Ion Croitoru

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

إيون ويليام كرويتورو (7 ديسمبر 1963 - 21 فبراير 2017) [ 1 ] كان مصارعًا محترفًا كنديًا وراكب دراجات نارية خارجًا عن القانون ، اشتهر بين عشاق المصارعة بألقابه في الحلبة : جوني كي-9 ، وتاراس بولبا ، وبرويزر بيدلام . عمل كرويتورو في العديد من اتحادات المصارعة الكندية ، بما في ذلك ستامبيد ريسلينغ ، ثم انضم لاحقًا إلى اتحادات نيو جابان برو ريسلينغ ، وسموكي ماونتن ريسلينغ (SMW)، والاتحاد العالمي للمصارعة (WWF، المعروف الآن باسم WWE). كانت بدايته في WWF متواضعة، لكنه فاز بألقاب في العديد من الاتحادات الأخرى.

اشتهر كرويتورو بتاريخه الطويل من المشاكل القانونية. بصفته عضوًا في نادي "ساتانز تشويس" للدراجات النارية ( SCMC)، وهي عصابة دراجات نارية خارجة عن القانون، أُدين بالاعتداء والاتجار بالكوكايين وتفجير مركز شرطة. في عام 2005، أُلقي القبض على كرويتورو بتهمة قتل المحامية لين جيلبانك وزوجها فريد؛ إلا أن التهم أُسقطت لاحقًا لعدم كفاية الأدلة. ثم أُلقي القبض عليه في مايو 2009 بتهمة التآمر لقتل الأخوين بيكون ، مما أسفر عن مقتل جوناثان باربر. أقرّ كرويتورو بالذنب في يوليو 2013 بتهمة التآمر مقابل وقف الإجراءات القانونية المتعلقة بتهمة القتل.

كان كرويتورو محور حلقة من الموسم الثالث من سلسلة الأفلام الوثائقية " الجانب المظلم من الحلبة" التي تبثها قناة فايس تي في .

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيون ويليام كرويتورو لأبوين رومانيين في هاميلتون ، أونتاريو ، كندا. [ 6 ] نشأ في حي الطبقة العاملة في شرق هاميلتون، وكان يمارس الرياضة في فترة مراهقته في صالة رياضية محلية تُعرف باسم "باد بويز". [ 7 ] قبل دخوله عالم المصارعة المحترفة ، ادعى كرويتورو أنه لعب هوكي الناشئين مع فريق كيتشنر رينجرز في دوري هوكي أونتاريو . [ 8 ] ووفقًا للصحفي بول ليغال من صحيفة "هاميلتون سبيكتاتور" ، لم يلعب كرويتورو مع فريق رينجرز إلا لفترة وجيزة جدًا، وكتب: "لكن أحد المدربين - الذي لم يُعجبه أسلوبه العنيف - طرده من الفريق وقضى على أي أحلام لديه في احتراف الهوكي". [ 9 ] ومع ذلك، لا يوجد أي سجل لفترة كرويتورو مع فريق رينجرز. [ 10 ] كان رافع أثقال بارعًا، وقد رفع ذات مرة 625 رطلاً في تمرين الضغط على الصدر. [ 11 ]

مسيرة المصارعة المحترفة

بداية المسيرة المهنية (1984-1994)

في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، انضم كرويتورو، الذي كان يعمل حارسًا في حانة بمدينة هاميلتون، إلى عالم المصارعة المحترفة بعد أن لاحظه أحد رواد الحانة الذي كان مصارعًا. [ 12 ] تدرب مع نيك ديكارلو وفيكتور روزيتاني الأب قبل أن يظهر لأول مرة في اتحاد ستامبيد للمصارعة عام 1984. [ 1 ] [ 5 ] أطلق بروس هارت على كرويتورو اسم أورهان تورجيدان، التركي الرهيب ، وهو الاسم الذي استخدمه لفترة وجيزة فقط بعد مغادرته الاتحاد. [ 1 ] واصل كرويتورو المصارعة في اتحادات مستقلة في أنحاء كندا، مثل غراند بريكس ريسلينغ في المقاطعات البحرية الأمريكية، وسوبرستارز أوف ريسلينغ في وندسور، أونتاريو . [ 1 ]

في عام ١٩٨٥، دخل كرويتورو عالم المصارعة في الولايات المتحدة وانضم إلى اتحاد المصارعة الأمريكي (AWA)، حيث حظي بدعم كبير وحصل على لقب بطل الوزن الثقيل الجنوبي . هزم جيري لولر ليفوز باللقب في ١٦ أغسطس، لكنه خسره أمام لولر في مباراة إعادة في ٦ سبتمبر. [ ١٣ ] في الشهر التالي، انضم كرويتورو إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF، المعروف الآن باسم WWE) باسم جوني كي-٩، حيث نافس حتى عام ١٩٨٩. زعم كرويتورو أنه اختار هذا الاسم أثناء اعتقاله بعد شجار؛ فقد رأى عبارة " كي-٩ " مكتوبة على سيارة نقل السجناء، فقرر اختيار هذا الاسم. [ ١ ]

كانت حركتا كرويتورو المميزتان هما مخلب المعدة والنطحة الطائرة . [ 14 ] بطوله الذي يبلغ ستة أقدام، ورأسه حليق تمامًا، وشاربه الكثيف على طريقة فو مانشو ، اشتهر بشخصية الشرير الذي برع في إثارة غضب الجماهير بأدائه في الحلبة. [ 15 ] كان كرويتورو يظهر عادةً في الحلبة مرتديًا سروالًا أسود ضيقًا وطوقًا حول رقبته، ويبدأ في إثارة غضب الجماهير قبل بدء مبارياته. [ 14 ] وصف أحد المعلقين التلفزيونيين أسلوب كرويتورو القتالي بأنه "يشبه الحيوان أو الكلب". [ 12 ] وصفه الصحفي الكندي أدريان همفريز بأنه "مقاتل مسلٍّ للغاية وقذر" وأن حركاته جعلته مناسبًا تمامًا لدور الشرير. [ 12 ] أحب كرويتورو صورته كـ"فتى سيء"، وقال ذات مرة لأحد المراسلين إنه "أشرس الأشرار"، ثم أضاف: "يمكنك نشر ذلك. أريد أن يعرف الجميع". [ 7 ]

عمل كرويتورو كمصارع ثانويّ يُساند نجوم المصارعة ، مُساهماً في صعود مصارعين مثل بيدرو موراليس ، وتيتو سانتانا ، وبول أورندورف . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] خاض العديد من مباريات الفرق الثنائية ، وشكّل فريقاً قصير الأمد مع باري أو في عام 1986، [ 17 ] لكنّ أبرز مباراة له في اتحاد المصارعة العالمي (WWF) كانت نزالاً مُتلفزاً ضد هالك هوجان . [ 4 ]

في مسقط رأسه هاميلتون، كان كرويتورو يُعتبر شخصيةً مشهورة، وكان يُعرف عمومًا باسم "جوني كي-9". [ 14 ] وكان كرويتورو نفسه يستخدم هذا الاسم عادةً عند توقيع الوثائق، بل وتمكن من فتح حساب مصرفي باسمه. [ 14 ] ومع ذلك، لم يكن سوى موظفٍ بسيط، وهو ما وصفه الصحفي جيري لانغتون بأنه "طريقة شاقة لكسب العيش، حتى بمعايير هاميلتون". [ 14 ]

كانت هاميلتون تُعرف سابقًا باسم "مدينة الصلب"، نظرًا لكونها مدينة ذات أغلبية من الطبقة العاملة، تتألف من مهاجرين من الجزر البريطانية وإيطاليا وأوروبا الشرقية ، الذين انجذبوا إلى الأجور المرتفعة التي تُقدمها صناعة الصلب. [ 20 ] في أوج ازدهارها، كان ثلاثة أرباع إنتاج الصلب في كندا يأتي من هاميلتون. [ 20 ] مع تراجع صناعة الصلب، دخلت هاميلتون في ركود اقتصادي حاد، لتصبح نسخة كندية من مدن حزام الصدأ الأمريكي. [ 21 ] ضمن هذا التراجع أن أي شخص من هاميلتون يحقق نجاحًا في أي مجال، حتى لو كان مصارعًا مغمورًا، سيصبح مشهورًا. مجرد مصارعة كرويتورو لهالك هوجان جعلته مشهورًا، لا سيما وأن العديد من سكان هاميلتون من ذوي الياقات الزرقاء كانوا من مُحبي المصارعة المحترفة. [ 14 ] كتب لانغتون أنه في أوج شهرته، "...كان كرويتورو بالكاد يستطيع السير مسافة قصيرة في وسط مدينة هاميلتون دون أن يعرض عليه أحدهم شراء بيرة." [ 14 ]

بعد مغادرته اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، شارك كرويتورو في جولة مصارعة في اليابان لصالح اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ ؛ [ 1 ] ثم عاد لاحقًا إلى اليابان للمنافسة في اتحاد فرونتير للفنون القتالية واتحاد المصارعة R. [ 1 ] في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، عمل كرويتورو أيضًا كمروج مع مايك كيلي وبوب كلارك، حيث أداروا اتحاد المصارعة الدولي الكندي الذي لم يدم طويلًا في هاميلتون. [ 1 ] [ 4 ] خلال مسيرته في المصارعة، تغيرت شخصية كرويتورو من شخصيات شريرة من الشرق الأوسط أو أوروبا الشرقية مثل "تيريبيل ترك" و"تاراس بولبا" إلى شخصيات محبوبة من الطبقة العاملة مثل "برويزر بيدلام". [ 14 ]

في عام ١٩٨٩، أُدين كرويتورو بتهمة حيازة المخدرات . [ ٩ ] وخلال المحاكمة، صرّح بأن رحلاته الطويلة التي تطلّبتها مسيرته في المصارعة دفعته إلى تعاطي الكوكايين للتخفيف من ملل حياته. [ ٩ ] كما اعترف كرويتورو بميله إلى "الحياة السريعة"، قائلاً إنه يُحب السيارات الفاخرة والسهر في النوادي الليلية. [ ٩ ] في عام ١٩٩٣، افتتح كرويتورو صالة رياضية باسم "باد بويز" في بيرلينغتون ، تيمّناً بالصالة الرياضية التي كان يرتادها في شبابه. [ ٩ ] في سبتمبر من العام نفسه ، أُدين كرويتورو بتهمة التزوير ، وغُرّم ٥٠٠ دولار كندي ، ووُضع تحت المراقبة . [ ٩ ]

مصارعة جبال سموكي (1994)

انضم كرويتورو إلى اتحاد سموكي ماونتن للمصارعة (SMW) عام 1994، حيث أُطلق عليه اسم برويزر بيدلام. ووفقًا للسيناريو، فقد استعان به المدير جيم كورنيت للمساعدة في حسم خلافه مع بوب أرمسترونغ . [ 22 ]

شرح كورنيت لاحقًا أسباب تسميته بـ"برويزر بيدلام" قائلًا: "كان طوله 183 سم، ووزنه 122 كيلوغرامًا (كان يُعلن عنه بـ136 كيلوغرامًا)، وبنيته قوية كالإطفاء، أصلع الرأس، عريض الصدر، وله وشم، ويرفع 272 كيلوغرامًا في تمرين الضغط على الصدر، وله مظهر شرس. كنت دائمًا أبحث عن مصارعين أشرار لأصطحبهم إلى سموكي ماونتن، ولم يكن اسم جوني كي-9 اسمًا يُثير إعجابي. كنت من أشد المعجبين بديك ذا برويزر عندما كنت صغيرًا، وكان هذا الرجل يتمتع بمظهر المصارع الضخم، مثل بروك ليسنر . كان برنامج "برويزر بيدلام ريسلينغ" هو برنامج تجميع مقاطع الفيديو الذي انتهى فيه عرض برويزر في اتحاد المصارعة العالمي (WWA) في أوائل الثمانينيات." وكان بيدلام مصحًا عقليًا شهيرًا في إنجلترا قديمًا (كلمة بيدلام تعني الآن الفوضى والاضطراب والارتباك)، لذا أصبح برويزر بيدلام اسمه الجديد. [ 23 ] وذكر كورنيت أن كرويتورو لم ينتقل إلى تينيسي خلال فترة وجوده في SMW، بل كان يقود سيارته من هاميلتون كل نهاية أسبوع لخوض مبارياته. [ 23 ]

حقق كرويتورو وكورنيت فوزًا مشتركًا في مباراة غير متكافئة اثنين ضد واحد على أرمسترونج في عرض بلو جراس براول الثاني التابع لـ SMW في 1 أبريل 1994. [ 24 ] ومع استمرار العام، خاض كرويتورو العديد من مباريات الفرق الثنائية والسداسية أثناء تشكيله فريقًا مع كورنيت. [ 25 ] [ 26 ] يتذكر أحد المراقبين، إدوارد باردو: "ظهر مصارع جديد في اتحاد SMW في ربيع عام 1994 يُدعى برويزر بيدلام. عندما رأيته على التلفزيون، انتابني شعور بأنه ليس من النوع الذي يُستهان به. وجد جيم كورنيت الرجل القادر على هزيمة بوب أرمسترونغ، وقد فعلها بالفعل. حتى أن جوني "برويزر بيدلام" K-9 حقق فوزًا ساحقًا على راندي سافاج. لم يكن هناك ما يوقف برويزر بيدلام في اتحاد SMW... فغادر بحثًا عن مناطق أخرى ليغزوها. كل ما أعرفه هو، لو اضطررت يومًا ما لمواجهة تايسون في عراك شوارع، لكان هو الشخص الذي سأختاره ليدعمني!" [ 23 ]

صرح كورنيت لاحقًا بأنه كان على علم بتورط كرويتورو في الجريمة خلال فترة وجوده في منظمة SMW، لكنه أصرّ على أنه مجرد مجرم صغير يُحب المبالغة في أهميته في عالم الجريمة. [ 23 ] صرّح كورنيت: "كان هناك من يُخبره - ولا أحاول تبرير جرائمه - لكنهم كانوا يقولون له: 'خذ هذه الحقيبة، وخذها إلى هؤلاء الأشخاص في هذا المكان، واحصل على المال الذي يُعطونه لك، ثم أعدها'. كان هو الشخص الذي لا يُمكن لأحد أن يُعبث معه، سواءً من جانب أو جانب هذه الصفقة. لم يكن الأمر كما لو أنه زعيم عصابة من كولومبيا، إل غوابو [أي "الوسيم"]. لذا دخل السجن، وكان دائمًا في السجن بتهمة التآمر، وللأسف، تم تضخيم الكثير من الأمور لأنه كان مع هؤلاء الأشخاص وفعل ما طلبوه منه. لكنني سأُفاجأ جدًا إذا قتل أي شخص على الإطلاق." [ 23 ]

خلال فترة وجوده في اتحاد SMW، حُجز لكرويتورو لقب بطولة SMW التلفزيونية "Beat the Champ" . تنص قواعد البطولة على أن أي مصارع يفوز بخمس مباريات متتالية كبطل سيحصل على 5000 دولار، لكنه سيُجبر على التنازل عن اللقب. [ 27 ] فاز كرويتورو بمباراة ضد مايك فورناس في 4 أبريل ليحرز اللقب، ودافع عنه طوال الشهر التالي. [ 28 ] فاز بمباراته الخامسة في 2 مايو بتغلبه على أنتوني مايكلز ، وشهدت القصة إجباره على التخلي عن اللقب. [ 24 ] في 20 مايو، هزم كرويتورو راندي سافاج بمساعدة دوري فانك جونيور. ثم دخل في عداوة مع تريسي سموثرز ، وتصارع الاثنان في سلسلة طويلة من المباريات، بما في ذلك عدة مباريات "قفاز عامل المنجم" ، حيث يُسمح للمصارعين باستخدام قفاز كسلاح. [ 24 ] في وقت لاحق من عام 1994، خاض كرويتورو عدة مباريات ضد توني أنتوني . تضمنت السلسلة عدة مباريات داخل قفص حديدي ، حيث تفوق كرويتورو على أنتوني، بالإضافة إلى مباريات فرق ثنائية تعاون فيها كرويتورو مع كورنيت، وأنتوني مع رون رايت . [ 25 ]

أواخر مسيرته المهنية (1994-1998، 2013)

في عام ١٩٩٤، بدأ كرويتورو أيضًا المصارعة في اتحاد Midwest Territorial Wrestling، وهو اتحاد مستقل مقره في ميشيغان . استمر في استخدام اسم الحلبة تاراس بولبا، وأعلن نفسه "ملك مباريات السلاسل ". [ ٤ ] شارك كرويتورو في بطولة لتحديد أول بطل للوزن الثقيل في الاتحاد، لكن آل سنو هزمه في الجولة النهائية. [ ٢٩ ] ومع ذلك، تم الدفع به للفوز باللقب، حيث هزم ميكي دويل في ٢١ يناير ١٩٩٥، ليفوز باللقب الشاغر. [ ٢٩ ] احتفظ بالبطولة لمدة أربعة أشهر تقريبًا قبل أن يخسرها أمام مارتي جانيتي . [ ٢٩ ]

عاد كرويتورو، بشخصية جوني كي-9، إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWF)، حيث هزم غاري سكوت في مباراة غير متلفزة في 23 يناير 1995. [ 30 ] كان كورنيت قد رتب المباراة على أمل أن يتمكن كرويتورو من العودة إلى الاتحاد، لكن الشركة لم تكن مهتمة. [ 23 ] ثم شارك كرويتورو لفترة وجيزة في اتحاد كليفلاند أول برو ريسلينغ، حيث صارع كاكتوس جاك في مباراة خسرها في 23 مارس. [ 31 ] كما شارك في اتحاد بوردر سيتي ريسلينغ (BCW) وحصل على فرصة للفوز ببطولة BCW كان-آم للوزن الثقيل بفوزه على سكوت دامور في 21 مايو 1995. [ 32 ] احتفظ باللقب لأكثر من شهر بقليل قبل أن يخسره أمام دامور. [ 32 ]

عاد كرويتورو، مستخدمًا اسم برويزر بيدلام، إلى حلبة المصارعة في اتحاد إنسين تشامبيونشيب ريسلينغ لفترة وجيزة عام ١٩٩٦. وخلال تلك الفترة، خاض مباراةً باستخدام مضرب بيسبول ملفوف بالأسلاك الشائكة ضد إيان روتن ، وكان من المقرر أن يفوز كرويتورو في تلك المباراة. [ ٣٣ ] كما واجه نيو جاك في عرض هوليداي هيل الضخم التابع لاتحاد إنسين تشامبيونشيب، وانتهت المباراة بالتعادل بالعد الخارجي . [ ٣٤ ] وشارك في أول عرض سنوي لتكريم إيليو دي باولو من قبل اتحاد وورلد تشامبيونشيب ريسلينغ ، حيث تعاون مع كاوبوي داني جونسون وخسرا أمام توني باريسي ودومينيك دينوتشي . [ ٣٥ ] وفي أواخر التسعينيات، انضم كرويتورو إلى اتحاد إنترناشونال تشامبيونشيب ريسلينغ في كامبريدج، أونتاريو . ودخل في عداوة مع جريج فالنتاين ، وخاض الاثنان سلسلة من المباريات. فاز كرويتورو ببطولة الوزن الثقيل لاتحاد إنترناشونال تشامبيونشيب ريسلينغ من فالنتاين، واستخدم أساليبًا شريرة مثل القبضات النحاسية للدفاع عن اللقب. [ 4 ] [ 36 ]

في العقد الأول من الألفية الثانية، درّب كرويتورو العديد من المصارعين، بمن فيهم إيدي أوزبورن وميليسا ماون من اتحاد المصارعة الخالصة. [ 37 ] [ 38 ] خاض كرويتورو مباراته الأخيرة في 6 يونيو 2013، حيث هزم باناما واسب في عرض ثراش للمصارعة في لومبي ، كولومبيا البريطانية . [ 39 ]

مسيرة إجرامية

نادي اختيار الشيطان للدراجات النارية

اشتهر كرويتورو بسجله القانوني الحافل. بعد أن تضاءل دخله عقب مغادرته اتحاد المصارعة العالمي (WWF) عام 1991، انخرط كرويتورو في المصارعة ضمن ما وُصف بأنه اتحادات "منخفضة المستوى". [ 40 ] كان يبيع المنشطات غير القانونية لسنوات عديدة، ومن خلال تاجر منشطات آخر معروف لوسائل الإعلام باسم "جيمي ريتش" ( اسم مستعار بأمر من المحكمة ، حيث يعيش "جيمي ريتش" حاليًا تحت حماية الشهود بعد أن أدلى بشهادته ضد الادعاء)، تواصل مع نادي "ساتانز تشويس" للدراجات النارية (SCMC)، وهو نادٍ للدراجات النارية خارج عن القانون . [ 8 ] [ 41 ]

بعد انضمامه إلى فرع تورنتو التابع لجمعية راكبي الدراجات النارية من جنوب كاليفورنيا (SCMC) ، سُمح لكرويتورو بتأسيس فرع جديد في هاميلتون، وتولى رئاسته، في عام 1995. [ 42 ] وقد حصل كرويتورو على موافقة الرئيس الوطني لجمعية راكبي الدراجات النارية من جنوب كاليفورنيا، بيرني غويندون، لعودة ناديه إلى هاميلتون للمرة الثالثة؛ إذ كان أول فرع لجمعية راكبي الدراجات النارية من جنوب كاليفورنيا في هاميلتون قد انضم إلى عصابة "أوتلاوز" في عام 1977، بينما تم حل الفرع الثاني لجمعية راكبي الدراجات النارية من جنوب كاليفورنيا في هاميلتون بعد مقتل اثنين من أعضائه على يد عصابة "أوتلاوز" في أغسطس 1985. [ 43 ]

سمحت شهرة كرويتورو كمصارع في هاميلتون له بجذب العديد من المجندين لفرعه. [ 42 ] كان مقر فرع هاميلتون يقع في متجر بقالة سابق في 269 شارع لوتريج، على بُعد ستة مبانٍ تقريبًا من مقر نادي أوتلاوز في 402 شارع بيرش. [ 44 ] كان فرع أوتلاوز في هاميلتون تابعًا لنادي إس سي إم سي حتى عام 1977، لذا اعتُبر اختيار الموقع استفزازًا. واعتُبر قرار افتتاح فرع ثالث لنادي إس سي إم سي في هاميلتون إهانة لماريو بارينتي ، رئيس فرع أوتلاوز في هاميلتون. [ 45 ] صرّح أحد رجال الشرطة: "لقد كانوا يكرهون بارينتي. وكانوا يعلمون أن وجود نادٍ آخر في ما يعتبره مدينته سيثير غضبه." [ 45 ] تبرّع باسكوالي "فات بات" موسيتانو، زعيم عائلة موسيتانو الإجرامية ، بطاولة البلياردو لمقر نادي إس سي إم سي في هاميلتون . [ 46 ]

لم يُعجب المحقق الرقيب لين إيسنور، رئيس وحدة مكافحة راكبي الدراجات النارية التابعة لشرطة مقاطعة أونتاريو ، بكرويتورو، إذ قال: "بعد فترة، يمكنك أن تُميّز من يصلح لهذه الحياة ومن لا يصلح. استطعتُ أن أُدرك فورًا أنه لن ينجح. بعض الرجال كانوا يتحدثون إليك. إذا كان هناك شخص مُولع بالدراجات، يُمكنك التحدث معه عنها، لكن كرويتورو كان يتحدث عن أي شيء، وخاصة عن نفسه - لقد كان غبيًا في هذا الأمر." [ 44 ] كان كرويتورو مُقربًا بشكل خاص من ميشيل دوبيه ، رئيس فرع سودبري لنادي الدراجات النارية في مقاطعة أونتاريو ، والذي اعتبره إيسنور أخطر راكب دراجات نارية خارج عن القانون في أونتاريو. [ 44 ] يتذكر إيسنور أنه تحدث ذات مرة مع راكب دراجة نارية ومُدان بالقتل كان مرعوبًا من دوبيه. [ 44 ] 

اشترى كل من كرويتورو ودوبيه الكوكايين الذي باعته فروعهما من "الفرع الأم" لعصابة ملائكة الجحيم في مونتريال . [ 44 ] وكان غيندون قد أصدر حكمًا يسمح لأعضاء نادي الدراجات النارية في جنوب كاليفورنيا (SCMC) بالتعامل تجاريًا مع ملائكة الجحيم. [ 45 ] باع ريتشارد "ريك" فالي، من فرع نوماد التابع لملائكة الجحيم، غالبية المخدرات التي اشترتها فروع هاميلتون وسودبري التابعة لنادي الدراجات النارية في جنوب كاليفورنيا، والتي لم تكن، لكونها فروعًا حديثة التأسيس، تتمتع بنفس العلاقات الراسخة في تجارة المخدرات التي كانت تتمتع بها فروع نادي الدراجات النارية في جنوب كاليفورنيا الأقدم. [ 45 ]

وصف لورن إدغار كامبل ، العضو المخضرم في نادي SCMC، كرويتورو بأنه محدود الذكاء، ولكنه في الوقت نفسه منافس شرس لا يقبل الهزيمة، وهو ما اعتبره كامبل مثيرًا للسخرية نظرًا لعمله السابق كمصارع مغمور. [ 47 ] بعد أن التقى الرجلان في حفلة استضافها دوبي، هزم كامبل كرويتورو عدة مرات في مصارعة الأرجل الهندية . [ 47 ] أمضى كرويتورو بقية الحفلة وهو يلح على كامبل ليشرح له كيف فاز، مما دفعه إلى التذكر قائلًا: "لم يتركني وشأني. في تلك الليلة، كان كالكلب الذي يلاحقني أينما ذهبت." [ 47 ] شرح كامبل أخيرًا: "بمجرد أن تمسك به، تتدحرج." [ 47 ] في تلك اللحظة، خاض كرويتورو مباراة إعادة وفاز، مما دفع كامبل إلى التصريح قائلًا: "عندما أظهرت له قوتي، كاد أن يكسر ظهري." [ 47 ]

أُلقي القبض على كرويتورو بتهمة تهريب الكوكايين وقضى عشرة أشهر في السجن. [ 1 ] [ 48 ] وبعد ذلك بوقت قصير، أُدين بالاعتداء وحُكم عليه بالسجن سبعة أشهر. [ 1 ]

في أواخر عام ١٩٩٦، خلال زيارة إلى سودبري للقاء دوبيه، حاول كرويتورو وعدد من أعضاء نادي الدراجات النارية الجنوبيين (SCMC) دخول ملهى "سوليد جولد" الليلي ، حيث أُبلغ في موقف السيارات أن النادي يتبع سياسة منع دخول من يرتدون ألوان العصابة . [ ٤٩ ] صرخ كرويتورو: "نرتدي ألواننا أينما نشاء!"، مما دفع دوبيه للصراخ "أجل!" موافقًا. ثم حاول راكبو الدراجات النارية من نادي SCMC دخول النادي مرتدين سترات تحمل شعارات النادي، لكن الحراس رفضوا دخولهم جميعًا على الفور. [ ٤٩ ] عندما أصرّ راكبو الدراجات على طلب الدخول، تم استدعاء الشرطة. [ ٤٩ ] مع مرور الوقت، ظل دوبيه يفكر مليًا في إهانة نادي SCMC في ملهى "سوليد جولد". [ ٥٠ ] عندما صرّح بأنه سيفعل أي شيء للانتقام من مالكي النادي، أخبره كرويتورو أنه يعرف شخصًا في فرع هاميلتون يجيد صنع القنابل. [ 50 ] وصف الصحفي جيري لانغتون كرويتورو بأنه شخصية ضعيفة في جوهرها، وكان دائمًا حريصًا جدًا على إرضاء من يعتبرهم أصدقاءه، مثل دوبيه. [ 50 ]

استعان كرويتورو بجوري "جيري" جوريتا، عضو فرع هاميلتون في نادي ساسكس للدراجات النارية (SCMC) وجندي سابق في الجيش الكندي ، لصنع قنبلة. [ 49 ] ثم سلم كرويتورو وجوريتا القنبلة إلى دوبيه ونائب الرئيس برايان ديفيز من فرع سادبري في مقهى تيم هورتونز في جنوب سادبري. [ 49 ] ولأسباب غير معروفة، قرر دوبيه تفجير مركز الشرطة المحلي بدلاً من ذلك. [ 48 ] تسبب التفجير، الذي وقع في 15 ديسمبر 1996، في أضرار بلغت 133 ألف دولار لكل من مركز الشرطة وبنك مجاور، وأصاب ضابط شرطة. [ 51 ] بدا كرويتورو متفاجئًا من قرار دوبيه تفجير مركز الشرطة، فصرخ في هاتفه (الذي كان مراقبًا من قبل الشرطة دون علمه): "ماذا تقصد بمركز الشرطة؟ كان من المفترض أن يكون مركز الشرطة هو مركز الذهب الخالص!" [ 44 ] أُلقي القبض على كرويتورو ودوبيه وجوريتا ووُجهت إليهم التهم، لكن المحاكمة لم تبدأ إلا بعد عامين تقريبًا. [ 52 ]

ادّعى كينيث موردوك ، وهو قاتل مأجور ، أنه استُؤجر من قبل عائلة موسيتانو لقتل كرويتورو، لكنه آثر العفو عنه. [ 53 ] [ 54 ] أُعطي موردوك قائمة بأربعة رجال لقتلهم من قبل مُشغّليه، باسكوالي "فات بات" موسيتانو وشقيقه الأصغر أنجيلو "أنج" موسيتانو. [ 55 ] كان من المُفترض أن يقتل موردوك جوني "المنفذ" باباليا ، زعيم عائلة باباليا المافياوية؛ وكارمن باريلارو ، الذراع الأيمن لباباليا؛ وماريو بارينتي ، رئيس فرع هاميلتون من عصابة الخارجين عن القانون؛ وأخيرًا كرويتورو. [ 55 ] أراد الأخوان موسيتانو قتل كرويتورو بسبب علاقاته مع عصابة ملائكة الجحيم، إذ خافا من أن يُتيح لهم ذلك تعزيز نفوذهم في هاميلتون على حسابهم. [ 55 ] في ذلك الوقت، لم يكن لدى عصابة ملائكة الجحيم أي فروع في أونتاريو، على الرغم من أن رئيسها الوطني والتر ستادنيك كان يقيم في هاميلتون. إضافةً إلى ذلك، بدأ كرويتورو العمل لصالح عائلة لوبينو المنافسة، وهو ما اعتبره "فات بات" موسيتانو خيانة. [ 46 ] اغتال موردوك باباليا في 31 مايو 1997، ثم قتل باريلارو في 23 يوليو 1997. [ 56 ] في 20 أغسطس 1997، طرق موردوك باب منزل كرويتورو ليخبره: "جون، لقد أُرسلتُ إلى هنا لأقتلك. لكنني لن أفعل ذلك". [ 55 ] صُعق كرويتورو للحظة قبل أن يشكر موردوك. [ 55 ] لم يكن الأخوان موسيتانو يعلمان أن موردوك كان صديقًا لكرويتورو، ولم يستطع أن يقتله. [ 57 ] بعد ذلك بوقت قصير، أُلقي القبض على موردوك بتهم ابتزاز منفصلة لصالح عائلة موسيتانو، وأثناء احتجازه لدى الشرطة، قام المحققون بتشغيل تسجيلات صوتية للأخوين موسيتانو وهما يسخران منه ويضحكان عليه، مما دفعه إلى تغيير شهادته والشهادة ضد أصحاب عمله السابقين. [ 58 ]

بينما كان كرويتورو ينتظر محاكمته بتهمة التفجير، أُغلِق فرع هاميلتون لعصابة "ساتانز تشويس" بعد أن أدلى أحد المخبرين بمعلومات للشرطة حول تورط العصابة في تجارة المخدرات والابتزاز . [ 48 ] في 16 أبريل/نيسان 1998، داهمت الشرطة مقر "ساتانز تشويس" في هاميلتون. [ 9 ] صودِر مقر العصابة، وقررت القيادة الوطنية للنادي حلّ فرع هاميلتون. [ 51 ] رُفِضَ طلب كرويتورو الانتقال إلى فرع تورنتو، إذ اعتُبِرَ شخصًا متهورًا يُشكِّل خطرًا على "ساتانز تشويس". [ 59 ] في 13 يناير/كانون الثاني 1998، تشاجر كرويتورو في هاميلتون مع عضو سابق آخر في "ساتانز تشويس"، يُدعى "جيمي ريتش". [ 59 ] شاهد ضابط شرطة كرويتورو وهو يوجه لكمة إلى وجه ريتش، فاعتقله بتهمة الاعتداء. [ 51 ] بالإضافة إلى تهمة الاعتداء، وُجهت إلى كرويتورو تهمة الابتزاز في حادثة منفصلة، ​​فضلاً عن حيازة سلاح مخفي وخرق شروط إطلاق سراحه بعد تفجير مركز الشرطة. [ 51 ] [ 11 ]

في سبتمبر/أيلول 1998، حُوكِمَ كرويتورو لدوره في التفجير. [ 52 ] أُدين وحُكم عليه بالسجن 33 شهرًا. [ 48 ] أقر كرويتورو بذنبه في تدبير صنع القنبلة. [ 60 ] إلى جانب دوره في التفجير، أُدين كرويتورو أيضًا ببيع المنشطات بشكل غير قانوني، استنادًا بشكل كبير إلى شهادة صديقه السابق "جيمي ريتش". [ 61 ] انتحر دوبيه، الذي كان يواجه تهمتي قتل بالإضافة إلى تهم تتعلق بالتفجير، شنقًا في السجن في 22 سبتمبر/أيلول 1998. [ 62 ] فسّر إيسنور انتحار دوبيه قائلًا: "كان جوني كي-9 الصديق الوحيد المتبقي له في العالم، وكان يعلم أننا نمسكه، وأنه سيرحل إلى الأبد". [ 62 ]

عائلة جرافيل

أكدت الشرطة أن كرويتورو عمل كمنفذ أوامر ومحصل ديون لعائلة غرافيل في هاميلتون بعد طرده من مدرسة ساتانز تشويس. [ 23 ] وادعى كرويتورو أنه نادرًا ما كان يضطر لضرب أحد كمحصل ديون لأنه كان يتمتع بقدر كافٍ من الترهيب لإجبار الناس على السداد. [ 12 ] وصف زوجان يُدعيان سميث، واللذان أفادا بأنهما عملا كمهربين للمخدرات لصالح دينيس وبول غرافيل، كرويتورو بأنه كان يتردد على منزل بول بانتظام. [ 63 ] ووفقًا لبيل سميث، عندما تجرأ أحد "الوسطاء" التابعين لعائلة غرافيل على التحدث بوقاحة مع بول غرافيل، قام كرويتورو بضربه ضربًا مبرحًا في قبو منزل بول غرافيل. [ 63 ] وذكر سميث أنه رأى أجزاءً من وجه الوسيط "ملطخة على الحائط" وكان الدم في كل مكان لأن كرويتورو كسر أنفه وفكه وعظم محجر عينه. [ 63 ]

كانت عائلة غرافيل من الكنديين الفرنسيين من شمال أونتاريو، وقد صرّح بول غرافيل في مقابلة عام 2005 أنه عندما انتقل إلى هاميلتون، كانت الكلمات الإنجليزية الوحيدة التي يعرفها هي: "ارفعوا أيديكم!" [ 46 ]. كانت عائلة غرافيل تُعتبر عمومًا من العائلات الأقل نفوذًا في عالم الجريمة في هاميلتون، إذ كانت رابع عائلة بعد عائلات المافيا الثلاث الرئيسية في هاميلتون، وهي عائلات لوبينو وموسيتانو وباباليا. [ 63 ] وعلى عكس عائلات المافيا الثلاث، تخصصت عائلة غرافيل في بيع الحشيش. [ 60 ] في عام 1992، أُلقي القبض على الأخوين غرافيل بتهمة تهريب شحنة من الحشيش تزن 450 كيلوغرامًا إلى فلوريدا بقيمة 14 مليون دولار، وقضى أندريه غرافيل أربع سنوات في السجن، بينما قضى بول غرافيل سنتين. [ 60 ]

بعد إلقاء القبض على الأخوين سميث في مطار بيرسون بتورنتو في 11 فبراير 1998، وبحوزتهما ما قيمته حوالي 500 ألف دولار من الحشيش في حقائبهما أثناء عودتهما من أوتشو ريوس ، استعانا بالمحامية لين جيلبانك. [ 64 ] رأت جيلبانك أن الأخوين سميث مجرد بيادق، واستشاطت غضبًا من اعتقال أفراد عائلة جرافيل مرات عديدة دون أن يقضوا أي عقوبة سجن تُذكر، إذ كانوا دائمًا ما يلقون باللوم على مرؤوسيهم. [ 64 ] صرّح بيل سميث بأن لين جيلبانك كانت "مُتحاملة بشدة على هؤلاء الأشخاص، وأنها ستُثير غضبهم بالتأكيد". [ 64 ] أُلقي القبض على داني جرافيل وبحوزته 314 كيلوغرامًا من الحشيش مخبأة في أنابيب مقطورة قاربه، بينما أُلقي القبض على دينيس جرافيل أثناء عودته من جزيرة مانيتولين إلى هاميلتون وبحوزته ما قيمته حوالي 20 ألف دولار من الحشيش. [ 64 ] بعد إلقاء القبض على دينيس غرافيل، توجه محاميه إلى سميث ليخبره: "أنت من وشى بدينيس". [ 64 ] رتبت جيلبانك دخول كل من بيل وأنجي سميث إلى برنامج حماية الشهود في وقت لاحق من ذلك اليوم. [ 64 ] في حوالي الساعة 5:30 صباحًا من يوم 16 نوفمبر 1998، اقتحم شخص ما منزل جيلبانك في أنكاستر وأطلق النار عليها وعلى زوجها فريد ببندقية. [ 65 ]

تهمة القتل

كانت أشهر مواجهة لكرويتورو مع القانون في 6 يناير/كانون الثاني 2005، عندما اتُهم بقتل عائلة جيلبانك. [ 66 ] اشتبهت الشرطة في أن جرائم القتل جاءت ردًا على مساعدة لين جيلبانك في إدخال ويليام وأنجي سميث إلى برنامج حماية الشهود ، بعد أن أدلى ويليام سميث بمعلومات للشرطة عن عائلة جرافيل الإجرامية. [ 67 ] كان كرويتورو، الذي كانت له عدة صلات داخل عائلة جرافيل (بما في ذلك عقد لقتل مفتش الشرطة ريك ويلز، الذي كان يحقق مع عائلة جرافيل)، [ 68 ] مشتبهًا به في التحقيق، وتم التنصت على هواتفه أثناء التحقيق. [ 69 ] أثناء انتظاره محاكمته بتهمة القتل، أدار شركة لتجديد المنازل حتى عجز عن الحصول على قرض بنكي لتغطية نفقات العمل. [ 70 ] بعد إغلاق الشركة، عمل بائعًا للسيارات المستعملة لإعالة نفسه. [ 70 ] حاولت الشرطة خداع بات موسيتانو لحمله على تسمية كرويتورو كقاتل من خلال إطلاق شائعة مفادها أن بول جرافيل كان يتهم موسيتانو بأنه وراء مقتل عائلة جيلبانكس، وهي حيلة لم تنجح. [ 46 ]

بعد تحقيق استمر ست سنوات وكلف ستة ملايين دولار، وجهت الشرطة اتهامات إلى كرويتورو وأندريه غرافيل. [ 69 ] وُجهت إلى كرويتورو تهمتان بالقتل العمد من الدرجة الأولى وتهمتان بالتآمر لارتكاب جريمة قتل. [ 8 ] بعد قضاء سبعة أشهر في السجن، أُفرج عن كرويتورو بكفالة قدرها 100 ألف دولار. [ 70 ] أُلقي القبض عليه في 2 ديسمبر/كانون الأول 2005 لانتهاكه شروط الكفالة، ووجهت إليه الشرطة تهمة ابتزاز أخرى. [ 11 ]

عُرضت الأدلة ضد كرويتورو وغرافيل على مدار ثمانية أسابيع في عام 2006، لكن القاضي صرّح بأن القضية ضد المتهمين لم تكن قوية. [ 71 ] كانت إحدى الشاهدات الرئيسيات للادعاء مهاجرة بريطانية تعمل قارئة شفاه محترفة، وقد تقاضت 20,000 دولار لفك شفرة ما يقوله كرويتورو في شريط فيديو له وهو يتحدث في مطعم. [ 72 ] خلال المحاكمة، تبيّن أنها قبل مجيئها إلى كندا، أُدينت بتهمة الحنث باليمين في موطنها بريطانيا. [ 72 ] علاوة على ذلك، تبيّن أنها بالغت في تقدير قدراتها، إذ أظهر اختبار أنها لم تكن قادرة إلا على فك شفرة 55% من الكلمات التي كان ينطق بها الناس أمامها مباشرة. [ 72 ] ونتيجة لذلك، استبعدها القاضي من قائمة الشهود وأمر هيئة المحلفين بتجاهل شهادتها. [ 72 ] بدون نص المحادثة الذي قدمه قارئ الشفاه لما زُعم أن كرويتورو كان يقوله، ضعفت قضية الادعاء بشكل كبير. [ 72 ]

أسقط المدعي العام لأونتاريو، مايكل براينت، التهم في 12 يونيو/حزيران 2006. [ 73 ] وعقب هذا الإجراء، أعلن كل من كرويتورو وأندريه غرافيل عن نيتهما رفع دعاوى قضائية ضد المتورطين في القضية. طالب غرافيل بتعويض قدره 25 مليون دولار، بينما طالب كرويتورو بتعويض قدره 15 مليون دولار بتهمة الحبس غير المشروع والملاحقة الكيدية . [ 8 ] [ 71 ] وأُمرت شرطة هاميلتون بدفع 10,000 دولار لغرافيل لتغطية تكاليف المحكمة. [ 74 ] وفي يونيو/حزيران 2006، أقر كرويتورو أيضاً بذنبه في تهمتي الابتزاز وانتهاك شروط كفالته. ونتيجة لذلك، أُجبر على التنازل عن 10,000 دولار من مبلغ الكفالة. [ 70 ]

ظهر أبناء عائلة جيلبانكس في برنامج W5 التلفزيوني في 10 مارس/آذار 2007، مدعين وجود فساد خطير في الشرطة أثر سلبًا على القضية المرفوعة ضد جرافيل وكرويتورو. [ 72 ] وفي البرنامج نفسه، أُجريت مقابلة مع قائد شرطة هاميلتون، برايان مولين، الذي نفى وجود أي فساد في جهازه. [ 72 ] وظهر براينت في البرنامج نفسه ليصف مزاعم أبناء جيلبانكس بأنها "كاذبة، لا أساس لها من الصحة، ومُشينة، وربما تُعتبر تشهيرًا وقذفًا". [ 72 ] طُلب من كرويتورو الظهور في البرنامج، لكنه رفض. [ 72 ] وبدلًا من ذلك، أرسل كرويتورو بريدًا إلكترونيًا إلى منتجي برنامج W5 جاء فيه:

أرفع دعوى قضائية بسبب ما حدث لي، لذا لا يمكنني إجراء مقابلة مع برنامجكم. أودّ أن أؤكد أن ما حدث لي كان ظلماً بيّناً. لم يكن لي أي صلة بجريمة قتل السيد والسيدة جيلبانك، ولا أعرف من فعل ذلك. من الظلم أنه بعد ست سنوات من التحقيق - حيث راقبوا كل تحركاتي وسجّلوا جميع مكالماتي - لم تجد الشرطة أي دليل على ارتكابي لهذه الجريمة - كل شيء يُثبت براءتي، ومع ذلك اتهموني بجريمتي قتل لم أرتكبهما - قضيت شهوراً في السجن دون وجود أي قضية أو دليل على إدانتي. ما حدث لي لم يكن عادلاً، ولا ينبغي أن يحدث لأي شخص. [ 75 ]

أدت القضية إلى تدمير المسيرة المهنية للمفتش ريك ويلز من شرطة هاميلتون، الذي سبق له أن تناول العشاء مع الأمير تشارلز، أمير ويلز، خلال زيارة ملكية إلى كندا بصفته الممثل المتميز لشرطة هاميلتون. [ 76 ] تزعم الشرطة أن أندريه غرافيل استأجر كرويتورو لقتل ويلز، لكن لانغتون كتب أن ويلز التقى بغرافيل و"...بعد التحدث مع أندريه، هدأت الأمور". [ 76 ] تقاعد ويلز على الفور في أغسطس 2008 وسط شبهات، لكنه وُجهت إليه تهمة الفساد في فبراير 2009 بسبب تصرفاته خلال قضية غرافيل-كرويتورو، حيث فُتح تحقيق في طريقة تعامله مع القضية. [ 76 ] بالإضافة إلى ذلك، اتُهم ويلز بسرقة حوالي 57,000 دولار من غرفة أدلة الشرطة. [ 76 ] في عام 2010، أُدين ويلز بالسرقة وحُكم عليه في عام 2011 بالإقامة الجبرية لمدة عامين. [ 77 ] تقاعد بول، الأخ الأكبر لعائلة غرافيل، في المكسيك. [ 65 ] صرّح غرافيل لوسائل الإعلام: "لقد انسحبتُ تمامًا من هذا العمل. لقد تقاعدت. ليس سرًا، نعم، كنتُ مستوردًا للمخدرات. في الغالب زيت الحشيش والماريجوانا." [ 65 ] عندما سُئل غرافيل عما إذا كان قد أمر كرويتورو بقتل عائلة غيلبانكس، أجاب: "لا. هذا غير صحيح. عائلتنا ليست قتلة... من المستحيل علينا فعل شيء كهذا. إنه عمل دنيء. إنه عمل جبان." [ 72 ]

الحياة في فانكوفر

عاش كرويتورو في فانكوفر ، كولومبيا البريطانية ، مع زوجته تريسي إدواردز منذ عام ٢٠٠٧. [ ٨ ] عمل مؤخرًا كحارس شخصي لدى شركة ليونز غيت إنترتينمنت ، حيث وفّر الحماية لفنانين مثل جاك نيكلسون وسيندي لوبر . [ ٨ ] [ ٧٠ ] كما خاض تجربة تمثيلية قصيرة، حيث ظهر في فيلم بعنوان "مهربو أوكلاهوما" (Oklahoma Smugglers) ، جسّد فيه دور مصارع، وفي مسلسلات تلفزيونية مثل "ريبر" (Reaper ). [ ٧٨ ] [ ٧٩ ]

صرح كرويتورو لوسائل الإعلام بأنه يعشق فانكوفر، قائلاً: "الجو هنا رائع، يا إلهي؛ المحيط والجبال. أما هاميلتون، فتثير اشمئزازي الآن عندما أفكر فيها؛ كل تلك السنوات الضائعة جالساً هناك في تلك القمامة، هل تفهمون ما أعنيه؟" [ 76 ] وعن مهنته الجديدة كحارس شخصي، قال: "أحبها! أرتدي ملابس أنيقة، وأتناول أشهى الأطعمة، وأبقى هنا وأتأكد من عدم مضايقة أحد لهؤلاء الناس". [ 76 ] وذكر كرويتورو أنه بصدد كتابة سيرته الذاتية، قائلاً: "ستكون هذه السيرة من أكثر الكتب مبيعاً. لقد عشت كل أنواع المغامرات في العالم - كنتُ من راكبي الدراجات النارية، ومصارعاً، ولاعب هوكي للناشئين في فريق كيتشنر رينجرز - لقد فعلتُ أشياء كثيرة لا يحلم بها الناس إلا في أحلامهم". [ 80 ] وبعد ذلك، أفادت التقارير أن كرويتورو كان يبحث عن كاتبٍ ليساعده في إكمال سيرته الذاتية. [ 81 ]

رغم انتقاله إلى فانكوفر هربًا من شركائه في عالم الجريمة، إلا أنه لم يستطع مقاومة جاذبية ثقافة العصابات، وسرعان ما انضم إلى عصابة الأمم المتحدة الناشطة في وادي نهر فريزر. [ 12 ] وأفادت مصادر شرطية للمؤلف جيري لانغتون أن كرويتورو حاول الانضمام إلى فرع فانكوفر من عصابة ملائكة الجحيم، لكنهم وجهوه إلى عصابة الأمم المتحدة. [ 82 ]

عصابة الأمم المتحدة

في الفترة ما بين عامي 2008 و2009، اندلعت حرب عصابات للسيطرة على تجارة المخدرات في منطقة لور مينلاند بمقاطعة كولومبيا البريطانية. [ 23 ] كان كلايتون رويش ، زعيم عصابة الأمم المتحدة، قد سمع عن كرويتورو وجنّده. وقد تنصّتت الشرطة على هواتف كلٍّ من رويش وكرويتورو، وكثيراً ما سمعتهما يتناقشان حول صفقات الكوكايين. [ 23 ] وخلال فترة وجوده في لور مينلاند، استمر كرويتورو في استخدام اسم جوني كي-9 كاسم مستعار. [ 83 ]

كان جوناثان باربر شابًا يشبه إلى حد ما جوناثان بيكون، أحد الإخوة الثلاثة من عائلة بيكون الذين كانوا يحاربون عصابة الأمم المتحدة. [ 83 ] في 9 مايو/أيار 2008، كان باربر - الذي كان يعمل في تركيب أنظمة الصوت داخل السيارات - يقود سيارة بورش كايين رباعية الدفع مملوكة لبيكون من منزل بيكون في أبوتسفورد إلى متجره في فانكوفر على طول طريق كينغزواي السريع، عندما تعرضت سيارته لكمين وأُطلق عليها النار. [ 83 ] تزعم الشرطة أن مجموعة من أعضاء الأمم المتحدة، وهم كرويتورو، ودان راسل، وديلون هينغ، ويونغ لي، وبارزان تيلي تشولي، وكاروان سعيد، كانوا يقودون سياراتهم أيضًا على طريق كينغزواي، وأطلقوا النار على باربر ظنًا منهم أنه بيكون. [ 83 ] كما أُصيبت صديقة باربر، فيكي كينغ، التي كانت تقود سيارته خلف سيارته، لكنها نجت بينما قُتل هو. [ 83 ]

في 15 مايو/أيار 2009، أُلقي القبض على كرويتورو، إلى جانب سبعة أعضاء آخرين من عصابة الأمم المتحدة . وُجهت إليهم تهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل، بزعم تخطيطهم لقتل الأخوين بيكون وأعضاء آخرين من عصابة العقارب الحمراء . [ 84 ] [ 78 ] ووُجهت إلى كرويتورو تهمة التآمر لارتكاب جريمة قتل، إلى جانب زعيم الأمم المتحدة، بارزان تيلي تشولي (26 عامًا)، ودانيال راسل (27 عامًا)، وكاروان سعيد (32 عامًا)، وسروش أنصاري (28 عامًا)، وديلون هينغ (25 عامًا)، ويونغ سونغ (27 عامًا)، وآرام علي (23 عامًا)؛ وكان كرويتورو، البالغ من العمر 45 عامًا، الأبرز بين المجموعة. [ 82 ] في 24 يناير/كانون الثاني 2011، وُجهت إلى كرويتورو تهمة القتل العمد من الدرجة الأولى فيما يتعلق بإعدام جوناثان باربر [ 85 ] ومحاولة قتل صديقته فيكي كينغ، التي كانت تبلغ من العمر 17 عامًا آنذاك، في بورنابي في 9 مايو/أيار 2008. [ 86 ] في يوليو/تموز 2013، أقرّ كرويتورو بذنبه في التآمر لارتكاب جريمة قتل، وتمّ إسقاط تهم القتل. [ 87 ] حُكم عليه بالسجن 13 عامًا، خُفّفت عقوبته إلى أربع سنوات وثمانية أشهر بعد احتساب مدة الحبس الاحتياطي. [ 88 ] [ 89 ]

السنوات النهائية

في يناير/كانون الثاني 2015، تقدم بطلب للإفراج المشروط، مصرحًا بأنه وافق على المساعدة في جرائم القتل لإثارة إعجاب أعضاء عصابة الأمم المتحدة، لكنه لم يكن ينوي قتل أي شخص. رُفض الطلب. [ 89 ] وذكرت لجنة الإفراج المشروط في تقريرها أنه "رجل انخرط في حياة إجرامية لأكثر من 20 عامًا" وله "تاريخ طويل من العلاقات السيئة والنشاط الإجرامي المنظم الذي تضمن العنف، وهو أمر مثير للقلق للغاية". [ 23 ] وخلص التقرير إلى: "يبدو أنك مرتاح لاستخدام العنف". [ 23 ] في 1 سبتمبر/أيلول 2016، أُطلق سراح كرويتورو ليقيم في مركز إعادة تأهيل في تورنتو، وأُمر بعدم التواصل مع أي من أفراد العصابات أو المجرمين. [ 90 ] وكان من بين شروط الإفراج المشروط الأخرى عدم دخوله مدينة هاميلتون تحت أي ظرف من الظروف. [ 23 ]

عاش كرويتورو في مركز كيل الإصلاحي المجتمعي في تورنتو، وهو دار إعادة التأهيل الوحيدة في كندا التي قبلت استقباله. [ 23 ] في سنواته الأخيرة، علم كرويتورو أن التهجئة الأصلية لاسم عائلته في رومانيا هي Kroitoru، وبدأ باستخدامها. [ 23 ] على الرغم من إسقاط تهم القتل عام 2006، اعتبرته الشرطة المشتبه به الرئيسي في جريمة قتل عائلة جيلبانكس، واستمرت في التحقيق معه، مما أثار استياءه الشديد. [ 23 ] قال أحد راكبي الدراجات النارية الخارجين عن القانون، والذي طلب عدم الكشف عن اسمه: "لقد أصبح لا أحد. فقد شهرته ونفوذه... لا أحد يريد أن ينتهي به المطاف في مركز كيل. فالرجال الذين يذهبون إلى هناك هم من لا يجدون مكانًا آخر يذهبون إليه... لقد ولّى عهده." [ 46 ]

موت

توفي كرويتورو في 21 فبراير/شباط 2017، في مركز إعادة تأهيل تابع للحكومة الفيدرالية في تورنتو عن عمر ناهز 53 عامًا. [ 2 ] [ 87 ] وإلى جانب أرملته، ترك وراءه ثلاثة أطفال. [ 23 ] وأكدت أرملته، تريسي، أنه لم يكن قاتلًا، قائلةً إن اتهامات القتل "دمرت حياتنا". [ 23 ]

قال أحد شركائه في عالم الجريمة، الذي طلب عدم الكشف عن اسمه، لهامفريز عام ٢٠١٧: "يا إلهي، هذا مؤسف حقًا. لم أكن أحبه، لكن يا للأسف. كان سيئ السمعة بلا شك. لم يكن جوني شخصًا لطيفًا، لكنه دافع عن معتقداته. كان شغوفًا بركوب الدراجات النارية وأسلوب حياة راكبيها. كان كالجرافة." [ ١٢ ] بعد أيام قليلة من وفاته، ناقش جيم كورنيت وبرايان لاست كرويتورو في بودكاست "تجربة جيم كورنيت" . [ ٢٣ ] صرّح لاست: "على الرغم من تفجيره مركز الشرطة وادعاءات قتله لأشخاص، إلا أنه كان لطيفًا جدًا معي!" [ ٢٣ ] قال كورنيت: "كان شخصين مختلفين. لم يكن هناك شخص أسعد منه في غرفة الملابس. كانت الابتسامة لا تفارق وجهه كلما رأيته، وكان مُخلصًا تمامًا لعالم المصارعة." [ 23 ] جاءت تعليقات لاست ساخرةً من الأشخاص الذين يرثونه بمودة، بينما استندت تعليقات كورنيت إلى صداقته مع كرويتورو، مع الإشارة أيضًا إلى أنه يجد صعوبة في التوفيق بين حياة كرويتورو المزدوجة. [ 23 ]

البطولات والإنجازات

الكتب

  • إدواردز، بيتر (2013). غير نادم: الحياة الغريبة (وأحيانًا) المروعة للورن كامبل، عضو عصابة "اختيار الشيطان" و"ملائكة الجحيم" للدراجات النارية . تورنتو: دار فينتج كندا للنشر. رقم ISBN 9780307362575.
  • كايزر، تريسي (2021). جوني كي 9: حياتي مع المصارع المحترف الذي تحول إلى رجل عصابات خطير . شيكاغو، إلينوي: خدمات كتب الجريمة. ISBN 979-8-483-94131-6.
  • ليغال، بول (11 يناير 2005). "كرويتورو استمتع بصورة 'الشخص السيئ'". صحيفة هاميلتون سبيكتاتور. الصفحات ب1- ب2. 
  • لانغتون، جيري (2010). المواجهة: كيف تقاتل الخارجون عن القانون، وملائكة الجحيم، والشرطة للسيطرة على الشوارع . تورنتو: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-470-67878-7.
  • لانغتون، جيري (2015). الحرب الباردة: كيف تعمل الجريمة المنظمة في كندا ولماذا هي على وشك أن تصبح أكثر عنفًا . تورنتو: هاربر كولينز. ​​ISBN 978-1-4434-3255-9.
  • لانغتون، جيري (2013). الأخوان بيكون سيئا السمعة: داخل حرب العصابات في شوارع فانكوفر . تورنتو: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-1-118-40459-1.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 أوليفر، جريج. "SLAM! قاعة مشاهير المصارعة الكندية: برويزر بيدلام" . SLAM! Wrestling . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  2. 1 2 كليرمونت، سوزان (22 فبراير 2017). "العثور على جوني كي-9، المشتبه به في جريمة قتل أنكاستر، ميتًا في مركز إعادة تأهيل تورنتو" . هاميلتون سبيكتاتور . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  3. ↑ WrestlingData.com: برويزر بيدلام، معلومات عامة
  4. 1 2 3 4 5 6 "ملفات تعريف المصارعين: برويزر بيدلام" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  5. 1 2 3 4 "ملف تعريف برويزر بيدلام" . كيج ماتش: قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت (بالألمانية) . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  6. ↑ "أيون كرويتورو يقاتل مع هالك هوجان!" . Libertatea (باللغة الرومانية). 20 مارس 2010 . تم الاسترجاع 16 أبريل، 2013 .
  7. 1 2 Legall 2005 ، ص. B1.
  8. 1 2 3 4 5 6 أوليفر، جريج (6 فبراير 2007). "جوني كي-9 يبدأ حياة جديدة" . سلام! ريسلينج . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 Legall 2005 ، ص. B2.
  10. ↑ HockeyDB.com: قائمة لاعبي فريق كيتشنر رينجرز عبر التاريخ
  11. مونيام ، مايك ( 18 ديسمبر 2005). "المصارعون في السجن خلال العطلات" . إنجيل المصارعة . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  12. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ همفريز، أدريان همفريز (٢٢ فبراير ٢٠١٧). "الأسباب الطبيعية تنجح حيث فشل قتلة المافيا ورجال العصابات - جوني كي-٩ مات" . صحيفة ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في ٢١ يونيو ٢٠٢١ .
  13. 1 2 "لقب الوزن الثقيل الجنوبي لاتحاد المصارعة الوطني/اتحاد المصارعة الأمريكي" . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2008 .
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 لانغتون 2010 ، ص 114.
  15. ↑ لانغتون 2010 ، ص 113-114.
  16. ↑ "نتائج الحلبة: 1985" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  17. 1 2 "نتائج الحلبة: 1986" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  18. ↑ "نتائج الحلبة: 1987" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  19. ↑ "نتائج الحلبة: 1988" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  20. 1 2 لانغتون 2010 ، ص. 35.
  21. ↑ لانغتون 2010 ، ص 65.
  22. ↑ "المناطق الإقليمية: مصارعة سموكي ماونتن #14" . ذكريات كايفاب . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 أوجست، خافيير. "برويزر بيدلام - الحياة الإجرامية المجنونة لمصارع المصارعة إيون كرويتورو" . قصص المصارعة المحترفة . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2021 .
  24. 1 2 3 "مصارعة سموكي ماونتن: أبريل - يونيو 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  25. 1 2 "مصارعة سموكي ماونتن: يوليو - سبتمبر 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  26. ↑ "مصارعة سموكي ماونتن: أكتوبر - ديسمبر 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  27. ↑ دانكن، رويال؛ غاري ويل (2006). تاريخ ألقاب المصارعة . شركة أركيوس للاتصالات. رقم ISBN 0-9698161-5-4.
  28. 1 2 "لقب تلفزيوني بعنوان "اهزم البطل" من سموكي ماونتن ريسلينغ" . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  29. 1 2 3 4 "تاريخ ألقاب المصارعة الإقليمية في الغرب الأوسط" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  30. ↑ "نتائج الحلبة: 1995" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  31. ↑ "مصارعة كليفلاند للمحترفين" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  32. 1 2 3 "لقب الوزن الثقيل في اتحاد BCW Can-Am" . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2008 .
  33. ↑ "بطولة المصارعة المجنونة: 11 أغسطس 1996" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  34. ↑ "جحيم العطلات" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  35. ↑ "نتائج حلبة WCW: 1996" . تاريخ WWE . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2009 .
  36. ↑ باول، جون. "فالنتاين لا يزال "يضرب" بقوة" . مجلة سلام! للمصارعة . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 1999. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2008 .
  37. ↑ "مصارعون فرديون" . بطولة مصارعة البحيرات العظمى . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
  38. ↑ "ملفات تعريف المصارعات: شركة فوكس للقرن الحادي والعشرين" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2008 .
  39. ↑ "Bruiser Bedlam" .
  40. ↑ لانغتون 2010 ، ص 114).
  41. ↑ لانغتون 2010 ، ص 113.
  42. 1 2 لانغتون 2010 ، ص 114-115.
  43. ↑ لانغتون 2010 ، ص 47 و 93-94.
  44. 1 2 3 4 5 6 لانغتون 2010 ، ص. 115.
  45. 1 2 3 4 لانغتون 2010 ، ص. 109.
  46. 1 2 3 4 5 إدواردز، بيتر (16 مايو 2021). "محامية جنائية من أونتاريو تُقتل في منزلها مع زوجها. لماذا كان المشتبه به الرئيسي عضوًا في عصابة "ساتانز تشويس" للدراجات النارية، والذي سبق له أن تصارع مع هالك هوجان؟" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 10 أكتوبر 2021 .
  47. 1 2 3 4 5 إدواردز 2013 ، ص 240.
  48. 1 2 3 4 كيلفن، تي. أ. (2007). رجل بلا رأس في حانة للتعري: دراسات لـ 725 حالة قتل جنائي مرتبطة بنوادي التعري . دار نشر دوغ إير. ص 505. ISBN  978-1-59858-324-3.
  49. 1 2 3 4 5 لانغتون 2010 ، ص. 121.
  50. 1 2 3 لانغتون 2010 ، ص. 123.
  51. 1 2 3 4 دانفي، بيل. "اعتقال برويزر بيدلام في الشارع" . مصارعة سلام! هاميلتون سبيكتاتور . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  52. 1 2 "انفجار في حي الشرطة العامة" . راديو كندا (بالفرنسية). 16 سبتمبر 1998 . تم استرجاعه في 18 فبراير 2008 .
  53. ↑ إدواردز، بيتر (13 أغسطس 2010). "قاتل مأجور من المافيا يكشف عن شفرته في عمليات القتل" . صحيفة تورنتو ستار .
  54. ↑ «مصارع هاميلتون "جوني كي-9" عضو في عصابة بي سي» . صحيفة ذا ستار . 29 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2016 .
  55. 1 2 3 4 5 لانغتون 2010 ، ص. 19.
  56. ↑ لانغتون 2010 ، ص 18.
  57. ↑ لانغتون 2015 ، ص 151.
  58. ↑ لانغتون 2010 ، ص 19-20.
  59. 1 2 لانغتون 2010 ، ص. 238.
  60. 1 2 3 لانغتون 2010 ، ص 239.
  61. ↑ لانغتون 2010 ، ص 125-126.
  62. 1 2 لانغتون 2010 ، ص. 126.
  63. 1 2 3 4 لانغتون 2010 ، ص 240.
  64. 1 2 3 4 5 6 لانغتون 2010 ، ص 241.
  65. 1 2 3 لانغتون 2010 ، ص. 242.
  66. ↑ "جوني كي-9 يُقبض عليه في عملية قتل مزدوجة" . SLAM! Wrestling . 7 يناير 2005. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2008 .
  67. ↑ "ملف الشرطة عن عائلة غرافيل" . مشروع التوعية الإعلامية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2008 .
  68. ↑ كليرمونت، سوزان (15 مايو 2009). "من قائد شرطة رفيع المستوى ... إلى كفالة قدرها 20,000 دولار" . هاميلتون سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  69. 1 2 ميتشل، بريت (10 مارس 2007). "قصة عائلتين" . سي تي في . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  70. 1 2 3 4 5 ليغال، بول (19 ديسمبر 2007). "مصارع مشاغب مُلزم بدفع 10,000 دولار للتاج" . هاميلتون سبيكتاتور . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2010 .
  71. 1 2 كاري، شانون (24 مايو 2007). "غموض جريمة القتل يتعمق مع رفع دعوى قضائية بقيمة 25 مليون دولار" . ناشيونال بوست . تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  72. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Langton 2010 ، ص. 243.
  73. ↑ "مسار معقد" . هاميلتون سبيكتاتور . 25 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2012 .
  74. ↑ «أمرت شرطة هاميلتون بدفع 10 آلاف دولار لمهرب المخدرات المدان أندريه غرافيل» . سي بي سي. 10 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2015 .
  75. ↑ لانغتون 2010 ، ص 243-244.
  76. 1 2 3 4 5 6 لانغتون 2010 ، ص 244.
  77. ↑ كليرمونت، سوزان (15 فبراير 2011). "حُكم على مفتش شرطة مُدان بالإقامة الجبرية بتهمة الاحتيال" . صحيفة هاميلتون سبيكتاتور . تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2021 .
  78. 1 2 بولان، كيم (15 مايو 2009). "اتهام ثمانية من أعضاء عصابات الأمم المتحدة بالتآمر لقتل الأخوين بيكون" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  79. ↑ "مهربو أوكلاهوما (1988): أعمال تمثيلية" . قسم الأفلام والتلفزيون، صحيفة نيويورك تايمز . 2011. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2008 .
  80. ↑ لانغتون 2010 ، ص 246.
  81. ↑ لانغتون 2010 ، ص 262.
  82. 1 2 لانغتون 2010 ، ص. 252.
  83. 1 2 3 4 5 لانغتون 2013 ، ص 147.
  84. ↑ "توجيه اتهامات لثمانية أعضاء مزعومين في عصابة تابعة للأمم المتحدة" . سي بي سي . 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2009 .
  85. ↑ «جوني كي-9 يواجه تهمة القتل» . 25 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2011 .
  86. ↑ إدواردز، بيتر (29 أغسطس/آب 2011). "مصارع هاميلتون الملقب بـ'جوني كي-9' عضو في عصابة من مقاطعة كولومبيا البريطانية" . صحيفة تورنتو ستار . تاريخ الاسترجاع: 16 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
  87. 1 2 همفريز، أدريان (22 فبراير 2017). "الأسباب الطبيعية تنجح حيث فشل قتلة المافيا ورجال العصابات - جوني كي-9 ميت" . ناشيونال بوست . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2017 .
  88. ↑ «جوني كي-9، زعيم عصابة الدراجات النارية السابق في هاميلتون، مذنب في مؤامرة قتل لعصابة مخدرات في كولومبيا البريطانية» . هاميلتون سبيكتاتور . 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2015 .
  89. 1 2 دولان، كيم (30 يناير 2015). "رفض الإفراج المشروط عن مصارع سابق كان جزءًا من مؤامرة عصابة تابعة للأمم المتحدة لقتل الأخوين بيكون" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .
  90. ↑ بولان، كيم (31 أغسطس/آب 2016). "الإفراج عن رجلين على صلة بالأمم المتحدة من السجن" . صحيفة فانكوفر صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير/شباط 2017 .