تاريخ إمبراطورية البرازيل

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

استقلال

ادّعى البرتغاليون ملكية الأرض التي تُعرف اليوم بالبرازيل لأول مرة في 23 أبريل 1500، عندما رست سفينة الملاح بيدرو ألفاريز كابرال على سواحلها. واستقر البرتغاليون بشكل دائم في عام 1534، وعلى مدى 300 عام تالية، توسعوا تدريجيًا غربًا حتى رسّموا معظم الحدود التي تُشكّل حدود البرازيل الحديثة. في عام 1808، غزا جيش الإمبراطور الفرنسي نابليون الأول البرتغال، مما أجبر العائلة المالكة البرتغالية على المنفى. واستقروا في مدينة ريو دي جانيرو البرازيلية، التي أصبحت بذلك المقر غير الرسمي للإمبراطورية البرتغالية بأكملها . [ 1 ] في 12 ديسمبر 1815، رفع دوم جواو السادس ، الذي كان حينها وصيًا على والدته العاجزة، الملكة دونا ماريا الأولى ، البرازيل من مستعمرة إلى مملكة موحدة مع البرتغال . [ 2 ]

لوحة تصوّر مجموعة من الرجال يرتدون الزي الرسمي ويمتطون الخيول متجهين نحو مجموعة أصغر من الفرسان توقفوا على قمة تل صغير، والرجل الذي يرتدي الزي الرسمي في مقدمة المجموعة الأصغر يرفع سيفه عالياً في الهواء.
إعلان استقلال البرازيل من قِبَل الأمير بيدرو في 7 سبتمبر 1822. يستقبله حرس الشرف تأييدًا له، بينما يخلع بعضهم شارات زرقاء وبيضاء كانت ترمز إلى ولائهم للبرتغال . لوحة "الاستقلال أو الموت" للفنان بيدرو أمريكو .

في عام ١٨٢٠، اندلعت الثورة الدستورية في البرتغال . أسفرت هذه الحركة، التي بدأها الليبراليون، عن اجتماع الكورتيس ( المجلس التأسيسي ) الذي كان يهدف إلى صياغة أول دستور للمملكة . [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] طالب الليبراليون بعودة جواو السادس، الذي كان مقيمًا في البرازيل منذ عام ١٨٠٨ والذي خلف والدته ملكًا في عام ١٨١٦. عيّن ابنه وولي عهده الأمير دوم بيدرو (الذي أصبح لاحقًا بيدرو الأول ملك البرازيل وبيدرو الرابع ملك البرتغال) وصيًا على العرش ، وغادر إلى أوروبا في ٢٦ أبريل ١٨٢١. [ ٦ ] [ ٧ ] أصدر الكورتيس البرتغالي مراسيم أخضعت بموجبها الحكومات الإقليمية البرازيلية مباشرةً للبرتغال، وألغى جميع المحاكم العليا والهيئات الإدارية التي أُنشئت داخل البرازيل منذ عام ١٨٠٨، واستدعى الأمير بيدرو إلى البرتغال. [ ٨ ]

ظهرت مجموعتان، كلتاهما تخشى أن يسعى الكورتيس إلى إعادة البرازيل إلى وضع المستعمرة: البرتغاليون البرازيليون (الذين كانوا يُعرفون آنذاك بالملكيين الدستوريين) والوطنيون (الذين كانوا يُعرفون آنذاك بالفيدراليين). [ 9 ] كان أعضاء المجموعتين في الغالب من النبلاء المولودين في البرازيل، من ملاك الأراضي والمزارعين ورجال الأعمال الأثرياء، مع أقلية من المهاجرين من البرتغال. كان البرتغاليون البرازيليون رجالًا تخرجوا من جامعة كويمبرا في البرتغال قبل عام 1816، وكان يقودهم خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا . دعوا إلى ملكية دستورية مركزية لمنع احتمالية الانفصال الإقليمي . وكان لدى قلة منهم، مثل بونيفاسيو، أهداف أخرى شملت إلغاء تجارة الرقيق والعبودية نفسها، وإجراء إصلاح زراعي ، وتنمية اقتصادية للبلاد خالية من القروض الأجنبية . [ 10 ] [ 11 ] أما السكان الأصليون، وهم رجال لم يتلقوا تعليمًا عاليًا وعاشوا حياتهم كلها في البرازيل، [ 12 ] فقد رغبوا في عكس ذلك تمامًا. عارضوا إنهاء العبودية، وأرادوا ديمقراطية يقتصر فيها حق التصويت عليهم فقط، والحفاظ على التسلسل الهرمي الاجتماعي القائم، وملكًا يكون مجرد رمز، ونظامًا اتحاديًا ضعيفًا تُحكم فيه المقاطعات وفقًا للمصالح المحلية دون تدخل من الحكومة المركزية. [ 13 ]

أقنعت المجموعتان الأمير بعدم العودة إلى البرتغال، فأجاب في 9 يناير 1822: "بما أن ذلك يصب في مصلحة الجميع وسعادة الأمة، فأنا موافق. أخبروا الشعب أنني باقٍ." [ 14 ] عيّن خوسيه بونيفاسيو، زعيم البرتغاليين البرازيليين، رئيسًا لمجلس الوزراء في 18 يناير 1822. [ 15 ] سافر بيدرو إلى مقاطعة ساو باولو لضمان ولائها للقضية البرازيلية، لكنه تلقى رسالة من بونيفاسيو أثناء عودته إلى ريو دي جانيرو في 7 سبتمبر. علم الأمير أن الكورتيس قد ألغى الصلاحيات المتبقية التي احتفظ بها. التفت بيدرو إلى رفاقه، بمن فيهم حرس الشرف ، وقال: "أيها الأصدقاء، يريد الكورتيس البرتغالي استعبادنا وملاحقتنا. من اليوم فصاعدًا، انقطعت علاقاتنا." لم تعد تربطنا أي روابط بعد الآن". ثم نزع شارة ذراعه الزرقاء والبيضاء التي ترمز إلى البرتغال، وتابع: "انزعوا شاراتكم أيها الجنود. تحية للاستقلال، للحرية، ولانفصال البرازيل". وفي لحظة ستصبح الأكثر رمزية في تاريخ البرازيل، استل سيفه وأكد قائلاً: "بدمي وشرفي وإلهي، أقسم أن أمنح البرازيل الحرية"، ثم صاح: "الاستقلال أو الموت!" [ 16 ]

قوبل قرار بيدرو بتحدي الكورتيس بمعارضة مسلحة في جميع أنحاء البرازيل من قبل القوات الموالية للبرتغال. [ 17 ] امتدت حرب الاستقلال البرازيلية التي تلت ذلك إلى معظم أنحاء البلاد، حيث دارت معارك في المناطق الشمالية والشمالية الشرقية والجنوبية. [ 18 ] استسلم آخر الجنود البرتغاليين في 8 مارس 1824، [ 19 ] واعترفت البرتغال بالاستقلال في 29 أغسطس 1825. [ 20 ] بالإضافة إلى البرازيليين والبرتغاليين الذين قاتلوا في الحرب، يُعزى جزء كبير من الفضل في هذا النصر إلى حكومة بونيفاسيو. فقد أنشأت جيشًا وبحرية من العدم تقريبًا، وحسّنت بشكل كبير المالية العامة، ووحدت المقاطعات تحت قيادة واحدة متماسكة. [ 21 ]

في 12 أكتوبر 1822، نُصِّب الأمير بيدرو دوم بيدرو الأول، الإمبراطور الدستوري والمدافع الدائم عن البرازيل. وتزامن ذلك مع بداية عهد بيدرو وولادة إمبراطورية البرازيل المستقلة . وتُوِّج لاحقًا في 1 ديسمبر. [ 22 ] في هذه الأثناء، بدأ بونيفاسيو تحقيقًا قضائيًا (عُرف لاحقًا باسم " بونيفاسيا ") ضد السكان الأصليين، الذين اتُّهموا بالتآمر ضد النظام الملكي. وقد اعتُقل العديد منهم. [ 23 ]

السنوات الأولى

الجمعية التأسيسية

قبل إعلان الاستقلال، دعا بيدرو إلى إجراء انتخابات برازيلية لاختيار مندوبين إلى جمعية تأسيسية وتشريعية وطنية . [ 24 ] [ 25 ] في 3 مايو 1823، بدأت الجمعية التأسيسية العمل على صياغة دستور سياسي للأمة الجديدة. [ 26 ] بلغ عدد أعضائها، الذين يُطلق عليهم النواب الوطنيون، 100 عضو، مع أن 88 منهم فقط حضروا جلساتها. تم انتخابهم بشكل غير مباشر عن طريق الاقتراع العام، ولم يكن أي منهم ينتمي إلى أحزاب سياسية (إذ لم تكن هذه الأحزاب قد تشكلت بعد). [ 27 ] انقسمت الجمعية إلى فصائل : البرتغاليون البرازيليون، والوطنيون، والمطلقون (الذين كانوا يُطلق عليهم آنذاك اسم "الأحدب")، والجمهوريون. كان هؤلاء الأخيرون أفرادًا قليلين ذوي نفوذ أو دعم ضئيل. أما بقية النواب فكانوا جميعًا ملكيين. كان معظم المطلقين من البرتغاليين الذين عارضوا في البداية استقلال البرازيل، على الرغم من قبولهم حق تقرير المصير عندما أصبح حتميًا. عارضوا الحكم الدستوري ودعموا شكلاً مطلقاً من الملكية. أيد البرتغاليون البرازيليون والوطنيون الملكية الدستورية، حيث فضل الأولون حكومة مركزية، بينما فضل الآخرون اتحاداً فضفاضاً. [ 10 ] [ 28 ] [ 29 ]

لوحة نصفية مرسومة لرجل أبيض الشعر يرتدي عباءة سوداء فوق سترة سوداء مربوطة بحزام أخضر، ويتدلى من رقبته صليب كبير على شريط أحمر
خوسيه بونيفاسيو دي أندرادا ، بطل الاستقلال، وقائد البرتغاليين البرازيليين ، ولاحقاً قائد حركة الإصلاح.

أُرسل الدستور المقترح إلى الجمعية، حيث بدأ أعضاؤها العمل على إصداره. ومنذ البداية، سعى المتشددون الوطنيون جاهدين للإطاحة بحكومة بونيفاسيو بأي ثمن، رغبةً منهم في الثأر للاضطهاد الذي تعرضوا له خلال "عهد بونيفاسيو " في العام السابق. في المقابل، شعر المتشددون المطلقون بتهديد مصالحهم عندما أصدر بونيفاسيو مرسومين ألغيا الامتيازات الممنوحة لمن وُلدوا في البرتغال. وعلى الرغم من اختلافاتهم الأيديولوجية الكثيرة، شكّل المتشددون المطلقون والمتشددون الوطنيون تحالفًا لإزاحة عدوهم المشترك من السلطة. [ 10 ] [ 30 ] وقد بدأ بونيفاسيو نفسه يفقد الدعم داخل فصيله بسبب تصرفاته التعسفية. وكان من أهم العوامل التي غذّت تزايد عدد المعارضين هو رد الفعل على أفكاره الراديكالية، وإن كانت استشرافية، بما في ذلك إلغاء العبودية. [ 31 ] في نهاية المطاف، شكّل الأعضاء الساخطون أغلبية المقاعد في الجمعية ووقعوا عريضة تطالب بإقالة حكومة بونيفاسيو. ولأن البديل الوحيد كان الدخول في صراع لا داعي له مع الجمعية، امتثل بيدرو الأول. [ 32 ]

الدستور البرازيلي، 1824.

عيّن الإمبراطور أحد أعضاء الحركة الوطنية لرئاسة حكومة جديدة. ونتيجةً لذلك، تحوّل البرتغاليون البرازيليون الذين دعموا بونيفاسيو إلى معارضة، وأنشأوا صحفًا لمهاجمة خصومهم في الحكومة والجمعية. [ 32 ] [ 33 ] واستمرت حوادث طفيفة في تأجيج الصراع الداخلي على السلطة. [ 34 ] [ 35 ] ولم يُعر أعضاء الجمعية اهتمامًا يُذكر بإتمام العمل على الدستور، بل ركّزوا بدلًا من ذلك على القضاء على خصومهم. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وبعد عدة أشهر، لم يُقرّوا سوى 24 مادة من أصل 272 مادة. [ 34 ]

وقّع الإمبراطور مرسومًا بحلّ الجمعية [ 40 ] [ 41 ] (وهو أمرٌ اعتبره بونيفاسيو نفسه من صلاحيات الملك). [ 40 ] نُفي ستة نواب، من بينهم بونيفاسيو، إلى فرنسا . [ 37 ] ومع ذلك، فقد تلقوا معاشًا تقاعديًا من الحكومة البرازيلية طوال فترة إقامتهم هناك. [ 40 ] وقد صدر عفوٌ عن القوميين الذين اضطُهدوا خلال عهد " بونيفاسيو ". لكن حلّ الجمعية لم يُنهِ مسيرة نواب آخرين: فقد أصبح 33 منهم أعضاءً في مجلس الشيوخ، وعُيّن 28 وزيرًا للدولة، وشغل 18 منصب رئيس مقاطعة، وجلس 7 أعضاءً في أول مجلس للدولة، وعمل 4 أوصياءً على العرش. [ 42 ]

في 13 نوفمبر 1823، كلف بيدرو الأول مجلس الدولة المُنشأ حديثًا بصياغة مقترح دستور جديد، والذي أُنجز في غضون خمسة عشر يومًا فقط. تألف مجلس الدولة من رجال من كلٍّ من البرتغاليين البرازيليين والوطنيين. [ 43 ] [ 44 ] استخدم المجلس المشروع غير المكتمل الذي صِيغ في الجمعية التأسيسية كنموذج للدستور الجديد. بعد الانتهاء منه، أُرسلت نسخة منه إلى جميع المجالس البلدية لاتخاذ قرار بشأن قبول الدستور الجديد وعرضه على الجمعية التأسيسية الجديدة للمصادقة عليه. [ 45 ] لكن بعض المجالس البلدية اقترحت، بدلًا من ذلك، الموافقة عليه فورًا كدستور للبرازيل. [ 43 ] [ 45 ] [ 46 ] بمجرد طرح الفكرة، صوتت الغالبية العظمى من المجالس البلدية، المؤلفة من أعضاء منتخبين من الشعب البرازيلي كممثلين محليين لهم، لصالح اعتماده الفوري كدستور للإمبراطورية. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] ثم تم إصدار أول دستور برازيلي وأدى اليمين عليه رسمياً في كاتدرائية ريو دي جانيرو في 25 مارس 1824. [ 50 ]

المعارضة الليبرالية

على الرغم من مضمونها الليبرالي، أنشأت الدستور حكومة مركزية، حيث لم تتمتع المقاطعات بأي استقلال ذاتي حقيقي. وأشعلت الرغبة في الحكم المحلي ثورة صغيرة في بعض مقاطعات الشمال الشرقي عام 1824، والتي تم قمعها بسهولة، لكن الحادثة كانت كافية للكشف عن السخط على تنظيم الدولة. [ 51 ] في نهاية عام 1825، اندلعت ثورة انفصالية في سيسبلاتينا، أقصى مقاطعات البرازيل جنوبًا. وعلى عكس بقية البلاد، كان سكانها يتألفون من عناصر برتغالية أمريكية وإسبانية أمريكية ، نتيجةً للحقبة الاستعمارية عندما تناوبت السيادة على المنطقة بين البرتغال وإسبانيا. [ 52 ] ضمت المقاطعات المتحدة لأمريكا الجنوبية (مستعمرة إسبانية سابقة عُرفت لاحقًا بالأرجنتين ) رسميًا المقاطعة البرازيلية. وردت الإمبراطورية بإعلان الحرب، الذي "جرّ البرازيل إلى حرب طويلة، مخزية، وعبثية في نهاية المطاف في الجنوب" - حرب سيسبلاتينا . [ 53 ] توفي جواو السادس في مارس 1826، بعد أشهر قليلة من اندلاع الحرب، وورث بيدرو الأول التاج البرتغالي، ليصبح الملك بيدرو الرابع. توحدت البرازيل والبرتغال مجددًا - وإن كان ذلك في اتحاد شخصي فقط - بعد عامين بالكاد من انتهاء حرب الاستقلال البرازيلية. تنازل بيدرو الأول سريعًا عن التاج البرتغالي لصالح ابنته الكبرى ماريا الثانية ، ولكن نظرًا لكونها قاصرًا، فقد احتفظ بتدخله في الشؤون البرتغالية. [ 54 ]

عندما أُعيد افتتاح الجمعية العامة في مايو 1826، [ 55 ] بعد أكثر من عامين على حلّ الجمعية التأسيسية من قِبل بيدرو الأول، "كانت الشكوك حول صدق تمسكه بالحكم الدستوري واستقلال البرازيل منتشرة على نطاق واسع". [ 56 ] تشارك بيدرو الأول وجزء كبير من المجلس التشريعي رؤية مماثلة، ألا وهي "نظام دستوري يتمتع بمجلس تشريعي منتخب وقضاء مستقل، ولكنه يُدار من قِبل حاكم أعلى منحته مواهبه الفائقة وحظوظه المواتية سلطة لا تُنازع". [ 57 ] بينما "قبل جزء آخر من البرلمان الشعب - أو بالأحرى، تلك الشريحة من السكان التي تُعتبر "متحضرة" [أي الدوائر الحاكمة فقط] - كمصدر للسلطة، حيث يمارس ممثلوهم المنتخبون السلطة". [ 58 ] وشكّل هؤلاء تحالفًا فضفاضًا - عُرف باسم الحزب الليبرالي الأول - والذي دعا أيضًا إلى استقلال ذاتي أكبر وأكثر شمولًا للمقاطعات. [ 59 ] وهكذا، كان "الصراع بين أيديولوجيتين متناقضتين أساسًا لجميع المعارك التي دارت رحاها بين عامي 1826 و1831 حول تنظيم الحكم، وآلية العمل السياسي، والأهداف المرجوة في الشؤون الدولية". [ 53 ] وازداد الوضع سوءًا في عام 1828 عندما انتهت الحرب في الجنوب بخسارة سيسبلاتينا، التي أصبحت جمهورية أوروغواي المستقلة [ 60 ] واستيلاء الأمير ميغيل، الشقيق الأصغر لبيدرو الأول، على عرش ماريا الثانية. [ 61 ] ولعدم قدرته على إدارة شؤون البرازيل والبرتغال في آن واحد، تنازل الإمبراطور عن العرش نيابةً عن ابنه (الذي أصبح بيدرو الثاني) في 7 أبريل 1831، وغادر على الفور إلى أوروبا لإعادة ابنته إلى عرشها . [ 62 ]

ريجنسي

عهد مضطرب

ديوغو أنطونيو فيخو، الوصي على العرش، زعيم القوميين ولاحقاً زعيم الحزب الليبرالي الثاني. قام بمحاولة انقلاب فاشلة للحكم كديكتاتور في عام 1832، ثم أُلقي القبض عليه لاحقاً بسبب تورطه في ثورات الليبراليين عام 1842.

بما أن بيدرو الثاني كان سيبلغ الثامنة عشرة من عمره فقط عام ١٨٤٣، فقد شُكِّل مجلس وصاية منتخب ليحل محل الإمبراطور خلال فترة قصره. [ ٦٣ ] لاحظ جواكيم نابوكو ، في كتاباته في تسعينيات القرن التاسع عشر، أن الجمهوريين البرازيليين رأوا في هذه الفترة فرصةً لإثبات قدرة البلاد على البقاء في سلام دون ملكٍ يُمثّل الحكم الأعلى، وشخصيةً محايدةً فوق الأحزاب المتنافسة. إلا أن هذه التجربة الجمهورية أثبتت أنها كارثية تمامًا: فالبرازيل، كجمهورية، لم تكن أفضل حالًا من جيرانها في أمريكا اللاتينية. [ ٦٤ ] لم يكن لمجلس الوصاية سلطة فعّالة تُذكر، مما أدى إلى تسع سنوات من الفوضى التي عانت خلالها البلاد من الثورات ومحاولات الانقلاب التي قادتها فصائل سياسية متمردة. [ ٦٥ ]

كان الحزب الليبرالي، الذي تولى السلطة في 7 أبريل، مجرد ائتلاف فضفاض يمثل "مصالح متباينة، لا يجمعها سوى معارضتها لبيدرو الأول". [ 66 ] ورغم تسميتهم بالليبراليين، فقد تبنت مجموعات مختلفة داخل الائتلاف أحد المبادئ الليبرالية، بينما عارضتها مجموعات أخرى مفضلة الترويج لجوانب أخرى من الليبرالية. [ 67 ] وسرعان ما انقسم الحزب إلى فصيلين: الجمهوريون (المعروفون أيضًا باسم "المتطرفين" [ 68 ] أو "المتشردين" [ 69 ] )، وهي مجموعة صغيرة لكنها عدوانية، والليبراليون "المعتدلون". [ 66 ] وتألف الليبراليون المعتدلون من ائتلاف ضمّ القوميين، وكان زعيمهم الرئيسي الكاهن ديوغو أنطونيو فيخو [ 66 ] ، وكتلة كويمبرا، التي سُميت بهذا الاسم لأن العديد من مؤيديها كانوا من خريجي جامعة كويمبرا. [ 70 ] كان القادة الرئيسيون لكتلة كويمبرا هم بيدرو دي أروجو ليما (لاحقًا ماركيز أوليندا) وبرناردو بيريرا دي فاسكونسيلوس. [ 70 ] لم يعمل فاسكونسيلوس كقائد فحسب، بل أيضًا كمرشد للجيل الأصغر من فصيله الذي شمل هونوريو هيرميتو كارنيرو لياو (لاحقًا ماركيز بارانا)، وباولينو سواريس دي سوزا (فيما بعد أول فيكونت أوروغواي) ويواكيم خوسيه رودريغيز توريس. [ 71 ]

كانت هناك أيضًا جماعات أخرى أصغر حجمًا لا ترتبط بالمعتدلين، وكان أهمها جماعة الاستعادة (أو كاراموروس [ 69 ] ) الذين دعوا إلى عودة بيدرو الأول وصيًا على ابنه. [ 72 ] وإلى جانب ضرورة التصدي لخطر الاستعادة [ 73 ] ، كان الدافع المشترك الوحيد الذي جمع بين السكان الأصليين وكتلة كويمبرا في الحزب المعتدل هو دعمهم للفيدرالية. [ 59 ] كان الدستور البرازيلي مركزيًا بشكل مفرط، وكان هذا أحد الأسباب الرئيسية وراء معارضتهم للإمبراطور السابق [ 74 ] الذي عارض علنًا أي تعديل دستوري . [ 75 ] اعتقد الحزب المعتدل أنه بمنح المزيد من الحكم الذاتي للمقاطعات، يمكنه تهدئة السخط والقضاء على أي تهديد انفصالي. [ 66 ] [ 76 ]

تم التصويت على تعديل دستوري يهدف إلى تعزيز اللامركزية، وتمت الموافقة عليه في مجلس النواب، إلا أنه واجه معارضة شديدة في مجلس الشيوخ. [ 77 ] خطط الكاهن أنطونيو فيخو لانقلاب عسكري يستولي فيه على السلطات الديكتاتورية، ويُفعّل التعديل الدستوري في الوقت نفسه دون موافقة الجمعية الوطنية (البرلمان). [ 78 ] في 30 يوليو 1832، قدم بعض النواب الوطنيين (بالتنسيق مع فيخو) اقتراحًا إلى مجلس النواب بتحويل البرلمان إلى جمعية تأسيسية، واعتماد دستور جديد، مستندين في ذلك إلى أن مجلس الشيوخ كان يضم أعضاءً مؤيدين لإعادة النظام. [ 79 ] نجح النائب كارنيرو ليون في حشد النواب الآخرين ضد اقتراح الوطنيين، وتم إحباط محاولة الانقلاب. [ 80 ] حالت الإجراءات الحازمة التي اتخذها تحالف كويمبرا دون تقييد الحقوق القانونية ، ومنعت البرازيل من الانزلاق إلى الديكتاتورية خلال فترة الوصاية حتى في ظل التهديد بالتمردات والأزمات السياسية. [ 81 ]

القانون الإضافي والتمردات الناتجة عنه

بيدرو دي أراوجو ليما (ماركيز أوليندا)، الوصي ومؤسس الحزب المحافظ، ورابطة التقدميين، والحزب الليبرالي الثالث.

صدر التعديل الدستوري، المسمى "القانون الإضافي "، رسميًا في 12 أغسطس 1834. [ 82 ] ومن بين بنوده إنشاء هيكل وطني شبه فيدرالي نتيجةً لللامركزية الإدارية والسياسية على مستوى المقاطعات. [ 82 ] "إن نقل السلطة إلى المقاطعات، بدلًا من تهدئة الطموحات والسخط المحلي، أشعلها. ففي أقصى الشمال وأقصى الجنوب، اندلعت حروب أهلية." [ 82 ] وقد فاقم التوسع في اللامركزية الإدارية والسياسية على مستوى المقاطعات الصراعات بين الأحزاب السياسية، إذ أن الحزب المهيمن على المقاطعات سيسيطر أيضًا على النظام الانتخابي والسياسي. أما الأحزاب التي خسرت الانتخابات فقد ثارت وحاولت الاستيلاء على السلطة بالقوة. [ 83 ] ومع ذلك، استمرت الفصائل المتمردة في التمسك بالعرش كوسيلة لإضفاء مظهر من الشرعية على أفعالها (أي أنها لم تكن في حالة تمرد على النظام الملكي بحد ذاته ). سارت كل من كاباناجيم ( 1835-1840) [ 84 ] ، وسابينادا ( 1837-1838) [ 84 ] ، وبالايادا ( 1838-1841) [ 84 ] [ 85 ] على هذا النهج، على الرغم من أن بعض المقاطعات حاولت الانفصال وتأسيس جمهوريات مستقلة (ظاهريًا فقط طالما كان بيدرو الثاني قاصرًا). [ 86 ] وكان الاستثناء حرب راغامافين ، التي بدأت كنزاع آخر بين الفصائل السياسية في مقاطعة ريو غراندي دو سول [ 83 ]، لكنها سرعان ما تحولت إلى تمرد انفصالي موّله الديكتاتور الأرجنتيني دون مانويل روساس . [ 87 ] ولكن حتى في هذه الحالة، ظلت غالبية سكان المقاطعة، بما في ذلك أكبر المدن وأكثرها ازدهارًا، موالين للإمبراطورية. [ 88 ]

في أبريل 1835، أُجريت انتخابات لاختيار وصي جديد على العرش. كانت النتيجة مثيرة للجدل، إذ لم يحصل أي مرشح على أغلبية الأصوات. حصد فيخو، زعيم السكان الأصليين، أكبر عدد من الأصوات وتولى منصبه في 12 أكتوبر. [ 82 ] وصلت أنباء وفاة الإمبراطور السابق بيدرو الأول المبكرة في 24 سبتمبر 1834 من أوروبا، مما أدى فعليًا إلى إقصاء الحركة الإصلاحية من المشهد السياسي الوطني. [ 82 ] انضم العديد من الإصلاحيين إلى صفوف كتلة كويمبرا. تشاركت المجموعتان آراءً اقتصادية واجتماعية وأيديولوجية متشابهة. [ 89 ] كانوا جميعًا من أنصار الملكية المتشددين، وعارضوا فيخو. [ 89 ] أدت وفاة بيدرو الأول إلى زوال الخلاف الرئيسي بينهما، إذ عارضت كتلة كويمبرا بشدة عودته. [ 90 ] ظهرت أولى بوادر ما سيصبح فيما بعد الحزب المحافظ عندما بدأوا في تقديم دعمهم لمرشحين آخرين غير فيخو، وأصبح الأمر أكثر وضوحًا بعد أن بدأ النائب كارنيرو ليون محادثات مع دعاة إعادة الملكية في أكتوبر 1834. [ 89 ]

بمجرد توليه منصبه، أثبت فيخو أنه شخصية استبدادية لا تميل إلى الخضوع للمساءلة أمام البرلمان. وبحلول عام ١٨٣٧، فقدت حكومته مصداقيتها وتأييدها. ولم تُقمع الانتفاضات في الشمال والجنوب، كما تم تجاهل قضايا أخرى. "لم تُلبَّ احتياجات البلاد." [ ٩١ ] كثّف تحالف كويمبرا المُستعاد نشاطه جهوده لعزل فيخو من منصبه بسبب سلوكه غير اللائق، وفي أغسطس ١٨٣٧ استقال الوصي. [ ٩١ ] وخلفه أراوجو ليما الذي عيّن زملاءه في مناصب وزارية. [ ٩٢ ] وصل تحالف كويمبرا إلى السلطة "ليس عن طريق انقلاب، ولا عن طريق محاباة أحد أفراد العائلة الحاكمة، بل عن طريق اكتساح أغلبية تمثيلية في مجلس العموم." [ ٩٢ ]

شكّل هذا نهاية الحزب المعتدل الضعيف أصلاً، [ 93 ] الذي رمز إلى زواله وفاة إيفاريستو دي فيغا في مايو، الرابط الأخير الذي كان يجمع بين الوطنيين وكتلة كويمبرا. [ 94 ] بدأت كتلة كويمبرا سياسة تهدف إلى استعادة النظام وفرضه في جميع أنحاء البرازيل. تم إقرار قانون جديد استند إلى قانون "آتو أديسيونال" لعام 1834، ليسمح للحكومة الوطنية باستعادة سيطرتها على الشرطة والمحاكم الإقليمية. [ 83 ] [ 95 ] وقد عزز هذا بشكل كبير قدرة الحكومة الوطنية على التعامل مع المتمردين. [ 96 ] مع ذلك، لم تُجرَ أي تغييرات على الاستقلال الإداري والسياسي الممنوح للمقاطعات بموجب تعديل عام 1834. [ 97 ] تعززت مصداقية كتلة كويمبرا بشكل كبير بفضل "الروابط الوثيقة، السياسية والشخصية على حد سواء، التي أقامها قادتها مع قطاع البن المزدهر في وادي بارايبا شمال مدينة ريو دي جانيرو. تضاعفت صادرات البن أربع مرات خلال عشرينيات القرن التاسع عشر، ثم تضاعفت مرة أخرى بين عامي 1829 و1835." [ 91 ] "عزز الازدهار الاقتصادي مكانة الحكومة الوطنية، فزاد من إيراداتها وقدرتها على الحصول على القروض." [ 91 ]

تحالف أنصار فيجو الأصليون مع أحزاب صغيرة وبقايا فصائل أخرى معارضة للحكومة الجديدة. لم تكن هذه الفصائل تشترك في أي مبادئ أو أيديولوجية مشتركة. "لقد كان تحالفًا براغماتيًا ضمّ الجميع، من الجمهوريين الراديكاليين إلى الإصلاحيين المعتدلين، ومن الملكيين الليبراليين إلى دعاة إعادة الملكية السابقين." [ 98 ] تطورت هذه المجموعة خلال أربعينيات القرن التاسع عشر لتصبح "الحزب الليبرالي" الثاني. [ 99 ] خوفًا من استمرار خصومهم في السلطة، بدأ الليبراليون بالمطالبة بتخفيض سن بلوغ بيدرو الثاني سن الرشد. [ 100 ] لقد رأوا فرصة لاستعادة نفوذهم من خلال إلغاء الوصاية والتعامل مباشرة مع إمبراطور شاب مطيع. "فهو يفتقر إلى الخبرة، وقد يُتلاعب به من قِبل من أوصله إلى السلطة." [ 101 ] ولتحقيق هذه الغاية، تحالفوا مع فصيل سياسي جديد وقوي يُعرف باسم " فصيل البلاط "، بقيادة أوريليانو دي سوزا أوليفيرا كوتينيو (الذي أصبح لاحقًا فيكونت سيبتيبا)، والذي كان أحد مؤيدي فيخو في محاولة الانقلاب الفاشلة في 30 يوليو 1832. [ 78 ] وقد تشكّل فصيل البلاط من سياسيين وموظفين رفيعي المستوى في القصر الإمبراطوري كانوا مقربين من الإمبراطور الشاب. [ 102 ]

توحيد

فصيل الحاشية وبلوغ بيدرو الثاني سن الرشد مبكراً

لوحة تُظهر الإمبراطور المتوج واقفاً أمام العرش في قاعة ذات أعمدة وهو يمسك صولجاناً، بينما يتجمع حشد من الشخصيات البارزة في الأسفل.
تتويج الإمبراطور دوم بيدرو الثاني ، 18 يوليو 1841.

لم يعارض تكتل كويمبرا خفض سن الرشد للإمبراطور، لكنهم طالبوا بأن يتم أي تغيير عبر الوسائل القانونية، أي تعديل دستوري. [ 103 ] بعد تجربتهم لمخاطر وعقبات الحكم، أصبح السياسيون - من الحزبين المحافظ والليبرالي - الذين برزوا خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر حذرين من تولي دور أكبر في حكم البلاد. فقد نظروا إلى الإمبراطور باعتباره مصدرًا أساسيًا ومفيدًا للسلطة، ضروريًا للحكم وللبقاء الوطني. [ 104 ] كان ذلك تحولًا ساخرًا: نفس السياسيين الذين عارضوا بيدرو الأول لكونه شخصية محورية في السياسة، كانوا يحاولون الآن وضع ابنه في نفس المنصب. على عكس المحافظين، كان الليبراليون أقل حرصًا، وبدعم شعبي، وبعد الضغط على الوصي لقبول فقدان منصبه، أعلنوا بيدرو الثاني بالغًا في 23 يوليو 1840. [ 105 ]

كانت هذه النتيجة متوقعة منذ عام ١٨٣٨. عندما انتُخب أراوجو ليما وصيًا على العرش خلفًا لفيخو، عيّن برناردو بيريرا دي فاسكونسيلوس في إحدى الحقائب الوزارية، وسرعان ما أصبح رئيسًا للوزراء بحكم الأمر الواقع ، بل وتجاوزت سلطته سلطة الوصي نفسه. لم يكن بوسعه التعاون، بل كان لا بد له من الهيمنة، ولم يكن ليطيق وجود مراكز سلطة مستقلة عن إرادته. فلا عجب إذن أن حتى حلفاءه استاؤوا منه وتمردوا عليه في نهاية المطاف. [ ١٠٦ ] كما حاول فاسكونسيلوس، دون جدوى، إبعاد خدم القصر الإمبراطوري المنتمين إلى فصيل رجال الحاشية. [ 107 ] سحب أراوجو ليما، الذي لم يحظَ بشعبية بسبب فقدان فاسكونسيلوس للسلطة، دعمه لحكومة فاسكونسيلوس، التي كانت قد فقدت تماسكها آنذاك، واستقال من منصبه في 18 أبريل 1839. [ 107 ] بعد ذلك، لم يكن أمام الوصي سوى تشكيل سلسلة من الحكومات المتهالكة التي تفتقر إلى الدعم في المجلس التشريعي. [ 107 ] ومع تراجع كتلة كويمبرا، تراجعت أيضًا كتلة فاسكونسيلوس، الذي حلّت محله في نفوذه السياسي وسلطته على الحزب الأجيال اللاحقة، ولا سيما كارنيرو لياو، ورودريغيز توريس، وباولينو دي سوزا. [ 108 ]

دعت الحكومة الليبرالية، التي شُكّلت بعد حصول بيدرو الثاني على الأغلبية، إلى انتخابات وطنية عام 1840. اتسمت هذه الانتخابات بالعنف والتزوير لدرجة أنها عُرفت باسم " انتخابات القمع ". [ 109 ] [ 110 ] لم يدم التحالف بين الليبراليين ورجال الحاشية طويلًا. قدّم الوزراء الليبراليون في الحكومة استقالاتهم في محاولة للتخلص من حلفائهم من رجال الحاشية. اضطر الإمبراطور الشاب عديم الخبرة للاختيار بين الوزراء ورجال الحاشية. فشلت الخدعة، وقبل بيدرو الثاني، متأثرًا برجال الحاشية، استقالة الحكومة. في 23 مارس 1841، تم ترشيح حكومة جديدة ضمت بعض الوزراء من كتلة كويمبرا. [ 111 ]

لم يتقبل الليبراليون خسارتهم للسلطة بروح رياضية. ففي مايو ويونيو من عام ١٨٤٢، اندلعت ثلاث انتفاضات في مقاطعات ساو باولو وميناس جيرايس وريو دي جانيرو نفسها. وكان ذريعة هذه الانتفاضات ادعاءً بأنهم "يتحركون ضد الإجراءات الاستبدادية للحكومة الإمبراطورية، التي زعموا أنها تحتجز الملك رهينة". [ ١١٢ ] وقد هُزم المتمردون بسهولة، وبحلول أواخر أغسطس انتهت الانتفاضات. [ ١١٣ ] وكان من بين قادة المتمردين الوصي السابق فيخو، الذي اعتُقل وتوفي بعد ذلك بوقت قصير في عام ١٨٤٣. [ ١١٤ ]

بدأ أعضاء كتلة كويمبرا يُطلقون عليها اسم "حزب النظام" تمييزًا لها عما اعتبروه الليبراليين "المتمردين". [ 115 ] وقد مكّنهم قمعهم للانتفاضات من الوصول إلى موقع قوة. [ 116 ] وتصاعدت حدة التوتر في مجلس الوزراء [ 116 ] بسبب أوريليانو كوتينيو، الذي لم يحصل على منصبه كوزير إلا بفضل نفوذه على بيدرو الثاني. وكان من المعروف على نطاق واسع أنه كان معادياً لحزب النظام منذ تأسيسه. [ 117 ] ووجد أوريليانو نفسه "معزولاً ومستبعداً بشكل متزايد من قبل زملائه الوزراء". [ 117 ] وبعد انعقاد المجلس التشريعي الجديد في 1 يناير 1843، ازداد وضع أوريليانو سوءًا، وضغط عليه مجلس الوزراء للاستقالة. [ 117 ] ولم يرغب بيدرو الثاني في خسارة أوريليانو، فاختار بدلاً من ذلك إقالة مجلس الوزراء بأكمله في 20 يناير. [ 117 ]

صعود حزب المحافظين

صورة نصفية مطبوعة بتقنية الطباعة الحجرية لرجل ذي شعر داكن يرتدي وشاحًا رسميًا وأوسمة فوق معطف مطرز بدقة.
أوريليانو دي سوزا إي أوليفيرا كوتينيو (فيكونت سيبيتيبا)، زعيم فصيل البلاط.

في 20 يناير 1843، عيّن الإمبراطور كارنيرو ليون، الذي كان حينها سيناتورًا، رئيسًا لحكومة جديدة. [ 118 ] [ 119 ] وباختياره أعضاء الحكومة بنفسه، أصبح أول رئيس وزراء فعلي للبرازيل . قبل ذلك، كان الإمبراطور هو من يُعيّن الوزراء. وبناءً على هذا التقليد، أُنشئ منصب رئيس الوزراء رسميًا بعد أربع سنوات بلقب " رئيس مجلس الوزراء ". [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] كان حزب النظام آنذاك يتمتع بالأغلبية في مجلس الشيوخ ومجلس النواب ومجلس الدولة. [ 118 ] [ 123 ] عارضت الحكومة الجديدة العفو عن المشاركين في انتفاضات عام 1842. وجاء هذا الرفض على الرغم من أن العديد من المتورطين كانوا قد سُجنوا بالفعل لمدة عام تقريبًا، مما جعل احتمالات محاكمتهم بنجاح ضئيلة. سعى كارنيرو لياو، بصفته وزيرًا للعدل، إلى توجيه اتهامات لخمسة أعضاء في مجلس الشيوخ ممن تعاونوا خلال الثورات، مطالبًا بمحاكمتهم في المجلس الأعلى. هيمن هذا الأمر على النقاشات في مجلس الشيوخ، وأدى إلى تهميش العمل على الأجندة التشريعية للحكومة خلال الأشهر العشرة للدورة الممتدة. تسبب موقف الحكومة المتشدد في فقدانها دعم العديد ممن تعاونوا معها. [ 124 ] أدى خلاف بين بيدرو الثاني وكارنيرو لياو إلى استقالة الحكومة في نهاية يناير 1844. [ 125 ] [ 126 ]

على مدى السنوات الأربع التالية، وقف حزب النظام في وجه الليبراليين. وخلال هذه الفترة، شهد الحزب صعود وسقوط "فصيل البلاط" بزعامة أوريليانو كوتينيو، المتحالف مع الحزب الليبرالي. هيمن فصيل البلاط على الحياة السياسية البرازيلية بشكل شبه كامل لعدة سنوات، إلى أن قام الإمبراطور، وقد اكتسب خبرة واسعة، بتطهير البلاد من كل من له صلة بالفصيل، بمن فيهم أوريليانو نفسه، الذي تلاشت مكانته السياسية بعد حظر ضمني من بيدرو الثاني منعه من تولي أي منصب سياسي. [ 127 ] وأوضح الملك أنه سيتخذ قراراته بعد ذلك بنزاهة تامة، بعيدًا عن أي تأثير من الآخرين. [ 128 ] وشهدت البلاد، من فبراير 1844 إلى مايو 1848، أربع حكومات متتالية، جميعها مؤلفة من أعضاء في الحزب الليبرالي. وكان عجز هذه الحكومات عن تحقيق أي نتائج ملموسة دليلاً على انقساماتها الداخلية. ظلت المبادرات التقدمية راكدة، بما في ذلك التكنولوجيا الجديدة (مثل السكك الحديدية والتلغراف الكهربائي) والمؤسسات الجديدة (مثل نظام التعليم الابتدائي). [ 129 ] بعد استقالة الحكومة الليبرالية الأخيرة، دعا بيدرو الثاني حزب النظام لتشكيل حكومة جديدة. [ 129 ] عُرفوا آنذاك ببساطة باسم "الحزب المحافظ" نظرًا لهدفهم المتمثل في " الحفاظ " على النظام والملكية الدستورية. [ 120 ] تولى الوصي السابق بيدرو دي أراوجو ليما ، الشخصية الأبرز بين المحافظين، منصب الرئيس. [ 130 ]

ثورة براييرا وحرب بلاتين

صف من السفن الحربية البرازيلية ذات الصواري، بقيادة سفينة بخارية ذات عجلات جانبية، تعبر النهر بينما تقصف مواقع ترفع أعلام الأرجنتين على قمم المنحدرات على حافة الماء.
مدفعية أرجنتينية تهاجم سفن حربية برازيلية خلال حرب بلاتين .

على عكس منافسيهم، لم يكن الليبراليون قادرين على التناوب في السلطة. [ 131 ] [ 132 ] كان الفصيل الأكثر راديكالية من الليبراليين في مقاطعة بيرنامبوكو ، والمعروف باسم حزب الشاطئ ، مستعدًا علنًا للثورة واستعادة السلطة بالقوة. على الرغم من كونهم ليبراليين اسميًا، إلا أن البرييروس كانوا في الواقع مرتبطين بـ"فصيل البلاط" [ 133 ] وكان أوريليانو كوتينيو زعيمهم الوطني. [ 134 ] بمعنى ما، مثّلت الثورة آخر أنفاس "فصيل البلاط" الذي كان يتمتع بنفوذ كبير، والذي تراجع نفوذه بشكل كبير منذ عام 1847. [ 131 ] لم يكن للبرييروس أي دعم شعبي ، وكانوا يعلمون أن الرأي العام ضدهم، لا سيما بعد أن أصبح من الواضح أنهم لا يملكون أي مبرر منطقي للثورة. [ 135 ] كان للتمرد الذي بدأ في 7 نوفمبر 1848 [ 132 ] [ 63 ] [ 136 ] نطاق محدود، وسُحق في 2 فبراير 1849 عندما هُزم البراييرو هزيمة ساحقة بعد هجومهم على عاصمة بيرنامبوكو، ريسيفي . [ 137 ] [ 138 ] وشملت النتائج الرئيسية التي أعقبت نهاية ثورة البراييرو الاختفاء شبه الكامل للحزب الليبرالي الذي رفضه الرأي العام بسبب أفعاله، [ 139 ] [ 140 ] وتوطيد الدعم للملكية البرلمانية بين البرازيليين [ 132 ] وهيمنة الحزب المحافظ على السياسة خلال العقد التالي. [ 138 ]

برزت مشكلة أخرى تمثلت في مواجهة تجارة الرقيق المستورد بطريقة غير شرعية، والتي حُظرت عام 1826 بموجب معاهدة مع بريطانيا. [ 129 ] استمرت هذه التجارة دون رادع، وأجازت الحكومة البريطانية، من خلال إقرارها قانون تجارة الرقيق (البرازيل) لعام 1845 ( 8 و9 فيكت. الفصل 122)، للسفن الحربية البريطانية الصعود إلى السفن البرازيلية ومصادرة أي سفينة يُعثر عليها متورطة في تجارة الرقيق. [ 141 ] وفي 4 سبتمبر 1850، صدر مشروع قانون منح الحكومة البرازيلية سلطة مكافحة تجارة الرقيق غير المشروعة. وبهذه الأداة الجديدة، شرعت البرازيل في القضاء على استيراد الرقيق، وأقرت بريطانيا بأن هذه التجارة قد تم قمعها أخيرًا. [ 132 ]

بعد أن استقرت الأوضاع الداخلية في البرازيل وزال الخطر البريطاني، تمكنت الحكومة المحافظة من توجيه اهتمامها إلى تهديد خارجي خطير آخر، ألا وهو الديكتاتور الأرجنتيني دون خوان مانويل دي روساس. كان روساس يسعى لضم مقاطعة ريو غراندي دو سول البرازيلية، وخطط لغزو باراغواي وأوروغواي وبوليفيا . هددت هذه التحركات بإنشاء إمبراطورية تشمل أراضي نيابة ريو دي لا بلاتا الملكية القديمة (مستعمرة إسبانية سابقة في أمريكا الجنوبية). [ 142 ] قررت الحكومة البرازيلية عقد تحالفات مع دول أخرى مهددة بطموحات الديكتاتور [ 143 ] ، وأرسلت جيشًا بقيادة لويس ألفيس دي ليما إي سيلفا (الذي أصبح لاحقًا دوق كاكسياس) إلى أوروغواي، والذي عبر الحدود في 4 سبتمبر 1851. [ 144 ] انقسم الجيش البرازيلي إلى قسمين. غزا نصفه، الذي كان يتألف من فرقة إلى جانب القوات الأوروغوايانية وقوات المتمردين الأرجنتينيين، الأرجنتين. في 3 فبراير 1852، هزم الحلفاء جيشًا بقيادة روساس الذي فرّ إلى المملكة المتحدة . [ 145 ] [ 146 ] أعقب الانتصار على الديكتاتور الأرجنتيني فترة من الاستقرار والازدهار في البرازيل خلال خمسينيات القرن التاسع عشر. [ 147 ] كانت تشيلي الدولة الوحيدة في أمريكا اللاتينية في تلك الحقبة التي تُضاهي البرازيل في التماسك السياسي والقوة الاقتصادية. [ 147 ]

نمو

سياسة المصالحة

صورة رسمية نصفية للماركيز، وهو جالس ممسكاً بقبعته الرسمية ويرتدي قفازات بيضاء وسترة مطرزة بالذهب عليها ميداليات من مختلف الأوسمة، وفوقها يرتدي وشاحاً أحمر اللون خاصاً بالمنصب.
هونوريو هيرميتو كارنيرو لياو (ماركيز بارانا)، أحد الشخصيات الرئيسية في السياسة الوطنية من عام 1831 حتى عام 1856.

في السادس من سبتمبر عام ١٨٥٣، عُيّن كارنيرو ليون رئيسًا لمجلس الوزراء وكُلِّف بتشكيل حكومة جديدة. [ ١٤٨ ] كان آنذاك السياسي الأكثر نفوذًا في البلاد [ ١٤٩ ] وزعيم الحزب المحافظ. [ ١٥٠ ] رغب الإمبراطور بيدرو الثاني في المضي قدمًا بخطته الطموحة: المصالحة. [ ١٥١ ] [ ١٥٢ ] كان هدف المصالحة وضع حد للصراعات الفصائلية المتكررة التي بدأت مع دعاة الإصلاح في مطلع ثلاثينيات القرن التاسع عشر واستمرت مع الليبراليين. أصبح من المعتاد أن تحاول الأحزاب التي تُطاح بها من السلطة في الانتخابات استعادتها بالقوة، كما حدث في عامي ١٨٤٢ و١٨٤٨. ومنذ ذلك الحين، تقرر تسوية النزاعات السياسية ديمقراطيًا في البرلمان. وكان على كلا الحزبين أن يتجاوزا الانتماءات الحزبية وأن يكرسا جهودهما للصالح العام للأمة. [ 148 ] [ 153 ]

دعا الرئيس الجديد عدداً من الليبراليين للانضمام إلى صفوف المحافظين، بل وعيّن بعضهم وزراء. [ 150 ] واجهت الحكومة منذ البداية معارضة شديدة من أعضاء حزب المحافظين الذين رفضوا المحافظين الجدد، معتقدين أنهم لا يشاركون الحزب مبادئه الحقيقية، وأنهم مهتمون في المقام الأول بالحصول على مناصب عامة. [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] ورغم انعدام الثقة، أظهر كارنيرو ليون مرونة كبيرة في صدّ التهديدات وتجاوز العقبات والنكسات. [ 154 ] [ 157 ] وشهدت البلاد تحسينات في مختلف أنحائها، شملت إنشاء أول خط سكة حديد، وخطوط نقل الركاب بالبواخر، وشبكات الصرف الصحي، والإنارة العامة بالغاز، فضلاً عن حوافز جديدة لتشجيع الهجرة من أوروبا. [ 158 ]

مع وفاة كارنيرو ليون المفاجئة وغير المتوقعة في سبتمبر 1856، لم تستمر حكومته سوى بضعة أشهر. الإمبراطور، الذي كان ينتقد المصالحة كما طُبقت، [ 155 ] أدرك مزاياها وكان حريصًا على مواصلة العمل بها. [ 159 ] وهكذا استمرت الحكومة بعد كارنيرو ليون، وإن كان برئيس آخر، حتى 4 مايو 1857. [ 160 ]

قاد المحافظين التقليديين المعارضين لسياسة المصالحة كلٌ من جواكيم خوسيه رودريغيز توريس، فيكونت إيتابوراي، وأوسيبو دي كويروس، وباولينو سواريس دي سوزا، فيكونت أوروغواي، والمعروفين باسم "ثلاثي ساكواريما". عُرف الحزب المحافظ أيضًا باسم "حزب ساكواريما" نسبةً إلى بلدة ساكواريما الساحلية في مقاطعة ريو دي جانيرو، حيث امتلك رودريغيز توريس مزارع بن. كان هؤلاء السياسيون المخضرمون من جيل كارنيرو ليون الراحل، وتولوا قيادة الحزب المحافظ بعد وفاته. ورغم أنهم كانوا محافظين اسميًا، فقد أثبتوا مرارًا وتكرارًا أنهم أكثر تقدمية من منافسيهم الليبراليين في العديد من المجالات. [ 161 ]

حزب جديد: الرابطة التقدمية

خلال السنوات التي تلت عام 1857، لم تصمد أي من الحكومات طويلًا. فقد انهارت سريعًا بسبب افتقارها للأغلبية في مجلس النواب. وانقسم الحزب المحافظ إلى قسمين: أحدهما يضم التقليديين، والآخر يضم المُصالحين (الذين أُطلق عليهم بحلول عام 1860 اسم "المحافظين المعتدلين"). لم يكن السبب الحقيقي للانقسام سياسة المصالحة كما أوحت به الخطابات. ففي أعقاب حكومة كارنيرو ليون، برز جيل جديد من السياسيين المتلهفين لاكتساب المزيد من النفوذ داخل الحزب المحافظ. ورأى هؤلاء أن طريقهم إلى المناصب العليا مسدودٌ من قِبل كبار المحافظين الذين لم يكونوا ليُفرطوا في السيطرة بسهولة. [ 162 ]

استغلّ الأعضاء المتبقون من الحزب الليبرالي، الذي عانى من الركود منذ ثورة براييرا عام 1849، انحلال الحزب المحافظ ظاهريًا للعودة إلى الساحة السياسية الوطنية بقوة متجددة. ووجّهوا ضربة قوية للحكومة عندما فازوا بعدة مقاعد في مجلس النواب عام 1860. [ 163 ] طلب الإمبراطور من ماركيز (لاحقًا دوق) كاكسياس، الذي قاد القوات البرازيلية في حرب بلاتين وكان أيضًا عضوًا في الحزب المحافظ، أن يترأس حكومة جديدة في 2 مارس 1861. [ 164 ] واجهت الحكومة الجديدة تحديًا كبيرًا، إذ كان مجلس النواب منقسمًا إلى ثلاث مجموعات: المحافظون التقليديون أو "المحافظون المتشددون"، والمحافظون "المعتدلون"، والليبراليون. [ 165 ] عيّن كاكسياس رجالاً ينتمون إلى حزب المحافظين المعتدلين في الحقائب الوزارية المتبقية في محاولة لإضعاف المعارضة الليبرالية المنتعشة وتوطيد أغلبية حاكمة فعّالة. [ 165 ]

لم تتمكن الحكومة من أداء مهامها بسبب افتقارها للدعم الحقيقي من الداخل. وكانت نهايتها محتومة عندما ألقى خوسيه توماس نابوكو دي أراوجو فيلهو ، وزير العدل السابق في حكومة المصالحة، خطابًا دعا فيه إلى دمج المحافظين المعتدلين والليبراليين في حزب سياسي جديد. [ 166 ] لاقى هذا الخطاب استحسانًا كبيرًا لدرجة أن المجموعتين صوتتا معًا ككتلة واحدة متماسكة، مما ترك الحكومة بلا أغلبية. طلبت الحكومة من الإمبراطور بيدرو الثاني حل البرلمان والدعوة إلى انتخابات جديدة، لكنه رفض. وبلا بديل، استقال الوزراء. في 24 مايو 1862، عيّن الإمبراطور أحد أعضاء ائتلاف المعتدلين الليبراليين لتشكيل حكومة جديدة. [ 167 ] سُمّي الحزب السياسي الجديد، الذي كان أغلب أعضائه من المحافظين السابقين، [ 168 ] "الرابطة التقدمية". [ 169 ]

كان ذلك نهاية أربعة عشر عامًا من هيمنة المحافظين على السياسة الوطنية. [ 167 ] وقد مثّلت تلك الفترة عهدًا من السلام والازدهار للبرازيل. "كان النظام السياسي يعمل بسلاسة، وحُفظت الحريات المدنية، وبدأ العمل على إدخال خطوط السكك الحديدية والتلغراف والسفن البخارية إلى البرازيل. ولم تعد البلاد تعاني من النزاعات والصراعات التي عصفت بها خلال الثلاثين عامًا الأولى من عمرها." [ 170 ]

تبدد هذا الهدوء عندما كاد القنصل البريطاني في ريو دي جانيرو، ويليام دوغال كريستي ، أن يُشعل حربًا بين بريطانيا والبرازيل. كان كريستي يؤمن بدبلوماسية السفن الحربية [ 171 ] ، فأرسل إنذارًا نهائيًا يتضمن مطالب تعسفية ناتجة عن حادثتين بسيطتين في أواخر عام 1861 وأوائل عام 1862. تمثلت الأولى في غرق سفينة تجارية قبالة سواحل ريو غراندي دو سول، وما تلا ذلك من نهب حطامها من قبل السكان المحليين. أما الثانية، فكانت اعتقال ضباط بريطانيين مخمورين كانوا يُثيرون الشغب في شوارع ريو. [ 171 ] [ 172 ] [ 173 ] رفضت الحكومة البرازيلية الاستجابة، فأصدر كريستي أوامر للسفن الحربية البريطانية بالاستيلاء على السفن التجارية البرازيلية كتعويض. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] استعدت البحرية البرازيلية لنزاع وشيك، [ 177 ] وصدر أمر بشراء مدفعية ساحلية، [ 178 ] وتمت الموافقة على عدة سفن حربية مدرعة، [ 179 ] كما مُنحت الدفاعات الساحلية الإذن بإطلاق النار على أي سفينة حربية بريطانية تحاول الاستيلاء على سفن تجارية برازيلية. [ 180 ] كان بيدرو الثاني السبب الرئيسي لمقاومة البرازيل، إذ رفض أي اقتراح بالاستسلام. [ 181 ] [ 182 ] [ 183 ] ​​[ 184 ] شكل هذا الرد مفاجأة لكريستي، الذي غيّر لهجته واقترح تسوية سلمية من خلال التحكيم الدولي. [ 185 ] [ 186 ] [ 187 ] قدمت الحكومة البرازيلية مطالبها وقطعت العلاقات الدبلوماسية مع بريطانيا في يونيو 1863 بعد أن رأت ضعف موقف الحكومة البريطانية. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ]

أبوجي

صورة فوتوغرافية تُظهر مجموعة من الأشخاص يرتدون ملابس بيضاء، تجمعوا أمام مبنى مزرعة مسقوف بالقرميد، ويراقبون مجموعة كبيرة أخرى شكلت دائرة كبيرة تحيط بخمسة رجال يمتطون طبولاً كبيرة، وامرأة ورجلين آخرين.
تجمع عدد كبير من العبيد في مزرعة في مقاطعة ميناس جيرايس ( جنوب شرق البرازيل )، 1876

شكّل الانتصار الدبلوماسي على الإمبراطورية البريطانية والانتصار العسكري على أوروغواي عام 1865، وما تلاه من إنهاء ناجح للحرب مع باراغواي عام 1870، بداية " العصر الذهبي " للإمبراطورية البرازيلية. [ 190 ] نما الاقتصاد البرازيلي نموًا سريعًا؛ حيث انطلقت مشاريع تحديث السكك الحديدية والشحن البحري وغيرها؛ وازدهرت الهجرة. [ 191 ] أصبحت الإمبراطورية معروفة دوليًا كدولة حديثة ومتقدمة، لا تضاهيها في ذلك إلا الولايات المتحدة في الأمريكتين ؛ فقد كانت تتمتع باقتصاد مستقر سياسيًا وإمكانات استثمارية جيدة. [ 190 ]

في مارس 1871،  عيّن بيدرو الثاني المحافظ خوسيه بارانهوس، فيكونت ريو برانكو، رئيسًا لحكومة كان هدفها الرئيسي سنّ قانون لتحرير جميع الأطفال المولودين لإماء على الفور. [ 192 ] عُرض مشروع القانون المثير للجدل على مجلس النواب في مايو، وواجه "معارضة شديدة، حظيت بدعم نحو ثلث النواب، وسعت إلى حشد الرأي العام ضد هذا الإجراء". [ 193 ] صدر القانون أخيرًا في سبتمبر، وعُرف باسم " قانون المواليد الأحرار ". [ 193 ] إلا أن نجاح ريو برانكو أضرّ بشدة بالاستقرار السياسي طويل الأمد للإمبراطورية. فقد "قسم القانون المحافظين إلى قسمين، حيث أيّد فصيل من الحزب إصلاحات حكومة ريو برانكو، بينما كان الفصيل الثاني - المعروف باسم "إسكرافوقراطاس" ( أي حكام العبيد) - لا يلين في معارضته"، مُشكّلًا بذلك جيلًا جديدًا من المحافظين المتشددين. [ 194 ]

أدى "قانون حرية الولادة"،  ودعم بيدرو الثاني له، إلى فقدان المحافظين المتشددين ولاءهم المطلق للملكية. [ 194 ] وقد شهد الحزب المحافظ انقسامات حادة سابقًا، خلال خمسينيات القرن التاسع عشر، عندما أدى دعم الإمبراطور الكامل لسياسة المصالحة إلى ظهور التقدميين. ومع ذلك، فقد اعتقد المحافظون المتشددون بقيادة أوزيبيو وأوروغواي وإيتابوراي، الذين عارضوا المصالحة في خمسينيات القرن التاسع عشر، أن الإمبراطور لا غنى عنه في سير النظام السياسي: فهو الحكم النهائي والمحايد عندما يهدد الجمود السياسي. [ 195 ] في المقابل، لم يعش هذا الجيل الجديد من المحافظين المتشددين فترة الوصاية والسنوات الأولى من حكم بيدرو  الثاني ، عندما هددت مخاطر خارجية وداخلية وجود الإمبراطورية؛ بل عرفوا فقط الرخاء والسلام والإدارة المستقرة. [ 104 ] بالنسبة لهم - وللطبقات الحاكمة عمومًا - لم يعد وجود ملك محايد قادر على تسوية النزاعات السياسية ذا أهمية. علاوة على ذلك، ولأن بيدرو  الثاني قد اتخذ موقفًا سياسيًا واضحًا بشأن قضية العبودية، فقد تنازل عن مكانته كوسيط محايد. ولم يرَ السياسيون الشباب المتشددون أي سبب لدعم أو الدفاع عن المنصب الإمبراطوري. [ 196 ]

حرب باراغواي

مع تزايد خطر الحرب مع الإمبراطورية البريطانية، اضطرت البرازيل إلى توجيه اهتمامها نحو حدودها الجنوبية. فقد اندلعت حرب أهلية أخرى في أوروغواي ، مما أدى إلى انقسام الأحزاب السياسية فيها. [ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] وأسفر الصراع الداخلي عن مقتل برازيليين ونهب ممتلكاتهم في أوروغواي. [ 200 ] قررت الحكومة البرازيلية التدخل، خشية إظهار أي ضعف في مواجهة الصراع مع البريطانيين. [ 197 ] غزا الجيش البرازيلي أوروغواي في ديسمبر 1864، مُعلناً بداية حرب أوروغواي القصيرة ، التي انتهت في 20 فبراير 1865. [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ]

في غضون ذلك، في ديسمبر/كانون الأول 1864، استغلّ فرانسيسكو سولانو لوبيز ، دكتاتور باراغواي، الوضع لترسيخ مكانة بلاده كقوة إقليمية. غزا الجيش الباراغواياني مقاطعة ماتو غروسو البرازيلية (ولاية ماتو غروسو دو سول حاليًا )، مما أشعل فتيل الحرب الباراغوايانية . وبعد أربعة أشهر، غزت القوات الباراغوايانية الأراضي الأرجنتينية تمهيدًا لهجوم على مقاطعة ريو غراندي دو سول البرازيلية . [ 201 ] [ 204 ] [ 205 ]

انخفاض

خريطة توضح الإمبراطورية ومقاطعاتها
إمبراطورية البرازيل، حوالي عام  1889. فقدت سيسبلاتينا منذ عام 1828 وتم إنشاء مقاطعتين جديدتين منذ ذلك الحين ( أمازوناس وبارانا ) .

استغرقت مواطن الضعف في النظام الملكي سنوات عديدة لتتضح. استمرت البرازيل في الازدهار خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، حيث شهد الاقتصاد والمجتمع نموًا سريعًا، بما في ذلك أول حملة منظمة لحقوق المرأة (والتي ستتقدم ببطء على مدى العقود التالية). [ 206 ] في المقابل، تكشف رسائل بيدرو  الثاني عن رجلٍ سئم من الحياة مع تقدمه في السن، وأصبح أكثر عزلةً عن الأحداث الجارية، ومتشائمًا في نظرته للأمور. [ 207 ] ظلّ دقيقًا في أداء واجباته الرسمية كإمبراطور، وإن كان ذلك غالبًا دون حماس، لكنه لم يعد يتدخل بنشاط للحفاظ على استقرار البلاد. [ 208 ] إن تزايد "لامبالاته تجاه مصير النظام" [ 209 ] وتقاعسه عن حماية النظام الإمبراطوري عندما أصبح مهددًا، دفع المؤرخين إلى تحميل الإمبراطور نفسه "المسؤولية الرئيسية، وربما الوحيدة،" عن تفكك النظام الملكي. [ 210 ]

كما هدد غياب وريث قادر على قيادة البلاد نحو مستقبل جديد مستقبل النظام الملكي البرازيلي على المدى البعيد. كانت وريثة الإمبراطور ابنته الكبرى، إيزابيل ، التي لم تكن ترغب في تولي العرش، ولم تتوقع ذلك. [ 211 ] ورغم أن الدستور كان يسمح بتولي المرأة العرش، إلا أن البرازيل كانت لا تزال مجتمعًا تقليديًا يهيمن عليه الذكور، وكان الرأي السائد أن الملك الذكر وحده هو القادر على تولي رئاسة الدولة. [ 212 ] اعتبر بيدرو  الثاني، [ 213 ] والدوائر الحاكمة ، [ 214 ] والمؤسسة السياسية الأوسع نطاقًا، أن تولي امرأة العرش أمر غير مناسب، بل  اعتقد بيدرو الثاني نفسه أن وفاة ابنيه وعدم وجود وريث ذكر كانا نذيرًا بزوال الإمبراطورية. [ 213 ]

إمبراطور منهك لم يعد يكترث للعرش، ووريث لا يرغب في تولي التاج، وطبقة حاكمة ساخطة على نحو متزايد، مستخفة بدور الإمبراطورية في الشؤون الوطنية: كل هذه العوامل نذرت بزوال النظام الملكي الوشيك. وسرعان ما ظهرت وسائل الإطاحة بالنظام الإمبراطوري داخل صفوف الجيش. لم تزدهر الجمهورية قط في البرازيل خارج أوساط نخبوية معينة، [ 215 ] [ 216 ] ولم تحظَ بتأييد يُذكر في الأقاليم. [ 217 ] إلا أن مزيجًا متناميًا من المُثل الجمهورية والوضعية بين رتب الضباط الصغار والمتوسطين في الجيش بدأ يُشكل تهديدًا خطيرًا للملكية. فقد فضّل هؤلاء الضباط ديكتاتورية جمهورية ، اعتقدوا أنها ستكون أفضل من الملكية الديمقراطية الليبرالية. [ 218 ] [ 219 ] بدأت أعمال التمرد الصغيرة في مطلع ثمانينيات القرن التاسع عشر، ثم اتسع نطاق السخط في الجيش وزادت جرأته خلال العقد، إذ لم يُبدِ الإمبراطور أي اهتمام، وأثبت السياسيون عجزهم عن إعادة ترسيخ سلطة الحكومة على الجيش. [ 220 ]

يسقط

صورة قديمة تُظهر ساحة مزدحمة أمام مبنى كبير أبيض متعدد الطوابق
بعد لحظات من توقيع القانون الذهبي ، استقبلت الأميرة إيزابيل من الشرفة المركزية لقصر المدينة حشدًا ضخمًا في الشارع بالأسفل.

تمتعت الدولة بمكانة دولية مرموقة خلال السنوات الأخيرة للإمبراطورية [ 221 ] ، وبرزت كقوة صاعدة على الساحة الدولية. وبينما  كان بيدرو الثاني يتلقى العلاج في أوروبا، أقر البرلمان، ووقّعت الأميرة إيزابيل في 13 مايو 1888، القانون الذهبي الذي ألغى العبودية تمامًا في البرازيل. [ 222 ] وقد تبيّن أن التوقعات بحدوث اضطرابات اقتصادية وعمالية نتيجة إلغاء العبودية لا أساس لها من الصحة. [ 223 ] ومع ذلك، مثّل إنهاء العبودية الضربة القاضية لأي اعتقاد متبقٍ بحياد التاج، مما أدى إلى تحوّل واضح في دعم المحافظين المتشددين نحو النظام الجمهوري [ 224 ]، والذين كانوا بدورهم مدعومين من قبل مزارعي البن الأثرياء والنافذين الذين تمتعوا بنفوذ سياسي واقتصادي واجتماعي كبير في البلاد. [ 225 ]

لتجنب ردة فعل جمهورية عنيفة، استغلت الحكومة وفرة الائتمان المتاح للبرازيل نتيجة ازدهارها لتمويل المزيد من التنمية. فقد منحت الحكومة قروضًا ضخمة بأسعار فائدة مواتية لأصحاب المزارع، ومنحتهم بسخاء ألقابًا وتكريمات أقل شأنًا لكسب ودّ الشخصيات السياسية النافذة التي كانت قد بدأت تشعر بالاستياء. [ 226 ] كما بدأت الحكومة، بشكل غير مباشر، بمعالجة مشكلة الجيش المتمرد من خلال إعادة تنشيط الحرس الوطني المتعثر، الذي كان آنذاك كيانًا قائمًا على الورق فقط. [ 227 ]

أثارت الإجراءات التي اتخذتها الحكومة قلق الجمهوريين المدنيين والوضعيين في الجيش. فقد رأى الجمهوريون أن هذه الإجراءات ستُضعف الدعم لأهدافهم، ما شجعهم على اتخاذ المزيد من الإجراءات. [ 219 ] بدأت الحكومة إعادة تنظيم الحرس الوطني في أغسطس 1889، وأدى إنشاء قوة منافسة إلى دفع المعارضين من بين ضباط الجيش إلى التفكير في اتخاذ تدابير يائسة. [ 228 ] بالنسبة لكلا المجموعتين، الجمهوريين والعسكريين، أصبح الأمر مسألة "الآن أو لاحقًا". [ 229 ] على الرغم من عدم وجود رغبة لدى غالبية البرازيليين في تغيير شكل حكومة البلاد ، [ 230 ] بدأ الجمهوريون بالضغط على ضباط الجيش للإطاحة بالنظام الملكي. [ 231 ]

شنّوا انقلابًا وأعلنوا قيام الجمهورية في 15 نوفمبر 1889. [ 232 ] لم يدرك القلة الذين شهدوا ما حدث أنه كان تمردًا. [ 233 ] [ 234 ] لاحظت المؤرخة ليديا بيسوشيه أنه "نادرًا ما كانت ثورة بهذا القدر من الضآلة". [ 235 ] طوال فترة الانقلاب،  لم يُبدِ بيدرو الثاني أي انفعال، وكأنه غير مكترث بالنتيجة. [ 236 ] رفض جميع الاقتراحات التي قدمها السياسيون والقادة العسكريون لقمع التمرد. [ 237 ] نُفي الإمبراطور وعائلته في 17 نوفمبر. [ 238 ] على الرغم من وجود رد فعل ملكي كبير بعد سقوط الإمبراطورية، إلا أنه قُمِع تمامًا، [ 239 ] ولم  يؤيد بيدرو الثاني ولا ابنته عودة الملكية. [ 240 ] على الرغم من جهلهم بخطط الانقلاب، إلا أنه بمجرد وقوعه، وفي ظل قبول الإمبراطور السلبي للوضع، أيدت المؤسسة السياسية إنهاء النظام الملكي لصالح الجمهورية. لم يكونوا على دراية بأن هدف قادة الانقلاب كان إنشاء جمهورية ديكتاتورية لا جمهورية رئاسية أو برلمانية. [ 241 ]

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ^ بارمان 1988 ، ص 43-44.
  2. ↑ بارمان 1988 ، ص 53.
  3. ↑ بارمان 1988 ، ص 64.
  4. ↑ Lustosa 2007 ، ص 97.
  5. ↑ أرميتاج 1981 ، ص 36.
  6. ^ لوستوسا 2007 ، ص 109 – 110.
  7. ↑ أرميتاج 1981 ، ص 41.
  8. ^ بارمان 1988 ، ص 75 ، 81-82.
  9. ↑ بارمان 1988 ، ص 76.
  10. 1 2 3 Lustosa 2007 ، ص. 166.
  11. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 49-52.
  12. ↑ بارمان 1988 ، ص 77.
  13. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 54.
  14. ↑ بارمان 1988 ، ص 84.
  15. ↑ Lustosa 2007 ، ص 138.
  16. ^ لوستوسا 2007 ، ص 150-153.
  17. ^ لوستوسا 2007 ، ص 132 – 134.
  18. ^ Diégues 2004 ، ص 164، 168، 178.
  19. ^ دييجو 2004 ، ص 179 – 180.
  20. ↑ Lustosa 2007 ، ص 208.
  21. ↑ رودريغز 1975 ، ص 276.
  22. ^ فيانا 1994 ، ص 417-418.
  23. ↑ Lustosa 2007 ، ص 418.
  24. ↑ Lustosa 2007 ، ص 145.
  25. ↑ أرميتاج 1981 ، ص 61.
  26. ↑ بارمان 1988 ، ص 107.
  27. ↑ Lustosa 2007 ، ص 160.
  28. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 68.
  29. ↑ بارمان 1988 ، ص 110.
  30. ↑ ليما 1989 ، ص 16.
  31. ↑ بارمان 1988 ، ص 109.
  32. 1 2 Lustosa 2007 ، ص. 167.
  33. ^ فيانا 1994 ، ص 426-427.
  34. 1 2 فيانا 1994 ، ص 426.
  35. ↑ Lustosa 2007 ، ص 164.
  36. ↑ بارمان 1999 ، ص 118.
  37. 1 2 ليما 1989 ، ص. 17.
  38. ↑ فيانا 1994 ، ص 428.
  39. ^ لوستوسا 2007 ، ص 166 – 169.
  40. 1 2 3 فيانا 1994 ، ص 429.
  41. ↑ Lustosa 2007 ، ص 169.
  42. ↑ ليما 1989 ، ص 56.
  43. 1 2 3 فيانا 1994 ، ص 430.
  44. 1 2 هولاندا 1976 ، ص 253.
  45. 1 2 3 ليما 1989 ، ص 60.
  46. ^ لوستوسا 2007 ، ص 175-176.
  47. ^ سكانتيمبورجو 1980 ، ص. 140.
  48. ↑ كارفاليو 1993 ، ص 23.
  49. ↑ Vainfas 2002 ، ص 170.
  50. ↑ فيانا 1994 ، ص 431.
  51. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 56.
  52. ↑ بارمان 1988 ، ص 139.
  53. 1 2 بارمان 1988 ، ص 131.
  54. ↑ بارمان 1988 ، ص 142.
  55. ↑ بارمان 1988 ، ص 132.
  56. ↑ بارمان 1988 ، ص 135.
  57. ^ بارمان 1999 ، ص 18-19.
  58. ↑ بارمان 1999 ، ص 19.
  59. 1 2 دولهنيكوف 2005 ، ص. 61.
  60. ↑ بارمان 1988 ، ص 151.
  61. ^ بارمان 1988 ، ص 148 – 149.
  62. ↑ بارمان 1988 ، ص 159.
  63. 1 2 نابوكو 1975 ، ص. 70.
  64. ^ نابوكو 1975 ، ص 69-70.
  65. ↑ ليرا 1977، المجلد 1 ، ص 21.
  66. 1 2 3 4 بارمان 1999 ، ص 58.
  67. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 26.
  68. ↑ جانوتي 1990 ، ص 109.
  69. 1 2 كارفاليو 2002 ، ص. 16.
  70. 1 2 بارمان 1999 ، ص 59.
  71. ↑ كارفاليو 2002 ، ص 18.
  72. ↑ بارمان 1999 ، ص 42.
  73. ↑ بارمان 1999 ، ص 60.
  74. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 89.
  75. ↑ جانوتي 1990 ، ص 145.
  76. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 63.
  77. ↑ جانوتي 1990 ، ص 148.
  78. 1 2 جانوتي 1990 ، ص 150.
  79. ↑ جانوتي 1990 ، ص 158.
  80. ↑ جانوتي 1990 ، ص 160.
  81. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 183.
  82. 1 2 3 4 5 بارمان 1999 ، ص 61.
  83. 1 2 3 دولهنيكوف 2005 ، ص. 206.
  84. 1 2 3 كارفاليو 2007 ، ص 43.
  85. ↑ سوزا 2008 ، ص 326.
  86. ^ جانوتي 1990 ، ص 171 – 172.
  87. ↑ هولاندا 1976 ، ص 116.
  88. ^ بيكولو 1974 ، ص 43-44.
  89. 1 2 3 نيدل 2006 ، ص. 65.
  90. ↑ نيدل 2006 ، ص 59.
  91. 1 2 3 4 بارمان 1999 ، ص 63.
  92. 1 2 نيدل 2006 ، ص. 72.
  93. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 125.
  94. ↑ بارمان 1988 ، ص 187.
  95. ↑ بارمان 1999 ، ص 66.
  96. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 129-130.
  97. ↑ دولهنيكوف 2005 ، ص 137.
  98. ↑ نيدل 2006 ، ص 78.
  99. ↑ نيدل 2006 ، ص 81.
  100. ^ كارفالو 2007 ، ص 37-38.
  101. ↑ كارفاليو 2007 ، ص 38.
  102. ↑ بارمان 1999 ، ص 49.
  103. ↑ غوفيا 1962 ، ص 90.
  104. 1 2 بارمان 1999 ، ص 317.
  105. ↑ بارمان 1999 ، ص 72.
  106. ↑ بارمان 1999 ، ص 67.
  107. 1 2 3 بارمان 1999 ، ص 68.
  108. ↑ بارمان (1999)، ص 124 - لم يفقد فاسكونسيلوس كل النفوذ السياسي الذي كان يتمتع به في السابق، لأنه بحلول نهاية أربعينيات القرن التاسع عشر كان لا يزال شخصية قوية في السياسة عارض إنهاء استيراد العبيد الأفارقة، لكنه لم يصبح وزيرًا مرة أخرى حتى وفاته عام 1850.
  109. ↑ كالمون 1975 ، ص 152.
  110. ↑ نابوكو 1975 ، ص 75.
  111. ^ بارمان 1999 ، ص 83-84.
  112. ↑ بارمان 1999 ، ص 88.
  113. ↑ بارمان 1999 ، ص 89.
  114. ↑ Vainfas 2002 ، ص 209.
  115. ↑ نيدل 2006 ، ص 110.
  116. 1 2 بارمان 1999 ، ص. 93.
  117. 1 2 3 4 بارمان 1999 ، ص 94.
  118. 1 2 ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 102.
  119. ^ بارمان 1999 ، ص 94 ، 100.
  120. 1 2 بارمان 1999 ، ص 120.
  121. ↑ نابوكو 1975 ، ص 88.
  122. ↑ كالمون 1975 ، ص 173.
  123. ↑ بارمان 1999 ، ص 95.
  124. ↑ بارمان 1999 ، ص 100.
  125. ↑ بارمان 1999 ، ص 102.
  126. ↑ كالمون 1975 ، ص 176.
  127. ^ بارمان 1999 ، ص 112 – 114.
  128. ↑ بارمان 1999 ، ص 114.
  129. 1 2 3 بارمان 1999 ، ص 123.
  130. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 157.
  131. 1 2 نابوكو 1975 ، ص 104.
  132. 1 2 3 4 بارمان 1999 ، ص 124.
  133. ↑ نابوكو 1975 ، ص 111.
  134. ↑ نابوكو 1975 ، ص 112.
  135. ↑ نابوكو 1975 ، ص 109.
  136. ↑ دياس 1969 ، ص. 1969.
  137. ↑ بارمان 1999 ، ص 1241.
  138. 1 2 نابوكو 1975 ، ص. 114.
  139. ↑ نابوكو 1975 ، ص 113.
  140. ↑ سيسون 1999 ، ص 24.
  141. ↑ بارمان 1999 ، ص 122-123.
  142. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 160.
  143. ↑ جولين 2004 ، ص 20.
  144. ↑ جولين 2004 ، ص 22.
  145. ↑ جولين 2004 ، ص 42.
  146. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 164.
  147. 1 2 بارمان 1999 ، ص 159.
  148. 1 2 Vainfas 2002 ، ص. 343.
  149. ↑ نابوكو 1975 ، ص 154.
  150. 1 2 نابوكو 1975 ، ص. 161.
  151. ↑ ليما 1989 ، ص 38.
  152. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 182.
  153. ↑ بارمان 1999 ، ص 162.
  154. 1 2 بارمان 1999 ، ص 166.
  155. 1 2 ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 188.
  156. ^ نابوكو 1975 ، ص 167 – 169.
  157. ↑ نابوكو 1975 ، ص 162.
  158. ↑ ليما 1989 ، ص 39.
  159. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 192.
  160. ^ نابوكو 1975 ، ص 308 ، 313.
  161. ↑ نابوكو 1975 ، ص 346.
  162. ^ نابوكو 1975 ، ص 346، 370، 373، 376.
  163. ^ نابوكو 1975 ، ص 364-365.
  164. ↑ نابوكو 1975 ، ص 366.
  165. 1 2 نابوكو 1975 ، ص 369.
  166. ^ نابوكو 1975 ، ص 374-375.
  167. 1 2 نابوكو 1975 ، ص 376.
  168. ↑ نابوكو 1975 ، ص 368.
  169. ↑ نابوكو 1975 ، ص 378.
  170. ↑ بارمان 1999 ، ص 192.
  171. 1 2 كالمون 1975 ، ص. 678.
  172. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 207.
  173. ^ كارفالو 2007 ، ص 103-145.
  174. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 208.
  175. ↑ كالمون 1975 ، ص 678-681.
  176. ↑ كارفاليو 2007 ، ص 104.
  177. ↑ كالمون 1975 ، ص 680.
  178. ↑ دوراتيوتو 2002 ، ص 98.
  179. ↑ دوراتيوتو 2002 ، ص 203.
  180. ↑ كالمون 1975 ، ص 684.
  181. ^ كارفالو 2007 ، ص 104-105.
  182. ↑ بارمان 1999 ، ص 191.
  183. ↑ أوليفيري 1999 ، ص 28.
  184. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 209.
  185. ↑ كالمون 1975 ، ص 685.
  186. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 210.
  187. 1 2 كارفاليو 2007 ، ص. 105.
  188. ↑ كالمون 1975 ، ص 691.
  189. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 211.
  190. 1 2 ليرة 1977، المجلد 2 ، ص. 9.
  191. ↑ بارمان 1999 ، ص 240.
  192. ↑ بارمان 1999 ، ص 235.
  193. 1 2 بارمان 1999 ، ص 238.
  194. 1 2 بارمان 1999 ، ص 261.
  195. ^ بارمان 1999 ، ص 234 ، 317.
  196. ↑ بارمان 1999 ، ص 318.
  197. 1 2 كارفاليو 2007 ، ص. 108.
  198. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 219.
  199. ↑ بارمان 1999 ، ص 197.
  200. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 220.
  201. 1 2 كارفاليو 2007 ، ص. 109.
  202. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص 224-225.
  203. ↑ بارمان 1999 ، ص 198.
  204. ↑ شوارتز 1998 ، ص 299.
  205. ^ ليرة 1977، المجلد 1 ، ص. 227.
  206. ↑ انظر:
  207. ↑ بارمان 1999 ، ص 298-299.
  208. ↑ بارمان 1999 ، ص 299.
  209. ^ ليرة 1977، المجلد 3 ، ص. 126.
  210. ↑ بارمان 1999 ، ص 399.
  211. ^ بارمان 1999 ، ص 262 – 263.
  212. ↑ بارمان 1999 ، ص 130.
  213. 1 2 بارمان 1999 ، ص 262.
  214. ↑ بارمان 1999 ، ص 268.
  215. ↑ بارمان 1999 ، ص 349.
  216. ^ ليرة 1977، المجلد 3 ، ص. 121.
  217. ↑ انظر:
  218. ↑ كارفاليو 2007 ، ص 195.
  219. 1 2 بارمان 1999 ، ص 353.
  220. ^ بارمان 1999 ، ص 353-355.
  221. ↑ توبيك 2000 ، ص 56.
  222. ↑ بارمان 1999 ، ص 341.
  223. ↑ بارمان 1999 ، ص 346.
  224. ↑ ليرا 1977، المجلد 3 ، ص 78.
  225. ↑ انظر:
  226. ↑ بارمان 1999 ، ص 351.
  227. ↑ بارمان 1999 ، ص 355.
  228. ↑ بارمان 1999 ، ص 356.
  229. ^ بارمان 1999 ، ص 353-356.
  230. ↑ إرماكوف 2006 ، ص 189.
  231. ↑ شوارتز 1998 ، ص 450.
  232. ↑ انظر:
  233. ↑ شوارتز 1998 ، ص 459.
  234. ↑ ليرا 1977، المجلد 3 ، ص 96.
  235. ↑ بيسوشيه 1993 ، ص 538.
  236. ↑ بارمان 1999 ، ص 361.
  237. ↑ انظر:
  238. ↑ كارفاليو 2007 ، ص 220.
  239. ↑ ساليس 1996 ، ص 194.
  240. ↑ بارمان 1999 ، ص 394.
  241. ^ ليرة 1977، المجلد 3 ، ص 119-120.

مراجع

  • ارميتاج ، جون (1981). هيستوريا دو برازيل (باللغة البرتغالية). بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • بارمان، رودريك ج. (1988). البرازيل: تشكيل أمة، 1798-1852 . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-1437-2.
  • بارمان، رودريك ج. (1999). الإمبراطور المواطن: بيدرو  الثاني وتأسيس البرازيل، 1825-1891 . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-3510-0.
  • بسوشيت، ليديا (1993). Pedro  II eo Século XIX (باللغة البرتغالية) (  الطبعة الثانية). ريو دي جانيرو: نوفا فرونتيرا. رقم ISBN 978-85-209-0494-7.
  • كالمون بيدرو (1975). هيستوريا دي بيدرو  الثاني (باللغة البرتغالية). المجلد. 1– 5. ريو دي جانيرو: خوسيه أوليمبيو. 
  • كارفاليو، خوسيه موريلو دي (1993). موناركيا برازيليرا (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: آو ليفرو تكنيكو. رقم ISBN 978-85-215-0660-7.
  • كارفاليو، خوسيه موريلو دي (2002). Os Bestializados: o Rio de Janeiro ea República que não foi (باللغة البرتغالية) (3  ed.). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-85095-13-0.
  • كارفاليو، خوسيه موريلو دي (2007). د. بيدرو  الثاني: ser ou não ser (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-359-0969-2.
  • دياس، ماريا أوديلا دا سيلفا (1969). Grandes Personagens da Nossa História (باللغة البرتغالية). ساو باولو: أبريل الثقافية.
  • دييجو فرناندو (2004). الثورة البرازيلية: المشروع السياسي وإستراتيجية الاستقلال (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: أوبجيتيفا. رقم ISBN 978-85-730-2613-9.
  • دولهنيكوف، ميريام (2005). Pacto Imperial: origens do Federalismo no Brasil do século XIX (باللغة البرتغالية). ساو باولو: جلوبو. رقم ISBN 978-85-250-4039-8.
  • دورياتوتو ، فرانسيسكو (2002). Maldita Guerra: Nova história da Guerra do Paraguai (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-359-0224-2.
  • إرماكوف، جورج (2006). ريو دي جانيرو  – 1840–1900  – Uma crônica fotográfica (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: افتتاحية جي إرماكوف كاسا. رقم ISBN 978-85-98815-05-3.
  • جولين ، تاو (2004). فرونتيرا (باللغة البرتغالية). المجلد.  2. بورتو أليغري: L&PM. رقم ISBN 978-85-254-1438-0.
  • جوفيا، موريليو دي (1962). Marquês do Paraná: um varão do Império (باللغة البرتغالية) (  الطبعة الثانية). ريو دي جانيرو: مكتبة التمرين.
  • هانر، جون إي. (1978). "الصحافة النسوية في القرن التاسع عشر وحقوق المرأة في البرازيل". في: لافرين، أسونسيون (محررة). نساء أمريكا اللاتينية: منظورات تاريخية . ويستبورت، كونيتيكت: غرينوود. ISBN 0-313-20309-1.
  • هولاندا، سيرجيو بواركي دي (1976). يا البرازيل موناركيكو: عملية التحرر (باللغة البرتغالية) (4  ed.). ساو باولو: نشرة أوروبية في الكتاب.
  • جانوتي، ألدو (1990). يا ماركيز دي بارانا: بداية مسيرة سياسية في لحظة نقدية لتاريخ الأمة (باللغة البرتغالية). بيلو هوريزونتي: إيتاتايا. رقم ISBN 978-85-319-0512-4.
  • ليما، مانويل دي أوليفيرا (1989). O Império Brasileiro (باللغة البرتغالية) (  الطبعة السادسة). ساو باولو: جامعة جنوب المحيط الهادئ.
  • ليرا، هيتور (1977). هيستوريا دي دوم بيدرو  الثاني (1825-1891): الصعود (1825-1870) (بالبرتغالية). المجلد.  1. بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • ليرا، هيتور (1977). هيستوريا دي دوم بيدرو  الثاني (1825-1891): فاستيجيو (1870-1880) (بالبرتغالية). المجلد.  2. بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • ليرا، هيتور (1977). هيستوريا دي دوم بيدرو  الثاني (1825-1891): ديكلينيو (1880-1891) (باللغة البرتغالية). المجلد.  3. بيلو هوريزونتي: إيتاتايا.
  • لوستوسا، إيزابيل (2007). د. بيدرو  الأول (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-359-0807-7.
  • مونرو، دانا غاردنر (1942). جمهوريات أمريكا اللاتينية: تاريخ . نيويورك: دي. أبليتون.
  • نابوكو، يواكيم (1975). أم إستاديستا دو إمبيريو (باللغة البرتغالية) (  الطبعة الرابعة). ريو دي جانيرو: نوفا أجيلار.
  • نيدل، جيفري د. (2006). حزب النظام: المحافظون، والدولة، والعبودية في النظام الملكي البرازيلي، 1831-1871 . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-5369-2.
  • أوليفييري، أنطونيو كارلوس (1999). دوم بيدرو  الثاني، إمبيرادور دو برازيل (باللغة البرتغالية). ساو باولو: كاليس. رقم ISBN 978-85-86797-19-4.
  • بيكولو، هيلجا إيراسيما لاندغراف (1974). A politica rio-grandense no II império (1868  – 1882) (باللغة البرتغالية). بورتو أليغري: الجامعة الفيدرالية في ريو غراندي دو سول.
  • رودريغز، خوسيه هونوريو (1975). الاستقلال: الثورة والثورة المضادة  – سياسة دولية (باللغة البرتغالية). المجلد.  1. ريو دي جانيرو: ف. ألفيس.
  • ساليس، ريكاردو (1996). الحنين الإمبراطوري (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: Topbooks. او سي ال سي 36598004 . 
  • سكانتيمبورجو، جواو دي (1980). يا بودير موديرادور: التاريخ والنظرية (باللغة البرتغالية). ساو باولو: سكرتارية الدولة الثقافية.
  • شوارتز، ليليا موريتز (1998). كما يفعل بارباس الإمبراطور: D. Pedro  II, um monarca nos TRópicos (باللغة البرتغالية) (  الطبعة الثانية). ساو باولو: كومبانيا داس ليتراس. رقم ISBN 978-85-7164-837-1.
  • سيسون، سيباستيان أوغست (1999). جاليريا دوس برازيليروس إيلوستري (باللغة البرتغالية). المجلد.  1. برازيليا: سينادو الفيدرالية.
  • سوزا، أدريانا باريتو دي (2008). دوكي دي كاكسياس: o homem por trás do Monumento (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: الحضارة البرازيلية. رقم ISBN 978-85-200-0864-5.
  • توبيك، ستيفن سي. (2000). التجارة والسفن الحربية: الولايات المتحدة والبرازيل في عصر الإمبراطورية . ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد. ISBN 978-0-8047-4018-0.
  • فينفاس، رونالدو (2002). Dicionário do Brasil Imperial (باللغة البرتغالية). ريو دي جانيرو: أوبجيتيفا. رقم ISBN 978-85-7302-441-8.
  • فيانا، هيليو (1994). هيستوريا دو برازيل: الفترة الاستعمارية، موناركيا إي ريبوبليكا (باللغة البرتغالية) (15  طبعة). ساو باولو: ميلهورامينتوس. رقم ISBN 978-85-06-01999-3.