تاريخ غينيا بيساو

المنطقة المعروفة اليوم باسم غينيا بيساو، في غرب أفريقيا ، مأهولة بالسكان منذ آلاف السنين. خلال القرن الثالث عشر الميلادي، كانت تابعة لإمبراطورية مالي التي نالت استقلالها لاحقًا باسم إمبراطورية كابو . ادّعت الإمبراطورية البرتغالية سيادتها على المنطقة خلال خمسينيات القرن الخامس عشر، لكن سيطرتها اقتصرت على عدة حصون على طول الساحل خلال معظم تلك الفترة؛ ثم سيطرت على البر الرئيسي بعد سلسلة من " حملات التهدئة " بين عامي 1912 و1915، والتي استخدمت فيها القوات العسكرية لقمع المقاومة المحلية بعنف. لم تُستعمر جزر بيجاغوس الواقعة قبالة الساحل حتى عام 1936. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} نالت غينيا بيساو استقلالها عن البرتغال عام 1974. أدى إدخال نظام التعددية الحزبية عام 1991 إلى إجراء أول انتخابات تعددية حزبية عام 1994. اندلعت حرب أهلية عام 1998، استمرت حتى العام التالي.

الشعوب

على الرغم من أن تاريخ المنطقة لم يُوثق بشكل واسع بالسجلات الأثرية، إلا أنها كانت تضم سكانًا من الصيادين وجامعي الثمار بحلول عام 1000 ميلادي. وسرعان ما تبعهم المزارعون الذين يستخدمون الأدوات الحديدية. ^{[ 3 ]}

كان أقدم سكان المنطقة هم شعوب الجولا ، والبابيل ، والمانجاك ، والبالانتا ، والبيافادا . هاجر الماندينكا والفولاني لاحقًا إلى المنطقة، دافعين السكان الأوائل نحو الساحل. ^[³^]^[⁴^]^:²⁰ كان عدد قليل من الماندينكا موجودًا في المنطقة منذ القرن الحادي عشر، ^[⁵^]^:⁶ لكنهم هاجروا بأعداد كبيرة في القرن الثالث عشر عندما ضمّ مؤسس كابو ، تيراماخان تراوري، منطقة السنغال وغامبيا إلى إمبراطورية مالي . ^[⁶^] تبع ذلك عملية "الماندينكة". ^[⁵^]^:⁶ وصل الفولاني في وقت مبكر من القرن الثاني عشر كرعاة شبه رحل، لكن وجودهم لم يكن كبيرًا حتى القرن الخامس عشر. ^[³^]

كانت مؤسسات الحكم لدى قبيلتي بالانتا وجولا ضعيفة (أو معدومة)، مع التركيز على رؤساء القرى والعائلات. ^{[ 4 ]}^{: 64} وكان زعماء قبائل ماندينكا وفولا وبابيل ومانجاك وبيافادا تابعين لملوك ذوي عادات وطقوس واحتفالات متنوعة. ومع ذلك، تولى النبلاء جميع المناصب الرئيسية، بما في ذلك النظام القضائي. ^{[ 4 ]}^{: 66، 67، 73، 227} وكان التفاوت الطبقي واضحًا في الملابس والإكسسوارات ومواد البناء ووسائل النقل. ^{[ 4 ]}^{: 77-8}

كانت التجارة منتشرة على نطاق واسع بين الجماعات العرقية. وشملت السلع المتداولة الفلفل وجوز الكولا من الغابات الجنوبية، والحديد من منطقة السافانا والغابات، والملح والأسماك المجففة من الساحل، وقماش قطن الماندينكا. ^{[ 7 ]}^{: 4} وكانت المنتجات تُباع عادةً في الأسواق والمعارض التي تُقام كل سبعة أو ثمانية أيام، ويحضرها أحيانًا آلاف المشترين والبائعين من مسافة تصل إلى 97 كيلومترًا . وكانت الأسلحة ممنوعة في السوق، وكان الجنود ينتشرون في المنطقة للحفاظ على النظام طوال اليوم. وكانت أقسام السوق مخصصة لمنتجات محددة باستثناء النبيذ، الذي كان يُباع في أي مكان. ^{[ 4 ]}^{: 69-70}

الممالك ما قبل الاستعمارية

كابو

الأصول

كانت كابو، التي تأسست في القرن الثالث عشر، مقاطعة تابعة لمالي بعد غزو تيراماخان تراوري (أحد قادة مؤسس إمبراطورية مالي، سوندياتا كيتا ) لمنطقة سينغامبيا . ^[⁸^] ووفقًا للروايات الشفوية، غزا تيراماخان تراوري المنطقة لمعاقبة ملك الولوف لإهانته سوندياتا، واتجه جنوب نهر غامبيا إلى كازامانس . ^[⁹^] وبدأت بذلك هجرة الماندينكا إلى المنطقة. وبحلول القرن الرابع عشر، كانت معظم غينيا بيساو تحت إدارة مالي ويحكمها فاريم كابو (قائد كابو). ^[¹⁰^]

بدأت إمبراطورية مالي بالانحدار خلال القرن الرابع عشر. وانقطعت ممتلكاتها التي كانت تتمتع بأمنٍ في السنغال وغامبيا وغينيا بيساو الحالية عن أراضيها بسبب توسع نفوذ كولي تينغويلا في أوائل القرن السادس عشر. ^[¹¹^] وأصبحت كابو اتحادًا مستقلًا للممالك، وأقوى دولة ماندينكا غربية في تلك الحقبة. ^[⁵^]^:¹³^[¹²^]

مجتمع

تألفت الطبقات الحاكمة في كابو من نخبة المحاربين المعروفين باسم نيانشو ، والذين يعود نسبهم الأبوي إلى تيراماخان تراوري. ^{[ 6 ]}^{: 2} ويُقال إن النيانشو كانوا فرسانًا ماهرين وغزاة بارعين. ^{[ 5 ]}^{: 6} وكانت كابو مانسابا تقع في كانسالا بمنطقة غابو الشرقية . ^{[ 7 ]}^{: 4} وكان لتاريخ الإمبراطورية المالية دور محوري في ثقافة كابو، حيث حافظت على مؤسساتها الهامة ولغة الماندينكا كلغة مشتركة . ^{[ 5 ]}^{: 11} وقد تم استيعاب أفراد من خلفيات عرقية أخرى في هذه الثقافة السائدة، وساعدت الزيجات المختلطة المتكررة في هذه العملية. ^{[ 5 ]}^{: 12}

هيمنت تجارة الرقيق على الاقتصاد، مما أثرى الطبقات المحاربة بالأقمشة والخرز والأواني المعدنية والأسلحة النارية المستوردة. ^{[ 5 ]}^{: 8} هيمنت شبكات التجارة مع شمال إفريقيا حتى القرن الرابع عشر، وبدأت التجارة الساحلية مع الأوروبيين في الازدياد خلال القرن الخامس عشر. ^{[ 7 ]}^{: 3} تشير التقديرات إلى أن حوالي 700 شخص مستعبد غادروا المنطقة سنويًا في القرنين السابع عشر والثامن عشر، وكثير منهم من كابو. ^{[ 7 ]}^{: 5}

انخفاض

في أواخر القرن الثامن عشر، شكّل صعود إمامة فوتا جالون في الشرق تحديًا قويًا لقبيلة كابو الوثنية . وخلال النصف الأول من القرن التاسع عشر، اندلعت حرب أهلية مع سعي شعب الفولاني المحلي للاستقلال. ^{[ 7 ]}^{: 5-6} أدى هذا الصراع الطويل إلى معركة كانسالا عام 1867. حاصر جيش من الفولاني بقيادة ألفا مولو أسوار كانسالا الترابية لمدة 11 يومًا. منع الماندينكا الفولاني من تسلق الأسوار لفترة، لكنهم في النهاية هُزموا. ^{[ 13 ]}^{: 14} استشعر مانسابا ديانكي والي الهزيمة، فأمر قواته بإشعال النار في بارود المدينة؛ مما أسفر عن مقتل المدافعين من الماندينكا ومعظم الجيش الغازي. ^{[ 14 ]} على الرغم من أن خسارة كانسالا مثلت نهاية إمبراطورية كابو وصعود مملكة فولادو ، إلا أن ممالك ماندينكا الأصغر حجماً نجت حتى تم استيعابها من قبل البرتغاليين.

ممالك بيافادا

سكن شعب بيافادا المنطقة المحيطة بنهر ريو غراندي دي بوبا في ثلاث ممالك: بيغوبا، وغينالا ، وبيسيج. ^{[ 4 ]}^{: 65} وكانت المملكتان الأوليان ميناءين مهمين مع وجود جاليات كبيرة من سكان لانكادو ، ^{[ 15 ]} وكانوا تابعين لسلطة مانسا كابو التابعة لشعب ماندينكا. ^{[ 16 ]}

مملكة بيساو

بحسب الروايات الشفوية، أسس مملكة بيساو ابن ملك كوينارا (غوينالا)، الذي انتقل إلى المنطقة برفقة أخته الحامل وزوجاته الست ورعايا مملكة والده. ^{[ 17 ]} كانت العلاقات بين المملكة والبرتغاليين ودية في البداية، لكنها تدهورت مع مرور الوقت. ^{[ 18 ]}

دافعت المملكة عن سيادتها ضد "حملات التهدئة" البرتغالية، وهزمتها في أعوام 1891 و1894 و1904. وضم البرتغاليون، بقيادة تيكسيرا بينتو وأمير الحرب عبد الإنجاي ، بيساو في عام 1915. ^{[ 19 ]}

بيجاغوس

كانت جزر بيجاغوس مأهولة بشعوب من أصول عرقية مختلفة، مما أدى إلى تنوع ثقافي في الأرخبيل. ^{[ 4 ]}^{: 24}^{[ 20 ]} كان مجتمع بيجاغوس مجتمعًا محاربًا. كرّس الرجال أنفسهم لبناء القوارب وشن الغارات على البر الرئيسي، ومهاجمة سكان السواحل والجزر الأخرى. أما النساء، فكنّ يزرعن الأرض، ويبنين المنازل، ويجمعن الطعام. وكان بإمكانهن اختيار أزواجهن، الذين كانوا في الغالب من المحاربين ذوي السمعة الطيبة. وكان بإمكان المحاربين الناجحين امتلاك العديد من الزوجات والقوارب، وكانوا يستحقون ثلث غنائم أي حملة. ^{[ 4 ]}^{: 204-205}

كان لغارات بيجاغو الليلية على المستوطنات الساحلية أثرٌ بالغ. حاول التجار البرتغاليون في البر الرئيسي إيقاف هذه الغارات لأنها أضرت بالاقتصاد المحلي. مع ذلك، باع سكان الجزيرة عددًا كبيرًا من العبيد للأوروبيين، الذين كانوا يطالبون باستمرار بالمزيد من الأسرى. ^{[ 4 ]}^{: 205} كان سكان بيجاغو، بعيدًا عن متناول تجار الرقيق في البر الرئيسي، في مأمن إلى حد كبير من الاستعباد. تشير المصادر البرتغالية إلى أن الأطفال كانوا عبيدًا جيدين، على عكس البالغين، الذين كانوا أكثر عرضة للانتحار، أو قيادة ثورات على متن سفن الرقيق، أو الفرار عند وصولهم إلى العالم الجديد . ^{[ 4 ]}^{: 218-219}

جهة اتصال أوروبية

القرنين الخامس عشر والسادس عشر

كان أول الأوروبيين الذين وصلوا إلى غينيا بيساو هم المستكشف الفينيسي ألفيزي كاداموستو عام 1455، والمستكشف البرتغالي ديوغو غوميز عام 1456، والمستكشف البرتغالي دوارتي باتشيكو باريرا في ثمانينيات القرن الخامس عشر، والمستكشف الفلمنكي يوستاش دي لا فوس في الفترة 1479-1480. ^{[ 21 ]}^{: 7، 12، 13، 16.} عُرفت المنطقة لدى البرتغاليين باسم غينيا الرأس الأخضر، وكانت سانتياغو عاصمتها الإدارية ومصدر معظم مستوطنيها البيض. ^{[ 4 ]}

على الرغم من أن السلطات البرتغالية ثبطت في البداية الاستيطان الأوروبي في البر الرئيسي، إلا أن المستوطنين البرتغاليين (اللانكادوس والتانغوماوس ) تجاهلوا هذا الحظر، واندمجوا في ثقافته وعاداته الأصلية. ^{[ 4 ]}^{: 140} وكان معظمهم من خلفيات فقيرة، تجارًا من الرأس الأخضر أو منفيين من البرتغال، وغالبًا من أصول يهودية أو مسيحية حديثة . ^{[ 4 ]}^{: 148-150} وتجاهلوا لوائح التجارة البرتغالية التي حظرت دخول المنطقة أو التجارة دون ترخيص ملكي، أو الشحن من موانئ غير مصرح بها، أو الاندماج في المجتمع الأصلي. ^{[ 4 ]}^{: 142} وفي عام 1520، خُففت الإجراءات ضد المستوطنين البرتغاليين ؛ وازدادت التجارة والمستوطنات في البر الرئيسي، الذي كان يسكنه تجار برتغاليون وسكان أصليون، بالإضافة إلى إسبان وجنويين وإنجليز وفرنسيين وهولنديين. ^{[ 4 ]}^{: 145، 150}

نظراً لافتقار أنهار المنطقة إلى موانئ طبيعية، كان البحارة الأفارقة والتجار المحليون يبحرون في الممرات النهرية والجداول في قوارب صغيرة اشتروها من السفن الأوروبية أو صنعوها محلياً على أيدي بحارة أفارقة مدربين ( من العبيد والأحرار). وكانت الموانئ الرئيسية هي كاشيو ، وبيساو ، وغينالا ؛ وكان لكل نهر مراكز تجارية مثل توبابودوغو في أبعد نقطة صالحة للملاحة، والتي كانت تتاجر مع المناطق الداخلية للحصول على موارد مثل الصمغ العربي ، والعاج ، والجلود، والزباد ، والأصباغ، والعبيد، والذهب. ^{[ 4 ]}^{: 153-160.} أنشأ عدد قليل من المستوطنين الأوروبيين مزارع معزولة على طول الأنهار. ورفض الحكام الأفارقة المحليون عموماً السماح للأوروبيين بدخول المناطق الداخلية، لضمان سيطرتهم على طرق التجارة. ^{[ 22 ]}

لم يكن الأوروبيون مقبولين في جميع المجتمعات، حيث أبدى الجولاس والبلانتا والبيجاجوس عداءً في البداية. أما المجموعات الأخرى في المنطقة، فقد آوت مجتمعات من المستوطنين الذين كانوا خاضعين للضرائب وقوانين وعادات مجتمعهم، بما في ذلك المحاكم المحلية. ^{[ 4 ]}^{: 164-165.} ازدادت النزاعات تواتراً وخطورة خلال أواخر القرن السادس عشر الميلادي، حيث حاول التجار الأجانب التأثير على المجتمعات المضيفة لصالحهم. وتحت ضغط السكان المحليين المعادين، تخلى البرتغاليون عن مستوطنة بوغيندو بالقرب من كاشيو عام 1580، وعن غوينالا عام 1583 (حيث لجأوا إلى حصن). وفي عام 1590، بنوا حصناً في كاشيو، اقتحمه المانجاك المحليون بعد فترة وجيزة من بنائه، لكنهم فشلوا في ذلك. ^{[ 23 ]} لم تتمكن الحصون قليلة الحراسة والمؤن من إعفاء التجار من مسؤولياتهم تجاه الملوك المحليين (مضيفيهم)، الذين لم يستطيعوا طرد التجار لأن بضائعهم كانت مطلوبة بشدة من قبل الطبقة العليا. ^{[ 4 ]}^{: 180-184}

كان احتكار البرتغال يواجه تحديات متزايدة. فقد وحّد الاتحاد الأيبيري عام 1580 تاجي البرتغال وإسبانيا ، مما أدى إلى هجوم أعداء إسبانيا على الممتلكات البرتغالية في غينيا بيساو والرأس الأخضر. وتزايدت تجارة السفن الفرنسية والهولندية والإنجليزية مع السكان الأصليين والمستوطنين المستقلين . ^{[ 4 ]}^{: 244-253}

القرنين السابع عشر والثامن عشر

خلال أوائل القرن السابع عشر، حاولت الحكومة دون جدوى إجبار جميع التجارة الغينية على المرور عبر سانتياغو ، وتشجيع التجارة والاستيطان في البر الرئيسي مع تقييد بيع الأسلحة للسكان المحليين. ^{[ 4 ]}^{: 243-244.} مع نهاية الاتحاد الأيبيري عام 1640، حاول الملك جواو الرابع تقييد التجارة الإسبانية في غينيا التي ازدهرت على مدى الستين عامًا السابقة. أقسم البرتغاليون من أصل أفريقي في بيساو وغينالا وجيبا وكاشيو بالولاء للملك البرتغالي ، لكنهم لم يكونوا في وضع يسمح لهم برفض التجارة الحرة التي طالب بها الملوك الأفارقة (الذين أصبحوا يرون المنتجات الأوروبية ضرورة). في كاشيو، قضى الجوع على جنود العبيد المكلفين بالدفاع عن الحصن، وظلت إمدادات المياه في أيدي المانجاك، وكان اللانسادوس ، أحفادهم ذوو الأصول الأفريقية، والسكان المحليون يفقدون زبائنهم؛ فرفع النقيب لويس دي ماغالهايس الحظر. ^[⁴^]^:^261-3

في عام 1641، استبدل المجلس البحري الأول (Conselho Ultramarino) دي ماغالهايس بغونزالو دي غامبوا دي أيالا. وقد حقق بعض النجاح في كسب تأييد الزعماء المحليين وإيقاف السفن الإسبانية في كاشو. إلا أنه في بيساو، حمى ملك بيساو سفينتين إسبانيتين. هدد أيالا بعواقب وخيمة وأعاد توطين مجتمع جيبا الأفرو-أوروبي في فاريم ، شمال شرق كاشو. ^{[ 4 ]}^{: 266-271} لم يتمكن البرتغاليون من فرض رؤيتهم الاحتكارية على التجار المحليين والأفرو-أوروبيين، لأن المصالح الاقتصادية للزعماء المحليين والتجار الأفرو-أوروبيين لم تتوافق تمامًا مع مصالحهم. خلال هذه الفترة، كانت قوة إمبراطورية مالي في المنطقة تتلاشى، وبدأ فاريم كابو ، ملك كاسا، وغيرهم من الحكام المحليين في تأكيد استقلالهم. ^[⁴^]^:⁴⁸⁸

في أوائل القرن الثامن عشر، تخلى البرتغاليون عن بيساو وتراجعوا إلى كاشيو بعد أن أسر الملك المحلي قائدهم وقتله. ولم يعودوا حتى خمسينيات القرن الثامن عشر، وأُغلقت شركة كاشيو والرأس الأخضر عام ١٧٠٦. ^{[ ٢٤ ]} لفترة وجيزة في تسعينيات القرن الثامن عشر، حاول البريطانيون ترسيخ وجودهم في بولاما . ^{[ ٢٥ ]}

تجارة الرقيق

كانت غينيا بيساو من أوائل المناطق التي تأثرت بتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي ، ورغم أنها لم تُنتج نفس عدد المستعبدين كما في مناطق أخرى، إلا أن تأثيرها كان كبيرًا. ^{[ 26 ]}^{[ 22 ]} أُرسلوا في البداية بشكل رئيسي إلى الرأس الأخضر وشبه الجزيرة الأيبيرية ، بينما شهدت ماديرا وجزر الكناري تدفقات أقل. ^{[ 4 ]}^{: 186-187} لعب المستعبدون دورًا محوريًا في تطوير اقتصاد المزارع (خاصة في الرأس الأخضر)، حيث زرعوا النيلة والقطن ونسجوا قماش البانوس الذي أصبح عملة متداولة في غرب إفريقيا. ^[³^]

كان مصير العديد من العبيد من غينيا بيساو هو جزر الهند الغربية الإسبانية بين عامي 1580 و1640، بمتوسط 3000 عبد سنويًا من غينيا بيساو وحدها. ^{[ 4 ]}^{: 278} وشهد القرنان السابع عشر والثامن عشر ترحيل آلاف الأشخاص من المنطقة سنويًا على يد شركات برتغالية وفرنسية وبريطانية. وقد ساهمت حروب الفولانيين والحروب بين إمامة فوتا جالون وكابو في زيادة أعدادهم. ^[²⁷^]

استُعبد الناس بأربع طرق رئيسية: كعقاب على مخالفة القانون، أو ببيع أنفسهم (أو أقاربهم) خلال المجاعات، أو باختطافهم على يد غزاة محليين أو أوروبيين، أو كأسرى حرب. اشترى الأوروبيون معظم العبيد من الحكام المحليين أو التجار. ^{[ 4 ]}^{: 198-200.} شاركت جميع الأعراق في المنطقة، باستثناء البالانتاس والجولاس، في هذه التجارة. ^{[ 4 ]}^{: 208، 217.} شُنّت معظم الحروب لأسر العبيد وبيعهم للأوروبيين مقابل سلع مستوردة، وكانت أشبه بمطاردة البشر منها بصراعات على الأراضي أو السلطة السياسية. ^{[ 4 ]}^{: 204، 209.} استفاد النبلاء والملوك، بينما تحمل عامة الشعب وطأة الغارات وانعدام الأمن. إذا وقع أحد النبلاء في الأسر، فمن المرجح أن يُطلق سراحه؛ وكان الآسرون يقبلون عادةً فدية مقابل ذلك. ^{[ 4 ]}^{: 229} كانت العلاقة بين الملوك والتجار الأوروبيين شراكة، حيث أبرم الطرفان اتفاقيات حول كيفية إدارة التجارة، ومن سيُستعبد، وأسعار العبيد. وقد سأل المؤرخان المعاصران فرناندو غيريرو وماتيو دي أنغويانو عددًا من الملوك عن دورهم في تجارة الرقيق، مشيرين إلى أنهم أقروا بشرّ هذه التجارة، لكنهم شاركوا فيها لأن الأوروبيين لم يكونوا يشترون منهم سلعًا أخرى. ^{[ 4 ]}^{: 230-234}

خلال أواخر القرن الثامن عشر، بدأت الدول الأوروبية تدريجيًا في الحد من تجارة الرقيق أو إلغائها. وحاولت البحرية البريطانية ، وإلى حدٍّ ما البحرية الأمريكية ، اعتراض سفن الرقيق قبالة سواحل غينيا في النصف الأول من القرن التاسع عشر. إلا أن تقييد العرض لم يُسفر إلا عن ارتفاع الأسعار وتكثيف أنشطة تجارة الرقيق غير المشروعة. تخلّت البرتغال عن الرق عام ١٨٦٩، والبرازيل عام ١٨٨٨، واستبدلته بنظام العمل التعاقدي الذي لم يكن أفضل حالًا للعمال إلا بشكل طفيف. ^{[ ٢٧ ]}

الاستعمار

خرائط متجاورة لأفريقيا، مُرمّزة بالألوان — أفريقيا في عامي 1880 و 1913

حتى أواخر القرن التاسع عشر، كان تحكم البرتغاليين بمستعمرتهم خارج الحصون والمراكز التجارية وهميًا. فقد كان الحكام الأفارقة يسيطرون على الريف، وشهدت العقود الوسطى من القرن هجمات متكررة واغتيالات للبرتغاليين. ^{[ 28 ]} بدأت غينيا بيساو تشهد منافسة استعمارية أوروبية متزايدة خلال ستينيات القرن التاسع عشر. حُسم النزاع حول وضع بولاما لصالح البرتغال بوساطة الرئيس الأمريكي يوليسيس إس. غرانت عام 1870، لكن التوغل الفرنسي في المطالب البرتغالية استمر. وفي عام 1886، تنازلت البرتغال عن منطقة كازامانس في السنغال الحالية لفرنسا. ^{[ 3 ]}

في محاولة لتعزيز المالية العامة وتوطيد السيطرة على المستعمرة، قام وزير البحرية والمستعمرات أنطونيو خوسيه إينيس بإصلاح قوانين الضرائب ومنح امتيازات في غينيا (معظمها لشركات أجنبية) لزيادة الصادرات عام ١٨٩١. ^{[ ٢٩ ]} إلا أن الزيادة الطفيفة في إيرادات الحكومة لم تغطِ تكلفة القوات المستخدمة في تحصيل الضرائب. واستمرت المقاومة في جميع أنحاء المنطقة، لكن الإصلاحات مهدت الطريق لتوسع عسكري لاحق. ^{[ ٣٠ ]}^{[ ٣١ ]}

لتحقيق معيار مؤتمر برلين لـ"الاحتلال الفعال"، بدأت الحكومة الاستعمارية البرتغالية سلسلة من "حملات التهدئة" التي لم تُكلل بالنجاح في معظمها، إلى أن وصل الكابتن جواو تيكسيرا بينتو عام 1912. وبدعم من جيش مرتزقة كبير بقيادة الهارب السنغالي عبد الإنجاي ، سحق بينتو المقاومة المحلية في البر الرئيسي بسرعة وبوحشية. واضطرت السلطات إلى شن ثلاث حملات دموية أخرى في أعوام 1917 و1925 و1936 "لتهدئة" جزر بيساغوس . ^{[ 28 ]} وظلت غينيا البرتغالية منطقة مهمشة، حيث تجاوزت نفقاتها الإدارية إيراداتها. ^{[ 32 ]} وفي عام 1951، واستجابةً للانتقادات المناهضة للاستعمار في الأمم المتحدة ، أعادت الحكومة البرتغالية تسمية مستعمراتها (بما فيها غينيا البرتغالية ) إلى مقاطعات ما وراء البحار ( بروفينسياس ألترا مارينيس ). ^{[ 33 ]}

النضال من أجل الاستقلال

تأسس الحزب الأفريقي لاستقلال غينيا والرأس الأخضر (PAIGC) عام 1956 بقيادة أميلكار كابرال . وبعد التزامه في البداية بالأساليب السلمية، دفعت مذبحة بيدجيغويتي عام 1959 الحزب نحو مزيد من النزعة العسكرية، فاعتمد على التعبئة السياسية للفلاحين. وبعد سنوات من التخطيط والإعداد انطلاقاً من قاعدته في كوناكري ، بدأ الحزب حرب استقلال غينيا بيساو في 23 يناير 1963. ^{[ 34 ]}

على عكس حركات حرب العصابات في المستعمرات البرتغالية الأخرى ، بسطت حركة المقاومة المستقلة في غينيا (PAIGC) سيطرتها بسرعة على مناطق واسعة. وبفضل طبيعة التضاريس الغابية، تمكنت من الوصول بسهولة إلى الحدود مع الحلفاء المجاورين، كما حصلت على كميات كبيرة من الأسلحة من كوبا والصين والاتحاد السوفيتي ودول أفريقية ذات توجهات يسارية. ووافقت كوبا أيضًا على تزويدها بخبراء مدفعية وأطباء وفنيين. ^[³⁵^] طورت حركة المقاومة المستقلة في غينيا قدرات مضادة للطائرات كبيرة للدفاع ضد الهجمات الجوية. وسيطرت على أجزاء كثيرة من غينيا بحلول عام 1973، على الرغم من أن الحركة تعرضت لانتكاسة في يناير من ذلك العام باغتيال كابرال. ^[³⁶^]

بعد وفاة كابرال، تولى أريستيدس بيريرا قيادة الحزب ، والذي أصبح فيما بعد أول رئيس لجمهورية الرأس الأخضر . اجتمعت الجمعية الوطنية لحزب PAIGC في بو ، جنوب شرق البلاد، وأعلنت استقلال غينيا بيساو في 24 سبتمبر 1973. وقد اعترفت الجمعية العامة للأمم المتحدة بهذا الاستقلال بأغلبية 93 صوتًا مقابل 7 في نوفمبر من العام نفسه. ^{[ 37 ]}

استقلال

بعد ثورة القرنفل في أبريل 1974 ، منحت البرتغال غينيا بيساو استقلالها في 10 سبتمبر 1974. وتولى لويس كابرال ، الأخ غير الشقيق لأميلكار كابرال، منصب الرئيس. واعترفت الولايات المتحدة باستقلال غينيا بيساو في ذلك اليوم. ^{[ 38 ]}

في أواخر عام 1980، أُطيح بالحكومة في انقلاب قاده رئيس الوزراء وقائد القوات المسلحة السابق جواو برناردو فييرا . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

في عام 1994، وبعد 20 عامًا من الاستقلال، أجريت أول انتخابات تشريعية ورئاسية متعددة الأحزاب في غينيا بيساو .

الحرب الأهلية 1998-1999

أدى تمرد الجيش الذي أشعل فتيل الحرب الأهلية في غينيا بيساو عام 1998 إلى نزوح مئات الآلاف من السكان، وأطاح المجلس العسكري بالرئيس في 7 مايو/أيار 1999. وفي فبراير/شباط 2000، تولت حكومة انتقالية السلطة، حيث تولى زعيم المعارضة كومبا إيالا منصبه بعد جولتين من الانتخابات الرئاسية الشفافة. وقد تعقدت عودة غينيا بيساو إلى الديمقراطية بسبب اقتصادها المنهك جراء الحرب الأهلية والتدخل العسكري في شؤون الحكم. ^{[ 41 ]}

رئاسة كومبا إيالا

في يناير/كانون الثاني 2000، جرت الجولة الثانية من الانتخابات العامة في غينيا بيساو للفترة 1999-2000 . أسفرت الانتخابات الرئاسية عن فوز زعيم المعارضة كومبا إيالا، مرشح حزب التجديد الاجتماعي ، على حساب مالام باكاي سانها، مرشح حزب التحالف التقدمي المستقل للحكم المحلي الحاكم. كما حقق حزب التجديد الاجتماعي فوزًا في انتخابات الجمعية الشعبية الوطنية ، حيث حصد 38 مقعدًا من أصل 102.

انقلاب 2003

في سبتمبر/أيلول 2003، وقع انقلاب عسكري بقيادة رئيس أركان القوات المسلحة فيريسيمو كوريا سيابرا . وُضع الرئيس الحالي كومبا إيالا ورئيس الوزراء ماريو بيريس قيد الإقامة الجبرية . ^{[ 42 ]} بعد عدة تأجيلات، أُجريت انتخابات تشريعية في مارس/آذار 2004. وفي أكتوبر/تشرين الأول من ذلك العام، أسفر تمردٌ للفصائل العسكرية عن مقتل سيابرا، مما أدى إلى اضطرابات واسعة النطاق. ^{[ 43 ]}

الرئاسة الثانية لجواو برناردو فييرا

أُجريت الانتخابات الرئاسية في غينيا بيساو عام 2005 في يونيو/حزيران للمرة الأولى منذ انقلاب 2003. عاد الرئيس المخلوع إيالا مرشحًا عن حزب الإصلاح الجمهوري، مُعلنًا أنه الرئيس الشرعي للبلاد. فاز بالانتخابات الرئيس السابق جواو برناردو فييرا ، الذي أُطيح به في انقلاب 1999، بعد هزيمته مالام باكاي سانها في جولة الإعادة. رفض سانها في البداية الاعتراف بالهزيمة، مُدعيًا وقوع تزوير انتخابي في دائرتين انتخابيتين (بما في ذلك العاصمة بيساو). ^{[ 44 ]} على الرغم من التقارير التي أفادت بدخول أسلحة إلى البلاد قبل الانتخابات و"اضطرابات خلال الحملات الانتخابية"، بما في ذلك هجمات على مكاتب حكومية شنها مسلحون مجهولون، وصف مراقبو الانتخابات الأجانب الانتخابات عمومًا بأنها "هادئة ومنظمة". ^{[ 45 ]}

حقق حزب PAIGC أغلبية برلمانية قوية (67 مقعدًا من أصل 100) في الانتخابات البرلمانية التي جرت في نوفمبر 2008. ^{[ 46 ]} تعرض مقر إقامة الرئيس فييرا الرسمي لهجوم من قبل أفراد من القوات المسلحة، مما أسفر عن مقتل أحد الحراس؛ بينما لم يُصب فييرا بأذى. ^{[ 47 ]}

اغتيل فييرا في 2 مارس/آذار 2009 على يد (بحسب التقارير الأولية) مجموعة من الجنود ثأراً لمقتل رئيس هيئة الأركان المشتركة باتيستا تاغمي نا واي ، الذي قُتل في انفجار في اليوم السابق. ^{[ 48 ]} لم يُفضِ مقتل فييرا إلى اندلاع أعمال عنف واسعة النطاق، لكن منظمة سويسبيس الحقوقية لاحظت بوادر اضطراب في البلاد. ^{[ 49 ]} تعهّد القادة العسكريون في غينيا بيساو باحترام النظام الدستوري للخلافة. عُيّن رئيس الجمعية الوطنية رايموندو بيريرا رئيساً مؤقتاً حتى الانتخابات العامة التي أُجريت في 28 يونيو/حزيران 2009. ^{[ 50 ]} فاز بها مالام باكاي سانها من حزب PAIGC على مرشح حزب PRS كومبا إيالا . ^{[ 51 ]}

انقلاب 2012

في 9 يناير/كانون الثاني 2012، توفي الرئيس سانها نتيجة مضاعفات مرض السكري، وعُيّن بيريرا رئيسًا مؤقتًا مرة أخرى. وفي مساء 12 أبريل/نيسان 2012، نفّذ عناصر من الجيش انقلابًا عسكريًا واعتقلوا بيريرا ومرشحًا رئاسيًا بارزًا. ^{[ 52 ]} وتولى نائب رئيس الأركان السابق، مامادو توري كوراما، زمام الأمور في البلاد وبدأ مفاوضات مع أحزاب المعارضة السياسية. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

رئاستا خوسيه ماريو فاز وأومارو سيسوكو إمبالو

تولى خوسيه ماريو فاز رئاسة غينيا بيساو من عام 2014 حتى الانتخابات الرئاسية لعام 2019. وبنهاية ولايته، كان فاز أول رئيس منتخب يُكمل ولايته التي تمتد لخمس سنوات. خسر فاز انتخابات عام 2019 أمام أومارو سيسوكو إمبالو ، الذي تولى منصبه في فبراير 2020. يُعد إمبالو أول رئيس يُنتخب دون دعم حزب PAIGC. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

فشلت محاولة انقلابية ضد إمبالو في فبراير 2022. ووفقًا للرئيس، كانت محاولة الانقلاب مرتبطة بتجارة المخدرات. ^{[ 57 ]} وأسفرت محاولة انقلابية أخرى في عام 2023 عن اشتباكات بين القوات الحكومية والحرس الوطني. ^{[ 58 ]} أعلن إمبالو في 11 سبتمبر 2024 أنه لن يترشح لولاية ثانية في الانتخابات الرئاسية المقرر إجراؤها في نوفمبر 2025. ^{[ 59 ]} وفي 3 مارس 2025، صرّح الرئيس أومارو سيسوكو إمبالو بأنه سيترشح لولاية ثانية في نوفمبر، خلافًا لتعهداته السابقة بالتنحي. ^{[ 60 ]}

انقلاب 2025

قبل يوم من الموعد المقرر لإعلان نتائج انتخابات عام 2025 ، سيطر الجيش على الحكومة. ^{[ 61 ]} وفي اليوم التالي، أعلنت القيادة العسكرية العليا لاستعادة الأمن القومي والنظام العام، هورتا إنتا-أ نا مان رئيسًا مؤقتًا . ^[⁶²^]

انظر أيضاً

السياسة في غينيا بيساو
مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا بيساو (UNOGBIS)
تاريخ مدينة بيساو وتسلسلها الزمني

مراجع

↑ بومان، جوي ل. (1986). "عبد النجاي: حليف وعدو البرتغاليين في غينيا بيساو، 1895-1919". مجلة التاريخ الأفريقي . 27 (3): 463-479 . doi : 10.1017/S0021853700023276 . S2CID 162344466 .
↑ كوربين، إيمي؛ تيندال، آشلي. "أرخبيل بيجاغوس" . مشروع فيلم الأرض المقدسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2022 .
1 2 3 4 5 "التاريخ المبكر" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 رودني، والتر أنتوني (مايو 1966). "تاريخ ساحل غينيا العليا، 1545-1800" (ملف PDF) . مطبوعات إلكترونية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 رايت، دونالد ر. (1987). "ملحمة خليفة ساني كدليل على طبيعة مجتمع السنغال وغامبيا قبل الاستعمار - والعكس صحيح" ( ملف PDF) . التاريخ في أفريقيا . 14 : 287-309 . doi : 10.2307/3171842 . JSTOR 3171842. S2CID 162851641 .
1 2 "مقترح مشروع التاريخ الشفوي لكابو" (ملف PDF) . الأرشيف . 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .
1 2 3 4 5 شونماكرز، هانز (1987). "الرجال المسنون وهياكل الدولة الجديدة في غينيا بيساو". مجلة التعددية القانونية والقانون غير الرسمي . 19 ( 25-26 ): 99-138 . doi : 10.1080/07329113.1987.10756396 .
^ "إمبراطورية كابو (المعروفة أيضًا باسم N'Gabu / Gabu)" . موقع GlobalSecurity.org . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .
↑ نيان 1989 ، ص 19.
↑ شوب، جون أ. (2011). الجماعات العرقية في أفريقيا والشرق الأوسط: موسوعة . الجماعات العرقية في العالم. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-362-0.
↑ باري 1998 ، ص 21.
↑ بيج، ويلي ف. (2005). ديفيس، ر. هانت (محرر). موسوعة التاريخ والثقافة الأفريقية . المجلد الثالث (طبعة مصورة ومنقحة ). فاكتس أون فايل. ص 92.
↑ سونكو-غودوين، بيشينس (1988). الجماعات العرقية في السنغال وغامبيا: تاريخ موجز . بانجول، غامبيا: دار نشر صن رايز. ISBN 9983-86-000-7.
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 276.
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 63 ، 211.
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 211.
^ نانكي ، نيمياس أنطونيو (2016). الثورات والمقاومة في بابي دا غينيا بيساو ضد الاستعمار البرتغالي – 1886–1915 (PDF) (Trabalho de conclusão de curso). جامعة التكامل الدولية في لوسوفونيا الأفريقية البرازيلية. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 55.
^ بومان ، جوي إل. (22 يناير 2009). “عبد نجاي: حليف وعدو البرتغاليين في غينيا بيساو، 1895-1919”. مجلة التاريخ الأفريقي . 27 (3): 463-479 . دوى : 10.1017 / S0021853700023276 . S2CID 162344466 .
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 52.
↑ هير، بي إي إتش (1994). "المصادر المبكرة عن غينيا" ( ملف PDF) . التاريخ في أفريقيا . 21 : 87-126 . doi : 10.2307/3171882 . JSTOR 3171882. S2CID 161811816 – عبر مطبعة جامعة كامبريدج.
1 2 "تاريخ غينيا بيساو" . www.historyworld.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 74.
^ لوبان وميندي 2013 ، ص .
↑ "المكتبة البريطانية - برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض (EAP)" . inep-bissau.org . ١٨ مارس ١٩٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٣ .
↑ مجموعة غيل. (2017). غينيا بيساو. في إم إس هيل (محرر)، موسوعة وورلد مارك للأمم (الطبعة الرابعة عشرة، المجلد 2، الصفحات 379-392). غيل.
1 2 لوبان وميندي 2013 ، ص 377.
1 2 لوبان وميندي 2013 ، ص 300.
↑ كلارنس سميث 1975 ، ص 82-3، 85.
^ آر بيليسييه (1989). تاريخ غينيا: البرتغاليون والأفارقة في سينغامبيا 1841-1936 المجلد الثاني، لشبونة، Imprensa Universitária pp 25–6، 62–4.
↑ RE Galli & J Jones (1987). غينيا بيساو: السياسة والاقتصاد والمجتمع ، لندن، بينتر، ص 28-29.
↑ كلارنس سميث 1975 ، ص 114-117.
↑ جي جي بيندر (1978)، أنغولا تحت الحكم البرتغالي: الأسطورة والحقيقة ، بيركلي، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص. xx. ISBN 0-520-03221-7
^ لوبان وميندي 2013 ، ص 289.
↑ الطاهري، جيهان (2007). كوبا! أفريقيا! ثورة! . تلفزيون بي بي سي. الحدث يقع بين الدقيقتين 50:00 و60:00. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2007 .
↑ بريتين، فيكتوريا (17 يناير 2011). "أفريقيا: قارة غارقة في دماء أبطال الثورة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
↑ قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3061 ، الدورة الأولى . الاحتلال غير القانوني من قبل القوات العسكرية البرتغالية لقطاعات معينة من جمهورية غينيا بيساو وأعمال العدوان التي ارتكبتها ضد شعب الجمهورية. A/RES/3061(XXVIII) 2 نوفمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008.
↑ "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: غينيا بيساو" . مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .
↑ "غينيا بيساو - الانقلاب وما بعده" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 15 (52): 7-8 . 5 يونيو 2015.
^ "النعي: لويس كابرال" . الجارديان . 7 يونيو 2009.
↑ جالو، سوميلا (11 مايو 2023). "غينيا بيساو: 30 عامًا من الديمقراطية العسكرية (1991-2021)" . مجلة فرونتيرز في العلوم السياسية . 5 1078771. doi : 10.3389/fpos.2023.1078771 . hdl : 10316/114737 . ISSN 2673-3145 .
↑ سميث، برايان (27 سبتمبر 2003) "الولايات المتحدة والأمم المتحدة تقدمان دعمًا ضمنيًا لانقلاب غينيا بيساو". مؤرشف في 27 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، Wsws.org، سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013.
↑ "مقتل جنرال رفيع المستوى في غينيا بيساو خلال الاضطرابات - 6 أكتوبر 2004" . صوت أمريكا . 30 أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2024 .
↑ غينيا بيساو: تم إعلان فييرا رسميًا رئيسًا. مؤرشف في 25 أغسطس 2012 في Wayback Machine . irinnews.org (10 أغسطس 2005).
↑ «جندي يفوز بانتخابات جي بيساو» . بي بي سي نيوز . لندن. 28 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .
↑ جرت عملية التصويت في غينيا بيساو بسلاسة وسط آمال بالاستقرار . وكالة فرانس برس عبر موقع جوجل (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو/حزيران 2013.
↑ بالدي، أسيمو (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "محاولة انقلاب تفشل في غينيا بيساو" . لندن: صحيفة الإندبندنت البريطانية independent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2010 .
↑ «جنود يقتلون الرئيس الفارّ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . news.com.au (2 مارس 2009).
↑ انتخابات غينيا بيساو (27 مايو/أيار 2009). "على موجات الراديو في غينيا بيساو" . swisspeace. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2010 .
↑ "لقد قمت بتجميع بيانات لتحقيق نتائج الانتخابات الرئاسية المتوقعة" . Bissaudigital.com. 1 نيسان/أبريل 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
^ دابو ، ألبرتو (29 يوليو 2009). “سانها تفوز بالانتخابات الرئاسية في غينيا بيساو” . رويترز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
↑ «غينيا بيساو الصغيرة تصبح أحدث دولة في غرب أفريقيا تتعرض لانقلاب» . بيساو. ١٢ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٢ .
↑ إمبالو، ألين ييرو (14 أبريل 2012). "تتزايد المخاوف على أعضاء حكومة غوجارات بيساو المخلوعة" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
↑ «معارضة غينيا بيساو تتعهد بالتوصل إلى اتفاق مع المجلس العسكري | راديو هولندا العالمي» . Rnw.nl. ١٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٢ .
↑ تاسامبا، جيمس (29 نوفمبر 2019). "زعيم غينيا بيساو يُقر بالهزيمة في الانتخابات" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2021 .
↑ «غينيا بيساو: رئيس الوزراء السابق إمبالو يفوز بالانتخابات الرئاسية» . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .
↑ «غينيا بيساو: الرئيس يقول إن العديد من القتلى سقطوا بعد محاولة انقلاب» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2022.
↑ «غينيا بيساو: الرئيس إمبالو يُحبط محاولة انقلاب» . بي بي سي . 4 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2023 .
↑ ""رئيس غينيا بيساو، أومارو سيسوكو إمبالو، يرفض الترشح لولاية ثانية وسط حالة من عدم اليقين السياسي"" . africanews.com/ . 13 سبتمبر 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
↑ «رئيس غينيا بيساو يعتزم الترشح لولاية ثانية، متراجعاً عن تعهده بالتنحي» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .
↑ «ضباط في جيش غينيا بيساو يقولون إنهم استولوا على السلطة؛ اعتقال الرئيس» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .
^ "Golpe na Guiné-Bissau: Empossado Presidente de Transição" . دويتشه فيله. 27 نوفمبر 2025.

فهرس

باري، بوبكر (1998). السنغامبيا وتجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . كامبريدج، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة كامبريدج.
كلارنس-سميث، دبليو جي (1975). الإمبراطورية البرتغالية الثالثة، 1825-1975 . مانشستر، المملكة المتحدة: مطبعة جامعة مانشستر.
لوبان، ريتشارد أندرو جونيور؛ ميندي، بيتر كاريبي (2013). القاموس التاريخي لجمهورية غينيا بيساو ( الطبعة الرابعة). لانهام: صحافة الفزاعة. رقم ISBN 978-0-8108-5310-2.
نياني، جبريل تمسير (1989). تاريخ Mandingues de l'Ouest: ملك غابو . باريس، فرنسا: كارثالا. رقم ISBN 978-2-86537-236-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
أوغيلبي، جون (1670). أفريقيا: وصف دقيق لمناطق مصر، وبربرية، وليبيا، وبلاد الزنوج، وغينيا، وإثيوبيا، والحبشة، مع جميع الجزر المجاورة لها، سواء في البحر الأبيض المتوسط، أو الأطلسي، أو الجنوبي، أو الشرقي: مع مختلف مسميات سواحلها، وموانئها، وجداولها، وأنهارها، وبحيراتها، ومدنها، وبلداتها، وقلاعها، وقراها: وعاداتها، وأساليبها، وتقاليدها، ولغاتها، ودياناتها، وكنوزها التي لا تنضب: مع حكوماتها وسياساتها، وتنوع تجارتها ومقايضتها، وكذلك نباتاتها، وحيواناتها، وطيورها، وثعابينها العجيبة . لندن: طُبع بواسطة توماس جونسون للمؤلف . تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2022 - عبر Early English Books.
رودني، والتر أنتوني (مايو 1966). "تاريخ ساحل غينيا العليا، 1545-1800" (ملف PDF) . مطبوعات إلكترونية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .
رايت، دونالد ر. (1987). "ملحمة خليفة ساني كدليل لطبيعة مجتمع السنغال وغامبيا قبل الاستعمار - والعكس صحيح" ( ملف PDF) . التاريخ في أفريقيا . 14 : 287-309 . doi : 10.2307/3171842 . JSTOR 3171842. S2CID 162851641 .

[1] بومان، جوي ل. (1986). "عبد النجاي: حليف وعدو البرتغاليين في غينيا بيساو، 1895-1919". مجلة التاريخ الأفريقي . 27 (3): 463-479 . doi : 10.1017/S0021853700023276 . S2CID 162344466 .

[2] كوربين، إيمي؛ تيندال، آشلي. "أرخبيل بيجاغوس" . مشروع فيلم الأرض المقدسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2022 .

[Brit-3] 1 2 3 4 5 "التاريخ المبكر" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .

[Rodney-1966-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 رودني، والتر أنتوني (مايو 1966). "تاريخ ساحل غينيا العليا، 1545-1800" (ملف PDF) . مطبوعات إلكترونية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2022 .

[Wright-1987-5] 1 2 3 4 5 6 7 رايت، دونالد ر. (1987). "ملحمة خليفة ساني كدليل على طبيعة مجتمع السنغال وغامبيا قبل الاستعمار - والعكس صحيح" ( ملف PDF) . التاريخ في أفريقيا . 14 : 287-309 . doi : 10.2307/3171842 . JSTOR 3171842. S2CID 162851641 .

[Archives-1980-6] 1 2 "مقترح مشروع التاريخ الشفوي لكابو" (ملف PDF) . الأرشيف . 1980. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2022 .

[Old_Men-7] 1 2 3 4 5 شونماكرز، هانز (1987). "الرجال المسنون وهياكل الدولة الجديدة في غينيا بيساو". مجلة التعددية القانونية والقانون غير الرسمي . 19 ( 25-26 ): 99-138 . doi : 10.1080/07329113.1987.10756396 .

[Global_Security-8] "إمبراطورية كابو (المعروفة أيضًا باسم N'Gabu / Gabu)" . موقع GlobalSecurity.org . مؤرشفة من الأصلي في 24 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2024 .

[FOOTNOTENiane198919-9] نيان 1989 ، ص 19.

[10] شوب، جون أ. (2011). الجماعات العرقية في أفريقيا والشرق الأوسط: موسوعة . الجماعات العرقية في العالم. سانتا باربرا، كاليفورنيا: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-362-0.

[FOOTNOTEBarry199821-11] باري 1998 ، ص 21.

[EAHC3-12] بيج، ويلي ف. (2005). ديفيس، ر. هانت (محرر). موسوعة التاريخ والثقافة الأفريقية . المجلد الثالث (طبعة مصورة ومنقحة ). فاكتس أون فايل. ص 92.

[13] سونكو-غودوين، بيشينس (1988). الجماعات العرقية في السنغال وغامبيا: تاريخ موجز . بانجول، غامبيا: دار نشر صن رايز. ISBN 9983-86-000-7.

[FOOTNOTELobbanMendy2013276-14] لوبان وميندي 2013 ، ص 276.

[FOOTNOTELobbanMendy201363,_211-15] لوبان وميندي 2013 ، ص 63 ، 211.

[FOOTNOTELobbanMendy2013211-16] لوبان وميندي 2013 ، ص 211.

[17] نانكي ، نيمياس أنطونيو (2016). الثورات والمقاومة في بابي دا غينيا بيساو ضد الاستعمار البرتغالي – 1886–1915 (PDF) (Trabalho de conclusão de curso). جامعة التكامل الدولية في لوسوفونيا الأفريقية البرازيلية. أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 20 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2022 .

[FOOTNOTELobbanMendy201355-18] لوبان وميندي 2013 ، ص 55.

[19] بومان ، جوي إل. (22 يناير 2009). “عبد نجاي: حليف وعدو البرتغاليين في غينيا بيساو، 1895-1919”. مجلة التاريخ الأفريقي . 27 (3): 463-479 . دوى : 10.1017 / S0021853700023276 . S2CID 162344466 .

[FOOTNOTELobbanMendy201352-20] لوبان وميندي 2013 ، ص 52.

[21] هير، بي إي إتش (1994). "المصادر المبكرة عن غينيا" ( ملف PDF) . التاريخ في أفريقيا . 21 : 87-126 . doi : 10.2307/3171882 . JSTOR 3171882. S2CID 161811816 – عبر مطبعة جامعة كامبريدج.

[HISTORY_OF_GUINEA-BISSAU-22] 1 2 "تاريخ غينيا بيساو" . www.historyworld.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .

[FOOTNOTELobbanMendy201374-23] لوبان وميندي 2013 ، ص 74.

[FOOTNOTELobbanMendy2013xliii-24] لوبان وميندي 2013 ، ص .

[25] "المكتبة البريطانية - برنامج الأرشيفات المهددة بالانقراض (EAP)" . inep-bissau.org . ١٨ مارس ١٩٢١. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠١٣ .

[26] مجموعة غيل. (2017). غينيا بيساو. في إم إس هيل (محرر)، موسوعة وورلد مارك للأمم (الطبعة الرابعة عشرة، المجلد 2، الصفحات 379-392). غيل.

[FOOTNOTELobbanMendy2013377-27] 1 2 لوبان وميندي 2013 ، ص 377.

[FOOTNOTELobbanMendy2013300-28] 1 2 لوبان وميندي 2013 ، ص 300.

[FOOTNOTEClarence-Smith197582–3,_85-29] كلارنس سميث 1975 ، ص 82-3، 85.

[30] آر بيليسييه (1989). تاريخ غينيا: البرتغاليون والأفارقة في سينغامبيا 1841-1936 المجلد الثاني، لشبونة، Imprensa Universitária pp 25–6، 62–4.

[31] RE Galli & J Jones (1987). غينيا بيساو: السياسة والاقتصاد والمجتمع ، لندن، بينتر، ص 28-29.

[FOOTNOTEClarence-Smith1975114–7-32] كلارنس سميث 1975 ، ص 114-117.

[33] جي جي بيندر (1978)، أنغولا تحت الحكم البرتغالي: الأسطورة والحقيقة ، بيركلي، مطبعة جامعة كاليفورنيا، ص. xx. ISBN 0-520-03221-7

[FOOTNOTELobbanMendy2013289-34] لوبان وميندي 2013 ، ص 289.

[Cuba!_Africa!_Revolution!-35] الطاهري، جيهان (2007). كوبا! أفريقيا! ثورة! . تلفزيون بي بي سي. الحدث يقع بين الدقيقتين 50:00 و60:00. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2007 .

[36] بريتين، فيكتوريا (17 يناير 2011). "أفريقيا: قارة غارقة في دماء أبطال الثورة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .

[UN_ARES3061XXVIII-37] قرار الجمعية العامة للأمم المتحدة رقم 3061 ، الدورة الأولى . الاحتلال غير القانوني من قبل القوات العسكرية البرتغالية لقطاعات معينة من جمهورية غينيا بيساو وأعمال العدوان التي ارتكبتها ضد شعب الجمهورية. A/RES/3061(XXVIII) 2 نوفمبر 1973. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2008.

[38] "دليل تاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية، حسب البلد، منذ عام 1776: غينيا بيساو" . مكتب المؤرخ . وزارة الخارجية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2016 .

[39] "غينيا بيساو - الانقلاب وما بعده" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 15 (52): 7-8 . 5 يونيو 2015.

[40] "النعي: لويس كابرال" . الجارديان . 7 يونيو 2009.

[41] جالو، سوميلا (11 مايو 2023). "غينيا بيساو: 30 عامًا من الديمقراطية العسكرية (1991-2021)" . مجلة فرونتيرز في العلوم السياسية . 5 1078771. doi : 10.3389/fpos.2023.1078771 . hdl : 10316/114737 . ISSN 2673-3145 .

[42] سميث، برايان (27 سبتمبر 2003) "الولايات المتحدة والأمم المتحدة تقدمان دعمًا ضمنيًا لانقلاب غينيا بيساو". مؤرشف في 27 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine ، Wsws.org، سبتمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2013.

[43] "مقتل جنرال رفيع المستوى في غينيا بيساو خلال الاضطرابات - 6 أكتوبر 2004" . صوت أمريكا . 30 أكتوبر 2009. تاريخ الاطلاع: 29 يونيو 2024 .

[44] غينيا بيساو: تم إعلان فييرا رسميًا رئيسًا. مؤرشف في 25 أغسطس 2012 في Wayback Machine . irinnews.org (10 أغسطس 2005).

[45] «جندي يفوز بانتخابات جي بيساو» . بي بي سي نيوز . لندن. 28 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2010 .

[46] جرت عملية التصويت في غينيا بيساو بسلاسة وسط آمال بالاستقرار . وكالة فرانس برس عبر موقع جوجل (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو/حزيران 2013.

[47] بالدي، أسيمو (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "محاولة انقلاب تفشل في غينيا بيساو" . لندن: صحيفة الإندبندنت البريطانية independent.co.uk. مؤرشف من الأصل في 15 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2010 .

[48] «جنود يقتلون الرئيس الفارّ» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) . news.com.au (2 مارس 2009).

[49] انتخابات غينيا بيساو (27 مايو/أيار 2009). "على موجات الراديو في غينيا بيساو" . swisspeace. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر/كانون الأول 2009. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير/شباط 2010 .

[50] "لقد قمت بتجميع بيانات لتحقيق نتائج الانتخابات الرئاسية المتوقعة" . Bissaudigital.com. 1 نيسان/أبريل 2009 مؤرشفة من الأصلي في 21 يناير 2012 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .

[51] دابو ، ألبرتو (29 يوليو 2009). “سانها تفوز بالانتخابات الرئاسية في غينيا بيساو” . رويترز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .

[52] «غينيا بيساو الصغيرة تصبح أحدث دولة في غرب أفريقيا تتعرض لانقلاب» . بيساو. ١٢ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أبريل ٢٠١٢ .

[53] إمبالو، ألين ييرو (14 أبريل 2012). "تتزايد المخاوف على أعضاء حكومة غوجارات بيساو المخلوعة" . وكالة فرانس برس. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )

[54] «معارضة غينيا بيساو تتعهد بالتوصل إلى اتفاق مع المجلس العسكري | راديو هولندا العالمي» . Rnw.nl. ١٥ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ مايو ٢٠١٢ .

[aa.com.tr-55] تاسامبا، جيمس (29 نوفمبر 2019). "زعيم غينيا بيساو يُقر بالهزيمة في الانتخابات" . وكالة الأناضول . تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2021 .

[56] «غينيا بيساو: رئيس الوزراء السابق إمبالو يفوز بالانتخابات الرئاسية» . بي بي سي نيوز . 1 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2021 .

[57] «غينيا بيساو: الرئيس يقول إن العديد من القتلى سقطوا بعد محاولة انقلاب» . بي بي سي نيوز . 2 فبراير 2022.

[58] «غينيا بيساو: الرئيس إمبالو يُحبط محاولة انقلاب» . بي بي سي . 4 ديسمبر 2023. تاريخ الاطلاع: 5 ديسمبر 2023 .

[59] ""رئيس غينيا بيساو، أومارو سيسوكو إمبالو، يرفض الترشح لولاية ثانية وسط حالة من عدم اليقين السياسي"" . africanews.com/ . 13 سبتمبر 2024 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .

[60] «رئيس غينيا بيساو يعتزم الترشح لولاية ثانية، متراجعاً عن تعهده بالتنحي» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2025 .

[61] «ضباط في جيش غينيا بيساو يقولون إنهم استولوا على السلطة؛ اعتقال الرئيس» . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 .

[62] "Golpe na Guiné-Bissau: Empossado Presidente de Transição" . دويتشه فيله. 27 نوفمبر 2025.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[

[

[

[ 7 ]

[

[

[

[

[

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ ٢٤ ]

[ ٢٥ ]

[ 26 ]

[

[ 28 ]

[ ٢٩ ]

[ ٣٠ ]

[ ٣١ ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[

[

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗