ورقة لعب إيطالية

حتى عام ١٩٧٢، كان يُشترط أن تحمل جميع مجموعات أوراق اللعب المباعة في إيطاليا ختمًا يُثبت سداد المُصنِّع للضريبة المستحقة. وقد أدى ذلك إلى ظهور سمة مميزة لمعظم التصاميم الإقليمية الإيطالية، وهي احتواء ورقة معينة (عادةً ورقة الآس) إما على دائرة فارغة في التصميم، أو على قدر ضئيل من الرسوم مقارنةً ببقية المجموعة. إضافةً إلى ذلك، فإن معظم التصاميم الإقليمية ذات الطابع الإسباني تتضمن نسرًا على ورقة الآس. وقد استمر هذا النمط من التصميم حتى بعد إلغاء شرط ختم الضريبة. ^{[ ٢ ]}

ترتبط هذه الأنماط الثلاثة ارتباطًا وثيقًا، إذ تشكلت في مناطق متقاربة. ويُعتقد أن نمط ترينتينو هو أقدم نمط إيطالي باقٍ، وهو أصل نمطي بريشيا وبرغاماش . وربما تكون بطاقات ترابولا قد نشأت أيضًا من هذا النمط. ^{[ 3 ]}

تُباع أوراق ترينتين في عبوات من 40 أو 52 ورقة. تفتقر المجموعة الأصغر إلى الأوراق من 8 إلى 10. أما المجموعة الأكبر فتأتي مع ورقتين من الجوكر. يجلس جميع الملوك على عروش، والأوراق غير قابلة للعكس. تستخدم الأوراق خمسة ألوان فقط: الأسود، والأبيض، والأحمر، والأزرق، والأصفر، مما أدى إلى ظهور أوراق صور بشعر أزرق، وأصفر، وأحمر. تحتوي أوراق ترينتين المرقمة أيضًا على أرقام، وإن لم تكن دائمًا في الزاوية. هذه الأوراق أعرض من الورقتين الموضحتين أدناه.

تأتي مجموعة أوراق بريشياني في مجموعات من 52 ورقة فقط، وهي غير قابلة للعكس. تتميز هذه الأوراق بألوانها الزاهية، حيث تتضمن الأخضر والبني. تحمل ورقتا 7 و9 من مجموعة السيوف أرقامًا، وتقعان داخل النقاط. تُستخدم مجموعة بريشياني الكاملة المكونة من 52 ورقة في لعبة "تشيسيرا بيجيا" المحلية التقليدية ، كبديل لإزالة أوراق 8 و9 و10 لإنشاء مجموعة الأوراق الإيطالية القياسية المكونة من 40 ورقة، والمستخدمة في ألعاب مثل "بريسكولا" و"سكوبا".

تأتي مجموعة أوراق اللعب "بيرغاماش" في مجموعات من 40 ورقة فقط. وهي قابلة للعكس، أي يمكن قلبها رأسًا على عقب. لا تحمل أي من أوراق الأرقام رموزًا، ويتم تلوين وجوه الشخصيات.

تأتي مجموعة أوراق اللعب تريفيزان ، المعروفة أيضًا باسم تريفيجان أو فينيشيان أو فينيتو ، في مجموعات من 40 أو 52 ورقة. ^{[ 4 ]} تفتقر المجموعة الأصغر إلى الأوراق من 8 إلى 10، بينما غالبًا ما تتضمن المجموعة الأكبر ورقتين جوكر لرفع عدد أوراقها إلى 54 ورقة. أوراق الصور قابلة للعكس، وأوراق الأرقام مزودة بمؤشرات في الزوايا.

ترتبط بها ارتباطًا وثيقًا مجموعة أوراق تريستين ، التي صُممت في منتصف القرن التاسع عشر، وكانت تُباع سابقًا في مجموعات من 52 ورقة، ولكنها تُباع الآن في مجموعات من 40 ورقة فقط. ^{[ 5 ]} على الرغم من إزالة الرتب من 8 إلى 10، لا تزال أوراق الصور مرقمة من 11 إلى 13. أوراق الصور قابلة للعكس، ويفصل بين كل نصف مربع أبيض يحمل اسم الورقة. هذه هي المجموعة الوحيدة التي تُرقّم فيها كل من أوراق الصور وأوراق الأرقام، وإن لم يكن الترقيم دائمًا في الزاوية. يُلاحظ هذا النمط أيضًا على سواحل كرواتيا وسلوفينيا، بما يتوافق مع شعار جمهورية البندقية ( Stato da Màr) .

تُباع أوراق اللعب من بولونيا في مجموعتين: مجموعة "بريميرا بولونيز" المكونة من 40 ورقة، ومجموعة "تاروكو بولونيز" المكونة من 62 ورقة . تُستخدم مجموعة "بريميرا" في الألعاب القياسية مثل "بريميرو"، بينما تُستخدم مجموعة "تاروكو" في لعبة "تاروتشيني" . تتدرج أوراق مجموعة "بريميرا" من الرتب من الآس إلى 7، ثم إلى الخادم، ثم الفارس، ثم الملك. أما مجموعة "تاروكو" فتتدرج من الرتب من 6 إلى 10، ثم إلى الخادم، ثم الفارس، ثم الملكة، ثم الملك، ثم الآس. ^{[ 6 ]} تبدو جميع الرتب المشتركة بينهما متشابهة جدًا، لكنها ليست متطابقة.

تختلف أوراق اللعب الرابحة في مجموعة تاروكو عن غيرها من مجموعات التارو . ^{[ 7 ]} فبينما تحتوي على 21 ورقة رابحة، إلا أن الأوراق من 5 إلى 16 فقط هي المرقمة، وتُعتبر أربع من الأوراق الرابحة الأدنى متساوية. أما ورقة الأحمق أو الباجاتو فهي ورقة رابحة غير مرقمة وتُصنف في أدنى مرتبة. جميع أوراق الصور والأوراق الرابحة قابلة للعكس. تتضمن مجموعات تاروكو من دال نيغرو ورقتين جوكر لا تُستخدمان في أي من ألعاب تاروتشيني. ^{[ 8 ]}

تاروكو بييمونتيزي هي مجموعة أوراق تاروت مكونة من 78 ورقة، من منطقة بيدمونت، وهي الأكثر شيوعًا في إيطاليا. وهي مشتقة من تاروت مرسيليا . ^{[ 9 ]} على عكس مجموعة بييمونتيزي التقليدية التي تستخدم الرموز الفرنسية، تستخدم هذه المجموعة الرموز الإيطالية. يُرقم الأحمق بصفر رغم أنه ليس ورقة رابحة. تحمل الأوراق الرابحة ومعظم أوراق الأرقام فهارس بالأرقام العربية الحديثة (للأوراق الرابحة والكؤوس والعملات المعدنية) أو الأرقام الرومانية (للسيوف والعصي). أوراق الصور والأوراق الرابحة قابلة للعكس. ^{[ 10 ]} تتضمن مجموعات دال نيغرو ورقتين جوكر لا تُستخدمان في ألعاب التاروت. ^{[ 11 ]}

مجموعة أوراق التارو السويسرية 1JJ هي مجموعة من 78 ورقة، مُشتقة من تارو بيزانسون ، وهو فرع من تارو مرسيليا، ولا تزال تُستخدم في بعض مناطق سويسرا. ^{[ 12 ]} على الرغم من أن أوراقها الرئيسية تحمل رموزًا إيطالية، إلا أن أوراق التارو الرئيسية مُرقمة بالفرنسية أو الألمانية. وهي غير قابلة للعكس، وتستخدم أوراق التارو الرئيسية وأوراق الأرقام الرومانية. يستخدمها الرومانش للعب لعبة تروكاس، ويستخدمها السويسريون الألمان للعب لعبة تروغو .

تستخدم الأنماط الإقليمية لشمال غرب إيطاليا البدلات الفرنسية للقلوب ( cuori ) والماس ( quadri ، وتعني حرفيًا "المربعات") والبستوني ( picche ، وتعني "الرماح") والنادي ( fiori ، وتعني حرفيًا "الزهور").

تختلف هذه الأوراق عن الأوراق القياسية الفرنسية أو الدولية في أنها تفتقر عمومًا إلى النقاط الجانبية المرقمة، ولها تصميمات مميزة لأوراق البلاط للملك ( re أو regio ) والملكة ( donna ) والجندي ( Gobbo أو Fante ).

تتميز أوراق اللعب التوسكانية والفيورنتينية بصور شخصية كاملة للملك والملكة ، بينما تتميز الأنواع الثلاثة الأخرى بصورتين شخصيتين. ويُفرّق بين الملك والجاك من خلال التيجان. تأتي أوراق اللعب الفيورنتينية في عبوات من 40 ورقة، بقياس 101 مم × 67 مم (4 بوصات × 2.5 بوصة ) ، وتتميز بتصميم أكثر تفصيلاً. أما أوراق اللعب التوسكانية فهي مشابهة ولكنها أصغر حجماً، بقياس 88 مم × 58 مم ( 3.5 بوصة × 2.5 بوصة ) . كان هناك نمط توسكاني قديم يتميز بملكاته غير المتوّجة، وملابس أقل زخرفة على صور الملك والملكة، وملوك يحملون صولجانات أو عصي قصيرة. [ 13 ] في توسكانا ^{، تُسمى أوراق} الماس عموماً "ماتوني" ، وخاصة في فلورنسا .            

تتميز أوراق الآس في منطقة بييمونتي بإكليل مزخرف حول رمز البدلة - في الأصل كان هذا الإكليل غائبًا عن ورقة الآس من فئة القلوب، ولكن مجموعات الأوراق الحديثة تتضمن بشكل متزايد الإكليل على جميع أوراق الآس الأربعة. ^{[ 14 ]}

تُستخدم مجموعة أوراق اللعب "جينوفيزي" (وتُسمى أحيانًا "مجموعة أوراق اللعب البلجيكية-الجينوية") في مدينة جنوة بشمال إيطاليا ومنطقة ليغوريا المحيطة بها . وهي تُشبه إلى حد كبير مجموعة أوراق اللعب البلجيكية، ^{[ 15 ]} على الرغم من افتقارها إلى مؤشرات الزوايا، وتُذكّر بمجموعة أوراق اللعب الفرنسية "بورتريه أوفيسيل" ، والفرق الوحيد هو اختيار لون الصور الشخصية. وقد صُممت في البداية كنسخة تصديرية من النمط الفرنسي القياسي في هولندا الإسبانية .

نشأت مجموعة أوراق اللعب "نووريسي" في نوورو، وهي تتألف من 40 ورقة، وتتميز بصورها المتطابقة أفقيًا. صُنعت في الأصل على يد سوليسيو، ثم لاحقًا على يد دال نيغرو، التي توقفت عن الإنتاج حوالي عام 1965. ومن بين السمات المميزة لهذه المجموعة، وجود ملك القلوب مرتديًا سيفًا وكرة ملكية، وجاك الماس وملك البستوني مرتديين دروعًا. وتشير إحدى الفرضيات إلى أن هذه الأوراق جُلبت إلى سردينيا في أواخر القرن التاسع عشر. ^{[ 16 ]}

إندستري أوند غلوك هي مجموعة أوراق لعب تُستخدم في ترييستي وترينتينو ألتو أديجي/جنوب تيرول لألعاب التارو . نشأت هذه المجموعة في الإمبراطورية النمساوية المجرية ، وسُميت بهذا الاسم نسبةً إلى النقش الألماني الموجود على ورقة التارو الثانية.

يُستخدم نمط نابوليتان على نطاق واسع في جنوب ووسط إيطاليا. ويضم عددًا من البطاقات الفريدة والمميزة، بما في ذلك بطاقة الثلاثة من فئة النوادي التي تتميز بقناع غريب ذي شارب كبير، ورسوم ظلية لأنشطة زراعية على بطاقة الخمسة من فئة السيوف، وصورة الفارس/الحصان ( كافالو ) في بطاقة السيوف التي تُصوَّر على هيئة مغربي يرتدي عمامة ويحمل سيفًا منحنيًا. ^{[ 14 ]}

يتميز رمز "آس العملات" بنسر ذي رأسين مع دائرتين مفتوحتين؛ وكانت الدائرة السفلية مخصصة تقليديًا لطابع الضريبة.

تعتبر مجموعة أوراق اللعب السردينية ( Sarde ) الأكثر تشابهاً في التصميم مع تلك المستخدمة في إسبانيا، وذلك بسبب الروابط الثقافية الطويلة بين إسبانيا وسردينيا، والتي يعود تاريخها إلى ما قبل أن تصبح سردينيا جزءًا من إيطاليا.

تتضمن أوراق اللعب السردينية أرقامًا صغيرة في الزاوية العلوية اليسرى (كما هو الحال في أوراق اللعب الإسبانية)، وتتبع هذه الأرقام قيم الأوراق الإسبانية (يُشار إلى كل من الخادم والفارس والملك بالأرقام 10 و11 و12 على التوالي، وفقًا لمجموعة أوراق اللعب الإسبانية المكونة من 48 ورقة، على الرغم من أن مجموعة أوراق اللعب السردينية تحتوي فقط على المجموعة الإيطالية القياسية المكونة من 40 ورقة). كما أن ورقة الآس من فئة العملات هي التصميم الإيطالي الإقليمي الوحيد الذي يتميز بعملة ذهبية كبيرة، مع مساحة لطابع الضريبة أسفلها، على عكس الدائرة المفتوحة الموجودة في مجموعات أوراق اللعب الإيطالية الأخرى.

تُظهر أسماء أوراق اللعب في اللغة السردينية أيضًا تأثيرًا إسبانيًا؛ فبينما تحمل كلمات Cuppas و Bastos و Ispadas المعنى نفسه في السردينية والإيطالية، تُسمى مجموعة العملات Oros (وتعني "الذهب"، كما تُسمى في الإسبانية) بدلًا من Denari الإيطالية . وبالمثل، يُسمى الخادم Sutta ( Sota بالإسبانية)، على عكس Fante الإيطالية . ^{[ 17 ]}

نمط بياشينتين هو نمط آخر من أنماط أوراق اللعب الإسبانية. ^{[ 18 ]} أوراق اللعب طويلة وضيقة، ويبلغ قياسها عادةً 50 مم × 94 مم (2 بوصة × 3 + 1/2 بوصة ) . كانت أوراق البلاط في السابق ذات وجه واحد، ولكنها أصبحت ذات وجهين منذ منتصف القرن العشرين. ^{[ 18 ]} يتميز هذا النمط بتصميم أكثر زخرفة من نمط نابولي. ومن سماته المميزة النسر المتوج الذي يشكل خلفية ورقة الآس، والوجوه الحمراء في وسط العملات، والحصان على فارس البستوني وهو يبتعد عن المشاهد ^{[ 18 ]} ، وملك العملات وهو يلوح بفأس.      

نمط فيتربيسي، وهو نمط منقرض الآن، كان نوعًا من أوراق اللعب من مدينة فيتربو. يشبه تصميمه نمطي بياشينتين ورومانيول، مما يؤدي إلى الخلط بينهما. من أوجه التشابه أن ورقة الآس من فئة السيوف تشبه ورقة الآس من فئة رومانيولي، بينما تشبه ورقة الآس من فئة العملات ورقة الآس من فئة بياشينتين، إلا أن النسر يتميز برأس وعنق وساقين أفتح لونًا من باقي جسمه، بالإضافة إلى اختلاف أنظمة الألوان. من أوجه الاختلاف أن جميع أوراق الفرسان والملوك تتجه إلى اليسار بدلًا من اليمين، وأن بعض أوراق السيوف لها نصل مدبب بدلًا من النصل المستقيم. [ ^{19 ] كانت أبعاد} هذه الأوراق 48 مم × 88 مم (2 بوصة × 3.5 بوصة ) . [ ^{20 ]}