رياضة هوكي الجليد في كندا

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

يعود تاريخ رياضة هوكي الجليد ، التي تُعرف ببساطة باسم "الهوكي" في كل من الإنجليزية والفرنسية في كندا، إلى القرن التاسع عشر. تحظى هذه الرياضة بشعبية واسعة وتُمارس على مدار العام وعلى جميع المستويات في البلاد. [ 1 ] نشأت رياضة الهوكي المعاصرة من تأثيرات متنوعة، بدءًا من ألعاب العصا والكرة التي جُلبت من المملكة المتحدة، وصولًا إلى الألعاب الأصلية، في مونتريال ، كيبيك، وهاليفاكس ، نوفا سكوتيا . وهي الرياضة الشتوية الوطنية الرسمية لكندا. [ 2 ] يُعتبر الهوكي على نطاق واسع هواية كندا الوطنية ، حيث يُشارك فيه الأطفال والرجال والنساء بمستويات عالية على مختلف مستويات المنافسة. [ 3 ] [ 4 ] اعتبارًا من عام 2021، تابع أكثر من 15 مليون شخص في كندا دوري الهوكي الوطني . [ 5 ]

تاريخ

تعود جذور لعبة هوكي الجليد إلى ألعاب العصا والكرة المتنوعة التي لُعبت على مر القرون في المملكة المتحدة وأمريكا الشمالية. [ 6 ] [ 7 ] قبل تأسيس كندا، تشير السجلات إلى أن الأوروبيين مارسوا أشكالًا مختلفة من هوكي الحقل وما شابهه على العشب والجليد، [ 8 ] كما مارست شعوب الميكماك الأصلية في المقاطعات البحرية لعبةً بالكرة والعصا، وصنعوا العديد من عصي الهوكي التي استخدمها الأوروبيون في القرن التاسع عشر. وبالمثل، لُعبت أيضًا ألعاب التزلج الجماعي على الجليد التي تطورت لاحقًا إلى رياضة الباندي المنظمة . انطلاقًا من هذه الجذور، تطورت رياضة الهوكي المعاصرة في كندا، ولا سيما في مونتريال ، كيبيك، وهاليفاكس، نوفا سكوتيا . على الرغم من ورود تقارير عن ممارسة لعبة الهوكي سابقًا في أماكن مثل ديلين في الأقاليم الشمالية الغربية ، وويندسور وكينغستون في أونتاريو ، وعلى نهر تشيبيوا في منطقة نياجرا في أونتاريو، إلا أن مونتريال كانت موقع أول مباراة هوكي داخلية معترف بها من قبل الاتحاد الدولي للهوكي على الجليد (IIHF). أُقيمت المباراة في 3 مارس 1875 في حلبة فيكتوريا للتزلج ، بتنظيم من جيمس كريتون ، طالب من جامعة ماكجيل من هاليفاكس، باستخدام قواعد مستوردة من المقاطعات البحرية. [ 8 ] [ 9 ] صُنعت أولى زلاجات الهوكي التجارية في هاليفاكس، وصُممت عصي الهوكي المستخدمة في أول مباراة هوكي معترف بها بشكل مشترك بين سكان هاليفاكس وشعب ميكماك. [ 10 ] وقد طُوّرت بعض خصائص الهوكي الحديث، مثل طول حلبة التزلج واستخدام القرص ، في تلك المباراة. أُدخلت تحسينات تقنية إضافية على تلك اللعبة الأولى من نوفا سكوتيا، مثل إضافة شباك صيد وعصي لدعم المرمى بدلاً من الحجارة الموجودة على الجليد، واستخدام معدات حارس المرمى المستعارة من لعبة الكريكيت . [ 11 ] وقد اعتمدت الدول الأجنبية التي تمارس رياضة الهوكي القواعد التي وضعها الكنديون لاحقاً. [ 8 ]

كأس ستانلي عام 1893. تم التبرع بالكأس من قبل اللورد ستانلي من بريستون ، ليتم منحها لأفضل فريق هوكي في البلاد.

بدأت البطولات السنوية في مونتريال في ثمانينيات القرن التاسع عشر، مما أدى إلى منح كأس ستانلي ، الذي يُعتبر أقدم كأس في الرياضات الأمريكية الشمالية. عُيّن اللورد ستانلي من بريستون حاكمًا عامًا لكندا من قِبل الملكة فيكتوريا في 11 يونيو 1888. وخلال فترة ولايته، كانت رياضة الهوكي لا تزال في بداياتها في كندا. شاهد ستانلي مباراة الهوكي لأول مرة في كرنفال مونتريال الشتوي عام 1889، حيث تابع مباراة بين فريق مونتريال فيكتورياز ونادي مونتريال للهوكي . بعد ذلك، انخرط ستانلي وعائلته بشدة في رياضة الهوكي. أقنع ابناه، آرثر وألجيرنون، والدهما بالتبرع بكأس يُعتبر رمزًا لبطولة الهوكي، وكان عبارة عن وعاء فضي مُرصّع بالذهب. قُدّم الكأس لأول مرة عام 1893، وسُمّي كأس تحدي دومينيون للهوكي، ومنذ ذلك الحين عُرف باسم كأس ستانلي. [ 6 ] [ 12 ]

بدأ الاحتراف في تسعينيات القرن التاسع عشر، حيث كان اللاعبون يتقاضون رواتبهم سرًا في مختلف الرياضات، بما في ذلك الهوكي واللاكروس . وبحلول نهاية العقد، كانت رابطة الهوكي للهواة الكندية (ACHA) هي الرابطة المهيمنة للهواة، والتي أصدر اللورد ستانلي مرسومًا يقضي بضرورة مشاركة أبطالها في نهائيات الكأس. هيمنت فرق مونتريال على الرابطة في سنواتها الأولى، وكان فريق وينيبيغ فيكتورياز أول فريق من غرب كندا يُنافسها . في عام 1899، غيّرت رابطة الهوكي للهواة الكندية اسمها إلى دوري الهوكي الكندي للهواة. [ 13 ] ظهرت الدوريات الاحترافية علنًا بعد عام 1900. [ 14 ] جرت مباريات احترافية مبكرة في شمال أونتاريو [ 15 ] وفي المقاطعات البحرية ( دوري الهوكي الملون ) [ 16 ] إلى جانب دوريات في وسط وغرب كندا. على الرغم من أن العديد من فرق الهوكي الكندية للهواة كانت تدفع رواتب لاعبيها سرًا، إلا أن معظم اتحادات الهوكي الكندية ظلت ملتزمة بقواعد الهواية. في عام ١٩٠٤، شكّلت خمس مدن في الولايات المتحدة الأمريكية الدوري الدولي للهوكي للمحترفين (IPHL). وكان هذا الدوري الأمريكي بمثابة بداية الهوكي الاحترافي. استقطب الدوري الدولي للهوكي للمحترفين لاعبين كنديين متميزين، مما حرم كندا من بعض أفضل لاعبيها. توقف الدوري الدولي للهوكي للمحترفين بعد ثلاث سنوات، لكن هذه المدة كانت كافية لتحفيز إنشاء دوري كندي احترافي، وهو دوري أونتاريو للهوكي للمحترفين ، في عام ١٩٠٨. ورغم أن البعض يعتقد أن قصر عمر الدوري الدولي للهوكي للمحترفين كان بسبب قلة اهتمام الجماهير، إلا أن السبب الرئيسي لفشله هو انتقال اللاعبين المتميزين إلى الفرق الكندية التي كانت تلعب بحلول عام ١٩٠٦ في اتحادات هوكي، مثل اتحاد شرق كندا للهوكي للهواة، مما سمح للمحترفين باللعب جنبًا إلى جنب مع الهواة. [ 17 ] أشعلت عنف رياضة الهوكي فتيل التنافس بين فريقي أوتاوا سيلفر سيفين ومونتريال واندررز عام 1907. وصفت الصحف الهوكي بأنه مزيج من "الوحشية المفرطة" و"الاستعراضات الشاقة"، مما يعكس التصورات العامة واختلاف طرق الاستمتاع باللعبة. تعايشت مُثُل الرجولة المحترمة للطبقة المتوسطة مع مُثُل الرجولة الخشنة للطبقة العاملة ضمن روايات عن الهوكي السريع والماهر والقوي. [ 18 ]

في عام ١٩٠٨، أسس السير مونتاجو آلان كأس آلان ليُمنح لأفضل فريق هوكي كندي للهواة، بينما استمر منح كأس ستانلي لأفضل فريق كندي بشكل عام. تأسست الرابطة الوطنية للهوكي (NHA) عام ١٩١٠ للفرق المحترفة في شرق كندا، بينما أسس ليستر وفرانك باتريك رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ (PCHA) في غرب كندا عام ١٩١١. تحولت الرابطة الوطنية للهوكي لاحقًا إلى دوري الهوكي الوطني (NHL) عام ١٩١٧. [ ١٩ ] في عام ١٩١٧، أصبحت فرق رابطة هوكي ساحل المحيط الهادئ قادرة على المنافسة على كأس ستانلي، وفي عام ١٩١٨، كان فريق فانكوفر مليونيرز أول فريق كندي من فريق المحيط الهادئ ينافس على الكأس. في عام 1921، تأسس دوري هوكي الساحل الغربي للمحترفين (WCHL)، وكان فريق فيكتوريا كوغارز التابع له أول فريق محترف من غرب كندا يفوز بالجائزة عام 1925. [ 20 ] مع ذلك، بحلول عام 1927، أُعلنت إفلاس كل من رابطة هوكي المحيط الهادئ (PCHA) ودوري هوكي الساحل الغربي للمحترفين (WCHL)، وهيمن دوري الهوكي الوطني (NHL) على رياضة الهوكي الاحترافية في جميع أنحاء أمريكا الشمالية. [ 21 ] يُعدّ فريقا مونتريال كانيديينز وتورنتو مابل ليفز من أقدم فرق دوري الهوكي الوطني وأكثرها نجاحًا؛ فقد فاز فريق كانيديينز بكأس ستانلي 24 مرة، بينما فاز فريق مابل ليفز 13 مرة.

صورة لفريق وينيبيغ فالكونز الحائز على الميدالية الذهبية (إلى جانب ضابط سفينة وامرأة مجهولي الهوية)، تم التقاطها في طريقهم إلى دورة الألعاب الأولمبية لعام 1920 .

خلال عشرينيات القرن العشرين، تُوِّج فريق وينيبيغ فالكونز ، بطل دوري الهوكي الأول في وينيبيغ لموسم 1919-1920، والذي ضمّ لاعبين كنديين من أصول آيسلندية ، بطلاً وطنياً لكندا، وفاز بالميدالية الذهبية الأولمبية لكندا في أولمبياد أنتويرب ببلجيكا عام 1920. وبفضل تفانيهم في خدمة كندا خلال الحرب العالمية الأولى ، جعل اندماجهم هذا الفريق رمزاً للرجولة الكندية، بمنأى عن التنميط العرقي والتمييز الذي طال بعض الفرق الرياضية الأخرى خلال تلك الفترة. [ 22 ] خلال فترة الكساد الكبير ، اضطرت الرابطة الكندية للهوكي للهواة إلى إعادة النظر في موقفها من الهواية في رياضة الهوكي، وتقييم علاقتها بالبنية التحتية للرياضة للهواة في كندا، والتي كانت تحت قيادة الاتحاد الرياضي للهواة في كندا . وقد أجبر الأداء الباهت للمنتخب الكندي الوطني للهوكي في أولمبياد 1936 ، بسبب نقص اللاعبين، على إجراء تغييرات جذرية في مناهج تطوير اللعبة في البلاد. [ 23 ] هيمن المنتخب الكندي للرجال على منافسات الهوكي الدولية للهواة من عشرينيات القرن العشرين وحتى أوائل خمسينياته، حين بدأت برامج الهوكي الوطنية المدعومة من الدولة، ولا سيما من الاتحاد السوفيتي ، بالهيمنة على البرنامج الكندي القائم على الأندية. ثم تحول المنتخب الكندي إلى منتخب وطني مؤلف من لاعبين هواة، وانسحب في نهاية المطاف من المنافسات الدولية على مستوى الكبار بسبب خلاف حول إشراك المحترفين، الذين يُعتبرون الأفضل في كندا، لمواجهة هذه الهيمنة وتوفير "تكافؤ الفرص" في نظر مسؤولي الهوكي الكنديين. [ 24 ]

في عام 1971، تأسست رابطة الهوكي العالمية (WHA) الاحترافية كمنافس لدوري الهوكي الوطني (NHL)، حيث أقيمت مبارياتها في مدن كندية وأمريكية. بدأت المنافسات في عام 1972، وسعيًا منها لجذب اللاعبين من دوري الهوكي الوطني، وعدت رابطة الهوكي العالمية برواتب أعلى وأسست فرقًا في أسواق كندية متوسطة الحجم تعاني من نقص الخدمات، مثل كالجاري وإدمونتون وأوتاوا ومدينة كيبيك ووينيبيغ. [25] مُنحت كأس أفكو لبطل الدوري ، وفازت وينيبيغ بالكأس في عام 1979، العام الأخير للدوري، بعد إفلاس فرقه. بدأت محاولات الاندماج مع دوري الهوكي الوطني في عام 1977، لكنها تعثرت بشكل رئيسي بسبب مالك فريق تورنتو مابل ليفز، هارولد بالارد . مع ذلك، في عام ١٩٧٩، وبعد أن تصدّرت عناوين الصحف تقاريرٌ عن فشلٍ آخر في ضمّ فرق إدمونتون ومدينة كيبيك ووينيبيغ إلى دوري الهوكي الوطني (NHL)، ونظرًا لأنّ مالكي فريق مونتريال كانيديينز، شركة مولسون للمشروبات ، كانوا من أبرز المعارضين، بدأت مقاطعةٌ واسعة النطاق في كندا ضدّ منتجات مولسون، وتعرّضت ممتلكات الشركة في مونتريال ومدينة كيبيك ووينيبيغ لأعمال عنف. دفع هذا مجلس العموم الكندي إلى التدخّل ودعم اقتراحٍ يحثّ دوري الهوكي الوطني على قبول الفرق الثلاثة. وفي نهاية المطاف، تمّ دمج أربعة من فرق دوري الهوكي العالمي (WHA) في دوري الهوكي الوطني، بما في ذلك الفرق الثلاثة الكندية. [ ٢٦ ]

في سبتمبر 1972، خاض أفضل لاعبي الهوكي الكنديين من دوري الهوكي الوطني (NHL) سلسلة مباريات استعراضية ضد نخبة الهواة من الاتحاد السوفيتي. عندما التقى رئيس الوزراء الكندي بيير ترودو بنظيره السوفيتي أليكسي كوسيجين عام 1971، تضمنت مناقشاتهما زيادة منافسات الهوكي بين البلدين. بعد ذلك بوقت قصير، قررت هيئات الهوكي في كلا البلدين تنظيم سلسلة من ثماني مباريات، أربع منها في كندا وأربع في موسكو. بالنسبة للكنديين، كانت سلسلة القمة بمثابة احتفال بتفوقهم العالمي في الهوكي. أما رواد الهوكي السوفيتي، فكانوا يطمحون إلى مفاجأة كندا والعالم بمهارتهم ونسب اللعبة الكندية لأنفسهم. [ 27 ] [ 28 ] كانت سلسلة القمة بمثابة حافز لإعادة النظر في نظام الهوكي الكندي، وتنظيمه، وأساليب التدريب فيه. أدت التغييرات التي طرأت على رياضة الهوكي الكندية، إلى جانب قبول اللاعبين المحترفين في المنافسات الدولية، في نهاية المطاف إلى عودة كندا إلى المنافسات الدولية في التسعينيات، وبلغت ذروتها بفوزها بأول ميدالية ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 منذ 50 عامًا ، وتكرار هذا الإنجاز على أرضها في فانكوفر عام 2010. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

بينما استحوذت رياضة الهوكي الاحترافية على الأضواء في كندا، استمرت أهمية رياضة الهوكي للهواة في البلاد. في عام ١٩٧٥، أُنشئت رابطة الهوكي الكندية للإشراف على فرق الهوكي للهواة للناشئين في كندا، والتي قُسّمت بين ثلاث دوريات رئيسية للهوكي للناشئين: دوري أونتاريو للهوكي ، ودوري الهوكي الغربي ، ودوري كيبيك ماريتيمز للهوكي للناشئين . تُشكّل الدوريات الكندية، التي ينحدر كل منها من دوريات الهواة التي نشأت في السنوات الأولى لرياضة الهوكي في كندا، حلقة الوصل بين رياضة الهوكي للناشئين ودوريات الجامعات والفرق المحترفة. في البداية، اقتصرت أنشطة هذه الدوريات على كندا، ثم امتدت جنوبًا إلى الولايات المتحدة. [ 32 ] [ 33 ] تأسست بطولة هوكي الجامعات الكندية، تحت إشراف الهيئة الإدارية U Sports ، في عام 1962، وتم منح كأسها، كأس الجامعة، لأول مرة في عام 1963. وأعيد تسمية الكأس إلى كأس ديفيد جونستون الجامعية تكريماً للحاكم العام السابق لكندا، ديفيد جونستون، في عام 2018. [ 34 ]

يُعدّ متحف قاعة مشاهير الهوكي ، الكائن في تورنتو ، أونتاريو، المقرّ الدائم للعديد من جوائز الهوكي، بما فيها كأس ستانلي. كما يُكرّم المتحف أعظم لاعبي الهوكي، حيث يتمّ إدخال لاعبين جدد إليه سنويًا. ومن بين أبرز لاعبي الهوكي الكنديين الذين تمّ تكريمهم في المتحف: واين غريتزكي ، صاحب العديد من الأرقام القياسية في تسجيل الأهداف في دوري الهوكي الوطني؛ وموريس ريتشارد ، البطل الشعبي في كيبيك؛ [ 35 ] وغوردي هاو ؛ وبوبي أور ، وغيرهم الكثير.

المسابقات الوطنية والدولية

يحتفل فريق لندن نايتس بكأس ميموريال . وهي كأس رئيسية لأندية الهوكي للناشئين ، تُمنح لبطل دوري الهوكي الكندي .

من أبرز الجوائز في البطولات الوطنية في كندا كأس ميموريال لأفضل فريق ناشئين وكأس آلان لأفضل فريق أول. وتُقام بطولات وطنية في عدة فئات أخرى. يُعدّ اتحاد هوكي كندا الهيئة الرسمية المنظمة للعبة في كندا، وهو عضو في الاتحاد الدولي لهوكي الجليد. ويشارك المنتخب الكندي للرجال، المؤلف من لاعبين محترفين، في بطولة العالم السنوية لهوكي الجليد للرجال ، وبطولة سبينغلر الاستعراضية ، والألعاب الأولمبية. وتُعتبر روسيا والولايات المتحدة المنافسين الرئيسيين لكندا. [ 36 ] [ 37 ]

معدلات المشاركة

تُعدّ رياضة هوكي الجليد من أكثر الرياضات شعبيةً في كندا بين فئة الشباب [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] ، ولا تزال تحظى بشعبية واسعة بين البالغين، سواءً في الدوريات الاحترافية المنظمة أو الهواة أو الترفيهية. تُقام العديد من البطولات سنويًا، وغالبًا ما تُشكّل مباريات الهوكي جزءًا من المهرجانات الشتوية، كما تُبنى العديد من حلبات التزلج على الجليد في الهواء الطلق خلال فصل الشتاء. في عام 2010، شارك ما يُقدّر بنحو 1.3 مليون بالغ كندي في رياضة الهوكي، لتحتل بذلك المرتبة الثانية بعد رياضة الغولف . [ 41 ]

تُعدّ رياضة الهوكي ثالث أكثر الرياضات شعبية بين الأطفال الكنديين. وقدّر مسحٌ أُجري عام 2010 أن 22% من الأسر لديها طفلٌ يمارس رياضة الهوكي، بينما 25% منها لديها طفلٌ يمارس كرة القدم ، و24% منها لديها طفلٌ يمارس السباحة . [ 42 ] وتواجه هذه الرياضة منافسةً متزايدةً من رياضاتٍ أخرى شائعةٍ مثل كرة السلة [ 43 ] وكرة القدم، [ 44 ] [ 45 ] والتي تتمتع بنسب مشاركةٍ عالية. ومن العوامل الأخرى التي تؤثر على نسب المشاركة ارتفاع تكلفة معدات الهوكي نسبيًا. [ 46 ] [ 47 ] ففي عام 2013، قُدّر متوسط ​​تكلفة معدات الهوكي للشباب بـ 730 دولارًا كنديًا، بينما بلغت تكلفة معدات كرة السلة 310 دولارات، ومعدات كرة القدم 160 دولارًا. [ 4 ]

شهدت التقارير في عام 2022 انخفاضًا ملحوظًا في مشاركة الأطفال في رياضة الهوكي، حيث أفاد اتحاد الهوكي الكندي بانخفاض التسجيل بنسبة 35% بين الأطفال دون سن 18 عامًا، وأرجع أولياء الأمور سبب عزوفهم عن الهوكي إلى ارتفاع التكاليف المذكور آنفًا. وشهد عام 2023 بعض التحسن، وبحلول عام 2024، اقتربت الأعداد من مستويات ما قبل الجائحة، لكنها ظلت أقل من التنس وكرة القدم. علاوة على ذلك، طرأ تغيير في التركيبة السكانية، حيث تضاعفت تقريبًا نسبة مشاركة اللاعبين المنتمين إلى أقليات عرقية منذ عام 2020. [ 48 ] [ 49 ]

هوكي الجليد للسيدات

السيدة إيزوبيل ، ابنة اللورد ستانلي، تلعب لعبة الهوكي مع نساء أخريات في تورنتو ، حوالي 1888-1893.

تشهد رياضة هوكي السيدات في كندا نموًا ملحوظًا. [ 50 ] ومع ذلك، فإن لها تاريخًا عريقًا يعود إلى القرن التاسع عشر. فقد عُرف تنظيم مباريات هوكي السيدات في أونتاريو منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك بناءً على طلب الليدي إيزوبيل ، ابنة اللورد ستانلي . [ 51 ] وازدهرت رياضة هوكي السيدات في أوائل القرن العشرين، لا سيما على مستوى الجامعات. [ 52 ] ووفرت الحرب العالمية الأولى فرصة مبكرة للنمو والاحتراف. ففي مونتريال، أسس المستثمرون دوري هوكي السيدات الشرقي عام 1915، والذي كان يجذب بانتظام آلاف المشجعين. [ 53 ] وقد لاقى الدوري رواجًا كبيرًا لدرجة أنه في عامه الأول، سارع إلى تشكيل فريقين إضافيين ليصل مجموع فرقه إلى ستة فرق. [ 53 ] وبرزت ألبرتين لابينسي كنجمة لامعة في تلك الحقبة. [ 54 ] في أوتاوا، حقق فريق أليرتس النسائي نجاحًا مماثلًا، حيث اجتذب آلاف المشجعين وفاز بـ"سلسلة عالمية" في بيتسبرغ على فريق أمريكي يُدعى بولار ميلك ميدز. [ 55 ] مع ذلك، أدى عودة هوكي الرجال المحترفين بعد الحرب وبداية الكساد الكبير معًا إلى تراجع هوكي السيدات، لا سيما على المستوى الاحترافي. [ 55 ] كان فريق بريستون ريفوليتس ، وهو فريق من أونتاريو هيمن على هوكي السيدات طوال ثلاثينيات القرن العشرين، استثناءً من هذا الاتجاه . [ 56 ] أدت الحرب العالمية الثانية إلى مزيد من التراجع لهوكي السيدات. [ 52 ]

شهد عام 1975 علامة فارقة في تاريخ رياضة الهوكي النسائية، حيث أسست فران رايدر رابطة هوكي السيدات في أونتاريو ، والتي أرست بنية تحتية مخصصة لتطوير هذه الرياضة. [ 57 ] كما ساهم تأسيس فريق إدمونتون تشيموس النسائي ونجاحه في أواخر السبعينيات والثمانينيات في زيادة الزخم لتشكيل بطولة وطنية للسيدات ، والتي أقيمت لأول مرة عام 1982. [ 57 ]

شهدت رياضة هوكي الجليد النسائية تطورًا ملحوظًا على الساحة الدولية. ففي عام 1987، قادت رايدر تنظيم أول بطولة عالمية غير رسمية لهوكي الجليد للسيدات ، والتي أقيمت في تورنتو وفازت بها كندا. [ 57 ] وفي عام 1990، نظم الاتحاد الدولي لهوكي الجليد أول بطولة عالمية رسمية لهوكي الجليد للسيدات ، والتي أقيمت في أوتاوا وفازت بها كندا أيضًا. [ 51 ] هيمن المنتخب الكندي على الساحة الدولية، ونشأت بينه وبين الولايات المتحدة منافسة قوية ومستمرة . [ 52 ] [ 58 ] أُدرجت رياضة هوكي الجليد النسائية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لأول مرة عام 1998 ، وتنافس المنتخبان الكندي والأمريكي في جميع النهائيات الأولمبية باستثناء عام 2006 ، عندما فازت كندا على السويد في النهائي. [ 54 ] تُعتبر هايلي ويكنهايزر وماري فيليب بولين أفضل هدافات في تاريخ الألعاب الأولمبية النسائية. [ 54 ] فازت كندا بآخر دورة أولمبية عام 2022 . [ 59 ]

شهدت رياضة هوكي الجليد النسائية الاحترافية تطورًا متقطعًا منذ أواخر القرن العشرين. انطلق الدوري الوطني لهوكي الجليد للسيدات (NWHL) عام ١٩٩٩، وضم فرقًا معظمها من أونتاريو وكيبيك. شاركت بعض الفرق من غرب كندا بشكل متقطع، قبل أن يُنشأ دوري غرب كندا لهوكي الجليد للسيدات عام ٢٠٠٤. وارتفعت نسبة تسجيل اللاعبات في اتحاد هوكي الجليد الكندي بنسبة ٥٩٪ خلال الفترة من موسم ٢٠٠١-٢٠٠٢ إلى موسم ٢٠١٢-٢٠١٣. [ ٤ ] حلّ الدوري الكندي لهوكي الجليد للسيدات (CWHL) محلّ الدوري الوطني لهوكي الجليد للسيدات (NWHL) إلى حد كبير، واستمر لمدة ١٢ موسمًا، من ٢٠٠٧ إلى ٢٠١٩، حيث تنافست الفرق على كأس كلاركسون . لم يدفع الدوري الكندي لهوكي الجليد للسيدات، الذي كان يعمل على أساس غير ربحي، رواتب للاعبات، ولكنه كان يقدم أحيانًا مكافآت وحوافز، وكان يطمح لأن يصبح دوريًا احترافيًا. [ 60 ] مع ذلك، افتقر الدوري إلى الاستقرار المالي، وانهار في عام 2019. وفي عام 2015، تأسس دوري الهوكي الوطني للسيدات في الولايات المتحدة، والذي كان يوفر رواتب للاعبات، ثم توسع ليشمل كندا في عام 2020 بانضمام فريق تورنتو سيكس . [ 61 ] ولكن بعد انهيار دوري الهوكي الكندي للسيدات ، أسست مئات اللاعبات البارزات، بمن فيهن لاعبات أولمبيات كنديات وأمريكيات، رابطة لاعبات الهوكي المحترفات (PWHPA) وقررن مقاطعة الدوريات القائمة سعياً وراء دوري احترافي موحد ومستقر مالياً. [ 62 ]

في عام 2023، تم شراء اتحاد هوكي السيدات الوطني (NWHL) - الذي أعيدت تسميته إلى اتحاد هوكي المحترفين في عام 2021 - ثم تم حله في نهاية المطاف كجزء من تأسيس دوري هوكي السيدات المحترفات (PWHL)، وهو الدوري الموحد الذي سعت إليه العديد من اللاعبات. [ 63 ] انطلق الدوري في يناير 2024. [ 64 ] تقع ثلاثة من فرقه الستة المؤسسة في كندا، وتحديدًا في تورنتو وأوتاوا ومونتريال. [ 65 ] استضافت تورنتو المباراة الافتتاحية لدوري هوكي السيدات المحترفات في 1 يناير 2024. [ 66 ] في اليوم التالي، سجلت مباراة كاملة العدد في ملعب تي دي بليس أرينا في أوتاوا بين أوتاوا ومونتريال رقمًا قياسيًا جديدًا في الحضور الجماهيري لهوكي السيدات المحترفات ، حيث بلغ عدد الحضور 8318 مشجعًا. [ 67 ]

الهوية الوطنية

تُعتبر رياضة هوكي الجليد عنصراً أساسياً في الثقافة الكندية والهوية الوطنية . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

المناظرة الوطنية الكندية حول الألعاب

في مايو/أيار 1964، أجرى جاك روكسبيرغ، الرئيس السابق لرابطة الهوكي الكندية للهواة والعضو الحالي آنذاك في البرلمان، بحثًا مستفيضًا لمعرفة ما إذا كان البرلمان الكندي قد أعلن يومًا عن لعبة وطنية، وتحديدًا ما إذا كانت رياضة اللاكروس قد أُعلنت رسميًا. وبعد مراجعة سجلات البرلمان، لم يجد أي قانون بهذا الشأن. وذكرت وكالة الصحافة الكندية في ذلك الوقت أن أسطورة اعتبار اللاكروس اللعبة الوطنية لكندا ربما تعود إلى كتاب نُشر عام 1869 بعنوان " اللاكروس، اللعبة الوطنية لكندا" ، وأن الرابطة الكندية للاكروس تأسست عام 1867. [ 72 ] [ 73 ] وتزامن سعيه لإعلان الهوكي اللعبة الوطنية لكندا مع الجدل الكبير حول العلم الكندي . [ 74 ] وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 1964، قدّم روكسبيرغ مشروع القانون C-132، المتعلق بإعلان الهوكي اللعبة الوطنية لكندا. [ 75 ]

ردّ أعضاء الرابطة الكندية للعبة اللاكروس على الاقتراح بوصفه مهينًا و"غير لائق"، وتعهدوا بمقاومته. [ 76 ] في 11 يونيو 1965، ردّ بوب بريتي بتقديم مشروع قانون منفصل لإعلان اللاكروس اللعبة الوطنية لكندا، وصرح قائلاً: "أعتقد أنه من المناسب في هذا الوقت، ونحن بصدد النظر في الأعلام الوطنية والأناشيد الوطنية وغيرها من الرموز الوطنية، أن تُحسم هذه المسألة بالتحديد الآن". [ 74 ] نُوقش اختيار اللعبة الوطنية لكندا في عام 1965، لكن لم يُقرّ أيٌّ من مشروعي القانون عند حلّ البرلمان. [ 77 ] في عام 1967، اقترح رئيس الوزراء ليستر ب. بيرسون تسمية الألعاب الصيفية والشتوية الوطنية، لكن لم يُحسم الأمر. وأخيرًا، في أبريل 1994، أُقرّ مشروع القانون C-212 للاعتراف بالهوكي كلعبة الشتاء الرسمية لكندا، واللاكروس كلعبة الصيف. [ 74 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ وايز، آرون ن.؛ ماير، بروس س. (23 مايو 1997). القانون التجاري الدولي للرياضة . كلوير لو إنترناشونال بي في، ص  1983. ISBN 9789041106025تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2016 .
  2. ↑ قانون الرياضات الوطنية الكندية (SC 1994 c 16). 1994. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 – عبر CanLII.org.
  3. ↑ واينبرغ، ستيوارت (30 نوفمبر 2010). "ما مدى حب الكنديين للهوكي؟" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  4. 1 2 3 "الهوكي، رياضة كندا، لكنها ليست الأكثر شعبية" . سي بي سي نيوز . 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2019 .
  5. ↑ سمرفيلد، باتي (14 ديسمبر 2021). "يتابع عدد أكبر من الكنديين دوري الهوكي الوطني أكثر من أي دوري رياضي آخر" . الإعلام في كندا . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  6. 1 2 هايز، ماثيو (28 مايو 2014). "هل لم تُخترع رياضة هوكي الجليد في كندا؟ هذا أمرٌ مُثيرٌ للسخرية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  7. ↑ نغوين، أندرو (27 مايو 2014). "كتاب جديد يدّعي أن لعبة الهوكي اختُرعت في بريطانيا، وليس في كندا" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  8. 1 2 3 مارتيل، جان باتريس. "أصول هوكي الجليد" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2025 .
  9. ^ بودنيكس وآخرون، ص 13-14.
  10. ↑ بودنيكس وآخرون، ص 12.
  11. ^ بودنيكس وآخرون، ص 12 – 13.
  12. ↑ رومان ودوبلاسي، ص 7.
  13. ^ بودنيكس وآخرون، ص 20-21.
  14. ↑ دوبلاسى، ص 58.
  15. ↑ براي وإيب، ص 191.
  16. ↑ دوبلاسى، ص 29.
  17. ↑ ماسون، دانيال س. (1998). "الدوري الدولي للهوكي واحتراف هوكي الجليد، 1904-1907". مجلة تاريخ الرياضة . 25 (1): 1-17 . ISSN 0094-1700 . 
  18. ↑ لورنز، ستايسي ل.؛ أوزبورن، جيرانت ب. (2006). "«حديث عن الهوكي الشاق»: العنف، والرجولة، ومنافسة أوتاوا سيلفر سيفن ومونتريال واندررز عام 1907. مجلة الدراسات الكندية . 40 (1): 125-156 . ISSN 0021-9495 . 
  19. ^ بودنيكس وآخرون، ص 24-25.
  20. ^ بودنيكس وآخرون، ص 57، 59.
  21. ↑ بودنيكس وآخرون، ص 60.
  22. ↑ إيفورد، رايان (2006). "من فريق براري غوليز إلى فريق الأعاصير الكندية: تحوّل فريق وينيبيغ فالكونز عام 1920". مجلة تاريخ الرياضة . 37 (1): 5-18 . doi : 10.1123/shr.37.1.5 . ISSN 1087-1659 . 
  23. ↑ وونغ، جون (2003). "شبكات الرياضة على الجليد: التجربة الكندية في بطولة الهوكي الأولمبية لعام 1936". مجلة تاريخ الرياضة . 34 (2): 190-212 . doi : 10.1123/shr.34.2.190 . ISSN 1087-1659 . 
  24. ↑ بودنيكس، ص 93.
  25. ^ ويليس، ص 17، 27، 34-35.
  26. ↑ ويلز، ص 250-251.
  27. ↑ ويلسون، ج. ج. (2004). "27 يومًا استثنائيًا: سلسلة قمة هوكي الجليد لعام 1972 بين كندا والاتحاد السوفيتي". الحركات الشمولية والأديان السياسية . 5 (2): 271-280 . doi : 10.1080/1469076042000269257 . ISSN 1469-0764 . 
  28. ↑ جوكيسيبيلا، ماركو (2006). "ورقة القيقب، والمطرقة، والمنجل: هوكي الجليد الدولي خلال الحرب الباردة". مجلة تاريخ الرياضة . 37 (1): 36-53 . doi : 10.1123/shr.37.1.36 . ISSN 1087-1659 . 
  29. ↑ بودنيكس، ص 193.
  30. ↑ ماك سكيمنج، الصفحات 244-248.
  31. ↑ «اختُتمت دورة ألعاب فانكوفر 2010 باحتفالات صاخبة بعد فوز فريق الهوكي الكندي على الجليد» . Olympics.com . 28 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  32. ↑ "نبذة عن دوري الهوكي الكندي" . دوري الهوكي الكندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  33. ↑ "اكتشف تاريخنا" . دوري كيبيك ماريتيمز للهوكي للناشئين . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2025 – عبر CHL.ca.
  34. ↑ نولز، ستيفن (2025). "حقائق سريعة عن كأس الجامعات U Sports 2024-2025" (ملف PDF) . U Sports . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2025 .
  35. ^ ميلانسون، بينوا (2006)، Les Yeux de Maurice Richard: Une Histoire Culturelle (بالفرنسية)
  36. ↑ كولين، ماثيو (24 سبتمبر/أيلول 2016). "كأس العالم للهوكي: كندا وروسيا تجددان تنافسهما التاريخي" . سي بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر/تشرين الأول 2016 .
  37. ↑ سيمبسون، جيك (20 فبراير 2014). "لا توجد منافسة حقيقية في هوكي الجليد الأولمبي بين الولايات المتحدة وكندا" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
  38. ↑ "5. أكثر الرياضات ممارسة في كندا - المشاركة الرياضية في كندا" . هيئة الإحصاء الكندية. 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
  39. ↑ غاردنر، سام. "أخبار يومية: رياضة هوكي الجليد للمكفوفين في كندا تزداد شعبية" . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  40. ↑ هودز، سامي (29 يونيو 2017). "هل الهوكي حقًا لعبة كندا أم أنها مجرد خرافة كندية؟" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 29 يونيو 2017 .
  41. ↑ المشاركة الرياضية 2010 (ملف PDF) (تقرير). التراث الكندي. فبراير 2013. ص 30. ISBN  978-1-100-21561-7.
  42. ↑ المشاركة الرياضية 2010 (ملف PDF) (تقرير). التراث الكندي. فبراير 2013. ص 9. ISBN  978-1-100-21561-7.
  43. ↑ جيسوب، أليسيا (12 يوليو 2013). "كيف تفوقت كرة السلة على الهوكي لتصبح الرياضة الأكثر شعبية بين الشباب في كندا" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  44. ^ ديبويس ، فيكتور (16 تشرين الثاني (نوفمبر) 2015). "تنحى جانبا، الهوكي" . ماكجيل ديلي . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  45. ↑ غوردون، جيمس (1 يوليو 2014). "غوردون: لماذا ستتفوق كرة القدم على الهوكي في كندا" . أوتاوا سيتيزن . تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .
  46. ↑ ستورجون، جيمي. "لعبة كندا؟ الهوكي يفقد شعبيته بين العائلات التي تعاني من ضائقة مالية" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2016 .
  47. ↑ "انخفاض أعداد لاعبي الهوكي في كندا: دراسة استقصائية" . صحيفة تورنتو صن . وكالة QMI . تاريخ الاطلاع: 23 سبتمبر 2016 .
  48. ↑ واينو، ستيفن (11 يونيو 2024). "التراجع المطرد في مشاركة الشباب في رياضة الهوكي في كندا يثير مخاوف بشأن مستقبل الرياضة" . سي بي سي سبورتس . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  49. ↑ ديختر، مايلز (12 فبراير 2025). "مشاركة القاعدة الشعبية في رياضة الهوكي الكندية بدأت تتعافى ببطء من آثار الجائحة والفضيحة" . سي بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2025 .
  50. ↑ جوزيف، جانيل؛ دارنيل، سيمون؛ ناكامورا، يوكا (24 مايو 2017). العرق والرياضة في كندا: أوجه عدم المساواة المتداخلة . دار النشر الكندية للباحثين. ISBN 9781551304144تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2017 – عبر كتب جوجل.
  51. 1 2 جاميسون، ناتاشا (7 أبريل 2013). "تاريخ هوكي السيدات: من 1890 إلى 1990" . هوكي كندا. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  52. ١ ٢ ٣ "تاريخ هوكي الجليد النسائي" . سي بي سي سبورتس . ٢ ديسمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢٤ .
  53. 1 2 ياكاتو، بروس (9 ديسمبر 2013). ""كل الغضب: هوكي السيدات في وسط كندا 1915-1920" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  54. 1 2 3 "الجدول الزمني لهوكي السيدات" . قاعة مشاهير الهوكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  55. 1 2 ستيل، أليستير (4 نوفمبر 2023). "أوتاوا أليرت: تكريم للنساء اللواتي ساهمن في كسر الجمود قبل قرن من الزمان" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  56. ↑ آدامز، سي. (2008). ""ملكات حلبات التزلج على الجليد": فريق بريستون ريفوليتس وهوكي السيدات في كندا، 1931-1940. مجلة تاريخ الرياضة . 39 (1): 1-29 . doi : 10.1123/ shr.39.1.1
  57. 1 2 3 "نبذة تاريخية عن هوكي الجليد النسائي" . الاتحاد الدولي لهوكي الجليد. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2024 .
  58. ↑ سوتيلان، إدوارد (16 فبراير 2022). "تاريخ هوكي السيدات بين الولايات المتحدة الأمريكية وكندا: تسلسل زمني لأفضل لحظات التنافس في الألعاب الأولمبية" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  59. ↑ واورو، جون (17 فبراير 2022). "بولين تقود منتخب كندا للسيدات للفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية بنتيجة 3-2 على الولايات المتحدة" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
  60. ↑ كليري، مارتن (30 سبتمبر 2007). "تحلم بدوري خاص بها" . أوتاوا سيتيزن . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2007.
  61. ↑ كابلان، إميلي (22 أبريل 2020). "دوري هوكي السيدات الوطني يُضيف أول فريق كندي، في تورنتو" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2020 .
  62. ↑ كابلان، إميلي (2 مايو 2019). "نجمات هوكي السيدات يقاطعن الدوريات الاحترافية" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2024 .
  63. ↑ ويشينسكي، جريج (29 يونيو 2023). "مصادر: بيع اتحاد الهوكي الممتاز قد يوحد هوكي السيدات" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 30 يونيو 2023 .
  64. ↑ دونكين، كاريسا (5 يناير 2024). "اللاعبات يتألقن في ظلّ اللعب البدني والقواعد الجديدة واللحظات التاريخية التي تُميّز الأسبوع الأول من دوري هوكي السيدات المحترفات" . سي بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2024 .
  65. ↑ "رابطة هوكي السيدات المحترفات تكشف عن مواقع الفرق الستة الأولى وعملية اختيار اللاعبات" . سبورتس نت . أسوشيتد برس . 29 أغسطس 2023. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  66. ↑ «نيويورك تهزم تورنتو في أول مباراة ضمن دوري هوكي السيدات المحترفات» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. ١ يناير ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠٢٤ .
  67. ↑ برينان، دون (2 يناير 2024). "ليلة لا تُنسى: مونتريال تُحرز فوزًا في الوقت الإضافي في افتتاحية أوتاوا التاريخية لدوري هوكي السيدات المحترفات" . أوتاوا صن . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  68. ↑ وونغ، جون تشي-كيت (25 يوليو 2009). من الساحل إلى الساحل: الهوكي في كندا حتى الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781442697317تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 – عبر كتب جوجل.
  69. ↑ ريتشي، أندرو (1 مارس 2004). العرق، الرياضة، الهوية: صراعات من أجل المكانة . روتليدج. ISBN 9781135755881تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 – عبر كتب جوجل.
  70. ↑ بولتر، جيليان (1 يناير 2010). أن تصبح مواطنًا في أرض أجنبية: الرياضة، والثقافة البصرية، والهوية في مونتريال، 1840-1885 . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ISBN 9780774858793تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 – عبر كتب جوجل.
  71. ↑ نيكلسون، ماثيو؛ هوي، راسل؛ هوليهان، باري (10 سبتمبر 2010). المشاركة في الرياضة: منظورات السياسة الدولية . روتليدج. ISBN 9781135265731تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2016 – عبر كتب جوجل.
  72. ↑ ماكدوغال، فريزر (19 مايو 1964). "اللعبة الوطنية ليست اللاكروس" . صحيفة وينيبيغ فري برس . وكالة الصحافة الكندية. ص 26 - عبر أرشيف الصحف. 
  73. ↑ "لا يوجد دليل على أن اللاكروس هي اللعبة الوطنية في كندا" . صحيفة ميديسن هات نيوز . وكالة الصحافة الكندية. 28 مايو 1964. ص 5 - عبر أرشيف الصحف. 
  74. 1 2 3 شيلينغتون، ستان . "رحلة عبر الزمن - المباراة الوطنية للعبة اللاكروس" . قاعة مشاهير اللاكروس الكندية . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2019 .
  75. ↑ "اعتماد الهوكي كلعبة وطنية لكندا" . مكتبة البرلمان . 28 أكتوبر 1964. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2019 .
  76. ↑ "لاكروس أم هوكي؟" . صحيفة وينيبيغ فري برس . وكالة الصحافة الكندية. 6 نوفمبر 1964. ص 59 – عبر أرشيف الصحف. 
  77. ↑ "الروس لا يفوزون في رياضة اللاكروس؟" . صحيفة وينيبيغ فري برس . وكالة الصحافة الكندية. 14 يونيو 1965. ص 9 - عبر أرشيف الصحف. 

فهرس

للمزيد من القراءة

  • بويد، بيل. كل الطرق تؤدي إلى الهوكي: تقارير من شمال كندا إلى الحدود المكسيكية . (2006). 240 صفحة
  • درايدن، كين. "روح على الجليد: قرن من الهوكي الكندي". بيفر (ديسمبر 2000/يناير 2001)، المجلد 80، العدد 6 في EBSCO
  • درايدن، كين، وروي ماكجريجور. لعبة البيت: الهوكي والحياة في كندا (1989)
  • غرونو، ريتشارد. ليلة الهوكي في كندا: الرياضة والهويات والسياسة الثقافية ، (1993)
  • هولان، أندرو سي، "اللعب في المنطقة المحايدة: معاني واستخدامات هوكي الجليد في المناطق الحدودية بين كندا والولايات المتحدة، 1895-1915"، المجلة الأمريكية للدراسات الكندية ، 2004، 34(1).
  • هيوز-فولر، هيلين باتريشيا. "اللعبة القديمة الجيدة: الهوكي، الحنين إلى الماضي، الهوية". أطروحة دكتوراه، جامعة ألبرتا، 2002. 258 صفحة. DAI 2004 64(7): 2496-A.
  • ميلانكون، بينوا. الصاروخ: تاريخ ثقافي لموريس ريتشارد (2009)
  • مور، مارك. إنقاذ اللعبة: سعي رياضة الهوكي الاحترافية للارتقاء بمستواها من الأزمة إلى آفاق جديدة . (الطبعة الثانية، 2006). 420 صفحة.
  • مورو، دون، وكيفن وامسلي. الرياضة في كندا: تاريخ . (2005). 318 صفحة. ISBN 978-0-19-541996-2. مراجعة إلكترونية
  • ستوبس، ديف، ونيل بورتنوي. لعبتنا: تاريخ الهوكي في كندا (2006)
  • وونغ، جون تشي-كيت. "تطور رياضة الهوكي الاحترافية ونشأة دوري الهوكي الوطني". أطروحة دكتوراه، جامعة ميريلاند، كوليدج بارك، 2001. 432 صفحة. DAI 2002 62(9): 3152-A. DA3024988. النص الكامل: ProQuest Dissertations & Theses