مسرح هايلاند للفنون

يُعد مسرح هايلاند للفنون مبنى تاريخيًا، شُيّد في الأصل ككنيسة مشيخية ، وهو الآن مركز للفنون والثقافة في سيدني ، بلدية كيب بريتون الإقليمية ، نوفا سكوتيا ، كندا. وقد شُيّد في البداية ككنيسة سانت أندرو المشيخية .

في يونيو 2014، أعيد افتتاح مسرح سانت أندروز باسم مسرح هايلاند للفنون ، وهو مسرح للعروض المسرحية الحية والأفلام وقاعة للحفلات الموسيقية تقع في منطقة الواجهة البحرية لسيدني.

تاريخ

كانت كنيسة سانت أندرو المشيخية ، التي بدأ بناؤها عام 1910 واكتمل عام 1911، ثالث كنيسة بنتها جماعة سيدني وميرا المشيخية ، التي يعود تاريخها إلى عام 1852. وقد تجاوز عدد المصلين قدرة الكنيستين السابقتين في سيدني على استيعابهم، لذلك تم بناء كنيسة سانت أندرو لتتسع لأكثر من 1000 شخص لأداء الصلوات. ^{[ 1 ]}

في عام ١٩٢٥، انضمت كنيسة القديس أندرو إلى الكنائس الميثودية والكونغريغاشنالية لتشكيل الكنيسة المتحدة ، وأصبحت تُعرف باسم كنيسة القديس أندرو المتحدة . شكّل هذا تغييرًا جذريًا لبعض أعضاء الجماعة، حيث فقد العديد منهم، بينما انضم آخرون جدد. ^[^٤^] استمرت كنيسة القديس أندرو المتحدة ككنيسة تضم رجال دين متفرغين حتى عام ٢٠١٣، حين تم إغلاقها بعد أن قررت الجماعة المتضائلة أن فواتير التدفئة للمبنى الذي يبلغ عمره ١٠٤ أعوام باهظة للغاية. ^[^٥^] في يوم الأربعاء، ٣١ يوليو ٢٠١٣، اجتمعت جماعة كنيسة القديس أندرو المتحدة لحضور مراسم الإغلاق، بينما دُقّت أجراس الكنيسة داعيةً إلى العبادة للمرة الأخيرة. ^[^٦^]

بنيان

سافر القس الدكتور جون برينغل، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت، والذي كان راعي الكنيسة آنذاك أثناء التخطيط والبناء، إلى تورنتو والتقى بالمهندسين المعماريين كاري وسبارلينغ لوضع تصاميم الكنيسة. وقد رُسّي عقد بناء الكنيسة الواقعة في شارع بينتينك على شركة رودز وكاري بتكلفة 41,635 دولارًا، وبلغت تكلفتها عند اكتمالها 62,945 دولارًا. يُعدّ هذا المبنى تحفة معمارية رائعة، بُني باستخدام الطوب الأحمر من ميرا، وهو مصنع طوب محلي . ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} ومن الناحية المعمارية، كانت النتيجة النهائية دار عبادة جميلة، بأبراجها الشامخة، وأجراسها التي تدق في أيام العبادة، وثبات طراز إحياء العمارة القوطية ، وهو طراز نادر في بلدية كيب بريتون الإقليمية. ^{[ 4 ]}

تتضمن بعض العناصر المميزة لمسرح سانت أندروز/هايلاند للفنون طرازه القوطي المُجدد، ومنها أبراج الأجراس المدعمة ذات الارتفاعات المختلفة، والنوافذ المقوسة، والزخارف المسننة ، والكورنيش على أبراج الأجراس، والنوافذ المقوسة الثلاثية في الجزء العلوي من برج الأجراس الأطول، والنوافذ المقوسة الثلاث في الجزء العلوي من برج الأجراس الأقصر، والدرج الواسع المؤدي إلى المداخل الثلاثة المقوسة التي تحتوي على بابين خشبيين لكل منها، ونافذة كبيرة مستوحاة من الطراز البالادي فوق المدخل. ومن العناصر المميزة الأخرى بنائه من الطوب المحلي، وجميع العناصر الداخلية الأصلية بما في ذلك: أورغن كاسافانت فرير، والدرابزينات، والأعمدة ، والزخارف ، والسقف المقبب الذي يرتفع 13 مترًا (44 قدمًا) فوق أرضية المسرح؛ وعشرة أجراس منقوشة بآيات من الكتاب المقدس في برج الأجراس. ^[⁴^]

أرغن كاسافان فرير

تُعدّ آلة الأرغن ذات الـ 2045 أنبوبًا وثلاث لوحات مفاتيح ، والتي صنعتها شركة كاسافانت فرير الشهيرة في كيبيك ، أكبر آلة من نوعها في جزيرة كيب بريتون . ^[⁸^] تُغطي واجهتها وغلافها وأنابيبها وصناديق التضخيم والكورس محراب المسرح بالكامل. تم شراء آلة الأرغن للكنيسة الجديدة، التي كانت قيد الإنشاء آنذاك، عام 1911 مقابل 5595 دولارًا أمريكيًا، تحت اسم كاسافانت براذرز المحدودة، رقم 452. ^[⁹^]^[¹⁰^] كانت المواصفات الأصلية تتضمن ثلاث لوحات مفاتيح، وأربعة أقسام، و29 مفتاحًا ، و27 سجلًا، و29 رتبة، و1843 أنبوبًا. تم نسخ قائمة المفاتيح الخاصة بآلة عام 1911 من مواصفات المصنع لكاسافانت، رقم 452. 452 1911 3/29، بإذن من أرشيف كاسافان فرير، سانت هياسينت، كيبيك، كندا، متاح عبر هذا الرابط: قائمة التوقفات الأصلية، مؤرشفة بتاريخ 11 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine

أُعيد بناء الأرغن عام ١٩٤٦ بواسطة شركة كازافان فرير المحدودة، وفقًا للرقم المرجعي ١٨٤١، مع إضافة ٣ مفاتيح كورال جديدة، ووحدة تحكم تقليدية ذات غطاء أسطواني ، وثلاث لوحات مفاتيح يدوية، و٤ أقسام، و٣٣ مفتاحًا، و٣٠ مسجلًا، و٣٢ رتبة، و٢٠٤٥ أنبوبًا. يبلغ مدى لوحة المفاتيح اليدوية ٦١ نغمة، ومدى دواسة القدم ٣٢ نغمة. وهو مُجهز بصناديق كهروهوائية ، ومقابض سحب في صفوف رأسية على دعامات مائلة، ودواسات/أحذية تضخيم متوازنة، وموضع قياسي وفقًا لمعايير AGO ، ومكابس مركبة قابلة للتعديل، ولوحة دواسات قياسية من AGO (مقعرة مشعة)، ومسمار إصبع قابل للعكس للأرغن الكامل/التوتي، ومكابس إبهام مركبة، ومسامير إصبع مركبة، ومكابس إبهام قابلة للعكس للوصلات، ومسامير إصبع قابلة للعكس للوصلات. أُضيف في عام 1962 بوق كلاريون 4 أقدام إلى قسم السويل، وبوق هارمونيك مغطى، و68 أنبوبًا، مع أنابيب جديدة من شركة كاسافانت عبر شركة ليدو وماكدونالد لخدمات الأرغن في هاليفاكس. ويتم توفير الهواء بواسطة منفاخ كهربائي بقوة 3 أحصنة موجود في الطابق السفلي أسفل الأرغن مباشرةً.

يؤدي الرابط التالي إلى قائمة مفاتيح التشغيل الخاصة بآلة عام 1946، وهي نسخة من مواصفات المصنع لشركة Casavant Frères Ltée، رقم 1841، 1946. تم أرشفة قائمة مفاتيح التشغيل في 11 يونيو 2016 على موقع Wayback Machine. خضعت آلة الأرغن التي تزن 18 طنًا لإصلاحات بقيمة 15000 دولار أمريكي لمنفاخها في عام 2008. ^[¹¹^]

رنين (أجراس)

لا تزال أجراس الكنيسة ، المؤلفة من عشرة أجراس تقع في برج الأجراس الجنوبي ، مستخدمة حتى اليوم. صُنعت هذه الأجراس من البرونز ( معدن الأجراس ) لكنيسة القديس أندرو في مصنع ماكشين للأجراس في بالتيمور ، ميريلاند ، الولايات المتحدة الأمريكية، ويعود تاريخها إلى عام ١٩١١. رُتبت الأجراس على شكل رنين تقليدي مكون من عشرة أجراس، ويتم عزفها باستخدام حامل الأجراس الأصلي من ماكشين ذي المقبض الضخّي، والذي يتميز بنغمة عميقة عند كل نغمة. تسعة من الأجراس معلقة في مكانها في إطار الرنين الرئيسي في برج الأجراس ، أما الجرس العاشر، وهو الأثقل، فيُركب في نير حديدي دوار على حوامل حديدية فوق إطار الرنين الرئيسي. هذا الجرس، المعروف باسم جرس التينور ، مُجهز بمطرقة زنبركية ومطرقة رنين، لذا يمكن عزفه إما عن طريق العزف المتأرجح أو باستخدام حامل الأجراس الموجود في غرفة الرنين أسفل حجرة الأجراس مباشرةً في برج الأجراس.

جميع الأجراس تحمل اسم المسبك محفورًا على مركزها. الأجراس التسعة الأصغر حجمًا مزينة أيضًا بنقوش، اقتباسات من مزامير نسخة الملك جيمس من الكتاب المقدس ، محفورة على مركزها، بينما نُقش على أكبر جرس "كنيسة سانت أندروز، سيدني، نوفا سكوتيا". يزن هذا الجرس الأكبر حوالي 930 كيلوغرامًا (2050 رطلًا) وصوته نغمة مي في الأوكتاف الأوسط. رنين الجرس مضبوط على نغمة الحفلات الموسيقية ، أي على النغمات الثماني للأوكتاف أو السلم الموسيقي الدياتوني مع إضافة جرسين، أحدهما نصف نغمة ( سبعة منخفضة)، والآخر، وهو جرس الصول، أعلى الأوكتاف. أما أصغر جرس، فيزن حوالي 91 كيلوغرامًا (200 رطل) ، فيصدر نغمة فا دييز . ^[¹²^]

في ديسمبر 2015، حصد مقطع فيديو نُشر على فيسبوك ، يُظهر غليندا وات، وهي من سكان سيدني، تعزف ترنيمة عيد الميلاد "ملائكة سمعنا ترنيمها في الأعالي" على جرس الكنيسة، أكثر من 1.6 مليون مشاهدة خلال الأيام التسعة الأولى من تحميله على موقع التواصل الاجتماعي. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

اتبع هذا الرابط إلى صفحة تحتوي على فيديوهات لعزف الأجراس: الأجراس ~ موسيقى عيد الميلاد

تصنيفات التراث

موقع تراثي بلدي: في 18 سبتمبر/أيلول 2007، اعترفت بلدية كيب بريتون الإقليمية رسميًا بكنيسة سانت أندرو المتحدة كموقع تراثي مسجل لدى البلدية بموجب قانون نوفا سكوتيا للمواقع التراثية، الفصل 199 من القوانين المعدلة لعام 1989، والمعدلة في الأعوام 1991، الفصل 10؛ 1998، الفصل 18، المادة 561؛ 2010، الفصل 54 ^{[ 4 ]}^{[ 9 ].} وقد صنّفت بلدية كيب بريتون الإقليمية كنيسة سانت أندرو والأرض التي تقع عليها، تقديرًا لحضورها المبكر والمستمر في المجتمع، فضلًا عن هندستها المعمارية المميزة. وهي من المباني القليلة المبنية من الطوب في المنطقة، وتتميز بحجمها وجمالها. ^{[ 4 ]}

ممتلكات التراث الإقليمي: في 29 أغسطس 2012، قام الوزير المسؤول عن قانون ممتلكات التراث في نوفا سكوتيا بإدراج كنيسة سانت أندروز المتحدة في السجل الإقليمي لممتلكات التراث، مما أدى إلى حماية التراث الإقليمي للمسرح. ^{[ 3 ]}

الحفلات الموسيقية

بينما كانت كنيسة سانت أندرو لا تزال تُستخدم ككنيسة، فقد اعتُبرت ربما أفضل قاعة حفلات موسيقية في مدينة سيدني. قبل أن تُعاد إحياؤها كمركز فني، كان للمبنى تاريخ عريق كمساحة للعروض. فقد أقام الموسيقيون الكلاسيكيون حفلاتهم الموسيقية بانتظام هناك على مر السنين نظرًا لخصائصها الصوتية المتميزة وآلة الأرغن من طراز كاسافانت فرير. ^{[ 17 ]} في منتصف خمسينيات القرن الماضي، كانت سانت أندرو محطة منتظمة لإحدى فرق أوركسترا هاليفاكس السيمفونية ، التي بُثّت عروضها في سانت أندرو إقليميًا وحتى وطنيًا عبر إذاعة سي بي سي . وكان توماس ماير قائد الأوركسترا. وكثيرًا ما كان يدعو فنانين محليين للانضمام إليهم، وفي ذلك الوقت كان هناك العديد من مغنيات الأوبرا من فئتي السوبرانو والميزو سوبرانو من كيب بريتون، واللاتي اكتسبن شهرة وطنية بفضل هذه البثوث. في الآونة الأخيرة، وبسبب سعتها التي تتجاوز 1000 مقعد، وخصائصها الصوتية الممتازة، فقد أصبحت مطلوبة من قبل منظمات مثل ^Celtic Colours و The Barra MacNeils [ ¹⁸^] و Cape Breton Chorale. ^[⁸^]

منذ إعادة افتتاحه باسم مسرح هايلاند للفنون، تم تقديم العديد من الحفلات الموسيقية.

فيما يلي بعض الفنانين الذين قدموا عروضاً في ذا هات :

كاران كيسي
سي بي سي مين ستريت كيب بريتون - بث مباشر إلى منطقة الأطلسي
اعتزوا بالسيدات
جي بي كورمييه
أسبوع موسيقى الساحل الشرقي: مسرح الفولك ، يضم بن كابلان وفرقة ذا كاجوال سموكرز ، وكيم هاريس، وكوايت باريد، وجوردان موسيكسين
أسبوع موسيقى الساحل الشرقي: عرض كلاسيكي، يضم بيتر-أنتوني توغني ، وتريستان دي بوربا، وسيمون دوكينغ، ورباعي سانت جون الوتري، وأعضاء من أوركسترا سيمفوني نوفا سكوتيا ، ومارتن كوتنوفسكي ، وجيف رايلي، ودينوك ويجيراتني ، وديريك تشارك.
أسبوع موسيقى الساحل الشرقي: بلو بيرد نورث، بمشاركة تريستان هورنكاسل ، وستيف مالوني وفرقة ذا وانديرينغ كايند، وكيم هاريس، وكيث مولينز، وتوماتو/توماتو، ونورما ماكدونالد، وكات ماكليفي، وديلان مينزي، وديف سامبسون، وإيان شيروود.
أسبوع موسيقى الساحل الشرقي: قاعة وارنر ميوزيك روتس، بمشاركة جي بي كورمييه ، وكريسي كراولي، وداني بودرو ، وجوردي لين، وكين تيزارد
ليني غالانت
تيري كيلي
أوركسترا ليمون باكت
الرجل العجوز لوديك
لوناسا
ماكيم وإسبانيا
جون مكدرموت
موراي ماكلوكلان
هيذر رانكين

المسرح الحي

مسرح هايلاند للفنون، أو "ذا هات" كما يُطلق عليه بمودة، هو اسم كنيسة سانت أندرو التي تم تجديدها حديثًا. عندما أُغلقت الكنيسة عام ٢٠١٣، بادر الموسيقي ورجل الأعمال المحلي كيفن كولفورد إلى تحويل هذا المبنى التاريخي المحبوب إلى مركز فني وثقافي حديث. أُعيد افتتاح المكان رسميًا يوم الثلاثاء ٣ يونيو ٢٠١٤ ^{[ ١٩ ]} بعرض كوميدي موسيقي أصلي بعنوان "الأخوان واكوفسكي - عرض فودفيل من كيب بريتون".

تم تحديث جميع أنظمة الصوت والإضاءة، حيث تم تركيب لوحات تحكم صوتية جديدة ، وأنظمة تضخيم صوت ، وشبكة إضاءة، ووحدة تحكم بالإضاءة ، ومخفتات إضاءة ، وإضاءة ذكية . واستُبدلت المقاعد الخشبية بـ 475 مقعدًا مسرحيًا على طراز الملاعب، مما حوّل المكان إلى مساحة مريحة. كما تم بناء مسرح كبير مُدعّم ، وتركيب نظام ستائر مسرحية مرن ، وشاشة عرض ، وأجهزة عرض فيديو . وتم تحديث غرف الملابس/الاستراحة الثلاث الكبيرة ، وإحضار بيانو كبير ، وصيانة آلة الأورغن الأنبوبية التي تعمل بكامل طاقتها. وحتى الآن، اقتصرت التجديدات على الجانب الوظيفي فقط، حيث بقي الطابع الجمالي الطبيعي والصوتيات كما هي.

بينما يُتاح المسرح للإيجار، فقد بدأ باستضافة نخبة من فناني كيب بريتون في مجالات الموسيقى والرقص والترفيه. وتعتزم الإدارة إنشاء مركز مسرحي راسخ في قلب المدينة، من خلال تقديم عروض عالية الجودة مع التركيز بشكل خاص على أغاني وقصص كيب بريتون. ويُستخدم مسرح هايلاند للفنون حاليًا بشكل مكثف لإقامة الحفلات الموسيقية والمحاضرات وحفلات الزفاف، وبالطبع العروض الفنية بمختلف أنواعها.

يتم تقديم موسم مسرحي في الخريف وموسم مسرحي في الشتاء/الربيع كل عام بالإضافة إلى موسم مسرحي صيفي .

الإنتاجات السابقة

فيما يلي قائمة بالمسرحيات والعروض الموسيقية التي تم تقديمها منذ إعادة افتتاح المسرح باسم "ذا هات" :

2014:

الأخوان واكوفسكي - عرض فودفيل من كيب بريتون ، تأليف وكتابة وموسيقى وكلمات وإخراج ويسلي ج. كولفورد
ملازم إينيشمور ، من تأليف مارتن ماكدونا ، وإخراج كريستين غريغور
ترنيمة عيد الميلاد ، بقلم تشارلز ديكنز، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي لبارب ستيتر، تصميم الرقصات لسينثيا فوكي

2015:

أغنية سيئة لجزيرة ما ، من تأليف وإخراج كايل كابستيك
مسرحية "بانش أب" من إنتاج مسرح بروهاها ، من تأليف كات ساندلر وإخراج كريستين غريغور
قلب من فولاذ ، تأليف وكتابة وألحان وكلمات ويسلي ج. كولفورد، إخراج موسيقي بارب ستيتر، تصميم رقصات سينثيا فوكي
حذاء زادي ، من تأليف آدم بيتل ، وإخراج سارة بلانشارد
المرة الأولى، المرة الأخيرة ، من تأليف وإخراج سكوت شاربلين
قلب من فولاذ (إعادة تقديم) ، تأليف وكتابة وألحان وكلمات ويسلي ج. كولفورد، إخراج موسيقي بارب ستيتر، تصميم رقصات سينثيا فوكي
الشباب الناضجون ، بقلم ويسلي ج. كولفورد، إخراج آنا سبنسر
"لا شر كبير" ، من تأليف أليستير ماكلويد ، اقتباس مسرحي من ديفيس إس. يونغ ، إخراج تود هيسكوك
المعنى الحقيقي لكيب بريتون ، بقلم جيمس إف دبليو طومسون، إخراج ويسلي جيه كولفورد
أليس في بلاد العجائب ، اقتباس وإخراج جيمس إف دبليو طومسون
فيلم "بلاك جاك" ، من تأليف جيسون بيرك، ووالتر كاري، وجيمس إف دبليو تومسون، وجين توبريت، وإخراج جين توبريت، وجيمس إف دبليو تومسون، وإيرين تومسون، وجيسون بيرك، وماري جين دويل.
التناول ، من تأليف دانيال ماك إيفور ، وإخراج سارة بلانشارد
ترنيمة عيد الميلاد (إعادة تقديم) ، بقلم تشارلز ديكنز، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي لبارب ستيتر، تصميم الرقصات لسينثيا فوكي

2016:

الأخوان واكوفسكي - عرض فودفيل من كيب بريتون (إعادة تقديم) ، كتابةً وموسيقىً وكلماتٍ وإخراجاً: ويسلي ج. كولفورد
كل شيء في وقته ، من تأليف ديفيد آيفز ، وإخراج توم ماكجي
حلم - مسرحية موسيقية من خمسينيات القرن العشرين ، من إعداد وإخراج ويسلي ج. كولفورد، ومساعد مخرج هيلاري سكوت، والإشراف الموسيقي بارب ستيتر، وتصميم الرقصات سينثيا فوكي
أغنية الانقراض ، من تأليف وإخراج رون جينكينز ، وبطولة رون بيدرسون
تاريخها ، كتاب، موسيقى، كلمات، وإخراج ليندسي طومسون، الإخراج الموسيقي لبارب ستيتر، تصميم الرقصات لسينثيا فوكي ^{[ 20 ]}
حلم - مسرحية موسيقية من خمسينيات القرن الماضي - إنتاج إضافي ، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، مساعد مخرج هيلاري سكوت، الإشراف الموسيقي بارب ستيتر، تصميم الرقصات سينثيا فوكي
أحبك، أنت مثالي، الآن تغيّر ، كلمات وألحان جو دي بيترو ، موسيقى جيمي روبرتس ، إخراج مارك ريتشارد، إشراف موسيقي كريس مونتير
حفل المطبخ ، من تأليف وإخراج ويسلي ج. كولفورد، مع كتابة إضافية من الفرقة، والإشراف الموسيقي لكريس مونتير، وتصميم الرقصات لكورتني فيديس وسينثيا فوكي
هالو ، من تأليف جوش ماكدونالد، وإخراج تود هيسكوك، والإشراف الموسيقي لكين تشيشولم
فيلم Sucker ، من تأليف كات ساندلر وإخراج رون جينكينز
معرض "المراقبة" لموريس بانيتش، من 9 إلى 13 نوفمبر.
ترنيمة عيد الميلاد (إعادة تقديم) ، بقلم تشارلز ديكنز، اقتباس وإخراج ويسلي جيه كولفورد، الإشراف الموسيقي لبارب ستيتر، تصميم الرقصات لسينثيا فوكي، من 28 نوفمبر إلى 2 ديسمبر.
عرض "عطلة في جزيرة عيد الميلاد" ، وهو عرض موسيقي جديد من تأليف ويسلي جيه كولفورد، من 14 إلى 18 ديسمبر.

موسم شتاء وربيع 2017:

مورو وجاسب يمران بمرحلة البلوغ ، من تأليف إيمي لي، وهيذر ماري أنيس، وبيرون لافيوليت، من 9 إلى 13 يناير
مسرحية "مجرمون في الحب" لجورج ف. ووكر، من 6 إلى 10 فبراير
عودة جيش تحرير كيب بريتون ، مسرحية موسيقية جديدة من تأليف ويسلي ج. كولدفورد، من 22 إلى 30 مارس
(الحالة الغريبة لـ) ذكاء واتسون ، بقلم مادلين جورج، من 19 إلى 23 أبريل
مسرحية "Next to Normal" ، موسيقى توم كيت، نص وكلمات برايان يوركي، من 17 إلى 21 مايو
عرض هات-أ-فيرساري المتنوع الرائع ، 10 يونيو 2017

موسم العروض الصيفية لعام 2017:

مسرحية "جسر ماريون" من تأليف دانيال ماك إيفور ، وإخراج تود هيسكوك، تُعرض أيام الخميس 6 و13 و20 و27 يوليو، و3 أغسطس.
مسرحية "قبيلة من فرد واحد" ، من تأليف مايكل ماكفي، وإخراج تايفز فيديس، تُعرض ليالي الجمعة، 7 و14 و21 و28 يوليو، و4 و11 أغسطس.
مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام ، موسيقى وكلمات ويليام فين، نص راشيل شينكين، إخراج رون جينكينز، الإشراف الموسيقي لكريس مونتير، ليالي السبت، 8 و15 و22 و29 يوليو، و5 و12 أغسطس
حلم - مسرحية موسيقية من خمسينيات القرن الماضي، إعادة عرض 2017 ، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي بارب ستيتر، تصميم الرقصات سينثيا فوكي، مساعد مخرج هيلاري سكوت، ليالي الأحد، 9 و16 و23 و39 يوليو، 6 و13 أغسطس

موسم خريف 2017:

ثلاثة رجال في قارب ، مقتبس من رواية جيروم ك. جيروم، سيناريو مارك براونيل، إخراج سو مينر، من 27 سبتمبر إلى 1 أكتوبر
مسرحية "بانش أب" من إنتاج مسرح بروهاها ، من تأليف كات ساندلر وإخراج كريستين غريغور، من 25 إلى 29 أكتوبر
مسرحية "هي تحبني" ، تأليف جو ماستروف، كلمات شيلدون هارنيك، موسيقى جيري بوك، إخراج ويسلي ج. كولفورد، إشراف موسيقي بارب ستيتر، من 22 إلى 26 نوفمبر
ترنيمة عيد الميلاد 2017 ، من تأليف تشارلز ديكنز، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي بارب ستيتر، تصميم الرقصات سينثيا فوكي، 13-17 ديسمبر

موسم شتاء وربيع 2018:

مسرحية "عن الفئران، مورو وجاسب" ، من تأليف وأداء إيمي لي وهيذر ماري أنيس، وإخراج ودراماتورجيا بايرون لافيوليت، من 16 إلى 20 يناير
مسرحية "حديقة الحيوانات الزجاجية" لتينيسي ويليامز، من إخراج مارك ديلاني، من 6 إلى 10 فبراير
ليالي الديسكو ، مسرحية موسيقية جديدة من تأليف ويسلي ج. كولفورد، تصميم رقصات سينثيا فوكي، من 13 إلى 18 و20 و21 مارس
مسرحية بينيلوبيا ، من تأليف مارغريت أتوود، وإخراج بيردي غريغور، وتصميم رقصات توماس إل. كولفورد، من 17 إلى 22 أبريل
الأمير السعيد ، تأليف ليزلي أردن (كتابة، موسيقى، كلمات)، مقتبس عن قصة أوسكار وايلد، إخراج رون جينكينز، من 15 إلى 20 مايو
عرض تكريمي لروتاري ، وهو عرض استعراضي جديد حافل بالنجوم، من 5 إلى 10 يونيو

موسم صيف 2018:

مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرون لمقاطعة بوتنام - إعادة عرض ، كوميديا موسيقية حائزة على جائزة توني مباشرة من برودواي! الساعة 8:00 مساءً كل ثلاثاء، 10 و17 و24 و31 يوليو و7 و14 و21 أغسطس
ليالي الديسكو - إعادة العرض ، عرض كوميدي نابض بالحياة، مليء بالحيوية، من أروع العروض. الساعة 8:00 مساءً كل أربعاء، 11 و18 و25 يوليو، و1 و8 و15 و22 أغسطس.
حفل المطبخ - إعادة العرض ، هذا المزيج الموسيقي يحتفي بالتاريخ الفريد للساحل الشرقي لكندا، في مقابل أصوات جديدة تروي حكايات عن نمط الحياة المعاصر في الساحل الشرقي، الساعة 8:00 مساءً كل خميس، 12 و19 و26 يوليو و2 و9 و16 و23 أغسطس.
قلب من فولاذ - إعادة عرض 2018 ، على مدى خمسين عامًا، أنتج مصنع سيدني للصلب أجود أنواع الفولاذ في العالم. ولكن عندما تندلع الحرب ويغادر الرجال إلى الخارج، ماذا سيحدث عندما تتولى النساء زمام الأمور في مكان العمل لأول مرة؟ الساعة 8:00 مساءً كل يوم جمعة، 13 و20 و27 يوليو و3 و10 و17 و24 أغسطس

مجموعة قبعات موسم خريف 2018:

مسرحية زفاف ماري ، من تأليف ستيفن ماسيكوت وإخراج رون جينكينز. في الليلة التي تسبق زفافها، تحلم ماري بعاصفة رعدية، تلتقي خلالها بشكل غير متوقع بتشارلي وهو يحتمي في حظيرة بجوار حصانه. لكن الأحداث تدور في عام ١٩١٤، والعالم على شفا حرب ضروس. من ٢٠ إلى ٢٣ سبتمبر، الساعة ٨:٠٠ مساءً
مسرحية "القمر الغربي" من تأليف آل بيتمان وإخراج سارة بلانشارد. في ليلة عيد جميع الأرواح، تُمنح أرواح مقبرة صغيرة في نيوفاوندلاند، مرةً في السنة، القدرة على الكلام والتواصل مع جيرانهم الأشباح. الصياد، وصاحب المتجر، والفضولي، جميعهم يشتكون كعادتهم، لكن شائعات إعادة التوطين تلوح في الأفق، والأرواح على وشك أن تتحول إلى أشباح... من 24 إلى 28 أكتوبر، الساعة 8:00 مساءً
هي تحبني - إعادة عرض ، كتابة جو ماستروف، كلمات شيلدون هارنيك، موسيقى جيري بوك، إخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي بارب ستيتر، من 21 إلى 25 نوفمبر الساعة 8:00 مساءً
ترنيمة عيد الميلاد ٢٠١٨، من تأليف تشارلز ديكنز. اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد. الإشراف الموسيقي بارب ستيتر. تصميم الرقصات سينثيا فوكي. من ١٢ إلى ١٦ ديسمبر، الساعة ٨:٠٠ مساءً

مجموعة قبعات موسم شتاء وربيع 2019:

مسرحية "حيوانات طيبة" ، من تأليف سكوت شاربلين وإخراج مايكل ماكفي، وبطولة: مارك ديلاني، وإيمي فيدورا، وأندي غوثرو، وهيلاري سكوت. من 8 إلى 13 يناير
متحف عمال مناجم غلاس باي ، من تأليف ويندي ليل، مقتبس عن رواية شيلدون كوري، إخراج رون جينكينز. من 19 إلى 24 فبراير
شاهدوا مسرحية "جين رن" ، وهي مسرحية موسيقية جديدة من تأليف إل إم تومسون، كلمات وألحان ليندسي تومسون، موسيقى سوزان دوان، إخراج أليسون كروسبي، تصميم رقصات توماس إل كولفورد. من 12 إلى 17 مارس.
مسرحية "باني" من تأليف هانا موسكوفيتش وإخراج ريتشي ويلكوكس. تواجه أستاذة الأدب الفيكتوري أشباح حياتها الجنسية في هذه المسرحية الخطيرة والمُربكة التي تتناول التقاليد الاجتماعية القمعية، والكبت الشخصي، والرغبة الجامحة. إنها قصة رومانسية، وجريئة، ولكن ليس بالضرورة في الوقت نفسه. من 9 إلى 14 أبريل.
مسرحية "المرافقة النعسانة" ، تأليف بوب مارتن ودون ماكيلار، موسيقى وكلمات ليزا لامبرت وجريج موريسون، إخراج ويسلي جيه كولفورد. من 14 إلى 19 مايو
الاحتفال الرائع بالذكرى السنوية الخامسة للقبعات!

موسم صيف 2019:

عودة جيش تحرير كيب بريتون ، مسرحية موسيقية جديدة من تأليف ويسلي ج. كولدفورد، الساعة 8:00 مساءً كل خميس، 11 و18 و25 يوليو و1 و8 و15 و22 أغسطس
"رائعة"، موسيقى جورج غيرشوين ، بقيادة المايسترو كريس مونتير، الساعة 8:00 مساءً كل جمعة، 12 و19 و26 يوليو و2 و9 و16 و23 أغسطس
أحبك، أنت مثالي، الآن تغيّر ، كلمات وألحان جو دي بيترو ، موسيقى جيمي روبرتس ، إخراج مارك ريتشارد، إشراف موسيقي كريس مونتير، الساعة 8:00 مساءً كل سبت، 13 و20 و27 يوليو و3 و10 و17 و24 أغسطس

مجموعة قبعات موسم خريف 2019:

مسرحية "الصمت" من تأليف ترينا ديفيز، وإخراج رون جينكينز، من 17 إلى 22 سبتمبر الساعة 8:00 مساءً
متجر الرعب الصغير ، تأليف كلمات وألحان هوارد أشمان، موسيقى آلان مينكين، إخراج رون جينكينز، إشراف موسيقي باربرا ستيتر، تصميم رقصات سينثيا فوكي، من 29 أكتوبر إلى 3 نوفمبر الساعة 8:00 مساءً
مسرحية "أفضل الإخوة" للكاتب دانيال ماك إيفور، من 19 إلى 24 نوفمبر الساعة 8:00 مساءً
ترنيمة عيد الميلاد 2019 ، من تأليف تشارلز ديكنز، اقتباس وإخراج ويسلي ج. كولفورد، الإشراف الموسيقي بارب ستيتر، تصميم الرقصات سينثيا فوكي، من 10 إلى 15 ديسمبر الساعة 8:00 مساءً

الإنتاج الحالي

مجموعة قبعات موسم شتاء وربيع 2020:

مسرحية "فتى الدرج" من تأليف مايكل هيلي، وإخراج رون جينكينز، من الثلاثاء 14 يناير 2020 إلى الأحد 19 يناير 2020

الإنتاجات القادمة

مورو وجاسب : احفظوا التاريخ، من ابتكار هيذر ماري أنيس وآمي لي. من الثلاثاء 18 فبراير 2020 إلى الأحد 23 فبراير 2020
مسرحية "كما تشاء" ، بتكييف ويسلي ج. كولفورد. من الثلاثاء 10 مارس 2020 إلى الأحد 15 مارس 2020
قراءة عامة لسيناريو غير منتج عن وفاة والت ديزني ، بقلم لوكاس هياث، من الثلاثاء 14 أبريل 2020 إلى الأحد 19 أبريل 2020
مسرحية "صانع الساعات" لستيفن ماسيكوت. من الثلاثاء 12 مايو 2020 إلى الأحد 17 مايو 2020
عرض تكريمي لروتاري ، وهو عرض استعراضي جديد مليء بالنجوم، من الثلاثاء 2 يونيو 2020 إلى الأحد 7 يونيو 2020

فيلم

بدأ عرض الأفلام في مسرح هايلاند للفنون في ديسمبر 2014 بثلاث عروض مسائية وثلاث عروض نهارية لستة أفلام بالأبيض والأسود من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن العشرين. وتلا ذلك في 11 نوفمبر 2015 عرض مجاني لأفلام قصيرة جديدة من منطقة الأطلسي الكندية ، برعاية تعاونية صناع الأفلام الأطلسية. وشملت الأفلام المعروضة ما يلي:

الزورق، أليكس بالكم، 8 دقائق، تجريبي
بعض الأشياء لن تنام، ليا جونستون، ١١ دقيقة، دراما
عليا، راغد الشرباتي، 5 دقائق، دراما
حلق حصان، جينا ماركس وديفيد بارلو-كريلينا، دقيقتان ، رسوم متحركة
خزانة العجائب، جيم ماكسوين، ١٠ دقائق، رسوم متحركة
ما فعلته قبل أن تولد، أرييلا بالكي، ٢٢ دقيقة، فيلم وثائقي

أُطلقت شركة "توب هات بيكتشرز"، التابعة لمسرح "هايلاند آرتس"، رسميًا في يناير 2016، مُركزةً على عرض الأفلام الكندية والعالمية الحديثة التي لا تُعرض في أماكن أخرى. وكانت العروض تُقام باستخدام جهاز العرض السينمائي الرقمي " باركو " ذي الـ 30,000 لومن ودقة 2K بتقنية DLP ثلاثية الشرائح ، وذلك أيام الاثنين الساعة 7 مساءً شهريًا. وكان العرض الأول لفيلم "ترومبو" (2015) يوم الاثنين 25 يناير 2016.

فيما يلي قائمة بالأفلام التي عُرضت سابقاً في مسرح ذا هات :

ترامبو (2015)
آل بوردي كان هنا (2015)
بروكلين (2015)
كارول (2015)
Spotlight (2015) - حائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وأفضل سيناريو أصلي.
الأميرة العروس (1987)

العروض القادمة

سلسلة أغاني الأفلام الموسيقية ^{[ 21 ]}

ماما ميا!، 15 فبراير 2020
يسوع المسيح سوبرستار ، 11 أبريل 2020
أوكلاهوما!، 13 يونيو 2020
مثبت الشعر ، 8 أغسطس 2020
متجر الرعب الصغير ، 24 أكتوبر 2020
عيد الميلاد الأبيض ، 19 ديسمبر 2020

أفلام أخرى

أنا سكايلر، 26 يناير 2020، من تأليف وإخراج راشيل باورز. 15 دقيقة. ^{[ 22 ]} (الاختيار الرسمي لمهرجان FIN Atlantic السينمائي الدولي 2019)، ^{[ 23 ]}
الجسد يتذكر عندما انفتح العالم ، 6 فبراير 2020

شباك التذاكر

يقع شباك التذاكر الخاص بمسرح هايلاند للفنون عند الباب الجانبي للمسرح في شارع بينتينك رقم 40.

معرض

مسرح هايلاند للفنون، 2045 أنبوبًا، ثلاث لوحات مفاتيح، أورغن كاسافان فرير الأنبوبي

مسرح هايلاند للفنون - أورغن كاسافان فرير - منظر لصف الأنابيب المعدنية التي تشكل الواجهة المرئية للأورغن.
مسرح هايلاند للفنون - أورغن كازافان فرير - منظر لأصوات الجوقة وأصوات التضخيم على يسار لوحات المفاتيح.
مسرح هايلاند للفنون - أورغن كاسافان فرير - منظر للوحة التحكم، يظهر المفاتيح، والمفاتيح الثلاثة، والدواسات.
مسرح هايلاند للفنون - أورغن كازافان فرير - منظر للمفاتيح الرئيسية ومفاتيح الدواسة على يمين لوحات المفاتيح.
مسرح هايلاند للفنون - آلة الأرغن من كاسافان فرير - منظر لأحد صفوف الأنابيب الخشبية داخل آلة الأرغن.
مسرح هايلاند للفنون - آلة الأرغن من كاسافان فرير - منظر لعدد من صفوف الأنابيب المعدنية والخشبية داخل إحدى صناديق التضخيم داخل آلة الأرغن.
مسرح هايلاند للفنون - آلة الأرغن من كاسافان فرير - منظر لعدة صفوف من الأنابيب المعدنية داخل إحدى صناديق التضخيم داخل آلة الأرغن.
مسرح هايلاند للفنون - أورغن كاسافانت فرير - منظر من الأعلى لعدة صفوف من الأنابيب المعدنية والخشبية داخل الأورغن.

مراجع

1 2 ماكفادين، إي دي (1948). الماضي والحاضر والمستقبل : جماعة القديس أندرو، الكنيسة المتحدة في كندا، سيدني، نوفا سكوتيا : ندوة (كتيب) . سيدني، نوفا سكوتيا: مطبعة لويس ر. ماكدونالد. الصفحات 10-15 .
↑ "قاموس السير الذاتية للمهندسين المعماريين في كندا: سبارلينغ، ويليام فريدريك (1884-1940)" . روبرت ج. هيل، مهندس معماري، زميل المعهد الملكي للهندسة المعمارية في كندا، مؤلف ومحرر . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
١ ٢ الوزير المسؤول عن قانون ممتلكات التراث في نوفا سكوتيا (٢٩ أغسطس ٢٠١٢). إشعار بتسجيل عقار كممتلك تراثي إقليمي (تقرير). سجلات نوفا سكوتيا العقارية: مجتمعات نوفا سكوتيا، الثقافة والتراث، مكتب الوزير. ١٠١٥٨٨٥٠٨. يُخطركم بموجب هذا بما يلي: ١. تم تسجيل المبنى والأراضي الواقعة في ٤٠ شارع بنتينك، سيدني، بلدية كيب بريتون الإقليمية، مقاطعة نوفا سكوتيا، والمعروفة باسم كنيسة سانت أندرو المتحدة، والموصوفة بالتفصيل في الجدول "أ" المرفق، في السجل الإقليمي لممتلكات التراث من قبل الوزير بموجب قانون ممتلكات التراث في ٢٩ أغسطس ٢٠١٢.
1 2 3 4 5 6 7 "السجل الكندي للأماكن التاريخية: كنيسة سانت أندروز المتحدة" . وكالة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .
↑ «كنيسة سانت أندروز في سيدني تُبعث من جديد كمسرح، والملاذ الذي يبلغ عمره 104 أعوام أصبح الآن مسرح هايلاند للفنون بسعة 650 مقعدًا» . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ "أجراس كنيسة سانت أندروز المتحدة" . استوديو جي-فيت للياقة البدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
↑ موراي، القس جون (1921). تاريخ الكنيسة المشيخية في كيب بريتون (كتاب) . تروورو، نوفا سكوتيا: شركة نيوز للنشر المحدودة. ص 167. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .
١ ٢ "كنيسة سانت أندروز المتحدة في سيدني" . وكالة الحدائق الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٦ .
١ ٢ "صحيفة كيب بريتون بوست: كنيسة سانت أندروز المتحدة تُصنّف كموقع تراثي بلدي" . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٦ .
↑ "قاعدة بيانات جمعية تاريخ الأرغن، كاسافانت براذرز المحدودة، العمل رقم 452، 1911" . جمعية تاريخ الأرغن. مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2016 .
↑ "صحيفة كيب بريتون بوست، لم تُقدّم أي مقترحات بشأن مستقبل الكنيسة التاريخية" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ "أجراس البرج: سيدني : كندا - نوفا سكوتيا" . موقع أجراس البرج الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
↑ «صحيفة كيب بريتون بوست: فيديو لامرأة من سيدني تعزف على أجراس كنيسة قديمة ينتشر على نطاق واسع» . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
↑ "مقاطع فيديو لغليندا وات من كوكسهيث وهي تعزف الموسيقى بالأجراس تنتشر على نطاق واسع" . كرونيكل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
↑ "امرأة من سيدني تعزف على الأجراس تنتشر مقاطعها على نطاق واسع على فيسبوك" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
↑ "فيديو انتشر بسرعة: ترنيمة عيد الميلاد تجد جمهورًا عالميًا" . سي تي في أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .
↑ «صحيفة كيب بريتون بوست: الستار جاهز للرفع على مساحة العروض الجديدة في سيدني» . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ "الكاتدرائية تُشير إلى بداية رحلة جديدة لبارا ماكنيلز" . صحيفة إنفرنيس أوران. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
↑ "صحيفة كيب بريتون بوست، مسرح هايلاند للفنون" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
↑ "صحيفة كيب بريتون بوست، شخصيات تاريخية تقدم نصائح في عرض "تاريخها" في مسرح هايلاند للفنون" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .
↑ باترسون، إليزابيث. "سكان كيب بريتون يُبدون اهتمامًا بالغناء الجماعي" . صحيفة كيب بريتون بوست . العدد 3، يناير 2020. شبكة سولت واير . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2020 .
↑ تشيشولم، كين. "فكاهة وعاطفة على مسرح هات" . صحيفة كيب بريتون بوست . العدد 4، يناير 2020. شبكة سولت واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 . ،
↑ "أنا سكايلر" . المجلس الوطني للأفلام (NFB) . المجلس الوطني للأفلام في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي لمسرح هايلاند للفنون

[Past-Present-Future,_Saint_Andrew's_Congregation-1] 1 2 ماكفادين، إي دي (1948). الماضي والحاضر والمستقبل : جماعة القديس أندرو، الكنيسة المتحدة في كندا، سيدني، نوفا سكوتيا : ندوة (كتيب) . سيدني، نوفا سكوتيا: مطبعة لويس ر. ماكدونالد. الصفحات 10-15 .

[Biographical_Dictionary_of_Architects_in_Canada:_SPARLING,_William_Frederick_(1884–1940)-2] "قاموس السير الذاتية للمهندسين المعماريين في كندا: سبارلينغ، ويليام فريدريك (1884-1940)" . روبرت ج. هيل، مهندس معماري، زميل المعهد الملكي للهندسة المعمارية في كندا، مؤلف ومحرر . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[Notice_of_Registration_of_Property_As_a_Provincial_Heritage_Property-3] ١ ٢ الوزير المسؤول عن قانون ممتلكات التراث في نوفا سكوتيا (٢٩ أغسطس ٢٠١٢). إشعار بتسجيل عقار كممتلك تراثي إقليمي (تقرير). سجلات نوفا سكوتيا العقارية: مجتمعات نوفا سكوتيا، الثقافة والتراث، مكتب الوزير. ١٠١٥٨٨٥٠٨. يُخطركم بموجب هذا بما يلي: ١. تم تسجيل المبنى والأراضي الواقعة في ٤٠ شارع بنتينك، سيدني، بلدية كيب بريتون الإقليمية، مقاطعة نوفا سكوتيا، والمعروفة باسم كنيسة سانت أندرو المتحدة، والموصوفة بالتفصيل في الجدول "أ" المرفق، في السجل الإقليمي لممتلكات التراث من قبل الوزير بموجب قانون ممتلكات التراث في ٢٩ أغسطس ٢٠١٢.

[The_Canadian_Register_of_Historic_Places:_St._Andrew's_United_Church-4] 1 2 3 4 5 6 7 "السجل الكندي للأماكن التاريخية: كنيسة سانت أندروز المتحدة" . وكالة الحدائق الكندية . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2016 .

[Sydney's_St._Andrews_Church_reborn_as_theatre-5] «كنيسة سانت أندروز في سيدني تُبعث من جديد كمسرح، والملاذ الذي يبلغ عمره 104 أعوام أصبح الآن مسرح هايلاند للفنون بسعة 650 مقعدًا» . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[St._Andrew's_United_Church_Chimes-6] "أجراس كنيسة سانت أندروز المتحدة" . استوديو جي-فيت للياقة البدنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .

[The_History_of_The_Presbyterian_Church_in_Cape_Breton-7] موراي، القس جون (1921). تاريخ الكنيسة المشيخية في كيب بريتون (كتاب) . تروورو، نوفا سكوتيا: شركة نيوز للنشر المحدودة. ص 167. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2016 .

[St._Andrew's_United_Church_Sydney-8] ١ ٢ "كنيسة سانت أندروز المتحدة في سيدني" . وكالة الحدائق الكندية. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٦ .

[St._Andrews_United_Church_named_a_municipal_heritage_property-9] ١ ٢ "صحيفة كيب بريتون بوست: كنيسة سانت أندروز المتحدة تُصنّف كموقع تراثي بلدي" . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ ١٣ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليها بتاريخ ١٧ أبريل ٢٠١٦ .

[Casavant_Brothers,_Ltd.,_Opus_452,_1911-10] "قاعدة بيانات جمعية تاريخ الأرغن، كاسافانت براذرز المحدودة، العمل رقم 452، 1911" . جمعية تاريخ الأرغن. مؤرشفة من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2016 .

[No_proposals_brought_forward_on_future_of_landmark_church-11] "صحيفة كيب بريتون بوست، لم تُقدّم أي مقترحات بشأن مستقبل الكنيسة التاريخية" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[TowerBells:_SYDNEY_:_CANADA_-_NS-12] "أجراس البرج: سيدني : كندا - نوفا سكوتيا" . موقع أجراس البرج الإلكتروني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .

[Cape_Breton_Post:_Video_of_Sydney_woman_playing_former_church's_chimes_goes_viral-13] «صحيفة كيب بريتون بوست: فيديو لامرأة من سيدني تعزف على أجراس كنيسة قديمة ينتشر على نطاق واسع» . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .

[Videos_of_Coxheath's_Glenda_Watt_making_music_with_the_bells_go_viral-14] "مقاطع فيديو لغليندا وات من كوكسهيث وهي تعزف الموسيقى بالأجراس تنتشر على نطاق واسع" . كرونيكل هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .

[Sydney_woman_playing_chimes_goes_viral_on_Facebook-15] "امرأة من سيدني تعزف على الأجراس تنتشر مقاطعها على نطاق واسع على فيسبوك" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .

[Viral_Video:_Christmas_carol_finds_worldwide_audience-16] "فيديو انتشر بسرعة: ترنيمة عيد الميلاد تجد جمهورًا عالميًا" . سي تي في أتلانتيك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2016 .

[Cape_Breton_Post,_Curtain_ready_to_rise_on_new_Sydney_performance_space-17] «صحيفة كيب بريتون بوست: الستار جاهز للرفع على مساحة العروض الجديدة في سيدني» . صحيفة كيب بريتون بوست. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[Cathedral_marks_a_new_journey_for_Barra_MacNeils-18] "الكاتدرائية تُشير إلى بداية رحلة جديدة لبارا ماكنيلز" . صحيفة إنفرنيس أوران. مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .

[Cape_Breton_Post,_Highland_Arts_Theatre-19] "صحيفة كيب بريتون بوست، مسرح هايلاند للفنون" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .

[Historical_figures_offer_advice_in_Herstory_at_Highland_Arts_Theatre-20] "صحيفة كيب بريتون بوست، شخصيات تاريخية تقدم نصائح في عرض "تاريخها" في مسرح هايلاند للفنون" . صحيفة كيب بريتون بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2016 .

[21] باترسون، إليزابيث. "سكان كيب بريتون يُبدون اهتمامًا بالغناء الجماعي" . صحيفة كيب بريتون بوست . العدد 3، يناير 2020. شبكة سولت واير . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2020 .

[22] تشيشولم، كين. "فكاهة وعاطفة على مسرح هات" . صحيفة كيب بريتون بوست . العدد 4، يناير 2020. شبكة سولت واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 . ،

[23] "أنا سكايلر" . المجلس الوطني للأفلام (NFB) . المجلس الوطني للأفلام في كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2020 .

[ 1 ]

[

[

[ 7 ]

[

[

[

[

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 3 ]

[ 17 ]

Celtic

[ ١٩ ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗