نادي هيلاس فيرونا لكرة القدم

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 57 صور
الموسوعة الحرة

أداء فيرونا في هيكل الدوري الإيطالي لكرة القدم منذ الموسم الأول من الدوري الإيطالي الموحد (1929/30).

نادي هيلاس فيرونا لكرة القدم ، المعروف اختصارًا باسم هيلاس فيرونا ( بالإيطالية: [ ˈɛllaz veˈroːna ] )، هو نادٍ إيطالي محترف لكرة القدم، مقره مدينة فيرونا في منطقة فينيتو . سيشارك النادي في دوري الدرجة الثانية (سيري ب) بعد هبوطه من دوري الدرجة الأولى (سيري أ) . تُوّج هيلاس بلقب الدوري الإيطالي مرة واحدة، في موسم 1984-1985 ، وهو الفريق الوحيد من مدينة ليست عاصمة إقليمية الذي فاز ببطولة الدرجة الأولى منذ تأسيس دوري الدرجة الأولى الحديث عام 1929. كما فاز بلقب دوري الدرجة الثانية ( سيري ب) ثلاث مرات.

تأسس النادي عام 1903 باسم "أسوسياتسيوني كالتشيو هيلاس" ، وكان عضواً مؤسساً في دوري الدرجة الثانية الإيطالي (سيري ب) في موسم 1929-1930 . وحقق هيلاس أول صعود له إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سيري أ) عام 1957. وشهدت ثمانينيات القرن الماضي أنجح فترات النادي، حيث وصل خلالها إلى نهائي كأس إيطاليا مرتين متتاليتين (من أصل ثلاث مشاركات)، وخاض عدة مباريات في البطولات الأوروبية ، بما في ذلك مشاركة واحدة في كأس أوروبا ومباراتين في كأس الاتحاد الأوروبي .

ألوان نادي هيلاس، الأصفر والأزرق، مستوحاة من شعار مدينة فيرونا، الذي يتكون في الأصل من الذهبي والأزرق السماوي. يُلقب الفريق بـ"الماستيف" و"سكاليجيري"، نسبةً إلى عائلة ديلا سكالا التي حكمت فيرونا بين القرنين الثالث عشر والرابع عشر. يظهر شعار سكاليجيري على شعار النادي كصورة رمزية لكلبين من سلالة الماستيف يواجهان اتجاهين متعاكسين.

ارتبط النادي بجماعات متطرفة من اليمين المتطرف سياسياً منذ سبعينيات القرن الماضي على الأقل، وشهد مراراً وتكراراً حوادث عنصرية في المدرجات على مر العقود.

في يناير 2025، تم الإعلان عن استحواذ شركة بريسيديو إنفستورز الأمريكية للاستثمار الخاص على النادي . [ 2 ]

تاريخ

الأصول والتاريخ المبكر

تأسس النادي عام 1903 على يد مجموعة من طلاب مدرسة "سكيبيوني مافي" الثانوية ، وسُمّي " هيلاس " (الكلمة اليونانية التي تعني اليونان) بناءً على طلب أستاذ في الأدب الكلاسيكي . [ 3 ] في ذلك الوقت، كانت كرة القدم تُمارس بجدية فقط في المدن الكبرى بشمال غرب إيطاليا، وكان معظم سكان فيرونا غير مبالين بهذه الرياضة الناشئة. إلا أنه عندما اختار فريقان من المدينة مدرج روما في عام 1906 لعرض اللعبة، بدأ حماس الجماهير واهتمام وسائل الإعلام في الازدياد.

خلال تلك السنوات الأولى، كان فريق هيلاس واحداً من ثلاثة أو أربعة فرق محلية تلعب على مستوى البلدية، متنافساً مع غريمه التقليدي بينتيغودي ليصبح الفريق الأبرز في المدينة. وبحلول موسم 1907-1908، كان هيلاس يلعب ضد فرق إقليمية، ونشأت منافسة شرسة مع فيتشنزا استمرت حتى يومنا هذا.

26 يناير 1958. فيرونا - يوفنتوس 2-3، الجولة 18 من الدوري الإيطالي 1957-1958 . مهاجم يوفنتوس جون تشارلز (في الوسط) في مواجهة دفاع فيرونا.

من عام ١٨٩٨ إلى عام ١٩٢٦، كانت كرة القدم الإيطالية منظمة في مجموعات إقليمية. خلال هذه الفترة، كان نادي هيلاس أحد الفرق المؤسسة للدوري الإيطالي في بداياته، وكثيراً ما كان من بين أبرز المرشحين للفوز بالنهائيات. في عام ١٩١١، ساعدت المدينة نادي هيلاس على استبدال ملاعب كرة القدم القديمة غير المجهزة بملعب مناسب. سمح هذا للفريق بالمشاركة في أول بطولة إقليمية له، والتي كانت حتى عام ١٩٢٦ بمثابة المرحلة التأهيلية للقب الوطني.

في عام ١٩١٩، وبعد عودة الفريق إلى النشاط عقب توقف دام أربع سنوات لجميع منافسات كرة القدم في إيطاليا خلال الحرب العالمية الأولى، اندمج مع غريمه في المدينة، فيرونا، وغيّر اسمه إلى هيلاس فيرونا. وبين عامي ١٩٢٦ و١٩٢٩، ضمّت بطولة " كامبيوناتو نازيونالي " النخبوية أفضل الفرق من مختلف المجموعات الإقليمية. وانضم هيلاس فيرونا إلى هذه الفرق المتميزة، لكنه كافح من أجل الحفاظ على قدرته التنافسية.

بدأ الدوري الإيطالي الدرجة الأولى (سيري آ) بشكله الحالي عام 1929، عندما تحوّل الدوري الوطني الإيطالي ( كامبيوناتو نازيونالي) إلى دوري احترافي. في ذلك الوقت، كان فريق هيلاس لا يزال فريقًا للهواة، فاندمج مع فريقي بينتيغودي وسكاليغيرا، وهما من منافسيه في المدينة، ليُشكّل نادي إيه سي فيرونا. أملًا في بناء فريق يُنافس على الدرجة الأولى في السنوات القادمة، ظهر الفريق الجديد لأول مرة في دوري الدرجة الثانية (سيري ب) عام 1929. استغرق الأمر من الفريق 28 عامًا لتحقيق هدفه أخيرًا. بعد صعوده إلى دوري الدرجة الأولى (سيري آ) لموسم واحد في 1957-1958، اندمج الفريق عام 1959 مع منافس آخر في المدينة (يُدعى هيلاس) واحتفل ببداياته بتغيير اسمه إلى هيلاس فيرونا إيه سي.

النجاح في السبعينيات والثمانينيات

باولو سيرينا يسجل الهدف الأول لفريق فيرونا خلال فوزه 5-3 على ميلان في اليوم الأخير من موسم 1972-1973 من الدوري الإيطالي

بقيادة المدرب نيلز ليدهولم ، عاد الفريق إلى الدوري الإيطالي الدرجة الأولى في عام 1968 وبقي في الدوري الممتاز دون انقطاع تقريبًا حتى عام 1990. وعلى طول الطريق، حقق فوزًا شهيرًا بنتيجة 5-3 في موسم 1972-1973 والذي كلف ميلان لقب الدوري الإيطالي ( سكوديتو ).

في موسم 1973-1974، أنهى فريق هيلاس الموسم في المركز الرابع من القاع، متجنباً الهبوط بصعوبة، لكنه مع ذلك هبط إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) خلال أشهر الصيف نتيجة فضيحة تورط فيها رئيس الفريق سافيريو غارونزي. بعد عام في دوري الدرجة الثانية، عاد هيلاس إلى دوري الدرجة الأولى (سيري أ).

في موسم 1975-1976، حقق الفريق مسيرة ناجحة في كأس إيطاليا ، حيث أقصى فرقًا قوية مثل تورينو وكالياري وإنتر ميلان من البطولة. ومع ذلك، في أول نهائي له في البطولة، مُني هيلاس بهزيمة ساحقة بنتيجة 4-0 أمام نابولي .

تشكيلة فريق هيلاس فيرونا في موسم 1975-1976.

تحت قيادة المدرب أوزفالدو بانيولي ، حقق الفريق في موسم 1982-1983 المركز الرابع في الدوري الإيطالي (وهو أفضل مركز له آنذاك)، بل وتصدر ترتيب الدوري لعدة أسابيع. وفي الموسم نفسه، وصل هيلاس مجدداً إلى نهائي كأس إيطاليا. وبعد فوزه على أرضه بنتيجة 2-0، سافر هيلاس إلى تورينو لمواجهة يوفنتوس، لكنه خسر بنتيجة 3-0 بعد الوقت الإضافي.

وتلا ذلك خيبة أمل أخرى في موسم 1983-1984 عندما وصل الفريق مرة أخرى إلى نهائي كأس إيطاليا، لكنه خسر الكأس في الدقائق الأخيرة من مباراة الإياب ضد حامل لقب الدوري الإيطالي روما .

شارك الفريق لأول مرة في البطولات الأوروبية في كأس الاتحاد الأوروبي 1983-1984 ، وخرج من الدور الثاني على يد شتورم غراتس . وفي موسم 1985-1986، ودّع هيلاس كأس أوروبا من الدور الثاني على يد حامل اللقب يوفنتوس، أحد فرق الدوري الإيطالي، بعد مباراة مثيرة للجدل، نتيجة تلاعب فساد من قبل الفرنسي وورتز، بعد فوزه على باوك اليوناني في الدور الأول. [ 4 ]

في عام 1988، حقق الفريق أفضل نتيجة دولية له عندما وصل إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي بأربعة انتصارات وثلاثة تعادلات. وجاءت الهزيمة الحاسمة على يد الفريق الألماني فيردر بريمن .

سكوديتو 1984-1985

أوزفالدو باجنولي ، مدرب هيلاس فيرونا الفائز بالسكوديتو عام 1985

على الرغم من أن تشكيلة موسم 1984-1985 كانت مزيجًا من اللاعبين الصاعدين والنجوم المخضرمين، إلا أنه في بداية الموسم لم يكن أحد ليتوقع أن يمتلك الفريق المقومات اللازمة للوصول إلى النهائي. وبالتأكيد، كان لانضمام هانز بيتر بريغل في خط الوسط والمهاجم الدنماركي بريبن إلكيير إلى خط الهجوم، الذي كان يضم بالفعل بيترو فانا على الجناح ، والقدرات الإبداعية لأنطونيو دي جينارو ، وحس جوزيبي غالديريسي التهديفي ، دورٌ حاسم.

لنذكر بعض المحطات البارزة في الطريق نحو لقب الدوري الإيطالي : فوز حاسم على يوفنتوس (2-0)، بهدف سجله إلكيير بعد أن فقد قدمه في تدخل خارج منطقة الجزاء مباشرة، مما مهد الطريق مبكراً في البطولة؛ فوز خارج أرضه على أودينيزي (5-3) أنهى أي تكهنات بأن الفريق كان يفقد طاقته في منتصف الموسم؛ ثلاثة انتصارات متتالية (بما في ذلك فوز صعب 1-0 على فريق روما القوي) كانت بمثابة إعلان بأن الفريق حافظ على صقله وتركيزه خلال الانتفاضة الأخيرة لمنافسه؛ وتعادل 1-1 في بيرغامو ضد أتالانتا ضمن اللقب مع مباراة مؤجلة.

أنهى هيلاس الموسم برصيد 43 نقطة (15 فوزًا، 13 خسارة، وتعادلين)، متقدمًا بأربع نقاط على تورينو ، بينما أكمل إنتر ميلان وسامبدوريا المراكز الأربعة الأولى. أثارت هذه النتائج غير المعتادة في الدوري الإيطالي (حيث احتلّ أنجح فريقين إيطاليين في ذلك الوقت، يوفنتوس وروما، مراكز متأخرة عن المتوقع) العديد من التكهنات. كان موسم 1984-1985 هو الموسم الوحيد الذي تم فيه تعيين الحكام للمباريات عن طريق القرعة العشوائية. قبل ذلك، كان يتم تعيين كل حكم لمباراة محددة من قبل لجنة خاصة من الحكام . بعد فضيحة المراهنات في أوائل الثمانينيات ( فضيحة كالتشيو سكوميس )، تقرر تحسين صورة كرة القدم الإيطالية من خلال تعيين الحكام عشوائيًا بدلًا من اختيارهم، وذلك لتبديد كل الشكوك والاتهامات التي لطالما رافقت كرة القدم الإيطالية. نتج عن ذلك بطولة أكثر هدوءًا ونتائج غير متوقعة تمامًا في جدول الترتيب النهائي.

في الموسم التالي، الذي فاز به يوفنتوس مجدداً، عادت صلاحية اختيار الحكام إلى لجنة التعيينات . وفي عام 2006، كشفت فضيحة مدوية في كرة القدم الإيطالية عن قيام بعض الأندية بالتأثير بشكل غير قانوني على عملية اختيار الحكام في محاولة لضمان تعيين حكام معينين لمبارياتها.

بين الدوري الإيطالي الدرجة الأولى والدوري الإيطالي الدرجة الثانية

لم تكن هذه مجرد إنجازات متواضعة لمدينة متوسطة الحجم ذات شعبية محدودة بين المشجعين في جميع أنحاء البلاد. ولكن سرعان ما واجهت إدارة الفريق صعوبات مالية. في عام 1991، تم حل الفريق وأُعيد تأسيسه باسم فيرونا، حيث تنقل بانتظام بين دوري الدرجة الأولى ودوري الدرجة الثانية لعدة مواسم. وفي عام 1995، عاد الاسم رسميًا إلى هيلاس فيرونا. [ 5 ] [ 6 ]

بعد إقامة دامت ثلاث سنوات، انتهت آخر مشاركة لهم في دوري الدرجة الأولى الإيطالي بخسارة فادحة في عام 2002. في ذلك الموسم، فشلت المواهب الدولية الصاعدة مثل أدريان موتو ، وماورو كامورانيزي ، وألبرتو جيلاردينو ، ومارتن لورسن ، وماسيمو أودو ، وماركو كاسيتي، والمدرب ألبرتو ماليساني في استغلال البداية الممتازة، وهبطوا في النهاية إلى المركز الرابع من القاع لأول مرة طوال الموسم في الجولة الأخيرة، مما أجبرهم على الهبوط إلى دوري الدرجة الثانية الإيطالي. [ 5 ]

التراجع ودوري الدرجة الثالثة (2002-2011)

لويزيتو كامبيسي يلعب مع هيلاس فيرونا في عام 2009

بعد هبوط الفريق إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) عام 2002، استمر تراجع مستواه طوال العقد. في موسم 2003-2004، عانى هيلاس فيرونا في دوري الدرجة الثانية ، وقضى معظم الموسم يكافح لتجنب الهبوط الوشيك إلى دوري الدرجة الثالثة (سيري سي 1) . لم يثنِ ذلك الجماهير، فدعمت فريقها، وساهمت سلسلة من الانتصارات في نهاية الموسم في تجنّب الخطر. وتوجه أكثر من 5000 مشجع إلى كومو في اليوم الأخير من الموسم للاحتفال مع هيلاس.

في موسم 2004-2005، بدت الأمور أكثر إشراقًا للفريق. فبعد بداية متعثرة، حقق هيلاس سلسلة من النتائج الإيجابية وارتقى إلى المركز الثالث. وحافظ الفريق على هذا المركز حتى يناير 2005، حين أضعفت الانتقالات صفوفه، لكنه مع ذلك تمكن من خوض معركة شرسة على لقب الدوري الإيطالي حتى اليوم الأخير من الموسم.

بدا موسم 2006-2007 من دوري الدرجة الثانية الإيطالي (سيري ب) واعدًا، بفضل استحواذ بيترو أرفيدي ديميلي على النادي ، منهيًا بذلك تسع سنوات من القيادة المثيرة للجدل تحت قيادة الرئيس جيانباتيستا باستوريلو ، والتي لاقت معارضة شديدة من الجماهير في سنواته الأخيرة مع فيرونا. مع ذلك، سرعان ما انخرط فيرونا في صراع الهبوط، وتم استبدال ماسيمو فيكادينتي في ديسمبر 2006 بجيامبيرو فينتورا . ورغم تحسن النتائج، أنهى فيرونا الموسم في المركز الثامن عشر، مما أجبره على خوض مباراتين فاصلتين ضد سبيزيا صاحب المركز التاسع عشر لتجنب الهبوط. وتلقى الفريق خسارة 2-1 في مباراة الذهاب خارج أرضه أمام سبيزيا، تلتها مباراة التعادل السلبي على أرضه، ليهبط فيرونا إلى دوري الدرجة الثالثة (سيري سي 1) بعد 64 عامًا من اللعب في أعلى درجتين.

عيّن نادي فيرونا المدرب المخضرم فرانكو كولومبا للموسم الجديد بهدف العودة إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) في أسرع وقت ممكن. ومع ذلك، ورغم كونه المرشح الأبرز للفوز بالدوري، أمضى الفريق معظم الموسم في المركز الأخير. بعد سبع مباريات، أقالت إدارة النادي كولومبا في أوائل أكتوبر/تشرين الأول، وعيّنت بدلاً منه مدرب فريق الشباب (ولاعب فيرونا السابق) دافيدي بيليغريني . [ 7 ] استحوذ مالك جديد على النادي في أواخر عام 2007، وعيّن جيوفاني غالي في ديسمبر/كانون الأول مديرًا جديدًا لكرة القدم، وماوريتسيو ساري مدربًا جديدًا للفريق. في منتصف موسم 2007-2008، ظل الفريق في قاع دوري الدرجة الثالثة (سيري ج1)، على وشك الهبوط إلى الدرجة الرابعة ( سيري ج2 ). ردًا على ذلك، أقالت إدارة النادي ساري وأعادت بيليغريني. بفضل انتفاضة متأخرة في الموسم، تجنب فريق سكاليجيري الهبوط المباشر بتأهله إلى مباراة فاصلة لتجنب الهبوط، ونجا بصعوبة من الهبوط إلى دوري الدرجة الثانية (Lega Pro Seconda Divisione) في المباراة الأخيرة، بفوزه على برو باتريا بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين. ومع ذلك، وعلى الرغم من تراجع النتائج، ظل متوسط ​​الحضور ومبيعات التذاكر الموسمية عند 15 ألف متفرج.

في موسم 2008-2009، عيّن نادي فيرونا المدرب السابق لفريقي ساسولو وبياتشينزا ، جيان ماركو ريموندينا، بهدف الصعود إلى دوري الدرجة الثانية الإيطالي. إلا أن الموسم لم يبدأ بدايةً موفقة، حيث خرج فيرونا من منطقة التأهل بحلول منتصف الموسم، ودخل رئيس النادي، بيترو أرفيدي ديميلي، في غيبوبة بعد تعرضه لحادث سير أثناء عودته من مباراة في الدوري في ديسمبر 2008. توفي أرفيدي في مارس 2009، بعد شهرين من شراء النادي من قبل رئيسه الجديد، جيوفاني مارتينيلي.

بدا الموسم التالي واعدًا، مع انضمام لاعبين جدد، وتفاعل المشجعون بحماس مع الموسم الجديد. وارتفعت مبيعات التذاكر الموسمية إلى أكثر من 10,000 تذكرة، مما جعل فيرونا متقدمًا على العديد من فرق الدوري الإيطالي الدرجة الأولى، وعلى جميع فرق الدوري الإيطالي الدرجة الثانية باستثناء تورينو من حيث الحضور الجماهيري. [ 8 ] تصدّر الفريق الترتيب لمعظم فترات الموسم، محققًا تقدمًا بسبع نقاط بحلول أوائل الربيع. إلا أن هذا التقدم تبدد تدريجيًا، وتراجع الفريق إلى المركز الثاني في اليوم قبل الأخير من الموسم، مع فرصة لاستعادة الصدارة في المباراة الأخيرة من الموسم العادي ضد بورتوغروارو على أرضه. لكن فيرونا خيّب آمال أكثر من 25,000 مشجع [ 9 ] ، وبهذه الخسارة، تراجع إلى المركز الثالث واتجه نحو الأدوار الإقصائية. وشهد الموسم تغييرًا إداريًا بعد انتهاء الموسم، حيث أُقيل ريموندينا وتولى جيوفاني فافاسوري تدريب الفريق . بعد إقصاء ريميني في الدور نصف النهائي (1-0؛ 0-0)، خسرت فيرونا المباراة النهائية أمام بيسكارا (2-2 على أرضها و0-1 في مباراة الإياب) وحُكم عليها بالبقاء في دوري الدرجة الثالثة لكرة القدم للعام الرابع على التوالي.

الصعود مجدداً والعودة إلى الدوري الإيطالي (2012-2026)

تعاقد نجم كأس العالم 1990 السابق ، جوزيبي جيانيني (قائد روما الشهير لسنوات عديدة)، كمدرب لفريق فيرونا لموسم 2010-2011. ومرة ​​أخرى، شهد الفريق تغييرات جذرية خلال فترة الانتقالات. عانى الفريق في الأشهر الأولى، ما أدى في النهاية إلى إقالة جيانيني وتعيين أندريا ماندورليني ، مدافع إنتر ميلان السابق، خلفًا له، والذي نجح في إعادة تنظيم أداء الفريق وفرض الانضباط داخل الملعب وخارجه. في النصف الثاني من الموسم، انتفض فيرونا من قاع الترتيب ليحجز مقعدًا في الملحق (المركز الخامس) في الجولة الأخيرة من الموسم. وتأهل الفريق إلى نهائي الملحق بعد إقصاء سورينتو في نصف النهائي بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين. بعد نهائي الملحق، وبعد أربع سنوات في دوري الدرجة الثانية الإيطالي (ليغا برو)، صعد فيرونا مجددًا إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) بعد فوزه على ساليرنيتانا بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين في 19 يونيو 2011.

في 18 مايو 2013، أنهى فيرونا الموسم في المركز الثاني في دوري الدرجة الثانية الإيطالي، وصعد إلى دوري الدرجة الأولى بعد غياب دام أحد عشر عامًا. [ 10 ] بدأ الفريق عودته إلى دوري الأضواء بمواجهة ميلان وروما، وهما من أبرز المرشحين للقب، حيث فاز على الأول 2-1 وخسر أمام الثاني 3-0. واصل الفريق مسيرته بثبات، منهيًا النصف الأول من الموسم برصيد 32 نقطة، محتلًا المركز السادس، بفارق إحدى عشرة نقطة عن أقرب مركز مؤهل لدوري أبطال أوروبا ، ومتعادلًا مع إنتر ميلان على المركز الأخير المؤهل للدوري الأوروبي . مع ذلك، أنهى فيرونا الموسم في المركز العاشر.

خلال موسم 2015-2016 ، لم يحقق فيرونا أي فوز منذ بداية الموسم حتى تغلب على أتالانتا بنتيجة 2-1 في 3 فبراير 2016 على أرضه، وذلك بعد مرور 23 مباراة من الموسم. [ 11 ] ونتيجة لذلك، هبط فيرونا من دوري الدرجة الأولى الإيطالي (سيري أ). [ 12 ]

في موسم 2016-2017 من دوري الدرجة الثانية الإيطالي ، أنهى هيلاس فيرونا الموسم في المركز الثاني وصعد تلقائيًا إلى دوري الدرجة الأولى. وبعد احتلاله المركز قبل الأخير في موسم 2017-2018 من دوري الدرجة الأولى، هبط هيلاس إلى دوري الدرجة الثانية بعد أن قضى موسمًا واحدًا فقط في دوري الدرجة الأولى. [ 13 ] وفي نهاية موسم 2018-2019 ، أنهى هيلاس الموسم في المركز الخامس وصعد مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى بعد فوزه على تشيتاديلا 3-0 في مباراة الإياب من مباراة الملحق المؤهل للصعود، ليحقق الفوز بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين. [ 14 ]

كان عودة النادي إلى دوري الدرجة الأولى في موسم 2019-2020 من الدوري الإيطالي ، بعد أن كان يُعتبر مرشحًا قويًا للهبوط في بداية الموسم، ناجحةً، حيث أنهى الموسم في المركز التاسع. وبفضل اعتماده الكبير على صلابة دفاع قلب الدفاع الشاب ماراش كومبولا (20 عامًا) ، وأمير رحماني، وحارس المرمى ماركو سيلفستري ، إلى جانب الأداء الثابت للاعب الوسط سفيان أمرابط ، كان فيرونا منافسًا مفاجئًا على التأهل للدوري الأوروبي، لكنه خرج من المنافسة بعد تراجع مستواه عقب توقف الموسم مؤقتًا بسبب جائحة كورونا. [ 15 ] وكان الفوز 2-1 على أرضه أمام يوفنتوس، الفائز باللقب لاحقًا ، في فبراير/شباط، من أبرز إنجازات الموسم الذي حقق فيه النادي 10 مباريات بشباك نظيفة، وسعى جاهدًا للوصول إلى المراكز المتقدمة في جدول الترتيب رغم ميزانيته المتواضعة. [ 16 ]

قبل انطلاق موسم فيرونا الثاني على التوالي في الدوري الإيطالي ، انتقل اللاعبون الأساسيون أمرابط، ورحماني، وكومبولا إلى فيورنتينا ، ونابولي ، وروما على التوالي، وعاد اللاعب المعار ماتيو بيسينا إلى أتالانتا. أدى ذلك إلى إضعاف الفريق بشكل كبير، وكان من المتوقع أن يعاني مجددًا في الدوري قبل المباراة الافتتاحية للموسم. [ 17 ] على الرغم من هذه الخسائر في فترة الانتقالات، أنهى فيرونا الموسم ضمن النصف العلوي من جدول الترتيب، محتلًا المركز العاشر برصيد 45 نقطة. كان التألق اللافت للاعب الوسط الهجومي ماتيا زاكاني ، الذي استُدعي لاحقًا للمنتخب الإيطالي مكافأةً على أدائه، بالإضافة إلى الظهيرين فيديريكو ديماركو ودافيدي فاراوني ، من الأسباب الرئيسية لهذا الإنجاز. [ 18 ] في نهاية الموسم، عيّن تورينو المدرب إيفان يوريتش بعد موسمين مميزين له في الدوري الإيطالي مع فيرونا، واستبدله الجيالوبلو بإوسيبيو دي فرانشيسكو . [ 19 ]

بعد فترة انتقالات صيفية أخرى شهدت بيع العديد من نجوم النادي إلى أندية منافسة في الدوري الإيطالي، وتحديدًا انتقال زاكاني إلى لاتسيو ، وماركو سيلفستري إلى أودينيزي ، وعودة ديماركو إلى إنتر ، كانت بداية موسم 2021-2022 أكثر صعوبة على فيرونا، حيث أُقيل دي فرانشيسكو وعُيّن إيغور تودور خلفًا له بعد ثلاث مباريات فقط، جميعها انتهت بالهزيمة. أدى هذا الأداء المتواضع في بداية الموسم إلى تراجع النادي إلى قاع الترتيب. تحت قيادة تودور، استعاد الفريق قدرته التنافسية، محققًا في المباريات الثماني التالية ثلاثة انتصارات - بما في ذلك الفوز على لاتسيو ويوفنتوس - وأربعة تعادلات وهزيمة واحدة فقط. [ 20 ]

العودة إلى دوري الدرجة الثانية (2026–)

في 19 يونيو 2026، وبعد هبوط النادي إلى دوري الدرجة الثانية (سيري ب) بعد سبع سنوات قضاها في دوري الدرجة الأولى، عيّن النادي ماركو باروني مجدداً مدرباً جديداً له. [ 21 ]

الألوان والشعار

شعار نادي هيلاس فيرونا بين عامي 1965 و1984

ألوان الفريق هي الأصفر والأزرق. ونتيجة لذلك، فإن اللقب الأكثر شيوعًا للنادي هو " جيالوبلو " (gialloblù )، والذي يعني حرفيًا "الأصفر المزرق" بالإيطالية. تُمثل هذه الألوان مدينة فيرونا نفسها، ويظهر شعارها (صليب أصفر على درع أزرق) على معظم ملابس الفريق. عادةً ما تكون أطقم الفريق الأساسية زرقاء، وأحيانًا بلون كحلي، مع تفاصيل وزخارف صفراء، على الرغم من أن النادي استخدم تصميمًا مخططًا باللونين الأزرق والأصفر في بعض الأحيان. ومن ألقاب الفريق الأخرى "ماستيني" ( كلاب الدرواس ) و "سكاليجيري" ، وكلاهما إشارة إلى ماستينو الأول ديلا سكالا، أحد أمراء ديلا سكالا الذين حكموا المدينة خلال القرنين الثالث عشر والرابع عشر.

يظهر شعار عائلة سكالا على قميص الفريق وعلى شعاره المميز كصورة منمقة لكلبين ضخمين وقويين يواجهان اتجاهين متعاكسين، وقد تم تقديمه في عام 1995. [ 22 ] في جوهر الأمر، فإن مصطلح " scaligeri " مرادف لكلمة Veronese، وبالتالي يمكن أن يصف أي شيء أو أي شخص من فيرونا (على سبيل المثال، كييفو فيرونا ، وهو فريق مختلف يربط نفسه أيضًا بعائلة سكالا  - وتحديدًا بـ Cangrande I della Scala ).

الداعمون

ارتبط مشجعو هيلاس فيرونا بالسياسة اليمينية المتطرفة منذ سبعينيات القرن الماضي على الأقل، حين ظهرت أبرز جماعات المشجعين المتشددين في النادي، وهي جماعة "بريجيت جيالوبلو". [ 23 ] كانت الجماعة تميل في البداية إلى اليسار، لكنها تحولت إلى اليمين المتطرف بحلول منتصف سبعينيات القرن الماضي. [ 23 ] وعلى مر العقود، اشتهرت بعض فئات مشجعي فيرونا بسلوكيات عنصرية ومعادية للسامية ومستوحاة من الفاشية، بما في ذلك رفع الصليب المعقوف والصلبان السلتية وأداء التحية النازية . [ 24 ]

تم توثيق حوادث العنصرية مرارًا وتكرارًا. ففي موسم 1982-1983، أُلقي الموز على مهاجم كالياري، خوليو سيزار أوريبي ، أحد أوائل اللاعبين السود في كرة القدم الإيطالية. [ 23 ] وفي عام 1996، خلال مباراة ديربي مع كييفو فيرونا ، قام مشجعون يرتدون زي جماعة كو كلوكس كلان بتعليق دمية سوداء تمثل اللاعب الهولندي مايكل فيرير على سياج الملعب، مع لافتة كُتب عليها "يا زنجي، اخرج من هنا" ، مما ساهم في فشل صفقة انتقال فيرير. [ 24 ] [ 25 ] [ 23 ] كما وجّه مشجعو هيلاس إساءات عنصرية للاعبين إيطاليين من المناطق الجنوبية، بما في ذلك نابولي، مستخدمين هتافات تُشير إلى بركان فيزوف . [ 23 ]

استمرت الحوادث في العقدين الأولين من الألفية الثانية. ففي عام ٢٠٠١، صرّح رئيس النادي جيامباتيستا باستوريلو بأنه من غير المرجح أن يتعاقد مع لاعب أسود البشرة بسبب المواقف العنصرية لدى جماهير النادي. [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] وفي عام ٢٠١٤، غُرِّم نادي هيلاس فيرونا ٥٠ ألف يورو، وحُظر دخوله جزئيًا إلى الملعب بعد أن وجّهت جماهيره إساءات عنصرية إلى لاعب وسط ميلان سولي مونتاري . [ ٢٧ ] وفي العام نفسه، وجّهت جماهير هيلاس إساءات عنصرية أيضًا إلى بابلو أرميرو ، ما أدى إلى إغلاق مدرج كورفا سود لمباراة واحدة لاحقة. [ ٢٨ ] وخلال مباراة ضد ليفورنو في أبريل ٢٠١٥، هتفت مجموعة من مشجعي فيرونا بعبارات مسيئة بحق لاعب وسط ليفورنو الراحل بييرماريو موروسيني ، ما أثار استنكارًا واسع النطاق. [ 29 ] في عام 2019، أدلى زعيم الألتراس لوكا كاستيليني بتعليقات عنصرية حول ماريو بالوتيلي ، مما دفع النادي إلى منعه من حضور المباريات حتى عام 2030. [ 30 ]

كما تورط مشجعو فيرونا في إساءات وُجهت إلى ماريو بالوتيلي عام 2020، وكاليدو كوليبالي وفيكتور أوسيمين عام 2022، مما أسفر عن غرامات وإغلاق جزئي للملعب. [ 25 ] [ 31 ] [ 32 ]

تم تصوير كاستيليني، الذي يقود فرع فورزا نوفا المحلي في فيرونا وجماهير هيلاس فيرونا المتشددة، في عام 2018 وهو يشجع على الهتافات التي تمجد أدولف هتلر ورودولف هيس ، مما أدى لاحقاً إلى منعه من دخول الملعب. [ 24 ] [ 33 ]

وقد حاول مسؤولو نادي هيلاس في بعض الأحيان النأي بأنفسهم عن هذا السلوك، مع إدانتهم للعنصرية علنًا.

الملعب

ملعب ماركانتونيو بينتيجودي في عام 2022

منذ عام 1963، يلعب النادي على ملعب مارك أنطونيو بينتيغودي ، الذي يتسع لـ 39,211 متفرجًا. [ 34 ] وهو ثامن أكبر ملعب في إيطاليا من حيث السعة. سُمّي الملعب تيمنًا بالداعم التاريخي للرياضة في فيرونا، مارك أنطونيو بينتيغودي .

كان الملعب مشتركًا مع منافسي هيلاس، كييفو فيرونا [ 35 ] حتى عام 2021. [ 36 ] وقد تم استخدامه كمكان لبعض مباريات كأس العالم لكرة القدم 1990 ، وشملت التجديدات التي أجريت قبل البطولة إضافة مدرج إضافي وسقف لتغطية جميع الأقسام، وتحسين الرؤية، وربط وسائل النقل العام، وطريق سريع حضري يربط وسط المدينة بالملعب ومخرج الطريق السريع فيرونا نورد والخدمات.

ديربي مع كييفو فيرونا

تُعرف مباريات الديربي بين المدينتين ضد كييفو فيرونا باسم " ديربي ديلا سكالا ". ويشير الاسم إلى عائلة سكاليجيري أو ديلا سكالا الأرستقراطية، التي حكمت فيرونا خلال العصور الوسطى وبداية عصر النهضة .

كان نادي هيلاس، الذي تأسس عام 1903، النادي الرئيسي في فيرونا. أما كييفو، الذي تأسس عام 1929، فقد كان يمثل تاريخيًا ضاحية كييفو الصغيرة التي تحمل الاسم نفسه، مستخدمًا ملعبًا صغيرًا تابعًا للكنيسة كملعبه الرئيسي، ولم يصبح فريقًا محترفًا إلا عام 1986. في ذلك الوقت، أصبح كييفو مستأجرًا لملعب هيلاس في بينتيغودي، وبدأ بالصعود في سلم الدوري. بحلول منتصف التسعينيات، انضم كييفو إلى هيلاس في دوري الدرجة الثانية، مما أدى إلى نشوء ديربي الدوري الإيطالي. خلال مباريات الفريقين الأولى في دوري الدرجة الثانية، كان مشجعو هيلاس يسخرون من كييفو بهتاف " Quando i mussi volara, faremo el derby in Serie A " - "الحمير ستطير قبل أن يكون لدينا ديربي في دوري الدرجة الأولى". بمجرد أن صعد كييفو إلى دوري الدرجة الأولى في نهاية موسم 2000-2001 ، بدأ مشجعوه يطلقون على الفريق اسم "الحمير الطائرة". أشارت قصة نُشرت عام 2014 في مجلة كرة القدم البريطانية Late Tackle إلى أن "مشجعي هيلاس لم يتم إجبارهم على قول كلماتهم، بل تم إدخالها من خلال كل فتحة في أجسامهم بواسطة عصا طويلة." [ 37 ]

في موسم 2001-2002 ، كان كل من هيلاس فيرونا وغريمه كييفو فيرونا يلعبان في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى (سيري آ) . أُقيمت أول مباراة ديربي بين فيرونا في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى في 18 نوفمبر 2001، عندما كان كلا الفريقين ضمن المراكز الأربعة الأولى. فاز هيلاس بالمباراة بنتيجة 3-2. ثأر كييفو في مباراة الإياب في ربيع 2002، بفوزه بنتيجة 2-1. وبذلك أصبحت فيرونا خامس مدينة في إيطاليا، بعد ميلانو وروما وتورينو وجنوة ، تستضيف مباراة ديربي بين فريقين من نفس المدينة في الدوري الإيطالي الدرجة الأولى . [ 38 ]

التكريمات

السجلات والإحصاءات

إحصائيات النادي

إحصائيات الكؤوس الأوروبية عبر التاريخ

مسابقةSPldدبليودلجي إفجورجياجي دي
كأس أوروبا1421154+1
كأس الاتحاد الأوروبي2126511811+7
المجموع3168622315+8

كأس أوروبا

موسمدائريالمعارضةبيتبعيدإجمالي
1985–1986الجولة الأولىاليونانباوك3-12-15-2
الجولة الثانيةإيطاليايوفنتوس0–00–20–2

كأس الاتحاد الأوروبي

موسمدائريالمعارضةبيتبعيدإجمالي
1983-1984الجولة الأولىجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةالنجمة الحمراء بلغراد1-03-24-2
الجولة الثانيةالنمساشتورم غراتس2-20–02-2 ( أ )
1987–1988الجولة الأولىبولندابوغون شتشيتسين3-11-14-2
الجولة الثانيةهولنداأوتريخت2-11-13-2
الجولة الثالثةرومانياSportul Studenţesc3-11-04-1
ربع النهائيألمانيافيردر بريمن0–11-11-2

سجلات اللاعب

معظم الظهورات

مباريات تنافسية واحترافية فقط.
8اسمسنينمباريات
1إيطاليالويجي برناردي1927–1939337
2إيطالياإميليانو ماسكيتي1967–1973، 1975–1980328
3إيطالياروبرتو تريسيلا1979–1984324
4البرازيلرافائيل2007–2016314
5إيطاليابيو غوريتا1929–1933، 1934–1940262

أفضل هدافي الأهداف

مباريات تنافسية واحترافية فقط.
8اسمسنينالأهداف
1البرازيلإيطالياأرنالدو بورتا1914–193074
2إيطالياسيرجيو سيجا1946–1952، 1954–195573
3إيطالياغيدو تافيلين1939–1946، 1949–195058
4البرازيلأدايلتون1999–200652
5إيطالياإيجيديو تشيتشي1921–192751
إيطاليالوكا توني2013–2016

الحركات التقسيمية

مسلسلسنينآخرالعروض الترويجيةالهبوط
أ312025–26–ينقص10 ( 1929 , 1958 , 1974 , 1979 , 1990 , 1992 , 1997 , 2002 , 2016 , 2018 )
ب532018–19يزيد10 ( 1957 , 1968 , 1975 , 1982 , 1991 , 1996 , 1999 , 2013 , 2017 , 2019 )ينقص2 ( 1941 ، 2007 )
ج62010–11يزيد2 ( 1943 ، 2011 )أبداً
90 عاماً من كرة القدم الاحترافية في إيطاليا منذ عام 1929
عضو مؤسس في دوري الدرجة الأولى لكرة القدم عام 1921

الرعاة

قميص فيرونا لموسم 1992-1993
فترةمصنّع المعداتالراعي الرئيسي للقميصراعي القميص (ثانوي)راعي القميص (الخلف)الراعي الرسمي للقميص (على الكم)راعي السراويل القصيرة
1903–1979داخليلا أحدلا أحدلا أحدلا أحدلا أحد
1979–1981Ennerre
1981–1986أديداسكانون
1986–1987ريكو
1987–1989هوميل
1989–1990هوميل / أديداسباستيفيتشيو رانا
1990–1991أديداس
1991–1995أولسبورت
1995–1996إيريا
1996–1997فيرولي
1997–1998ZG Camini Inox
1998–1999أتريو إيموبيلياري
1999–2000سالومي مارسيلي
2000–2001اليانصيبالأعمال التجارية عبر الإنترنت
2001–2002رقائق أميكا
2002–2003كليرمان كوستروزيوني
2003–2006ليجيا
2006–2007أسيكسيونيكا لوجيستيكا إندستريال
2007–2008لا أحد
2008–2010جيالو سيستيمي دومبراأوريزونتي
2010–2011بانكا دي فيرونا بي سي سي (المنزل) ومجموعة سيكورينت (الخارج)بروتيك إنيزياتيف إيموبيلياري (المنزل) وكونسورزيو أسيموف (الخارج)
2011–2012AGSM (المباراة على أرضه) ومجموعة سيكورينت (المباراة خارج أرضه)Protec Iniziative Immobiliari (المنزل) وLeaderform (الخارج)
2012–2013AGSM & Leaderformمتنوع [ أ ]
2013–2014نايكيمانيلا جريس (الجولة 1-13) / فرانكلين ومارشال (13-38)AGSM & Leaderform
2014–2015فرانكلين ومارشالمانيلا جريس
2015–2016ميتانو نوردليدرفورم وهيئة الأوراق المالية والبورصات بونتيجيمانيلا جريس (الجولات من 1 إلى 13) / جيتكوين (من 13 إلى 38)
2016–2017الطباعة المتطرفة وSEC بونتيجيتشانس بيتكونسورتسيو سان زينو
2017–2018SEC Events (على أرضه)، Maticmind (خارج أرضه) و Sartori Vini (الثالث)لا أحد
2018–2019ماكرونسينرجي لوس إي غازإير دولوميتي (ذهابًا وإيابًا) وسارتوري فيني (الثالثة)يونيبتFacile Ristrutturareفعاليات هيئة الأوراق المالية والبورصات
2019–2020متنوع [ ب ]مرسيدس بنز تريفيلاتو الصناعيةلا أحد
2020–2021خدمة توصيل النبيذمتنوع [ ج ]
2021–2022مانيلا جريس (الجولة 4-23 / مجموعة أوميغا (24-38)فيتروكارإعادة الهيكلة 5.0
2022–2023سيارات دي آرتأجير ليزيس / دريفاليا
2023–2024جوماكونفورمادريفاليا
2024–2025958 سانتيرو
2025–إيركاشلا أحد

اللاعبون

تشكيلة الفريق الأول

اعتبارًا من 5 يوليو 2026 [ 41 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى إيطاليالورينزو مونتيبو ( القائد الثالث )
2دي إف الإنجليزيةدانيال أويغوك
3دي إف عرينمارتن فريز
5دي إف منأندرياس إدموندسون
7دي إف ALGرفيق بلغالي
8MF ألمانياسوات سردار ( قائد )
9FW السويدأمين سار
10MF سلوفاكياتوماش سوسلوف
11MF مدنيجان دانيال أكبا أكبرو
12دي إف معدل التحويلدوماغوي براداريتش
14دي إف إسبانيةبول ليرولا
18FW SCOكيرون بوي
19دي إف عرينتوبياس سلوتساجر
21MF مارسعبدو حروي
24MF فرنساأنطوان بيرنيد
25FW كولدانيال موسكيرا
34حارس مرمى إيطالياسيمون بيريللي
لا.الوضع.أمةاللاعب
36MF سينالشيخ نياس
37دي إف ألمانياأرميل بيلا-كوتشاب
41FW حمالة صدرإسحاق
63MF إيطالياروبرتو جاليارديني ( نائب الكابتن )
70دي إف لعبةفالو تشام
72FW مدنيجونيور أجاي
73MF LBYالمصراتي (على سبيل الإعارة من بشكتاش )
94حارس مرمى إيطالياجياكومو تونيلو
—حارس مرمى إيطاليافيديريكو ماجرو
—دي إف إيطاليانيكولو كالابريزي
—دي إف إيطالياكريستيان كورادي
—دي إف ألبأدي كورتي (في تيرنانا )
—دي إف إيطالياصامويل جون نواشوكو
—دي إف السويدكارلسون نوانيجي
—MF حمالة صدرشارليز
—MF CYPغريغوريس كاستانوس
—MF إيطاليانيكولا باتاني
—MF إيطالياأليساندرو بافاناتي
—MF مارسإيمان ريحي
—MF إسبانيةييلو سانتياغو
—FW إيطاليافيديريكو كايا
—FW إيطاليادينيس كازادوري
—FW الأرجنتينخوان مانويل كروز
—FW فرنساماتيس لامبورد
—FW CPVدايلون ليفرامينتو
—FW صربياستيفان ميتروفيتش
—FW إيطالياأنجيلو فابوري

بريمافيرا

اعتبارًا من 29 يناير 2026

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
28FW فرنساروبن أكالي
30MF ROUلوكا سيميوناس
71دي إف إيطاليادافيدي دي باتيستي
لا.الوضع.أمةاللاعب
77دي إف إيطالياويليام فيولا
90FW ROUإيوان فيرميسان
92FW بللوكا مونتيشيلي

معار

اعتبارًا من 2 فبراير 2026

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب

مسؤولو النادي

المدراء

لاعبو كأس العالم

تم اختيار اللاعبين التاليين من قبل منتخباتهم الوطنية للمشاركة في نهائيات كأس العالم لكرة القدم أثناء لعبهم مع فريق هيلاس فيرونا.

ملحوظات

  1. ↑ إيجو فاشن / فيلوكس سيرفيزي / آميا فيرونا / بادي باور / برجر كنج
  2. ↑ ABEO Onlus / Busajo Onlus / Tescoma / مانيلا جريس / جاريلي / وينيليفيري / بيرغن إس آر إل / أوليمبيادي ديل كيوري أونلوس / سونديك
  3. ↑ Scaligera Arredamenti / أحداث SEC / مانيلا جريس / VetroCar

مراجع

  1. ↑ "ملعب ماركانتونيو بينتيغودي" . hellasverona.it. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 .
  2. ↑ «شركة الاستثمار المباشر الأمريكية بريسيديو إنفستورز تُكمل عملية الاستحواذ على نادي هيلاس فيرونا، أحد أندية الدوري الإيطالي الدرجة الأولى» . Goal.com . تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2024 .
  3. ^ بيرتولدي ، لويجي (1983). 80 عامًا من تاريخ فيرونا كالتشيو . فيرونا: افتتاحية بورتولاتزي-ستي. ص. 11. 
  4. ↑ "كأس الأندية الأوروبية البطلة 1985/86" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2011 .
  5. 1 2 "هيلاس فيرونا يعود للصعود من جديد" . فورزا لكرة القدم الإيطالية . 13 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  6. ↑ "نادي هيلاس فيرونا لكرة القدم: الدليل الكامل" . أويسان / هيئة كرة القدم . 27 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2024 .
  7. ↑ "فيرونا المخمورة تُقيل كولومبا" . فوتبول إيطاليا . القناة الرابعة. 8 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2007 .
  8. ↑ «جماهير هيلاس فيرونا: 10,442 تذكرة موسمية! » (بالإيطالية). موقع هيلاس ويب. 4 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011.
  9. ↑ "Lega Pro 1/B: i tabellini della 34.a giornata" [ Lega Pro 1 / B: the scores of the 34th matchdown ] (بالإيطالية). Data Sport. 9 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  10. ↑ "هيلاس فيرونا يعود إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي بعد غياب دام 11 عامًا" . ياهو سبورتس. 18 مايو 2013.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "هيلاس فيرونا يحقق فوزه الأول المنتظر في الدوري الإيطالي هذا الموسم" . ESPNFC . ESPN Sports Media. 3 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
  12. ↑ "هبوط هيلاس فيرونا من الدوري الإيطالي رغم فوزه المتأخر على ميلان" . إي إس بي إن سبورتس ميديا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2016 .
  13. ↑ "هيلاس فيرونا يهبط إلى الدرجة الأدنى" . فوتبول إيطاليا . تيرو ميديا. 5 مايو 2018.
  14. ↑ "هيلاس فيرونا يعود إلى دوري الدرجة الأولى الإيطالي" . إي إس بي إن سبورتس ميديا. أسوشيتد برس. 2 يونيو 2019.
  15. ↑ "مراجعة موسم هيلاس فيرونا في الدوري الإيطالي 2019/20" . فورزا إيطاليان فوتبول. 7 أغسطس 2020.
  16. ↑ "مراجعة هيلاس فيرونا لموسم 2019-2020" . footballteamnews.
  17. ↑ "معاينة موسم الدوري الإيطالي 2020/21: هيلاس فيرونا" . totalfootballanalysis.com/ . 3 سبتمبر 2020.
  18. ↑ "مراجعة موسم هيلاس فيرونا" . فوتبول إيطاليا. 27 مايو 2021.
  19. ^ "فيرونا يعين دي فرانشيسكو" . كرة القدم إيطاليا. 7 يونيو 2021.
  20. ↑ "رسميًا: تم الإعلان عن تولي تيودور منصب المدير الفني الجديد لنادي فيرونا" . فوتبول إيطاليا. 14 سبتمبر 2021.
  21. ↑ "سيد بينتورناتو! ماركو باروني هو المُلّين الجديد جيالوبلو" . نادي هيلاس فيرونا . 19 يونيو 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  22. ↑ "الغضب ~ هيلاس فيرونا، 1995-1996" . wsc.co.uk. عندما يأتي يوم السبت. 19 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2017. تم الاسترجاع في 17 مارس 2017 .
  23. 1 2 3 4 5 "هيلاس فيرونا: أكثر المشجعين عنصرية في إيطاليا" . 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  24. 1 2 3 "Tifo, i cori razzisti al pub dei tifosi del Verona: "Niente negri, lalalalala-la...niente negri"" . لا ريبوبليكا (باللغة الإيطالية). 13 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع 4 يناير 2026 .
  25. 1 2 3 "إغلاق مدرجات نادي هيلاس فيرونا لمباراة واحدة بعد هتافات عنصرية" . ذا سكور . 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  26. ↑ «رئيس نادي فيرونا تحت الضغط بسبب خلافه مع اللاعبين السود» . صحيفة الغارديان . 30 يناير 2001. تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026 .
  27. ↑ "معاقبة فيرونا بسبب إساءات جماهيرها العنصرية للاعب ميلان مونتاري" . فوكس سبورتس . 21 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2026 .
  28. ↑ "تعليق العقوبة المفروضة على فيرونا" . 14 يناير 2014.
  29. ↑ هورنكاسل، جيمس (7 مايو 2015). "الجماهير المتشددة تُلحق عارًا جديدًا بفيرونا غير العادلة" . تي إن تي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  30. ↑ «هيلاس فيرونا يحظر زعيم مشجعيه المتشددين حتى عام 2030 بسبب تصريحاته حول بالوتيلي» . صحيفة آيريش تايمز . 5 نوفمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 4 يناير 2026 .
  31. ↑ «مشجع فيرونا يُمنع من دخول الملعب لمدة خمس سنوات بتهمة التحريض على العنصرية ضد بالوتيلي» . صحيفة الغارديان . ١٠ يناير ٢٠٢٠. تاريخ الاطلاع: ٤ يناير ٢٠٢٠ .
  32. ↑ «فيرونا قيد التحقيق وتُفرض عليها غرامة بسبب إساءة عنصرية ضد أوسيمين» . بي بي سي سبورت . ١٩ أغسطس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ يناير ٢٠٢٦ .
  33. ↑ لوين، مارك (30 مايو 2024). "رئيس وزراء إيطاليا يقول إن الفاشية "أصبحت من الماضي". ليس الجميع متأكدًا من ذلك" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2026 .
  34. ^ "استاد مارك انطونيو بينتيجودي" . Stadiumguide.com . تم الاسترجاع 28 مايو 2013 .
  35. ↑ هول، ريتشارد (19 فبراير 2014). "كييفو: دليل بديل لأندية الدوري الإيطالي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2014 .
  36. ↑ دوكي، دانيال (17 ديسمبر 2021). "القصة المحزنة لكييفو فيرونا" . ذا بريز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
  37. ↑ بول، إد (10 يوليو 2014). "تشيفو: حكاية الحمير الطائرة" . ليت تاكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2018 .
  38. ↑ "أفضل لاعبي ديربي فيرونا" . بي بي سي سبورت . 19 نوفمبر 2001.
  39. ↑ "الفائزون" . الدوري الإيطالي للمحترفين (Lega Nazionale Professionisti Serie A). مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2013 .
  40. ↑ "إيطاليا - قائمة أبطال دوري الدرجة الثانية (سيري ب)" . مؤسسة ريكورد سبورت لإحصاءات كرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2013 . 
  41. ^ "بريما سكوادرا ماشيلي" . www.hellasverona.it .
  42. ↑ "الهيكل التنظيمي | النادي | الموقع الرسمي لنادي هيلاس فيرونا | الموقع الرسمي لنادي هيلاس فيرونا" . www.hellasverona.it . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2025 .
  43. ^ "بريما سكوادرا ماشيلي" . www.hellasverona.it .

للمزيد من القراءة