مسرح إنديانا ريبيرتوري

مسرح إنديانا ريبيرتوري ، ويُختصر غالبًا إلى IRT ، هو مسرح إقليمي احترافي في إنديانابوليس، إنديانا، بدأ كمسرح ريبيرتوري حقيقي حيث كانت فرقته تقدم عروضًا متعددة في وقت واحد. ثم أصبح لاحقًا مسرحًا إقليميًا وعضوًا في رابطة المسارح المقيمة. يتألف الموسم العادي عادةً من ست مسرحيات على مسرحين مختلفين، ويُعرض الجزء الأكبر من الموسم (بما في ذلك عرض خاص بالأعياد، عادةً ما يكون رواية " ترنيمة عيد الميلاد " لتشارلز ديكنز ) على مسرح وان أمريكا فاينانشال .

للفرقة المسرحية تاريخٌ في مبنيين مسرحيين. بدأت مسيرتها عام 1972 في مسرح أثينيوم. وفي عام 1980، انتقلت فرقة مسرح إنديانا إلى مقرها الحالي، مسرح إنديانا ، وهو مسرح باراماونت بيكتشرز بابليكس سابقًا، يقع في 140 شارع واشنطن الغربي، وقد بُني عام 1927 وتم تحويله من دار سينما لاستخدام فرقة مسرح إنديانا. ^{[ 1 ]}

من بين الممثلين المعروفين الذين قدموا عروضًا متعددة على خشبة المسرح، بريسيلا ليندسي، المديرة الفنية المساعدة السابقة، وسكوت وينتورث ، العضو المؤسس، وجون هنري ريدوود، الذي وافته المنية لاحقًا أثناء جولة لعرض مسرحي فردي، عُرض لأول مرة عام 2001 في مسرح إنديانا ريبيرتوري. هذا العرض، بعنوان " نظرة من فوق كتف الرئيس" ، كان بتكليف من جيمس ستيل ، الكاتب المسرحي المقيم في مسرح إنديانا ريبيرتوري. تروي هذه المسرحية قصة حقيقية لألونزو فيلدز ، الذي عمل كبير خدم لثلاثة رؤساء للولايات المتحدة. ومن بين الكتّاب المسرحيين الآخرين الذين كتبوا أعمالًا بتكليف من مسرح إنديانا ريبيرتوري، تشارلز سميث ، بما في ذلك "الأموات الثلاثة" و "الأخت كاري" ، و "إنجيل جيمس" الذي عُرض في الموسم الماضي . كما لعب الممثل جوني لي دافنبورت دور نائب المارشال هنري في مسرحيتي "الهارب" و "مارشالات الولايات المتحدة" ، بالإضافة إلى تجسيده لشخصية عطيل . ويظهر تيم غريم بانتظام على خشبة المسرح، غالبًا، ولكن ليس دائمًا، بشخصية ريفية.

يشتهر المسرح في الولاية بعرضه لرواية " ترنيمة عيد الميلاد " لتشارلز ديكنز ، بتكييف من توم هاس، المدير الفني الراحل لمسرح إنديانا ريتشموند وعضو فرقة التمثيل السابقة. وهو عرض مسرحي ذو طابع موسيقي حميمي ، مستوحى من رواية "حياة ومغامرات نيكولاس نيكلبي" لديفيد إدغار ، ويحتفظ بالعديد من العناصر الأكثر قتامة في القصة، مثل مشهد الفقر والجهل الذي اعتبره ديكنز نفسه جوهر الرواية، ولكنه غالبًا ما يُحذف.

في معظم الأحيان، توقف المسرح عن تقديم المسرحيات الغنائية في التسعينيات؛ إلا أن مسرح إنديانا للمسرح (IRT) قدّم العرض العالمي الأول للمسرحية الغنائية " القلب الأسير: قصة فرانسيس سلوكوم" (1999)، من تأليف جيف هوبر (نص) وبوب لوكاس (موسيقى وكلمات). تستند هذه المسرحية الغنائية إلى قصة ماكوناكوا ، وهي جزء من المنهج الدراسي التاريخي المعتمد في إنديانا. كما قدّم المسرح عرضًا أولًا في إنديانا لمسرحية غنائية أخرى من تأليف وينتورث، بعنوان " ادخل أيها الحارس" ، والمستوحاة من مسرحية فيرينك مولنار " الحارس" ، من تأليف كريغ بوملر وكلمات ماريون أدلر. وقدّم مسرح إنديانا للمسرح (IRT) مؤخرًا عروضًا لمسرحيات "تيجان " ( بطولة ريجينا تايلور )، و "الرائعون" ( بطولة هارفي شميدت وتوم جونز )، و "موسيقى ليلة صيفية صغيرة" لستيفن سوندهايم من بطولة سيلفيا ماكنير . وأعاد المسرح تقديم المسرحيات الغنائية خلال موسمه 2023-2024، حيث قدّم مسرحية " متجر الرعب الصغير" . ومنذ ذلك الحين، قاموا بإنتاج مسابقة التهجئة السنوية الخامسة والعشرين لمقاطعة بوتنام ، والعرض الإقليمي الأول لمسرحية " Come From Away" في عام 2026.

كان مسرح IRT أول مسرح يختار ممثلاً مصاباً بالتوحد، وهو ميكي رو، لأداء الدور الرئيسي في مسرحية "الحادثة الغريبة للكلب في الليل". ^{[ 2 ]}

يرعى المسرح مسابقة كتابة مسرحية في ولاية إنديانا للكتاب من طلاب المدارس المتوسطة والثانوية، وهي مسابقة "كتاب المسرحيات الشباب في طور التكوين"، والتي تم تمويلها جزئياً من خلال هبة من الراحلين روبرت ومارجوت إيكلز.

• قائمة المعالم السياحية والفعاليات في إنديانابوليس
• قائمة المسارح الأعضاء في LORT

• الموقع الرسمي لمسرح إنديانا ريبيرتوري