إعصار هيلين (1958)

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 10 صور
الموسوعة الحرة

كان إعصار هيلين أقوى الأعاصير المدارية في موسم أعاصير الأطلسي عام 1958. تشكلت هيلين، العاصفة المدارية الثامنة والإعصار الرابع في ذلك العام، من موجة مدارية شرق جزر الأنتيل الصغرى . تحركت العاصفة بثبات غربًا، واشتدت تدريجيًا حتى بلغت قوة إعصار في  26 سبتمبر. ومع ازدياد الظروف الملائمة لتطور الأعاصير المدارية، بدأت هيلين تشتد بسرعة . ومع اقترابها من الساحل الشرقي للولايات المتحدة ، وصلت قوة الإعصار بسرعة إلى الفئة  الرابعة في 26 سبتمبر، قبل أن تصل لاحقًا إلى ذروة قوته برياح مستدامة قصوى بلغت سرعتها 240 كم/ساعة (150 ميلًا في الساعة) وضغط جوي أدنى قدره 930 مليبار (930 هكتوباسكال؛ 27 بوصة زئبقية) . اقترب الإعصار الشديد من كيب فير، بولاية كارولاينا الشمالية ، لمسافة 16 كم (10 أميال) ، قبل أن ينحرف نحو البحر. ضعفت العاصفة هيلين المتسارعة تدريجياً، وتحولت إلى إعصار خارج المداري أثناء مرورها فوق نيوفاوندلاند في 29 سبتمبر. اجتازت بقايا هيلين خارج المدارية شرقاً عبر المحيط الأطلسي قبل أن تتلاشى بالقرب من بريطانيا العظمى في 4 أكتوبر.         

على الرغم من عدم وصولها إلى اليابسة في ولاية كارولاينا الشمالية ، إلا أن قربها الشديد منها تسبب في أضرار جسيمة على طول الساحل الشرقي للولايات المتحدة. وأدت الرياح العاتية إلى انقطاع واسع النطاق للتيار الكهربائي ، مما أدى إلى انقطاع الاتصالات على طول الساحل. وسجلت محطة أرصاد جوية في ويلمنجتون بولاية كارولاينا الشمالية هبة رياح بلغت سرعتها 217 كيلومترًا في الساعة ، مسجلةً بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا لأسرع هبة رياح تم رصدها هناك. وعلى الرغم من تركز الأمطار في ولاية كارولاينا الشمالية، إلا أنها كانت غزيرة الانتشار، ووصلت شمالًا حتى ولاية مين . وفي الولايات المتحدة، بلغت الأضرار 11.2 مليون دولار أمريكي، وسُجلت حالة وفاة واحدة غير مباشرة. وبعد أن ضربت العاصفة هيلين الولايات المتحدة، تسببت في رياح قوية وأمطار غزيرة في معظم أنحاء كندا الأطلسية . وفي جزيرة كيب بريتون في نوفا سكوتيا ، اعتُبرت العاصفة الأسوأ منذ 21 عامًا على الأقل. وأدى انقطاع التيار الكهربائي إلى قطع معظم الاتصالات من الجزيرة إلى البر الرئيسي، وبلغت قيمة الأضرار المادية في سيدني، نوفا سكوتيا، 100 ألف دولار كندي . عند وصول إعصار هيلين إلى اليابسة في نيوفاوندلاند، سُجّلت هبات رياح قوية بلغت سرعتها 132 كيلومترًا في الساعة في قاعدة أرجنتيا البحرية ، وانقطعت الكهرباء مما أدى إلى انقطاع الاتصالات. وبلغت الأضرار في تلك المنطقة ما لا يقل عن 100 ألف دولار كندي. وبلغ إجمالي الأضرار الناجمة عن هيلين في الولايات المتحدة وكندا 11.4 مليون دولار، مما جعلها العاصفة الأكثر تكلفة في الموسم.       

التاريخ المناخي

مسار إعصار استوائي على خريطة، حيث تمثل النقاط الملونة موقع العاصفة وشدتها على فترات ست ساعات. يبدأ المسار من أسفل المنتصف، ويتجه نحو يسار المنتصف، ثم يعود إلى الزاوية العلوية اليمنى.
خريطة توضح مسار العاصفة وشدتها، وفقًا لمقياس سافير-سيمبسون
مفتاح الخريطة
مقياس سافير-سيمبسون
 منخفض استوائي  (≤38  ميل/ساعة،  ≤62  كم/ساعة) عاصفة استوائية (39–73 ميل/ساعة، 63–118 كم/ساعة) الفئة 1 (74–95 ميل/ساعة، 119–153 كم/ساعة) الفئة 2 (96–110 ميل/ساعة، 154–177 كم/ساعة) الفئة 3 (111–129 ميل/ساعة، 178–208 كم/ساعة) الفئة 4 (130–156 ميل/ساعة، 209–251 كم/ساعة) الفئة 5 (≥157 ميل/ساعة، ≥252 كم/ساعة) غير معروف                                
نوع العاصفة
مثلثإعصار خارج المداري ، منخفض جوي متبقٍ، اضطراب استوائي، أو منخفض موسمي

يمكن تتبع أصول إعصار هيلين إلى موجة شرقية تشكلت بالقرب من الرأس الأخضر في  16 سبتمبر/أيلول. [ 1 ] ومع تحركها غربًا بفعل الرياح التجارية المصاحبة لخلية هادلي ، اشتد الاضطراب تدريجيًا. [ 2 ] وفي  20 سبتمبر/أيلول، أفادت السفن في محيط النظام بهطول أمطار غزيرة وانخفاض عام في الضغط الجوي . [ 1 ] وفي وقت مبكر من اليوم التالي، رصدت رحلة استطلاعية أدلة على وجود دوران ضعيف، [ 1 ] مع هبات رياح بلغت سرعتها 56 كم/ ساعة (35 ميلًا في الساعة) مصحوبة بعواصف شديدة تحيط بمركز الدوران. وفي الساعة 02:00 بالتوقيت العالمي المنسق في وقت لاحق من ذلك اليوم، بدأ مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي في سان خوان، بورتوريكو، بإصدار نشرات حول النظام للمصلحة العامة. [ 2 ] وفي قاعدة بيانات HURDAT ، صُنفت الموجة الاستوائية لأول مرة على أنها منخفض استوائي في الساعة 06:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 21 سبتمبر/أيلول، شرق جزر الأنتيل الصغرى . في ذلك الوقت، بلغت سرعة الرياح القصوى المستدامة في المنخفض الجوي 30 ميلاً في الساعة (48 كم/ساعة) . [ 3 ]       

في الساعات الأولى من صباح 22 سبتمبر ، تحركت العاصفة باتجاه الغرب والشمال الغربي بسرعة تقارب 32 كيلومترًا في الساعة، ولم يطرأ عليها تغيير يُذكر في البداية. إلا أنه تشكل مرتفع جوي كبير في طبقة التروبوسفير العليا فوق الساحل الجنوبي للمحيط الأطلسي، مما أدى إلى توليد قص الرياح اللازم لتطور الإعصار المداري . [ 1 ] وأفادت رحلة استطلاع ثانية بوجود إعصار مداري مُشتت، مما يشير إلى أن نظام العاصفة قد بلغ قوة العاصفة المدارية . [ 2 ] وفي تمام الساعة 00:00 بالتوقيت العالمي المنسق من يوم 23 سبتمبر ، بلغ المنخفض الجوي قوة العاصفة المدارية، حيث بلغت سرعة الرياح القصوى 64 كيلومترًا في الساعة، وبلغ الحد الأدنى للضغط الجوي في مركزه 1013 مليبار (1013 هكتوباسكال؛ 29.9 بوصة زئبقية) . [ 3 ] وأصدر مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي أول تحذير له بشأن العاصفة المدارية المُتشكلة حديثًا في تمام الساعة 16:00 بالتوقيت العالمي المنسق في وقت لاحق من ذلك اليوم، وأطلق عليها اسم هيلين . على الرغم من ضعف تنظيم العاصفة، اشتدت قوة هيلين تدريجيًا في ظل ظروف مواتية ناتجة عن مرتفع جوي كبير. [ 2 ] وعلى مدار اليوم، تحرك مرتفع جوي ثانٍ شرقًا حتى استقر قبالة ولايات منتصف المحيط الأطلسي ، بينما استقر منخفض جوي متوسط ​​في الطبقات السفلى من الغلاف الجوي فوق الساحل الشرقي للولايات المتحدة . وقد مهد هذا الطريق لهيلين للمرور بالقرب من الولايات المتحدة. [ 1 ] بلغت العاصفة الاستوائية قوة إعصار بحلول الساعة 22:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 24 سبتمبر ، بينما كانت تقع على بعد 684 كيلومترًا (425 ميلًا) شرق فورت بيرس، فلوريدا . [ 2 ] ومع ذلك، أظهر تحليل ما بعد الموسم أن هيلين بلغت قوة إعصار في وقت سابق من ذلك اليوم، بحلول الساعة 12:00 بالتوقيت العالمي المنسق. [ 3 ] في ذلك الوقت، امتدت رياح عاتية لمسافة تصل إلى 350 كيلومترًا (220 ميلًا) من مركز دوران العاصفة. [ 2 ]                   

اشتدّت قوة الإعصار تدريجيًا أثناء تحركه نحو الشمال الغربي حول المحيط الغربي لمنطقة الضغط المرتفع فوق جزر الأزور في 25 سبتمبر  . وعندما واجه الإعصار المرتفع قبالة ولايات منتصف المحيط الأطلسي، بدأ هيلين ينحرف قليلًا نحو الغرب. وتسبب غياب تيارات التوجيه القوية في محيط العاصفة في تحرك الإعصار ببطء شديد طوال اليوم، مما أتاح له الوقت الكافي للاشتداد بشكل ملحوظ. [ 1 ] وبحلول الساعة 00:00  بالتوقيت العالمي المنسق في 26 سبتمبر ، اشتدّت قوة هيلين لتصل إلى ما يعادل إعصارًا من الفئة الثانية  في العصر الحديث ، مع ضغط أدنى بلغ 980 مليبار (980 هكتوباسكال؛ 29 بوصة زئبقية) . [ 3 ] ومع تحركه ببطء نحو ولايتي كارولينا ، اشتدّ الإعصار بسرعة . أفادت رحلة استطلاع جوي بانخفاض الضغط الجوي إلى 948 مليبار (948 هكتوباسكال؛ 28.0 بوصة زئبقية) ، أي بانخفاض قدره 40 مليبار (40 هكتوباسكال؛ 1.2 بوصة زئبقية) عن اليوم السابق. [ 1 ] ومع اقتراب الإعصار من الساحل، ظهرت عينه بوضوح في صور رادار الطقس الساحلي بعيد المدى WSR-57 . [ 2 ] وبحلول الساعة 18:00 بالتوقيت العالمي المنسق في 26 سبتمبر، اشتد إعصار هيلين ليصبح من الفئة الثالثة ، ثم من الفئة الرابعة في اليوم التالي. واستمر الإعصار القوي في الازدياد قبل أن يبلغ ذروة قوته في 27 سبتمبر برياح بلغت سرعتها 240 كيلومترًا في الساعة . ومع ذلك، سُجّل أدنى ضغط جوي لهيلين في وقت سابق من ذلك اليوم، حيث بلغ 930 مليبار (930 هكتوباسكال؛ 27 بوصة زئبقية) . [ 3 ] استمر الإعصار في التحرك باتجاه الشمال الغربي بسبب تأثير المرتفع الجوي لجزر الأزور، واقترب من الساحل الشرقي للولايات المتحدة لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) قبل أن ينحرف نحو الشمال الشرقي باتجاه البحر. [ 1 ]                      

مع انحناء مسار هيلين وتسارعها نحو خطوط العرض الشمالية ، بدأت تضعف تدريجيًا. وبحلول الساعة 12:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  28 سبتمبر، لم تعد هيلين إعصارًا قويًا. [ 3 ] كما اتسع نطاق رياح الإعصار من مركزه مع ضعفه. [ 2 ] وبحلول منتصف نهار 29 سبتمبر  ، ضعفت هيلين إلى أدنى مستوى لها كإعصار، ثم تحولت إلى عاصفة خارج مدارية بحلول الساعة 18:00  بالتوقيت العالمي المنسق في ذلك اليوم، على الرغم من أنها حافظت على رياح بقوة الإعصار . [ 3 ] وفي الوقت نفسه تقريبًا، مرت هيلين فوق نيوفاوندلاند ، حيث امتدت رياحها العاتية لمسافة 800 كيلومتر من مركزها ، بالتزامن مع آخر تحذير صادر عن مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي بشأنها. [ 2 ] استمرت بقايا العاصفة هيلين خارج المدارية شرقًا عبر المحيط الأطلسي، لتصبح سمة جوية سائدة ، [ 1 ] قبل أن تتلاشى تمامًا بحلول الساعة 0600 بالتوقيت العالمي المنسق في 4 أكتوبر غرب بريطانيا العظمى مباشرة . [ 3 ]    

الاستعدادات

خريطة مرسومة توضح جزءًا من مسار إعصار بالقرب من الساحل. المدن مُحددة عليها أسماء، كما تظهر قياسات ارتفاع مستوى مياه البحر في أماكن معينة.
مسار هيلين بالقرب من كارولينا

فور تشكل العاصفة، حذر مكتب الأرصاد الجوية السفن الواقعة في مسار هيلين من الظروف الجوية المتوقعة، واستمر في ذلك طوال فترة العاصفة. ومع تحرك العاصفة غربًا في  23 سبتمبر، نصحت التحذيرات القوارب الصغيرة في الجزر الشمالية لجزر البهاما بالبقاء في "أماكن آمنة". وبعد أن توقعت الأرصاد الجوية بقاء هيلين شمال الأرخبيل ، رُفعت التحذيرات باستثناء القوارب الصغيرة على طول ساحل ولايات جنوب المحيط الأطلسي . ومع اقترابها من الساحل الشرقي للولايات المتحدة، بدأ مكتب الأرصاد الجوية بإصدار نشرات خاصة لمحطات الإذاعة والتلفزيون في وقت مبكر من يوم 24 سبتمبر.  وفي الوقت نفسه، تم تحذير القوارب الصغيرة من العاصفة من ولايتي كارولينا الجنوبية والشمالية. وفي اليوم التالي، بدأ مكتب التنبؤات الجوية في تشارلستون، بولاية كارولينا الجنوبية، بإصدار بيانات محلية بشأن الإعصار، بينما تم تحويل تنبيهات القوارب الصغيرة شمالًا إلى المناطق الساحلية بين كيب هاتيراس، بولاية كارولينا الشمالية ، ودايتونا بيتش، بولاية فلوريدا . صدر أول تحذير من إعصار  في تمام الساعة 10:00 بالتوقيت العالمي المنسق يوم 26 سبتمبر/أيلول،  وشمل كامل ساحل ولاية جورجيا حتى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. وفي الوقت نفسه، صدر تحذير من عاصفة هوجاء للمناطق الساحلية الممتدة من دايتونا بيتش، فلوريدا، إلى ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. واستمرت تنبيهات الملاحة البحرية الصغيرة في التحرك شمالاً بالتزامن مع تحرك الإعصار هيلين. [ 2 ]

تحليل الطقس السطحي يُظهر اقتراب إعصار هيلين من ولاية كارولاينا الشمالية في 27 سبتمبر

مع اشتداد العاصفة بسرعة في 27 سبتمبر ، رُفعت  حالة التأهب في المناطق الممتدة من سافانا، جورجيا، إلى كيب فير، كارولاينا الشمالية، إلى منطقة طوارئ إعصارية في تمام الساعة 16:00  بالتوقيت العالمي المنسق. ونُصحت المجتمعات المتضررة باتخاذ تدابير وقائية فورية وإخلاء السكان. كما طُلب من السفن والقوارب الصغيرة توخي أقصى درجات الحذر. وجرى تعديل تحذيرات العواصف لتشمل المناطق الواقعة بين فيرناندينا، فلوريدا ، وكيب هاتيراس، كارولاينا الشمالية. ودفعت هذه التحذيرات المشددة مكاتب الأرصاد الجوية إلى إصدار نشرات محلية بشأن الإعصار الوشيك. في ذلك الوقت، توقع مكتب الأرصاد الجوية أن يضرب إعصار هيلين اليابسة في كارولاينا الجنوبية. وتحركت هذه التوقعات شمالًا على طول الساحل تدريجيًا، قبل أن تتوقف تمامًا بعد أن انحرف مسار هيلين بعيدًا عن الساحل. وفي تمام الساعة 04:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  27 سبتمبر، وُسعت تحذيرات الإعصار لتشمل المناطق الواقعة بين كيب فير وكيب هاتيراس، كارولاينا الشمالية. عكست تحذيرات العواصف التغييرات، حيث تم تحويلها شمالًا إلى منطقة كيبس فيرجينيا ، بينما غطت مراقبة الأعاصير كلا منطقتي التحذير. وفي الساعة 16:00 بالتوقيت  العالمي المنسق في وقت لاحق من ذلك اليوم، تم تمديد تحذيرات الطوارئ من الأعاصير والعواصف شمالًا إلى مانتيو، كارولاينا الشمالية ، بينما استمرت مراقبة الأعاصير للمناطق الساحلية من سافانا، جورجيا إلى ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية . بعد أن بدأت هيلين في تغيير مسارها بعيدًا عن الساحل، تم إيقاف جميع التحذيرات جنوب ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية في الساعة 22:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  27 سبتمبر. ومع مرور هيلين فوق مناطق معينة، تم إيقاف التحذيرات عند مرور العاصفة. وفي الساعة 10:00  بالتوقيت العالمي المنسق في اليوم التالي، تم تخفيض جميع تحذيرات الأعاصير البرية إلى تحذيرات من العواصف أو إيقافها. ومع ذلك، استمرت تحذيرات العواصف البحرية في إصدارها للمناطق المحيطية من كيبس فيرجينيا إلى كيب كود، ماساتشوستس . بعد ذلك بوقت قصير، تم إلغاء جميع التحذيرات، باستثناء تحذيرات العواصف البحرية. واستمرت التحذيرات المتبقية حتى الساعة 22:00  بالتوقيت العالمي المنسق في  28 سبتمبر. وعلى الرغم من عدم إصدار أي تحذيرات، حذر مكتب الأرصاد الجوية سكان نيوفاوندلاند، وتوقع أن تؤثر رياح بقوة الإعصار على الجزيرة. [ 2 ]

نظراً للتأثيرات المحتملة لإعصار هيلين، بدأ مكتب الأرصاد الجوية في إصدار تحذيراتٍ تُوصي بالإخلاء الطارئ الفوري. وحُثّت المناطق الواقعة بين بوفورت، كارولاينا الجنوبية ، وكيب فير، كارولاينا الشمالية، على البدء بإجراءات الإخلاء فوراً. [ 2 ] وأرسل الصليب الأحمر الأمريكي الجنوبي الشرقي عشرة من موظفيه الميدانيين تحذيراتٍ إلى مواقع في جورجيا وكارولاينا الجنوبية للمساعدة في إنشاء ملاجئ طوارئ . [ 4 ] وعقد الصليب الأحمر 27 مؤتمراً للتأهب للأعاصير لوضع خططٍ لإجراءات الاستعداد. كما حشدت منظمات الدفاع المدني الأخرى موظفيها ومعداتها الخاصة بالتأهب للأعاصير. وأرسل مكتب الأرصاد الجوية محطة أرصاد جوية متنقلة إلى تشارلستون، كارولاينا الجنوبية، لمراقبة الأحوال الجوية وتنبيه السكان المحيطين باستخدام أجهزة راديو قصيرة المدى . [ 5 ] وتم إخلاء الشواطئ على ساحل كارولاينا الشمالية، بما في ذلك شاطئ رايتسفيل وشاطئ كارولينا ، بالكامل خلال ليلة 27 سبتمبر. [ 6 ] [ 7 ] وفي ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية، تم إرسال 100 عنصر من الحرس الوطني الأمريكي لمراقبة الممتلكات المطلة على الواجهة البحرية، بينما تم إبقاء 60 آخرين في حالة تأهب. أُعيدت المركبات المدنية التي حاولت دخول ميرتل بيتش، بولاية كارولاينا الجنوبية، من قبل دوريات الطرق السريعة إلى مسافة 24 كيلومترًا (15 ميلًا ) خارج حدود المدينة، وذلك بناءً على أمر صادر عن حاكم ولاية كارولاينا الجنوبية، جورج بيل تيمرمان الابن. صدر الأمر للحد من الخسائر البشرية ومنع أعمال النهب . وتمّ نشر نحو 100 عنصر من الحرس الوطني والشرطة المحلية لتسيير دوريات على الشاطئ. وعلى الرغم من الأوامر المتكررة بالإخلاء الإلزامي، بقي عدد قليل من الأشخاص في ميرتل بيتش. وقامت سلطات الدفاع المدني بإجلاء المتأخرين قسرًا، بينما سُمح لآخرين بالبقاء. [ 8 ]       

تأثير

الساحل الشرقي للولايات المتحدة

خريطة كونتورية لمجموع هطول الأمطار موضوعة فوق خريطة سوداء ذات حدود بيضاء. كل مستوى من مستويات الكونتور مظلل بلون أحمر متدرج للدلالة على ارتفاع مجموع هطول الأمطار.
إجمالي هطول الأمطار في الولايات المتحدة

على الرغم من عدم وصولها إلى اليابسة، إلا أن قرب إعصار هيلين من الولايات المتحدة أدى إلى تأثيرات على طول الساحل الشرقي. وكانت التأثيرات أشدّ وطأة في ولاية كارولاينا الشمالية، حيث اقترب الإعصار منها لأقرب مسافة. [ 1 ] وشعر السكان بتأثيرات الرياح بشكل رئيسي من ولاية كارولاينا الجنوبية إلى ولاية فرجينيا، [ 7 ] على الرغم من أن جبهة هوائية ساهمت في جلب الأمطار إلى أقصى الشمال حتى ولاية مين. [ 9 ] وفي الولايات المتحدة، تسبب إعصار هيلين  في أضرار بلغت قيمتها 11.2 مليون دولار أمريكي، ووفاة واحدة غير مباشرة. [ 1 ]

ولاية كارولاينا الشمالية

بدأت العاصفة هيلين، التي تحركت بمحاذاة ساحل ولاية كارولاينا الشمالية تقريبًا في  26 سبتمبر، بحركة بطيئة وقوة شديدة، مما أدى إلى تأثيرات متوسطة إلى شديدة على المناطق الساحلية في الولاية. وعلى الرغم من تصنيفها كإعصار من الفئة الرابعة، إلا أن ارتفاع مستوى  سطح البحر الناتج عن العاصفة كان أقل من المتوقع في البداية، نظرًا لبقاء أقرب نقطة لها من اليابسة في عرض البحر. كما أن مسار الإعصار جعل أقوى ارتفاع لمستوى سطح البحر في النصف الشرقي من الكرة الأرضية، بعيدًا عن أي كتل يابسة. وبلغ ارتفاع مستوى سطح البحر ذروته عند 1.8 متر (6 أقدام) بالقرب من قاعدة تشيري بوينت الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية . وفي ويلمنجتون ، تسببت هيلين في أمواج محيطية على الساحل بمعدل 2.5 إلى 3 مرات في الدقيقة، مما يدل على قوة الإعصار. [ 1 ] هناك، بلغ مستوى سطح البحر التراكمي حوالي 2.7 متر (9 أقدام) فوق المعدل الطبيعي. [ 2 ] ومع ذلك، ونتيجة لضرب العاصفة أثناء الجزر ، تم التخفيف بشكل كبير من الأضرار الناجمة عن ارتفاع مستوى سطح البحر. [ 10 ] على الرغم من ذلك، فقد دُمِّرت الكثبان الرملية في المناطق الجنوبية من حصن فيشر بفعل الأمواج. وفي جزيرة سيدار ، دفعت الرياح العاتية المصاحبة للإعصار الأمواج إلى الداخل، مما أدى إلى غمر المنازل. وفي أماكن أخرى، حدث تآكل طفيف للشواطئ . [ 7 ]    

في المناطق الداخلية، سجلت عدة محطات أرصاد جوية رياحًا عاتية بلغت قوة الإعصار. وأفاد مكتب الأرصاد الجوية في ويلمنجتون، بولاية كارولاينا الشمالية، أن أقصى سرعة رياح مستدامة بلغت 142 كم/ ساعة (88 ميلًا في الساعة) ، وبلغت ذروة هبة الرياح 217 كم/ساعة (135 ميلًا في الساعة) ، متجاوزةً بذلك الرقم القياسي السابق لأسرع سرعة رياح مُسجلة والبالغ 158 كم/ساعة (98 ميلًا في الساعة) والذي سُجل خلال إعصار هازل عام 1954. [ 1 ] وتعرضت المنتجعات الشاطئية هناك لأضرار جسيمة. [ 11 ] وفي شاطئ رايتسفيل ، الواقع على بُعد 16 كم (10 أميال) من ويلمنجتون، دمر الإعصار 12 منزلًا. [ 12 ] وقدّرت الشرطة تكلفة الأضرار التي لحقت بالمنازل هناك بنحو 300 ألف دولار، [ 13 ] كما تم الإبلاغ عن أضرار جسيمة في شبكة المياه. أما في لونغ بيتش ، فكانت الأضرار أقل حدة، حيث اقتصرت على أضرار طفيفة في الممتلكات. وتسببت الأمواج التي تجاوزت الكثبان الرملية في حدوث تشققات في الطرق الساحلية. رغم أن المسوحات لم تُقدّر حجم الأضرار، فقد أفيد بأن الأضرار في شاطئ هولدن كانت أسوأ من تلك التي لحقت بشاطئ لونغ. دُمر رصيف بطول 91 مترًا (300 قدم) وجناح في شاطئ أوشن آيل . وفي شاطئي توبسيل وكور ، تضررت منازل ومتاجر عديدة إما بفقدان أسطحها أو بتدميرها. كما وردت تقارير مماثلة عن منازل فقدت أسطحها في شاطئي يوبون وشالوت . وهُدم منزلان في جزيرة توبسيل ، وأُبلغ عن أضرار جسيمة في الممتلكات في شاطئ أتلانتيك . [ 14 ] وفي كيب فير ، قُدّرت سرعة الرياح بـ 201 كيلومتر في الساعة (125 ميلًا في الساعة) ، مع هبات وصلت سرعتها إلى 260 كيلومترًا في الساعة (160 ميلًا في الساعة) ، ما يُصنّفها ضمن الفئة الثالثة من حيث الشدة. [ 1 ] وأجبرت الرياح العاتية على قطع التيار الكهربائي في ويلمنجتون كإجراء احترازي. [ 12 ] ونتيجة لذلك، انقطعت الخدمة عن 7000 خط هاتف. بلغت تكلفة الأضرار التي لحقت بمكاتب شركة ساوثرن بيل للاتصالات 150 ألف دولار. [ 15 ] وقُدّرت إجمالي الأضرار في المدينة بنحو مليوني دولار . [ 16 ] وفي مدينة مورهد ، اقتلع يختٌ سقفَ أحد المباني.                  تضررت سقيفة ومبانٍ متعددة. كما انقطعت خدمات الهاتف لمسافات طويلة. [ 14 ] قبالة ساحل جزيرة أوكراكوك ، انقطعت الكهرباء والاتصالات أثناء العاصفة بعد أن ضربت الجزيرة رياح بلغت سرعتها 97 كم /ساعة . [ 13 ] [ 17 ] كان انقطاع التيار الكهربائي شائعًا في مناطق أخرى أيضًا. [ 13 ] في ساوثبورت ، تناثرت الحطام المعدني في شوارع المدينة، ووُصفت الأضرار هناك بأنها أسوأ من إعصار هازل. جرفت الأمواج العاتية نصف رصيفها، وانهارت مبانٍ أخرى أو تعرضت لأضرار جسيمة. اقتلعت الرياح العديد من الأشجار، بما في ذلك أشجار البلوط الحي . [ 12 ] زود جيش الولايات المتحدة الميناء بمولد كهربائي مؤقت ، والذي وفر الطاقة لمضخات المياه والإضاءة. [ 14 ] في كيب هاتيراس ، تسبب إعصار هيلين في أضرار تُقدر بمليون دولار . [ 13 ] على الرغم من أن الأضرار التي لحقت بالبنية التحتية تراجعت على بعد 16 كيلومترًا من الساحل، فقد لوحظت أضرار في المحاصيل على بعد 64 كيلومترًا من الداخل. وكان الذرة المحصول الأكثر تضررًا من إعصار هيلين. [ 7 ]       

تركزت الأمطار المصاحبة لإعصار هيلين بشكل أساسي في المناطق الساحلية بولاية كارولاينا الشمالية، حيث بلغت ذروتها 211 ملم في مطار ويلمنجتون الدولي . [ 9 ] وفي هاتيراس ، سُجل هطول 123 ملم من الأمطار. [ 2 ] وشهد ساحل كارولاينا الشمالية هطول أمطار غزيرة لا تقل عن 76 ملم . [ 9 ] ووقع حادث وفاة غير مباشر عندما انزلقت سيارة عن طريق سريع غمرته المياه، مما أدى إلى وفاة السائق. [ 18 ] وبلغت الأضرار الناجمة عن إعصار هيلين في الولاية 11 مليون دولار. [ 1 ]       

ولاية كارولينا الجنوبية

كانت آثار إعصار هيلين في ولاية كارولاينا الجنوبية أقل حدةً منها في ولاية كارولاينا الشمالية. اقترب الإعصار من الولاية لأقرب مسافة في  27 سبتمبر، على بُعد 137 كيلومترًا (85 ميلًا) . [ 19 ] في تشارلستون ، بلغت سرعة الرياح المستمرة 101 كيلومتر في الساعة (63 ميلًا في الساعة) ، وسُجّلت أضرار طفيفة. [ 2 ] اقتلعت الرياح الأشجار ولوحات الشوارع، وتضررت أسقف المنازل الشاطئية. وحدثت انقطاعات متفرقة ومحدودة للتيار الكهربائي في أنحاء المدينة. [ 20 ] ازدادت الأضرار سوءًا تدريجيًا من جورج تاون إلى ليتل ريفر ، مع وقوع حوادث سيارات، وتمزق أسطح المنازل، وتضرر الأرصفة البحرية. [ 19 ] في جزيرة هاربور ، أُفيد عن تضرر أسقف 50 % من المباني، مما تسبب في أضرار تُقدّر بنحو 125 ألف دولار. [ 14 ] في أماكن أخرى على طول ساحل كارولاينا الجنوبية، حدث تآكل للشواطئ بسبب الأمواج العاتية، وجرفت الأمواج أجزاءً من الأرصفة البحرية إلى البحر. [ 12 ] في ويندي هيل وشيري غروف بيتش ، تضررت ثلاثة أرصفة صيد. [ 14 ] كانت الأضرار طفيفة في ميرتل بيتش ، واقتصرت على أضرار في الأسقف والنوافذ. [ 12 ] في كولومبيا ، وهي منطقة داخلية ، كانت الأضرار ضئيلة، ولم يُبلغ عن هطول أمطار. وأُبلغ عن أضرار طفيفة في المحاصيل في المناطق الداخلية، وخاصة في مقاطعة ماريون . [ 21 ] على مستوى الولاية، قُدّرت الأضرار الناجمة عن الإعصار بنحو 200 ألف دولار، مع العلم أن هذا المبلغ لا يشمل تآكل الشواطئ أو الأضرار التي لحقت بالكثبان الرملية. [ 1 ] [ 22 ]       

في أماكن أخرى في الولايات المتحدة

نتيجةً لانحراف مسار إعصار هيلين بعيدًا عن الساحل الشرقي للولايات المتحدة، كانت الأضرار في الولايات المتحدة خارج ولايتي كارولينا أقل حدة. [ 1 ] في ولاية فرجينيا ، كانت الأضرار طفيفة نسبيًا. وسُجّلت هبة رياح بلغت سرعتها القصوى 90 كم /ساعة في نورفولك . وفي منطقة هامبتون رودز ، كانت الأضرار طفيفة، واقتصرت على أسلاك الكهرباء المتساقطة وأضرار طفيفة في البنية التحتية. [ 7 ] على الرغم من أن هطول الأمطار تركز بشكل أساسي في ولايتي كارولينا، فقد رصدت 1434 محطة قياس أمطار رسمية هطول الأمطار في المناطق الساحلية من ولاية كارولينا الجنوبية إلى ولاية مين . وقد زاد هطول الأمطار بفعل جبهة هوائية شمال الإعصار. [ 9 ] في ولايات وسط المحيط الأطلسي ، بلغ هطول الأمطار ذروته عند 134 ملم في مايرزتاون ، بنسلفانيا . خارج بنسلفانيا أو ولايتي كارولينا، لم تُسجّل أي محطة أرصاد جوية هطول أمطار يتجاوز 130 ملم . [ 23 ] في منطقة نيو إنجلاند ، بلغ هطول الأمطار ذروته عند 104 ملم في هيانيس ، ماساتشوستس . [ 24 ] وفي مناطق أخرى من ماساتشوستس ، تسببت كميات الأمطار التي تراوحت بين 25 و 102 ملم في حدوث فيضانات طفيفة وانجرافات في الطرق . وأدت هذه الفيضانات الطفيفة إلى عدة حوادث سير . [ 7 ] وسجلت ولايات أخرى في نيو إنجلاند ذروة هطول أمطار لا تقل عن 25 ملم ، بينما سُجلت أدنى ذروة في محطة أرصاد جوية في ماتشياس، مين ، حيث بلغت 29 ملم . [ 24 ]               

كندا الأطلسية

خريطة كنتورية لهطول الأمطار موضوعة على خريطة بيضاء محددة بخطوط خارجية. الخطوط الكنتورية غير ملونة ومُظللة باللون الأرجواني. يظهر مسار العاصفة التي تسببت في هطول الأمطار باللون الأسود، وتشير العلامات الحمراء إلى ذروة قياسات هطول الأمطار في مواقع مختلفة.
خريطة هطول الأمطار في منطقة الأطلسي الكندية

مع اقتراب العاصفة هيلين من منطقة الأطلسي الكندية، وهي في طور التحول إلى عاصفة خارج مدارية، تسببت في هطول أمطار غزيرة ورياح عاتية في المنطقة. وفي 29 سبتمبر، مرت هيلين شرق نوفا سكوتيا مباشرة، حيث هطلت أمطار غزيرة بلغت 25 ملم على الأقل في جميع أنحاء المقاطعة ، ووصلت ذروتها إلى 88 ملم في جزيرة كيب بريتون . [ 25 ] وبلغت سرعة الرياح ذروتها عند 80 كم /ساعة في مضيق كابوت، [26] و110 كم / ساعة في قاعدة شيرووتر الجوية ، [ 27 ] و 97 كم / ساعة في سامرسايد ، جزيرة الأمير إدوارد . [ 28 ] وألحقت العاصفة أضرارًا بخطوط الكهرباء في الجزيرة، ولكن تم إصلاحها بسرعة. [ 29 ] واقتلعت الرياح العاتية الأشجار في منطقة هاليفاكس ودارتموث ، نوفا سكوتيا . في نوفا سكوتيا، كانت جزيرة كيب بريتون الأكثر تضررًا من إعصار هيلين، حيث اعتُبرت العاصفة الأسوأ منذ 21 عامًا على الأقل. وبعد مرور العاصفة، لم يكن يعمل سوى خط اتصال واحد يربط الجزيرة بالبر الرئيسي. [ 26 ] وأدى سقوط العديد من خطوط الكهرباء إلى اندلاع حرائق طفيفة، [ 30 ] وأُغلقت المدارس في جميع أنحاء الجزيرة. [ 31 ] وفي سيدني، نوفا سكوتيا ، لحقت أضرار جسيمة بالممتلكات، وانقطعت الكهرباء عن نحو 700 شخص . [ 26 ] وأجبر نقص الكهرباء الكافية صحيفة " كيب بريتون بوست" على تعليق إصدارها ، وعطّل إجراءات الطهي المعتادة في المطاعم. [ 32 ] وبلغت قيمة الأضرار في المجتمع 100,000 دولار كندي . وفي عرض البحر، جرفت الأمواج زورق الدورية الملكية الكندية "فورت والش" ، الذي يبلغ طوله 35 مترًا (115 قدمًا) ، إلى شاطئ جزيرة سكاتاري . [ 29 ] دُمر رصيف الصيد في كاريبو، نوفا سكوتيا، بسبب الأمواج العاتية التي أحدثتها العاصفة هيلين، وما لا يقل عن 1000 مصيدة جراد البحر.                ونتيجة لذلك، حملت الرياح إلى مضيق نورثمبرلاند. [ 33 ] أما في نيو برونزويك ، فكانت آثار الإعصار طفيفة نسبيًا، وبلغت ذروة هطول الأمطار 40 ملم . [ 26 ] [ 27 ]  

انطلقت العاصفة هيلين شمالًا بسرعة، ووصلت إلى اليابسة في نيوفاوندلاند في وقت متأخر من يوم  29 سبتمبر/أيلول. [ 26 ] وبلغت ذروة هطول الأمطار 77 ملم في الأجزاء الشمالية من الجزيرة، بينما كانت كميات الأمطار ضئيلة عمومًا في شبه جزيرة أفالون . [ 25 ] وسجلت محطة أرصاد جوية في قاعدة أرجنتيا البحرية رياحًا مستدامة قصوى بلغت سرعتها 97 كم /ساعة، وهبات رياح بلغت سرعتها 132 كم /ساعة . [ 26 ] وأدت الرياح إلى انقطاع الاتصالات في جنوب غرب نيوفاوندلاند، وانقطاع الاتصالات في سانت جونز، نيوفاوندلاند ولابرادور، عن البر الرئيسي. [ 29 ] وانقطعت جزيرة بيل عن بقية نيوفاوندلاند بسبب الأمواج العاتية التي أحدثتها هيلين، مما أدى إلى تدمير الأرصفة البحرية وانقطاع خدمة القوارب. وقُدّرت الأضرار التي سببها الإعصار في الجزيرة بأكثر من 100 ألف دولار كندي. [ 26 ]      

التداعيات

عقب العاصفة، طلب حاكم ولاية كارولاينا الشمالية، لوثر إتش. هودجز ، وعضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن الولاية، بي. إيفريت جوردان، إعلان حالة كارثة في الولاية. كما أعلن رئيس الولايات المتحدة، دوايت دي. أيزنهاور، أجزاءً من كارولاينا الشمالية المتضررة من العاصفة منطقة منكوبة. [ 34 ] ووفقًا للصليب الأحمر الأمريكي  ، تم إيواء ما لا يقل عن 5000 شخص في مراكز إيواء بعد إعصار هيلين. [ 15 ] وبعد عمليات الإجلاء واسعة النطاق، وما نتج عنها من انخفاض في الخسائر البشرية عقب العاصفة، أوصى مكتب الأرصاد الجوية بمنح بعض المنظمات شهادة الخدمة المتميزة للجمهور تقديرًا لتعاونها مع المكتب خلال فترة الإعصار. وشملت الجهات الموصى بمنحها الشهادة محطتي الإذاعة WPTF و WRAL ، ودورية الطرق السريعة بولاية كارولاينا الشمالية . [ 35 ]

انظر أيضاً

مصادر

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ موظفو مكتب الأرصاد الجوية ( ١ ديسمبر ١٩٥٨). "موسم الأعاصير لعام ١٩٥٨" (ملف PDF) . مراجعة الطقس الشهرية . ٨٦ (١٢). ميامي، فلوريدا: الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية: ٤٧٧-٤٨٥ . Bibcode : 1958MWRv...86..477. . doi : 10.1175/1520-0493(1958)086 < 0477:THSO > 2.0.CO ; 2. تم الاسترجاع في ٨ مارس ٢٠١٣ .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي (30 سبتمبر 1958). إعصار هيلين 23-29 سبتمبر 1958 (ملف PDF) (تقرير). وزارة التجارة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 "أفضل مسار لإعصار في المحيط الأطلسي (HURDAT الإصدار 2)" (قاعدة بيانات). المركز الوطني للأعاصير بالولايات المتحدة . 4 أبريل 2025.المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  4. ↑ «دعوة لإخلاء منطقة الإعصار» . صحيفة يوجين ريجستر جارد . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. يونايتد برس إنترناشونال. 26 سبتمبر 1958. ص 1. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2013 . 
  5. ↑ ""أصوات تحذير إخلاء طارئة مع هبوب رياح عاتية على مساحة واسعة" . صحيفة تايمز نيوز . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. يونايتد برس إنترناشونال. 26 سبتمبر 1958. ص  1. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2013 .
  6. ↑ "كارولاينا هدفٌ مع اقتراب إعصار هيلين من الساحل" . صحيفة غادسدن تايمز . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس. 27 سبتمبر 1957. ص 1. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2013 . 
  7. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ويكس، سنكلير؛ ريتشيلدرفر، إف دبليو؛ سومنر، هوارد سي؛ هارفي، إيه في؛ كارني، تشارلز بي؛ مكتب الأرصاد الجوية الأمريكي (سبتمبر ١٩٥٨). "العواصف الاستوائية في شمال المحيط الأطلسي، سبتمبر ١٩٥٨" (ملف PDF) . البيانات المناخية . ٤٥ (٩). آشفيل، كارولاينا الشمالية: ٣٨٦، ٣٨٨-٣٤٠ . تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠١٣ .
  8. ↑ هاتش، ريتشارد دبليو. (27 سبتمبر 1958). "إنذار متقدم يُؤدي إلى إجلاء شامل لمنطقة واسعة تترقب العاصفة الاستوائية" . صحيفة تايمز نيوز . ميرتل بيتش، كارولاينا الجنوبية. يونايتد برس إنترناشونال. ص 1، 5. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2013 . 
  9. 1 2 3 4 روث، ديفيد م.؛ مركز التنبؤات الجوية. "إعصار هيلين - 25-29 سبتمبر 1958" . نقطة الإعصار المداري ماكسيما . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  10. ↑ "كارولاينا الشمالية تُجري عمليات التنظيف بعد العاصفة" . صحيفة واشنطن ريبورتر . هاليفاكس، نوفا سكوتيا. يونايتد برس إنترناشونال. 29 سبتمبر 1958. ص 1. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2013 . 
  11. ↑ "تاريخ ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية مع الأنظمة الاستوائية" . موقع HurricaneCity . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2008 .
  12. 1 2 3 4 5 "هيلين تُدمر مناطق على ساحل كارولينا" . صحيفة بالم بيتش بوست . ويلمنجتون، كارولينا الشمالية. أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 1958. تاريخ الاطلاع: 30 سبتمبر 2024 .
  13. 1 2 3 4 "إعصار يشقّ منطقة ساحلية" . صحيفة فيكتوريا أدفوكيت . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس. 28 سبتمبر 1958. الصفحات 1، 8أ . تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2013 . 
  14. 1 2 3 4 5 "هيلين خلفت دمارًا هائلاً" . صحيفة ذا نيوز آند كورير . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1958. ص 2. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2013 . 
  15. ١ ٢ "أضرار إعصار هيلين بالملايين" . صحيفة بالم بيتش بوست . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. يونايتد برس إنترناشونال. ٢٩ سبتمبر ١٩٥٨. ص ١، ٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠٢٤ . 
  16. ↑ "هيلين تضرب البحار المفتوحة" . صحيفة ساراسوتا هيرالد تريبيون . ويلمنجتون، كارولاينا الشمالية. يونايتد برس إنترناشونال. 29 سبتمبر 1958. ص 1، 2أ . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 . 
  17. ↑ "رياح تصل سرعتها إلى 135 ميلاً في الساعة في كارولاينا" . ريدينغ إيغل . ويلمنغتون، كارولاينا الشمالية. أسوشيتد برس. 27 سبتمبر 1958. ص 1، 16. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2013 .  
  18. ↑ "خبير الأرصاد الجوية يُشيد بعملية إجلاء العاصفة" . صحيفة سانت بطرسبرغ تايمز . ميامي، فلوريدا. يونايتد برس إنترناشونال. 30 سبتمبر 1958. ص 7أ . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2013 . 
  19. 1 2 كامينغز (27 سبتمبر 1958). "MKCC And CAE M3 A CHS 292012E WBC" (GIF) . محفظة عاصفة إعصار هيلين . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
  20. ↑ تشابمان، ويليام (28 سبتمبر 1958). "عاصفة عاتية تجتاح شواطئ ويلمنجتون" . صحيفة ذا نيوز آند كورير . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية. صحيفة ذا نيوز آند كورير. ص 1. تاريخ الاطلاع: 10 مارس 2013 . 
  21. ↑ بورفيس، جون سي. (29 سبتمبر 1958). "تقرير عن إعصار هيلين" (صورة متحركة بصيغة GIF) . محفظة عواصف إعصار هيلين . كولومبيا، كارولاينا الجنوبية: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  22. ↑ كومين (2 أكتوبر 1958). "MKCC M8 A CHS 022205Z EWSC" (صورة متحركة بصيغة GIF) . محفظة عاصفة إعصار هيلين . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2013 .
  23. ↑ روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في منطقة وسط المحيط الأطلسي بالولايات المتحدة" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  24. 1 2 روث، ديفيد م. (12 مايو 2022). "هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية في نيو إنجلاند بالولايات المتحدة" . هطول الأمطار المصاحبة للأعاصير المدارية . مركز التنبؤات الجوية بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2023 .المجال العامتتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم .
  25. 1 2 "أمطار إعصار هيلين 28-30 سبتمبر 1958" . ملخصات تأثيرات العاصفة، صور الأمطار لعام 1958. هيئة البيئة الكندية. 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 "هيلين 1958" . ملخصات تأثير العاصفة . وزارة البيئة الكندية. 14 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  27. ١ ٢ "نوفا سكوتيا تتعرض لضربة قوية من أطراف الإعصار" . أوكسنارد برس كوريير . هاليفاكس، نوفا سكوتيا. يونايتد برس إنترناشونال. ٢٩ سبتمبر ١٩٥٨. ص ٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠١٣ . 
  28. ↑ «إعصار يضرب نوفا سكوتيا بقوة» . صحيفة موديستو بي . هاليفاكس، نوفا سكوتيا. يونايتد برس إنترناشونال. 29 سبتمبر 1958. ص 1. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 – عبر موقع Newspapers.com. 
  29. 1 2 3 "هيلين باترز نيوفاوندلاند" . ساسكاتون ستار-فينيكس . سيدني، نوفا سكوتيا. وكالة الصحافة الكندية. 30 سبتمبر 1958. ص 2. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013 . 
  30. ↑ "إعصار يضرب ساحل نوفا سكوتيا" . صحيفة كالجاري هيرالد . سيدني، نوفا سكوتيا. وكالة الصحافة الكندية. 29 سبتمبر 1958. ص 1. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2013 . 
  31. ↑ «رياح سرعتها 80 ميلاً في الساعة تقطع التيار الكهربائي» . صحيفة ليدر بوست . سيدني، نوفا سكوتيا. وكالة الصحافة الكندية. 29 سبتمبر 1958. ص 1. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2013 . 
  32. ↑ «إعصاران قد يندمجان في شمال المحيط الأطلسي» . صحيفة سانت جوزيف نيوز برس . سيدني، نوفا سكوتيا. أسوشيتد برس. 29 سبتمبر 1958. ص 4. تاريخ الاطلاع: 8 مارس 2013 . 
  33. ↑ سوري، دان. "صفحة دان، دان خبير الأرصاد الجوية الكندية لمعلومات عامة عن الطقس" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 9 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 مارس 2013 .
  34. ↑ "إعلان منطقة كارثة كبرى" . المركز الوطني للأعاصير . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  35. ↑ كارني، تشارلز ب. (2 أكتوبر 1958). "جوائز الخدمة المتميزة للجمهور" . محفظة عاصفة إعصار هيلين . رالي، كارولاينا الشمالية: المركز الوطني للأعاصير التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي بالولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2013 .