البعثة الإيطالية والسويسرية عام 1799

شملت الحملة الإيطالية السويسرية عام 1799 ^{[ 6 ]} حملتين عسكريتين شنّهما جيش مشترك نمساوي روسي بقيادة المارشال الروسي ألكسندر سوفوروف ضد القوات الفرنسية في بيدمونت ولومبارديا وإميليا ( إيطاليا الحالية ) والجمهورية الهيلفيتية ( سويسرا الحالية ). وكانت هذه الحملة جزءًا من الحملات الإيطالية في حروب الثورة الفرنسية عمومًا، وحرب التحالف الثاني خصوصًا. وكانت إحدى "تدخلين روسيين غير مسبوقين عام 1799"، والآخر هو الغزو الأنجلو-روسي لهولندا (أغسطس-نوفمبر 1799). ^{[ 6 ]}

خُطط للحملة في المقام الأول من قبل سياسيين ودبلوماسيين بريطانيين وروس. كان من المقرر أن تُوفر روسيا قواتٍ تُدعمها بريطانيا، وسعى الطرفان معًا إلى تشجيع النمسا على خوض معظم المعارك (إذ كانت تمتلك نحو ثلاثة أرباع القوات البرية للتحالف الثاني المُزمع تشكيله ^{[ 7 ]} )، ودفع تكاليف قواتها الخاصة، فضلًا عن إمداد جيش الحلفاء بأكمله، مع الحفاظ على السيطرة الاستراتيجية الأنجلو-روسية على الحملة، بما في ذلك المجهود الحربي النمساوي. ^{[ 8 ]} لم تكن روسيا، وبريطانيا على وجه الخصوص، تثق بالنمسا بسبب شكوكهما في جشع آل هابسبورغ التوسعي؛ فقد كانتا تأملان في حث النمسا على دخول الحرب مع فرنسا دفاعًا عن النفس، والمساعدة في استعادة النظام الأوروبي ما قبل الثورة دون توسع نمساوي إقليمي. ^{[ 9 ]} علاوة على ذلك، كانت لندن لا تزال في نزاع حاد مع فيينا بشأن اتفاقية قرض لسداد ديون النمسا لبريطانيا، ولذلك رفضت دعم القوات النمساوية أيضًا، ^{[ 9 ]} على الرغم من أن آل هابسبورغ لم يتعافوا بعد من حرب التحالف الأول (1792-1797). ^{[ 10 ]} وفقًا لبول دبليو شرودر (1987)، قامت بريطانيا وروسيا أيضًا "بتعزيز واستغلال" التنافس بين بروسيا والنمسا عمدًا لإغراء كليهما بالانضمام إلى التحالف الثاني؛ وانتهى الأمر ببرلين بالاحتفاظ بحيادها. ^{[ 11 ]}

تولى سوفوروف قيادة جيشه في 19 أبريل، وسار به غربًا نحو نهر أدا ، قاطعًا مسافة تزيد عن 480 كيلومترًا (300 ميل) في ثمانية عشر يومًا فقط. وفي 27 أبريل، هزم جيش إيطاليا بقيادة جان فيكتور مورو في معركة كاسانو . وبعد ذلك بوقت قصير، كتب سوفوروف إلى دبلوماسي روسي: "نهر أدا هو نهر روبيكون ، وقد عبرناه فوق جثث أعدائنا". ^{[ 15 ]} وفي 29 أبريل، دخل ميلانو . وبعد أسبوعين، توجه إلى تورينو ، بعد أن هزم مورو مرة أخرى في مارينغو . 

انطلق الجنرال ماكدونالد من نابولي شمالًا لمساعدة مورو في يونيو. ولما حوصر سوفوروف بين جيشين، قرر تركيز قواته بالكامل ضد ماكدونالد، وهزم الفرنسيين عند نهر تريبيا (19 يونيو). ولما علم سوفوروف باقتراب مورو، أمر النمساويين بملاحقة الجيش الفرنسي المنسحب من نابولي أثناء تراجعه نحو الريفييرا ، واستولوا على مدينة مانتوا المحصنة في 28 يوليو. ولم يجرؤ مورو على مهاجمة سوفوروف بسبب هزيمة ماكدونالد، فانسحب. وانضمت فلول جيش ماكدونالد إلى مورو. ^{[ 16 ]}

أُعفي مورو من القيادة، وحلّ جوبير محله . وخلال تقدمه عبر ممر بوكيتا ، هُزم جوبير وقُتل في معركة مع سوفوروف في نوفي (15 أغسطس) شمال جنوة . وبعد سنوات، عندما سُئل مورو، الذي كان حاضرًا أيضًا في نوفي، عن سوفوروف، أجاب: "ماذا يُمكن أن يُقال عن قائدٍ بهذه العزيمة التي تفوق قدرة البشر، والذي يُفضّل أن يُضحي بنفسه ويترك جيشه يُباد حتى آخر رجل على أن يتراجع خطوة واحدة؟" ^{[ 17 ]}

بسبب مجلس هوفكريغسرات ، القائد الفعلي لسوفوروف ، اضطر الجنرال الروسي إلى التعامل مع الحصارات وفرض الحصار على حصون شمال إيطاليا، بدلاً من تنفيذ حملته الخاطفة التي كان ينوي شنها: طرد الفرنسيين من إيطاليا، وغزو وطنهم بأسرع ما يمكن. استغلت الحكومة النمساوية سوفوروف للاستيلاء على إيطاليا. "الحرب وسيلة في أيدي السياسيين لتحقيق أهداف الدولة. لم تُعر الحكومة النمساوية اهتمامًا يُذكر بمصالح الإمبراطور بول . كان لدى رجال الدولة النمساويين فهم قاصر للغاية للشؤون العسكرية." سعياً منهم لتأمين سيطرتهم على إيطاليا، ظنوا أن الاستيلاء على الحصون ، وإنشاء إدارتهم الخاصة، ونشر حاميات صغيرة في كل مكان قادرة على ضبط السكان، وما إلى ذلك، سيكون كافيًا لتحقيق أحلامهم. لقد كانوا مخطئين: "بمجرد إشارة من بونابرت عام 1800، انهار صرحهم بالكامل"، وخسروا الفتوحات التي حققوها بفضل انتصارات سوفوروف. لم يستوعبوا أن خطط سوفوروف الواسعة، الذي كان يتمتع بفهم عميق لفن الحرب، كانت تهدف إلى توجيه ضربات قوية للعدو تهز قوته، وتضمن تحقيق الفتوحات بأكثر الطرق موثوقية، وبالتالي كانت مفيدة للغاية لإمبراطورية هابسبورغ . وقد تناقضت مبادئ سوفوروف مع " حرب مجلس الوزراء " التي شنها مجلس هوفكريغسرات . ^{[ 18 ]}

في عام ١٧٩٨، عيّن الإمبراطور بول الأول الجنرال كورساكوف قائداً لقوة استكشافية قوامها ٣٠ ألف رجل أُرسلت إلى ألمانيا للانضمام إلى النمسا في الحرب ضد الجمهورية الفرنسية. في مطلع عام ١٧٩٩، تم تحويل مسار القوة لطرد الفرنسيين من سويسرا . غادر كورساكوف روسيا في مايو، ووصل إلى ستوكاخ في غضون ٩٠ يوماً. ثم سار بقواته، البالغ عددها ٢٩٤٦٣ رجلاً، إلى زيورخ للانضمام إلى فيلق الجنرال النمساوي فريدريش فون هوتزه ، الذي كان قوامه ٢٥ ألف رجل، والذي كان قد هزم الجيش الفرنسي في معركة فينترتور في ٢٧ مايو ١٧٩٩. كان من المتوقع أن ينضم جيش سوفوروف إليهم من إيطاليا بعد عبور جبال الألب، لكن تضاريس المنطقة وعمليات العدو أعاقت تقدم سوفوروف. في هذه الأثناء، انتظر كورساكوف بالقرب من زيورخ في حالة من الثقة المفرطة. ^{[ 19 ]} مستغلين هذا الوضع، شنّ الفرنسيون بقيادة أندريه ماسينا هجومًا في 25 سبتمبر 1799، محققين نصرًا حاسمًا في معركة زيورخ الثانية ، وأجبروا كورساكوف على الانسحاب السريع ^{[ 2 ]} إلى شافهاوزن، على الرغم من عدم مطاردة الفرنسيين له تقريبًا. في ذلك اليوم، كان سوفوروف يعبر جسر الشيطان . اتخذ كورساكوف موقعًا شرق نهر الراين في معسكر دورفلينجن بين شافهاوزن وكونستانس، وبقي هناك بينما تُرك ماسينا حرًا للتعامل مع سوفوروف، لكنه مُني بهزيمة ثقيلة في وادي موتنتال . طُرد جناحه الأيسر بقيادة كوندي من كونستانس في 7 أكتوبر، وفي اليوم نفسه تقدم من بوزينجن ضد شلات، لكن ماسينا أجبره في النهاية على التراجع، متخليًا عن سيطرته على الضفة اليسرى لنهر الراين. انضم إلى الناجين من سوفوروف في لينداو في 18 أكتوبر، وبعد ذلك بوقت قصير أُعفي من القيادة.

نجح سوفوروف في إنقاذ جيشه "بمسيرة قتالية بارعة ولكنها مكلفة عبر جبال الألب إلى شرق سويسرا". ^{[ 2 ]} ومع ذلك، أثبتت هزيمة جيش كورساكوف في معركة زيورخ الثانية أنها حاسمة: فقد قضت على أي أمل في غزو فرنسا وإعادة الملكية البوربونية ، وإلى جانب فشل الغزو الأنجلو-روسي لهولندا وتصاعد التوترات مع النمسا (التي تصاعدت خلال الاحتلال النمساوي الروسي لبيدمونت )، استشاط القيصر بول الأول غضبًا لدرجة أنه سحب روسيا من التحالف الثاني وسُحبت القوات الروسية. ^{[ 2 ]} أثار قرار القيصر بالتخلي عن التحالف استياء معظم القادة الروس. ^{[ 20 ]}

وفقًا للرأي السائد بين المؤرخين في ثمانينيات القرن العشرين، كان انسحاب روسيا في أواخر عام ١٧٩٩ عاملاً حاسمًا في الانهيار النهائي للتحالف الثاني والانتصار الفرنسي الحاسم في مارس ١٨٠٢. ^{[ ٢ ]} مع ذلك، جادل شرودر (١٩٨٧) بأن «فرص النصر النمساوي البريطاني لم تكن أسوأ بكثير بدون روسيا منها بوجودها، نظرًا لأن النمسا قدمت ثلاثة أرباع القوات البرية التي تم نشرها لهزيمة فرنسا». ^{[ ٢١ ]} كان الأثر الرئيسي لانشقاق روسيا على التحالف هو أن بريطانيا لم تعد قادرة على التحكم في تصرفات النمسا كما تشاء، واضطرت إلى التعامل مع فيينا كشريك متكافئ. ^{[ 20 ]} حاول بول الأول عقد تحالف روسي-بروسي في أواخر عام 1799 و1800 لمعاقبة النمسا، ^{[ 20 ]} وبحلول يناير 1801، تدهورت علاقاته مع بريطانيا لدرجة أنه كان على وشك غزو الهند البريطانية بجيش قوامه 22 ألفًا من قوزاق الدون . ^{[ 4 ]} لم تُكتب لهذه الخطة النجاح، إذ اغتيل القيصر (الإمبراطور) بول الأول في مارس 1801. ^{[ 4 ]}

على الرغم من نجاح الجيش الفرنسي في التغلب على الحملة النمساوية الروسية، إلا أنه لم يحقق مكاسب فورية تُذكر. فبحلول نهاية عام ١٧٩٩، كان الجيش الإيطالي في وضع مماثل تقريبًا لما كان عليه في عهد نابليون بونابرت عام ١٧٩٦، باستثناء سيطرته آنذاك على جنوة أيضًا. ^{[ ٣ ] : ٣٤١} كان الجيش في حالة يرثى لها من الفقر والهزال، حيث عانى من المجاعة ونقص الذخيرة والخيول، بالإضافة إلى نوبات من الفرار والتمرد، إذ سعى الجنود الجائعون إلى الاستيلاء على الطعام من المدنيين للبقاء على قيد الحياة. ^{[ ٣ ] : ٣٤٢-٣٤٣} وقد ساهم نبأ عودة نابليون إلى فرنسا في رفع معنويات القوات لفترة وجيزة، نظرًا لشعبيته التي لا تزال قائمة بفضل انتصاراته خلال الحملات الإيطالية في الفترة ١٧٩٦-١٧٩٧ . ^{[ 3 ] : 343-344} ولكن عندما سمع الجنود أن نابليون قد ارتكب انقلاب 18 برومير ونصب نفسه قنصلاً أولاً للجمهورية الفرنسية، أفاد الضباط الفرنسيون عمومًا عن استياء واحتجاجات من القوات، وخاصة من جيش إيطاليا الذي كان تحت قيادة نابليون. اعتبر الكثيرون الانقلاب خيانة للمبادئ الجمهورية التي كانوا يقاتلون من أجلها. ^{[ 3 ] : 344-346} ومع ذلك، عندما استأنف نابليون القيادة، تمكن من استعادة السيطرة على شمال إيطاليا خلال حملة مارينغو (أبريل - يونيو 1800). ^{[ 22 ]}

استُدعي سوفوروف إلى سانت بطرسبرغ حيث توفي في مايو 1800. ولا يزال سوفوروف حاضرًا في الذاكرة في أجزاء جبال الألب السويسرية التي مرّ بها جيشه. ورغم أن قواته الجائعة نهبت الريف حتى جردت أراضيه من الخراب، وأن حملته باءت بالفشل في نهاية المطاف، إلا أن الجنرال يُبجّل كمحرر من الاحتلال الفرنسي. وتُزيّن اللوحات التذكارية كل مكان تقريبًا تناول فيه الطعام أو نام في جبال الألب؛ كما تُحفظ الكراسي والأسرة التي استخدمها كمعروضات. ^{[ 23 ]}

• صور
• 
  سوفوروف منتصراً في معركة تريبيا . ألكسندر فون كوتزيبو ، 1889.
• 
  سوفوروف في ميلانو . أدولف شارلمان (ت 1901).
• 
  سوفوروف عند ممر سانت غوتهارد . أدولف شارلمان، 1855.
• 
  لوحة "سوفوروف يعبر ممر سانت غوتهارد" للفنان ألكسندر كوتزيبو
• 
  سوفوروف يعبر جسر الشيطان . روبرت بورتر (توفي عام 1842).
• 
  مسيرة سوفوروف عبر جبال الألب (فسيفساء عام 1904 من متحف سوفوروف ).
• 
  سوفوروف يعبر ممر بانيكس ، لوحة للفنان ألكسندر كوتزيبو، 1860.
• 
  سوفوروف يودع الشعب السويسري . أندريه بوبوف (توفي عام 1896).

• آثار
• 
  تمثال عام 1999 على ممر سانت غوتهارد، يظهر على طابع بريدي روسي صدر عام 2016
• 
  نصب تذكاري لألكسندر سوفوروف وجنوده الذين سقطوا بجوار جسر الشيطان، 1899.

• رسوم كاريكاتورية
• 
  الجنرال سوالو-أولو يتناول فريكاسيه فرنسي شهي!!
• 
  الجنرال سوارو، يجرّ حكومة الإدارة الفرنسية إلى روسيا!! — على زيّ سوفوروف، على الكم الأيمن، رقعة كُتب عليها "وارسو". (إشارة إلى أحداث براغا عام 1794 )
• 
  الجنرال سوالو يدمر الجيش الفرنسي. بقلم إسحاق كروكشانك .
• 
  قصة بقرة سويسرية (المعارك التي دارت بين جنود سوفوروف والفرنسيين خلال الحملة السويسرية، والتي أسفرت عن خسائر فادحة في ماشية سكان الجبال). مكتبة زيورخ المركزية ، مجموعة المطبوعات والرسومات

• حملة سوفوروف السويسرية

• كلاوزفيتز، كارل فون (1834). Hinterlassene Werke des Generals Carl von Clausewitz über Krieg und Kriegführung، zweiter teil  : Die Feldzüge von 1799 in Italien und der Schweiz (بالألمانية). برلين: ف. دوملر. او سي ال سي 19596006 . 
• كلاوزفيتز، كارل فون (2020). نابليون غائب، التحالف صاعد: حملة 1799 في إيطاليا وسويسرا، المجلد 1. ترجمة وتحرير نيكولاس موراي وكريستوفر برينجل. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-3025-7
• كلاوزفيتز، كارل فون (2021). انهيار التحالف، عودة نابليون: حملة 1799 في إيطاليا وسويسرا، المجلد 2. ترجمة وتحرير نيكولاس موراي وكريستوفر برينجل. لورانس، كانساس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-3034-9
• ديمتري ميليوتين . تاريخ حرب روسيا مع فرنسا خلال عهد الإمبراطور بول الأول ، المجلدات 1-9. سانت بطرسبرغ، 1852-1853.
• شرودر، بول و. (1987). "انهيار التحالف الثاني" . مجلة التاريخ الحديث . 59 (2). مطبعة جامعة شيكاغو: 244-290 . doi : 10.1086/243185 . JSTOR 1879727. S2CID 144734206. تاريخ الاسترجاع: 22 فبراير 2022 .  
• لاتيمر، جون (ديسمبر 1999). "حرب التحالف الثاني". التاريخ العسكري : 62-69 .
• لونغورث، فيليب (1965). فن النصر: حياة وإنجازات الجنرال سوفوروف (1729-1800) . نيويورك: هولت، راينهارت ووينستون. OCLC 7139853 . 
• سوفوروف، ألكسندر فاسيليفيتش (2023) [1806]. Наука победать [ علم النصر ] . الكلاسيكية الحصرية (  طبعة منقحة). موسكو: أست . رقم ISBN 978-5-17-157345-4.
• أورلوف، نيكولاي (1892). Разбор военных действий Суворова в Италии в 1799 году [ تحليل الأعمال العسكرية التي قام بها سوفوروف في إيطاليا عام 1799 ] (بالروسية). سانت بطرسبرغ: مطبعية ترينك وفوسنو. رقم ISBN 9785998994289.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )