Jastrebarsko
Jastrebarsko ( تنطق [ jâstrebarsko ] ؛ المجرية : Jaska )، والمعروفة بالعامية باسم Jaska ، هي مدينة في مقاطعة زغرب ، كرواتيا.
تاريخ

العصور القديمة
في عام ١٨٦٥، تم الكشف عن بقايا مستوطنة رومانية في ريبيشتشي ، كلينتشا سيلا ، وهي قرية تقع في منطقة ياستربارسكو الحضرية. وصنفت المزيد من الدراسات الأثرية في أواخر القرن العشرين هذه البقايا على أنها فيلا ريفية ومقبرة تتألف من ستة تلال ، يعود تاريخها إلى أوائل فترة الإمبراطورية الرومانية . وتُعتبر هذه البقايا أقصى مجموعة غربية من تلال نوريك - بانونيا ، وهي حالة نادرة للغاية لوجود شواهد قبور مباشرة فوق التلال، وهو أمر مسجل في بقية كرواتيا فقط في دونجي تشيهي . ويُعزى موقع هذا الموقع الأثري على المدرجات النهرية لنهر كونجافا المحلي [i] إلى حالة السلام التي سادت وسط الإمبراطورية الرومانية، والتي بدورها أدت إلى تشكيل مستوطنات في وديان الأنهار. [ ٧ ]
موقع سفيتة ماريا بود أوكيتشيم ( حرفيًا " القديسة مريم تحت أوكيتش " ) (المعروف محليًا باسم غريتش)، وهو موقع أثري يقع على بُعد حوالي 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) شمال ريبيشتشي، ويعود تاريخه إلى القرن الرابع، يُظهر هجرة من مواقع يسهل الوصول إليها إلى تلال أكثر انحدارًا، وإنشاء ملاجئ معزولة مُحاطة بأسوار. يُعزى ذلك إلى فقدان الاستقرار في منطقة بانونيا وفي الإمبراطورية بشكل عام. عُثر على مقبرة تابعة لسفيتة ماريا في وادي بوبوف دول الصغير، وتم التنقيب هناك عن قطع أثرية صغيرة. كانت هذه القطع في الغالب أساور برونزية وكؤوس زجاجية، وهي قطع كان الرومان يدفنونها مع موتاهم. عُثر على موقعين مماثلين في المنطقة المجاورة: بافلوفشاني وممر بليشيفيتسا . [ 7 ]
مستوطنة حديثة
اسم جاستربارسكو مشتق من كلمة " جاستريب " الكرواتية التي تعني "الصقر". ويعود ذلك إلى ممارسي الصيد بالصقور ( بالكرواتية : jastrebar ، جمعها jastrebari )، الذين كانوا نشطين في منطقة جنوب غرب مقاطعة زغرب. ويمكن العثور على أثر للصيد بالصقور في شعار جاستربارسكو، الذي يظهر فيه صقر أصفر على خلفية زرقاء داكنة. [ 1 ] أول ذكر لهذا الاسم ورد في وثيقة تعود لعام 1249 صادرة عن الحاكم الكرواتي ستيبان جوتكيليد ، حيث وردت باسم "أراضي جاسترابورتشا" ( باللاتينية : forenses de Jastraburcza ). ووُصفت المدينة في الوثيقة بأنها مركز تجاري وقضائي . في عام 1257، منح الملك الكرواتي المجري بيلا الرابع مدينة ياستربارسكو لقب " مركز تجاري ملكي حر " ( بالكرواتية : slobodno kraljevsko trgovište ) بموجب مرسوم ملكي . [ 1 ] ساعد هذا اللقب ياستربارسكو على مواجهة مصالح الإقطاعيين المحليين حتى إلغاء النظام الإقطاعي على يد الحاكم يوسيب ييلاتشيتش عام 1848. [ 1 ] [ii]
من عام 1518 إلى عام 1848، تأثرت جاستربارسكو بشدة بعائلة إردودي النبيلة الكرواتية المجرية . [ 1 ]
في معركة سلافونيان سابور في يونيو 1579 في زغرب ، لوحظ خطر ترك المعابر النهرية في سفيتي ياكوف ولوكا وريتشيكا بدون حراسة، لذلك من أجل تحصينهم خصص سابور عمالًا من العقارات الإقطاعية في أوزالي وياستربارسكو وستينيجاك وزافريشي وسلافيتش وتورانج ( سفيتا جانا ) وكابتول . زغرباكي . [ 8 ] : 24
اشتهر الحاكمان بيتر الثاني وتوما الثاني إردودي بانتصاراتهما على الإمبراطورية العثمانية الآخذة في التوسع . فقد انتصر توما، ابن بيتر، في معركة سيساك عام 1593 ، وهي معركة حاسمة ومهمة في احتلال العثمانيين للبلقان الذي دام قرونًا . وفي وقت لاحق، عام 1809، خلال توسع الإمبراطورية الفرنسية الأولى بقيادة نابليون ، ضُمت ياستربارسكو لفترة وجيزة إلى المقاطعات الإيليرية . واستمر هذا الوضع حتى صيف عام 1813، عندما انسحب الفرنسيون من كرواتيا. [ 1 ]
بدأت مدينة ياستربارسكو بالتطور السريع بعد إلغاء النظام الإقطاعي عام 1848. وشُيّد خط سكة حديد زغرب - كارلوفاتش عام 1865، مما وفّر للمدينة مصدراً رئيسياً للعمل. وتمّ تعزيز المدرسة الابتدائية المحلية، التي تأسست في القرن السابع عشر، بعدد من المنظمات الثقافية والاجتماعية والرياضية الأخرى، بما في ذلك مكتبة، وجمعية "يافور" الغنائية، وجمعية عازفي التامبوريتسا ، وفرقة الإطفاء التطوعية "درفوبرويزفود" (التي تأسست عام 1850)، [ 9 ] ومسرح، وغيرها. [ 1 ]
في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت جاستربارسكو عاصمة مقاطعة في مقاطعة زغرب التابعة لمملكة كرواتيا-سلافونيا .
في أواخر القرن التاسع عشر، تم افتتاح فرع ماتيكا هرفاتسكا في ياسكا، وكان يضم 25 عضواً في عام 1891. [ 10 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، في صيف عام 1942، كانت قلعة إردودي في المدينة موقعًا لمعسكر اعتقال للأطفال الصرب تديره سلطات دولة كرواتيا المستقلة . [ 11 ]
الجغرافيا
تقع مدينة ياستربارسكو في منطقة بريغوريه بوسط كرواتيا ، وهي مبنية حول نهر ريكا ( بالكرواتية : Potok Reka ؛ وكلمة "ريكا" هي كلمة من لهجة كاجكافيان تعني النهر ). يحدّ ياستربارسكو من الغرب سلسلة جبال زومبيراك ( بالكرواتية : Žumberačka gora )، وهي سلسلة جبال تمتد عبر جنوب شرق سلوفينيا وجنوب غرب بريغوريه، وتحديدًا بلدية زومبيراك ومدينة ساموبور . يبلغ متوسط ارتفاع المدينة 154 مترًا (505 قدمًا) [ 4 ] ، وأعلى ارتفاع في منطقة ياستربارسكو الحضرية مسجل على قمة سفيتة غيرا التي يبلغ ارتفاعها 1181 مترًا (3875 قدمًا) في جبل زومبيراك، والتي تطالب بها سلوفينيا أيضًا. [ 12 ] [ 13 ]
ينقل
تقع ياستربارسكو على خطي سكك حديدية وبرية يربطان بين زغرب وسبليت ( الطريق السريع بين البحر الأدرياتيكي والبحر الأيوني ) وبين زغرب ورييكا (الممر الخامس ب). يوجد مخرج للطريق السريع A1 بالقرب من ياستربارسكو ، بين تقاطع لوتشكو قرب زغرب وتقاطع كارلوفاتش . يُعد هذا الامتداد البالغ طوله 37 كيلومترًا (23 ميلًا) أقدم طريق سريع حديث في كرواتيا، ويعود تاريخه إلى عام 1970. يمر خط سكة حديد زغرب - كارلوفاتش - رييكا الرئيسي M202، وهو جزء من الممر الأوروبي الخامس ب ، عبر ياستربارسكو. [ 14 ] تخدم ياستربارسكو قطار فائق السرعة مائل يسير بين زغرب ورييكا، بالإضافة إلى قطارات ركاب تسير بين المدينة وزغرب. [ 15 ] دعت إدارة المدينة في عام 2007 إلى إجراء دراسة مرورية من قِبل إيفان داديتش ، خبير المرور الكرواتي، لحل مشاكل النقل التي تعاني منها طرق ياستربارسكو. وقد أوصت دراسة داديتش الأولية بإنشاء أربعة تقاطعات إضافية على امتداد طريق زغرب - كارلوفاتش، مما من شأنه أن يمنع ياستربارسكو من أن تصبح نقطة اختناق مروري لجميع المسافرين القاطنين على طول الطريق السريع A1. [ 16 ]
مناخ
يُصنف مناخ مدينة ياستربارسكو كمناخ معتدل بحري ، يتميز بشتاء جاف نسبيًا ( Cfwbx وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ). تشهد المدينة أربعة فصول متميزة: شتاء معتدل وصيف بارد، ويمتد موسم الجفاف خلال فصل الشتاء وأوائل الربيع. يبلغ متوسط درجة الحرارة الصغرى في يناير حوالي -6 درجات مئوية (21 درجة فهرنهايت ) ، بينما تميل درجة الحرارة العظمى في يوليو إلى أن تكون قريبة من 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) . يبلغ متوسط درجة الحرارة السنوية 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . سُجلت درجات حرارة قياسية في يوليو 1983 ( 35.5 درجة مئوية أو 95.9 درجة فهرنهايت ) ويناير 1985 ( -25.5 درجة مئوية أو -13.9 درجة فهرنهايت ). تشير دراسات علمية موثقة إلى أن الاحتباس الحراري يؤثر على مناخ ياستربارسكو من خلال زيادة متوسط درجة الحرارة السنوية بمقدار 1.2 درجة مئوية (2.1 درجة فهرنهايت). [ 17 ]
بين عامي 1981 و 2014، كانت أعلى درجة حرارة مسجلة في محطة الأرصاد الجوية المحلية 39.0 درجة مئوية (102.2 درجة فهرنهايت) ، في 24 أغسطس 2012. [ 18 ] وكانت أدنى درجة حرارة -25.5 درجة مئوية (-13.9 درجة فهرنهايت) ، في 12 يناير 1985. [ 19 ]
| بيانات المناخ لمدينة جاستربارسكو | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 19.0 (66.2) | 21.0 (69.8) | 26.0 (78.8) | 27.0 (80.6) | 30.0 (86.0) | 32.5 (90.5) | 35.5 (95.9) | 34.5 (94.1) | 33.5 (92.3) | 29.5 (85.1) | 21.5 (70.7) | 22.5 (72.5) | 35.5 (95.9) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 3.7 (38.7) | 5.9 (42.6) | 8.5 (47.3) | 12.4 (54.3) | 18.1 (64.6) | 20.1 (68.2) | 21.8 (71.2) | 20.3 (68.5) | 18.5 (65.3) | 12.0 (53.6) | 6.6 (43.9) | 3.9 (39.0) | 10.8 (51.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -0.4 (31.3) | 1.4 (34.5) | 5.6 (42.1) | 9.8 (49.6) | 14.9 (58.8) | 17.8 (64.0) | 19.8 (67.6) | 18.9 (66.0) | 15.1 (59.2) | 9.9 (49.8) | 4.1 (39.4) | 0.9 (33.6) | 9.8 (49.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -6.1 (21.0) | -4.2 (24.4) | 1.4 (34.5) | 7.7 (45.9) | 12.1 (53.8) | 16.6 (61.9) | 18.0 (64.4) | 16.3 (61.3) | 12.6 (54.7) | 6.5 (43.7) | 0.8 (33.4) | -2.2 (28.0) | 8.8 (47.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -25.5 (-13.9) | -24.0 (-11.2) | -18.0 (-0.4) | -4.5 (23.9) | -2.0 (28.4) | 3.5 (38.3) | 5.5 (41.9) | 3.0 (37.4) | -2.0 (28.4) | -5.8 (21.6) | -14.5 (5.9) | -19.0 (-2.2) | -25.5 (-13.9) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 54.1 (2.13) | 60.1 (2.37) | 69.1 (2.72) | 68.2 (2.69) | 80.0 (3.15) | 98.3 (3.87) | 82.2 (3.24) | 88.6 (3.49) | 95.3 (3.75) | 81.7 (3.22) | 88.5 (3.48) | 64.7 (2.55) | 928.2 (36.54) |
| المصدر: [ 17 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
في تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان مدينة ياستربارسكو 15,866 نسمة، منهم 5,493 نسمة يسكنون في بلدة ياستربارسكو نفسها ( ناسيليه ). [ 20 ] وتضم بلدة ياستربارسكو ( ناسيليه ) ما يقارب ثلث إجمالي سكان المدينة، ولكنها لا تشغل سوى أقل من عُشر مساحتها الإجمالية. [ 21 ] وتشير سجلات التعدادات السابقة إلى انخفاض في إجمالي عدد السكان من ذروته البالغة 17,895 نسمة عام 1991، على الرغم من أن عدد سكان البلدة نفسها يشهد تزايدًا مستمرًا منذ عام 1981 على الأقل. [ 21 ]
تضم منطقة ياستربارسكو الحضرية مدينة ياستربارسكو وثلاث بلديات مجاورة: كلينتشا سيلا ، وكراسيتش، وزومبيراك . تبلغ مساحة المنطقة 628 كيلومترًا مربعًا (242 ميلًا مربعًا ) ، إلا أنها تتميز بكثافة سكانية منخفضة، إذ يبلغ عدد سكانها 29,697 نسمة فقط. [ 22 ] [ 23 ]
| سكان | 12134 | 13592 | 14377 | 15793 | 15654 | 15956 | 15261 | 16284 | 16763 | 18190 | 18184 | 18056 | 17441 | 17895 | 16689 | 15866 | 14562 |
| 1857 | 1869 | 1880 | 1890 | 1900 | 1910 | 1921 | 1931 | 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2001 | 2011 | 2021 |
المستوطنات
المستوطنات الواقعة ضمن المنطقة الإدارية للمدينة هي: [ 20 ]
- بيلتشيتشي ، عدد السكان 91
- بريبروفاك ، عدد السكان 74
- بريزاري ، عدد السكان 66
- بريزنيك بليسيفيتشكي : عدد سكانها 123 نسمة
- بوكوفاتش سفيتوجانسكي - عدد السكان 85
- سيلين ، عدد السكان 68
- كرنا ملاكا ، عدد السكان 30
- تسفيتكوفيتش ، عدد السكان 616
- تشابدين ، عدد السكان 139
- تشيجلي ، عدد السكان 373
- تشيرنيلوفيتش ، عدد السكان 123
- دولانجسكي جاراك - عدد السكان 32
- دوماغوفيتش ، عدد السكان 541
- دونيا ريكا ، عدد السكان 349
- دونجي ديسينيك : عدد السكان: 799 نسمة
- دراغا سفيتوجانسكا : عدد سكانها 153 نسمة
- دراغوفانشكاك : عدد السكان: 101 نسمة
- غولجاك ، عدد السكان 59
- جوريكا سفيتوجانسكا : عدد السكان: 116 نسمة
- جورنيا كوبتشينا : 148 نسمة
- غورنيا ريكا ، عدد السكان 359
- جورني ديسينيك : عدد السكان: 651 نسمة
- غراباراك ، عدد السكان 0
- غراتشاك سلافيتسكي , عدد السكان 5
- جوسي دراجانيسكي - عدد السكان 302 نسمة
- هراستجي بليسيفيتشكو : عدد السكان: 182 نسمة
- هراشتشا ، عدد السكان 86
- إيفانتشيتشي ، عدد السكان 198
- إيزيمجي ، عدد السكان 221
- ياستربارسكو: عدد سكانها 5493 نسمة
- يورجيفساني ، عدد السكان 99
- كوبيتش دول ، عدد السكان 97
- لانيشتشي ، عدد السكان 0
- لوكوشين دول ، عدد السكان 95
- مالونجي ، عدد السكان 211
- ميلاديني ، عدد السكان 58
- نوفاكي بترفينسكي - عدد سكانها 292 نسمة
- أوريشي أوكيكو - عدد السكان 16
- بالجوجي ، عدد السكان 10
- بافلوفتشاني ، عدد السكان 290
- بيساك ، عدد السكان 13
- بتروفينا ، عدد السكان 246
- بليشيفيتسا ، عدد السكان 292
- بروتش ، عدد السكان 235
- بريليبجي ، عدد السكان 225
- برودين دول ، عدد السكان 97
- راستوكي ، عدد السكان 109
- ريدوفيه ، عدد السكان 29
- سلافيتيتش ، عدد السكان 84
- سريدنياك ، عدد السكان 45
- ستانكوفو ، عدد السكان 370
- شبيجيلسكي بريج عدد السكان 0
- تيهوتشاي ، عدد السكان 3
- توبليس ، عدد السكان 96
- فلاشكوفيتش ، عدد السكان 120
- فولافيه ، عدد السكان 398
- فرانوف دول ، عدد السكان 137
- فوكشين شيباك 310 نسمة
- زديهوفو ، عدد السكان 306
الرياضة
الفرع المحلي لجمعية HPS هو HPD "Plješivica" ، الذي كان يضم 47 عضوًا عام 1936 برئاسة يوسيب بركيتش. في ذلك الوقت، كان يضم أيضًا قسمًا للتزلج ، وقسمًا للموسيقى، وقسمًا للتصوير الفوتوغرافي . [ 24 ] ارتفع عدد الأعضاء إلى 53 عضوًا عام 1937. [ 25 ] : 245 وارتفع إلى 61 عضوًا عام 1938. [ 26 ] : 244
سكان بارزون
كانت مدينة ياستربارسكو موطنًا لاثنين من الكرادلة الكاثوليك الرومان الكرواتيين البارزين : ألويسيوس ستيبيناك (1898-1960 ) وفرانجو كوهاريتش (1919-2002 ) . [ 27 ] [ 28 ] وُلد ألويسيوس ستيبيناك ( بالكرواتية : Alojzije Stepinac ) في بلدية كراشيتش بمنطقة ياستربارسكو الحضرية، وعُيّن رئيس أساقفة زغرب عام 1937، ثم كاردينالًا عام 1952. في عام 1946، حكمت عليه محكمة يوغسلافية بالسجن 16 عامًا بتهمة التعاون مع النازيين. أُطلق سراحه بعد خمس سنوات، وتوفي رهن الإقامة الجبرية في منزله . دُفن في كاتدرائية زغرب، وخلفه فرانجو شيبر رئيسًا لأساقفة زغرب. [ 27 ] أما الكاردينال الآخر فكان فرانجو كوهاريتش ، وهو أيضاً من كراسيتش. رُسِمَ كاهناً عام 1945، وخلف شيبر (الذي كان كاردينالاً آنذاك) في منصب رئيس أساقفة زغرب عام 1970. وفي عام 1983، اختاره البابا يوحنا بولس الثاني كاردينالاً. وبقي كوهاريتش في هذا المنصب حتى تقاعده عام 1997. [ 28 ]
من المعروف أن اثنين من السياسيين الكرواتيين المؤثرين قد عاشا في ياستربارسكو. فلادكو ماتشيك ، السياسي الكرواتي الذي برز في النصف الأول من القرن العشرين، ينحدر أيضًا من ياستربارسكو. وُلد ماتشيك في قرية كوبينيتس المجاورة، وقاد حزب الفلاحين الكرواتي الذي ناضل من أجل استقلال كرواتيا منذ اغتيال ستيبان راديتش وحتى الحرب العالمية الثانية وتأسيس دولة كرواتيا المستقلة من قبل دول المحور التي هزمت مملكة يوغوسلافيا عام 1941. [ 1 ] أما أنتي ستارتشيفيتش ، الملقب بـ"أبو الوطن الكرواتي" [ 1 ] [ 29 ] ( بالكرواتية : Otac domovine )، فقد ناضل من أجل استقلال وإعادة تأسيس مملكة كرواتيا في العصور الوسطى ديمقراطيًا ، معارضًا المتعاطف مع المجر وحظر كرواتيا، خوين هيدرفاري . [ 29 ] عاش في ياستربارسكو لمدة سبع سنوات أثناء عمله في مكتب محاماة. [ 1 ] كان ليوبومير ميتشيتش ، المولود في ياستربارسكو عام 1895، شاعرًا وكاتبًا وناقدًا ومحررًا وممثلًا صربيًا.
شغل بوريس كليمينيتش منصب عمدة المدينة لمدة ثماني سنوات.
المدينة التوأم
إرد ، المجر
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 شكرابي، نينو . "ياستربارسكو عبر التاريخ" . مدينة ياستربارسكو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2010-03-09 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-02-05 .
- ^ “Riječ gradonačelnika” (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2012 . تم الاسترجاع 28 يوليو 2012 .
- ↑ سجل الوحدات المكانية للإدارة الجيوديسية الحكومية لجمهورية كرواتيا . ويكي بيانات Q119585703 .
- 1 2 "Jastrebarsko" . الأمم المتحدة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-06-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2009-02-07 .
- ↑ "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات" (xlsx) . تعداد السكان والأسر والمساكن في عام 2021. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . 2022.
- ^ "Pročišćeni popis mejesta u RH - الوضع الحالي في روجان 2008" . البريد الكرواتي (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 19 ديسمبر 2008 . تم الاسترجاع 2008-12-27 .
- 1 2 جريجل ، زوران (1992-12-18). "Antičko nalazište Repišće kod Jastrebarskog" . المتحف الأثري في زغرب (بالكرواتية) . تم الاسترجاع 2009-02-02 .ملف PDF، 121 كيلوبايت
- ^ شيشيتش، فردو، أد. (13/07/1917) [مكتوب 25/02/1579]. "Aključci hrvatsko-slavonskoga sabora sazvana u Zagreb في 24 فبراير 1579.". هرفاتسكي سابورسكي سبيسي . Monumenta spectantia historiam Slavorum meridionalium (باللغة الكرواتية). المجلد. الحادي والأربعون والرابع. زغرب. ص 19 – 28.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ^ جاغودين، نيكولا. رونجيتش، فيدران (2022). "Popis vatrogasnihorganizacija s datumima osnivanja" [ قائمة منظمات مكافحة الحرائق بتاريخ تأسيسها ] . Muzej hrvatskog vatrogastva (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2023-01-30.
- ^ أوريدنيك (1891/10/11). "ماتيكا هرفاتسكا" . سفيتلو (باللغة الكرواتية). المجلد. 6، لا. 41. ص. 4. ISSN 0353-9180 .
- ↑ "معسكر ياسينوفاتش - معسكر جاستريبارسكو" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-01-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2011-01-07 .
- ↑ "الجبال وقممها التي يزيد ارتفاعها عن 500 متر" (ملف PDF) . المكتب الكرواتي للإحصاء (باللغتين الإنجليزية والكرواتية). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2012. تاريخ الاطلاع: 7 فبراير 2009 .
- ^ يرجوفيتش ، ميلجينكو (2008-12-23). "Na zapadu Sveta Gera، na istoku bliska povijest" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 31-01-2009 . تم الاسترجاع 2009-02-07 .
- ↑ "Željezničke pruge od značaja za međunarodni promet" . السكك الحديدية الكرواتية (باللغة الكرواتية) . تم الاسترجاع 2009-01-24 .
- ^ "Suspendiran strojovođa nagibnog vlaka koji je izbjegao frontalni sudar kod Jastrebarskog" . Vijesti.net (باللغة الكرواتية). 2006-08-28 . تم الاسترجاع 2009-01-24 .
- ^ "Studija prometa za grad Jastrebarsko" . مدينة ياستربارسكو (باللغة الكرواتية). 2007-10-19 . تم الاسترجاع 2009-01-24 .
- 1 2 ميلكوفيتش، يوراي؛ ميدفيدوفيتش، يوراي (9 أكتوبر 2006). "الأحوال الجوية في ياستربارسكو والمناطق المحيطة بها في الأعوام 2002 و2003 و2004" . معهد أبحاث الغابات في ياستربارسكو (باللغتين الكرواتية والإنجليزية) (العدد 9): 353-367 . تاريخ الاسترجاع: 24 يناير 2009 .
- ^ دي إتش إم زي (2022-07-19). "تتغير درجة حرارة الطقس في كل يوم من أيام السنة" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
- ^ دي إتش إم زي (2022-01-21). "تزيد درجة حرارة الطقس في الطقس البارد من كل يوم آخر" . حالة الطقس الهيدرولوجي .
- 1 2 "السكان حسب العمر والجنس، حسب المستوطنات، تعداد 2011 : جاستربارسكو" . تعداد السكان والأسر والمساكن 2011. زغرب: المكتب الكرواتي للإحصاء . ديسمبر 2012.
- 1 2 "PPZŽ: 1.1.2.1. Naselja" . مقاطعة زغرب (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 11-06-2007 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22-01-2009 .
- ^ “PPZZ – Uvjeti razgraničenja prostora prema obilježju، korištenju i namjeni” (بالكرواتية). مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2007 . تم الاسترجاع 2008-12-25 .
- ↑ "السكان حسب الجنس والعمر، حسب المستوطنات، تعداد 2001 - مقاطعة زغرب" . المكتب الكرواتي للإحصاء (باللغة الكرواتية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2008 .
- ^ بلاشيك، جوزيب (1936) [15/05/1936]. ""Plješivica" - Jastrebarsko" (PDF) . هرفاتسكي بلانينار (باللغة الكرواتية). المجلد 32، العدد 7 – 8. ص 236. ISSN 0354-0650 .
- ^ بلاشيك، جوزيب (1937) [1937/05/05]. "ايزفيجيستاج تاجنيكا" (PDF) . هرفاتسكي بلانينار (باللغة الكرواتية). المجلد. 33، لا. 7– 8. ص 221 – 252. ISSN 0354-0650 .
- ^ بلاشيك، جوزيب (1938) [1938/05/05]. "ايزفيجيستاج تاجنيكا" (PDF) . هرفاتسكي بلانينار (باللغة الكرواتية). المجلد. 34، لا. 7– 8. ص 222 – 254. ISSN 0354-0650 .
- 1 2 "ألوجيجي فيكتور ستيبيناك" . مولجاك (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 29-01-2009 . تم الاسترجاع 2009-01-27 .
- 1 2 "كاردينال فرانجو كوهاريتش" . Katolici.org (باللغة الكرواتية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 16-03-2005 . تم الاسترجاع 2009-01-27 .
- 1 2 زابو، ججورو (1971). ستاري زغرب (زغرب القديمة) (بالكرواتية). زغرب : سبكتار.
الهوامش
- ^ كما وردت باسم غونجيفا من قبل جريجل.
- على الرغم من أن شكرابه يشير إلى تقديرٍ مدته 600 عام، إلا أن فترة مركز جاستربارسكو التجاري الملكي الحر ربما لم تتجاوز 591 عامًا.للاطلاع على شرحٍ مفصلٍ للمدن الملكية الحرة في كرواتيا، يُرجىكتابجيورو سابوزغرب القديمة"
للمزيد من القراءة
- CKHSGR (1855-03-19) [مكتوب 1855-02-16]. "Oglas odstrane ck hèrv.slav.gruntovnicah ravnateljstva" . Carsko kraljevske službene narodne novine (باللغة الصربية الكرواتية). المجلد. 21، لا. 64. ص. 190. ردمك 1333-5243 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة الكرواتية)
- الموقع الرسمي لمقاطعة زغرب (باللغة الكرواتية)
- Jastrebarsko
- المدن والبلدات في كرواتيا
- الأماكن المأهولة بالسكان في مقاطعة زغرب
- مقاطعة زغرب (سابقاً)
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن الثالث عشر
- المدن الصحية في كرواتيا
