قوة حفظ السلام الهندية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كانت قوة حفظ السلام الهندية ( IPKF ) هي الوحدة العسكرية الهندية التي نفذت عملية حفظ السلام في سريلانكا بين عامي 1987 و 1990. وقد تم تشكيلها بموجب تفويض من الاتفاقية الهندية السريلانكية لعام 1987 التي هدفت إلى إنهاء الحرب الأهلية السريلانكية بين الجماعات المسلحة التاميلية السريلانكية مثل نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE) والجيش السريلانكي .

كانت المهمة الرئيسية لقوات حفظ السلام الهندية نزع سلاح مختلف الجماعات المسلحة، وليس فقط نمور التاميل. وكان من المقرر أن يتبع ذلك سريعًا تشكيل مجلس إداري مؤقت. هذه هي المهام المنصوص عليها في بنود الاتفاقية الهندية السريلانكية، الموقعة بناءً على طلب رئيس الوزراء الهندي راجيف غاندي . ونظرًا لتصاعد الصراع في سريلانكا، وتدفق اللاجئين إلى الهند، اتخذ راجيف غاندي خطوة حاسمة لتمرير هذه الاتفاقية. تم إدخال قوات حفظ السلام الهندية إلى سريلانكا بناءً على طلب الرئيس السريلانكي جيه آر جاياواردين بموجب بنود الاتفاقية الهندية السريلانكية. [ 1 ]

لم يكن من المتوقع في البداية أن تشارك القوات الهندية في أي قتال كبير من قبل القيادة العليا الهندية . [ 2 ] ومع ذلك، في غضون بضعة أشهر، انخرطت قوات حفظ السلام الهندية في معركة مع جبهة نمور التاميل لفرض السلام. اندلعت الحرب عقب مقتل 17 أسيرًا من جبهة نمور التاميل، من بينهم قائدا منطقتين، كانوا محتجزين لدى الجيش السريلانكي ، وهو ما حمّلت جبهة نمور التاميل قوات حفظ السلام الهندية مسؤولية السماح بحدوثه. [ 3 ] وسرعان ما أدت هذه الخلافات إلى هجوم جبهة نمور التاميل على السنهاليين، وعندها قررت قوات حفظ السلام الهندية نزع سلاح مقاتلي جبهة نمور التاميل، بالقوة إذا لزم الأمر. خلال العامين اللذين قضتهما في شمال سريلانكا، شنت قوات حفظ السلام الهندية عددًا من العمليات القتالية بهدف القضاء على التمرد الذي تقوده جبهة نمور التاميل. وسرعان ما تصاعدت الأمور إلى مناوشات متكررة بين قوات حفظ السلام الهندية وجبهة نمور التاميل. ارتكبت قوات حفظ السلام الهندية العديد من المجازر والاغتصابات بحق المدنيين خلال النزاع، [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] حيث قُتل أو اختفى أكثر من 10,000 من التاميل خلال هذه الفترة. [ 7 ] [ 8 ] كما قُتل العديد من جنود قوات حفظ السلام الهندية على يد نمور التاميل. [ 9 ]

بدأت قوات حفظ السلام الهندية بالانسحاب من سريلانكا عام 1989، بناءً على أوامر الرئيس السريلانكي المنتخب حديثًا راناسينغ بريماداسا ، وعقب انتخاب حكومة في بي سينغ في الهند. [ 2 ] وغادرت آخر وحدات قوات حفظ السلام الهندية سريلانكا في مارس 1990.

كثيراً ما تُطلق وسائل الإعلام الدولية على معركة الهند في سريلانكا اسم "فيتنام الهند"، وذلك على سبيل المقارنة بالتدخل العسكري الأمريكي في حرب فيتنام . [ 10 ] [ 11 ]

خلفية

واجهت سريلانكا، منذ أوائل ثمانينيات القرن العشرين، صراعًا عرقيًا عنيفًا متزايدًا في الحرب الأهلية السريلانكية . تعود جذور هذه الحرب إلى استقلال سريلانكا عام ١٩٤٨، بعد انتهاء الحكم البريطاني . في ذلك الوقت، شُكّلت حكومة ذات أغلبية سنهالية . هذه الحكومة، التي ضمت حزب المؤتمر التاميلي، سنّت تشريعات اعتبرها البعض تمييزية ضد الأقلية التاميلية في سريلانكا.

في سبعينيات القرن العشرين، اتحد حزبان رئيسيان من أحزاب التاميل ، وهما حزب المؤتمر التاميلي والحزب الفيدرالي المنشق، لتشكيل جبهة التحرير التاميلية المتحدة (TULF)، وهي جماعة قومية تاميلية انفصالية سعت إلى إقامة دولة منفصلة باسم تاميل إيلام في شمال وشرق سريلانكا [ 12 ] والتي من شأنها أن تمنح التاميل مزيدًا من الحكم الذاتي داخل الهيكل الفيدرالي .

إلا أن التعديل السادس لدستور سريلانكا ، الذي سُنّ في أغسطس 1983، صنّف جميع الحركات الانفصالية على أنها غير دستورية، [ 1 ] وخارج جبهة التحرير المتحدة للتاميل، سرعان ما ظهرت فصائل تاميلية تدعو إلى مسارات عمل أكثر تشدداً، وأدت الانقسامات العرقية في نهاية المطاف إلى حرب أهلية عنيفة. [ 12 ]

المشاركة والتدخل الهندي

في البداية، في عهد إنديرا غاندي [ 13 ] [ 14 ]، تعاطفت الحكومة الهندية مع الانتفاضة التاميلية في سريلانكا نظرًا للدعم القوي الذي حظيت به القضية التاميلية داخل ولاية تاميل نادو الهندية. وبفضل هذا الدعم، وفرّ أنصار الحركة في تاميل نادو ملاذًا آمنًا للانفصاليين، وساعدوا جبهة نمور التاميل على تهريب الأسلحة والذخائر إلى سريلانكا، ما جعلها القوة الأقوى في الجزيرة. وفي الواقع، في عام 1982، ألقت الشرطة في تاميل نادو القبض على زعيم جبهة نمور التاميل، برابهاكران، إثر تبادل لإطلاق النار مع خصمه أوما ماهيسواران في وسط المدينة. وقد أُطلق سراحهما لاحقًا. تُرك هذا النشاط دون رادع، إذ سعت المصالح الإقليمية والداخلية للهند إلى الحد من التدخل الأجنبي فيما اعتُبر قضية عرقية بين التاميل والسنهاليين. ولهذا الغرض، سعت حكومة إنديرا غاندي إلى توضيح الأمر للرئيس السريلانكي جونيوس ريتشارد جاياواردين بأن التدخل المسلح لدعم الحركة التاميلية هو خيار ستنظر فيه الهند إذا فشلت الحلول الدبلوماسية. [ 15 ]

اندلعت الجولة الأولى من العنف الأهلي عام 1983 عندما أشعل مقتل 13 جنديًا من الجيش السريلانكي شرارة أعمال شغب معادية للتاميل - عُرفت باسم "أحداث يوليو الأسود " - والتي راح ضحيتها نحو 3000 من التاميل. لم تُسهم هذه الأحداث إلا في تدهور العلاقات العرقية. في ذلك الوقت، قامت الفصائل المسلحة، بما فيها نمور التاميل، بتجنيد أعداد كبيرة من المقاتلين، واستمرت في استغلال السخط الشعبي التاميلي، وصعّدت من حرب العصابات . وبحلول مايو/أيار 1985، بلغت قوة المقاتلين حدًا مكّنهم من شن هجوم على أنورادابورا ، حيث هاجموا ضريح شجرة بودي - وهو موقع مقدس لدى السنهاليين البوذيين - وأعقب ذلك هجوم عنيف في أرجاء المدينة. ولقي ما لا يقل عن 150 مدنيًا حتفهم في الهجوم الذي استمر ساعة.

سعت حكومة راجيف غاندي إلى إعادة بناء علاقات ودية مع مختلف الفصائل في سريلانكا، مع مواصلة الجهود الدبلوماسية لإيجاد حل للصراع، والحد من المساعدات العلنية المقدمة للمسلحين التاميل. [ 15 ] [ 16 ]

استنتجت الحكومة السريلانكية تراجع الدعم الهندي للمتمردين التاميل، فبدأت بتسليح نفسها على نطاق واسع لدورها في مكافحة التمرد، بدعم من باكستان وإسرائيل وسنغافورة وجنوب إفريقيا. [ 15 ] [ 17 ] وفي عام 1986، تصاعدت الحملة ضد التمرد. وفي عام 1987، ردًا على تصاعد وتيرة العنف في صفوف المتمردين، أُطلقت عملية فاداماراتشي (عملية التحرير) ضد معاقل نمور التاميل في شبه جزيرة جافنا. وشارك في العملية نحو 10,000 جندي، مدعومين بمروحيات حربية وطائرات هجوم أرضي . [ 15 ] وفي يونيو/حزيران 1987، حاصر الجيش السريلانكي مدينة جافنا . [ 18 ] وأسفر ذلك عن سقوط عدد كبير من الضحايا المدنيين، وخلق حالة من الأزمة الإنسانية . [ 19 ] واجهت الهند، التي تضم جالية تاميلية كبيرة في جنوبها، احتمال رد فعل عنيف من التاميل في الداخل، فدعت الحكومة السريلانكية إلى وقف الهجوم في محاولة للتفاوض على تسوية سياسية. إلا أن الجهود الهندية قوبلت بالتجاهل. إضافة إلى ذلك، ومع تزايد انخراط المستشارين الباكستانيين، بات من الضروري للمصالح الهندية إظهار القوة. [ 15 ] بعد فشل المفاوضات مع سريلانكا لإنهاء الأزمة، أعلنت الهند في 2 يونيو 1987 أنها سترسل قافلة من السفن غير المسلحة إلى شمال سريلانكا لتقديم مساعدات إنسانية [ 20 ]، لكن البحرية السريلانكية اعترضتها وأجبرتها على العودة. [ 21 ]

عقب فشل المهمة البحرية، قررت الحكومة الهندية إنزال مساعدات إغاثية جواً فوق مدينة جافنا المحاصرة لمساعدة المدنيين المنكوبين . وفي 4 يونيو/حزيران 1987، وفي محاولة لتقديم الإغاثة، شنّت القوات الجوية الهندية عملية بومالاي . حلّقت خمس طائرات أنتونوف أن-32، تحت غطاء مقاتلات ، فوق جافنا لإسقاط 25 طناً من الإمدادات، مع الحرص طوال الوقت على البقاء ضمن نطاق تغطية الرادار السريلانكي. في الوقت نفسه، استُدعي سفير سريلانكا لدى نيودلهي، برنارد تيلاكاراتنا ، إلى وزارة الخارجية ليُطلعه وزير الدولة للشؤون الخارجية ، ك. ناتوار سينغ ، على العملية الجارية، وأشار أيضاً إلى أنه من المتوقع ألا تُعرقل القوات الجوية السريلانكية العملية . كان الهدف النهائي من العملية هو إظهار جدية اهتمام التاميل المحليين بالسكان المدنيين التاميل، وتأكيد خيار الهند بالتدخل الفعال للحكومة السريلانكية. [ 19 ]

اتفاقية الهند وسريلانكا

عقب عملية بومالاي ، وفي ظل احتمال التدخل الهندي المباشر وانعدام أي حليف محتمل، عرض الرئيس جيه آر جاياواردين إجراء محادثات مع حكومة راجيف غاندي بشأن الخطوات المستقبلية. [ 18 ] وسرعان ما رُفع الحصار عن جافنا، وتلا ذلك جولة من المفاوضات التي أفضت إلى توقيع الاتفاق الهندي السريلانكي في 29 يوليو 1987 [ 22 ] ، والذي أرست بموجبه هدنة مؤقتة. لكن الأهم من ذلك، أن المفاوضات لم تشمل نمور التاميل كطرف فيها.

أدى توقيع الاتفاقية الهندية السريلانكية في 29 يوليو 1987 [ 22 ] إلى هدنة مؤقتة للحرب الأهلية السريلانكية . وبموجب بنود الاتفاقية [ 23 ] [ 24 ] وافقت كولومبو على تفويض السلطة إلى المقاطعات، وسحب القوات السريلانكية إلى ثكناتها في الشمال، ونزع سلاح المتمردين التاميل. [ 25 ]

تفويض

من بين بنود الاتفاقية الهندية السريلانكية الموقعة عليها، التزام الهند بتقديم المساعدة العسكرية إذا طلبت الحكومة السريلانكية ذلك، بالإضافة إلى توفير قوة حفظ سلام هندية "تضمن وتفرض وقف الأعمال العدائية". [ 15 ] [ 23 ] وبناءً على هذه الأسس، وبناءً على طلب الرئيس جيه آر جاياواردين ، تم إرسال القوات الهندية إلى شمال سريلانكا. وفي مقابلة مع موقع rediff.com عام 2000، وصف جيه إن ديكسيت ، السفير الهندي آنذاك في كولومبو، قرار جاياواردين بطلب المساعدة الهندية بأنه جاء في ظل تصاعد أعمال الشغب والعنف المدني في المناطق الجنوبية ذات الأغلبية السنهالية، بما في ذلك العاصمة كولومبو ، والتي أشعلتها حركة جاناتا فيموكثي بيرامونا وحزب الحرية السريلانكي ، مما استدعى انسحاب الجيش السريلانكي من المناطق التاميلية في شمال سريلانكا للحفاظ على النظام. [ 2 ]

ترتيب المعركة

كانت قوات حفظ السلام الهندية في الأصل فرقة معززة بعناصر بحرية وجوية صغيرة، وفي ذروة قوتها، نشرت أربع فرق وقرابة 80,000 جندي، من بينهم فرقة جبلية واحدة (الرابعة) وثلاث فرق مشاة (السادسة والثلاثون، والرابعة والخمسون ، والسابعة والخمسون)، بالإضافة إلى أسلحة وخدمات مساندة. وشملت عملياتها في ذروة انتشارها العملياتي أيضًا قوة شبه عسكرية هندية كبيرة وعناصر من القوات الخاصة الهندية . وكانت سريلانكا أول مسرح عمليات فعلي لقوات الكوماندوز البحرية الهندية . وتركز انتشار قوات حفظ السلام الهندية بشكل رئيسي في شمال وشرق سريلانكا. وبعد انسحابها من سريلانكا، أُعيد تسمية قوات حفظ السلام الهندية إلى الفيلق الحادي والعشرين ، واتخذت من بوبال مقرًا لها ، لتصبح قوة رد فعل سريع للجيش الهندي.

الجيش الهندي

كانت أولى قوات الجيش الهندي التي تم نشرها في سريلانكا قوة قوامها عشرة آلاف جندي من الفرقة 54 مشاة بقيادة اللواء هاركيرات سينغ ، والتي وصلت جواً إلى قاعدة بالالي الجوية ابتداءً من 30 يوليو. [ 26 ] وتبعتها لاحقاً الفرقة 36 مشاة.

بحلول عام 1987، كانت قوات حفظ السلام الهندية تتألف من: [ 19 ]

القوات الجوية الهندية

بعد فترة وجيزة من تدخلها في سريلانكا، وخاصة بعد المواجهة مع نمور التاميل، تلقت قوات حفظ السلام الهندية التزامًا كبيرًا من القوات الجوية الهندية ، وخاصة أسراب النقل والمروحيات تحت قيادة قائد المجموعة إم بي بريمي، بما في ذلك: [ 29 ] .

البحرية الهندية

كانت البحرية الهندية تقوم بتناوب سفنها الحربية بانتظام عبر مياه سريلانكا، ومعظمها سفن صغيرة مثل زوارق الدورية.

  • القوات الجوية البحرية الهندية
  • ماركوس (وتُعرف أيضًا باسم قوة الكوماندوز البحرية أو MCF) - شاركت في عملية باوان (وتعني "الريح" باللغة الهندية) عام 1987، وفي الغارة على قاعدة تابعة لجبهة نمور التاميل في غورو نجار . صعد عناصر ماركوس (بمن فيهم الملازم سينغ) على متن زورقين من طراز جيميني قبالة سواحل مدينة جافنا، وسحبوا زورقين خشبيين محملين بالمتفجرات إلى قناة تؤدي إلى رصيف غورو نجار في المدينة. تجنبًا للألغام، انتقل ثمانية رجال وضابطان إلى الزورقين الخشبيين، وجدفوا نحو الرصيف، ثم زرعوا عبوات ناسفة على الرصيف وزوارق جبهة نمور التاميل السريعة. تم رصد الكوماندوز، لكنهم أطلقوا نيرانًا كثيفة وفجروا المتفجرات قبل التراجع إلى زورقي جيميني دون وقوع إصابات. بعد ليلتين، عاد الكوماندوز سباحةً إلى الميناء وسط دوريات مكثفة من قبل جبهة نمور التاميل لتدمير الزوارق السريعة المتبقية. تم رصدهم مرة أخرى، وأصيبوا بجروح طفيفة. ساهمت هذه العمليات في استعادة موانئ ترينكومالي وجافنا من قبضة نمور التاميل. وبفضل قيادته لهذه العمليات، أصبح الملازم أرفيند سينغ، البالغ من العمر 30 عامًا، أصغر ضابط يحصل على وسام ماها فير تشاكرا . [ 30 ]

القوات شبه العسكرية الهندية

العمليات القتالية

تحليل

الخسائر

في ديسمبر 1999، كشف وزير الدفاع جورج فرنانديز أن قوات حفظ السلام الهندية تكبدت خسائر بلغت 1165 قتيلاً في العمليات القتالية، بالإضافة إلى 3009 جرحى. [ 9 ] أما خسائر نمور التاميل فغير معروفة.

إخفاقات استخباراتية

فشلت أجهزة الاستخبارات الهندية في تزويد القوات الهندية بمعلومات دقيقة باستمرار. ومن الأمثلة على ذلك مجزرة ملعب جافنا لكرة القدم . فقد سربت آلة التضليل التابعة لجبهة نمور التاميل معلومات كاذبة للجيش الهندي تفيد بأن زعيم الجبهة، فيلوبيلاي برابهاكاران، كان يختبئ في مبنى بالقرب من ملعب جامعة جافنا لكرة القدم. ووضع الجنرالات الهنود خطة عملياتية محكمة للقبض عليه حيًا. تضمنت الخطة إنزال قوات كوماندوز جوًا على أرض الملعب، بينما تتحرك تشكيلات الدبابات لتطويق المنطقة، لمنع أي شخص من الفرار من الملعب والمباني المحيطة به.

لكن عند تنفيذ الخطة، تعرضت القوات الهندية لهجوم عنيف من قناصة نمور التاميل المختبئين. كما علقت الدبابات المتحركة على الأرض بألغام مضادة للدبابات زرعها مقاتلو نمور التاميل، مما أسفر عن خسائر فادحة للجانب الهندي. ووفقًا لروايات لاحقة، لم يكن زعيم نمور التاميل، برابهاكاران، متواجدًا في المنطقة وقت العملية. [ 31 ]

اشتكت قوات حفظ السلام الهندية من عدم توفير خرائط دقيقة لمسارح العمليات من قبل مختلف وكالات الاستخبارات.

كما وقعت حادثة أخرى قُتل فيها عميلٌ من جهاز الاستخبارات الهندية (RAW) في كمين نصبته قوات حفظ السلام الهندية. وكان ينفذ أوامر بإجراء مفاوضات سلام ودبلوماسية غير رسمية مع نمور التاميل .

تأثير

رغم تحقيق مهمة قوات حفظ السلام الهندية نجاحات تكتيكية، إلا أنها لم تُحقق أهدافها المرجوة. وكان الأثر الرئيسي لهذه القوات هو تأثيرها على أساليب مكافحة التمرد والعقيدة العسكرية الهندية. وقد ساهمت التداعيات السياسية، وخسائر قوات حفظ السلام الهندية، وتدهور العلاقات الدولية، في تشكيل السياسة الخارجية الهندية تجاه الصراع السريلانكي.

اغتيال راجيف غاندي

اتخذ رئيس وزراء الهند آنذاك، راجيف غاندي ، قرار إرسال قوات حفظ السلام الهندية إلى سريلانكا، والذي شغل منصبه حتى عام 1989. اغتيل راجيف غاندي في تجمع حاشد في سريبرومبودور في 21 مايو 1991، أثناء قيامه بحملة لإعادة انتخابه خلال الانتخابات العامة الهندية لعام 1991 ، على يد انتحاري من نمور التاميل يُدعى دانو .

السياسة الخارجية للهند

يُثار موضوع تدخل قوات حفظ السلام الهندية في سريلانكا أحيانًا في الخطاب السياسي الهندي كلما ظهرت بوادر تدهور الأوضاع في سريلانكا، أو بشكل أعم، عندما يكون من المفترض أن تضطلع دول أجنبية أخرى بدور في تعزيز السلام في الجزيرة. لم تشارك الهند قط بشكل مباشر في محادثات السلام بين نمور التاميل وسريلانكا، لكنها دعمت جهود النرويج. ونتيجة لذلك، توترت العلاقات بين الهند وسريلانكا بشدة. ولم يتم توقيع أي اتفاقية دفاعية بين البلدين، على الرغم من تأكيد الهند مجددًا على تعاونها الدفاعي القوي مع سريلانكا. [ 32 ]

جرائم حرب

تعرض دور قوات حفظ السلام الهندية في النزاع السريلانكي لانتقادات في كل من سريلانكا والهند. فقد ارتكبت هذه القوات انتهاكات عديدة لحقوق الإنسان ، بما في ذلك الاغتصاب والمجازر بحق المدنيين. وأشارت منظمات محايدة عديدة إلى أن الجيش الهندي تصرف باستهتار تام بسلامة المدنيين وانتهك حقوق الإنسان. وقد أدى ذلك إلى استياء شعبي واسع النطاق في سريلانكا والهند، لا سيما في ولاية تاميل نادو ، حيث نُظر إلى قوات حفظ السلام الهندية على أنها قوة غازية وقمعية.

ارتكبت القوات الهندية عدداً من المجازر بحق المدنيين، وحالات الاختفاء القسري ، والاغتصاب خلال فترة تواجدها في المقاطعة الشمالية الشرقية من سريلانكا . [ 33 ] [ 5 ] وشمل ذلك التواطؤ في حوادث مثل مجزرة فالفيتيثوراي، التي وقعت في 2 و3 و4 أغسطس/آب 1989، حيث قُتل أكثر من 50 شخصاً من التاميل على يد قوات حفظ السلام الهندية في فالفيتيثوراي ، جافنا. وإلى جانب عمليات القتل، أُحرقت ودُمرت أكثر من 100 منزل ومتجر وممتلكات أخرى. [ 34 ]

ومن الحوادث البارزة الأخرى مجزرة مستشفى جافنا التعليمي في 22 أكتوبر 1987. فبعد مواجهة مع مسلحين من التاميل قرب المستشفى، اقتحمت قوات حفظ السلام الهندية حرم المستشفى بسرعة، وارتكبت مجزرة راح ضحيتها أكثر من 70 مدنياً. كان من بين هؤلاء المدنيين مرضى، وطبيبان، وثلاث ممرضات، واستشاري طب أطفال ، وكانوا جميعاً يرتدون الزي العسكري. ولم يتعافَ المستشفى تماماً بعد هذه المجزرة. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

اتُهمت قوات حفظ السلام الهندية بالتواطؤ في قتل مدنيين سنهاليين . واتهمت حكومة سريلانكا آنذاك فوج مدراس المتمركز في مقاطعة ترينكومالي بالتواطؤ، ورغم نفي المسؤولين الهنود مسؤوليتهم، فقد سحبوا فوج مدراس من مقاطعة ترينكومالي. [ 38 ]

العنف الجنسي

ابتداءً من أكتوبر 1987، شنت قوات حفظ السلام الهندية حربًا على نمور التاميل بهدف نزع سلاحهم. وخلال هذا الصراع، اغتصبت قوات حفظ السلام الهندية العديد من النساء التاميل. [ 39 ] وقد برر أحد مسؤولي قوات حفظ السلام الهندية هذه الاغتصابات بالقول التالي:

"أوافق على أن الاغتصاب جريمة شنيعة. ولكن يا عزيزتي، كل الحروب تشهدها. وهناك أسباب نفسية لها مثل الإرهاق الناتج عن القتال." [ 4 ]

1987

  • في السادس من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩٨٧، حوالي الساعة السابعة والنصف صباحًا، ارتكبت قوات حفظ السلام الهندية مجزرةً بحق المدنيين التاميل في جافنا ثأرًا لمقتل رفاقهم. شاهد أحد الشهود ابنتيه تُجردان من ملابسهما من أسفل الخصر على يد جنود يتحدثون الهندية . كانت الفتاتان تبكيان وتتوسلان الرحمة. ثم قام الجنود بفصل ساقيهما وأطلقوا النار عليهما في منطقة الأعضاء التناسلية، موجهين فوهة البندقية بين فخذيهما. أغمض الشاهد عينيه وتظاهر بالموت أثناء إطلاق النار. كما سمع ابنتي رجل آخر تُطلق عليهما النار في منطقة الأعضاء التناسلية أيضًا. قُتل عشرة مدنيين تاميل في المجمل خلال هذه المجزرة، بينهم رُضّع. [ ٤٠ ]
  • في الثاني عشر من نوفمبر عام ١٩٨٧، حوالي الساعة الثامنة صباحًا في جافنا ، اغتصب ثلاثة جنود من قوات حفظ السلام الهندية أمًا من التاميل في منتصف الثلاثينيات من عمرها في منزلها. كان زوجها يعمل في الخارج آنذاك. كما سرقوا مجوهراتها الذهبية. أفادت الضحية أنها عانت من كوابيس عقب الاعتداء، وأن وجوه الجنود وأصواتهم كانت تطاردها. لا تزال تتذكر عيونهم الحادة. زارت طبيبًا نفسيًا وصف لها أدوية لتهدئتها. [ ٤ ]
  • كما اغتصبت قوات حفظ السلام الهندية فتاة تاميلية تبلغ من العمر 13 عامًا من عائلة متوسطة الحال في منزل كان في السابق معسكرًا لنمور التاميل . فرّت العائلة والطفلة إلى كولومبو بعد الاغتصاب. [ 4 ]
  • في 16 نوفمبر 1987، اغتصب جنديان من قوات حفظ السلام الهندية فتاة تاميلية صغيرة في منزلها، بعد فصلها عن والديها. نزفت الفتاة بعد الاغتصاب، ثم قفزت إلى بئر العائلة يائسة. [ 4 ]
  • في 18 نوفمبر 1987، بين الساعة الثانية والثالثة بعد الظهر، اغتصب جنديان من قوات حفظ السلام الهندية أرملة (55 عامًا) وشابة (22 عامًا) في حي فقير ذي أغلبية كاثوليكية في جافنا . تمكنت الفتاة الصغرى من تحرير نفسها بعد الاغتصاب، وركضت في الشارع وهي تصرخ قائلة: "لقد أفسدوني". [ 4 ]
  • في 17 ديسمبر 1987، واجه الجندي كارنيل سينغ، من الكتيبة 14 للمشاة الخفيفة السيخية التابعة لقوات حفظ السلام الهندية، عقوبة الفصل والسجن لمدة عام بتهمة اغتصاب امرأة تاميلية من قرية إيدايكوريتشي. وصدرت عقوبة مماثلة بحق أ. ماني، الحلاق من الفوج الميداني 93، لاغتصابه امرأة غير متزوجة بالقرب من كوديكامام في 24 ديسمبر 1987. [ 41 ]
  • في التاسع عشر من ديسمبر عام ١٩٨٧، في تمام الساعة الحادية عشرة والنصف صباحًا، تعرضت امرأتان من التاميل للاغتصاب في جافنا على يد قوات حفظ السلام الهندية. كانت الشابة تبلغ من العمر ٢٥ عامًا. اقتيدت المرأتان إلى غرفتين منفصلتين واغتصبتا. غادر جنود حفظ السلام بعد أن وصل الجيران بأعداد كبيرة إلى المنزل، بعد أن نبههم نباح الكلاب الشرس. [ ٤ ]
  • في 23 ديسمبر 1987، تعرضت فتاة تاميلية عذراء تبلغ من العمر 18 عامًا، متعلمة، من عائلة عاملة فقيرة، للاغتصاب الجماعي على يد جنديين من قوات حفظ السلام الهندية على التوالي. وفي اليوم السابق، جاء الجنديان وسرقا دجاجًا من حديقتهم. [ 4 ]
  • واجه كل من نايك بانوري لال وجندي البنادق جوجان رام من كتيبة غاروال 18 الفصل من الخدمة والسجن لمدة 6 أشهر لمحاولتهما اغتصاب نساء متزوجات في كايثادي في 25 ديسمبر 1987. [ 41 ]
  • في عام 1987، عندما كان الصحفي التاميلي أ. لوكيسان في السادسة من عمره، سمع امرأة تاميلية تصرخ في حقل أرز بينما كان جنود من قوات حفظ السلام الهندية يغتصبونها . [ 42 ]
  • أوقف جنود من قوات حفظ السلام الهندية (IPKF) كاروناهارين، وهو فتى تاميل يبلغ من العمر 16 عامًا، مع شقيقته. اقتاد الجنود شقيقته إلى منزل، حيث سمع صراخها. ركض إلى النافذة وشاهدها تُغتصب ثم تُقتل على يد جنود قوات حفظ السلام الهندية. عاد مذعورًا إلى منزله. اشترى له والداه لاحقًا تذكرة سفر إلى كندا خوفًا على سلامته. في طريقه إلى كندا، أُوقف في سياتل، وأُنزِل من الطائرة ووُضع في مركز احتجاز مع عصابة إجرامية من سياتل. قام أفراد العصابة بضربه واغتصابه جماعيًا. ثم سلمه حارس سجن متعاطف إلى محامٍ تاميل مقيم في سياتل. [ 43 ]

1988

  • في 25 يناير 1988، عُثر على جثة امرأة تاميلية تبلغ من العمر 30 عامًا في بئر. وقد انتحرت بعد تعرضها للاغتصاب على يد جنود من قوات حفظ السلام الهندية الذين زاروا منزلها. وكشف تشريح الجثة عن أدلة واضحة على الاغتصاب، حيث وُجدت جروح في مهبلها وكدمات على شفرتيها. [ 4 ]
  • في 29 يناير 1988، في تمام الساعة 12:10 ظهرًا، تعرضت طالبة تاميلية تبلغ من العمر 22 عامًا للاغتصاب على يد 4 جنود من قوات حفظ السلام الهندية خلف الأدغال، بعد أن فصلوها عن والدها شبه الكفيف بالقرب من معبد في جافنا . [ 4 ]
  • ارتكب هافيلدار بادان سينغ من قوات حفظ السلام الهندية اللواط مع 4 ناشطين ذكور من نمور التاميل أثناء احتجازهم في قلعة جافنا في يناير وفبراير 1988. [ 41 ]
  • في 27 مايو 1988، كان جنديان من قوات حفظ السلام الهندية، لاتور لال وبابو لال من فوج غريناديرز الثاني عشر، يواجهان عقوبة السجن لمدة عام والفصل من الخدمة بتهمة اغتصاب امرأة تاميلية متزوجة في كارافيدي خلال عملية باوان. [ 41 ]
  • في 15 نوفمبر 1988، اغتصب 6 أعضاء من IPKF 7 نساء من التاميل في جافنا. وكان ضحايا الاغتصاب هم السيدة سوشيلا فيراسينغام، والآنسة مانجولو ناداراجا، والآنسة مالا أسابيلاي، والآنسة راني سوبرامانيام، والآنسة راجاني سوبرامانيام، والآنسة ثايليني سوندارام، والآنسة سيامالا راجاراتنام. [ 44 ]
  • أفادت منظمة العفو الدولية بتزايد عدد الادعاءات باغتصاب أفراد من قوات حفظ السلام الهندية لنساء تاميل. وقد أدلت عشرات النساء التاميل بشهادات تحت القسم بأنهن تعرضن للاغتصاب على أيدي أفراد من هذه القوات، على سبيل المثال في كوندافيل الشرقية شمالاً، وفي قريتي ساثوركودانان وموراكادانشيناي شرقاً. [ 45 ]

النصب التذكاري للحرب

طرحت الحكومة السريلانكية فكرة إنشاء نصب تذكاري لحرب جنود قوات حفظ السلام الهندية الذين فقدوا أرواحهم خلال مهمة حفظ السلام، في أوائل التسعينيات خلال فترة حكم الرئيس بريماداسا . وقد تم بناء النصب التذكاري في النهاية في سري جاياواردنابورا كوتي.في ضواحي كولومبو عام ٢٠٠٨، نُقشت أسماء ١٢٠٠ جندي استشهدوا على الرخام الأسود. أُقيمت أول مراسم تأبين رسمية في ١٥ أغسطس ٢٠١٠، حيث وضع المفوض السامي الهندي لدى سريلانكا، أشوك كانثا، إكليلًا من الزهور تكريمًا للشهداء. وقد انتقد جنود هنود سابقون شاركوا في النزاع غياب ممثل عن الحكومة السريلانكية. [ ٤٦ ] وفي وقت لاحق من عام ٢٠١٤، شيدت الهند نصبًا تذكاريًا للحرب في بوبال تكريمًا لقوات حفظ السلام الهندية. [ ٤٧ ]

تم افتتاح نصب تذكاري مُجدد لجنود قوات حفظ السلام الهندية في بالالي، جافنا، في يونيو 2015. وقد نُقشت أسماء 33 جنديًا لقوا حتفهم في العمليات التي جرت في المقاطعة الشمالية خلال الفترة 1987-1990 على جدار في موقع النصب التذكاري. [ 48 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 اتفاقية السلام والتاميل في سريلانكا. هيناياكي إس كيه. المسح الآسيوي، المجلد 29، العدد 4. (أبريل 1989)، الصفحات 401-415.
  2. 1 2 3 " جيه إن ديكسيت (السفير الهندي السابق لدى كولومبو) يتحدث إلى موقع Rediff.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  3. ↑ "مرحباً بكم في UTHR، سريلانكا" . uthr.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 أساتذة جامعة حقوق الإنسان (جافنا)، تدمر المحطمة، الفصل 5 - "لا مزيد من الدموع يا أختي" تجارب النساء، حرب أكتوبر 1987 http://www.uthr.org/BP/volume2/Chapter5.htm
  5. 1 2 ماكدويل، كريس (1996). شتات اللجوء التاميلي: الهجرة السريلانكية، والاستيطان، والسياسة في سويسرا (دراسات في الهجرة القسرية) . دار بيرغاهن للنشر. ISBN 1-57181-917-7.ص 181
  6. ^ هول، رانجان ؛ تيراناجاما، رانجاني (1992). “تدمر المكسورة، أزمة التاميل في سريلانكا، حساب داخلي” (وثيقة). معهد دراسات سريلانكا. الصفحات من 265 إلى 71. الرقم التعريفي القياسي: B000OGS3MW. 
  7. ↑ «قاعدة بيانات جديدة توثق مقتل واختفاء أكثر من 10000 من التاميل خلال فترة قوات حفظ السلام الهندية» . صحيفة تاميل جارديان . 15 مايو 2026.
  8. ↑ "ضحايا سريلانكا: تسمية قتلى ومفقودي سريلانكا" . مشروع الحقيقة والعدالة الدولي . مايو 2026. تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2026 .
  9. 1 2 "العبء الاقتصادي لإرسال قوات حفظ السلام الهندية إلى سريلانكا" (ملف PDF) . مكتب الإعلام الصحفي الهندي - الأرشيف . 15 ديسمبر 1999. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2020 .
  10. ↑ شارو سودان كاستوري (15 ديسمبر 2017). "لحظة فيتنام بالنسبة للهند: الحرب غير الموفقة التي انتهت بالإذلال" . ozy.com . تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2020 .
  11. ↑ سوشانت سينغ (13 أكتوبر 2017). "حول القرارات العسكرية الهندية اليوم، ظل نصر باهظ الثمن بالأمس" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  12. 1 2 جون بايك. "نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE)، الرابطة التاميلية العالمية (WTA)، الحركة التاميلية العالمية (WTM)، اتحاد جمعيات التاميل الكنديين (FACT)، قوة إيلالان. GlobalSecurity.org" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  13. ↑ سعي الهند نحو السلطة: السياسة الخارجية لإنديرا غاندي، 1966-1982. مانسينغ س. نيودلهي: سيج، 1984، ص 282
  14. ↑ « يجب على اللجنة، قبل الشروع في صياغة إجراءات جنائية ضد الآخرين، أن توصي بمحاكمة إنديرا غاندي بعد وفاتها. ميترا أ. ريديف على الإنترنت» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  15. 1 2 3 4 5 6 عقيدة الأمن الإقليمي للهند. هاجرتي دي تي، المسح الآسيوي، المجلد 31، العدد 4 (أبريل 1991)، الصفحات 351-363
  16. ↑ "جناح البحث والتحليل. Fas.org" . اتحاد العلماء الأمريكيين . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2014 .
  17. ↑ برد كولومبو . بوب د. إنديا توداي . 31 مارس 1986. ص 95.
  18. " الهند تنقل مساعدات جواً إلى المتمردين التاميل" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 5 يونيو 1987
  19. 1 2 3 "عملية بومالاي - الهند تتدخل" Bharat-rakshak.com مؤرشف في 7 سبتمبر 2006 على Wayback Machine
  20. ↑ «الهنود سيرسلون قافلة إلى سريلانكا»، صحيفة نيويورك تايمز ، 2 يونيو 1987
  21. ↑ «سفن البحرية السريلانكية تُجبر الأسطول الهندي على العودة»، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 يونيو 1987
  22. 1 2 "سريلانكا" .
  23. ١ ٢ " السياسة العرقية والإصلاح الدستوري: الاتفاق الهندي السريلانكي . ماراسينغ إم إل، مجلة القانون الدولي المقارن، المجلد ٣٧، ص ٥٥١-٥٨٧" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ١٦ يونيو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ نوفمبر ٢٠١٤ .
  24. ↑ "سريلانكا: القصة غير المروية، الفصل 35: الوفاق يتحول إلى خلاف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ " نيودلهي والنضال التاميلي: اتفاقية الهند وسريلانكا . ساتيندرا ن.، الأمة التاميلية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  26. ↑ " سريلانكا - حرب بلا نهاية، سلام بلا أمل. العقيد المتقاعد أ. أ. أثال" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2014 .
  27. ↑ "غلاف بريدي للفوج المدرع 65 - الجيش الهندي (APO)" . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  28. 1 2 "أول مولود ميكانيكي - الكتيبة 15 من الجيش الهندي، فوج المشاة الميكانيكية في عملية باوان" . 2 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2022 .
  29. ↑ "القوات الجوية الهندية في سريلانكا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2007 .القوات الجوية الهندية في سريلانكا
  30. ↑ "أرفيند سينغ إم في سي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2021 .
  31. ↑ "آسيا تايمز: الهند/باكستان" . atimes.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2002.
  32. ↑ سرينيفاسان، ميرا (5 مارس 2021). "الهند تؤكد العلاقات الدفاعية في احتفال القوات الجوية السريلانكية بالذكرى السبعين لتأسيسها" . صحيفة ذا هندو . تاريخ الاطلاع: 11 يونيو 2021 .
  33. ↑ "إحصاءات عن المدنيين المتضررين من الحرب من عام 1974 إلى عام 2004" (ملف PDF) . NESOHR . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2008 .
  34. ↑ سيباستيان، ريتا (24 أغسطس 1989). "مذبحة بوينت بيدرو". صحيفة إنديان إكسبريس . الصفحات 8-9 . 
  35. ↑ غوناراتنا، روهان (1993). التدخل الهندي في سريلانكا: دور أجهزة الاستخبارات الهندية . شبكة جنوب آسيا لأبحاث النزاعات. ISBN 955-95199-0-5.ص. 246
  36. ↑ ريتشاردسون، جون (2005). جنة مسمومة: دروس مستفادة عن الصراع والإرهاب والتنمية من الحروب الأهلية في سريلانكا . المركز الدولي للدراسات العرقية. ISBN 955-580-094-4.ص 546
  37. ↑ سوماسوندام، د. (1997). "التخلي عن مستشفى جافنا: معضلات أخلاقية ومعنوية". الطب، الصراع والبقاء . 13 (4): 333-347 . doi : 10.1080/13623699708409357 .
  38. ↑ «الفصل 36: الهنود يسيطرون على زمام الأمور» . صحيفة آسيان تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2007 .
  39. ↑ مركز التاميل لحقوق الإنسان - إحصائيات مسجلة عن الاعتقالات والقتل والاختفاء والاغتصاب والتهجير والإصابات التي لحقت بالتاميل في شمال شرق البلاد وكولومبو ومناطق أخرى (1956-2004) http://tchr.net/50_year_arrest_kill.htm
  40. ↑ على أيدي قوات الشرطة الملكية الفلبينية - وحشية لا تُصدق - صحيفة تاميل تايمز، أبريل 1988، ص 11
  41. 1 2 3 4 كانوار ساندو - رجال من قوات حفظ السلام الهندية يواجهون محاكمة عسكرية - تشمل التهم القتل والاغتصاب والنهب - صنداي أوبزرفر، بومباي، 18-24 ديسمبر 1988 - أعيد نشرها في تاميل تايمز، يناير 1989، صفحة 15
  42. ↑ فرانسيس هاريسون (2012)، ما زلنا نحصي القتلى: ناجون من الحرب الخفية في سريلانكا، كتب بورتوبيلو، ص 122
  43. ↑ صحيفة تاميل تايمز، 15 أبريل 2001 – السلام والمعاناة، ص21
  44. ↑ الإجراءات المتخذة ضد 6 من مرتكبي مخالفات IPFK – صحيفة تاميل تايمز، يناير 1988، ص3
  45. ↑ منظمة العفو الدولية بشأن انتهاكات حقوق الإنسان قبل وبعد الاتفاقية الهندية السريلانكية – صحيفة تاميل تايمز، يونيو 1988، ص 6-7
  46. ↑ باترانوبيس، سوتيرثو . في النصب التذكاري لقوات حفظ السلام الهندية، الهند تُحيي الذكرى أخيرًا . هندوستان تايمز ، 15 أغسطس 2010، كولومبو. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2010.
  47. ↑ «قائد القيادة الجنوبية يفتتح نصبًا تذكاريًا لحرب قوات حفظ السلام الهندية» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 27 فبراير 2014. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 31 يوليو 2023 . 
  48. ↑ «ترميم النصب التذكاري لجنود قوات حفظ السلام الهندية» http://www.thehindu.com/news/international/renovated-memorial-for-ipkf-soldiers/article7298952.ece

ملاحظات ومصادر قراءة إضافية