فيلوبيلاي برابهاكاران
فيلوبيلاي برابهاكاران | |
|---|---|
السياحة في الصين | |
برابهاكاران في عام 2006 | |
| وُلِدّ | 26 نوفمبر 1954 فالفيتيثوراي ، مملكة سيلان [1] [2] [3] |
| مات | 18 مايو 2009 (54 سنة) مولايتيفو ، سريلانكا |
| سبب الوفاة | قتل في المعركة [4] |
| أسماء أخرى | كاريكالان
|
| المهنة(المهن) | مؤسس وزعيم جبهة نمور التاميل الجديدة في عام 1972 وجبهة نمور تحرير تاميل إيلام . |
| معروف بـ | القومية التاميلية ، الزعيم الوطني لتاميل إيلام ، التكتيكات العسكرية. [5] |
| التهم الجنائية | التخطيط لاغتيال راجيف غاندي في عام 1991 [6] [7] تفجير البنك المركزي في كولومبو عام 1996 [7] |
| عقوبة جنائية | أصدرت محكمة كولومبو العليا مذكرة اعتقال [8] أصدرت محكمة مدراس العليا بالهند مذكرة إعدام . [ 9 ] حكم عليه بالسجن لمدة 200 عام من قبل محكمة كولومبو العليا. [7] [10] |
| زوج | ماثيفاتاني إرامبو (1984–2009) |
| أطفال | تشارلز أنتوني (1989–2009) [11] دوفاراجا (1986–2009) [12] بالاشاندران (1997–2009) [13] |
| إمضاء | |
| جزء من سلسلة عن |
| التاميل السريلانكيون |
|---|
|
فيلوبيلاي برابهاكاران ( ⓘ ؛ بالتاميل : வேலுப்பிள்ளை பிரபாகரன் ؛ [ˈʋeːlɯpːiɭːaɪ pɾaˈbaːhaɾan] ؛ 26 نوفمبر 1954 - 18 مايو 2009) كان ثائرًا تاميليًا . كان برابهاكاران شخصية بارزة في القومية التاميلية ، ومؤسس وزعيم جبهة نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE). كانت جبهة نمور تحرير تاميل إيلام منظمة مسلحة سعت إلى إنشاء دولة تاميلية مستقلة في شمال وشرق سريلانكا ردًا على قمع الحكومة السريلانكية للسكان التاميل في البلاد . [14] [15] [16] وتحت قيادته، شنت نمور التاميل حملة عسكرية ضد الحكومة السريلانكية لأكثر من 25 عامًا.
كان برابهاكاران أصغر أربعة أطفال، وُلد في فالفيتيثوراي ، على الساحل الشمالي لشبه جزيرة جافنا في سريلانكا . تُعتبر جافنا قلب الثقافة والأدب التاميلي في سريلانكا، وقد تركزت فيها القومية التاميلية المتنامية ، والتي دعت إلى الحكم الذاتي للتاميل للاحتجاج على التمييز ضدهم من قبل حكومة سريلانكا التي يهيمن عليها السنهاليون والمدنيين السنهاليين منذ استقلال البلاد عن المملكة المتحدة في عام 1948. [17]
تأسست في عام 1976، بعد عمليات قتل المؤتمر التاميلي عام 1974 التي نفذتها شرطة الحكومة السريلانكية، وبرزت نمور التاميل في عام 1983 بعد أن نصبت كمينًا لدورية تابعة للجيش السريلانكي خارج جافنا، مما أسفر عن مقتل 13 جنديًا. يُعتبر هذا الكمين، إلى جانب المذبحة اللاحقة التي أسفرت عن مقتل الآلاف من المدنيين التاميل، بداية الحرب الأهلية السريلانكية . بعد سنوات من القتال، بما في ذلك تدخل الجيش الهندي ( IPKF )، توقف الصراع بعد وساطة دولية في عام 2001. بحلول ذلك الوقت، سيطرت نمور التاميل، التي أصبحت تُعرف باسم نمور التاميل، على مساحات شاسعة من الأراضي في شمال وشرق البلاد، وأدارت دولة بحكم الأمر الواقع مع برابهاكاران زعيمًا لها. [18] انهارت محادثات السلام في النهاية، وأطلق جيش سريلانكا حملة عسكرية لهزيمة نمور التاميل في عام 2006.
قُتل برابهاكاران، الذي قال "أفضل أن أموت بشرف على أن أُقبض عليه حيًا من قبل العدو"، [19] في تبادل لإطلاق النار مع الجيش السريلانكي في مايو 2009. [20] كما قُتل ابنه الأكبر تشارلز أنتوني. [20] بالإضافة إلى ذلك، ورد أن الجيش السريلانكي عثر على جثتي زوجته وابنته؛ ونفت الحكومة السريلانكية التقرير لاحقًا. [21] وأُعدم ابنه الثاني البالغ من العمر 12 عامًا بعد ذلك بوقت قصير. [22] أدى مقتل برابهاكاران المعلن عنه والإعلان اللاحق عن وقف إطلاق النار من قبل سيلفاراسا باثماناثان ، رئيس العلاقات الدولية للنمور، إلى إنهاء الصراع المسلح. [23]
يُنظر إلى برابهاكاران ، وهو شخصية بارزة في القومية التاميلية السريلانكية ، غالبًا على أنه شهيد من قبل التاميل السريلانكيين. ومع ذلك، يُعترف بأنه أنشأ واحدة من أكثر التمردات قسوة وتطورًا في العصر الحديث، حيث أثرت العديد من التكتيكات التي كان رائدًا فيها على الجماعات السياسية المسلحة على مستوى العالم. [24] زعم برابهاكاران نفسه أنه اختار الوسائل العسكرية فقط بعد ملاحظة أن الوسائل اللاعنفية كانت غير فعالة وعفا عليها الزمن، خاصة بعد أن لم يكن للإضراب المميت عن الطعام الذي خاضه ثيليبان الثوري من تاميل إيلام في عام 1987 أي تأثير. متأثرًا بالقوميين الهنود سوبهاس تشاندرا بوس وبهاجات سينغ ، وكلاهما شارك في الحركة الثورية من أجل استقلال الهند ، أعلن برابهاكاران أن هدفه هو " الاشتراكية الثورية وإنشاء مجتمع متساوٍ". [25]
وقت مبكر من الحياة
وُلِد فيلوبيلاي برابهاكاران في مدينة فالفيتيثوراي الساحلية الشمالية في 26 نوفمبر 1954، وهو الأصغر بين أربعة أطفال. [26] [27] ينتمي والداه، ثيروفينكادام فيلوبيلاي وفاليبورام بارفاثي، إلى مجتمع كارايار . [28] [29] [30] كان ثيروفينكادام فيلوبيلاي مسؤول الأراضي في حكومة سيلان. [27] [31] جاء من عائلة مؤثرة وثرية كانت تمتلك وتدير المعابد الهندوسية الرئيسية في فالفيتيثوراي. [32] [33]
غاضبًا من التمييز والاضطهاد العنيف ضد الشعب التاميلي من قبل الحكومات السريلانكية المتعاقبة، انضم برابهاكاران إلى مجموعة الطلاب جبهة الشباب التاميل (TYF) أثناء مناقشات التوحيد القياسي . [34] في عام 1972، أسس نمور التاميل الجدد (TNT)، [27] [35] خليفة للعديد من المنظمات السابقة التي احتجت على الاتجاه السياسي ما بعد الاستعماري للبلاد، حيث تم وضع أقلية التاميل السريلانكيين ضد الأغلبية السنهالية . [36] [37]
في عام 1975، وبعد انخراطه بشكل كبير في الحركة التاميلية، نفذ أول اغتيال سياسي كبير على يد مجموعة تاميلية، حيث أطلق النار على ألفريد دوراياباه ، عمدة جافنا ، من مسافة قريبة أمام المعبد الهندوسي في بونالاي. وكان الاغتيال ردًا على عمليات قتل التاميل في حادثة مؤتمر التاميل عام 1974 ، والتي ألقي اللوم فيها على دوراياباه [38] بسبب دعمه لحزب الحرية السريلانكي الحاكم آنذاك . [39]
نمور تحرير تاميل إيلام
تأسيس نمور التاميل
في أوائل سبعينيات القرن العشرين، قدمت حكومة الجبهة المتحدة بقيادة سيريمافو باندارانايكا سياسة التوحيد القياسي التي جعلت معايير القبول في الجامعات أقل بالنسبة للسنهاليين مقارنة بالتاميل. [40] تم تشكيل العديد من المنظمات لمواجهة هذا القانون من قبل الطلاب التاميليين. ترك برابهاكاران، البالغ من العمر 15 عامًا، المدرسة وأصبح مرتبطًا بمجموعة كوتيماني-ثانجاثوراي (التي تطورت لاحقًا إلى TELO ) التي شكلها سيلفاراجاه يوجاتشاندران (المعروف باسم كوتيماني) ونادراجاه ثانجاثوراي وكلاهما ينحدر أيضًا من فالفيتيثوراي. [41]
انضم برابهاكاران مع كوتيماني وبونوثوراي سيفاكوماران ومتمردين بارزين آخرين إلى حركة مانافار بيرفاي التاميلية التي شكلها طالب يُدعى ساتياسيلان في عام 1970. ضمت هذه المجموعة شبابًا تاميليين دافعوا عن حقوق الطلاب في الحصول على تسجيل عادل. [42] [ملاحظة 1] في عام 1973، تعاون برابهاكاران مع تشيتي ثانابالاسينغام ومع جزء من حركة مانافار بيرفاي التاميلية لتشكيل نمور التاميل الجدد (TNT). [44] [45] وقع أول هجوم ملحوظ لهم في ملعب دورايابا في جافنا حيث وضعوا قنبلة في محاولة لقتل عمدة جافنا ألفريد دورايابا . [46] بصفته عضوًا في حزب الحرية السريلانكي الموالي لسيريمافو باندارانايكا، كان ينظر إلى دورايابا على أنه خائن من قبل الجماهير التاميلية. [47] بعد فشل المحاولة، تمكن برابهاكاران من إطلاق النار على دوراياباه وقتله، الذي كان في زيارة إلى معبد هندوسي في بونالاي في 27 يوليو 1975. [48]
في 5 مايو 1976، تم تغيير اسم TNT إلى نمور تحرير تاميل إيلام (LTTE)، والمعروفة عمومًا باسم نمور التاميل . [49]
حرب إيلام الأولى
بحلول الثمانينيات، شنت نمور التاميل المزيد من الهجمات ضد قوات الشرطة والجيش. في 23 يوليو 1983، نصب نمور التاميل كمينًا لدورية للجيش وقتلوا 13 جنديًا سريلانكيًا في ثيرونلفلي، سريلانكا . [47] وردًا على ذلك، كانت واحدة من أسوأ أعمال الشغب المناهضة للتاميل التي ترعاها الحكومة (الحدث المعروف باسم يوليو الأسود ) مما أدى إلى تدمير منازل ومتاجر التاميل ومقتل مئات التاميل وتشريد أكثر من 150 ألف تاميلي. [50] [51] ونتيجة لأعمال الشغب، انضم العديد من التاميل إلى نمور التاميل ونمور التاميل، مما شكل بداية حرب إيلام الأولى . [52] مع كون برابهاكاران الرجل الأكثر طلبًا في سريلانكا، [53] فقد قال في عام 1984، "أفضل أن أموت بشرف بدلاً من أن أقبض عليه حيًا من قبل العدو". [54] ألقى برابهاكاران خطابه الأول في 4 أغسطس 1987 في معبد سوثومالاي أمان أمام أكثر من 100000 شخص موضحًا موقف نمور التاميل. [55] يُنظر إلى هذا الخطاب على أنه نقطة تحول تاريخية في القومية التاميلية السريلانكية . [56] في نفس العام، قارنت آسياويك برابهاكاران بالثوري تشي جيفارا ، بينما وصفته نيوزويك بأنه "مادة الأسطورة". [57]
اغتيال راجيف غاندي
زُعم أن نمور التاميل متورطون في اغتيال راجيف غاندي ، رئيس وزراء الهند السابق في عام 1991، وقد نفوا تورطهم وزعموا أن الحدث مؤامرة دولية ضدهم. [58] [59] ومع ذلك، في مقابلة أجريت عام 2011، اعتذر كوماران باثماناثان ، الذي كان أمين صندوق نمور التاميل ورئيس مصدري الأسلحة لديها، للهند عن "خطأ" فيلوبيلاي برابهاكاران في قتل رئيس الوزراء السابق راجيف غاندي. وقال أيضًا إن اغتيال راجيف "كان مخططًا جيدًا وتم تنفيذه بالفعل مع برابهاكاران و(رئيس استخبارات نمور التاميل بوتو أمان). الجميع يعرف الحقيقة". [60] أصدرت محكمة تادا مذكرة اعتقال بتهمة التخطيط لاغتيال راجيف غاندي . في أكتوبر 2010، أسقطت محكمة تادا التهم الموجهة إلى برابهاكاران بعد أن قدم مكتب التحقيقات المركزي تقريرًا يفيد بوفاته وأغلقت القضية. [61] [62] [63]
محادثات السلام
وقد عقد برابهاكاران أول مؤتمر صحفي رئيسي وحيد له في كيلينوتشي في العاشر من إبريل/نيسان 2002. [64] وورد أن أكثر من مائتي صحفي من وسائل الإعلام المحلية والأجنبية حضروا هذا الحدث، وكان عليهم أن يخضعوا لفحص أمني لمدة عشر ساعات قبل الحدث الذي قدم فيه أنطون بالاسينغام زعيم نمور التاميل باعتباره "رئيس ورئيس وزراء تاميل إيلام". وقد طرح عدد من الأسئلة حول التزام نمور التاميل بعملية السلام السابقة، وأجاب برابهاكاران والدكتور أنطون بالاسينغام على الأسئلة بشكل مشترك. ولم يجيب برابهاكاران على الأسئلة المتكررة حول تورطه في اغتيال راجيف غاندي إلا في مذكرة رصينة. ووصفا ما حدث بأنه "حادث مأساوي" ("ثونبيال شامبافام"، كما ورد في التاميل) وطلبا من الصحافة "عدم الخوض في تفاصيل حادث وقع قبل عشر سنوات". [65]
خلال المقابلة، صرح بأن الظروف المناسبة لم تتهيأ للتخلي عن مطلب تاميل إيلام. وذكر أيضًا أن "هناك ثلاثة أساسيات. وهي الوطن التاميلي، والجنسية التاميلية، وحق التاميل في تقرير المصير. هذه هي المطالب الأساسية للشعب التاميلي. بمجرد قبول هذه المطالب أو طرح حل سياسي من خلال الاعتراف بهذه الأساسيات الثلاثة ورضا شعبنا عن الحلول، فسوف نفكر في التخلي عن مطلب إيلام". وأضاف أيضًا أن تاميل إيلام لم تكن مطلب نمور التاميل فحسب، بل كانت أيضًا مطلب الشعب التاميلي. [64]
كما أجاب برابهاكاران على عدد من الأسئلة التي أكد فيها التزامه بعملية السلام، وقال: "نحن ملتزمون بإخلاص بعملية السلام. ولأننا ملتزمون بإخلاص بالسلام فقد واصلنا وقف الأعمال العدائية لمدة أربعة أشهر". كما كان حازمًا في إلغاء سريلانكا والهند حظر نمور التاميل، وقال: "نريد من حكومة الهند رفع الحظر المفروض على نمور التاميل. وسوف نثير هذه القضية في الوقت المناسب".
كما أصر برابهاكاران بشدة على أن إلغاء الحظر فقط من شأنه أن يؤدي إلى حل مقبول لعملية السلام الجارية التي تتوسط فيها النرويج : "لقد أبلغنا الحكومة، وأخبرنا النرويجيين أن إلغاء الحظر شرط ضروري لبدء المحادثات". [66] [67]
هجوم شمالي للجيش السريلانكي وموت
عندما تقدم الجيش السريلانكي بسرعة إلى آخر الأراضي التي كانت تحت سيطرة نمور التاميل في الأيام الأخيرة من هجوم جيش تحرير سريلانكا الشمالي في عامي 2008 و2009 ، تراجع برابهاكاران وقيادته العليا إلى فيلاموليفايكال ومولايتيفو . اندلعت معارك عنيفة بين نمور التاميل والجيش السريلانكي خلال الأيام القليلة الماضية. وفي حوالي الساعة 3:00 صباحًا يوم 18 مايو 2009، حاول تشارلز أنتوني نجل برابهاكاران اختراق دفاعات الجيش، لكنه لم ينجح. وقد توفي مع حوالي 100 مقاتل آخر من نمور التاميل. عثرت القوات على 12 مليون روبية بحوزته. [20] وبحلول ظهر ذلك اليوم، ظهرت تقارير تفيد بأن برابهاكاران قُتل بهجوم صاروخي أثناء محاولته الفرار من منطقة الصراع في سيارة إسعاف تم الاستيلاء عليها وأن جسده أصيب بحروق بالغة. [68] ولكن ثبت خطأ هذه الشائعة بعد فترة وجيزة. كما وقعت مناوشات في مساء يوم 18 مايو حول الضفة الشرقية لبحيرة نانديكادال. حاول فريق من كوادر نمور التاميل يتألف من 30 من أكثر الحراس الشخصيين ولاءً لبرابهاكاران وبرابهاكاران نفسه التسلل عبر جزر المانجروف في نانديكادال إلى الضفة الغربية. وقد زُعم أن أحد الحراس الشخصيين كان يحمل علبة بنزين معه لحرق جثة زعيم نمور التاميل إذا قُتل أو انتحر. وكان هذا لمنع العدو من الاستيلاء على جثته. [69] قامت القوات بقيادة العقيد جي في رافيبريا بعمليات التطهير والتطهير من الساعة 3:30 مساءً إلى 6:30 مساءً من ذلك المساء، لكنهم لم يواجهوا هذه المجموعة الأخيرة من مقاتلي نمور التاميل في ذلك اليوم. وفي الساعة 7:30 صباحًا من اليوم التالي، بدأت عمليات التطهير مرة أخرى. هذه المرة، واجههم المقاتلون بقيادة برابهاكاران نفسه. استمر القتال حتى الساعة 9:30 صباحًا من يوم 19 مايو 2009. توقف إطلاق النار حيث مات جميع مقاتلي نمور التاميل في المعركة. بدأت القوات في جمع الجثث مرة أخرى. هذه المرة، أبلغ الرقيب موتو باندا، الملحق بفرقة العمل الثامنة في جيش سريلانكا، رافيبريا أنه تم العثور على جثة مماثلة لجثة برابهاكاران. وبعد نقل الجثة، التي كانت تطفو بين أشجار المانغروف، إلى الشاطئ، حدد العقيد رافيبريا هويتها على أنها جثة زعيم نمور التاميل. [20] كما تم العثور على بطاقة هوية عليها الرقم 001 ، ومسدسين، وبندقية T56 مع منظار تلسكوبي، وهاتف يعمل عبر الأقمار الصناعية ، وعلبة مملوءة بدواء لعلاج مرض السكري مع الجثة.
في الساعة 12:15 ظهرًا أعلن قائد الجيش ساراث فونسيكا رسميًا وفاة برابهاكاران على شاشة التلفزيون. وفي حوالي الساعة 1:00 ظهرًا عُرضت جثته في سوارنافاهيني لأول مرة. [70] تم تأكيد هوية برابهاكاران من قبل كارونا أمان ، صديقه المقرب السابق، ومن خلال اختبار الحمض النووي ضد المادة الوراثية لابنه، الذي قُتل في وقت سابق على يد الجيش السريلانكي. [71] تشير الأدلة الظرفية إلى أن وفاته كانت ناجمة عن صدمة شديدة في الرأس؛ وقد تم تقديم العديد من الادعاءات بشأن وفاته ويُزعم أن وفاته كانت بسبب طلقة نارية من مسافة قريبة. هناك أيضًا مزاعم بأنه أُعدم، وهو ادعاء نفته السلطات السريلانكية بشدة. ادعى كارونا أمان أن برابهاكاران أطلق النار على نفسه لكن فونسيكا نفاه وادعى أن الإصابة كانت من شظايا مشيرًا إلى عدم وجود جرح خروج. [72] بعد أسبوع، اعترف زعيم نمور التاميل الجديد، سيلفاراسا باثماناثان ، بوفاة برابهاكاران. [73] [74] [75]
مزاعم بالبقاء على قيد الحياة
وعلى الرغم من إعلان الحكومة وبقايا نمور التاميل عن وفاته، فقد ادعت بعض الجماعات ووسائل الإعلام أن برابهاكاران نجا من الحرب وتمكن من الفرار. وفي عام 2009، أظهر موقع تاميلي على الإنترنت صورة تظهر برابهاكاران وهو يشاهد تقريرًا إخباريًا عن وفاته في التلفزيون والذي تم إرساله إلى قناة فرانس 24 كدليل على نجاته. لكن قناة فرانس 24 لاحظت أن الصورة بدت وكأنها تم تعديلها بالفوتوشوب. [76] وفي عام 2010، زعم موقع TamilWin المؤيد لنمور التاميل أن جثة برابهاكاران المعروضة كانت تعود لجندي سريلانكي يعرض صورًا لشخص يشبه برابهاكاران في الجيش السريلانكي. [77] كما يدعم نظرية بقاء برابهاكاران سياسي ولاية تاميل نادو فايكو الذي يدعي أن برابهاكاران سيخرج من مخبئه في الوقت المناسب. [78] تم تأكيد ادعاء بقاء برابهاكاران على قيد الحياة في عام 2023 من قبل الناشط الهندي بازا نيدوماران ، الذي أعلن من خلال مؤتمر صحفي عقد في ثانجافور أن زعيم نمور التاميل المقتول "لا يزال على قيد الحياة ويتمتع بصحة جيدة" وأنه كان على اتصال بأسرة برابهاكاران. رفضت سريلانكا هذا الادعاء وأصدرت بيانًا يفيد بأن جثة برابهاكاران تم تأكيدها من قبل زملائه المقربين بالإضافة إلى اختبار الحمض النووي. [79] [80]
الفلسفة والأيديولوجية
تأثر برابهاكاران بالقوميين الهنود البارزين سوبهاس تشاندرا بوس وباغات سينغ ، وكلاهما شارك في الحركة الثورية من أجل استقلال الهند . [81] لم يطور برابهاكاران فلسفة منهجية أبدًا، لكنه أعلن أن هدفه هو "الاشتراكية الثورية وإنشاء مجتمع متساوٍ". يمكن اعتبار مقابلاته النادرة وخطاباته السنوية في يوم أبطال تاميل إيلام وسياسات وأفعال نمور التاميل مؤشرات على فلسفة برابهاكاران وأيديولوجيته. لم يكن الدين عاملاً رئيسيًا في فلسفته أو أيديولوجيته؛ نشأت أيديولوجية نمور التاميل من الفكر الماركسي اللينيني وكانت علمانية بشكل صريح. أعلنت قيادتها معارضتها للدين. [82] [83] [84] ركزت بشكل أحادي على تحقيق تاميل إيلام مستقلة. فيما يلي جوانب مهمة من فلسفة برابهاكاران وأيديولوجيته.
القومية التاميلية في إيلام
غالبًا ما يُنظر إلى برابهاكاران باعتباره شهيدًا لشعب تاميل إيلام. [57] كان مصدر إلهامه وتوجيهه هو القومية التاميلية في إيلام ، وكان هدفه المعلن والنهائي هو الاعتراف بتاميل إيلام كأمة وفقًا لميثاق الأمم المتحدة الذي يضمن حق الشعب في الاستقلال السياسي. [85] اقترحت نمور التاميل أيضًا تشكيل سلطة حكم ذاتي مؤقتة أثناء مفاوضات السلام في عام 2003. وقد أشار رجل العصابات والسياسي التاميلي السابق دارمالينجام سيثادثان إلى أن "تفاني برابهاكاران في قضية تاميل إيلام كان لا جدال فيه، وكان الرجل الوحيد في سريلانكا الذي يمكنه أن يقرر ما إذا كان ينبغي أن تكون هناك حرب أو سلام". [86]
العسكرة في نمور التاميل
صرح برابهاكاران صراحةً بأن النضال المسلح هو السبيل الوحيد لمقاومة الحرب غير المتكافئة ، حيث يكون أحد الجانبين، وهو جانب الحكومة السريلانكية، مسلحًا والآخر غير مسلح نسبيًا. وزعم أنه اختار الوسائل العسكرية فقط بعد ملاحظة أن الوسائل غير العنيفة كانت غير فعالة وعفا عليها الزمن، وخاصة بعد حادثة ثيليبان . تبنى ثيليبان، وهو ضابط برتبة مقدم، وسائل غاندية للاحتجاج على عمليات القتل التي ارتكبتها قوة حفظ السلام الهندية من خلال الصيام حتى الموت من 15 سبتمبر 1987، والامتناع عن الطعام أو الماء حتى 26 سبتمبر، عندما توفي أمام الآلاف من التاميل الذين جاءوا إلى هناك للصيام معه. [87]
من الناحية التكتيكية، أتقن برابهاكاران تجنيد واستخدام وحدات الانتحاريين . وعادة ما كان مقاتلوه لا يأخذون أسرى وكانوا سيئي السمعة بسبب الهجمات التي كانت غالبًا ما تؤدي إلى مقتل كل جندي من جنود العدو. [86] وصفته منظمة الإنتربول بأنه شخص "يقظ للغاية، ومعروف باستخدام التمويه وقادر على التعامل مع الأسلحة والمتفجرات المتطورة". [86] وقد أطلق عليه خبراء عسكريون غربيون لقب "عبقري عسكري". [88] [89] [90] [5]
الحياة الشخصية
تزوج برابهاكاران من ماتيفاتاني إيرامبو في الأول من أكتوبر 1984. [91] [92] قال المتحدث العسكري أودايا ناناياكارا في مايو 2009 إنه لا توجد معلومات حول مكان وجود أفراد عائلة برابهاكاران المتبقين. وقال: "لم نعثر على جثثهم وليس لدينا أي معلومات عنهم". [93] يُعتقد أن العائلة بأكملها قد تم القضاء عليها؛ حيث ورد أن جثث ماتيفاتاني ودوفاراجا وبالاشاندران عُثر عليها في رقعة كثيفة الأشجار على بعد حوالي 600 متر من المكان الذي عُثر فيه على جثة برابهاكاران. [94] ويُزعم الآن أن ابنه البالغ من العمر 12 عامًا قد أُعدم. [95]
تم العثور على والدي برابهاكاران، ثيروفينكادام فيلوبيلاي وبارفاتي، وكلاهما في السبعينيات من العمر، في مخيم مزرعة مينيك للنازحين بالقرب من بلدة فافونيا. قدمت القوات المسلحة السريلانكية والحكومة تطمينات علنية بأنهما لن يخضعا للاستجواب أو الأذى أو سوء المعاملة. [96] تم احتجازهما في الحجز العسكري السريلانكي حتى وفاة فيلوبيلاي في يناير 2010. [97] لدى برابهاكاران أخت، فينوديني راجينداران. [98] [99]
أسماء أخرى
قام برابهاكاران على مر السنين ببناء نمور التاميل إلى حركة قوية تدير دولة ظل واكتسب مكانة "ثيسيا ثالايفار" (الزعيم الوطني للأرض). [100] أطلق عليه شيوخ التاميل في إيلام لقب ثامبي ، بمعنى "الأخ الأصغر"، والذي كان أيضًا اسمه المستعار لأنه كان الأصغر في عائلته. [101] كما أطلق عليه طلابه الأصغر سنًا وشعب إيلام التاميل الأصغر سنًا لقب آنا/أناي ، بمعنى "الأخ الأكبر". [102] كما أطلق على برابهاكاران أيضًا اسم "كاريكالان" لشجاعته وإدارته (في إشارة إلى كاريكالا تشولا ، ملك تشولا الشهير الذي حكم في عصر سانجام ). كما تم رفعه إلى مكانة إلهية باعتباره سورياثيفان (إله الشمس) من قبل أتباعه. كان هذا لقبًا يستخدمه بعض أنصاره وداخل نمور التاميل للتأكيد على قيادته وكاريزمته. من المهم أن نلاحظ أن برابهاكاران كان شخصية مثيرة للجدل وكان لقبه "سورياتيفان" رمزيًا وليس لقبًا دينيًا أو مقبولًا على نطاق واسع. [100]
في الثقافة الشعبية
الأفلام
| عنوان | لعبت بواسطة | سنة | لغة |
|---|---|---|---|
| مقهى مدراس | أجاي راثنام (مقتبس من شخصية فيلوبيلاي برابهاكاران) | 2013 | الهندية |
| ميثاغوا | كوتي ماني | 2021 | التاميلية |
| ميثاغوا 2 | جوريشانكار | 2022 | التاميلية |
| 800 | ناراين | 2023 | التاميلية |
انظر أيضا
ملحوظات
- ^ تمت ترجمة الاسم بشكل مختلف على أنه رابطة الطلاب التاميل أو اتحاد الطلاب التاميل، والمعروف لاحقًا أيضًا باسم Tamil Ilaynar Peravai (TIP) والذي تمت ترجمته إلى جبهة الشباب التاميل (TYF) [43]
مراجع
- ^ "مصادر في جيش سريلانكا". صحيفة تايمز أوف إنديا . 18 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2012. استرجاع 18 مايو 2009 .
- ^ Bosleigh, Robert (18 May 2009). "إعدام القائد الأعلى لنمور التاميل برابهاكاران بالرصاص". Times Online . لندن. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2009 .
- ^ نيلسون، دين (18 مايو 2009). "اغتيال زعيم نمور التاميل فيلوبيلاي برابهاكاران بالرصاص". صحيفة تيليغراف . لندن . تم الاسترجاع في 19 مايو 2009 .
- ^ "مقتل زعيم النمور برابهاكاران: مصادر-أخبار-فيديوهات-تايمز أوف إنديا". تايمز أوف إنديا . 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 19 مايو 2009 .
- ^ "التمرد السريلانكي: إعادة التوازن للموقف الأرثوذكسي" (PDF) . تم الاسترجاع في 7 يناير 2024 .
- ^ "اغتيال راجيف غاندي: وكالة التحقيق في مؤامرة القتل مستمرة". تايمز أوف إنديا . 20 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011.
- ^ abc "حكم على زعيم المتمردين بالسجن 200 عام مع بدء المحادثات". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . 2 نوفمبر 2002. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011 .
- ^ "محكمة كولومبو العليا تصدر مذكرة اعتقال بحق برابهاكاران وبوتو أمان". آسيان تريبيون . 13 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
- ^ "نعي: فيلوبيلاي برابهاكاران". بي بي سي. 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011 .
- ^ مايدانز، سيث (2 نوفمبر 2002). "المتمردون يحتجون على حكم زعيمهم". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2011 .
- ^ "وفاة نجل برابهاكاران". Mid-day.com. 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2013 .
- ^ "نشر صور ابنة الزعيم الوطني براباكاران دواركا – الأكثر إثارة للصدمة". LankasriNews.com. 16 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2014. تم الاسترجاع 20 فبراير 2013 .
- ^ "BBC News – Balachandran Prabhakaran: Sri Lanka army addressed over death". BBC. 19 فبراير 2013. تم استرجاعه في 20 فبراير 2013 .
- ^ "نمور التاميل". الموسوعة البريطانية . Encyclopædia Britannica, Inc. تم الاسترجاع في 13 يناير 2019 .
- ^ "قانون السنهالية الوحيد دمر سريلانكا السلمية: البروفيسور روهان جوناراتنا | ديلي إف تي". www.ft.lk . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ "التاميل الألمان يسلطون الضوء على القمع التاميلي مع احتفال سريلانكا بيوم الاستقلال الرابع والسبعين | Tamil Guardian". www.tamilguardian.com . تم الاسترجاع في 19 أبريل 2022 .
- ^ ثوتام، جوتي (19 مايو 2009). "برابهاكاران: حياة وموت النمر". تايم . تايم . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
- ^ لاهيري، سيمانتي (3 أبريل 2014). الاحتجاج على الانتحار في جنوب آسيا: الاستهلاك بالالتزام. تايلور وفرانسيس . ص 103، 108. ISBN 9781317803133. OCLC 876346345.
- ^ هال، سي برايسون (31 مارس 2009). "زعيم نمور التاميل يتعهد بعدم الاستسلام ويقترب من الاختبار الأخير". رويترز . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
- ^ abcd "لا عرض سلام من برابهاكاران – الحرب فقط". Lanka Web . 11 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2011 .
- ^ أندرسون، جون لي (10 يناير 2011). "موت النمر". النيويوركر . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
- ^ ماكراي، كالوم (19 فبراير 2013). "مقتل صبي صغير". الهندوسية . تم استرجاعه في 20 فبراير 2013 .
- ^ نيلسون، دين (18 مايو 2009). "اغتيال زعيم نمور التاميل فيلوبيلاي برابهاكاران بالرصاص". صحيفة التلغراف . ISSN 0307-1235 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2019 .
- ^ ماجنييه، مارك (19 مايو 2009). "زعيم نمور التاميل كان يُنظر إليه على أنه مبتكر لا يرحم". لوس أنجلوس تايمز . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2022 .
- ^ "ملف فيلوبيلاي برابهاكاران". صحيفة هندوستان تايمز . 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2022 .
- ^ "نعي: فيلوبيلاي برابهاكاران". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 27 ديسمبر 2014 .
- ^ abc Prabhakaran, Veluppillai and the father-son relationship Archived 27 يناير 2020 at the Wayback Machine – DBS Jeyara Accessed 25 نوفمبر 2016
- ^ "تم تعليق الحساب". www.lankalibrary.com . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2023 .
- ^ "أول اغتيال سياسي لبرابهاكاران". Lankapuwath . 25 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
- ^ "ملف فيلوبيلاي برابهاكاران". Lankapuwath . 22 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015. تم الاسترجاع 17 مايو 2009 .
- ^ تشيلاموثو كوبوسامي (1 ديسمبر 2008). பிரபாகரன்: ஒரு வாழ்க்கை / برابهاكاران: أورو فازكاي [ برابهاكاران: حياة ]. نيو هورايزن ميديا. ص. 28. رقم ISBN 978-81-8493-039-9.
- ^ ويلسون، أ. جياراتنام (2000). القومية التاميلية السريلانكية: أصولها وتطورها في القرنين التاسع عشر والعشرين. مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. رقم ISBN 9780774807593.
- ^ Wadley, Susan S. (18 December 2014). South Asia in the World: An Introduction. Routledge. p. 206. ISBN 9781317459590.
- ^ طويل، صبحي؛ هارلي، ألكسندرا (1 يناير 2004). التعليم والصراع والتماسك الاجتماعي. اليونسكو، المكتب الدولي للتربية. ص 388. ISBN 9789231039621.
- ^ هيلمان-راجاناياجام، داجمار (1994). نمور التاميل: النضال المسلح من أجل الهوية . شتوتغارت، ألمانيا: دار فرانز شتاينر للنشر. ص 37-38 .
- ^ سونيل باستيان (سبتمبر 1999) فشل تشكيل الدولة، وصراع الهوية واستجابات المجتمع المدني – حالة سريلانكا محفوظ في 7 أبريل 2009 على موقع واي باك مشين . ورقة عمل رقم 2، مركز حل النزاعات، قسم دراسات السلام، جامعة برادفورد
- ^ كيف وصلت الأمور إلى هذا الحد – التعلم من الحروب الأهلية في سريلانكا. paradisepoisoned.com. تم الاسترجاع في 22 يونيو 2012.
- ^ "مرحبًا بكم في UTHR، سريلانكا". Uthr.org . تم الاسترجاع في 19 مايو 2009 .
- ^ "آسيا تايمز: سريلانكا: القصة غير المروية". Atimes.com. 26 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2002. تم الاسترجاع في 19 مايو 2009 .
- ^ دارماوارداني، إيرومي (2014). استراتيجية سريلانكا لما بعد الصراع: العدالة التصالحية للمتمردين وإعادة بناء المجتمعات المتضررة من الصراع. قسم البحوث والرصد، إدارة معلومات الحكومة، سريلانكا. ص 16. ISBN 9789559073284.
- ^ أماراسينجام، أمارناث (15 سبتمبر/أيلول 2015). الألم والفخر والسياسة: نشاط الحركات الاجتماعية والشتات التاميلي السريلانكي في كندا. مطبعة جامعة جورجيا. ص 25. رقم ISBN 9780820348148.
- ^ جوناراتنا، روهان (1993). التدخل الهندي في سريلانكا: دور وكالات الاستخبارات الهندية. شبكة جنوب آسيا لأبحاث الصراع. ص 66. ISBN 9789559519904.
- ^ ريتشاردسون، جون مارتن (2005). الجنة المسمومة: التعلم عن الصراع والإرهاب والتنمية من الحروب الأهلية في سريلانكا. المركز الدولي للدراسات العرقية. ص 350. ISBN 9789555800945.
- ^ مجلة دراسات جنوب آسيا والشرق الأوسط. نُشرت تحت رعاية مؤسسة باكستان الأمريكية. 2007. ص 81.
- ^ راينهارت، كريستين سيكستا (2013). الحركات الاجتماعية المتقلبة وأصول الإرهاب: تطرف التغيير. رومان وليتل فيلد. ص. 126. ISBN 9780739177709.
- ^ تالباهيوا، دكتور شاناكا (28 مايو 2015). التدخل السلمي في الصراعات بين الدول: المشاركة النرويجية في عملية السلام في سريلانكا. دار نشر أشجيت المحدودة، ص 34. رقم ISBN 9781472445353.
- ^ ab DeVotta, Neil (2004). Blowback: Linguistic Nationalism, Institutional Decay, and Ethnic Conflict in Sri Lanka. Stanford University Press. p. 169. ISBN 9780804749244.
- ^ أماراسينجام، أمارناث (15 سبتمبر/أيلول 2015). الألم والفخر والسياسة: نشاط الحركات الاجتماعية والشتات التاميلي السريلانكي في كندا. مطبعة جامعة جورجيا. ص 26. ISBN 9780820348148.
- ^ راينهارت، كريستين سيكستا (2013). الحركات الاجتماعية المتقلبة وأصول الإرهاب: تطرف التغيير. رومان وليتل فيلد. ص. 118. ISBN 9780739177709.
- ^ مجلة دراسات جنوب آسيا والشرق الأوسط. نُشرت تحت رعاية مؤسسة باكستان الأمريكية. 2007. ص 83. OCLC 3436931.
- ^ أسبينال، إدوارد؛ جيفري، روبن؛ ريغان، أنتوني (2 أكتوبر/تشرين الأول 2012). تقليص الصراعات في آسيا والمحيط الهادئ: لماذا تهدأ بعضها ولا تهدأ أخرى. روتليدج. ص 104. ISBN 9781136251139.
- ^ هاشم، أحمد (2013). عندما تنتصر مكافحة التمرد: هزيمة سريلانكا لنمور التاميل. مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 88-89 . ISBN 978-0812244526.
- ^ بيريرا، أمانثا (6 أبريل 2009). "سريلانكا تقترب من زعيم نمور التاميل". تايم . ISSN 0040-781X . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ "زعيم نمور التاميل كان يُنظر إليه على أنه مبتكر لا يرحم". لوس أنجلوس تايمز . 19 مايو 2009. تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ جوناراتنا، روهان (1 يناير 1993). التدخل الهندي في سريلانكا: دور وكالات الاستخبارات الهندية. شبكة جنوب آسيا لأبحاث الصراعات. ص 212-213 . ISBN 9789559519904.
- ^ سيفاراتنام ، ن. (1 يناير 1989). المسألة الوطنية التاميلية والاتفاق الهندي السريلانكي. كونارك للنشر. ص. 69. ردمك 9788122001389.
- ^ ab Ramachandran, Rajesh (19 May 2009). "Prabhakaran ruined what he created". India Today . تم الاسترجاع في 11 مايو 2020 .
- ^ أجروالا ، أديش سي. (1993). راجيف غاندي: تقييم. منشورات الأميش. ص. 5. رقم ISBN 9788190028905.
- ^ ملخص البث العالمي: آسيا والمحيط الهادئ. هيئة الإذاعة البريطانية. 1999. ص 6.
- ^ "زعيم نمور التاميل الأعلى يعتذر للهند عن مقتل راجيف". صحيفة إيكونوميك تايمز . 24 مايو/أيار 2011.
- ^ "بعد عام من وفاته، قضية زعيم نمور التاميل تُغلق". أ. سوبراماني . تايمز أوف إنديا . 26 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
- ^ "محاكمة راجيف: إسقاط أسماء برابهاكاران وبوتو أمان". NDTV. 26 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
- ^ "إغلاق قضية زعيم نمور التاميل". ديلي ميرور. 26 أكتوبر 2010. تم استرجاعه في 27 يونيو 2020 .
- ^ "الوقت غير مناسب للتخلي عن هدف إيلام: براباكاران". الهندوسية . 11 أبريل 2002. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 17 مايو 2009 .
- ^ ميهتا، راج ك. (2010). النصر المفقود: صعود وسقوط زعيم نمور التاميل، ف. برابهاكاران (الطبعة الأولى). نيودلهي: البنتاغون للأمن الدولي. ص. 166. ISBN 978-81-8274-443-1. OCLC 505913483.
- ^ Assignment Colombo في الصفحة xv(15)، ISBN 81-220-0499-7 ، نشرته دار نشر كونارك المحدودة، دلهي
- ^ إس إل جوناسيكارا (2002). أجر الخطيئة. السنهالية جاثيكا سانغامايا. رقم ISBN 978-955-8552-01-8.
- ^ "برابهاكاران مات". صحيفة هندوستان تايمز . 18 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاسترجاع 20 يونيو 2011 .
- ^ "الأيام الأخيرة لـ Thiruvenkadam Veluppillai Prabhakaran". Lanka Web . 22 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2011 . تم الاسترجاع 20 يونيو 2011 .
- ^ "جيش سريلانكا – المدافعون عن الأمة". Army.lk. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2009. استرجاع 19 مايو 2009 .
- ^ Bosleigh, Robert (9 May 2008). "اختبارات الحمض النووي على جسد برابهاكاران، زعيم المتمردين السريلانكيين". The Times . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2009 . تم الاسترجاع في 2 مايو 2010 .
- ^ "فونسيكا يدحض ادعاء كارونا بأن برابهاكاران أطلق النار على نفسه". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2015 .
- ^ ماكدونالد، مارك (25 مايو 2009). "نمور التاميل يؤكدون وفاة زعيمهم". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
- ^ "نمور التاميل يؤكدون وفاة زعيمهم". الجزيرة الإنجليزية . 24 مايو 2009. تم استرجاعه في 24 مايو 2009 .
- ^ "نمور التاميل يعترفون بوفاة زعيمهم". بي بي سي نيوز . 24 مايو 2009. تم الاسترجاع في 24 مايو 2009 .
- ^ "زعيم نمور التاميل لا يزال على قيد الحياة!". 21 مايو 2009. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ "جثة برابهاكاران مزيفة، موقع إلكتروني يزعم ذلك" . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ "برابهاكاران لم يمت، يدعي فايكو" . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
- ^ ""براباكاران لا يزال على قيد الحياة": من هو بي نيدوماران، وكيف قُتل زعيم نمور التاميل". 13 فبراير 2023.
- ^ "لا شك في وفاة برابهاكاران؛ جيش سريلانكا يرد" . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2023 .
- ^ لوسون، أليستير (18 مايو 2009). "لغز برابهاكاران". news.bbc.co.uk.
- ^ برمانا، إيلي؛ ديفيد د. ليتين (2008). "الدين والإرهاب والسلع العامة: اختبار نموذج النادي". مجلة الاقتصاد العام . 92 ( 10-11 ): 1942-1967 . CiteSeerX 10.1.1.178.8147 . doi :10.1016/j.jpubeco.2008.03.007. S2CID 1698386.
- ^ بابي، روبرت (2006). الموت من أجل الفوز: المنطق الاستراتيجي للإرهاب الانتحاري . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-0-8129-7338-9.
- ^ لاكور، والتر (2004). لا نهاية للحرب: الإرهاب في القرن الحادي والعشرين . كونتينيوم. رقم ISBN 978-0-8264-1656-8.
- ^ "العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية". Hrweb.org. 7 يوليو 1994. تم استرجاعه في 17 مايو 2009 .
- ^ abc "حياة حرب إله الشمس". مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 20 مايو 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link). ستريتس تايمز ، 18 مايو 2009 - ^ هول، راجان (2001). سريلانكا: غطرسة القوة: الأساطير والانحطاط والقتل. مدرسو الجامعة لحقوق الإنسان (جافنا). ص 227. ISBN 9789559447047.
- ^ جوخال ، نيتين. “استذكار نهاية برابهاكاران”. ريديف .
- ^ “ميرفين دي سيلفا على برابهاكاران – منذ 19 عامًا”. tamilnation.org .
- ^ برايثويت، جون؛ ديكوستا، بينا (2018). "الجريمة – الحرب في سريلانكا". شلالات العنف : 363– 392. ISBN 9781760461898. JSTOR j.ctt22h6r7h.15.
- ^ "بطاقة صحة براباكاران ليست وردية كما ينبغي أن تكون".
- ^ "الزعيم الراحل لنمور التاميل برابهاكاران يتزوج". مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2012. اطلع عليه بتاريخ 5 يونيو 2017 .
- ^ ديان سيلفا (22 مايو 2009). "حرق جثة برابهاكاران". ديلي ميرور . مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2009.
- ^ "الأيام الأخيرة لـ ثيروفينكادام فيلوبيلاي برابهاكاران". ديلي ميرور . 23 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2009.
- ^ "تناول وجبة خفيفة، ثم أعدم: الساعات الأخيرة من حياة طفل يبلغ من العمر 12 عامًا" . صحيفة الإندبندنت . 26 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 14 أغسطس 2021 .
- ^ لوسون، أليستير (28 مايو 2009). "العثور على والدي زعيم نمور التاميل (بي بي سي نيوز)" . تم استرجاعه في 6 يناير 2010 .
- ^ "وفاة والدة زعيم نمور سريلانكا برابهاكاران". بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
- ^ MC Rajan (18 يناير 2010). "ابن عم يريد إرسال والدة برابهاكاران إلى تاميل نادو". India Today . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
- ^ "Prabhakaran, Veluppillai and the father-son relationship". مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2020. اطلع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2014 .
- ^ "سقوط نمور التاميل بقيادة برابهاكاران في موليفايكال". dbsjeyaraj.com . 1 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2023 . تم الاسترجاع 14 أغسطس 2021 .
- ^ "صعود وسقوط نمور التاميل – الجزء الأول". Daily FT . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
- ^ "برابهاكاران، مقاتل لا يرحم من أجل إيلام". تايمز أوف إنديا . PTI. 18 مايو 2009. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2021 .
قراءة إضافية
- هول ، راجان (2001). غطرسة السلطة. كولومبو، سريلانكا: UTHR(J) . ردمك 978-9559447047 .
- كوبوسامي، تشيلاموثو (2009). برابهاكاران: قصة كفاحه من أجل إيلام. نيو هورايزون ميديا بي في تي المحدودة ISBN 978-81-8493-168-6. تم أرشفته من الأصل في 17 نوفمبر 2012.
- كوبوسامي ، تشيلاموثو (2008). المساعدة: لا يوجد. نيو هورايزون ميديا بي في تي المحدودة ISBN 978-81-8493-039-9. تم أرشفته من الأصل في 26 ديسمبر 2012 . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2012 .
- براتاب، أنيتا (2001). جزيرة الدم: تقارير من الخطوط الأمامية من سريلانكا وأفغانستان وغيرها من نقاط التوتر في جنوب آسيا .
روابط خارجية
- تقييم القيادة الأمريكية في المحيط الهادئ لبرابهاكاران
- الملف الشخصي لـ BBC – لغز برابهاكاران
- تقرير إخباري من هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) – زعيم المتمردين التاميليين المنعزل يواجه الجمهور (2002)
- ظاهرة بيراباهاران
- المواجهة النهائية لزعيم نمور التاميل برابهاكاران صحيفة تايمز أوف إنديا ، 23 أبريل/نيسان 2009
- مزاعم عن وقوع مذبحة في أعقاب مقتل زعماء نمور التاميل بقلم روبرت بوسلي، صحيفة التايمز ، 19 مايو/أيار 2009
المقابلات والخطابات
- "مقابلات فيلوبيلاي برابهاكاران". مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. اطلع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2005 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - "قائمة مختصرة من المقابلات التي أجراها معه". مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2008. استرجاع 7 مارس 2011 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - براباكاران من منظور الشخص الأول – تي إس سوبرامانيان – أبريل 2002 – لقاء صحفي
