جمال بومان

جمال أنتوني بومان (مواليد 1 أبريل 1976) هو سياسي أمريكي ومعلم سابق شغل منصب ممثل الولايات المتحدة عن الدائرة السادسة عشرة في ولاية نيويورك من عام 2021 إلى عام 2025 .

بومان هو مؤسس ومدير سابق لأكاديمية كورنستون للعمل الاجتماعي، وهي مدرسة إعدادية حكومية في إيستشستر، برونكس . هزم النائب إليوت إنجل، الذي شغل المنصب لستة عشر دورة ، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي عام 2020، وانتُخب لأول مرة لعضوية الكونغرس في نوفمبر من العام نفسه. كان بومان عضوًا في "الفرقة" ، وهي مجموعة غير رسمية من الأعضاء اليساريين في الكتلة الديمقراطية بمجلس النواب . في 26 أكتوبر 2023، أقر بومان بذنبه في جنحة إطلاق إنذار حريق كاذب عمدًا في مبنى كانون للمكاتب التابع لمجلس النواب . دفع بومان غرامة قدرها 1000 دولار، وأُسقطت التهمة لاحقًا. في 7 ديسمبر، صوّت مجلس النواب بأغلبية 214 صوتًا مقابل 191 صوتًا لتوبيخه على خلفية حادثة إنذار الحريق.

سعى بومان ، المنتقد للدعم الأمريكي لإسرائيل خلال حرب غزة ، إلى إعادة انتخابه عام 2024 ، لكنه خسر الترشيح في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي أمام جورج لاتيمر، رئيس مقاطعة ويستشستر . خسر بومان الترشيح بنسبة 41.4% مقابل 58.6% في ما كان يُعد أغلى سباق انتخابي تمهيدي في تاريخ الولايات المتحدة (حتى الانتخابات التمهيدية لتوماس ماسي عام 2026 ).

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد جمال أنتوني بومان [ 1 ] في الأول من أبريل عام 1976 [ 2 ] في مانهاتن ، إحدى ضواحي مدينة نيويورك . كان يعيش مع جدته في مساكن إيست ريفر هاوسز في إيست هارلم خلال أيام الأسبوع، وفي عطلات نهاية الأسبوع مع والدته وشقيقاته في يوركفيل في أبر إيست سايد . توفيت جدته عندما كان في الثامنة من عمره، وبعدها استقر في أبر إيست سايد. [ 3 ] [ 4 ] في سن السادسة عشرة، انتقل مع عائلته إلى سايرفيل، نيو جيرسي . [ 4 ] تخرج من مدرسة سايرفيل وور ميموريال الثانوية ، حيث لعب في فريق كرة القدم. [ 5 ] [ 6 ]

التحق بومان لفترة وجيزة بكلية بوتوماك ستيت جونيور في ولاية فرجينيا الغربية قبل حصوله على بكالوريوس الآداب في إدارة الرياضة من جامعة نيو هيفن عام 1999. [ 7 ] وفي جامعة نيو هيفن، لعب كرة القدم الجامعية كلاعب خط وسط دفاعي لفريق نيو هيفن تشارجرز . [ 8 ] [ 9 ] حصل بومان على ماجستير الآداب في الإرشاد من كلية ميرسي عام 2006، ودكتوراه في التربية في القيادة التربوية من كلية مانهاتنفيل عام 2019. [ 6 ] [ 10 ]

التدريس

بعد حصوله على شهادة البكالوريوس، قرر بومان عدم العمل في مجال الإدارة الرياضية. وبناءً على اقتراح من صديق للعائلة كان يعمل في إدارة التعليم بمدينة نيويورك ، بدأ بومان العمل في مجال التعليم. وكانت وظيفته الأولى مُدرّسًا لإدارة الأزمات في مدرسة ابتدائية في جنوب برونكس . [ 4 ] وفي عام 2009، أسس أكاديمية كورنستون للعمل الاجتماعي، وهي مدرسة إعدادية حكومية في برونكس . [ 3 ] [ 4 ]

بصفته مديرًا لأكاديمية كورنستون للعمل الاجتماعي، أشرف بومان على "جدار الشرف" الذي يضم صورًا لشخصيات بارزة من السود واللاتينيين والآسيويين. وشملت قائمة المكرمين مارتن لوثر كينغ جونيور ، وسونيا سوتومايور ، وسينثيا ماكيني ، وموتولو شاكور ، وأساتا شاكور . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] انتقد دانيال مارانز، المراسل السياسي في هاف بوست، بومان لإدراجه "شخصًا معروفًا بمعاداته للسامية واثنين من النشطاء السود المدانين بالقتل والسطو المسلح"؛ ورد المتحدث باسم حملة بومان بأن ذلك "أداة خطابية يستخدمها اليمين المتطرف للتلميح إلى أن تعليم الطلاب عن الشخصيات البارزة في تاريخ الأمريكيين السود يخدم الترويج لخطاب أو أفعال كراهية أو إثارة للفتنة". [ 11 ] وفي وقت لاحق، ندد بومان بتصريحات ماكيني ووصفها بأنها معادية للسامية. [ 14 ]

أصبح بومان من أبرز المدافعين عن معارضة الاختبارات الموحدة ، واصفًا إياها بـ"العبودية". [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] حظيت مدونته حول دور الاختبارات الموحدة باهتمام وطني واسع. [ 15 ] كتب أن للاختبارات المصيرية دورًا في إدامة أوجه عدم المساواة، [ 18 ] بما في ذلك التسرب الوظيفي، والاضطرابات، والحلقة المفرغة التي تخلقها في حياة الطلاب والمعلمين، قائلًا إن تقييمات الأداء تضر بقدرة المدرسة على التدريس.

كما دعا بومان إلى حصول الأطفال على تعليم في الفنون والتاريخ والعلوم، بالإضافة إلى أساسيات القراءة والكتابة والحساب. [ 15 ] واستخدمت سياسة بومان المدرسية نموذج العدالة التصالحية لمعالجة ظاهرة تحويل الطلاب من المدارس إلى السجون . [ 19 ] وبعد عشر سنوات قضاها مديرًا للمدرسة، ترك وظيفته ليتفرغ لحملته الانتخابية لعضوية الكونغرس. [ 20 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

2020

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020 حسب الدائرة الانتخابية:
  بومان
  •   30-40%
  •   40-50%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  إنجل
  •   40-50%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  رَابِطَة
  •   تعادل بنسبة 40-50%
  •   تعادل بنسبة 50%
  لا أصوات
نسخة الخريطة التفاعلية

استقطب حزب العدالة الديمقراطي التقدمي بومان للترشح لمجلس النواب الأمريكي عن الدائرة السادسة عشرة في نيويورك ، والتي كان يمثلها النائب إليوت إنجل، الذي شغل المنصب لستة عشر دورة . [ 21 ] شملت الدائرة أجزاءً من برونكس ومقاطعة ويستشستر. [ 22 ] شغل إنجل منصب عضو في مجلس النواب منذ عام 1989، ورئيسًا للجنة الشؤون الخارجية في مجلس النواب الأمريكي منذ الدورة الأولى للكونغرس الأمريكي الـ116 . استلهم بومان ترشحه من الحملة الانتخابية الجريئة لألكساندريا أوكاسيو-كورتيز عام 2018. وصف برنامجه الانتخابي بأنه "مناهض للفقر والعنصرية"، مع دعم الإسكان، وإصلاح نظام العدالة الجنائية، والتعليم، والرعاية الصحية الشاملة ، والصفقة الخضراء الجديدة . [ 23 ]

انتقدت حملة بومان سجل إنجل في السياسة الخارجية والاستجابة لجائحة كوفيد-19 . وساهمت تأييدات حركة صن رايز وحزب عائلات نيويورك العاملة في دعم حملة بومان لجمع التبرعات، على الرغم من تفوق إنجل بشكل ملحوظ في هذا المجال. [ 24 ] كما حظي بومان بتأييد أوكاسيو-كورتيز، وبيرني ساندرز ، وإليزابيث وارين ، وهيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز . [ 21 ] [ 25 ]

فاز بومان في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 17 يوليو/تموز 2020، بنسبة 55% من الأصوات. [ 26 ] [ 27 ] وفي الانتخابات العامة، هزم مرشح حزب المحافظين باتريك ماكمانوس بنسبة 84% من الأصوات. [ 28 ]

2022

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2022 حسب الدائرة الانتخابية
  بومان
  •   30-40%
  •   40-50%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  غاشي
  •   30-40%
  •   40-50%
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  باركر
  •   40-50%
  •   60-70%
  رَابِطَة
  •   30-40%
  •   40-50%
  •   50%
  لا أصوات
نسخة الخريطة التفاعلية

واجه بومان منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي من عضو المجلس التشريعي لمقاطعة ويستشستر، فيدات غاشي، الذي حظي بتأييد سلف بومان ومنافسه في الانتخابات التمهيدية لعام 2020، إليوت إنجل . [ 29 ] أثرت إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية على التركيبة السكانية للدائرة، التي استمرت في ضم جنوب مقاطعة ويستشستر وجزء من شمال برونكس. [ 30 ] فاز بومان في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي [ 31 ] ثم فاز في الانتخابات العامة بنسبة 64% من الأصوات. [ 32 ]

2024

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2024 حسب الدائرة الانتخابية:
  لاتيمر
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  بومان
  •   50-60%
  •   60-70%
  •   70-80%
  •   80-90%
  •   90-100%
  تعادل بنسبة 50%
  لا أصوات
نسخة الخريطة التفاعلية

كان بومان من أشد منتقدي الدعم الأمريكي لإسرائيل خلال حرب غزة ، وقد واجه منافسة من جورج لاتيمر ، رئيس مقاطعة ويستشستر المؤيد لإسرائيل، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. [ 33 ] [ 34 ] ووصفت صحيفة نيويورك تايمز المنافسة بأنها "عرض بارز لانقسامات الحزب حول حرب إسرائيل وحماس". [ 35 ]

كانت الانتخابات التمهيدية الأغلى في تاريخ انتخابات مجلس النواب الأمريكي، حيث بلغ الإنفاق الخارجي لحملة لاتيمر 15 مليون دولار أمريكي، مُقدماً من لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك). [ 36 ] وجاء جزء كبير من هذا الإنفاق الخارجي من جماعات تابعة لأيباك المؤيدة لإسرائيل. [ 37 ] [ 38 ]

فاز لاتيمر على بومان بنسبة 58.59% مقابل 41.41%. [ 39 ] كان بومان أول عضو من الحزب الديمقراطي في الكونغرس يخسر الانتخابات التمهيدية في دورة انتخابات 2024، بعد كوري بوش . كما كان أول عضو من "الفرقة" يخسر الانتخابات التمهيدية. [ 40 ] [ 41 ]

التعيين

بومان مع نائبة الرئيس كامالا هاريس والوزير خافيير بيسيرا

بعد أدائه اليمين الدستورية، انضم بومان إلى "الفرقة" ، وهي مجموعة من المشرعين الديمقراطيين التقدميين. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وقد وُصف بأنه من أقصى اليسار . [ 45 ] [ 46 ]

في يناير/كانون الثاني 2021، عقب اقتحام مبنى الكابيتول الأمريكي ، قدّم بومان قانون الرقابة البرلمانية على الممارسات الشرطية غير العادلة (قانون COUP) لإنشاء لجنة للتحقيق في كيفية تعامل شرطة الكابيتول مع اقتحام المبنى، والنظر في أي صلات محتملة لبعض أفرادها بالقومية البيضاء . [ 47 ] وصرح بومان بأن تقديم مشروع القانون كان "بالغ الأهمية عند النظر إلى التباين في كيفية تعامل شرطة الكابيتول مع الانتفاضة يوم الأربعاء، مقارنةً بكيفية تعاملها - ليس فقط مع متظاهري حركة [حياة السود مهمة] هذا الصيف، بل أيضاً مع غيرهم من الملونين وذوي الإعاقة، تاريخياً". [ 48 ] وجاء هذا التشريع بعد أن طالبت نانسي بيلوسي وتشاك شومر باستقالة قائد شرطة الكابيتول. [ 49 ]

في 5 نوفمبر 2021، كان بومان واحداً من ستة ديمقراطيين في مجلس النواب خالفوا حزبهم وصوتوا ضد قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف لأنه لم يتضمن قانون إعادة البناء بشكل أفضل . [ 50 ] [ 51 ]

في عام 2023، أعاد بومان طرح مشروع قانون HR 4108، قانون البرنامج التجريبي للطلاب الأصحاء والأرض، الذي شارك في رعايته عام 2021 مع نيديا فيلاسكيز. [ 52 ] ويهدف مشروع القانون إلى إنشاء برنامج منح تجريبي لإدخال خيارات الأطعمة والمشروبات النباتية في وجبات الغداء المدرسية. لم يشارك بومان في رعاية مشروع القانون في دورة 2023-2024، على الرغم من أنه أعرب علنًا عن دعمه له. [ 53 ] [ 54 ]

كان بومان من بين 46 ديمقراطياً في مجلس النواب صوتوا ضد إقرار قانون المسؤولية المالية لعام 2023 بشكل نهائي . [ 55 ]

حادث إنذار حريق وتوبيخ المنزل

باومان يسحب جهاز الإنذار

في 30 سبتمبر/أيلول 2023، وبينما كان الديمقراطيون في مجلس النواب يحاولون تأجيل التصويت على مشروع قانون لتجنب إغلاق الحكومة، قام بومان بتشغيل جهاز إنذار الحريق في مبنى كانون للمكاتب التابع لمجلس النواب. [ 56 ] [ 57 ] تسبب تصرف بومان في إخلاء المبنى لمدة ساعة ونصف. [ 58 ] ادعى بومان في البداية أنه أطلق الإنذار عن طريق الخطأ، قائلاً للصحفيين: "ظننت أن الإنذار سيفتح الباب". [ 59 ] [ 56 ] أصدر مكتبه "نقاط حوار مقترحة" حول الحادث لحلفائه السياسيين. أكدت نقاط الحوار هذه مجددًا ادعاء بومان بأنه أطلق الإنذار عن طريق الخطأ؛ بالإضافة إلى ذلك، أشارت نقاط الحوار إلى بعض الجمهوريين بوصفهم "نازيين". صرح بومان لاحقًا بأنه لم يوافق على تشبيههم بـ"النازيين". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] زعم رئيس مجلس النواب آنذاك ، كيفن مكارثي، أن بومان قام بتشغيل جهاز إنذار الحريق كحيلة للمماطلة، ووعد بمعاقبته. واقترح أعضاء جمهوريون آخرون في مجلس النواب إجراءات تأديبية تتراوح بين التوبيخ والطرد . [ 63 ] [ 64 ]

بعد تحقيق أجرته شرطة الكابيتول، وافق بومان على صفقة أقرّ بموجبها بذنبه في جنحة سحب إنذار الحريق كذبًا، ودفع الغرامة القصوى البالغة 1000 دولار، وكتب رسالة اعتذار للشرطة؛ في المقابل، وافق المدعون على إسقاط التهم الموجهة إليه بعد ثلاثة أشهر. [ 65 ] [ 57 ] [ 66 ] دفع بومان الغرامة المطلوبة. في يناير 2024، أُسقطت التهم الموجهة إلى بومان وسُحب إقراره بالذنب. [ 67 ]

في 7 ديسمبر/كانون الأول 2023، وجّه مجلس النواب توبيخًا رسميًا لبومان بسبب سلوكه في حادثة إنذار الحريق. [ 68 ] [ 69 ] وجاءت نتيجة التصويت 214 صوتًا مقابل 191، حيث انضم ثلاثة ديمقراطيين إلى الجمهوريين في التصويت على توبيخ بومان. [ 70 ] وبعد ذلك، أسقطت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب مراجعتها لتصرفات بومان لانتفاء جدواها. [ 71 ]

السياسة الخارجية والدفاعية

في سبتمبر/أيلول 2021، صوّت بومان لصالح تقديم مليار دولار إضافية لإسرائيل لتمويل منظومة الدفاع الصاروخي " القبة الحديدية " . [ 72 ] أثار تصويته جدلاً واسعاً بين أعضاء الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين ، وأشعل نقاشاً داخل المنظمة حول ما إذا كان ينبغي إلزام أعضائها بدعم المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات على إسرائيل. [ 73 ] أكد متحدث باسم المنظمة في أكتوبر/تشرين الأول 2023 أن بومان ترك عضويته في المنظمة تنتهي في عام 2022 بعد رد المنظمة على تصويته. [ 74 ] لكن في مايو/أيار 2024، انضم بومان مجدداً إلى المنظمة وحصل على تأييد فرعها في مدينة نيويورك . [ 75 ] [ 76 ] جاء ذلك في الوقت الذي واجه فيه منافسة قوية في الانتخابات التمهيدية من جورج لاتيمر ، الذي حظي بتأييد العديد من جماعات الضغط المؤيدة لإسرائيل . [ 77 ] [ 34 ]

كان بومان من بين 51 ديمقراطياً في مجلس النواب صوتوا ضد إقرار قانون تفويض الدفاع الوطني لعام 2022. وفي معرض شرحه لتصويته، قال: "من المذهل كيف يُسرع الكونغرس في تمرير قوانين الأسلحة، بينما لا نستطيع ضمان السكن والرعاية والعدالة لقدامى المحاربين، ولا الاستثمار في برامج توظيف قوية لمناطق مثل منطقتي". [ 78 ] [ 79 ]

في 18 يوليو/تموز 2023، صوّت بومان وثمانية ديمقراطيين تقدميين آخرين ضد قرار غير ملزم للكونغرس اقترحه أوغست بفلوغر، ينص على أن "دولة إسرائيل ليست دولة عنصرية أو دولة فصل عنصري "، وأن الكونغرس يرفض "جميع أشكال معاداة السامية وكراهية الأجانب"، وأن "الولايات المتحدة ستظل دائمًا شريكًا قويًا وداعمًا لإسرائيل". [ 80 ]

في 25 أكتوبر، صوّت بومان وثمانية ديمقراطيين تقدميين آخرين، إلى جانب الجمهوري توماس ماسي ، ضد قرار يدعم إسرائيل في أعقاب الهجوم الذي قادته حماس على البلاد في 7 أكتوبر . [ 81 ] [ 82 ]

في 17 نوفمبر، وصف بومان التقارير التي تتحدث عن اغتصاب نساء إسرائيليات خلال هجوم حماس عام 2023 بأنها "دعاية" و"كذبة". وبعد أن تواصل موقع بوليتيكو مع مكتبه بشأن تصريحاته في مارس 2024، تراجع بومان عن تصريحاته السابقة. [ 83 ] [ 84 ] واعتذر بومان في يونيو 2024، قائلاً: "فور تقديم الأمم المتحدة أدلة إضافية، صوتتُ لإدانة العنف الجنسي". [ 85 ] [ 86 ] وسحبت جماعة الضغط الليبرالية الإسرائيلية " جيه ستريت" تأييدها لبومان في 29 يناير 2024، مشيرةً إلى "صياغة ومنهج" رده على هجوم حماس. وقال رئيس "جيه ستريت"، جيريمي بن عامي، إن بومان "تجاوز الحد". [ 87 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

في فبراير 2025، أسس بومان لجنة العمل السياسي الخاصة به ، "بيلت تو وين باك"، لدعم المرشحين التقدميين في الانتخابات التنافسية من خلال حشد الناخبين من غير البيض الذين يشعرون بخيبة أمل من الحزب الديمقراطي. لم يُسمِّ أي مرشحين محددين ستدعمهم لجنته، لكنه قال إنها ستستهدف السباقات الانتخابية ضد أي مرشحين للكونغرس يدعمون رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ، بالإضافة إلى أولئك الذين يتلقون دعمًا من لجان العمل السياسي للعملات المشفرة أو جماعات الضغط العقارية. [ 92 ]

التاريخ الانتخابي

2020

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2020 في الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك [ 93 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ديمقراطيجمال بومان49,36755.4
ديمقراطيإليوت إنجل (المرشح الحالي)3614940.6
ديمقراطيكريس فينك16251.8
ديمقراطيسامي رافيلو11391.3
ديمقراطيأندوم غيبريغيورجيس (منسحب)7610.9
إجمالي الأصوات89,041100.0
نتائج الانتخابات العامة لعام 2020 في الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك [ 94 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجمال بومان218,47184.2
محافظباتريك ماكمانوس41,08515.8
إجمالي الأصوات259,556100.0
ديمقراطي

2022

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2022 في الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك [ 95 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجمال بومان (شاغل المنصب)21,64354.2
ديمقراطيفيدات غاشي1000925.0
ديمقراطيكاثرين باركر750318.8
ديمقراطيمارك جافي6081.5
إجمالي الأصوات39,961100.0
نتائج الانتخابات العامة لعام 2022 في الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك [ 96 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجمال بومان (شاغل المنصب)133,56764.2
جمهوريميريام فليسر74,15635.7
إجمالي الأصوات207,723100.0

2024

نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لعام 2024 في الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك [ 39 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيجورج لاتيمر45,90958.59%
ديمقراطيجمال بومان (شاغل المنصب)32,44041.41%
إجمالي الأصوات78,349100.00%

الحياة الشخصية

يعيش بومان مع زوجته، ميليسا أوبنهايمر، وأطفالهما الثلاثة في يونكرز، نيويورك . [ 3 ] [ 97 ] بومان من مُحبي فرقة الهيب هوب النيويوركية وو-تانغ كلان . وصف موسيقى الهيب هوب بأنها "ثقافة ابتكرها مراهقون نُسوا، وبسبب نسيانهم، اضطروا إلى التكاتف وخلق شيء جميل". [ 98 ] استلهم بومان من وو-تانغ كلان خلال حملته الانتخابية غير المتوقعة عام 2020. [ 99 ] شوهد مرارًا وهو يرتدي كمامة تحمل شعار وو-تانغ كلان خلال جائحة كوفيد-19 ، [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] وهو ما أشارت إليه مجلة GQ بأنه مكّن بومان من توجيه رسالة إلى الناخبين. [ 102 ]

من عام 2011 إلى عام 2014، أنشأ بومان مدونةً روّج فيها لنظريات المؤامرة المتعلقة بأحداث 11 سبتمبر . وبعد أن نشرت صحيفة "ذا ديلي بيست" تقريرًا عن المدونة ، أعرب بومان عن ندمه على منشوراته. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] وفي مايو 2024، كشفت "ذا ديلي بيست" أن حساب بومان الشخصي على يوتيوب كان مشتركًا في عشرات القنوات التي تروج لنظريات المؤامرة، وقد اشترك في عدد منها على الأقل منذ انتخابه لعضوية الكونغرس. وردًا على ذلك، نفى بومان علمه بأي من هذه القنوات أو محتواها. [ 106 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "جمال أنتوني بومان" . legistorm.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2021 .
  2. "النائب المنتخب جمال بومان (نيويورك - الدائرة 16)" . صحيفة ذا هيل . 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  3. 1 2 3 كارب، أليكس (17 يونيو 2020). "جمال بومان يتصدر" . نيويورك . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  4. 1 2 3 4 جونسون، ستيفون (8 ديسمبر 2016). "جمال بومان دخل مجال التعليم بالصدفة ولا يندم على ذلك" . نيويورك أمستردام نيوز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  5. توفارو، جريج (27 أكتوبر 1993). "باومان يطبق ما يدعو إليه: نجوم سايرفيل في الدفاع" . صحيفة سنترال نيو جيرسي هوم نيوز . ص. C2. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  6. 1 2 "باومان، جمال 1976-" . bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
  7. «صندوق عمل رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة وفرع نيويورك لرابطة ناخبي الحفاظ على البيئة يدعمان جمال بومان لعضوية الكونغرس» . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2020 .
  8. كونيك جونيور، إيمري (22 يوليو 1998). "كلارك متشوق للعودة إلى ملاعب كرة القدم الأمريكية: جزء من فريق موهوب في جامعة نيو هيفن" . صحيفة سنترال نيو جيرسي هوم نيوز . ص. ب5. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 - عبر موقع Newspapers.com. 
  9. "جمال بومان" . نيو هيفن تشارجرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2023 .
  10. وويتون، مايكل (18 يونيو 2020). "جمال بومان: مرشح عن الدائرة الانتخابية السادسة عشرة لولاية نيويورك" . برونكسفيل-إيستشستر، نيويورك باتش . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  11. 1 2 "قام النائب جمال بومان بعرض صورة ثوري أسود مدان بالقتل على "جدار الشرف" في المدرسة الإعدادية"" . هاف بوست . 8 فبراير 2024.
  12. «دفاع النائب بومان عن إدراج لويس فرخان في جدارية ويستشستر يثير غضباً واسعاً» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 10 مارس 2024.
  13. «النائب بومان يرفض إدانة قراره بوضع صورة قاتل شرطي على جدار الأبطال» . صحيفة يونكرز تايمز . 26 فبراير 2024.
  14. سيلكوف، شيرا (29 يونيو/حزيران 2021). "عضوة سابقة في الكونغرس عن الحزب الديمقراطي تزعم عبر تويتر أن اليهود تسببوا في أحداث 11 سبتمبر/أيلول" . صحيفة جيروزاليم بوست . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس/آب 2024 .
  15. 1 2 3 تامبيو، نيكولاس (2018). المعايير الأساسية المشتركة: معايير التعليم الوطنية وتهديدها للديمقراطية . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 157-159 . ISBN  978-1-4214-2464-4أُرشف من المصدر الأصلي في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  16. ديماوس، نيل (28 مارس/آذار 2016). "الآباء ذوو الدخل المحدود عالقون بين حركة الانسحاب المتنامية ومحاولات المدينة لقمع المعارضة" . فيليدج فويس . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2020 .
  17. سوبتشيك، نيك (5 يناير 2021). "جمال بومان يمنح أنصار الصفقة الخضراء الجديدة صوتًا وطنيًا آخر" . أخبار E&E من بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2024 .
  18. سالبرغ، باسي؛ دويل، ويليام (2019). دعوا الأطفال يلعبون: كيف سينقذ المزيد من اللعب مدارسنا ويساعد الأطفال على الازدهار . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 169-170 . ISBN  978-0-19-093216-9أُرشف من المصدر الأصلي في 12 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  19. تشافيز، عايدة؛ لاسي، أكيلا (18 يونيو 2019). "النائب الديمقراطي المتشدد إليوت إنجل يواجه منافسين اثنين في الانتخابات التمهيدية" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  20. لاسي، أكيلا (26 مايو/أيار 2020). "في المناظرة، ينتقد التقدمي جمال بومان دعم إليوت إنجل، المؤيد لإسرائيل، لصناعة الدفاع" . ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو/حزيران 2020 .
  21. 1 2 ماكينلي، جيسي (17 يونيو 2020). "كبار الديمقراطيين يحاولون منع هذا الرجل من أن يصبح ألكساندريا أوكاسيو كورتيز القادمة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2020 .
  22. «انتخابات 2020: فوز الديمقراطي جمال بومان في الدائرة السادسة عشرة للكونغرس - سي بي إس نيويورك» . www.cbsnews.com . 3 نوفمبر 2020.
  23. كوكرين، إميلي (18 يونيو 2019). "مديرة مدرسة في برونكس تتحدى إليوت إنجل، العضو الديمقراطي البارز في مجلس النواب، من اليسار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 17 يونيو 2020. تم الاطلاع عليها في 19 يونيو 2020 .
  24. لاسي، أكيلا (1 يونيو 2020). "في المرحلة الأخيرة، يتحد التقدميون حول منافس واحد للنائب إليوت إنجل". ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2020 .
  25. هيئة تحرير صحيفة نيويورك تايمز (12 يونيو/حزيران 2020). "بإمكان ناخبي نيويورك إرسال وجوه جديدة واعدة إلى الكونغرس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو/حزيران 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2020 .
  26. "جمال بومان: الوافد السياسي الجديد يُحدث تغييراً جذرياً في الوضع الراهن في نيويورك"" . بي بي سي . 25 يونيو 2020. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2020 .
  27. ماكينلي، جيسي (17 يوليو/تموز 2020). "جمال بومان، المرشح التقدمي، يهزم إليوت إنجل في الانتخابات التمهيدية لمجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2020 .
  28. "نتائج انتخابات نيويورك" . سي إن إن . نوفمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2020 .
  29. ميلر، جاكوب (4 أغسطس/آب 2022). "فيدات غاشي يحصل على تأييد إنجل في محاولته إزاحة بومان" . موقع جيوويش إنسايدر . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو/أيار 2024 .
  30. دونالدسون، ساهالي (21 يوليو 2022). "لا يستطيع النائب جمال بومان إرضاء جميع أعضاء الكونغرس، ويرى المنافسون المعتدلون فرصة سانحة" . سيتي آند ستيت، نيويورك .
  31. "نتائج الانتخابات التمهيدية للدائرة السادسة عشرة في ولاية نيويورك" . nytimes.com . 23 أغسطس 2022.
  32. "الدائرة الانتخابية رقم 16: نيويورك" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  33. كامبانيل، كارل (3 أبريل 2024). "النائب جمال بومان يتأخر عن منافسه جورج لاتيمر بـ17 نقطة" . نيويورك بوست . تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
  34. 1 2 فرنانديز، ماديسون (3 أبريل 2024). "جماعة مؤيدة لإسرائيل تسعى لإقصاء عضوين من 'الفرقة'"" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2024 .
  35. فاندوس، نيكولاس (15 يونيو 2024). "الديمقراطيون التقدميون يسعون جاهدين لإنقاذ أحد نجومهم من الهزيمة" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2024 .
  36. "شلالات بومان" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  37. ريسمان، نيك؛ مينديز، ريتش؛ نغو، إميلي (25 يونيو 2024). "إقصاء جمال بومان في أغلى انتخابات تمهيدية لمجلس النواب على الإطلاق" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
  38. فاندوس، نيكولاس (25 يونيو 2024). "بومان يخسر أمام لاتيمر في خسارة للديمقراطيين التقدميين" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2024 .
  39. ١ ٢ "تم اعتماد نتائج الانتخابات التمهيدية الفيدرالية والولائية والمحلية في ٢٥ يونيو ٢٠٢٤، وتمت الموافقة عليها في ٢٩ يوليو ٢٠٢٤" . elections.ny.gov . تم الاطلاع عليها في ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤ .
  40. واديك، كاريسا (25 يونيو 2024). "جمال بومان يصبح أول عضو من "الفريق" يخسر الانتخابات التمهيدية لعام 2024 مع انقسام الديمقراطيين حول إسرائيل" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  41. «لاتيمر يُطيح ببومان، أحد أعضاء "الفرقة"، في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في نيويورك» . صحيفة واشنطن بوست . 25 يونيو 2024.
  42. كالدول، لي آن؛ ماير، ثيودوريك؛ دينت، أليك (25 يونيو 2024). "تحليل | الانتخابات التمهيدية لبومان تُعيد إحياء الانقسامات الديمقراطية" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 25 يونيو 2024. بومان، عضو في "الفرقة" اليسارية المتطرفة ، 
  43. باركان، روس (22 فبراير 2023). ""الحزب الديمقراطي في نيويورك كارثة"" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 . جمال بومان، عضو الكونغرس عن مقاطعة ويستشستر وعضو في "الفرقة"، وهي المجموعة البارزة من أعضاء الكونغرس اليساريين المتطرفين، بمن فيهم ألكساندريا أوكاسيو كورتيز ورشيدة طليب وإلهان عمر. 
  44. "باومان ينتقد لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية (أيباك) في المناظرة الأخيرة مع لاتيمر" . بانشبول نيوز . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024. يتبنى باومان وضع المستضعف في الانتخابات التمهيدية التنافسية ضد جورج لاتيمر، رئيس مقاطعة ويستشستر، الذي يسعى لأن يكون أول ديمقراطي من التيار الرئيسي يُطيح بأحد أعضاء "الفرقة" اليسارية المتطرفة.
  45. نجو، إميلي (16 يونيو 2024). "منافس جمال بومان هو شير ضواحي نيويورك" . بوليتيكو . أنفقت ملايين الدولارات على إعلانات تهاجم هذا السياسي اليساري المتطرف لكونه لا يتماشى مع التيار الديمقراطي السائد.
  46. سامويلز، بن (21 يونيو 2024). "أيباك ضد جمال بومان: سباق الحزب الديمقراطي في نيويورك يتحول إلى استفتاء على جماعة مؤيدة لإسرائيل" . هآرتس . يسعى الحزب الديمقراطي اليساري المتطرف إلى إزاحة منافسه جورج لاتيمر من منصبه يوم الثلاثاء المقبل.
  47. هينمان، مايكل (8 يناير 2021). "أول مشروع قانون لباومان في الكونغرس؟ قانون الانقلاب" . صحيفة ريفرديل برس . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  48. فوغت، كارا (8 يناير 2021). "ديمقراطية تقدم مشروع قانون للتحقيق فيما إذا كانت شرطة الكابيتول على صلة بجماعات تفوق العرق الأبيض" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  49. فاليخو، جاستن (8 يناير 2021). "«فشل في القيادة»: بيلوسي تطالب باستقالة قائد شرطة الكابيتول هيل مع تنحي رئيس حرس مجلس النواب . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2021 .
  50. آني غراير (6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021). "هؤلاء الديمقراطيون الستة في مجلس النواب صوتوا ضد مشروع قانون البنية التحتية. وهؤلاء الجمهوريون الثلاثة عشر صوتوا لصالحه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
  51. «نيويورك ستجني مليارات الدولارات من أجل النقل الجماعي في مشروع قانون البنية التحتية "الضخم"» . 6 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2021 .
  52. " HR4108 - الكونغرس الـ 117 (2021-2022): قانون برنامج الطلاب الأصحاء والأرض التجريبي لعام 2021. " Congress.gov ، مكتبة الكونغرس، 23 يونيو 2021.
  53. «فيلازكيز وبومان يقدمان تشريعًا لتوفير وجبات نباتية في المدارس | النائبة نيديا فيلازكيز» . velazquez.house.gov . ١١ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يونيو ٢٠٢٥ .
  54. " HR3276 - الكونغرس الـ 118 (2023-2024): قانون برنامج الطلاب الأصحاء والأرض التجريبي لعام 2023. " Congress.gov ، مكتبة الكونغرس، 11 مايو 2023.
  55. غانز، جاريد (31 مايو 2023). "الجمهوريون والديمقراطيون الذين خالفوا قادة الحزب بالتصويت بـ"لا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2023 .
  56. 1 2 "أطلق النائب بومان جرس الإنذار بينما حاول الديمقراطيون تأجيل التصويت" . رويترز . 1 أكتوبر 2023.
  57. 1 2 شونفيلد، زاك (26 أكتوبر 2023). "باومان يُقرّ بالذنب في جنحة سحب جرس إنذار الحريق في مبنى مكاتب مجلس النواب" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2023 .
  58. براتر، نيا (26 أكتوبر 2023). "كشف تفاصيل جديدة حول جمال بومان وجهاز إنذار الحريق" . nymag.com .
  59. زانونا، ميلاني (30 سبتمبر 2023). "النائب عن نيويورك جمال بومان يسحب جرس إنذار الحريق في مبنى مكاتب مجلس النواب، لكنه يقول إنه كان حادثًا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  60. «جمال بومان: الجمهوريون يسعون لطرد الديمقراطيين بسبب سحب جرس الإنذار» . بي بي سي نيوز. 3 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2023 .
  61. "رسالة إنذار الحريق للنائب جمال بومان للحلفاء" (ملف PDF) . 29 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
  62. دورن، سارة (2 أكتوبر 2023). "النائب بومان يتراجع بعد أن انتقد مكتبه "النازيين" الجمهوريين في مذكرة دافع فيها عن سحب جهاز إنذار الحريق" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2024 .
  63. بروكس، إميلي؛ روبرتسون، نيك (30 سبتمبر 2023). "النائب بومان قيد التحقيق بتهمة سحب جرس الإنذار قبل التصويت على تمويل الحكومة" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  64. باب، جاستن؛ وايس، لورا (30 سبتمبر 2023). "مكارثي يعد بـ'عقاب' بسبب جهاز إنذار الحريق في بومان قبل التصويت" . رول كول .
  65. بوشارد، برايان (25 أكتوبر 2023). "توجيه تهم جنائية لجمال بومان بسبب سحب إنذار الحريق في مبنى الكابيتول" . فوربس .
  66. هيرمان، بيتر؛ ألكسندر، كيث ل.؛ ويليامز، كلارنس (26 أكتوبر/تشرين الأول 2023). "عضو في الكونغرس يُقرّ بالذنب بتهمة إطلاق إنذار حريق كاذب في مبنى مجلس النواب" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 3 يناير/كانون الثاني 2024 . 
  67. «لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تُسقط تحقيقها مع النائب جمال بومان» . شبكة إن بي سي نيوز . 25 يناير 2024.
  68. غو، كايلا (7 ديسمبر 2023). "مجلس النواب ينتقد جمال بومان بسبب إنذار حريق كاذب" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر موقع NYTimes.com.
  69. "النداء رقم 706، رقم مشروع القانون: H. Res. 914، الكونغرس الـ 118، الدورة الأولى" . 7 ديسمبر 2023.
  70. سولندر، أندرو (7 ديسمبر/كانون الأول 2023). "توبيخ جمال بومان بسبب حادثة الإنذار في مبنى الكابيتول" . أكسيوس . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو/حزيران 2024 .
  71. «لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب تُسقط التحقيق مع جمال بومان بشأن إنذار الحريق» . رول كول . 25 يناير 2024.
  72. "التصويت رقم 275 - رقم مشروع القانون: HR 5323" . أمين مجلس النواب . 23 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 .
  73. كين، أليكس (15 ديسمبر 2022). "فلسطين معركة بالوكالة في منظمة الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين المنقسمة" . مجلة التيارات اليهودية . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2023.
  74. إميلي نجو ونيك ريسمان (11 أكتوبر 2023). "«انعدام التعاطف بشكل غير مقبول»: منظمة الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين تواجه مراجعة داخلية بشأن إسرائيل . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2023 .
  75. "استبيان باومان الإصدار 1.pdf" . مستندات جوجل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2024 .
  76. "المرشحون المعتمدون - الاشتراكيون الديمقراطيون في مدينة نيويورك" . socialists.nyc . 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2024 .
  77. «النائب جمال بومان يتأخر عن منافسه جورج لاتيمر بـ17 نقطة» . 3 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2024 .
  78. "مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 1605: قانون تفويض الدفاع الوطني للسنة المالية 2022 - تصويت مجلس النواب رقم 405 - 7 ديسمبر 2021" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2022 .
  79. جونسون، جيك (15 ديسمبر 2021). ""إساءة استخدام الموارد بتهور: الكونغرس يُقرّ ميزانية عسكرية بقيمة 778 مليار دولار" . صالون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2022 .
  80. وونغ، سكوت؛ كابلان، ريبيكا؛ ستيوارت، كايل (18 يوليو 2023). "مجلس النواب يمرر بأغلبية ساحقة قرارًا يدعم إسرائيل بعد أن وصفتها النائبة جايابال بأنها "دولة عنصرية""." . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  81. ميتزجر، برايان (25 أكتوبر 2023). "هؤلاء المشرعون الستة عشر لم يصوتوا لصالح قرار مجلس النواب الذي يدعم إسرائيل بعد هجمات حماس" . بزنس إنسايدر .
  82. «الوقوف مع إسرائيل في دفاعها عن نفسها ضد الحرب الوحشية التي شنتها حماس وغيرها من الجماعات الإرهابية» (ملف PDF) . docs.house.gov .
  83. "بومان يتراجع بعد وصفه التقارير التي تحدثت عن اعتداءات جنسية في إسرائيل في 7 أكتوبر بأنها "دعاية"" . بوليتيكو . 26 مارس 2024.
  84. "مقطع فيديو لجمال بومان يعود للظهور: 'لا يوجد دليل على قطع رؤوس أطفال أو اغتصاب نساء'"" . Jpost . 26 مارس 2024.
  85. "بومان يعتذر عن تصريحاته في 7 أكتوبر: 'لقد صوتت لإدانة العنف الجنسي'"" ذا هيل . 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024. "
  86. "عضو في "الفرقة" يعتذر عن دفاعه عن حماس ضد مزاعم الاغتصاب: "هذا هو نوع الشخص الذي أنا عليه"." . KATV . 20 يونيو 2024 . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2024 .
  87. كامبياس، رون (29 يناير 2024). "منظمة جيه ستريت تسحب تأييدها لجمال بومان، قائلة إن خطابه "تجاوز الخطوط الحمراء"" . نيويورك جيوويش ويك . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2024. "
  88. "نبذة عن جمال بومان" . clerk.house.gov . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2021 .
  89. "التجمع الأسود في الكونغرس" . cbc.house.gov . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2021 .
  90. «أعضاء الكتلة» . مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2021 .
  91. "الأعضاء" . تجمع الكونغرس الأوكراني . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2025 .
  92. ستيرن، بيتر (27 فبراير 2025). "جمال بومان يطلق لجنة العمل السياسي الجديدة Built to Win" . سيتي آند ستيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2025 .
  93. المختار، سارة؛ وآخرون . (23 يونيو/حزيران 2020). "النتائج: الانتخابات التمهيدية للدائرة 16 في مجلس نواب نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو/تموز 2020 . 
  94. "نتائج انتخابات 2020" . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  95. «نتائج الانتخابات التمهيدية الفيدرالية والولائية في 23 أغسطس» . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  96. «نتائج الانتخابات التمهيدية الفيدرالية والولائية في 23 أغسطس» . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2024 .
  97. "نزهة مايا الرائعة في الغابة" . ECE PolicyWorks . 4 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2020 .
  98. جادا، يوان (16 يوليو/تموز 2020). "كيف استخدم مدير مدرسة إعدادية استراتيجية أوكاسيو-كورتيز ضد شاغلة المنصب لستة عشر دورة انتخابية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2020 .
  99. 1 2 ماكجرادي، كلايد (23 يوليو 2020). "جمال بومان: 'الشرطة ضربتني ضرباً مبرحاً'"" . سجل الحضور . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  100. دونليا، ريد (2 يوليو 2020). ""اللقاء الأول" مع السياسي جمال بومان . مجلة رولينج ستون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2020 .
  101. بورت، رايان (24 يونيو 2020). "جمال بومان هو السياسي الذي تحتاجه هذه اللحظة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  102. وولف، كام (24 يونيو 2020). "فرقة وو تانغ كلان، وفريق واشنطن ناشونالز، ورموز أبل التعبيرية: السياسيون يستعرضون قوة الكمامة" . مجلة جي كيو . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  103. بريدرمان، ويليام (29 يناير 2024). "النائب عن نيويورك جمال بومان روّج لنظريات مؤامرة 11 سبتمبر على مدونته" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
  104. كيلاندر، غوستاف (30 يناير 2024). "جمال بومان يعرب عن أسفه لقصيدته التي تتناول نظرية المؤامرة حول أحداث 11 سبتمبر" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
  105. لوتز، أفيري (30 يناير 2024). "باومان يعرب عن ندمه على منشورات مدونة قديمة روجت لنظريات مؤامرة حول أحداث 11 سبتمبر" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .
  106. بريدرمان، ويليام (8 مايو 2024). "صفحة سكواد ريب على يوتيوب حلمٌ لنظريات المؤامرة" . ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2024 .