تاريخ اليهود في باكستان

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

اليهود الباكستانيون ( بالأردية : پاکستانی یہودی ) هم جالية صغيرة ذات تاريخ عريق، تتمركز بشكل رئيسي في كراتشي . هاجر معظم اليهود الباكستانيين إلى إسرائيل بعد عام 1948. يعود تاريخ اليهود في باكستان إلى عام 1839 عندما كانت باكستان جزءًا من الهند البريطانية . [ 1 ] [ 2 ] تشير تقديرات مختلفة إلى أن عدد اليهود المقيمين في باكستان في بداية القرن العشرين تراوح بين 50,000 و60,000 نسمة ، معظمهم من اليهود الإيرانيين وبني إسرائيل ؛ [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] كما سكنت جالية يهودية كبيرة في روالبندي ، [ 1 ] وجالية أصغر، معظمها من اليهود البخاريين، كانت تتاجر وتعيش في بيشاور . [ 6 ] [ 7 ]

أدى تقسيم الهند في أغسطس/آب 1947 إلى قيام دولتين مستقلتين ذواتي سيادة: الهند ذات الأغلبية الهندوسية وباكستان ذات الأغلبية المسلمة . في أعقاب ذلك، بدأ اليهود الباكستانيون بمغادرة البلاد الجديدة إلى الهند وكندا والولايات المتحدة قبل تصاعد اضطهادهم في باكستان بعد قيام إسرائيل عام 1948، الأمر الذي أدى في نهاية المطاف إلى هجرتهم الجماعية من البلاد . اليوم، يتواجد اليهود الباكستانيون بشكل رئيسي في مدينة الرملة الإسرائيلية ، بينما تدّعي حكومة باكستان وجود عدد قليل من اليهود في باكستان. ووفقًا لهيئة قواعد البيانات والتسجيل الوطنية الباكستانية (NADRA)، يوجد 745 عائلة يهودية مسجلة في البلاد. [ 8 ] ومع ذلك، فقد طُعن في دقة وشفافية قاعدة بيانات NADRA؛ [ 9 ] وقد شكك الصحفي الإسرائيلي ليئيل ليبوفيتز في صحة الأرقام الرسمية. [ 10 ]

انتشرت تقارير واسعة في وسائل الإعلام الباكستانية تفيد بأن رجلاً يُدعى فيشل بنخالد، وهو المسؤول عن صيانة آخر مقبرة يهودية قائمة في كراتشي ، قد ادعى أنه آخر يهودي في باكستان. [ 11 ] [ 12 ] إلا أن هوية بنخالد قد طُعن فيها من قبل إخوته الذين يدّعون أنهم مسلمون، [ 13 ] [ 14 ] وقد استُهدف وتعرّض للاعتداء في البلاد بسبب نشاطه في الدفاع عن الأقليات الدينية في باكستان . ومع ذلك، اعترفت الحكومة الباكستانية رسميًا بيهوديته في عام 2017 بعد مناشدات عديدة. [ 15 ]

تاريخ

أولى عمليات الهجرة

استقرت جالية يهودية هربت من مذبحة في مشهد ، بلاد فارس ، في روالبندي ، البنجاب عام 1839 عندما كانت المدينة تحت حكم الإمبراطورية السيخية . وقد شيدت هذه الجالية اليهودية في روالبندي كنيسًا في أوائل القرن العشرين، يقع في حي بابو محلة في روالبندي. [ 1 ]

صورة داخلية لكنيس ماغين شالوم قبل هدمه

العصر الاستعماري (1842-1947)

بحسب إحصاء عام 1881، بلغ عدد اليهود في منطقة السند ، التي تُعرف اليوم بإقليم السند ، 153 يهوديًا . [ 16 ] وفي دليل السند لعام 1907، [ 17 ] ذكر إدوارد هاميلتون أيتكن أنه وفقًا لإحصاء عام 1901، بلغ إجمالي عدد اليهود في السند 482 نسمة، وكان معظمهم يسكنون في كراتشي. [ 18 ] وبحلول عام 1919، ارتفع هذا العدد إلى حوالي 650 نسمة. [ 19 ] وبحلول عام 1947، كان هناك حوالي 1500 يهودي يعيشون في السند، غالبيتهم في كراتشي. وكان معظم هؤلاء اليهود من بني إسرائيل ، وعملوا في التجارة والحرف والشعر والفلاسفة والخدمة المدنية. [ 20 ]

في عام 1911، شكّل اليهود 0.3% من سكان كراتشي، وبلغ عددهم 2500 نسمة عند استقلال المدينة عن الإمبراطورية البريطانية . [ 21 ] ويشير المؤرخ الباكستاني، غول حسن كلامتي ، الذي ركّز بشكل موسع على ثقافة وتاريخ كراتشي، إلى أن اليهود وصلوا إلى كراتشي من ولاية ماهاراشترا في القرن التاسع عشر. [ 22 ] [ 23 ]

كانت هناك مجموعة متنوعة من الجمعيات التي تخدم المجتمع اليهودي في باكستان، بما في ذلك:

  • كنيس ماجين شالوم : بني عام 1893 بالقرب من خط رانشو ، [ 24 ] على يد سولومون ديفيد أوميرديكار وابنه غيرشون سولومون. وتشير روايات أخرى إلى أن شالوم سولومون، وهو مساح للجنة بلدية كراتشي، هو من بناه وزوجته شيغولا باي. وسرعان ما أصبح الكنيس مركزًا لمجتمع يهودي صغير ولكنه نابض بالحياة. أصبح أحد أعضاء هذا الكنيس، أبراهام روبن كامارليكار، مستشارًا في شركة مدينة كراتشي في عام 1936.
  • جمعية الشبان اليهود: تأسست عام 1903 وكان هدفها تشجيع الأنشطة الرياضية والدينية والاجتماعية لبني إسرائيل في كراتشي.
  • صندوق إغاثة بني إسرائيل في كراتشي: تم تأسيسه لدعم اليهود الفقراء في كراتشي.
  • نقابة كراتشي اليهودية: تأسست عام 1918 وكان هدفها توفير مساكن لليهود الفقراء برسوم إيجار معقولة.

ما بعد الاستقلال

اليهود الباكستانيون بعد هجرتهم من باكستان، عام 1963

1947–1970

حاخام كنيس ميغان شالوم، في صورة مع ابنه، حوالي عام 1951

قبل تقسيم الهند ، [ 25 ] بقي نحو 1300 يهودي في كراتشي، معظمهم من يهود بني إسرائيل الذين يمارسون شعائرهم اليهودية السفاردية . [ 26 ] وجاءت أول هجرة حقيقية للاجئين اليهود من الهند البريطانية إلى بومباي ومدن هندية أخرى قبيل قيام إسرائيل عام 1948، عندما انتشرت معاداة السامية إلى باكستان. [ 27 ] [ 28 ] وعندما قامت إسرائيل عام 1948، هاجر العديد من اليهود إليها، وبعد الحرب العربية الإسرائيلية، غادر معظمهم كراتشي. [ 29 ] وبحلول عام 1953، أفادت التقارير بوجود أقل من 500 يهودي في باكستان بأكملها. [ 30 ]

1971–حتى الآن

تم بناء كنيس ماغين شالوم في عام 1893. وقد تم هدمه بأوامر من الديكتاتور العسكري الجنرال ضياء الحق في عام 1988، وتم بناء ساحة تسوق مكانه.

تم هدم معبد ماجن شالوم، وهو المعبد اليهودي الوحيد لبني إسرائيل في كراتشي والذي تأسس في عهد الحكم البريطاني، عام ١٩٨٨ لإفساح المجال أمام مركز تجاري بأمر من الجنرال ضياء الحق، وذلك بعد فترة وجيزة من تقديم طائفة بني إسرائيل في إسرائيل التماسًا للحفاظ عليه واستخدامه كمركز تاريخي أو مركز مجتمعي آخر. [ ٣١ ] وبحسب رواية أخرى، في يوليو/تموز ١٩٨٨، أُحرق المعبد وهُدم على يد متشددين دينيين (حيث يقع اليوم مبنى "ميدان مديحة"). [ ٣٢ ] وكانت راحيل جوزيف، رحمها الله، آخر من تولى رعاية المعبد. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] لم يُحدّث العديد من اليهود الذين هاجروا من باكستان بياناتهم في قاعدة بيانات هيئة السجل الوطني لقواعد البيانات والتسجيل (NADRA) منذ مغادرتهم باكستان، لذا يُرجّح أن تكون قاعدة البيانات قديمة، وقد لا يكون هناك في الواقع عدد كبير من اليهود الباكستانيين المتبقين في باكستان، على الرغم من أن بيانات NADRA تُظهر وجود يهود في باكستان.

عمل دان كيسيل ، وهو يهودي من أصل ألماني، كأخصائي علاج طبيعي لدى مجلس الكريكيت الباكستاني من عام 1995 إلى عام 1999. وقد أثار تعيينه بعض الجدل، حيث تساءل السياسيون الباكستانيون عن توظيف يهودي إسرائيلي في مجلس الشيوخ الباكستاني. [ 36 ]

لا يزال مصطلح "يهودي" ومشتقاته يُستخدم للسخرية عند توجيهه إلى أحد أتباع بني إسرائيل أو أي شخص آخر، كما أشار القس جون ويلسون، أحد مؤسسي جامعة بومباي (جامعة مومباي حاليًا). أما في اللغة الأردية (اللغة الوطنية لباكستان)، فيُترجم المصطلح ببساطة إلى "يهودي". [ 37 ] تتضمن صلوات بني إسرائيل ابتهالاتٍ باسم جلالة الملك، كما هو الحال في العديد من دول الكومنولث. [ 38 ] وقد نشرت صحيفة "جويش كرونيكل" اللندنية تقريرًا عن يهود كراتشي في عام 2007. [ 39 ]

في الانتخابات العامة لعام 2013 ، أفادت التقارير بتسجيل 809 يهود بالغين كناخبين. وبلغ عدد الناخبات اليهوديات 427 ناخبة مقابل 382 ناخبًا من الرجال في المجتمع. [ 40 ] وبحلول عام 2017، ووفقًا للجنة الانتخابات الباكستانية، بلغ عدد اليهود المسجلين كناخبين في البلاد حوالي 900 ناخب. [ 41 ] وفي عام 2017 أيضًا، ووفقًا للهيئة الوطنية لقواعد البيانات والتسجيل ، يوجد 745 عائلة يهودية مسجلة في باكستان. [ 42 ]

يعيش معظم يهود كراتشي الآن في الرملة بإسرائيل؛ ومومباي بالهند ؛ وتورنتو بكندا؛ والولايات المتحدة .

معاداة السامية

أدى قيام إسرائيل والصراع العربي الإسرائيلي إلى تصاعد معاداة السامية في باكستان. هُدم الكنيس عام ١٩٨٨. [ ٤٣ ] بدأت حوادث العنف ضد اليهود بالظهور عقب قيام إسرائيل، مما خلق شعورًا بانعدام الأمن داخل الجالية اليهودية في كراتشي. أُضرمت النيران في كنيس ماغين شالوم في كراتشي، وتصاعدت الهجمات على اليهود بعد كل حرب عربية إسرائيلية - في أعوام ١٩٤٨ و١٩٥٦ و١٩٦٧. [ ٤٣ ] ومنذ سبعينيات القرن العشرين، ازدادت معاداة السامية بشكل ملحوظ. [ ٤٤ ]

المعالم

تقع مقبرة بني إسرائيل اليهودية ضمن مقبرة ميوا شاه الأكبر في كراتشي. [ 45 ] [ 46 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 طاهر، سيف (23 فبراير 2016). "التاريخ اليهودي المفقود لروالبندي" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2016 .
  2. ↑ ويل، شالفا. 2010 "باكستان"؛ في نورمان أ. ستيلمان (محرر) موسوعة اليهود في العالم الإسلامي ، ليدن: بريل.
  3. ↑ ويل، شالفا. "يهود باكستان"، في م. أفروم إرليخ (محرر) موسوعة الشتات اليهودي ، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية: ABC CLIO. 2008، (3: 1228-1230).
  4. ↑ «الجالية اليهودية في باكستان» . متحف الشعب اليهودي في بيت هاتفسوت. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2018 .
  5. ↑ ويل، شالفا. "يهود الهند" في رافائيل باتاي وهايا بار إسحاق (محرران) الفولكلور والتقاليد اليهودية: موسوعة متعددة الثقافات ، ABC-CLIO، Inc. 2013، (1: 255-258).
  6. ↑ https://theconversation.com/how-central-asian-jews-and-muslims-worked-together-in-londons-20th-century-fur-and-carpet-trade-226283
  7. ↑ https://books.google.com/books?id=uGkMAQAAMAAJ&q=bukharan+jews+peshawar&dq=bukharan+jews+peshawar&hl=en&newbks=1&newbks_redir=0&source=gb_mobile_search&sa=X&ved=2ahUKEwjf3LqJtP2VAxU4m2oFHcbdIXoQ6AF6BAgPEAM
  8. ↑ حسين، دانيش (27 مارس 2017). "رجل من أبوين من ديانتين مختلفتين يفوز بحقه في اختيار دينه" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2017 .
  9. ↑ [تجربة باكستان مع إدارة الهوية، إم إلياس خان، بي بي سي نيوز، 8 يونيو 2012]
  10. ↑ ليبوفيتز، لييل (4 أبريل 2013). "أين يختبئ يهود باكستان؟" . مجلة تابلت . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2021 .
  11. ↑ "«آخر يهودي في باكستان» يتعرض للضرب على يد حشد ويُعتقل . صحيفة إكسبريس تريبيون . 6 مارس 2015. تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2021 .
  12. ↑ "رحلة إلى باكستان" . صحيفة جيروزاليم بوست . 26 نوفمبر 2019. ISSN 0792-822X . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2021 . 
  13. ↑ أماندا بورشيل-دان (7 أبريل 2017). "يهودي باكستاني يُنبذ من قبل إخوته، ويقول إنه يُلقى به إلى "حشد من المرتد"صحيفة تايمز أوف إسرائيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2021 .
  14. ↑ فريزر، جيني (4 أبريل 2017). "شقيق اليهودي الوحيد المسجل في باكستان يدّعي أنه مسلم" . صحيفة ذا جويش كرونيكل . تاريخ الاطلاع: 9 سبتمبر 2021 .
  15. ↑ الحكومة الباكستانية تعترف أخيراً بـ"آخر يهودي" في باكستان، هندوستان تايمز، 27 مارس 2017
  16. ↑ دبليو دبليو هنتر، الدليل الجغرافي الإمبراطوري للهند، المجلد الثاني عشر، تروبنر وشركاه، لندن، الطبعة الثانية، 1887. متاح على الإنترنت على الرابط: http://www.panhwar.net/rarebooks/The%20Imperial%20Gazetteer%20of%20India%20Vol%20XII%201887.pdf مؤرشف بتاريخ 11 أبريل 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  17. ↑ أيتكن، إدوارد هاميلتون. دليل إقليم السند (طبعة 1907 ). كراتشي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2017 . 
  18. ^ بلوش ، أختار (16 سبتمبر 2015). "المسجد اليهودي في كراتشي"" . باكستان: صحيفة داون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2016 .
  19. ↑ رولاند، جوان ج. (1989). المجتمعات اليهودية في الهند: الهوية في الحقبة الاستعمارية . دار ترانزكشن للنشر. رقم ISBN 978-1-4128-3748-4.
  20. ↑ ويل، شالفا. 2009. «تراث وإرث اليهود الهنود» في شالفا ويل (محرر)، التراث اليهودي في الهند: الطقوس والفن ودورة الحياة ، مومباي: منشورات مارج [نُشر لأول مرة عام 2002؛ الطبعة الثالثة]، ص 8-21. ويل، شالفا. 2011. «بني إسرائيل»، في أديل برلين (رئيسة التحرير)، قاموس أكسفورد للدين اليهودي ، الطبعة الثانية، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، ص 131. ويل، شالفا. 2011. «بني إسرائيل» (ص 616)، في جوديث باسكن (محررة)، قاموس كامبريدج لليهودية والثقافة اليهودية ، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج.
  21. ↑ سلمان، بيرزاده (3 نوفمبر 2013). "تسليط الضوء على دور اليهود في نهضة كراتشي" . باكستان: صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2017. في عام 1911، شكلوا 0.3% من سكان المدينة، ووصل عددهم إلى 2500 نسمة وقت التقسيم.
  22. ↑ سلمان، بيرزاده (3 نوفمبر 2013). "تسليط الضوء على دور اليهود في نهضة كراتشي" . باكستان: صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2017 .
  23. ↑ غوش، بالاش (16 نوفمبر 2013). "يهودي كراتشي: المجتمع اليهودي المتلاشي (أو المتلاشي) في باكستان" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017. في ورقة بحثية بعنوان "كراتشي كي يهودي" ("كراتشي اليهودية")، أشار كالماتي إلى أن اليهود وصلوا إلى كراتشي من ولاية ماهاراشترا (التي تقع الآن في غرب الهند وتضم مومباي) في القرن التاسع عشر - عندما لم تكن باكستان موجودة آنذاك، حيث كان البريطانيون يحكمون شبه القارة الهندية بأكملها.
  24. ↑ غولدشتاين، إسرائيل (1984). عالمي كيهودي: مذكرات إسرائيل غولدشتاين . منشورات الجامعة المتحدة. رقم ISBN 978-0-8453-4780-5.
  25. ↑ ويل، شالفا (2012). "اليهود المجهولون في بنغلاديش: شظايا مجتمع مراوغ" . الحياة اليهودية الآسيوية (10): 16-18 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2018 .
  26. ↑ ويل، شالفا. 2009 «طقوس وعادات بني إسرائيل» في شالفا ويل (محرر) التراث اليهودي في الهند: الطقوس والفن ودورة الحياة، مومباي: منشورات مارج [نُشر لأول مرة عام 2002؛ 3Arts، 54(2): 26–37. الطبعة الثالثة]، 78–89. أُعيد طبعه في مارج: مجلة الـ
  27. ↑ ويل، شالفا. "يهود باكستان"، في م. أفروم إرليخ (محرر) موسوعة الشتات اليهودي، سانتا باربرا، الولايات المتحدة الأمريكية: ABC CLIO.2008، (3: 1228–1230).
  28. ↑ دايا، كافيتا (4 فبراير 2011). انتماءات عنيفة: التقسيم، النوع الاجتماعي، والثقافة الوطنية في الهند ما بعد الاستعمار . مطبعة جامعة تمبل. ص 129. ISBN  978-1-59213-744-2.
  29. ↑ سلمان، بيرزاده (3 نوفمبر 2013). "تسليط الضوء على دور اليهود في نهضة كراتشي" . باكستان: صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2017. عندما قامت إسرائيل عام 1948، هاجر إليها عدد كبير من اليهود، وبعد الحرب العربية الإسرائيلية، غادر معظمهم المدينة.
  30. ↑ باتاوين. "نقطة اللاعودة: اللاجئون اليهود من الدول العربية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
  31. ↑ ويل، شالفا. 2011 "تاريخ واختفاء الوجود اليهودي في باكستان"، المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ . https://css.ethz.ch/en/services/digital-library/articles/article.html/130984/pdf
  32. ↑ سلمان، بيرزاده (3 نوفمبر 2013). "تسليط الضوء على دور اليهود في نهضة كراتشي" . صحيفة داون . باكستان. قال السيد كلاماتي، المتحدث الوحيد في ذلك اليوم الذي تحدث باللغة الأردية، إن الكنيس اليهودي أُحرق وهُدم عام 1988 على يد متطرفين دينيين.
  33. ↑ "لا مزيد من ذلك في كراتشي" . باكستان: داون . 27 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2017. زعمت راشيل جوزيف، حتى وفاتها، أن مطوري العقارات وعدوها هي وشقيقها إفراهيم جوزيف بشقة في المبنى الجديد، بالإضافة إلى مساحة لكنيس صغير.
  34. ↑ ساهوتارا، نعيم (18 مارس 2014). "مؤسسة يهودية تلجأ إلى المحكمة لاستعادة أرض كنيس كراتشي المهدم" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2017. بعد وفاته، أصبحت شقيقته، ر. راشيل جوزيف، آخر الناجين المعروفين من الجالية في البلاد.
  35. ↑ خورشيد، جمال (26 أكتوبر 2015). "منح الصندوق الاستئماني اليهودي مهلة لمراجعة تقرير الناظر بشأن وضع الممتلكات" . صحيفة ذا نيوز إنترناشونال . تاريخ الاطلاع: 8 يناير 2017. ادعى المحامي أن أمينة الصندوق ، راشيل جوزيف، انتهكت القوانين السارية المتعلقة ببيع ونقل الممتلكات المخصصة للأقليات، حيث قامت بتنفيذ بعض عقود نقل الملكية لصالح المدعى عليهما أفتاب الدين قريشي وأحمد إلهي.
  36. ↑ ويل، شالفا. 2011 "تاريخ واختفاء الوجود اليهودي في باكستان"، المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في زيورخ . https://css.ethz.ch/en/services/digital-library/articles/article.html/130984/pdf
  37. ↑ بلاتس، جون ت. (جون طومسون) (1884). "قاموس الأردية والهندية الكلاسيكية والإنجليزية" . dsal.uchicago.edu . تاريخ الاسترجاع: 25 أبريل 2020 .
  38. ↑ ويل، شالفا. 1994 "النخبة العلمانية والدينية بين يهود بني إسرائيل في الهند"، بئاميم 60: 49-63. (بالعبرية)
  39. ↑ غوش، بالاش (16 نوفمبر 2013). "يهودي كراتشي: الجالية اليهودية المتلاشية (أو المتلاشية) في باكستان" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2017. وقد نشرت صحيفة ذا جويش كرونيكل اللندنية تقريراً عن يهود كراتشي في عام 2007، بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس باكستان.
  40. ↑ مراسل صحيفة (19 مارس 2013). "أصوات الأقليات قد تحدد مصير 96 دائرة انتخابية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2016 .
  41. ↑ أ. خان، افتخار (8 يناير 2017). "قاعدة أصوات الأقليات تقترب من 3 ملايين" . باكستان: صحيفة داون . تاريخ الاسترجاع: 8 يناير 2017. ومن بين الطوائف الدينية الأخرى، يوجد حوالي 900 يهودي.
  42. ↑ حسين، دانيش (27 مارس 2017). "رجل من أبوين من ديانتين مختلفتين يفوز بحقه في اختيار دينه" . صحيفة إكسبريس تريبيون . تاريخ الاطلاع: 27 مارس 2017 .
  43. 1 2 حسين، رمانة (ديسمبر 2013). "يهود كراتشي المفقودون" . نيوزلاين . تم الاسترجاع 10 يونيو 2024 .
  44. ↑ هاشمي، زيبا ت (12 نوفمبر 2015). "يهود باكستان" . صحيفة ديلي تايمز . باكستان . تاريخ الاسترجاع: 17 يناير 2017. لا يمكننا تجاهل حقيقة أنه قبل سبعينيات القرن الماضي، لم تكن هناك عمومًا مشاعر معادية للسامية تجاه يهود باكستان .
  45. ↑ "مقبرة يهودية في كراتشي، باكستان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 – عبر يوتيوب.
  46. ↑ "بحثاً عن يهود كراتشي" . صحيفة إكسبريس تريبيون . 6 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 نوفمبر 2011 .

للمزيد من القراءة

  • "يهود باكستان - تراث منسي"، يوئيل روبن (ساتامكار)، متحف تراث بني إسرائيل ومركز أبحاث الأنساب، 2010
  • "إذن، ما هي رحلتك إلى الهند وباكستان المجهولتين؟"، إلياز روبن دانديكر، دار كامودان موكاديم للنشر، 2018
  • "دليل بني إسرائيل في الهند - الثقافة والتاريخ والعادات"، إلياز روبن دانديكر، دار كامودان موكادم للنشر، 2019
  • "الأشخاص الملهمون للجماعات في مجتمع بني إسرائيل في الهند، إلياز روبن دانديكر، دار نشر كامودان مقدم، 2020
  • مقبرة بني إسرائيل: هل دُفنت في الزمن أم في الضمير؟، صحيفة داون نيوز
  • بحثاً عن اليهود في كراتشي ، إكسبريس تريبيون
  • عندما وجد اليهود ملجأً في مكان غير متوقع: باكستان ، حريتز
  • يهود باكستان ، صحيفة ديلي تايمز