جاك ماكجوران
جاك ماكجوران | |
|---|---|
ماكجوران، كما هو موضح في فيلم كيف فزت بالحرب (1967) | |
| وُلِدّ | جون جوزيف ماكجوران 13 أكتوبر 1918 دبلن، أيرلندا |
| مات | 30 يناير 1973 (54 سنة) مدينة نيويورك، الولايات المتحدة |
| سنوات النشاط | 1951–1973 |
| زوج |
ايلين جلوريا نوجنت
( ت. 1963 |
| أطفال | 1 |
جون جوزيف ماكجوران (13 أكتوبر 1918 - 30 يناير 1973) كان ممثلًا أيرلنديًا، معروفًا بأنه أحد أبرز المترجمين المسرحيين لأعمال صمويل بيكيت ، بالإضافة إلى أدواره السينمائية مثل البروفيسور أبرونسيوس في فيلم قتلة مصاصي الدماء الشجعان (1967)، وجونيبر في فيلم كيف فزت بالحرب (1967)، وبورك دينينغز في فيلم طارد الأرواح الشريرة (1973)؛ توفي ماكجوران أثناء إنتاج الفيلم الأخير.
حياة مهنية
منصة
وُلِد ماكجوران في 13 أكتوبر 1918 في دبلن، [1] وتلقى تعليمه في مدرسة سينج ستريت سي بي إس . [2] أسس سمعته المهنية كعضو في فرقة آبي بلايرز في دبلن، بينما حقق شهرة على المسرح لتفسيراته العارفة لأعمال صمويل بيكيت . ظهر بدور لاكي في انتظار جودو في مسرح رويال كورت ، ومع شركة رويال شكسبير في نهاية اللعبة في مسرح ألدويتش . أصدر تسجيلًا بعنوان ماكجوران وهو يتحدث مع بيكيت ليتزامن مع عيد ميلاد صمويل بيكيت الستين في عام 1966، [3] وفاز بجائزة أوبي 1970-1971 لأفضل أداء لممثل في مسرحية خارج برودواي ماكجوران في أعمال بيكيت . [4] كُتبت مسرحية بيكيت التلفزيونية إيه جو خصيصًا لماكجوران، ويظهر على غلاف الطبعة المنشورة من المسرحية.
كما تخصص في أعمال شون أوكيسي ، حيث ابتكر دور جوكسير في مسرحية برودواي الموسيقية جونو عام 1959، استنادًا إلى جونو وبايكوك ، مسرحية أوكيسي عام 1924 عن الحرب الأهلية الأيرلندية . لعب دور شقيق أوكيسي آرتشي في يونغ كاسيدي (1965)، أحد أفلام جون فورد اللاحقة، والذي اضطر المخرج إلى التخلي عنه بسبب سوء حالته الصحية. [5] [6]
في عام 1954، انتقل إلى لندن، حيث أصبح عضوًا في شركة شكسبير الملكية ، حيث أقام صداقة دائمة مع الممثل بيتر أوتول ، الذي ظهر معه لاحقًا في مسرحية اللورد جيم لريتشارد بروكس (1965).
لعب ماكجوران الدور الرئيسي لغاندي في مسرحية برودواي التي كتبها جورني كامبل في عام 1971، وأخرجها خوسيه كوينتيرو . [7]
فيلم
بدأت مسيرة ماكجوران السينمائية في أيرلندا بفيلم No Resting Place (1951)، كما تم تصوير العديد من أفلامه السابقة في أيرلندا. ومن أبرزها The Quiet Man (1952)، و The Gentle Gunman (1952)، و Rooney (1958)، و Darby O'Gill and the Little People (1959).
في عام 1966 اختاره رومان بولانسكي لدور رجل العصابات ألبي في فيلم Cul-de-sac ، قبل أن يخلق شخصية البروفيسور أبرونسيوس في فيلم The Fearless Vampire Killers (1967) خصيصًا له. تشمل المظاهر السينمائية الأخرى البارزة الفيلم الكوميدي The Titfield Thunderbolt (1953) من إنتاج إيلينغ ، وفيلم Tom Jones للمخرج توني ريتشاردسون (1963)، وفيلم Doctor Zhivago للمخرج ديفيد لين (1965)، وفيلم How I Won the War للمخرج ريتشارد ليستر (1967)، وفيلم King Lear للمخرج بيتر بروك ، والدور الرئيسي للبروفيسور كولينز في فيلم Wonderwall (1968)، وفيلم Age of Consent (1969). وعلى شاشة التلفزيون، ظهر في الحلقة الخامسة من مسلسل The Champions بدور بانر بي بانر (المنقب العجوز)، وفي حلقة The Winged Avenger من مسلسل The Avengers (حيث يُدرج أحيانًا باسم "جاك ماكجوان"). لعب دور لص الخزائن أمام كينيث كوب في حلقة " The Ghost Talks " من مسلسل Randall and Hopkirk (Deceased) . كما لعب دور لص في حلقة "Big Fish Little Fish" من مسلسل Gideon's Way (1964). وكان آخر أفلامه هو فيلم The Exorcist (1973)، حيث لعب دور بيرك دينينغز، المخرج المدمن على الكحول والضحية الأولى لريغان. [8]
الحياة الشخصية
في عام 1963، تزوج من أيلين جلوريا نوجنت، ابنة السير والتر نوجنت، البارونيت.
موت
بعد وقت قصير من الانتهاء من العمل على فيلم The Exorcist ، بينما كان في مدينة نيويورك يظهر بدور Fluther في فيلم The Plough and the Stars للمخرج Seán O'Casey ، توفي MacGowran عن عمر يناهز 54 عامًا بسبب الأنفلونزا بعد المضاعفات الناجمة عن وباء الأنفلونزا في لندن . [9] وقد ترك زوجته وابنته.
فيلموغرافيا جزئية
- لا مكان للراحة (1951) – بيلي كايل
- الرجل الهادئ (1952) – إغناطيوس فيني
- الرجل المسلح اللطيف (1952) – باتسي ماكجواير
- قنبلة موقوتة (1953) – رجل ملتحي في نزل (غير مذكور)
- صاعقة تيتفيلد (1953) – فيرنون كرومب
- سارقو النهر (1956) – ألف باربر
- جاكلين (1956) – كامبل
- احذر يا بحار! (1956) – تودي (غير مذكور في القائمة)
- صعود القمر (1957) – ميكي جيه – صانع البويتين (الحلقة الأولى)
- مانويلا (1957) – تومي
- روني (1958) – جو أوكونور
- لم تقل لا! (1958) – ويليام بيتس
- بيهموث وحش البحر (1959) – دكتور سامبسون، عالم الحفريات
- داربي أوجيل والناس الصغار (1959) – فادريج أوجي
- الصبي والجسر (1959) – ماركت بورتر
- موعد أعمى (1959) – ساعي البريد
- اثنان واثنان يشكلان ستة (1962) – حارس الليل
- الكابتن كليج (1962) – الرجل الخائف
- امزجني بشخص (1962) – تيرينس
- الدماغ (1962) – فوربر
- توم جونز (1963) – بارتريدج
- الحفل (1963) – أوبراين
- اللورد جيم (1965) – روبنسون
- كاسيدي الشاب (1965) – أرشي
- دكتور زيفاجو (1965) - بيتيا
- طريق مسدود (1966) – ألبي
- كيف فزت بالحرب (1967) – جونيبر
- قتلة مصاصي الدماء الشجعان (1967) – البروفيسور أبرونسيوس
- مسلسل المنتقمون : الحلقة "المنتقم المجنح" (1967) – البروفيسور بول
- واندر وول (1968) – البروفيسور أوسكار كولينز
- سن الرشد (1969) – نات كيلي
- ابدأ الثورة بدوني (1970) – جاك
- الين واليانج للسيد جو (1970) – ليو زيمرمان
- الملك لير (1971) – أحمق
- يوم على الشاطئ (1972) – ذا كوليكتور
- طارد الأرواح الشريرة (1973) – بيرك دينينغز (الدور الأخير في الفيلم)
مراجع
- ^ الكتاب السنوي للسينما والتلفزيون البريطاني. سينما التلفزيون اليوم. 1970. ص 234.
- ^ باترسبي، إيلين (9 نوفمبر 1988). "جاك ماكجوران: ولد ليلعب دور بيكيت". آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2020 .
- ^ "ماكجوان يتحدث بيكيت - ماكجوان يتحدث بيكيت". Discogs .
- ^ "جاك ماكجوران في أعمال صمويل بيكيت".
- ^ "كاسيدي الشاب". يناير 1965.
- ^ "الموقع الكامل لرود تايلور: كاسيدي الشاب".
- ^ "غاندي".
- ^ ماي، برايان (8 أكتوبر 2018). "بطل المسرح – مذكرات إيرلندي عن الممثل جاك ماكجوران". آيريش تايمز . تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
- ^ فان جيلدر، لورانس (31 يناير 1973). "جاك ماكجوران، مترجم بيكيت وأوكاسي، ميت". نيويورك تايمز . ص. 44. تم الاسترجاع في 5 مارس 2019 .
روابط خارجية
- جاك ماكجوران على موقع IMDb
- جاك ماكجوران في قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت
