هارالد بلوتوث

هارالد بلوتوث
هارالد يتم تعميده على يد الراهب بوبو، في نقش بارز يعود تاريخه إلى حوالي عام 1200 [1]
ملك الدنمارك
حكم	حوالي 958 – حوالي 986
السلف	جورم القديم
خليفة	سوين فوركبيرد
ملك النرويج
حكم	حوالي 970 – حوالي 985/986
السلف	هارالد جرايكلوك
خليفة	أولاف تريغفاسون
الوصي	هاكون سيغوردسون (الحاكم الفعلي)
مات	985/986 جومسبورج
الزوجات	غونهيلد توف جيرييد أولافسدوتير
منزل	بيت جورم
أب	جورم القديم
الأم	ثيرا
دِين	المسيحية الخلقيدونية

هارالد " بلوتوث " جورمسون ( الإسكندنافية القديمة : Haraldr Blátīnn Gormsson ؛ ^[2] الدنماركية : Harald Blåtand Gormsen ، توفي ج. 985/86) كان ملكًا للدنمارك والنرويج .

كان ابن الملك جورم العجوز وثيرا دانيبود . حكم هارالد ملكًا للدنمارك من حوالي عام 958 حتى حوالي عام 986. أدخل هارالد المسيحية إلى الدنمارك وعزز حكمه على معظم يوتلاند وزيلاند . كان حكم هارالد ملكًا للنرويج بعد اغتيال الملك هارالد جرايكلواك ملك النرويج أكثر هشاشة، ومن المرجح أنه لم يستمر أكثر من بضع سنوات في سبعينيات القرن التاسع. تقول بعض المصادر أن ابنه سوين فوركبيرد عزله بالقوة عن عرشه الدنماركي قبل وفاته.

اسم هارالد مكتوب بالرونية haraltr : kunukʀ (ᚼᛅᚱᛅᛚᛏᚱ ᛬ ᚴᚢᚾᚢᚴᛦ) في نقش حجر جيلينج . في اللغة الإسكندنافية القديمة المعيارية ، يتوافق هذا مع Haraldr konungr ، أي " ملك هارالد ". الاسم اللاتيني كما هو مذكور في السجلات الدنماركية في العصور الوسطى هو Haraldus Gormonis filius (هارالد، ابن جورم). الاسم المعطى Haraldr (أو Haralldr ) هو ما يعادل اللغة الإنجليزية القديمة Hereweald ، والألمانية العليا القديمة Heriwald ، من hari "جيش" و wald- "حكم". ^[3] تم نقش اسم هارالد أيضًا على ما يسمى بقرص Curmsun ، الذي أعيد اكتشافه في عام 2014 (ولكنه جزء من كنز فايكنج تم اكتشافه سابقًا في عام 1841 في سرداب كنيسة قرية Groß-Weckow في بوميرانيا ، بالقرب من معقل عصر الفايكنج في جومسبورج )، مثل +ARALD CVRMSVN + REX AD TANER + SCON + JVMN + CIV ALDIN ، أي "هارالد جورمسون، ملك الدنماركيين ، سكانيا ، جومني ، [في] أسقفية ألدينبورغ  [دي] ". ^[4]

أول ظهور موثق لاسم هارالد "بلوتوث" (كما blatan ؛ النوردية القديمة *blátǫnn ) كان في Chronicon Roskildense (كتب حوالي عام 1140)، إلى جانب اللقب البديل Clac Harald . ^{[5] يبدو أن} Clac Harald هو اندماج بين Harald Bluetooth و Harald Klak الأسطوري أو شبه الأسطوري ، ابن Halfdan . يُطلق على الاسم المستعار Blachtent ويُشار إليه صراحةً باسم "الأسنان المزرقة أو السوداء" ( dens lividus vel niger ) في سجل من أواخر القرن الثاني عشر، Wilhelmi abbatis regum Danorum genealogia . ^[6] التفسير التقليدي ^{[ وفقًا لمن؟ ]} هو أن هارالد يجب أن يكون لديه سن سيئة بشكل واضح ظهرت "زرقاء" (أي "أسود"، حيث تعني blár "أزرق" "أسود مزرق" أو "داكن اللون"). هناك تفسير آخر اقترحه سكوكوزا (1997)، وهو أنه كان يُطلق عليه اسم " الثين الأزرق" (أو "الثين الداكن") في إنجلترا (مع تحريف كلمة ثين الأنجلو ساكسوني إلى تان عندما عاد الاسم إلى اللغة النوردية القديمة). ^[7]

خلال فترة حكمه، أشرف هارالد على إعادة بناء أحجار يلينج الرونية، والعديد من الأعمال العامة الأخرى. وأشهرها تحصين قلعة أروس ( آرهوس حاليًا ) التي كانت تقع في موقع مركزي في مملكته في عام 979. يعتقد البعض أن هذه المشاريع كانت وسيلة له لتعزيز السيطرة الاقتصادية والعسكرية على بلاده والمدينة الرئيسية. تم بناء الحصون الدائرية في خمسة مواقع استراتيجية مع آرهوس تمامًا في المنتصف: تريليبورج في زيلاند ، وبوررينج في شرق زيلاند (لم يتم إنشاء البناء الداخلي لهذا الحصن بعد)، ونونيباكن في فونين ، وفيركات في هيمرلاند (شمال جوتلاند ) وأغيرسبورج بالقرب من ليمفيورد . كانت جميع الحصون الخمس ذات تصميمات متشابهة: "دائرية تمامًا مع بوابات تفتح على أركان الأرض الأربعة، وفناء مقسم إلى أربع مناطق تضم منازل كبيرة تقع في نمط مربع". ^{[8] تم تأريخ} حصن تريليبورج السادس ذو التصميم المماثل، الواقع في بورجيبي ، في سكانيا، إلى حوالي عام 1000 وربما تم بناؤه بواسطة الملك هارالد، كما يوجد حصن ثانٍ يسمى تريليبورج يقع بالقرب من مدينة تريليبورج الحديثة في سكانيا في السويد الحالية، ولكنه يعود إلى تاريخ أقدم وبالتالي يسبق عهد هارالد بلوتوث. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

قام ببناء أقدم جسر معروف في جنوب الدول الاسكندنافية، وهو جسر رافنينج الذي يبلغ عرضه 5 أمتار (16 قدمًا) وطوله 760 مترًا (2490 قدمًا) في مروج رافنينج. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

وبينما ساد الهدوء في أنحاء الداخل، وجه طاقاته نحو المشاريع الأجنبية. فجاء لمساعدة ريتشارد الشجاع من نورماندي في عامي 945 و963، بينما غزا ابنه ساملاند ، وبعد اغتيال الملك هارالد جرايكلويك ملك النرويج، تمكن من إجبار شعب ذلك البلد على الخضوع له مؤقتًا.

تُظهِر الملاحم الإسكندنافية هارالد في ضوء سلبي إلى حد ما. فقد أُجبِر مرتين على الخضوع للأمير السويدي المارق ستيربيورن القوي من جومسفايكنج - أولاً بإعطاء ستيربيورن أسطولاً وابنته ثيرا ، والمرة الثانية بتسليم نفسه كرهينة، إلى جانب أسطول آخر. عندما أحضر ستيربيورن هذا الأسطول إلى أوبسالا للمطالبة بعرش السويد، حنث هارالد بقسمه وهرب مع الدنماركيين لتجنب مواجهة الجيش السويدي في معركة فيريسفيلير . ^[9]

في أعقاب وفاة أوتو الأول ، هاجم هارالد ساكسونيا في عام 973. وشن أوتو الثاني هجومًا مضادًا على هارالد في عام 974، فاحتل هيثابو ودانيفيركي وربما أجزاء كبيرة من يوتلاند. ^[10] استعاد هارالد بعض الأراضي التي استولى عليها في عام 983 عندما هزم المسلمون أوتو الثاني. ^[10]

نتيجة لهزيمة جيش هارالد أمام الألمان في معركة دانيفيركي عام 974، لم يعد له سيطرة على النرويج، واستقر الألمان مرة أخرى في منطقة الحدود بين الدول الاسكندنافية وألمانيا. طُردوا من الدنمارك عام 983 من قبل تحالف من جنود أوبودريت والقوات الموالية لهارالد، ولكن بعد فترة وجيزة، قُتل هارالد وهو يقاتل تمردًا قاده ابنه سوين. يُعتقد أنه توفي عام 986، على الرغم من أن العديد من الروايات تدعي أن عام 985 هو عام وفاته. وفقًا لآدم بريمن، توفي في جومني/ جومسبورج متأثرًا بجراحه. ^[11] أعيد جثمانه إلى كنيسة الثالوث في روسكيلد حيث دُفن. ^[12]

تم نقش القرص Curmsun، الذي تم العثور عليه في Groß-Weckow، Pomerania ، (بعد Wiejkowo عام 1945 ) باسم "ARALD CVRMSVN" (Harald Gormson)، والذي يُطلق عليه باللاتينية المختصرة "ملك الدنماركيين، سكانيا، Jomsborg ، مدينة Aldinburg ". بناءً على هذا، اقترح عالم الآثار السويدي Sven Rosborn أن Harald مدفون في الكنيسة هناك، بالقرب من Jomsborg، في ما يُعرف الآن ببولندا. ^{[13] [11] [14]}

من عام 1835 إلى عام 1977، كان يُعتقد خطأً أن هارالد أمر بقتل امرأة هارالدسكير ، وهي جثة مستنقع كان يُعتقد سابقًا أنها لجونهيلد، والدة الملوك، حتى أثبت تأريخ الكربون المشع خلاف ذلك. ^[15]

تم العثور على كنز هيدنسي ، وهو كنز ضخم من الأشياء الذهبية، في عام 1873 على جزيرة هيدنسي الألمانية في بحر البلطيق. ويُعتقد أن هذه الأشياء كانت مملوكة لعائلة هارالد. ^[16]

قدم هارالد أول عملة وطنية في الدنمارك. ^[17]

إن تحول الملك هارالد بلوتوث إلى المسيحية يشكل قضية مثيرة للجدل في التاريخ، وخاصة لأن الكتاب في العصور الوسطى مثل ويدوكيند من كورفي وآدم من بريمن يقدمون روايات متضاربة حول كيفية حدوث ذلك.

يزعم ويدوكيند من كورفي، الذي كتب خلال حياة الملك هارالد وأوتو الأول (حكم 962-973)، أن هارالد اعتنق المسيحية على يد "رجل دين يُدعى بوبا"، الذي عندما طلب منه هارالد إثبات إيمانه بالمسيح، حمل "وزنًا كبيرًا" من الحديد المسخن بالنار دون أن يحترق. ^[18] وفقًا للمؤرخ الدنماركي في القرن الثاني عشر ساكسو جراماتيكوس في عمله جيستا دانوروم ، أجرى بوبو معجزته لابن هارالد سوين فوركبيرد بعد أن أعاد سوين التفكير في معموديته. ^[19] اعتنق هارالد نفسه الكاثوليكية بعد اتفاقية سلام مع الإمبراطور الروماني المقدس (إما أوتو الأول أو الثاني). ^[20]

يصف آدم بريمن، الذي كتب بعد 100 عام من وفاة الملك هارالد في "تاريخ رؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن"، الذي انتهى منه في عام 1076، أن هارالد اعتنق المسيحية بالقوة على يد أوتو الأول ، بعد هزيمته في معركة. ^[21] ومع ذلك، لا يذكر ويدوكيند مثل هذا الحدث في كتابه المعاصر Res gestae saxonicae sive annalium libri tres أو Deeds of the Saxons . بعد حوالي 250 عامًا من الحدث، يروي هايمسكرينجلا أن هارالد اعتنق المسيحية مع إيرل هاكون ، على يد أوتو الثاني (حكم من 973 إلى 983). ^[22]

يظهر أيضًا رجل دين يُدعى بوبا، وربما يكون هو نفسه، في تاريخ آدم بريمن، ولكن فيما يتعلق بإريك السويدي ، الذي يُفترض أنه غزا الدنمارك (يفسر ساكسو حقيقة غزو إريك للدنمارك في عهد سوين فوركبيرد على أنها عقاب على ارتداد سوين ). ^{[23] [24]} كما تم تصوير قصة معجزة بوبو أو بوبا ومعمودية هارالد غير المعروفة على قطعة المذبح المذهبة في كنيسة تامدروب في الدنمارك (انظر الصورة أعلى هذه المقالة). يعود تاريخ المذبح نفسه إلى حوالي عام 1200. ^[25] يبدو أن مطالبة آدم بريمن بشأن أوتو الأول وهارالد كانت مستوحاة من محاولة اختلاق سبب تاريخي لرؤساء أساقفة هامبورغ-بريمن للمطالبة بالولاية القضائية على الدنمارك (وبالتالي بقية الدول الاسكندنافية) ؛ في سبعينيات القرن الحادي عشر، كان الملك الدنماركي في روما يطلب من الدنمارك أن يكون لها رئيس أساقفة خاص بها، ويروي آدم عن تحول هارالد المفترض (ومعموديته هو و"ابنه الصغير" سوين ، مع عمل أوتو كعراب سوين) يتبعه ادعاء لا لبس فيه بأن "الدنمارك في ذلك الوقت على هذا الجانب من البحر، والذي يطلق عليه السكان اسم جوتلاند، كانت مقسمة إلى ثلاث أبرشيات وخاضعة لأسقفية هامبورغ". ^[21]

كما ذكرنا سابقًا، توفي والد هارالد، جورم العجوز ، في عام 958، ودُفن في تلة بها العديد من البضائع، وفقًا للممارسة الوثنية. يعود تاريخ التلة نفسها إلى حوالي عام 500 قبل الميلاد، لكن هارالد أمر ببنائها أعلى فوق قبر والده، وأضاف تلة ثانية إلى الجنوب. كان بناء التلة عادة تم إحياؤها حديثًا في القرن العاشر، ويمكن إدراكها على أنها "نداء إلى التقاليد القديمة في مواجهة العادات المسيحية المنتشرة من جيران الدنمارك الجنوبيين، الألمان". ^[26]

بعد اعتناقه المسيحية، حوالي ستينيات القرن التاسع، أعاد هارالد دفن جثمان والده في الكنيسة المجاورة للتل الفارغ الآن. ^[27] كما أمر بتشييد أحجار جيلينغ لتكريم والديه. ^[28] يمكن تلخيص سيرة هارالد بلوتوث من خلال هذا النقش الروني من أحجار جيلينغ:

أمر الملك هارالد بإنشاء هذه النصب التذكارية تكريمًا لذكرى غورم، والده، وثيرا، والدته. هارالد هو الذي سيطر على الدنمارك والنرويج بالكامل وحول الدنماركيين إلى المسيحية.

لا شك أن هارالد كان يعتنق المسيحية في ذلك الوقت وساهم في نموها، ولكن بنجاح محدود في الدنمارك والنرويج. ^[29]

الزوجان:

1. غونهيلد
2. ثورا (توفا) ابنة ميستيفير في عام 970. قامت بتربية حجر سوندر فيسينج الروني على اسم والدتها.
3. جيرييد أولافسدوتير

أطفال:

• تايرا من الدنمارك ، تزوجت من ستيربيورن القوي .
• سوين فوركبيرد . ولد حوالي عام 960. يُذكر عادةً على أنه ابن هارالد وغونهيلد، على الرغم من أنه يُقال في بعض الملاحم القديمة أنه كان ابنًا غير شرعي.
• هاكون. ولد في عام 961 (؟). ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• غونهيلد . تزوجت باليج ، جارل وإيلدورمان من ديفونشاير . ويعتقد أنهما لقيا حتفهما في مذبحة عيد القديس برايس في نوفمبر 1002.

تم تسمية تصميم مواصفات البلوتوث اللاسلكية على اسم الملك في عام 1997، ^[30] بناءً على تشبيه مفاده أن التكنولوجيا ستوحد الأجهزة بالطريقة التي وحد بها هارالد بلوتوث قبائل الدنمارك في مملكة واحدة. ^{[31] [32] [33]} يتكون شعار البلوتوث من رونة ربط فوثارك الأصغر للأحرف الأولى من اسمه، H ( ᚼ ) وB ( ᛒ ). ^[34]

• هاجرولد ، وهو فايكنج دنماركي من القرن العاشر في نورماندي، يُذكر كملك دنماركي، والذي تم دمجه مع هارالد بلوتوث في رواية تاريخية لاحقة.

• تتضمن هذه المقالة نصًا من مقالة "هارولد بلوتوث" التي كتبها بيوس ويتمان في الموسوعة الكاثوليكية عام 1913 ، وهي مطبوعة الآن في المجال العام . ^{[ مطلوب التحقق ]}

• هارولد 2 في علم الوجوه في إنجلترا الأنجلوساكسونية

الألقاب الملكية
سبقه جورم القديم	ملك الدنمارك 958–985/986	نجح من قبل سوين فوركبيرد
سبقه هارالد جرايكلوك	ملك النرويج 970–985/986