كامبريدج، أونتاريو

كامبريدج
المدينة ( المستوى الأدنى )
مدينة كامبريدج
منظر نهر جراند المواجه لوسط مدينة كامبريدج (جالت)
علَم ختم الشعار
الألقاب:  الجسر، المدينة الثلاثية
الشعار(الشعارات):  "مكان جيد للأعمال، ومكان رائع ليكون بمثابة منزل."
كامبريدج إظهار خريطة كندا كامبريدج إظهار خريطة جنوب أونتاريو كامبريدج إظهار خريطة بلدية واترلو الإقليمية
الإحداثيات: 43°23′50″N 80°18′41″W / 43.39722°N 80.31139°W / 43.39722; -80.31139
دولة	كندا
مقاطعة	أونتاريو
منطقة	واترلو
مقرر	يناير 1973
حكومة
• رئيس البلدية	جان ليجيت
• الهيئة الحاكمة	مجلس مدينة كامبريدج
منطقة
• أرض	112.99 كم 2 (43.63 ميل مربع)
ارتفاع	329 م (1,079 قدم)
سكان  ( 2021 ) [1] [2]
•  المدينة ( المستوى الأدنى )	138,479 ( 41 )
• كثافة	1,225.5/كم 2 (3,174/ميل مربع)
•  مترو	575,847 ( العاشر )
المنطقة الزمنية	UTC−5 (شرقي (EST))
منطقة الفرز الأمامية	N1P إلى N1T، N3C إلى N3E، N3H
رمز المنطقة	519 و226 ​​و548
الطرق السريعة	الطريق السريع 401 الطريق السريع 8 الطريق السريع 24
رمز GNBC	فانكسك [3]
موقع إلكتروني	كامبريدج.كندا

كامبريدج هي مدينة في بلدية واترلو الإقليمية ، أونتاريو ، كندا، وتقع عند التقاء نهري جراند وسبيد . بلغ عدد سكان المدينة 138479 نسمة اعتبارًا من تعداد عام 2021. ^[1] إلى جانب كيتشنر وواترلو ، تعد كامبريدج واحدة من المدن الرئيسية الثلاث في المنطقة الحضرية العاشرة من حيث الحجم في كندا .

تأسست كامبريدج في عام 1973 من خلال دمج جالت وبريستون وهيسبيلر ومستوطنة بلير وشمال دومفريز بالإضافة إلى جالت الشرقية والغربية. ^{[4] تغطي جالت السابقة الجزء الأكبر من} كامبريدج ، وتشكل النصف الجنوبي من المدينة ، بينما تغطي بريستون وبلير الجانب الغربي. تشكل هيسبيلر القسم الشمالي الشرقي من كامبريدج. تم توثيق المعلومات التاريخية والسجلات الخاصة بكل كيان جيدًا في أرشيف مدينة كامبريدج. ^[5]

كانت المنطقة المعروفة اليوم باسم أونتاريو مأهولة بالسكان الأصليين منذ نهاية العصر الجليدي الأخير . في جنوب كامبريدج عند التحضير لبناء منازل المدينة بالقرب من طريق مايرز في عام 1989، اكتشف علماء الآثار أنقاض قرية طويلة يعود تاريخها إلى ما بين 1280 و 1360 م. ^[6] ربما مارسوا الزراعة بالقطع والحرق (كما كان شائعًا في الغابات الشمالية الشرقية منذ عام 1000 م) وزراعة الأخوات الثلاث ^[7] وربما احتلها شعب تشونتون الناطق بالإيروكوا . ^{[8] [9]} في أواخر القرن السابع عشر، انتقل شعبا أنيشينابي وميسيسوجا الناطقان بلغة ألجونكيان إلى أراضي جنوب أونتاريو. ^[10]

تقع جالت على أرض مُنحت ذات يوم لشعب الإيروكوا من قبل التاج البريطاني في نهاية الحرب الثورية الأمريكية . ^[11] في أواخر القرن الثامن عشر، بدأ المطورون في شراء الأراضي المحيطة بنهر جراند من الأمم الستة التي قادها جوزيف برانت . ^{[ بحاجة لمصدر ]} اشترى أحد المضاربين، ويليام ديكسون ، وهو مهاجر ثري من اسكتلندا، 90.000 فدان (360 كم ² ) من الأراضي على طول نهر جراند في عام 1816؛ أصبحت هذه فيما بعد جالت وبلدات دومفريز. قسم ديكسون الأرض وباع قطعًا أصغر، خاصة للمستوطنين الاسكتلنديين. تم بناء مركز المجتمع المخطط عند تقاطع ميل كريك ونهر جراند، والذي كان يسمى آنذاك شيد ميلز. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

قرر ديكسون تسمية مكتب البريد جالت تكريمًا لجون جالت من شركة كندا التي كانت تعمل على تطوير هذه المنطقة بأكملها. كانت جالت زراعية في المقام الأول في السنوات الأولى، وقد اجتذبت الصناعة بحلول عام 1840 وأصبحت أكبر مدينة في منطقة نهر جراند حتى أوائل القرن العشرين. ومع ذلك، استمرت المدينة في النمو، استنادًا إلى قاعدة صناعية كبيرة. ^[12] في الواقع، أطلق على جالت اسم "مانشستر كندا" بسبب الصناعة الواسعة النطاق، التي تعمل بنهر جراند. تضمنت بعض الشركات المهمة في حوالي عام 1870 مطاحن ديكسون (افتتحت في عام 1843)، ومصهر آكس فاكتوري، ومصنعين للأثاث، ومسبك الحديد والنحاس في دومفريز، وثلاثة مصانع صوفية كبيرة، ومصنع شعير، ومصانع فيكتوريا لعربات البخار، ومطحنة دومفريز للدقيق، ومسبك فيكتوريا الذي يصنع أدوات المزرعة، ومصانع صابون وشموع كبيرة ومدابغ تعمل بالبخار. ^[13]

تشير السجلات من عام 1846 إلى أن جالت كانت تمتلك طاقة مائية قيمة للغاية سمحت بالطحن والتصنيع. كانت المباني الحجرية في منطقة وسط المدينة قد أقيمت بالفعل وكان عدد السكان 1000 نسمة، وكان معظمهم من اسكتلندا في الأصل. تضمنت المرافق ناديًا للتجعيد ومكتبة وصحيفة أسبوعية ومدرسة وبنكًا (جور) وشركة إطفاء. كان مكتب البريد يستقبل البريد اليومي. تضمنت الصناعات مطحنتين للحبوب ومطحنتين للأخشاب ومسبكتين وآلتين لتمشيط الشعر ومصانع للأقمشة ومصنع جعة ومعملين للتقطير ومدبغة وثمانية متاجر وتسعة حانات ومتجرين للبقالة وتجار مختلفين. ^[14]

افتتحت أكبر المدارس المبكرة في المجتمع، مدرسة جالت جرامر، في عام 1852 مع ويليام تاسي من دبلن كمدير بدءًا من عام 1853 في موقع ما أصبح فيما بعد كلية جالت . اكتسبت المدرسة شهرة واسعة النطاق وجذبت الطلاب من جميع أنحاء أمريكا الشمالية. بحلول عام 1872، تم الاعتراف بها كمعهد جامعي. ^[15]

تأسست جالت كمدينة في الأول من يناير عام 1857، ^[16] مع انتخاب موريس سي لوتز كأول عمدة. وبحلول عام 1858، تم بناء "قاعة المدينة ودار السوق" بتأثير "إيطالي"، وخاصة توسكاني. وفي السنوات اللاحقة، أصبح المبنى قاعة المدينة وتم تعديله على نطاق واسع. ^[15] طوال تلك الفترة بأكملها، استمرت في النمو على أساس قاعدة صناعية كبيرة. ^[12]

وصل خط السكة الحديدية إلى جالت في عام 1879، مما زاد من فرص تصدير السلع المحلية واستيراد سلع أخرى. ^[17] خططت شركة Credit Valley Railway لتنفيذ العديد من الخطوط التي تمتد غربًا وشمالًا من تورنتو وفي عام 1873، قامت ببناء مباني الشحن والركاب في جالت. بحلول عام 1879، قامت الشركة بتركيب جسر يعبر النهر وفي ديسمبر أكملت تشغيل اختبار أولي بقطار؛ كان ناجحًا. ومع ذلك، لم يدم مشروع CVR طويلاً، وفي عام 1883، استحوذت شركة Canadian Pacific Railway على الخط ، والتي بنت مبنى ركاب من الطوب لا يزال قائمًا حتى الآن. ^[18]

افتُتح أول مستشفى في مقاطعة واترلو في عام 1890 باسم مستشفى جالت العام. وأُضيفت مباني ومرافق إضافية في أوائل القرن العشرين. وبحلول عام 1918، كان المرفق يحتوي على غرفة أشعة سينية، وسكن للممرضات مكون من 27 غرفة، كما كان بمثابة مدرسة لتدريب الممرضات. ^[19]

بدأ أيضًا نظام ترام جديد، وهو سكة حديد جالت وبريستون وهيسبيلر الكهربائية (التي سُميت لاحقًا شركة جراند ريفر للسكك الحديدية)، في العمل في عام 1894، ليربط بين بريستون وجالت. في عام 1911، وصل الخط إلى هيسبيلر وبرلين (التي سُميت لاحقًا كيتشنر) وواترلو؛ وبحلول عام 1916 تم تمديده إلى برانتفورد / بورت دوفر . ^{[20] [21]} أنهى نظام السكك الحديدية الكهربائية خدمات الركاب في أبريل 1955.

تأسست مدينة جالت في عام 1915 ^[16] واستمرت في النمو بسبب القاعدة الصناعية الكبيرة. ^[12]

في عام 1911، كان أغلب سكان جالت من البروتستانت: 4240 من المشيخيين، و1930 من الأنجليكان، و2122 من الميثوديين. وكان عدد الكاثوليك الرومان قليلًا جدًا. ^[22]

بعد فترة وجيزة من انضمام جالت إلى كامبريدج، في مايو 1974، امتلأت شوارع المدينة بالمياه بسبب الفيضانات على نهر جراند حتى عمق حوالي 4 أقدام (1.2 متر). وفي بعض مناطق وسط المدينة، بلغ العمق 17.4 قدمًا (5.3 مترًا)، مما أدى إلى تحطيم النوافذ وحمل البضائع على طول الشوارع. وتأثر ما يقرب من 75 شركة، ولم يتم تغطية أي منها تقريبًا بالتأمين ذي الصلة. وتسبب الفيضان في أضرار تقدر بنحو 5 ملايين دولار. ^{[23] [24]}

تتكون منطقة الحفاظ على التراث في ديكسون هيل، الواقعة في غرب جالت، من منازل فخمة من أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ^{[25] [26]}

تأسست مدينة بريستون على أرض تابعة لشركة ألمانية، على طول نهر سبيد ، والتي تم شراؤها في وقت سابق من هنود الأمم الستة . اسم بريستون مشتق من مسقط رأس ويليام سكوليك، الذي كان مساحًا ومواطنًا من بريستون، لانكشاير في إنجلترا . ^[27]

في القرن التاسع عشر، وصلت مجموعة من المينونايت الناطقين بالألمانية من ولاية بنسلفانيا إلى المنطقة واشتروا الأرض. وكان من بين أوائل المستوطنين الذين وصلوا إلى ما أصبح فيما بعد بريستون جون إيرب، وهو مينونايت من مقاطعة لانكستر، والذي وصل في عام 1805. اشترى 7500 فدان (30 كم ² ) بما في ذلك الأراضي عند التقاء نهري جراند وسبيد فيما أصبح فيما بعد بريستون. ^[15] وبنى لاحقًا منشرة في عام 1806 وطاحونة حبوب في عام 1807. أصبحت هذه المستوطنة تُعرف باسم مطاحن كامبريدج.

حتى في أوائل القرن التاسع عشر، كانت المنطقة تضم منازل ومتجرًا ونزلًا ومتاجر صغيرة يديرها حرفيون وصناع، معظمهم من المهاجرين من ألمانيا. كان أبناء إيرب قد استأجروا ويليام سكوليك لأعمال التطوير الخاصة بهم وأكمل الأخير مسحًا كاملاً في عام 1834؛ كما أقنع إيرب بإعادة تسمية منطقة كامبريدج ميلز إلى بريستون. ^[28] بعد وفاة إيرب في عام 1832، باع أحد الأبناء ممتلكات على جانبي نهر سبيد. بدأ ما أصبح في النهاية بريستون كمستوطنة كبيرة على الجانب الشمالي. ^[12]

لم يكن عدد السكان في عام 1836 يتجاوز 250 نسمة، وكان العديد منهم من بنسلفانيا، لكن عدد السكان وصل إلى نحو 1600 نسمة بحلول عام 1855، وكان نحو 70% منهم من أصل ألماني. وبحلول ذلك الوقت، كانت المنطقة تضم ثمانية فنادق وحانات.

يشير دليل كندا الجغرافي لعام 1846 إلى أن عدد السكان بلغ نحو 600 نسمة، وكان هناك كنيستان ومكتب بريد يستقبل البريد كل يوم، وطاحونة بخارية، وتجار من مختلف الأنواع. في ذلك الوقت، لم تكن هناك صناعة كبيرة. ^[29]

افتتح مكتب بريد بريستون في عام 1837 واستمر عدد السكان في النمو بشكل أساسي بسبب الهجرة من ألمانيا. تم دمج بريستون كقرية في عام 1853. انخفض عدد السكان في أواخر القرن التاسع عشر ولكن بحلول عام 1900، زاد إلى 2000 نسمة جزئيًا بسبب أنظمة السكك الحديدية الكهربائية الجديدة التي بدأت في عام 1894. في عام 1911، وصل الخط إلى هيسبيلر وبرلين (التي سميت لاحقًا كيتشنر) وواترلو؛ وبحلول عام 1916 تم تمديده إلى برانتفورد / بورت دوفر. ^[20] وهذا جعل زيارة المجتمعات الأخرى ونقل البضائع أمرًا مريحًا للغاية. ^[30]

وبسبب النمو المستمر، ظهرت العديد من الصناعات بحلول عام 1879، مثل مصنع الصب، ومصنع العربات، ومصانع الفخار، وشركة الأثاث. وكان هذا أيضًا العام الذي بدأت فيه شركة Cherry Flour Mills، والتي أصبحت فيما بعد شركة Dover Flour Mills، وهي شركة في بريستون لا تزال تعمل حتى اليوم.

بحلول عام 1888، كان فندق بريستون سبرينجز، الذي كان يُسمى آنذاك فندق ديل مونتي، يعمل. ^[31] بدأ هدم المبنى في ديسمبر 2020 لأسباب تتعلق بالسلامة العامة. ^[32]

في 30 سبتمبر 1899، تم دمج بريستون كمدينة يبلغ عدد سكانها أقل من 11000 نسمة. ساعد الطريق العظيم بين دونداس وبرلين (كيتشنر) بالإضافة إلى اتصالات السكك الحديدية المجتمع على الاستمرار في النمو إلى مركز صناعي مهم. تضمنت المنتجات المصنعة هنا الدقيق والأدوات الزراعية والأثاث والمواقد والأحذية والمنسوجات. ^[33] نمت بريستون واستمرت في كونها منطقة صناعية ناجحة؛ تبع ذلك التوسع في الخمسينيات والستينيات. ^[12]

في حين كان معظم سكان ما أصبح مقاطعة واترلو، أونتاريو، من البروتستانت في عام 1911، كان لدى بريستون حصة أكبر من الروم الكاثوليك، 844، بينما كان 862 من اللوثريين، و707 من الميثوديين، و704 من الأنجليكان، و525 من المشيخيين. ^[22]

كانت المنطقة التي أصبحت في النهاية هيسبيلر أيضًا على أرض (كتلة 2 تبلغ مساحتها أكثر من 90.000 فدان (360 كم ² ) تم شراؤها في عام 1798 من قبل المينونايت من ولاية بنسلفانيا من هنود الأمم الستة بمساعدة المطور ريتشارد بيزلي. كان أول المستوطنين، في عام 1809، هو أبراهام كليمنس الذي اشترى 515 فدانًا (2.1 كم ² ) من الأرض من السيد بيزلي على نهر سبيد. في عام 1810، وصل كورنيليوس بانابيكر وأقام حدادًا بعد عام أو عامين. بعد عشرين عامًا، اشترى جوزيف أوبرهولتزر مساحة أكبر بكثير من الأرض والتي ستصبح هيسبيلر المبكرة. تم تسميتها ببيرجيتاون تكريماً لصهره وأصبح الاسم نيو هوب في حوالي عام 1835. ^[34]

وصل المستوطن جاكوب هيسبيلر في عام 1845 واشترى قطعة أرض مساحتها 145 فدانًا (0.59 كيلومترًا ^مربعًا ) على نهر سبيد. بنى مجمعًا صناعيًا كان بداية التصنيع المستقبلي لهيسبيلر والذي سيتكون في المقام الأول من مصانع الصوف والنسيج . ^[35] تشير السجلات من عام 1846 إلى عدد سكان يبلغ 100 نسمة فقط، ومصنع حبوب ومنشرة، ودباغة، وحانة، ومتجر واحد، ومصنع دلاء واحد، واثنين من الحدادين، واثنين من الخياطين، واثنين من صانعي الأحذية. ^[36]

في عام 1858، افتتح جاكوب هيسبيلر مكتب البريد وتم دمج المستوطنة، التي كانت تسمى سابقًا نيو هوب، كقرية هيسبيلر. ^[37]

ساعد وصول السكك الحديدية في عام 1859 الشركات على التطور والازدهار. وبحلول عام 1864، كان هناك مطحنة دقيق كبيرة ومصانع لتصنيع الأقمشة والصوف ومنشرة ومصنع تقطير، وكلها مبنية من الحجر المقطوع. وكان هناك أيضًا مصنع أثاث كبير وأربع كنائس. ^[38]

سمح النمو المستمر بتأسيس هيسبيلر كمدينة في يناير 1901. وعلى مدار السنوات التالية، استمر المجتمع في النمو ببطء. وبحلول عام 1911، وصل نظام السكك الحديدية الكهربائية بين بريستون وجالت إلى هيسبيلر وكذلك برلين (التي سُميت لاحقًا كيتشنر) وواترلو؛ وبحلول عام 1916، تم تمديده إلى برانتفورد / بورت دوفر. ^{[20] [30]}

كانت مصانع إنتاج المنسوجات هي الصناعة الأساسية في أوائل القرن العشرين واستمرت في تحقيق النجاح حتى أواخر الأربعينيات، عندما بدأت هذه الصناعة في الانحدار. واستمرت الصناعات الأخرى في الازدهار وبحلول عام 1969، بلغ عدد سكان هيسبيلر 6000 نسمة. ^[39]

تم شراء الأرض (غرب ما يُعرف الآن باسم بريستون)، بما في ذلك غابة كارولينا ، والتي ستصبح في النهاية بلير، من الأمم الستة، من خلال المضارب في الأراضي ريتشارد بيزلي. تم تسويتها في عام 1800 من قبل صمويل د. بيتزنر، أحد المينونايت من ولاية بنسلفانيا. اكتشفت المجموعة لاحقًا أن بيزلي قد وقع في مشكلة مالية وأنه تم وضع امتياز على الأراضي. لحل المشكلة، أنشأت المجموعة الشركة الألمانية التي اشترت 60.000 فدان إضافية من الأرض من بيزلي، الذي استخدم العائدات لسداد الديون على الأراضي السابقة. ضمن هذا عنوانًا واضحًا للمجموعة المينونايتية.

افتُتحت أول مدرسة في ما أصبح فيما بعد مقاطعة واترلو في عام 1802 بالقرب من بلير، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم شينجلبريدج. وكان اسم المعلم الأول هو السيد ريتنهاوس. ^{[40] [41]}

بحلول عام 1804، تم تأسيس أول مقبرة في مقاطعة واترلو. تقع أيضًا في بلير، وغالبًا ما يشار إليها باسم مقبرة بلير القديمة أو مقبرة بلير القديمة التذكارية. ^[41] كانت أول دفن مسجل لطفل رضيع، نجل المستوطن المينونيتي جون بريكر، ^[42] الذي توفي في 10 مارس من ذلك العام. ^[43]

كان جوزيف بومان، ورجل يُدعى ويزمر، وجون بيكتل مسؤولين عن التطوير المبكر للمجتمع في منطقة حددها بنيامين ب. بومان. لقد بنوا سدًا، ثم منشرة ومطحنة حبوب. في عام 1846، افتُتح مطحنة دقيق كبيرة، والتي كانت تسمى مطحنة بومان، ومطحنة بلير ومطحنة كارلايل أيضًا. ^[13] في حوالي عام 1876، تم بناء نظام كهرومائي بقوة 15 حصانًا، برج شيف، على خور بومان بواسطة آلان بومان للمساعدة في تشغيل مطحنة الدقيق باستخدام سلسلة من الأعمدة والتروس. كان هذا إنجازًا مهمًا في تلك الحقبة. ^[44]

على الرغم من أن اسم كارلايل (أو كارلايل الجديدة) كان مستخدمًا بشكل شائع آنذاك، فقد تم اختيار اسم بلير لأول مكتب بريد في عام 1858 لأن قرية كارلايل كانت قد تأسست بالفعل في مقاطعة هالتون. كرم الاسم الجديد آدم جونستون فيرجسون بلير ، أول قاضي في منطقة ويلينغتون وعقيد ميليشيا في المنطقة. بالإضافة إلى كارلايل، تضمنت الأسماء السابقة للقرية جسر شينجل، لأن جسرًا بسقف من القرميد عبر نهر جراند في هذه المنطقة من عام 1853 إلى عام 1857. ^[45] كما تم تسميتها أيضًا دورهام (أو دورهامفيل) وجسر لامبس.

بحلول عام 1864، كانت المستوطنة تتلقى البريد يوميًا، وكانت بها مدرسة كبيرة، وبيت اجتماع مينونايت، وكنيسة كبيرة من الطوب، وسكان يبلغ عددهم 200 نسمة. وصلت خدمة السكك الحديدية إلى بلير في عام 1873 ^[46] عندما قامت شركة جراند ترانك للسكك الحديدية ، بعد الاستحواذ على سكة حديد بريستون وبرلين المنحلة التابعة لشركة جريت ويسترن للسكك الحديدية ، بإعادة توجيهها عبر بلير في طريقها إلى جالت، متجاوزة بريستون، الوجهة الأصلية للسكك الحديدية. ^[47]

أصبحت بلير جزءًا من بريستون في عام 1969. ولا تزال العديد من المباني التاريخية قائمة في القرية، بما في ذلك بعض المباني التي يعود تاريخها إلى أوائل عشرينيات القرن التاسع عشر. ويشمل ذلك برج شيف (الذي تم ترميمه في عام 1999) ومقر إقامة جون بيتشل. ^[48]

بدأ نظام سكة حديد الشوارع الكهربائية الجديد، سكة حديد شارع جالت وبريستون وهيسبيلر (التي سميت لاحقًا شركة جراند ريفر للسكك الحديدية) في العمل في عام 1894، وربط في البداية بين بريستون وجالت. في عام 1911، وصل الخط إلى هيسبيلر وبرلين (التي سميت لاحقًا كيتشنر) وواترلو؛ وبحلول عام 1916 تم تمديده إلى برانتفورد / بورت دوفر. ^{[20] [21]} أنهى نظام السكك الحديدية الكهربائية خدمات الركاب في أبريل 1955. ستذكر خطة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة لبلدية واترلو الإقليمية ، بعد عقود من الزمان، بالسكك الحديدية الكهربائية الأصلية. ^[20]

كانت كلوديت ميلار أول عمدة لمدينة كامبريدج، والتي تولت منصبها منذ إنشاء المدينة في عام 1973. ومؤخرًا، انتُخبت كاثرين ماكجاري في الانتخابات البلدية لعام 2018 لتخلف دوج كريج كسادس عمدة للمدينة، وتولت منصبها في الأول من ديسمبر 2018.

يتكون مجلس مدينة كامبريدج من رئيس البلدية وثمانية مستشارين، يمثل كل منهم منطقة .

تمت الموافقة على سؤال استفتاء يسأل الناخبين البلديين عما إذا كانوا يرغبون في التحول إلى التصويت الترتيبي في 23 أكتوبر 2018. ^[49]

في عام 2020، تم انتخاب سكوت هاميلتون في انتخابات فرعية للدائرة السابعة ليحل محل المستشار فرانك مونتيرو الذي توفي أثناء خدمته للمجتمع. ^[50]

أعضاء مجلس المدينة حسب المنطقة:

• الدائرة 1: دونا ريد
• الدائرة الثانية: مايك ديفاين
• الدائرة 3: مايك مان
• الدائرة الرابعة: جان ليجيت
• الدائرة 5: بام وولف
• الدائرة 6: شانون أدشيد
• الدائرة 7: سكوت هاميلتون
• الدائرة 8: نيكولاس إرميتا

كما تم تمثيل كامبريدج في مجلس واترلو الإقليمي من الدرجة الأعلى والذي يتكون من رئيس المنطقة ورؤساء بلديات المدن والبلدات السبع وثمانية مستشارين إضافيين - أربعة من كيتشنر واثنان من كل من كامبريدج وواترلو. شغل كين سيلينج منصب رئيس المنطقة من عام 1985 إلى 30 نوفمبر 2018. ^{[51] [52]} في انتخابات منطقة واترلو لعام 2018، انتُخبت كارين ريدمان رئيسة إقليمية.

مدينة كامبريدج ممثلة بـ:

• رئيسة بلدية كامبريدج كاثرين ماكجاري
• المستشار الإقليمي كارل كيفر
• المستشارة الإقليمية هيلين جويت

نتائج الانتخابات الفيدرالية في كامبريدج ^[53]

سنة		ليبرالي		محافظ		الديمقراطية الجديدة		أخضر
	2021	38%	23,522	34%	20,820	17%	10,529	3%	1,979
	2019	40%	25,995	30%	19,757	19%	12,220	8%	5,242

نتائج الانتخابات الإقليمية في كامبريدج ^[54]

سنة		الكمبيوتر الشخصي		الديمقراطية الجديدة		ليبرالي		أخضر
	2022	37%	16,048	23%	9,978	20%	8,651	9%	4,042
	2018	37%	20,119	33%	17,830	22%	11,564	7%	3,623

يمثل كامبريدج (الدائرة الانتخابية الفيدرالية) في أوتاوا برايان ماي (ليبرالي)، عضو البرلمان الفيدرالي الذي هزم النائب السابق ( غاري جوديير ، محافظ - 2004 إلى 2015) في انتخابات أكتوبر 2015. الممثلة الفيدرالية الثانية لكامبريدج هي فاليري برادفورد (ليبرالية)، التي تمثل الدائرة الفيدرالية كيتشنر ساوث-هيسبيلر .

النائب البرلماني عن الدائرة الإقليمية لكامبريدج هو براين ريدل ( حزب المحافظين التقدمي في أونتاريو )، الذي هزم المؤسس المشارك لحزب نيو بلو في أونتاريو بليندا كاراهاليوس في عام 2022. الممثل الإقليمي الثاني لكامبريدج هو جيس ديكسون (حزب المحافظين التقدمي)، الذي يمثل الدائرة الإقليمية كيتشنر ساوث-هيسبيلر .

المدينة مسؤولة عن الخدمات المجتمعية والتنمية الاقتصادية والنقل والأشغال العامة والخدمات المؤسسية وإدارة الإطفاء وخدمات التخطيط. يتم توفير العديد من الخدمات البلدية من خلال بلدية واترلو الإقليمية (غالبًا ما يشار إليها باسم منطقة واترلو أو منطقة واترلو)، والتي تتكون من مدن كامبريدج وكيتشنر وواترلو، وبلدات وولويتش وويلموت وويلسلي ونورث دومفريز . تشمل مسؤوليات منطقة واترلو الخدمات الاجتماعية وخدمات الصحة المجتمعية وجراند ريفر ترانزيت والشرطة المجتمعية من خلال خدمة شرطة واترلو الإقليمية .

يتم تقديم الخدمات الطبية من قبل مستشفى كامبريدج التذكاري في 700 كورنيشن بوليفارد. تم افتتاح مستشفى صغير في منطقة جالت في عام 1890، وهو الأول في مقاطعة واترلو، ^[55] بينما تم الانتهاء من المنشأة الحالية، والتي كانت تسمى في الأصل مستشفى ساوث واترلو التذكاري، في عام 1953. تم توسيعها في أوائل السبعينيات بإضافة الجناح ب، برج المرضى الداخليين. ^[56] بدأت هذه المنشأة مشروع توسعة بقيمة 187 مليون دولار في عام 2014 وكان من المتوقع أن يكتمل بحلول عام 2019. لخص المستشفى الخطة على النحو التالي في عام 2013: "يتضمن هذا التحول قسم طوارئ أكبر وزيادة بنسبة 33٪ في الأسرة لاستيعاب برامج الصحة العقلية الموسعة والطب والجراحة والولادة وغير ذلك الكثير". ^[56]

أدت الصعوبات مع المقاول العام، Bondfield Construction ، والتي دخلت في النهاية في الحراسة القضائية، إلى تأخير العملية بشكل كبير. ذكر تقرير إخباري في 29 ديسمبر 2018 أنه "بعد عقدين من التخطيط وجمع التبرعات من المجتمع، فإن مشروع التوسعة، الذي يعد بـ 54 سريرًا جديدًا وقسم طوارئ أكبر مرتين، لم يكتمل بعد وتوقف". دعا اتحاد من البنوك، بقيادة المتلقي، بنك مونتريال ، شركة التأمين للمقاول، زيورخ، إلى تفعيل سند الضمان الخاص بها . ^[57] وفرت هذه الخطوة التمويل لمواصلة العمل في الجناح الجديد لتصحيح العديد من أوجه القصور؛ كانت العملية تتحرك ببطء اعتبارًا من أواخر أبريل 2019. في ذلك الوقت، كانت Infrastructure Ontario وشركة Zurich Insurance Company ومقرضو المشروع في مناقشات مع مقاول سيتم تعيينه لتجديد الجناح B الحالي بعد شغل الجناح الجديد. أشار تقدير في أواخر عام 2018 إلى أن تاريخ الانتهاء من مشروع المستشفى بالكامل كان عام 2021 على أقرب تقدير. ^{[58] [59]}

تم الانتهاء من جزء من توسعة المستشفى، وهو جناح رعاية المرضى الجديد، في منتصف نوفمبر 2019 وكان من المقرر افتتاحه في يناير 2020، بعد تركيب المعدات الجديدة وتدريب الموظفين. ^[60]

المناخ في كامبريدج هو مناخ نموذجي لجنوب غرب أونتاريو ، ويتمتع بمناخ قاري رطب وفقًا لتصنيف مناخ كوبن (كوبن Dfb ) مع شتاء معتدل في الغالب ولكن أحيانًا يكون شديد البرودة. في الصيف، تميل درجات الحرارة إلى أن تكون في العشرينيات على مقياس سيليزيوس ، ومثل معظم جنوب أونتاريو، يمكن أن تكون هناك فترات من الرطوبة العالية مما يسبب بعض الانزعاج. في معظم الأيام، تميل كامبريدج إلى أن تكون أكثر دفئًا قليلاً من كيتشنر وجويلف، إلى الشمال فقط. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

آخر موعد للصقيع في الموسم هو حوالي 11 مايو، ^[61] على الرغم من أن معظم البستانيين يزرعون في عطلة نهاية الأسبوع الطويلة في 24 مايو ليكونوا آمنين. تصدر وزارة البيئة الكندية تحذيرات من الصقيع للمنطقة من 30 أكتوبر إلى 9 مايو. ^{[62] [63]}

في عام 1988، افتتحت شركة Toyota Motor Manufacturing Canada مصنعًا في كامبريدج، والذي يعمل به ما يقرب من 4500 شخص وهو أكبر صاحب عمل في المدينة. كما تمتلك العديد من الشركات الصناعية الأخرى مواقع في كامبريدج، بما في ذلك Rimowa و Gerdau و ATS Automation Tooling Systems و Loblaw Companies Limited و Dare Foods و Frito-Lay Canada (سابقًا Hostess) و Babcock & Wilcox و Rockwell Automation و COM DEV International بالإضافة إلى شركات الخدمات مثل Coronation Dental Specialty Group . ^[65]

تشجع المدينة تصوير الإنتاجات السينمائية والتلفزيونية وقد قام العديد منهم بأعمال موقعية هنا. يأتي صناع الأفلام إلى المدينة من أجل الهندسة المعمارية الأوروبية والقرب من تورنتو. أصبحت كامبريدج أكثر "ودية للأفلام" وشهدت زيادة في عدد صناع الأفلام القادمين إلى المدينة، حيث تم تصوير 15 مشروعًا في 21 يومًا في عام 2016. ^[66] وفقًا لمقابلة مع Cambridge Record ، أشار ديفون هوج، مسؤول التنمية الاقتصادية في مدينة كامبريدج، إلى ما يجذب صناع الأفلام: "أولاً وقبل كل شيء، يأتون من أجل النهر ... بمجرد وصولهم إلى هنا، يقعون في حب الهندسة المعمارية المبنية. هذا ليس شيئًا يمكنك الحصول عليه بسهولة في تورنتو أو هاملتون ". ^[66] في عام 2016، ساهم التصوير في كامبريدج بمبلغ 1.2 مليون دولار في الاقتصاد، وذكر هوج أن: "رؤية كامبريدج على الشاشة تخلق شعورًا بالفخر المجتمعي". ^[66] تشمل الأفلام البارزة التي تم تصويرها في كامبريدج John Q (2002)، و Red (2010)، و Silent Hill: Revelation (2012)، و Flatliners (2017). تشمل المسلسلات التلفزيونية البارزة التي تم تصويرها في كامبريدج Murdoch Mysteries (2008–)، و Between (2015–2016)، و Bitten (2014–2016)، و 11.22.63 (2016)، و The Handmaid's Tale (2017–)، و Designated Survivor (2016–)، و V-Wars (2019–)، و The October Faction (2019–)، و American Gods (2017–). ^[67] في عام 2019، تم ترشيح كامبريدج لجائزة "أفضل مكتب فيلم" من قبل نقابة مديري المواقع الدولية عن عملهم في The Handmaid's Tale. كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ الجائزة التي يتم فيها ترشيح مكتب كندي. ^[68]

يتم توفير التعليم العام باللغة الإنجليزية من قبل مجلس مدارس منطقة واترلو ، الذي يدير 26 مدرسة ابتدائية وخمس مدارس ثانوية في كامبريدج. تشمل المدارس الثانوية العامة في المدينة معهد جالت كوليجيت ومدرسة مهنية عمرها 165 عامًا ؛ ومدرسة بريستون الثانوية ، ومدرسة جلينفيو بارك الثانوية ؛ ومدرسة ساوثوود الثانوية ؛ ومدرسة جاكوب هيسبيلر الثانوية .

يتوفر التعليم الكاثوليكي الممول من القطاع العام من خلال المدارس التي تديرها هيئة مدارس منطقة واترلو الكاثوليكية . تدير هيئة مدارس منطقة واترلو الكاثوليكية 15 مدرسة ابتدائية ومدرستين ثانويتين في المدينة: مدرسة سانت بنديكت الكاثوليكية الثانوية ومدرسة مونسنيور دويل الكاثوليكية الثانوية . كما تعد كامبريدج موطنًا لمدرسة École secondaire Père-René-de-Galinée ، وهي المدرسة الثانوية الكاثوليكية الوحيدة باللغة الفرنسية في المنطقة. يوجد أيضًا عدد من المدارس الابتدائية والثانوية الخاصة في المنطقة.

يقع حرم كلية الهندسة المعمارية بجامعة واترلو في كامبريدج في Riverside Silk Mill، المعروف أيضًا باسم Tiger Brand Building. يوجد بالداخل مسرح وغرفة لياقة بدنية ومعرض "Design at Riverside"، وهو أحد معرضين ممولين من القطاع العام مخصصين للهندسة المعمارية في كندا. تضم كلية الهندسة المعمارية 380 طالبًا يعيشون ويدرسون ويتعلمون داخل مجتمع كامبريدج.

في عام 2009، أنشأ معهد كونستوجا للتكنولوجيا والتعلم المتقدم مدرسة جديدة لتكنولوجيا الهندسة متخصصة في برامج التكنولوجيا المتقدمة المتعلقة بالروبوتات وأتمتة العمليات والإلكترونيات والاتصالات والهندسة وتكنولوجيا المعلومات. مع أكثر من 200000 قدم مربع (19000 متر ^مربع ) من مساحة التعلم والبحث التطبيقي. ^[69]

أشار إعلان صدر في منتصف ديسمبر 2019 إلى أن كلية كونستوجا قررت شراء 42 فدانًا من الأراضي في هذه المدينة بهدف نقل جميع برامج التدريب المهني (المقدمة في العديد من الحرم الجامعية الأخرى) إلى كامبريدج في تاريخ مستقبلي. لم يتم تقديم التفاصيل على الفور. ^[70]

This section needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources in this section. Unsourced material may be challenged and removed. (October 2023) (Learn how and when to remove this message)

تعد كامبريدج موطنًا للعديد من الأحداث والأنشطة الثقافية، بما في ذلك مهرجان Mill Race ومهرجانات Rock the Mill الموسيقية في وسط مدينة جالت، وألعاب Cambridge Highland في متنزه Churchill في يوليو. ^[71] يوجد أيضًا Cambridge Butterfly Conservatory، ومهرجان قوارب التنين السنوي، ومعرض الخريف في كامبريدج، وموكب سانتا كلوز.

هناك أيضًا مهرجان "عيد الميلاد في كامبريدج" الشتوي الاحتفالي في عيد الميلاد والذي يتميز بأحداث مثل Unsilent Night، والذي بدأ في مدينة نيويورك بواسطة Phil Kline . تتضمن وجهة نظر مدينة كامبريدج في هذا الحدث بشكل فريد جوانب أخرى من المجتمع مثل تقنية العرض الرقمي Christie . قام طلاب كلية الهندسة المعمارية بجامعة واترلو كامبريدج في فصل التجديد الحضري والتصميم للدكتور جيف ليدير بتصميم التركيبات الضوئية المذهلة.

كان سوق المزارعين في كامبريدج يعمل في المبنى الأصلي بالموقع الأصلي منذ عام 1830 تقريبًا؛ مما يجعله ثالث أقدم سوق في البلاد. تم تصنيف سوق المزارعين في كامبريدج الآن كواحد من أفضل 10 أسواق في البلاد من قبل مجلة Best Health . يأتي جميع البائعين من دائرة نصف قطرها 100 كيلومتر لبيع الفواكه الطازجة والجبن والخضروات والمخبوزات والمزيد.

مركز كامبريدج للفنون هو مركز فني مجتمعي تديره البلدية ومتاح لسكان المنطقة والفنانين والمنظمات. تم افتتاح مركز الفنون في مايو 2001. تعد صالات عرض كامبريدج جزءًا من نظام مكتبة كامبريدج العامة أو Idea Exchange، مع مساحات عرض فنية في Queen's Square وPreston وموقع Design at Riverside الجديد. تستضيف المعارض الثلاثة معًا ما يقرب من 23 معرضًا سنويًا. جنبًا إلى جنب مع مشاريع معرض الفنون، تخضع مكتبات كامبريدج (Idea Exchange) لمشروع ترميم بقيمة 13.5 مليون دولار لمكتب بريد سابق وتحويله إلى مكتبة رقمية. ^[72] لم يتم استخدام المبنى لبعض الوقت قبل أن تشتريه المدينة مقابل 950.000 دولار ومنحة Parks Canada بقيمة 800.000 دولار لترميم بعض المبنى. ^[72] لن يضم المشروع الجديد مطبوعات مادية ولكنه يركز على الطابعات ثلاثية الأبعاد والليزر ومختبرات التصنيع والأداء والاستوديو للمراهقين ومنطقة كبيرة للأطفال بما في ذلك جدار ليغو ومقهى. ^[72]

اجتمعت الحكومة الفيدرالية وحكومات أونتاريو ومدينة كامبريدج لبناء مسرح دنفيلد في عام 2013 في محاولة للترويج للمواهب الكندية والفنون المسرحية. ^[73] يضم المجمع الفني الذي تبلغ مساحته 59000 قدم مربع 500 مقعد وتم التبرع بأكثر من 20 مليون دولار. قال مايكل تشان وزير السياحة والثقافة والرياضة عن بناء المسرح: "تساعد الفنون والثقافة في تحفيز الاقتصاد وجذب الزوار إلى مقاطعتنا وتعزيز نوعية حياتنا ... سيعمل مسرح دنفيلد كامبريدج الجديد على إثراء النسيج الثقافي لهذا المجتمع وتوفير فرص مثيرة للناس للمشاركة في الفنون. يسعد حكومة أونتاريو بدعم مثل هذا المشروع الجدير بالاهتمام ". ^[73] في عام 2018، تم تغيير اسم المسرح إلى مسرح هاملتون العائلي. ^[74]

في يونيو 2008، افتُتح مبنى بلدية كامبريدج الجديد كأول مبنى بلدية في كندا يحصل على التصنيف الذهبي في LEED من مجلس كندا للمباني الخضراء. تم الانتهاء من المشروع الذي تبلغ تكلفته 30 مليون دولار في الوقت المحدد وفي حدود الميزانية وتم تمويله من خلال تسوية قرض مع شركة المرافق المائية بالمدينة. يؤدي التقدير المحافظ الذي يقارن مبنى قياسي مساحته 85000 قدم مربع (7900 متر مربع ⁾ بمبنى البلدية الجديد الذي يتوافق مع معايير LEED إلى توفير 160.000 دولار في الطاقة سنويًا أو حوالي 1.6 مليون دولار على مدى 10 سنوات. يسمح المفهوم المفتوح للمرفق بتدفق هواء أكبر، مما يقلل من تكاليف التبريد ويزيد من اختراق الضوء الطبيعي للتعويض عن مصادر الضوء الأخرى. يوجد "جدار حي" مكون من أربعة طوابق من النباتات الاستوائية في الأتريوم وينظف الهواء من الملوثات مثل الفورمالديهايد والمركبات العضوية المتطايرة والغبار والجراثيم. يوجد خلف الجدار الحي مصدر للمياه الجارية يوفر الرطوبة خلال أشهر الشتاء وصوتًا مهدئًا للموظفين والزوار للاستمتاع به طوال العام.

بُني مبنى البلدية التاريخي في كامبريدج عام 1858 على يد المهندس المعماري المحلي إتش بي سينكلير مقابل 3650 دولارًا، ليحل محل المبنى الأصلي الذي بُني عام 1838. وبُني المبنى من الجرانيت والحجر الجيري الأبيض، واستُخدم الجرانيت الأزرق المحلي كسمة زخرفية. كان مبنى البلدية التاريخي بمثابة مبنى البلدية والسوق في المجتمع. واليوم، يرتبط مبنى البلدية التاريخي ومبنى البلدية الجديد برواق تم بناؤه بعد وقت قصير من بناء مبنى البلدية الجديد.

في إطار تقاليد رعاية البيئة، تحافظ كامبريدج على أكثر من 365 هكتارًا (900 فدان) من الحدائق التي تشكل أكثر من 80 حديقة في المدينة، بالإضافة إلى أكثر من 140 كيلومترًا (87 ميلًا) من مسارات ركوب الدراجات على الطرق.

في تعداد السكان لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان كامبريدج138,479 يعيشون في51,269 من53,013 مسكنًا خاصًا إجماليًا، وهو تغيير بنسبة 6.6% عن عدد سكانها في عام 2016129,920 . بمساحة أرض تبلغ 112.99 كيلومتر ^مربع (43.63 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 1,225.6/كم ^مربع (3,174.3/ميل مربع) في عام 2021. ^[75]

على مستوى منطقة التعداد الحضرية (CMA) في تعداد عام 2021، كان عدد سكان منطقة كيتشنر - كامبريدج - واترلو الحضرية (CMA)575,847 يعيشون في219,060 من229,809 مسكن خاص إجمالي، وهو تغيير بنسبة 9.9% عن عدد سكانها في عام 2016523,894 . بمساحة أرض تبلغ 1,092.33 كيلومتر ^مربع (421.75 ميل مربع)، بلغت الكثافة السكانية 527.2/ كيلومتر ^مربع (1,365.4/ ميل مربع) في عام 2021. ^[76]

في عام 2021، كان متوسط ​​العمر 39.2 عامًا، ^[77] أقل من متوسط ​​العمر الإقليمي البالغ 41.6 عامًا. ^[78] كان 17.7٪ من السكان أقل من 15 عامًا وكان 16٪ منهم يبلغون من العمر 65 عامًا أو أكثر.

الأصل العرقي	سكان	النسبة المئوية
إنجليزي	29,555	21.6
ايرلندية	22,820	18.7
اسكتلندي	23,215	16.9
الكندية	21,210	15.5
الألمانية	15,350	11.2
البرتغالية	10,935	8.0
فرنسي	8,870	6.5
هندي (الهند)	8,220	6.0
ايطالي	5,870	4.3
هولندي	5,495	4.0
الجزر البريطانية NOS	5,350	3.9
بولندي	4,490	3.3
باكستاني	3,480	2.5
الأوكرانية	2,785	2.0
المصدر: StatCan (يتضمن ردودًا متعددة) [77]

وفقًا لتعداد عام 2021، كان عدد سكان كامبريدج حوالي 74.3% من البيض و23.9% من الأقليات المرئية و1.9% من السكان الأصليين . كانت أكبر مجموعة أقلية مرئية، بنسبة 11.7% من السكان، من جنوب آسيا ، يليها السود (3.6%) وأمريكا اللاتينية (1.7%) والفلبينيون (1.3%) وجنوب شرق آسيا (1.2%) والعرب (1.1%) والصينيون (0.9%).

المجموعات العرقية المتعددة في مدينة كامبريدج (2001-2021)

مجموعة عرقية متعددة	2021 [79]		2016 [80]		2011 [81]		2006 [82]		2001 [83]
	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%	بوب.	%
أوروبي [أ]	101,815	74.25%	105,405	82.45%	106,810	85.41%	104,785	87.75%	98,320	90.19%
جنوب آسيا	16,095	11.74%	7,885	6.17%	6,520	5.21%	5,250	4.4%	3,150	2.89%
الأفريقي	4,880	3.56%	3,255	2.55%	2,320	1.86%	1,845	1.55%	1,745	1.6%
جنوب شرق آسيا [ب]	3,515	2.56%	2,675	2.09%	2,130	1.7%	1,870	1.57%	1,575	1.44%
أصلي	2,575	1.88%	2,540	1.99%	2,470	1.98%	1,275	1.07%	755	0.69%
أمريكا اللاتينية	2,360	1.72%	1,610	1.26%	1,265	1.01%	1,360	1.14%	950	0.87%
الشرق الأوسط [ج]	2,125	1.55%	1,455	1.14%	1,090	0.87%	850	0.71%	515	0.47%
شرق آسيا [د]	1,790	1.31%	1,775	1.39%	1,555	1.24%	1,340	1.12%	1,335	1.22%
أخرى [هـ]	1,960	1.43%	1,225	0.96%	885	0.71%	840	0.7%	670	0.61%
مجموع الاستجابات	137,120	99.02%	127,840	98.4%	125,055	98.66%	119,410	99.2%	109,010	98.77%
إجمالي السكان	138,479	100%	129,920	100%	126,748	100%	120,371	100%	110,372	100%

• ملحوظة: الإجماليات أكبر من 100% بسبب استجابات المصادر المتعددة.

اعتبارًا من عام 2021، يعتبر 54.6% من السكان مسيحيين (انخفاضًا من 69.6% في عام 2011). يعتبر آخرون مسلمين (6.8%) وسيخ (2.9%) وهندوس (2.9%) وبوذيين (0.7%). أفاد 31.4% من السكان بعدم وجود انتماء ديني، ارتفاعًا من 24% في عام 2011 ^[84]

يوجد طريقان رئيسيان يشكلان حرف "X" عبر المدينة. يشار إلى نقطة التقاطع بشكل عام باسم دلتا. كان التقاطع يُعرف ذات يوم باسم هنتر كورنرز. ^[85] يقع دلتا بجوار فرع شركة السكك الحديدية الكندية باسيفيك ومصنع بابكوك آند ويلكوكس، وفي أوقات الذروة، تتراكم حركة المرور لأميال تشع إلى الخارج من دلتا. تم التحقيق في عدد من الاستراتيجيات لتخفيف التأخيرات الناجمة عن القطارات، واعتبارًا من ديسمبر 2012، بدأ بناء جسر فوق طريق هيسبيلر، واكتمل بعد 18 شهرًا. في حين أدى هذا إلى القضاء على التأخيرات الناجمة عن القطارات، يظل دلتا تقاطعًا مزدحمًا للغاية. تعمل إشارات المرور متعددة المراحل مع القيود المفروضة على الانعطاف إلى اليمين عند الضوء الأحمر على تقييد معدل مرور المركبات مقارنة بالتقاطعات النموذجية التي يتم التحكم فيها بإشارات المرور. يمر الطريق السريع 8 (أونتاريو) عبر المدينة كطريق شانتز هيل، وشارع كينج في بريستون، وشارع كورونيشن، وشارع دونداس، ويربط كامبريدج بكيتشنر وواترلو في الغرب، وهاميلتون في الشرق. يمر الطريق السريع 24 عبر كامبريدج كطريق هيسبيلر، وشارع ووتر ، وشارع أينسلي، ويربط بين جيلف في الشمال الشرقي وبرانتفورد في الجنوب.

يوجد في كامبريدج بعض من أكثر الجسور التاريخية في منطقة واترلو. جسر بلاك بريدج رود (1916) هو الجسر الوحيد في كامبريدج والذي تم تصنيفه كموقع تراثي منذ عام 1997. لا يزال يتم المرور عليه، على الرغم من أنه عرضة للفيضانات الكبرى والإغلاق اللاحق في الربيع. جسر ماين ستريت (1931) هو جسر قوسي مصنوع من الخرسانة ويقع فوق نهر جراند. يوجد أيضًا في كامبريدج جسر بارك هيل رود (2002)، والمعروف رسميًا باسم جسر كوين ستريت (1933). كان هذا الجسر أحد الجسور الثلاثة التي يُنسب إليها الفضل في المساهمة في تطوير جالت المبكر. أعيد بناء الجسر وتوسيعه إلى أربعة حارات في عام 2002 مع الاحتفاظ بمعظم مظهره الأصلي. يعد جسر ميل كريك (1837) في كامبريدج أقدم هيكل جسر متبقي في المنطقة وواحد من جسرين قوسيين من الحجر في منطقة واترلو. ^[86]

في عام 2007، أكملت منطقة واترلو أول جسر للمشاة/الدراجات لعبور الطريق 401. يربط هذا الجسر بين طريق مورنينجسايد (كامبريدج) وطريق دون فالي (كيتشنر) وهو جزء لا يتجزأ من نظام مسارات نهر جراند.

This section needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (June 2021)

منذ عام 2000، يتم توفير وسائل النقل العام في جميع أنحاء منطقة واترلو بواسطة Grand River Transit (GRT)، والتي تم إنشاؤها من خلال اندماج Cambridge Transit و Kitchener Transit السابقتين . تدير GRT عددًا من الطرق في كامبريدج التي تقدم الخدمة داخل كامبريدج نفسها وخدمة إلى كيتشنر وواترلو، بما في ذلك خط حافلات سريع النقل وخطان للحافلات السريعة ذات التوقف المحدود. تعمل محطة Ainslie Street كمحور النقل الرئيسي لشركة Grand River Transit و Coach Canada ، بينما تعمل Sportsworld GO كمحور النقل الأساسي لشركة GO Transit في كامبريدج.

قد يختلف معدل النقل بين المسارات. قد توفر بعض المسارات مثل 51 Hespeler خدمة أسرع وأكثر تواترًا طوال الأسبوع، بينما تتلقى مسارات مثل 60 Burnett خدمة أقل وتعمل لمدة أقل.

تنطلق رحلات Coach Canada تقريبًا كل ساعتين أثناء النهار بين هاميلتون وكيتشنر ، وتستمر حتى شلالات نياجرا .

يعد تقسيم جالت التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية الممر الرئيسي للسكك الحديدية في المدينة. ويمر عبر مجتمع جالت، الذي استمد اسمه منه، على محور شرقي غربي تقريبًا. وهو جزء من خط السكك الحديدية الرئيسي الكندي الباسيفيكي الذي يربط تورنتو بنقاط في الجنوب الغربي. ومن المدن الأخرى الواقعة على تقسيم جالت (من الشرق إلى الغرب) تورنتو وميسيسوجا ولندن؛ ويمر الخط أيضًا عبر بلدتي ميلتون وودستوك.

على الرغم من أن قطارات الشحن التي تخدم مصنع تويوتا هي مشهد شائع في كامبريدج، إلا أن المدينة في الوقت الحاضر ليس لديها خدمة سكك حديدية للركاب. اعتبارًا من عام 2021 ^[update]، تعد كامبريدج البلدية الوحيدة في أونتاريو التي يبلغ عدد سكانها أكثر من 100000 نسمة ولا توجد خدمة سكك حديدية للركاب. ^[87] أقرب محطات Via Rail في ممر مدينة كيبيك-ويندسور هي محطة كيتشنر ومحطة جيلف وبرانتفورد.

توجد محطات السكك الحديدية GO Transit التي يمكن الوصول إليها بسهولة في كيتشنر وجويلف وميلتون . تم تقديم خدمة حافلات GO بين ميسيسوجا وكامبريدج وكيتشنر في عام 2009 كمقدمة لخدمة قطار GO إلى كيتشنر.

كان أول ظهور للسكك الحديدية الخفيفة في كامبريدج هو نظام سكة حديد الشوارع الكهربائية بين جالت وبريستون، والذي كان يسمى سكة حديد شارع جالت وبريستون . وقد توسع هذا لاحقًا بخط فرعي من بريستون إلى هيسبيلر، وأعيدت تسميته لاحقًا بسكة حديد شارع جالت وبريستون وهيسبيلر (GP&H). تم بناء خط امتداد منفصل، سكة حديد شارع بريستون وبرلين ، ثم تم دمجه مع GP&H، وتمت إعادة تسمية النظام بأكمله بسكة حديد جراند ريفر ، والتي امتدت في أقصى امتداد لها إلى الشمال حتى واترلو. مع هذا الامتداد، بالإضافة إلى ترقيات البنية التحتية، أصبحت بين المدن الحقيقية . سكة حديد شقيقة، سكة حديد بحيرة إيري وشمال ، متصلة بسكة حديد جراند ريفر في جالت، وتمتد جنوبًا إلى بورت دوفر عبر باريس وبرانتفورد وسيمكو . ^{[88] [21]} أنهى نظام السكك الحديدية الكهربائية خدمات الركاب في أبريل 1955 .

في يونيو 2011، وافق مجلس منطقة واترلو على خطة خدمة النقل بالسكك الحديدية الخفيفة (LRT) من مركز كونستوجا التجاري في شمال واترلو إلى مركز فيرفيو بارك التجاري في جنوب كيتشنر، مع حافلات سريعة تصل إلى كامبريدج. ^[89] في المرحلة الأولى، التي بدأت العمل في عام 2019، يعمل خط Ion LRT بين واترلو وكيتشنر، ويمر عبر مناطق وسط المدينة والجزء العلوي من المدينتين. تم وضع محطات الحافلات السريعة على طول النصف الجنوبي، والمعروفة بالمرحلة 2، في مكانها بحلول عام 2016.

كانت المرحلة الثانية من خط السكة الحديدية ستمتد من فيرواي إلى منطقة "وسط مدينة جالت" في كامبريدج. وقد أشار صحفي واحد على الأقل إلى التشابه بين هذه الخطة وخط السكة الحديدية الكهربائي جراند ريفر في أوائل القرن العشرين والذي كان يربط بين كامبريدج وكيتشنر وواترلو. ^[90] كان عمدة كامبريدج دوج كريج معارضًا قويًا للخطة. فقد شعر أن سلسلة من الحافلات ستكون بنفس الفعالية ولكنها أقل تكلفة بكثير. ^{[91] [92]}

بدأت خدمة النقل السريع أيون في كيتشنر-واترلو (المرحلة 1) في 21 يونيو 2019، بعد التأخيرات الناجمة عن تأخر بومباردييه في تسليم القطارات اللازمة للخدمة. ^[93] تم تركيب معظم القضبان بحلول نهاية عام 2016؛ تم الانتهاء من منشأة الصيانة وجميع أعمال المرافق تحت الأرض. ^[94] تم تأجيل تاريخ بدء الخدمة إلى أوائل عام 2018، ومع ذلك، بسبب التأخير في تصنيع وتسليم المركبات من قبل بومباردييه ترانسبورتيشن . اعتبارًا من 24 فبراير 2017، وصلت عينة واحدة فقط من عربة القطار للاختبار. ^[95]

في أواخر فبراير 2017، كانت خطط المرحلة الثانية (قسم كامبريدج) من خدمة السكك الحديدية الأيونية لا تزال في مراحلها المبكرة للغاية؛ وكانت المشاورات العامة قد بدأت للتو في ذلك الوقت. وقد تم الاتفاق على بعض الطرق والمحطات في عام 2011، ولكن لن يتم وضع الخطة النهائية حتى منتصف عام 2017. ^{[96] [97]} لم يتم نشر أي تاريخ تقديري لبدء خدمة السكك الحديدية الخفيفة إلى كامبريدج.

حتى اكتمال المرحلة الثانية، يتم توفير النقل السريع بين Fairview Park Mall ومحطة Ainslie Street Transit Terminal (في منطقة وسط مدينة Galt) باستخدام حافلات تحمل علامة تجارية مزودة بخدمة WiFi. توجد محطات أخرى لحافلة Ion هذه في Hespeler Road عند Delta وCan-Amera وCambridge Centre وPinebush وSportsworld. توفر حافلة ION رابطًا مباشرًا إلى نصف نظام LRT في Kitchener-Waterloo. ^{[98] [99]}

في السنوات التي أعقبت توقف جميع خدمات السكك الحديدية للركاب إلى كامبريدج، مارس المسؤولون البلديون ضغوطًا من أجل عودتها. في عام 2013، أبلغ عمدة المدينة آنذاك دوج كريج عن نتائج إيجابية من المفاوضات مع وزارة النقل في أونتاريو حول تمديد خدمة خط ميلتون التابع لشركة GO Transit من محطتها النهائية في ميلتون ؛ ^[100] تقع كل من جالت وميلتون على طول قسم جالت التابع لشركة Canadian Pacific Railway ، والذي تستخدمه قطارات خط ميلتون. أشار كريج إلى عدد راكبي حافلات GO الحاليين في كامبريدج، بالإضافة إلى عدد سكان كامبريدج الذين يقودون سياراتهم إلى ميلتون أو إلى باريس، حيث يستقل الأخير قطارات Via Rail بين المدن والتي يمكن أن تصل إلى تورنتو في حوالي ساعة. ^[100] تم إصدار الحالة التجارية الكاملة لتمديد خط ميلتون، بعنوان "كامبريدج على GO"، في عام 2015. ^[101]

في عام 2018، مستشهدة بعدم القدرة على التفاوض بنجاح مع شركة Canadian Pacific لمزيد من الوصول لقطارات الركاب على طول تقسيم جالت، بدأت الحكومات الإقليمية والبلدية، جنبًا إلى جنب مع Metrolinx ووزارة النقل، في متابعة اتصال محتمل بالسكك الحديدية للركاب بخط كيتشنر في محطة جيلف المركزية ، باستخدام تقسيم CN Fergus الحالي للوصول إليه. ^[102] وقد أوضح تقرير في أوائل عام 2021 المرحلة الثانية من دراسة الجدوى، والتي تناولت التفاصيل حول مستويات الخدمة ومواقع المحطات. ^[103] واقترح التقرير إطلاق الخدمة في عام 2026. ^{[103] : 19} ستكون ترددات القطارات المقترحة بين واحد وأربعة في الساعة، مع أوقات سفر تبلغ حوالي 15 دقيقة. ^{[103] : 20} ستكون تقديرات عدد الركاب لعام 2026 من 80.000 إلى 385.000 سنويًا في سيناريوهات مختلفة، ^{[103] : 27} اعتمادًا على مستوى الاستثمار في البنية التحتية في الخط. وقدرت الدراسة تكلفة أقل ووقت سفر أقل إلى تورنتو مقارنة بالقيادة مباشرة أو استخدام خدمات GO أو Via الحالية؛ وكان من المتوقع أن يزداد هذا الفارق مع اقتراب منتصف القرن الحادي والعشرين، مدفوعًا بالازدحام على الطرق وتأثيرات الاستثمار في البنية التحتية على خط كيتشنر، مما من شأنه أن يقلل من أوقات السفر بالقطار. ^{[103] : 32} وزعمت الدراسة أيضًا أن الخدمة ستساعد في تكثيف التنمية في المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة في كامبريدج، ^{[103] : 34} ويمكن تقديمها بسهولة بسبب استخدامها لممر سكة حديدية موجود، ^{[103] : 33} وتحسين تنقل العمالة والتنمية الاقتصادية في جنوب غرب أونتاريو. ^{[103] : 33} كان موقع المحطة المفضل في باينبوش، ^{[103] : iii-iv} والتي من المخطط أيضًا أن تكون محطة Ion LRT، مما يجعل التحويلات المباشرة بين نظام السكك الحديدية الخفيفة وقطارات كامبريدج-جيلف ممكنة. استجاب مستشارو مدينة كامبريدج للتقرير بشكل إيجابي، مسلطين الضوء على الاستجابة الإيجابية من الناخبين. ^[87]

أقرب مطار إلى كامبريدج هو مطار منطقة واترلو الدولي في مدينة بريسلاو المجاورة . وعلى الرغم من كونه مجالًا مزدهرًا للطيران العام ، فإن شركات الطيران التجارية من هذا الموقع تخدم وجهات قليلة. في 22 يونيو 2016، أعلنت الخطوط الجوية الأمريكية أنها ستعلق رحلاتها إلى شيكاغو من هذا المطار اعتبارًا من 5 أكتوبر 2016. ^[104]

تضم كامبريدج 365 هكتارًا من الحدائق، و99 حديقة، وأكثر من 140 ملعبًا رياضيًا، والعديد من ملاعب الجولف. كما تضم ​​المدينة أكثر من 70 كيلومترًا من المسارات الحضرية والطبيعية، 18 كيلومترًا منها تمتد على طول نهري جراند وسبيد .

يُعد فريق Cambridge Turbos هو الفريق الأكثر نجاحًا في دوري Ringette الوطني بستة ألقاب في بطولة Ringette الكندية ، بما في ذلك ثلاثة ألقاب متتالية من عام 2015 إلى عام 2017. ^[105]

كامبريدج هي موطن فريق كامبريدج ريدهوكس التابع لدوري هوكي الناشئين في أونتاريو الكبرى (سابقًا كامبريدج وينتر هوكس ). فاز وينتر هوكس بكأس ساذرلاند لعامي 2006 و2007. كانت كامبريدج أيضًا موطنًا لفريق كامبريدج هورنتس الفائز بكأس ألان أربع مرات من دوري أونتاريو الأصلي لكبار السن أ ، وآخر دوري هوكي أونتاريو لكبار السن أ ، ودوري هوكي الدوري الرئيسي. انتهى الفريق في عام 2006 بعد خصم نقاط من قبل رابطة هوكي أونتاريو لإشراك لاعب غير مؤهل، مما تسبب في غياب الفريق عن التصفيات. بعد النزاع، حاول الملاك بيع الفريق لكنهم لم ينجحوا. ^[106] فشلت عدة محاولات لإحياء النادي. ^{[107] [108]}

تأسس نادي سكوربيونز للكرة الطائرة للشباب في عام 2009 ويضم أكثر من 400 شاب مسجل في برامج الكرة الطائرة الداخلية والشاطئية. ويضم نادي سكوربيونز 8 فرق تنافسية داخلية. وفي سبتمبر 2012، أصبح نادي سكوربيونز أول فريق تنافسي للبنين في مدينة كامبريدج (فريق تحت 15 سنة) يلعب في رابطة الكرة الطائرة في أونتاريو. والنادي عضو في رابطة الكرة الطائرة في أونتاريو، مع برامج تعلم اللعب ودوري المنزل للفتيات والبنين من الصف الثالث إلى الثاني عشر. كما يضم النادي أحد أكبر برامج الكرة الطائرة الشاطئية للشباب في أونتاريو. ^[109]

يعد فريق Cambridge Aquajets فريق سباحة تنافسي تأسس في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين. ويتدرب النادي في جميع حمامات السباحة في مدينة كامبريدج على مدار العام.

يتم تكريم الإنجاز الرياضي المتميز للأفراد المشاركين في الرياضة في كامبريدج كل شهر نوفمبر في حفل توزيع جوائز كامبريدج الرياضية منذ عام 1974.

كان فريق جالت ريد وينجز فريق هوكي الجليد للناشئين ومقره جالت ولعب في رابطة هوكي أونتاريو من عام 1944 إلى عام 1947. وقد تم تشغيلهم كشركة تابعة لفريق ديترويت ريد وينجز في دوري الهوكي الوطني . خلال موسم 1944-1945، كان فريق ريد وينجز بقيادة جوردي هاو . وصلوا إلى نهائيات الدوري لكأس جيه روس روبرتسون في عام 1945، لكنهم خسروا أمام تورنتو سانت مايكلز ماجورز في أربع مباريات. كانت ساحة منزلهم هي جالت أرينا جاردنز .

تضم مدينة كامبريدج 6 ساحات تزلج عامة: مركز ديكسون، وساحة دنكان ماكنتوش، وحدائق جالت أرينا، وساحة هيسبيلر التذكارية، وساحة كارل هوموث، وقاعة بريستون؛ ومنطقتان خاصتان للتزلج: مركز كامبريدج للتزلج على الجليد ومنتزه الجليد. كما تضم ​​المدينة مسبحين داخليين عامين (مركز جون دولسون ومركز دبليو جي جونسون) و3 مسابح خارجية عامة (مسبح إدوارد نيولاند، ومسبح جورج هانكوك، ومسبح كينسمين - سوبر)، بالإضافة إلى المسبح الداخلي في مركز تشابلن فاميلي للشباب . ^[110]

توجد في كامبريدج نادي واحد للبولينج على العشب: يقع نادي بريستون للبولينج على طريق كوينستون في منطقة بريستون بالمدينة. ^[111]

في 24 أكتوبر 2008، أكملت المدينة مشروع COM DEV Indoor Soccer Park. تم تمويل المشروع الذي تبلغ تكلفته 2.8 مليون دولار من قبل مدينة كامبريدج وCOM DEV ونادي كامبريدج للشباب لكرة القدم، وسيساعد في استيعاب عدد كبير من الأطفال الذين يلعبون كرة القدم في منطقة واترلو .

This section does not cite any sources. Please help improve this section by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (July 2010) (Learn how and when to remove this message)

• تيم برينت ، لاعب هوكي
• ناثان برينان ، بطل أوليمبي ثلاث مرات، 1500 متر (2008، 2012، 2016)
• ريموند براون ، سباح تنافسي، سباح أولمبي عام 1992
• جيسيكا كامارا ، ملاكم
• آدم بوتشر ، ممثل
• ديريك كامبل ، متزلج سريع على المضمار القصير في الألعاب الأولمبية (1994 و1998)
• الكسندرا تشافيز ، راقصة وممثلة
• لويس ديبرسك ، لاعب هوكي ومذيع
• جيك دوتشين ، لاعب هوكي
• كارمن دوما هوسار، عداءة، حاصلة على الميدالية الفضية في بطولة العالم داخل الصالات 2004 في سباق 1500 متر
• روب ديسي ، لاعب بيسبول، أول لاعب مولود في أونتاريو يلعب لفريق تورنتو بلو جايز
• هايلي إلسايسر ، مصممة أزياء ^[112]
• جيه آر فيتزباتريك ، متسابق ناسكار
• مادلين جاردينر ، لاعبة جمباز كندية أولمبية بديلة 2012
• روس جيلو ، لاعب هوكي
• جيت جريفز ، لاعب هوكي
• بيتر غزوسكي ، كاتب ومحرر صحيفة ومجلة ومضيف إذاعة سي بي سي
• ج. إرنست هارث ، ممثل
• هايلاندرز ، ديريك جراهام كوتش وراسل موراي، فريق مصارعة محترف، تصارع في World Wrestling Entertainment
• بوب هودجز ، مساعد الحكم في دوري الهوكي الوطني
• ليندون جون إكس ، موسيقي الريجي
• إيان ليجات ، لاعب جولف محترف
• بريان ليتل ، لاعب هوكي
• كيرك مالتبي ، لاعب هوكي
• ستيف ماكينا ، لاعب هوكي
• فيكتوريا مورز ، لاعبة جمباز كندية أولمبية (2012)
• جون إيرينغتون موس ، أكاديمي ومؤلف وزميل الجمعية الملكية الكندية
• هيلدا رانسكومب ، قائدة سفينة بريستون ريفوليتس
• جورد رينويك ، الحائز على وسام الهوكي في كندا
• جيم شونفيلد ، لاعب هوكي
• دونالد شايفر ، رائد صناعة الدواجن
• رون شايفر ، متزلج فني، بطل كندا الوطني عام 1977
• جون تانر ، حارس مرمى هوكي الجليد
• سكوت ثورمان ، لاعب البيسبول
• إيفون توسيك ، لاعبة جمباز كندية أولمبية (1996 و2000)
• أميليا بيرز وارنوك ، شاعرة وناقدة وكاتبة قصص قصيرة

• ممر مدينة كيبيك-ويندسور
• قائمة المدن في أونتاريو
• قائمة البلديات في أونتاريو

• الموقع الرسمي