جيري ريد

جيري ريد هوبارد (20 مارس 1937 [ 1 ] - 1 سبتمبر 2008)، [ 2 ] المعروف فنياً باسم جيري ريد ، كان مغنياً وعازف غيتار وملحناً وكاتب أغاني وممثلاً أمريكياً في موسيقى الريف ، وظهر في أكثر من اثني عشر فيلماً. من أشهر أغانيه: " Guitar Man "، و" US Male "، و" A Thing Called Love "، و" Alabama Wild Man "، و" Amos Moses "، و" When You're Hot, You're Hot " (التي حازت على جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي رجالي في موسيقى الريف )، و" Ko-Ko Joe "، و" Lord, Mr. Ford "، و" East Bound and Down " (الأغنية الرئيسية لفيلم Smokey and the Bandit عام 1977 ، والذي شارك ريد في بطولته)، و" The Bird "، و" She Got the Goldmine (I Got the Shaft) ".

تم إدخال ريد إلى قاعة مشاهير الموسيقيين ومتحفها . وأُعلن عن إدخاله إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف في أبريل 2017، وتم إدخاله رسميًا من قبل بوبي بير في 24 أكتوبر. [ 3 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد ريد في أتلانتا [ 1 ] وكان الابن الثاني لروبرت وسينثيا هوبارد. عاش أجداد ريد في روكمارت، وكان يزورهم بين الحين والآخر. يُروى أنه عندما كان طفلاً صغيراً يركض هنا وهناك يعزف على غيتاره، قال: "سأصبح نجماً. سأذهب إلى ناشفيل وأصبح نجماً". انفصل والدا ريد بعد أربعة أشهر من ولادته. أمضى هو وشقيقته سبع سنوات في دور رعاية أو ملاجئ للأيتام . والتقى ريد بوالدته وزوجها عام 1944.

تخرج ريد من مدرسة أوكيف الثانوية، وهي مدرسة تابعة لمدينة أتلانتا. لا يزال مبنى أوكيف قائمًا حتى اليوم؛ وقد بيع لجامعة جورجيا للتكنولوجيا وأصبح الآن جزءًا من حرمها الجامعي. في المرحلة الثانوية، كان ريد يكتب ويغني الموسيقى، بعد أن تعلم العزف على الغيتار في طفولته. في سن الثامنة عشرة، وقّع عقدًا مع الناشر والمنتج الموسيقي بيل لوري لتسجيل أول ألبوم له بعنوان " إذا شاء الرب ولم يرتفع منسوب النهر ".

في شركة كابيتول ريكوردز ، تم الترويج لريد باعتباره "مذهلاً للمراهقين" جديد بعد تسجيله أغنيته الخاصة من نوع الروكابيلي ، "When I Found You"، في عام 1956. وقد سجل أغاني منفردة من نوعي الكانتري والروكابيلي، وحقق نجاحًا ككاتب أغاني عندما غنى زميله في الشركة جين فينسنت أغنيته "Crazy Legs" في عام 1958. [ 1 ]

بحلول عام 1958، وقّع بيل لوري عقدًا مع ريد لشركته، شركة التسجيلات الوطنية . وقد سجل ريد لشركة التسجيلات الوطنية كفنان وكعضو في فرقة الموظفين، والتي ضمت جو ساوث وراي ستيفنز ، وهما فنانان آخران من شركة التسجيلات الوطنية.

تزوج ريد من بريسيلا "بريسي" ميتشل في عام 1959. وأنجبا ابنتين، سيدين آن هوبارد، المولودة في 2 أبريل 1960، وشارلوت إيلين (لوتي) زافالا، المولودة في 19 أكتوبر 1970. كانت ميتشل عضوة في فرقة الفولك "الأبالاشيانز" ("بوني موروني"، 1963)، وشاركت مع روي دروسكي في أغنية الريف التي احتلت المرتبة الأولى عام 1965 " نعم، السيد بيترز ".

حياة مهنية

في عام ١٩٥٩، حقق ريد نجاحًا في قائمة بيلبورد "Bubbling Under the Top 100"، المعروفة أيضًا باسم "Roar"، وقائمة كاشبوكس لأغاني الريف بأغنيته المنفردة "Soldier's Joy". بعد خدمته عامين في الجيش الأمريكي ، انتقل ريد إلى ناشفيل عام ١٩٦١ لمواصلة مسيرته في كتابة الأغاني، والتي ازدهرت خلال فترة خدمته العسكرية، بفضل غناء بريندا لي لأغنيته "That's All You Got to Do" عام ١٩٦٠. [ ١ ] كما أصبح عازف غيتار شهيرًا في جلسات التسجيل والجولات الفنية. [ ١ ] في عام ١٩٦٢، حقق بعض النجاح بأغنيتين منفردتين هما " Goodnight Irene " (باسم جيري ريد وفرقة Hully Girlies، بمشاركة فرقة غنائية نسائية) و"Hully Gully Guitar"، [ ١ ] واللتان وصلتا إلى تشيت أتكينز في شركة RCA Victor ، الذي أنتج ألبوم ريد "If I Don't Live Up to It" عام ١٩٦٥.

"عازف الجيتار"

في يوليو 1967، حقق ريد أفضل نجاح له على قائمة أغاني الريف (المركز 53) بأغنيته " Guitar Man " التي كتبها بنفسه، والتي سرعان ما غناها إلفيس بريسلي . [ 1 ] وكانت أغنية ريد التالية "Tupelo Mississippi Flash"، وهي أغنية كوميدية تُشيد ببريسلي. سُجلت الأغنية في الأول من سبتمبر، وأصبحت أول أغنية له تدخل قائمة أفضل 20 أغنية، حيث وصلت إلى المركز 15. ومن المصادفة أن بريسلي جاء إلى ناشفيل للتسجيل بعد تسعة أيام، وكانت أغنية "Guitar Man" من بين الأغاني التي أثارت حماسه بشكل خاص.

استذكر ريد كيف تمّ العثور عليه للعزف في جلسة تسجيل بريسلي: "كنتُ أصطاد السمك في نهر كمبرلاند ، وتلقيتُ اتصالاً من فيلتون جارفيس (منتج بريسلي آنذاك في شركة آر سي إيه فيكتور ). قال: "إلفيس هنا. لقد حاولنا تسجيل أغنية "Guitar Man" طوال اليوم. يريدها أن تُعزف بنفس صوت ألبومك." فأجبته أخيرًا: "حسنًا، إذا كنتَ تريدها أن تُعزف هكذا، فعليك أن تُحضرني للعزف على الغيتار، لأن هؤلاء العازفين [الذين تستخدمهم في الاستوديو] يعزفون بالريشة فقط . أنا أعزف بأصابعي وأضبط أوتار الغيتار بطرق غريبة." [ 4 ]

استعان جارفيس بريد للعزف في جلسة التسجيل. "عزفتُ المقدمة، فأشرق وجه [إلفيس] وانطلقنا. وبعد انتهائه منها، سجّل أغنيتي " US Male " في نفس الجلسة. كنتُ في قمة السعادة." كما عزف ريد على الغيتار في أغنية إلفيس بريسلي "Big Boss Man" (1967)، التي سُجّلت في نفس الجلسة. [ 5 ]

في الخامس عشر والسادس عشر من يناير عام 1968، عمل ريد على جلسة تسجيل ثانية لبريسلي، حيث عزف خلالها على الغيتار في نسخة معدلة من أغاني تشاك بيري " Too Much Monkey Business " و"Stay Away" و"Goin' Home" (أغنيتان تدوران حول فيلم بريسلي Stay Away, Joe )، بالإضافة إلى أغنية أخرى من تأليف ريد بعنوان "US Male" (مع العلم أن رواية ريد عن تسجيل "US Male" في نفس جلسة تسجيل "Guitar Man" غير صحيحة). [ 6 ]

كما سجل بريسلي مقطوعتين أخريين من تأليف ريد: " شيء يسمى الحب " في مايو 1971 لألبومه " لقد لمسني" ، و"الحديث عن الأوقات الجيدة" في ديسمبر 1973، ليصبح المجموع أربع مقطوعات.

أصدر جوني كاش أغنية " A Thing Called Love " كأغنية منفردة عام 1971. [ 1 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني الريف في أمريكا الشمالية، وحققت نجاحًا أيضًا في أوروبا. وأصبحت الأغنية الرئيسية لألبوم استوديو يحمل نفس الاسم ، والذي أصدره في ربيع العام التالي.

سبعينيات القرن العشرين

بعد إصداره أغنية " آموس موسى " عام 1970، التي حققت نجاحًا جماهيريًا واسعًا، وهي مزيج من موسيقى الروك والكانتري والفانك والكاجون، ووصلت إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني الأمريكية، [ 1 ] تعاون ريد مع أتكينز في ألبوم " أنا وجيري" الثنائي ، والذي حصد لهما جائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي ريفي . خلال الموسم التلفزيوني لعام 1970، كان ريد ضيفًا دائمًا على برنامج "ساعة غلين كامبل الممتعة" ، وفي عام 1971، أصدر أغنيته الأشهر " عندما تكون في قمة تألقك، فأنت في قمة تألقك[ 1 ] وهي أغنية سردية تُلقى معظم كلماتها شفهيًا. تصف كلمات الأغنية نجاح الراوي شبه المؤكد في لعبة النرد، ومداهمة الشرطة، وقاضيًا يُفترض أنه صديق صيد للمغني، والذي مع ذلك يأمره بالعودة إلى النهر بسبب المقامرة. إلى جانب كونها أغنية ناجحة للغاية، فقد حصدت أغنية "When You're Hot, You're Hot" جائزة غرامي لأفضل أداء صوتي ريفي، ذكر .

كانت أغنية "When You're Hot, You're Hot" هي الأغنية الرئيسية لألبوم ريد المنفرد الثامن، وقد وصلت إلى المركز التاسع في قائمة أغاني البوب ​​والمركز السادس في قائمة بيلبورد لأغاني الاستماع السهل. باعت الأغنيتان المنفردتان من الألبوم، "Amos Moses" و"When You're Hot, You're Hot"، أكثر من مليون نسخة، وحصلتا على جائزة القرص الذهبي من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية ( RIAA) . [ 7 ] يضم الألبوم أغاني مثل نسخة ريد من أغنية " Ruby, Don't Take Your Love to Town " وأغنية جون دي. لاودرميلك المفعمة بالحيوية "Big Daddy (Alabama Bound)".

"يحافظ ريد على ثلاث هويات: مجنون ريفي، وجامع أغانٍ فاخر، ومعبود مسلسلات. إنه مجنون عظيم، بل أعظم في أغنيتي " آموس موسى " و"توبيلو ميسيسيبي فلاش" منه في أغنية "عندما تكون ساخنًا، فأنت ساخن".

تلا ذلك تعاون ثانٍ مع أتكينز بعنوان " أنا وتشيت " عام 1972، بالإضافة إلى سلسلة من الأغاني المنفردة التي وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية، والتي تنوعت بين أغاني الكانتري الصاخبة والمباشرة، وأغانٍ أخرى ذات طابع بوب أقرب إلى موسيقى الكانتري العصرية . وبعد عام، حقق أغنيته المنفردة الثانية التي تصدرت القوائم بعنوان "يا رب، سيد فورد" (من تأليف دينا كاي روز )، من الألبوم الذي يحمل نفس الاسم. [ 1 ]

أشار أتكينز، الذي كان يُنتج موسيقى ريد في كثير من الأحيان، إلى أنه كان يُشجع ريد على إضافة مقطوعات موسيقية إلى ألبوماته، لأن ريد كان يعتبر نفسه كاتب أغاني أكثر منه عازفًا. مع ذلك، كان أتكينز يعتقد أن ريد كان عازفًا أفضل منه في أسلوب العزف بالأصابع ؛ وبحسب أتكينز، فقد ساعده ريد في إتقان أسلوب العزف بالأصابع لإحدى أشهر أغاني أتكينز، " ياكيتي أكس ".

ظهر ريد في حلقة رسوم متحركة من مسلسل " أفلام سكوبي دو الجديدة " من إنتاج هانا-باربيرا ، بعنوان "شبح قاعة موسيقى الريف" (رقم الإنتاج 61-10)، عُرضت في 9 ديسمبر 1972. غنى ريد وعزف أغنية "بريتي ماري سانلايت". وتُعزف الأغنية طوال الحلقة بينما يبحث سكوبي وأصدقاؤه عن غيتار ريد المفقود.

في منتصف سبعينيات القرن العشرين، بدأت مسيرة ريد الغنائية تتراجع لصالح طموحاته التمثيلية. [ 1 ] في عام 1974، شارك البطولة مع صديقه المقرب بيرت رينولدز في فيلم "WW and the Dixie Dancekings" . [ 1 ] وبينما استمر في التسجيل طوال العقد، برز نجمه الأكبر كنجم سينمائي، وغالبًا ما كان يشارك البطولة مع النجم رينولدز، بعد فيلم "Gator" عام 1976. [ 1 ] في عام 1977، شارك البطولة مع كلود أكينز في مسلسل "Nashville 99" البوليسي على شبكة CBS ، كما كتب ولحن أغنية المسلسل. تم إلغاء المسلسل بعد أربع حلقات فقط، مما أتاح له الفرصة للمشاركة مع رينولدز في فيلم " Smokey and the Bandit" . حققت أغنيته للفيلم، "East Bound and Down"، نجاحًا كبيرًا بوصولها إلى المركز الثاني. [ 9 ] ثم شارك في بطولة جميع أجزاء سلسلة أفلام "Smokey and the Bandit" .

وفي عام 1977 أيضًا، انضم ريد إلى رجل الأعمال لاري شميتو ونجوم موسيقى الريف الآخرين، بما في ذلك كونواي تويتي وكال سميث ولاري جاتلين وريتشارد ستيربان ، كمستثمرين في فريق ناشفيل ساوندز ، وهو فريق بيسبول من الدرجة الثانية في الدوري الجنوبي الذي بدأ اللعب في عام 1978. [ 10 ]

ظهر ريد في فيلمي "هاي بولين" عام 1978 و "هوت ستاف" عام 1979 ، كما شارك كضيف شرف في المسلسل الكوميدي " أليس" مرتين عامي 1978 و1981. وقدّم ريد أيضاً برنامجاً تلفزيونياً متنوعاً، حيث صوّر حلقتين من برنامج "ذا جيري ريد شو" عام 1976. وأصدرت فرقة "ذا سينسيشنال أليكس هارفي باند" نسخة من أغنية "عاموس موسى" عام 1976.

في عام ١٩٧٩، أصدر ألبومًا يضمّ مختارات غنائية وموسيقية بعنوان " نصف ونصف ". تبعه بعد عام ألبوم "جيري ريد يغني جيم كروتش" ، تكريمًا للمغني وكاتب الأغاني الراحل. كما قام ببطولة فيلم تلفزيوني في ذلك العام بعنوان " رعاة البقر الخرسانيون" .

ثمانينيات وتسعينيات القرن العشرين

في يناير 1980، بدأ ريد العمل على إعادة تسجيل أغنية "Guitar Man" التي أنتجها منتج بريسلي، فيلتون جارفيس. وبفضل لحن غيتار جديد مُحسّن وأداء بريسلي للغناء الرئيسي، وصلت الأغنية إلى المرتبة الأولى في قائمة أغاني الريف.

في عام ١٩٨٢، انتعشت مسيرة ريد الفنية كفنان أغاني منفردة بفضل أغنيته الناجحة " She Got the Goldmine (I Got the Shaft)[ ١ ] تلتها أغنية " The Bird " التي وصلت إلى المركز الثاني. وفي العام نفسه، تصدّر ريد برنامجًا تلفزيونيًا خاصًا بعنوان " جيري ريد وأصدقاؤه" . [ ١١ ] تم تصوير البرنامج، الذي كان عبارة عن "نزهة موسيقية للمشاهير"، في هيرميتاج لاندينغ . وشارك فيه نجوم ضيوف مثل بيرت رينولدز، ولويز ماندريل ، وبريندا لي ، وجيمي دين ، وجلين كامبل، وفيكي لورانس ، وفارون يونغ ، وفرقة ستاتلر براذرز . [ ١٢ ] قدّم ريد وكامبل أغنية "Southern Nights" الناجحة، وروى كامبل كيف علّمه ريد عزف الجيتار الخاص بالأغنية قبل سنوات. [ ١٣ ]

صدرت آخر أغانيه التي حققت نجاحًا في قوائم الأغاني، "أنا عبد"، عام 1983. وفي العام نفسه، شارك في بطولة فيلم " الناجون" الكوميدي لمايكل ريتشي مع روبن ويليامز ووالتر ماثيو . كما ظهر ريد كضيف شرف في حلقة 13 أكتوبر 1983 من مسلسل " عائلة ماما "، بعنوان "عودة ليونارد أوتس" (الحلقة 13، الموسم الثاني)، بدور الزوج السابق لناومي هاربر.

قبل دعوة لتقديم عرض افتتاحي لفرقة Dexys Midnight Runners البريطانية في الولايات المتحدة عام 1984، لكنه غادر الجولة مبكراً للظهور في البرنامج التلفزيوني الكوميدي لموسيقى الريف Hee-Haw . [ 14 ]

بعد ألبوم " Lookin' at You" الذي لم يحقق النجاح المأمول عام 1986 ، ركّز ريد على الجولات الفنية حتى عام 1992، حين تعاون مجددًا مع أتكينز في ألبوم "Sneakin' Around" ، قبل أن يعود إلى الجولات مرة أخرى. في هذه الأثناء، ظهر ريد في العديد من المقابلات والإعلانات التجارية لاتحاد مصارعة ميد-ساوث .

لعب ريد دور قائد/طيار طائرة هيوي لشخصية داني غلوفر في فيلم بات 21 عام 1988 من بطولة جين هاكمان . كما عمل كمنتج تنفيذي في هذا الفيلم. [ 15 ]

لعب ريد دور البطولة في فيلم "ذا ووتربوي" (The Waterboy) عام 1998 من بطولة آدم ساندلر، حيث جسّد شخصية ريد بوليو، الخصم الرئيسي في الفيلم والمدرب الرئيسي لفريق كرة القدم الأمريكية "كوغارز" بجامعة لويزيانا. ويروي الممثل هنري وينكلر أن ريد علّمه صيد سمك القاروص أثناء تصوير الفيلم. [ 16 ] وكان هذا آخر دور سينمائي لريد قبل وفاته عام 2008.

شكّل ريد فرقة "أولد دوغز " مع نجوم موسيقى الريف وايلون جينينغز ، وميل تيليس ، وبوبي بير . سجّلوا ألبومًا واحدًا عام ١٩٩٨ بعنوان " أولد دوغز "، بأغانٍ من تأليف شيل سيلفرشتاين . غنّى ريد الأغنية الرئيسية "يونغ مانز جوب" و"إلفيس هاز ليفت ذا بيلدينغ"، وربما كانت الأخيرة إشارة إلى إلفيس الذي ساهم في انطلاق مسيرته الفنية.

في عام 1998، قامت فرقة الروك الأمريكية بريموس بتغطية أغنية ريد "عاموس موسى" في الألبوم المصغر الذي يحمل عنوان "تجميل الأنف " .

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

في أكتوبر 2004، ظهرت أغنية "آموس موسى" في الموسيقى التصويرية للعبة Grand Theft Auto: San Andreas ، والتي بُثت على محطة الراديو الخيالية K-Rose . وفي عام 2007، قامت الفرقة البريطانية Alabama 3 (المعروفة باسم A3 في الولايات المتحدة) بتغطية أغنيته الشهيرة "آموس موسى" في ألبومها MOR.

في يونيو 2005، أصدر عازف الجيتار الأمريكي إريك جونسون ألبومه Bloom ، والذي تضمن مقطوعة بعنوان "Tribute to Jerry Reed" إحياءً لذكرى أعماله.

استُخدمت أغنية "She Got the Goldmine (I Got the Shaft)" في فيلم " The Bounty Hunter " عام 2010. وتُعزف خلال المشهد الذي يقوم فيه ميلو ( جيرارد بتلر ) بتفتيش شقة نيكول ( جينيفر أنيستون ).

تم استخدام أغنية " You Took All the Ramblin' Out of Me " في لعبة الفيديو Grand Theft Auto V لعام 2013 ، على محطة الراديو Rebel Radio .

استُخدمت أغنية "Talk About the Good Times" كشارة البداية لمسلسل " Sprung " التلفزيوني الذي عُرض عبر الإنترنت عام 2022 ، وذلك في جميع الحلقات باستثناء الحلقة الأولى. واختُتمت الحلقة الأخيرة بالأغنية كاملةً.

الحياة والموت

تزوج ريد من مغنية موسيقى الريف بريسيلا ميتشل في 9 يوليو 1959؛ وأنجبا ابنتين (سيدينا آن هوبارد، المولودة في 2 أبريل 1960، وشارلوت إيلين "لوتي" زافالا، المولودة في 19 أكتوبر 1970)، واللتان أصبحتا أيضاً مغنيتي موسيقى الريف. [ 2 ] [ 17 ]

توفي ريد في ناشفيل في الأول من سبتمبر/أيلول 2008، عن عمر يناهز 71 عامًا، إثر مضاعفات مرض انتفاخ الرئة . [ 2 ] وبعد أسبوع، وخلال أول ظهور لهم في مسرح غراند أول أوبري ، قدمت فرقة الروك الريفية الكندية "ذا رود هامرز " أغنية "إيست باوند آند داون" تكريمًا له. [ 18 ] وفي مقال تكريمي نُشر في مجلة " فينتج غيتار "، كتب ريتش كينزل: "وضع ريد معيارًا يُلهم عازفي أسلوب العزف بالأصابع، كما ألهمه ميرل وتشيت". وقد خلّف وراءه زوجته ميتشل وابنتيهما. توفيت ميتشل بعد مرض قصير في 24 سبتمبر/أيلول 2014، عن عمر يناهز 73 عامًا. [ 17 ]

كان ريد مدخنًا شرهًا للسجائر. أنتج توم بريش ، ابن ميرل ترافيس وصديق ريد المقرب، فيديو في التسعينيات يظهر فيه ريد وهو يمثل رغبته في الإقلاع عن التدخين ("جيري ريد - نفخة أخرى "، وهي أول أغنية منفردة أصدرها عام 1972)، والذي يُعد بمثابة فيديو توعوي من ريد حول مخاطر تدخين السجائر. [ 19 ]

الأسلوب والتأثيرات

وصفت قناة CMT جيري ريد بأنه "شخصية فريدة ساهمت في نشر موسيقى الريف وأسلوب الحياة الريفي على نطاق أوسع بين الجمهور العام".[ 20 ] ووفقًا لصحيفة الغارديان ، "يُعتبر تأثير ريد على عزف الجيتار الأمريكي مماثلاً لتأثير جانغو راينهارت ، وقد أصبحت العديد من أغانيه منكلاسيكيات موسيقى الروك الريفي ". [ 21 ] ووصف كتاب "Rock Guitar For Dummies " ريد بأنه أحد أعظم موسيقيي الروكابيلي . [ 22 ] تأثر أسلوب ريد في عزف الجيتار المتزامن بميرل ترافيس وإيرل سكراغز ؛ وقد لُقب هذا الأسلوب بـ"المخلب" نظرًا لشكل يد ريد أثناء العزف. [ 23 ] كما أظهر عزف ريد على الجيتار تأثره بموسيقى البلوز . [ 24 ] وتأثر ريد أيضًا بالفنانين الكوميديين، مصرحًا بأنه يُعجب بهم بقدر إعجابه بالموسيقيين. [ 25 ] ووُصفت أداءات ريد الصوتية في بعض أغانيه المنفردة بأنها نموذج أولي لغناء الراب . [ 26 ] قال مغني الراب كاوبوي تروي إن أداء تشارلي دانيلز وجيري ريد الصوتي "كان يُطلق عليه آنذاك اسم التلاوات، ولكن لو استمعت إليه الآن، لربما سميته راب". [ 27 ] قال براد بيزلي إنه تأثر بـ"فن ريد وشخصيته بشكل عام"، بالإضافة إلى "موهبته الموسيقية الكاملة [...] أي شخص يعزف على غيتار موسيقى الريف يعرف براعته في العزف [...] [كان ريد] أحد أكثر الفنانين إلهامًا في تاريخ موسيقى الريف". [ 25 ]

الجوائز

رابطة موسيقى الريف

جوائز غرامي

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

الأفلام والتلفزيون
سنةعنواندورملحوظات
1972أفلام سكوبي دو الجديدةنفسه (صوت)الحلقة: "شبح قاعة موسيقى الريف"
1975دبليو دبليو وملوك رقصة ديكسيواينفيلم روائي طويل
1976غاتور"باما" ماكولفيلم روائي طويل
1977ناشفيل 99المحقق تريس ماينطاقم التمثيل الرئيسي (أربع حلقات)
سموكي وبانديتكليدوس سنو ("رجل الثلج"، اسم المستخدم على جهاز اللاسلكي)فيلم روائي طويل
1978هاي بولينآيرون ديوك بوكينفيلم روائي طويل
أليسنفسه (نجم ضيف)الحلقة: "النجمة في المخزن"
1979أشياء ساخنةدوغ فون هورنفيلم روائي طويل
رعاة البقر الخرسانيونجيه دي ريدفيلم تلفزيوني
1980سموكي واللص 2كليدوس سنو ("رجل الثلج"، اسم المستخدم على جهاز اللاسلكي)فيلم روائي طويل
1981أليسنفسه (نجم ضيف)الحلقة: "قصة جيري ريد عن السمك"
رعاة البقر الخرسانيونجيه دي ريدطاقم التمثيل الرئيسي (سبع حلقات)
1982مكان السيدةنفسهالحلقة: "تشوبر الصاعق"
1983الناجونجاك لوكفيلم روائي طويل
سموكي واللص الجزء الثالثكليدوس سنو (رجل الثلج، اسم المستخدم على جهاز اللاسلكي)فيلم روائي طويل
عائلة ماماليونارد أوتسالحلقة: "عودة ليونارد أوتس"
ستروكر إيسنفسه (مشاهد محذوفة من نهاية العرض)بدون ذكر المصدر
1985كما تدين تدانجو هوكينزفيلم روائي طويل (وأيضًا مخرج)
1987دوليويلي جيفكوتالحلقة 1.8
1988بات*21العقيد جورج ووكرفيلم روائي طويل (وأيضًا منتج تنفيذي)
1990بي إل سترايكرفاتورةالحلقة: "أطباق"
1994الظل المسائيكالفنالحلقة: "تثقيف كالفن"
1998بائع الماءالمدرب ريد بوليوفيلم روائي طويل (آخر دور سينمائي)

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية (  الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . الصفحات  ٢٠٦١/٢. ISBN 0-85112-939-0.
  2. 1 2 3 فريسكيكس-وارين، بيل (2 سبتمبر 2008). "جيري ريد، مغني وممثل موسيقى الريف، يتوفى عن عمر يناهز 71 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. A23. 
  3. واتس، سيندي. "تم اختيار آلان جاكسون، وجيري ريد، ودون شليتز للانضمام إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف" . صحيفة ذا تينيسيان .
  4. "وفاة نجم فيلم "Bandit" ريد عن عمر يناهز 71 عامًا . صحيفة ذا تينيسيان . 2 سبتمبر 2008.
  5. إرنست يورغنسن، إلفيس بريسلي: حياة في الموسيقى (دار سانت مارتن للنشر، 1998)، الصفحات 234-236
  6. يورغنسن، الصفحات 241-242
  7. موريلز، جوزيف (1978). كتاب الأقراص الذهبية ( الطبعة الثانية). لندن: باري وجينكينز المحدودة. الصفحات 285 و301 . ISBN   0-214-20512-6.
  8. كريستغاو، روبرت (1981). "دليل المستهلك للسبعينيات: R" . دليل كريستغاو للألبومات: ألبومات الروك في السبعينيات . تيكنور آند فيلدز . ISBN 089919026Xتم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019 عبر موقع Robertchristgau.com.
  9. تاسلر، مارك (25 أغسطس 2016). "قصة أغنية: 'Eastbound and Down' لجيري ريد" . KXRB 1140 AM/100.1 FM . تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2023 .
  10. وودي، لاري (1996)، شميتو: ضربة قاضية في البيسبول والأعمال والحياة ، ناشفيل: شركة إيغمان للنشر، الصفحات 64-65 ، رقم ISBN  1886371334
  11. كولي، بيف (6 أغسطس 1982). "داخل ناشفيل" (ملف PDF) . راديو وتسجيلات . ص 32. 
  12. تيراس، فينسنت (1985). موسوعة المسلسلات التلفزيونية والحلقات التجريبية والحلقات الخاصة . VNR AG. ISBN 978-0-918432-61-2.
  13. "جيري ريد وجلين كامبل - ليالي الجنوب" (فيديو) . يوتيوب . 10 يونيو 2011.
  14. كارترايت، غارث (3 سبتمبر 2008). "جيري ريد" . صحيفة الغارديان .
  15. "Bat*21" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2026 .
  16. «جيري ريد المذهل، الذي علمني صيد سمك القاروص أثناء تصوير فيلم "ووتر بوي" في أورلاندو» . X.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2025 .
  17. 1 2 أورمان، روبرت ك. (29 سبتمبر 2014). "ملاحظات عن الحياة: وفاة المغنية بريسيلا ميتشل" . ميوزيك رو . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2014 .
  18. "وفاة نجم فيلم "بانديت" ريد عن عمر يناهز 71 عامًا . سي إن إن . 2 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008.
  19. "جيري ريد - نفخة أخرى" على يوتيوب
  20. جيلبرت، كالفن (2 سبتمبر 2008). "جيري ريد ساهم في نشر موسيقى الريف على نطاق أوسع" . CMT.com. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2019 .
  21. "نعي: جيري ريد" . صحيفة الغارديان . 4 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2019 .
  22. تشابل، جون (18 أبريل 2011). غيتار الروك للمبتدئين . وايلي. ISBN 9781118069608كان هذا هو إيقاع الروكابيلي المؤثر الذي انتشر خلال تلك الحقبة من قبل عمالقة الروكابيلي مثل جيمس بيرتون (الذي عزف أيضًا مع إلفيس)، وجيري ريد، وكارل بيركنز، وحتى تشيت أتكينز .
  23. ويدي، بول (4 سبتمبر 2008). "جيري ريد: ممثل ومغني موسيقى الريف" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2020 .
  24. "موسيقى البلوز الريفية" . تاب ليكس كانتري . دار نشر ألفريد. ص 21. العديد من عازفي الجيتار الريفيين بشكل أساسي مثل جيري ريد، وألبرت لي، والأسطوري روي كلارك لديهم جذور مستوحاة من موسيقى البلوز يدمجونها في أساليبهم الفريدة. 
  25. 1 2 لويس، راندي (3 سبتمبر 2008). "ممثل فيلم "سموكي أند ذا بانديت"، ومغني موسيقى الريف . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2022 .
  26. هوفمان، فرانك دبليو. (2005). موسيقى الريذم أند بلوز، والراب، والهيب هوب . فاكتس أون فايل، إنكوربوريتد. ص 217. ISBN  9780816069804.
  27. "رقصة كاوبوي تروي الريفية" . ثقافات الجنوب . مطبعة جامعة نورث كارولينا: 47، 49. 10 نوفمبر 2010. ISBN 9780807899755.

للمزيد من القراءة