إيرل سكروغز

كان إيرل يوجين سكروغز (6 يناير 1924  - 28 مارس 2012) موسيقيًا أمريكيًا اشتهر بنشر أسلوب العزف على البانجو بثلاثة أصابع، والذي يُعرف الآن باسم " أسلوب سكروغز "، وهو سمة مميزة لموسيقى البلوغراس . كان أسلوبه في العزف بثلاثة أصابع مختلفًا جذريًا عن الطريقة التقليدية للعزف على البانجو ذي الخمسة أوتار. وقد لاقى هذا الأسلوب الجديد رواجًا واسعًا، ورفع من مكانة البانجو من كونه آلة إيقاعية ثانوية إلى آلة منفردة بارزة. وقد ساهم سكروغز في نشر هذه الآلة في العديد من أنواع الموسيقى.

عزف سكروغز في فرقة بيل مونرو ، "بلو غراس بويز". وأصبح مصطلح "بلوغراس" فيما بعد اسمًا لنوع موسيقي كامل من موسيقى الريف. على الرغم من نجاحه الكبير مع مونرو، وأدائه في برنامج " غراند أول أوبري " وتسجيله لأغانٍ كلاسيكية مثل " بلو مون أوف كنتاكي "، استقال سكروغز من الفرقة عام 1948 بسبب جدول جولاتهم المرهق. استقال زميله في الفرقة ، ليستر فلات ، أيضًا، وشكّل هو وسكروغز لاحقًا ثنائيًا باسم " فلات وسكروغز " . سُجّلت مقطوعة سكروغز الموسيقية " فوغي ماونتن بريكداون " على آلة البانجو في ديسمبر 1949، وصدرت في مارس 1950. حققت المقطوعة نجاحًا باهرًا. وشهدت عودةً إلى شعبيتها لدى جيل الشباب عندما ظهرت في فيلم "بوني وكلايد " عام 1967. فازت الأغنية بجائزتي غرامي ، وفي عام 2005، اختيرت لتُدرج في السجل الوطني للتسجيلات التابع لمكتبة الكونغرس للأعمال ذات القيمة الاستثنائية.

ساهم فلات وسكروغز في نشر موسيقى البلوغراس على نطاق واسع في أوائل الستينيات بأغنيتهما الريفية الشهيرة " أغنية جيد كلامبيت "، وهي الموسيقى التصويرية للمسلسل الكوميدي التلفزيوني "ذا بيفرلي هيلبيليز " - أول تسجيل لسكروغز يصل إلى المرتبة الأولى في قوائم بيلبورد . على مدار عشرين عامًا من التعاون، سجل فلات وسكروغز أكثر من 50 ألبومًا و75 أغنية منفردة . انفصل الثنائي عام 1969، ويعود السبب الرئيسي إلى رغبة سكروغز في تغيير أسلوبه الموسيقي ليواكب الحداثة، بينما كان فلات محافظًا على التقاليد وعارض هذا التغيير لاعتقاده بأنه سيؤدي إلى نفور قاعدة جماهيرية من عشاق البلوغراس الأصليين. ورغم أن كلًا منهما شكّل فرقة جديدة تعكس رؤيته، إلا أنهما لم يستعيدا النجاح الذي حققاه معًا.

حصل سكروغز على أربع جوائز غرامي، وجائزة غرامي لإنجاز العمر ، والميدالية الوطنية للفنون . انضم إلى قاعة مشاهير موسيقى البلوغراس الدولية، وحصل على نجمة في ممشى المشاهير في هوليوود . في عام ١٩٨٥، تم إدخال فلات وسكروغز معًا إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف ، واختير الثنائي في المرتبة ٢٤ ضمن قائمة "أعظم ٤٠ رجلًا في موسيقى الريف" التي تُقدمها قناة CMT . مُنح سكروغز زمالة التراث الوطني من قِبل الصندوق الوطني للفنون ، وهي أعلى وسام في الفنون الشعبية والتقليدية في الولايات المتحدة. أُدرجت أربعة أعمال لسكروغز في قاعة مشاهير غرامي . بعد وفاة سكروغز عام ٢٠١٢ عن عمر يناهز ٨٨ عامًا، تأسس مركز إيرل سكروغز في شيلبي، بولاية كارولاينا الشمالية، بالقرب من مسقط رأسه، بدعم من منحة فيدرالية وتبرعات من الشركات. يُعد المركز منشأة تبلغ تكلفتها 5.5 مليون دولار، ويضم المساهمات الموسيقية لسكروغز، ويعمل كمركز تعليمي يوفر دروسًا ورحلات ميدانية للطلاب.

وقت مبكر من الحياة

وُلد إيرل سكروغز في السادس من يناير عام ١٩٢٤ في بلدة فلينت هيل بمقاطعة كليفلاند ، بولاية كارولاينا الشمالية، وهي بلدة صغيرة تقع على مشارف بلدة بويلينغ سبرينغز ، على بُعد حوالي ١٠ أميال غرب مدينة شيلبي . [ ٣ ] كان والده، جورج إيلام سكروغز، مزارعًا ومحاسبًا، وتوفي إثر مرضٍ طويل الأمد عندما كان إيرل في الرابعة من عمره. [ ٤ ] بعد وفاة والده، تولت والدة سكروغز، جورجيا لولا روب (المعروفة باسم لولا)، رعاية المزرعة وأطفالها الخمسة، وكان إيرل أصغرهم. [ ٥ ]

كان جميع أفراد العائلة يعزفون الموسيقى. كان الأب يعزف على البانجو ذي الظهر المفتوح باستخدام تقنية العزف بالأصابع ، مع أن إيرل، عندما كبر، لم يتذكر عزف والده. [ 6 ] [ 4 ] وكانت السيدة سكروغز تعزف على الأورغن الهوائي . [ 4 ] وكان أشقاء إيرل، جوني وهوراس، وإيولا ماي وروبي، يعزفون جميعًا على البانجو والغيتار. يتذكر سكروغز زيارة قام بها إلى منزل عمه في سن السادسة ليستمع إلى عازف بانجو كفيف يُدعى ماك وولبرايت، كان يعزف بأسلوب النقر بالأصابع، وقد سجل أعمالًا لشركة كولومبيا ريكوردز. [ 7 ] [ 8 ] وقد أثر ذلك في سكروغز، الذي قال: "كان يجلس على الكرسي الهزاز، ويعزف بعض النغمات، وكان الأمر مذهلاً حقًا. لم أكن أتخيل ذلك - لقد كان أول من أسميه عازف بانجو جيد." [ ٨ ] ثم أمسك سكروجز بالآلة - كان صغيرًا جدًا على حملها في البداية، فارتجل بوضع بانجو أخيه جوني بجانبه على الأرض. وكان يحركه حسب الجزء الذي يعزف عليه من رقبة البانجو. [ ٩ ] بعد وفاة والده، بدا أن سكروجز يجد العزاء في عزف الموسيقى، وعندما لا يكون في المدرسة أو يقوم بأعمال المزرعة، كان يقضي كل لحظة فراغ تقريبًا في التدريب. [ ١٠ ] كان أول ظهور له على الراديو في سن الحادية عشرة في برنامج لاكتشاف المواهب. [ ١١ ] نظرًا لوفاة والده، تم تأجيل خدمة سكروجز العسكرية في الحرب العالمية الثانية حتى يتمكن من إعالة والدته. [ ١٢ ]

تطوير

ريشة الأصابع
أعواد الأصابع على الإبهام والسبابة والوسطى

اشتهر سكروغز بنشر أسلوب العزف على البانجو بثلاثة أصابع، والذي يُعرف الآن باسم " أسلوب سكروغز "، والذي أصبح سمة مميزة لموسيقى البلوغراس . [ 13 ] قبل سكروغز، كان معظم عازفي البانجو يستخدمون أسلوب "الفريلينغ" أو "المطرقة" ، والذي يتضمن ثني الأصابع كالمخلب وتحريك اليد بأكملها إلى الأسفل بحيث تُضرب الأوتار بظهر ظفر الإصبع الأوسط. ثم يُضرب الإبهام على وتر واحد. [ 14 ] يختلف أسلوب العزف بثلاثة أصابع اختلافًا جذريًا عن أسلوب "الفريلينغ"؛ إذ تبقى اليد ثابتة ولا تتحرك سوى الأصابع والإبهام، وهو أسلوب مشابه إلى حد ما لأسلوب العزف على الغيتار الكلاسيكي . [ 8 ] يتضمن أسلوب سكروغز أيضًا استخدام ريشة على ثلاثة أصابع (انظر الصورة) ، حيث يعزف كل إصبع على وتر منفرد - إلى الأسفل بالإبهام، ثم إلى الأعلى بالسبابة والوسطى بالتتابع. عند إتقان هذا الأسلوب وسرعته، يُتيح لأي إصبع (وإن كان الإبهام عادةً) عزف اللحن، بينما يعزف الإصبعان الآخران مقاطع متتابعة منه. ويُضفي استخدام الريشة على كل نغمة قوةً إيقاعيةً أعلى، مما يُحدث تأثيرًا مثيرًا، وصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "كصوت دبابيس تُصدر نقرات إيقاعية على سطح من الصفيح". [ 15 ] وقد ساهم هذا الخروج عن أسلوب العزف التقليدي في الارتقاء بالبانجو ليصبح آلةً موسيقيةً منفردةً أكثر، بعد أن كان يُستخدم سابقًا كآلةٍ تُوفر إيقاعًا خلفيًا أو كأداةٍ في عروض الكوميديين، كما ساهم في انتشاره في العديد من أنواع الموسيقى. [ 11 ] [ 16 ] [ 17 ]

لم يخترع إيرل سكروغز العزف على البانجو بثلاثة أصابع؛ بل قال إن أسلوب الثلاثة أصابع كان الطريقة الأكثر شيوعًا للعزف على البانجو ذي الخمسة أوتار في مسقط رأسه غرب ولاية كارولاينا الشمالية. [ 8 ] كان من أوائل المؤثرين عليه عازف بانجو محلي يُدعى ديويت "سنافي" جينكينز ، الذي ابتكر أسلوب العزف بالأصابع. ووفقًا لعازف البانجو والمؤرخ توني تريشكا ، "كان جينكينز أقرب ما يكون إلى أسلوب سكروغز دون أن يعزفه فعليًا". [ 13 ] في سن العاشرة، عندما تعلم سكروغز هذه التقنية لأول مرة، تذكر أنه كان في غرفته بالمنزل بعد شجار مع شقيقه. كان يعزف أغنية بعنوان "روبن" على سبيل المزاح، وفجأة أدرك أنه يعزف بثلاثة أصابع، وليس اثنين. "لقد أثار ذلك حماسي بشدة"، كما تذكر لاحقًا، وقال إنه ركض في أرجاء المنزل مرارًا وتكرارًا وهو يصرخ "لقد فهمت!". [ ٨ ] [ ٩ ] ومنذ ذلك الحين، كرّس كل وقت فراغه لإتقان إيقاعه وإضافة التزامن والتنويعات إليه. ولا يزال أصل أسلوب العزف بثلاثة أصابع محل جدل. [ ١٨ ] وصف دون رينو ، عازف البانجو البارز الذي كان يعزف هذا الأسلوب أيضاً والذي عرف سكروجز في تلك السن المبكرة، عزف سكروجز المبكر بأنه مشابه لعزف سنافي جينكينز. [ ٦ ] ومع ذلك، كان سكروجز يشير إليه باستمرار على أنه أسلوبه الخاص، قائلاً إنه ابتكر له "لفة متزامنة مختلفة تماماً". [ 6 ] [ 19 ] وفي هذا الصدد، قال جون هارتفورد : "هذا ما أشعر به. الجميع قلقون بشأن من اخترع هذا الأسلوب، ومن الواضح أن عازفي البانجو بثلاثة أصابع موجودون منذ زمن طويل - ربما منذ عام 1840. لكنني أعتقد أنه لولا إيرل سكروغز، لما كنتم قلقين بشأن من اخترعه." [ 6 ]

مع بيل مونرو وفرقة بلو جراس بويز

في سن الخامسة عشرة، عزف سكروغز في فرقة تُدعى "الأخوة موريس" لبضعة أشهر، ثم تركها ليعمل في مصنع لإنتاج خيوط الخياطة في "ليلي تيكستايل ميل" بالقرب من منزله في ولاية كارولاينا الشمالية. [ 20 ] عمل هناك لمدة عامين تقريبًا، وكان يتقاضى 40 سنتًا في الساعة، إلى أن رُفع الحظر المفروض على التجنيد الإجباري خلال الحرب العالمية الثانية عام 1945، فعاد إلى الموسيقى، وعزف مع فرقة "لوست جون ميلر وحلفائه من كنتاكي" على إذاعة WNOX في نوكسفيل. [ 6 ] وفي ذلك الوقت تقريبًا، أتيحت له فرصة للعزف مع بيل مونرو.

بيل وتشارلي مونرو، حوالي عام 1936

كان بيل مونرو ، الذي يكبر سكروغز بثلاثة عشر عامًا، شخصية بارزة في موسيقى الريف آنذاك. بدأت مسيرته الفنية مع فرقة "مونرو براذرز"، وهي ثنائي مع شقيقه تشارلي . غنى بيل مقاطع التناغم العالية، وهو أسلوب يُعرف باسم "هاي لونسوم"، والذي اشتهر به. [ 21 ] [ 22 ] انفصل الأخوان عام 1938، وشكّل بيل، ابن ولاية كنتاكي المعروفة بـ"بلوغراس"، فرقة جديدة باسم "بيل مونرو آند ذا بلو غراس بويز". عزفوا لأول مرة في برنامج "أوبرا " عام 1939، وسرعان ما أصبحوا فرقة موسيقية شهيرة تجوب البلاد، وكان من بين أعضائها المغني ليستر فلات . [ 22 ] ترسخ اسم " بلوغراس " وأصبح فيما بعد الاسم المشتق لهذا النوع الموسيقي الريفي بأكمله ، وأصبح مونرو يُعرف باسم "أبو البلوغراس". [ 23 ]

عندما كان سكروغز في الحادية والعشرين من عمره، كان مونرو يبحث عن عازف بانجو لفرقته، لأن ديفيد "سترينغ بين" أكيمان كان على وشك ترك الفرقة. في ذلك الوقت، كان عازفو البانجو غالبًا ما يؤدون أدوارًا كوميدية في الفرقة، وكانت الآلة تُستخدم كأداة للعرض - إذ كان عزفهم بتقنية "كلاوهامر" يكاد يكون غير مسموع. [ 24 ] أجرى مونرو، برفقة ليستر فلات، اختبارات أداء لعدة عازفي بانجو ممن يمتلكون نفس أسلوب العزف التقليدي لأكيمان. عندما خضع سكروغز لاختبار الأداء أمامهم في فندق تولين في ناشفيل، قال فلات: "لقد كنتُ سعيدًا للغاية. كان الأمر مختلفًا تمامًا! لم أسمع قط مثل هذا العزف على البانجو." [ 6 ] [ 25 ] انضم سكروغز إلى مونرو في أواخر عام 1945، وكان يتقاضى 50 دولارًا أسبوعيًا. [ 15 ] بعد قبول سكروغز كأحد أعضاء فرقة بلو غراس بويز، تألفت الفرقة من بيل مونرو (غناء/ماندولين)، وليستر فلات (غيتار/غناء)، وإيرل سكروغز (بانجو)، وتشابي وايز (كمان)، وهوارد واتس (الاسم الفني: سيدريك رينووتر) على آلة الباس. أصبحت هذه المجموعة من الرجال النموذج الأولي لما ستصبح عليه فرقة موسيقى البلوغراس. [ 26 ]

قدّم سكروغز، برفقة مونرو وليستر فلات، عروضًا على مسرح غراند أول أوبري ، وفي سبتمبر 1946 سجّلوا الأغنية الكلاسيكية الشهيرة "بلو مون أوف كنتاكي"؛ وهي أغنية اختارتها مكتبة الكونغرس لإضافتها إلى السجل الوطني للتسجيلات، ثم أُضيفت لاحقًا إلى قاعة مشاهير غرامي. كان جدول عمل فرقة مونرو مزدحمًا للغاية. فقد كانوا يعزفون في العديد من دور السينما في جميع أنحاء الجنوب، متنقلين بسيارة شيفروليه موديل 1941 من مدينة إلى أخرى، ويقدمون ما يصل إلى ستة عروض يوميًا، ولا ينتهون من عملهم إلا حوالي الساعة الحادية عشرة ليلًا. قال ليستر فلات: "لم يكن الأمر صعبًا أن نقضي يومين أو ثلاثة أيام في السيارة. لم تكن لدينا حافلات كما هي الآن، ولم نكن نخلع أحذيتنا أبدًا". [ 6 ] وكان من قواعدهم التي وضعوها لأنفسهم العودة دائمًا في الوقت المناسب للعزف في غراند أول أوبري في ناشفيل كل ليلة سبت. [ 27 ] قال سكروغز عن مونرو: "لم يكن بيل ليسمح للموسيقى بالتوقف مهما بلغ تعبنا. إذا تراخى أحدنا، كان يتقدم ويقرب منه الماندولين ويعيده إلى العزف". [ 6 ] رغم نجاح الفرقة، قرر سكروغز أن المتطلبات تفوق طاقته. كان أعزبًا آنذاك، والساعات القليلة التي كان يقضيها في المنزل أيام السبت، كانت مخصصة فقط لحزم حقيبته في فندق تولين حيث كان يقيم وحيدًا، ثم يكرر الأمر نفسه - وقد فعل ذلك لمدة عامين. [ 27 ] قدم استقالته، عازمًا على الذهاب لرعاية والدته في ولاية كارولينا الشمالية. كان فلات قد قرر أيضًا الرحيل، لكنه لم يخبر أحدًا. قدم لاحقًا إشعارًا مدته أسبوعان، ولكن قبل انتهاء فترة الإشعار، أعلن عازف الباس هوارد واتس أنه سيرحل أيضًا. رغم توسلات مونرو، غادرا الفرقة. اعتقد مونرو أن فلات وسكروغز كان بينهما تفاهم سري، لكن كلاهما أنكر ذلك. ولم يتحدث مونرو مع أي منهما لمدة عشرين عاماً بعد ذلك، وهي خصومة معروفة في أوساط موسيقى الريف. [ 15 ]

فلات وسكروغز

في عام ١٩٤٨، شكّل ليستر فلات وإيرل سكراغز ثنائي فلات وسكراغز، واختارا اسم "فوغي ماونتن بويز" لفرقتهما الموسيقية. استوحى فلات الاسم من أغنية لعائلة كارتر بعنوان "فوغي ماونتن توب"، والتي كانت الفرقة تستخدمها كأغنية رئيسية آنذاك. [ ١٥ ] [ ٢٨ ] أقرّ فلات لاحقًا بأنهما سعيا بوعي إلى تمييز أسلوبهما الموسيقي عن فرقة مونرو. في ربيع عام ١٩٤٩، أسفرت جلسة التسجيل الثانية لهما مع شركة ميركوري عن الأغنية الكلاسيكية "فوغي ماونتن بريكداون"، التي صدرت على أسطوانات فونوغراف بسرعة ٧٨ دورة في الدقيقة ، والتي كانت شائعة الاستخدام في ذلك الوقت. [ ٢٩ ]

في منتصف خمسينيات القرن العشرين، استغنوا عن الماندولين وأضافوا الدوبرو ، الذي عزفه باك "العم جوش" غريفز . وكان سكروغز قد قدّم سابقًا مقطوعة مشابهة بعنوان "بلوغراس بريكداون" مع بيل مونرو، لكن مونرو رفض منحه حقوق التأليف. لاحقًا، غيّر سكروغز الأغنية، مضيفًا وترًا ثانويًا، ليُنتج بذلك "فوغي ماونتن بريكداون". [ 30 ] تحتوي الأغنية على عنصر موسيقي فريد: يعزف فلات وترًا رئيسيًا (مي ماجور) مقابل وتر سكروغز الثانوي (مي مينور). وعندما سُئل سكروغز عن هذا التنافر بعد سنوات، قال إنه حاول إقناع فلات بالعزف على وتر ثانوي باستمرار، لكن دون جدوى؛ وقال إنه اعتاد على الصوت في النهاية، بل وأحبه. [ 31 ] فازت الأغنية بجائزة غرامي، وأصبحت نشيدًا يسعى العديد من عازفي البانجو إلى إتقانه. [ ٨ ] اعتادت الفرقة في تلك الأيام ضبط آلاتها الموسيقية بنصف نغمة أعلى من النغمة القياسية لإضفاء مزيد من الوضوح والحيوية على الصوت، ثم عادت إلى النغمة القياسية في ستينيات القرن العشرين. [ ٣٢ ] عادت أغنية "Foggy Mountain Breakdown" إلى الواجهة بعد سنوات عندما ظهرت في فيلم " Bonnie and Clyde " عام ١٩٦٧ ، والذي عرّف جيلًا أصغر سنًا من المعجبين بها. [ ٢٦ ] تلقى سكروجز مكالمة هاتفية من منتج وبطل المسلسل، وارن بيتي ، يطلب منه في البداية كتابة أغنية للفيلم. سرعان ما عاود بيتي الاتصال قائلاً إنه يريد استخدام التسجيل القديم الموجود لأغنية "Foggy Mountain Breakdown" من إنتاج شركة ميركوري، ورفض حجة أنها سُجلت قبل ١٨ عامًا في محطة إذاعية دون أي تحسينات حديثة. [ ٢٧ ] حقق الفيلم نجاحًا باهرًا، ووصفته صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنه "فيلم بارز ساهم في بدء حقبة جديدة في صناعة السينما الأمريكية". [ 33 ] في عام 2005، تم اختيار الأغنية لسجل التسجيلات الوطنية للأعمال ذات الجدارة الاستثنائية التابع لمكتبة الكونغرس. [ 34 ] [ 35 ]

صورة لإيرل سكروغز وليستر فلات مع كتابة الأسماء أسفلها
إيرل سكروغز على اليسار

في أكتوبر 1951، سجلت الفرقة أغنية "Earl's Breakdown" التي تميزت بتقنية كان سكروغز يستخدم فيها جهازًا صغيرًا صنعه خصيصًا لفك ضبط وترَي البانجو الثاني والثالث يدويًا أثناء العزف، مما يُعطي تأثيرًا مفاجئًا لانحناء الوتر نحو الأسفل. [ 36 ] كان سكروغز قد جرب هذه التقنية مع شقيقه هوراس في صغرهما. [ 6 ] وقد حفر سكروغز بعض الثقوب في رأس البانجو لتثبيت الجهاز، مما أدى إلى كسر ترصيع اللؤلؤ. ثم غطى الثقوب بقطعة معدنية، والتي يمكن رؤيتها على غلاف ألبوم Foggy Mountain Jamboree . انتشرت هذه التقنية على نطاق واسع، مما دفع بيل كيث إلى تطوير التصميم (دون حفر ثقوب) ثم قام بتصنيع موالفات سكروغز-كيث . [ 37 ] [ 38 ] الموالفات الأصلية التي صنعها سكروغز واستخدمها معروضة الآن في متحف مركز إيرل سكروغز في شيلبي، بولاية كارولاينا الشمالية. [ 39 ]

في عام ١٩٥٣، رعت شركة مارثا وايت للأغذية البرامج الإذاعية الصباحية المنتظمة للفرقة على محطة WSM في ناشفيل، حيث غنى الثنائي أغنية الشركة الجذابة من موسيقى البلوغراس التي كتبها بات تويتي. [ ٤٠ ] في ذلك الوقت تقريبًا، بدأت برامج التلفزيون الخاصة بموسيقى الريف، والتي كان فلات وسكروغز يظهران فيها بانتظام، بالبث المشترك، مما زاد من شهرة الفرقة بشكل كبير. [ ٤١ ] على الرغم من تزايد شعبية الفرقة ورسائل المعجبين، لم تسمح محطة WSM لفلات وسكروغز بالانضمام إلى برنامج غراند أول أوبري في البداية. ووفقًا للكاتب بيتر كوبر من صحيفة تينيسيان ، كان بيل مونرو معارضًا لذلك، وعمل سرًا على منع فلات وسكروغز من الانضمام إلى البرنامج، حتى أنه جمع عرائض ضد عضويتهما. [ 26 ] [ 42 ] في عام 1955، تدخل كوهين إي. ويليامز، الرئيس التنفيذي لشركة مارثا وايت للأغذية، مهددًا بسحب جميع إعلاناته من محطة WSM ما لم تظهر الفرقة في برنامج الأوبرا في الفقرة التي ترعاها شركته. [ 6 ] [ 26 ] [ 43 ] ومع مرور السنين، أصبحت الفرقة مرادفة لمارثا وايت لدرجة أن أغنية الإعلان حققت نجاحًا كبيرًا، ونادرًا ما كانت الفرقة تقدم حفلة موسيقية بدونها. [ 43 ] وكان المعجبون يطالبونهم بعزفها، حتى في قاعة كارنيجي. [ 44 ]

في 24 سبتمبر 1962، سجّل الثنائي أغنية " The Ballad of Jed Clampett " للمسلسل التلفزيوني "The Beverly Hillbillies ". غنّى جيري سكوجينز الأغنية الرئيسية، وسرعان ما حققت نجاحًا باهرًا في موسيقى الريف، حيث عُزفت في بداية ونهاية كل حلقة من المسلسل. تصدّرت الأغنية قائمة بيلبورد لأغاني الريف، وهو إنجاز غير مسبوق لأي تسجيل من موسيقى البلوغراس. [ 45 ] وبقيت الأغنية على تلك القائمة لمدة 20 أسبوعًا، كما وصلت إلى المركز 44 في قائمة بيلبورد لأغاني البوب. [ 46 ] حقق المسلسل التلفزيوني نجاحًا هائلًا أيضًا، حيث بُثّ في 76 دولة حول العالم. [ 27 ] في كوينز، نيويورك، سمع طفل يبلغ من العمر خمس سنوات يُدعى بيلا فليك أغنية جِد كلامبيت الرئيسية على التلفزيون. [ 47 ] قال فليك: "لم أستطع التنفس أو التفكير؛ لقد كنت منبهرًا تمامًا". وأضاف أن الأغنية أيقظت لديه رغبةً فطريةً عميقةً في تعلّم العزف على البانجو. [ 42 ] ظهر فلات وسكروغز في عدة حلقات كصديقين لعائلة كلامبيت الخيالية. في أول ظهور لهما (الموسم الأول، الحلقة 20)، قدّما نفسيهما في المسلسل وعزفا أغنية المقدمة وأغنية "بيرل، بيرل، بيرل". وصلت هذه الأغنية إلى المركز الثامن في قائمة أغاني الريف عام 1963. [ 6 ] نشر سكروغز كتابًا تعليميًا بعنوان "إيرل سكروغز وبانجو الخمسة أوتار" عام 1968. وحصل الكتاب على جائزة الكتاب الذهبي من دار النشر بير-ساوثرن كوربوريشن عندما بيع منه أكثر من مليون نسخة. [ 6 ] على مدار 20 عامًا من التعاون، سجّل فلات وسكروغز أكثر من 50 ألبومًا و75 أغنية منفردة، واستعانوا بأكثر من 20 موسيقيًا مختلفًا كفرقة "فوغي ماونتن بويز" - موسيقيين مرافقين للثنائي. [ 48 ] [ 49 ]

مع نهاية الستينيات، بدأ سكروغز يشعر بالملل من تكرار موسيقى البلوغراس الكلاسيكية. [ 48 ] في ذلك الوقت، كان أبناؤه موسيقيين محترفين، وانجذب إلى حماسهم للموسيقى المعاصرة. قال: "أحب موسيقى البلوغراس، وما زلت أستمتع بعزفها، لكنني أحب أيضًا مزجها بأنواع أخرى من الموسيقى لإرضاء ذوقي الشخصي، لأنني إن لم أفعل، قد أشعر بالملل والاكتئاب". [ 11 ] كما رغب سكروغز في إقامة حفلات موسيقية في أماكن تُقدم عادةً عروض موسيقى الروك أند رول. [ 45 ] أخبر مسؤولو شركة كولومبيا ريكوردز فلات وسكروغز أنهم يعتزمون تجربة منتج جديد، بوب جونستون ، بدلاً من منتجهم القديم دون لو . [ 48 ] كان جونستون قد أنتج ألبومات بوب ديلان . وقد أثمر هذا التعاون الجديد عن ألبومات Changin' Times و Nashville Airplane و The Story of Bonnie and Clyde . [ 48 ] ​​لم يكن فلات راضيًا عن بعض هذه المواد، إذ لم يكن يحب غناء أغاني بوب ديلان ورفض أداءها، قائلاً: "لا أستطيع غناء أغاني بوب ديلان، يعني. شركة كولومبيا لديها بوب ديلان، فلماذا أرادوني؟". [ 48 ] [ 50 ] حتى نجاح ألبوم بوني وكلايد لم يكن كافيًا لمنع انفصالهم عام 1969. بعد الانفصال، شكّل فلات فرقة بلوغراس تقليدية مع كيرلي سيكلر ومارتي ستيوارت تُدعى "ذا ناشفيل غراس" ، وشكّل سكروغز فرقة "إيرل سكروغز ريفيو" مع أبنائه. [ 41 ] [ 51 ]

لم يتحدث فلات ولا سكروغز مع بعضهما البعض طوال السنوات العشر التالية، حتى عام ١٩٧٩ عندما كان فلات في المستشفى. قام سكروغز بزيارة مفاجئة إلى جواره. وتحدث الرجلان لأكثر من ساعة. ورغم أن صوت فلات كان بالكاد مسموعًا، إلا أنه تحدث عن لقاء محتمل. أجاب سكروغز بالإيجاب، لكنه أخبر فلات أنهما سيتحدثان عندما يتحسن. قال فلات: "لقد كانت مفاجأة كبيرة، وشعرت بسعادة غامرة". [ ٥٢ ] مع ذلك، لم يتعافَ فلات أبدًا وتوفي في ١١ مايو ١٩٧٩. قال المؤرخ باري ويليس، متحدثًا عن اللقاء: "أهدى إيرل ليستر زهوره وهو لا يزال على قيد الحياة". [ ٦ ] (كان يشير إلى تسجيل فلات وسكروغز لأغنية "أعطني زهوري وأنا لا أزال على قيد الحياة" عام ١٩٥٧). [ ٥٣ ]

عرض إيرل سكروغز

في أوائل عام 1969، أسس سكروغز فرقة "إيرل سكروغز ريفيو"، التي ضمت اثنين من أبنائه، راندي (غيتار) وغاري (غيتار باس)، وانضم إليهم لاحقًا فاسار كليمنتس (كمان)، وجوش غريفز (دوبرا)، وابن سكروغز الأصغر، ستيف (طبول). [ 43 ] في 15 نوفمبر 1969، قدم سكروغز عرضًا حيًا مع الفرقة المُشكّلة حديثًا على مسرح مفتوح في واشنطن العاصمة، ضمن فعاليات وقف الحرب في فيتنام . كان سكروغز من بين الفنانين القلائل في موسيقى البلوغراس أو الكانتري الذين دعموا حركة مناهضة الحرب. [ 30 ] [ 54 ] اكتسبت فرقة "إيرل سكروغز ريفيو" شعبية واسعة في الجامعات والحفلات الموسيقية والمهرجانات، وشاركت في عروض مع فرق مثل ستيبن وولف ، وذا بيردز ، وجيمس تايلور . [ 11 ] سجلت الفرقة أعمالها لصالح شركة كولومبيا ريكوردز، وظهرت بشكل متكرر على شاشات التلفزيون خلال سبعينيات القرن العشرين. ضمّ ألبومهم " رأيت النور بمساعدة بسيطة من أصدقائي" ليندا رونستادت ، وأرلو غوثري ، وتريسي نيلسون ، وفرقة نيتي غريتي ديرت باند . [ 55 ] أثار هذا التعاون حماس الفرقة الأخيرة لإصدار ألبوم " هل ستبقى الدائرة مكتملة؟ ". أجرى إيرل ولويز سكروغز اتصالات هاتفية مع نجوم موسيقى الريف البارزين مثل روي أكوف و "الأم" مايبيل كارتر لحثّهم على المشاركة في هذا المشروع الذي يهدف إلى تقديم مزيج فريد من العازفين المخضرمين والشباب. [ 26 ] رفض بيل مونرو المشاركة قائلاً إنه يجب أن يبقى وفياً للأسلوب الذي ابتكره، وأن هذا "ليس بلوغراس". [ 56 ] أصبح الألبوم من كلاسيكيات الموسيقى، وتم اختياره لسجل التسجيلات الوطنية للأعمال ذات القيمة الاستثنائية التابع لمكتبة الكونغرس. [ 11 ]

اضطر سكروغز إلى اعتزال الجولات الموسيقية عام 1980 بسبب مشاكل في الظهر، لكن فرقة إيرل سكروغز ريفيو استمرت حتى عام 1982. [ 5 ] على الرغم من النجاح التجاري الذي حققته الفرقة، إلا أنها لم تحظَ بقبول عشاق موسيقى البلوغراس أو موسيقى الريف الأصيلة. [ 43 ] ظل سكروغز نشطًا موسيقيًا وأصدر ألبوم "The Storyteller and the Banjoman" مع توم تي هول عام 1982، وألبومًا تجميعيًا بعنوان "Top of the World" عام 1983. وفي عام 1994، تعاون سكروغز مع راندي سكروغز ودوك واتسون لتقديم أغنية "Keep on the Sunny Side" في ألبوم "Red Hot + Country" الخيري لدعم مرضى الإيدز . في عام ٢٠٠١، أنهى سكروغز انقطاعًا دام ١٧ عامًا عن إصدار الألبومات الشخصية بإصدار ألبوم "إيرل سكروغز وأصدقاؤه" ، الذي ضمّ إلتون جون ، وستينغ ، ودون هينلي ، وجوني كاش ، ودوايت يواكام ، وبيلي بوب ثورنتون ، وستيف مارتن . [ ٥٧ ] ويتضمن الألبوم أغنية "Passin' Thru" التي كتبها جوني كاش وراندي سكروغز. كما أصدر ألبومًا حيًا بعنوان "The Three Pickers" مع دوك واتسون وريكي سكاغز ، سُجّل في وينستون-سالم في ديسمبر ٢٠٠٢. [ ٥٨ ]

الجوائز والتكريمات

بانجو

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، التقى سكروغز مع بيل نيلسون، أحد مالكي شركة فيغا للآلات الموسيقية في بوسطن، لتوقيع عقد لتصميم وترويج بانجو جديد يُسمى "طراز إيرل سكروغز". [ 42 ] كانت الشركة تصنع آلات البانجو منذ ما قبل عام 1912، وكان لديها بالفعل طراز بيت سيغر . [ 72 ] كان من المقرر أن تُنتج الشركة أربعة طرازات من طراز سكروغز ضمن أفضل آلات البانجو. وكانت هذه هي المرة الأولى التي يعزف فيها عازف بانجو بارز في موسيقى البلوغراس على أي علامة تجارية أخرى غير جيبسون . [ 48 ] شارك سكروغز في حملة فيغا التسويقية التي زعمت أن البانجو صُمم وفقًا لمواصفات سكروغز، وهو ما كان صحيحًا، لكن المنتج النهائي لم يُلبِّ توقعاته. [ 42 ] ووفقًا لصديق سكروغز وزميله عازف البانجو، كورتيس ماكبيك، لم يُعجب سكروغز بهذا البانجو أبدًا. صرح ماكبيك قائلاً: "كانت آلات بانجو جيدة، لكنها لم تكن ما يرغب إيرل في عزفه." [ 42 ] استمر سكروغز في العزف والتسجيل باستخدام آلة جيبسون غرناطة الخاصة به. بيعت شركة فيغا لشركة سي إف مارتن عام 1970، وتم فسخ العقد. [ 42 ]

في عام ١٩٨٤، أنتجت شركة جيبسون ما كان سكروجز يرغب به، وهو بانجو "إيرل سكروجز ستاندرد" من جيبسون، وهو نسخة طبق الأصل من بانجو جيبسون غرناطة آر بي ماسترتون الخاص به، موديل ١٩٣٤، رقم ٩٥٨٤-٣. [ ٧٣ ] وقد خضع هذا البانجو لتغييرات على مر السنين، ولم يتبق من أجزائه الأصلية سوى الحافة، وحلقة النغمة، والرنان (الجزء الخشبي الخلفي للآلة). [ ٧٣ ] كان البانجو مطليًا بالذهب في الأصل، لكن الطلاء الذهبي تآكل منذ زمن طويل، واستُبدل بقطع معدنية من النيكل. وقد اختارت جيبسون طلاء النسخة المقلدة بالنيكل أيضًا، لتشبه بانجو سكروجز الأصلي. [ ٧٤ ] وكان بانجو سكروجز الأصلي، موديل ١٩٣٤، مملوكًا سابقًا لعدد من العازفين المؤثرين، بدءًا من سنافي جينكينز، الذي اشتراه مقابل ٣٧.٥٠ دولارًا من محل لبيع الأشياء المستعملة في ولاية كارولاينا الجنوبية. [ 4 ] باعها جينكينز إلى دون رينو، الذي باعها بدوره إلى سكروغز. [ 4 ] [ 75 ] عندما اقتناها سكروغز، كانت الآلة في حالة سيئة، فأرسلها إلى شركة جيبسون لتجديدها، بما في ذلك استبدال لوحة الأصابع، وتطعيمها باللؤلؤ، وتعديل رقبتها لتصبح أنحف. خلال هذه الفترة، استخدم سكروغز آلة جيبسون RB-3 الخاصة به في بعض جلسات تسجيل ميركوري. وقد تمكن هواة البانجو من العثور على سجلات الشحن من جيبسون لتحديد التواريخ الدقيقة لغياب آلة غرناطة ماسترتون عن بعض التسجيلات. [ 75 ]

في 22 مايو 2023، تبرّعت عائلة سكروغز بجيتاره الشخصي من نوع جيبسون غرناطة ماسترتون، الذي سُمع في أغنية "فوغي ماونتن بريكداون"، إلى قاعة مشاهير ومتحف موسيقى الريف ليصبح جزءًا من المجموعة الدائمة. [ 76 ] وحضر حفلٌ أُقيم احتفالًا بهذه الهدية عددٌ كبيرٌ من نجوم موسيقى البلوغراس والأمريكانا والكانتري. [ 76 ]

لويز سكروغز

في الرابع عشر من ديسمبر عام ١٩٤٦، حضرت آن لويز سيرتين، البالغة من العمر ١٩ عامًا، عرضًا في غراند أول أوبري في ناشفيل. بعد انتهاء العرض، توجهت إلى الكواليس للقاء بعض الفنانين، بمن فيهم سكروغز، الذي كان قد انضم إلى فرقة بيل مونرو قبل عام تقريبًا. بدأت علاقة عاطفية بين سكروغز وسيرتين، ونشأت بينهما قصة حب. تزوجا بعد عام ونصف تقريبًا في أبريل عام ١٩٤٨. [ ٢٦ ] عندما شكّل فلات وسكروغز الفرقة الجديدة، كان سكروغز يتولى معظم حجوزات الفرقة، لكن السفر لساعات طويلة بالسيارة والتوقف عند أكشاك الهاتف للتواصل مع أماكن العروض، غالبًا في أوقات غير معتادة، كان أمرًا شاقًا. كانت لويز تتمتع بحس تجاري، فبدأت بالمساعدة من خلال القيام بأعمال الهاتف. [ ٤٢ ] أصبحت لاحقًا وكيلة الحجوزات، ثم مديرة الفرقة، لتكون أول امرأة في ناشفيل تتبوأ هذا المنصب البارز. [ ٢٦ ] كانت فطنتها ومهاراتها في العمل ثاقبة. حوّلت لويز أعضاء الفرقة إلى شخصيات تلفزيونية، وساهمت في صعودهم ليصبحوا نجوم موسيقى الروك، حيث قاموا بجولات فنية مع جوان بايز ، وقدّموا عروضًا في مهرجان نيوبورت الشعبي المرموق . [ 77 ] استعانت بالفنان الشهير توماس ب. ألين ، الذي سبق له تصميم أغلفة لمجلتي "نيويوركر" و "سبورتس إليستريتد" ، لتصميم أغلفة 17 ألبومًا للفرقة. [ 78 ] ساعدت في تسويق الفرقة للجمهور الشاب في الجامعات، ورتبت لتسجيل ألبوم مباشر في قاعة كارنيجي . قال إيرل سكروغز: "لم تكن موهبتي لتصل إلى ذروتها لولاها. لقد ساهمت في تحويل الموسيقى إلى عمل تجاري، بدلًا من مجرد عزف موسيقي عشوائي." [ 26 ] توفيت لويز في 2 فبراير 2006، عن عمر يناهز 78 عامًا، نتيجة مضاعفات مرض تنفسي [ 79 ] ، قبل ست سنوات من وفاة زوجها. [ 77 ] في عام 2007، أنشأ قاعة مشاهير موسيقى الريف منتدى لويز سكروغز التذكاري، وهو حدث سنوي لتكريم أحد رواد صناعة الموسيقى. [ 80 ]

الحياة الشخصية

في عام ١٩٥٥، تلقى سكروغز نبأ إصابة والدته، لولا، بجلطة دماغية ونوبة قلبية في ولاية كارولاينا الشمالية. كانت الرحلة الجوية الوحيدة المتاحة من ناشفيل تتطلب المرور عبر سلسلة من المدن المتصلة، مما جعل السفر جوًا غير عملي. قرر سكروغز وزوجته، مع ابنيهما غاري وراندي، القيادة طوال الليل من ناشفيل لرؤيتها، لكنهم تعرضوا لحادث سير شرق نوكسفيل حوالي الساعة الثالثة فجرًا في الثاني من أكتوبر. [ ٨١ ] صدمت سيارتهم سيارة يقودها سائق مخمور، جندي من قاعدة فورت كامبل، كان قد انحرف بسيارته من طريق جانبي إلى مسارهم، ثم لاذ بالفرار بعد الاصطدام. [ ٨٢ ] لم يُصب الأطفال بأذى، لكن إيرل عانى من كسر في الحوض وخلع في كلا الوركين، وهي إصابات لازمته لسنوات، بينما ارتطمت لويز بالزجاج الأمامي، مما أدى إلى إصابتها بجروح متعددة. [ ٦ ] نُقلوا جوًا إلى مستشفى في ناشفيل، حيث مكث سكروغز في المستشفى لمدة شهرين تقريبًا. وتلقى آلاف الرسائل من المتمنين له الشفاء العاجل. [ 6 ] [ 83 ] عاد إلى الموسيقى في يناير 1956، بعد حوالي أربعة أشهر من الإصابة، ولكن بعد أسبوع تقريبًا من العمل، انهار أحد وركيه، فعاد إلى المستشفى لزراعة مفصل ورك معدني. [ 42 ] بعد سبع سنوات، احتاج الورك الآخر إلى جراحة مماثلة. [ 84 ] استمر مفصل الورك المعدني الأول لمدة 40 عامًا تقريبًا، لكنه فشل في النهاية، مما استدعى استبدال مفصل الورك بالكامل في أكتوبر 1996، عندما كان يبلغ من العمر 72 عامًا. وبينما كان لا يزال في غرفة الإفاقة بعد عملية الورك هذه، أصيب سكروغز بنوبة قلبية؛ فأُعيد إلى غرفة العمليات في وقت لاحق من اليوم نفسه لإجراء جراحة تحويل مسار الشريان التاجي الخماسية. [ 85 ] على الرغم من الظروف الصعبة، تعافى وعاد إلى مسيرته الموسيقية.

تعرض سكروغز لحادث تحطم طائرة منفردة في أكتوبر/تشرين الأول عام 1975. كان يقود طائرته من طراز سيسنا سكاي هوك 2 موديل 1974 عائدًا إلى ناشفيل حوالي منتصف الليل من عرضٍ لفرقة إيرل سكروغز ريفيو في موراي، كنتاكي. أثناء اقترابه من الهبوط، حاصره ضباب كثيف، فتجاوز المدرج في مطار كورنيليا فورت في ناشفيل، وانقلبت الطائرة. لم يعمل نظام الإنذار التلقائي في الطائرة، وبقي سكروغز دون مساعدة لمدة خمس ساعات. زحف لمسافة 150 قدمًا تقريبًا من حطام الطائرة مصابًا بكسر في الكاحل والأنف وجروح في الوجه، خوفًا من اشتعال النيران في الطائرة. كانت عائلته عائدة إلى المنزل من الحفل نفسه ولم تكن على علم بالحادث، لكن ابنة أخته شعرت بالقلق عندما لم يصل. اتصلت بالشرطة حوالي الساعة الرابعة صباحًا، وتوجهوا إلى المطار، حيث سمعوا صرخات سكروغز طلبًا للمساعدة من حقل قريب من المدرج. [ 67 ] تعافى، لكنه ظل على كرسي متحرك لبضعة أسابيع، بما في ذلك أثناء العرض الأول للفيلم الوثائقي عن سكروغز " بانجومان" في مركز كينيدي. [ 67 ]

سكروغز يؤدي مع ابنيه راندي وغاري في مهرجان هاردي ستريكتلي بلوغراس ، 2009

كان ستيف سكروغز، الابن الأصغر لإيرل، عازف الطبول في فرقة إيرل سكروغز ريفيو في فترة من الفترات. توفي في سبتمبر 1992 متأثرًا بطلق ناري أطلقه على نفسه بعد أن قتل زوجته، وفقًا لما ذكره المدعي العام دينت موريس. [ 86 ] أما الابن الأوسط، راندي سكروغز، عازف الغيتار ومنتج الموسيقى، فقد توفي بعد مرض قصير في 17 أبريل 2018، عن عمر ناهز 64 عامًا. [ 87 ] [ 88 ] وتوفي الابن الأكبر، غاري سكروغز، وهو أيضًا موسيقي وكاتب أغاني ومنتج موسيقي، في 1 ديسمبر 2021، عن عمر ناهز 72 عامًا. [ 89 ] [ 90 ]

في شهر يناير من كل عام، ولسنوات عديدة، كان يُحتفل بعيد ميلاد سكروغز بحفلٍ في منزله الكائن في شارع فرانكلين بمدينة ناشفيل. بعد تناول عشاءٍ فاخر، كان الضيوف يجتمعون في غرفة المعيشة لحضور جلسة موسيقية غير رسمية، حيث كان بعضٌ من أشهر نجوم موسيقى الريف يغنون ويعزفون في أجواءٍ هادئة، بحضور العائلة والأصدقاء المقربين فقط. [ 26 ] ومن بين الحضور على مر السنين: توم تي هول ، وبيلا فليك ، وترافيس تريت ، وفينس جيل ، وتيم أوبراين ، وإيمي لو هاريس ، وماك وايزمان ، ومارتي ستيوارت ، وبورتر واغنر ، وبيل أندرسون ، وجيري دوغلاس ، وجوش غريفز ، وغيرهم الكثير. وفي حفل عيد ميلاد سكروغز الثمانين عام 2004، قال مغني موسيقى الريف بورتر واغنر : "إيرل بالنسبة لآلة البانجو ذات الخمسة أوتار هو كباي روث بالنسبة للبيسبول. إنه الأفضل على الإطلاق، وسيظل كذلك إلى الأبد." [ 15 ]

يُعدّ سكروغز واحداً من ثلاثة مشاهير فقط طلب منهم الممثل الكوميدي وعازف البانجو ستيف مارتن توقيعاً. أما الآخران فهما لاعب الشطرنج بوبي فيشر والفنان جيري لويس . [ 91 ]

توفي سكروغز عن عمر يناهز 88 عامًا لأسباب طبيعية صباح يوم 28 مارس/آذار 2012 في أحد مستشفيات ناشفيل. [ 11 ] أقيمت جنازته يوم الأحد 1 أبريل/نيسان 2012 في قاعة ريمان في ناشفيل، تينيسي، وكانت مفتوحة للجمهور. ودُفن في مقبرة سبرينغ هيل في مراسم خاصة.

مركز إيرل سكراغز

مركز إيرل سكروغز

افتُتح مركز إيرل سكراغز في 11 يناير 2014، وهو منشأة تبلغ مساحتها 100 ألف قدم مربع بتكلفة 5.5 مليون دولار، وتقع في ساحة المحكمة بمدينة شيلبي بولاية كارولاينا الشمالية ، في مبنى محكمة المقاطعة المُجدد . [ 92 ] يُسلط المركز الضوء على الإسهامات الموسيقية لسكراغز، أبرز سفراء موسيقى تلك المنطقة، ويضم متحفًا وتمثالًا بالحجم الطبيعي لسكراغز في شبابه. [ 39 ] حصل المركز على منحة تنمية اقتصادية بقيمة 1.5 مليون دولار من وزارة التجارة الأمريكية، بالإضافة إلى تمويل من جهات مانحة من الشركات. [ 93 ] يعمل المركز كمركز تعليمي يُقدم دروسًا ورحلات ميدانية للطلاب. [ 94 ] احتُفل بالافتتاح بحفل موسيقي كامل العدد أحياه كل من فينس جيل ، وترافيس تريت ، وسام بوش ، وغيرهم. [ 92 ]

في السادس من يناير/كانون الثاني 2024، الذي كان سيصادف الذكرى المئوية لميلاد سكروغز، أُقيم حفل موسيقي تأبيني في قاعة ريمان في ناشفيل لدعم مركز سكروغز. [ 95 ] وقدّم خلال الحفل 36 فنانًا بارزًا في موسيقى البلوغراس، من بينهم جيري دوغلاس ، وبيلا فليك ، وسام بوش ، وفرقة إيرلز أوف ليستر ، وديل ماكوري ، وسيرا هول ، وجيف هانا، عروضًا استمرت حتى منتصف الليل تقريبًا. [ 95 ]

قائمة مختارة من أعمالي الموسيقية

الأغاني المنفردة المبكرة

أغاني منفردة من شركة ميركوري ريكوردز
  • 1949: الله يحب أبناءه / سأجعل الجنة موطني
  • 1949: سنلتقي مجدداً يا حبيبتي / كوخي في كارولين
  • 1949: عيون زرقاء صغيرة / باقة في الجنة
  • 1949: على الطريق / لماذا لا تخبرني بذلك
  • 1950: لن أذرف دمعة أخرى / سأكون في الجنة يوماً ما
  • 1950: لا أم ولا أب / عطل في الجبل الضبابي
  • 1950: هل فات الأوان الآن؟ / سأكون سعيدًا جدًا
  • 1950: ابنتي الصغيرة في تينيسي / لن أحب أخرى أبداً
  • 1951: رحلت كورا / بيت الكنيسة الريفية الصغيرة القديمة
  • 1951: ألم في قلبي / خذني في قارب نجاة
  • 1951: أقضي عقوبتي / وداعًا يا بلوز
  • 1951: أتدحرج بين ذراعي حبيبتي / سأتظاهر فقط
أغاني كولومبيا ريكوردز المنفردة
  • 1951: عُد يا حبيبي / أنا أنتظر أن أسمعك تناديني حبيبي
  • 1951: أنا مغرمٌ حدّ الجنون / لا يمكننا أن نكون حبيبين بعد الآن
  • 1951: جيمي براون بائع الصحف / بطريقة ما الليلة
  • 1951: لا تتجاوز حدود تربيتك / لقد فقدتك
  • 1951: من الجميل أن نتذكر / انهيار إيرل
  • 1952: اصطف يا أخي / أخي، أنا أستعد للرحيل
  • 1952: مسقط رأسي القديم / سأبقى هنا
  • 1952: عبر التلال إلى دار الفقراء
  • 1952: سأستقر / أشعر بالوحدة والحزن
أغاني منفردة من شركة ميركوري ريكوردز
  • 1952: انهيار مقاطعة بايك / بلوز الكلب المالح القديم
  • 1952: الوعظ والصلاة والغناء / هل ستزهر الورود
  • 1953: العودة إلى الصليب / الله يحب أبناءه
أغاني أوكيه ريكوردز المنفردة
  • 1953: لم الشمل في الجنة / صلّوا من أجل الأولاد
أغاني كولومبيا ريكوردز المنفردة
  • 1953: لماذا تجولت / أفكر فيك
  • 1953: لو عدتُ أدراجي الليلة / عزيزتي ديكسي القديمة
  • 1953: أنا أعمل على طريق / لقد أخذ مكانك
  • 1953: سأذهب للرقص أيضًا / أجراس الجبل الضبابي
  • 1954: أم تصلي بصوت عالٍ في نومها / كن مستعدًا لأن الغد قد لا يأتي أبدًا
  • 1954: أفضل أن أكون وحيداً / شخص ما أخذ مكاني معك
  • 1954: أنت لست قطرة في محيط / حلقة خاصة من فوغي ماونتن
  • 1954: حتى نهاية العالم تدور / ألا يبدو هذا الطريق وعراً وصخرياً؟
  • 1955: يمكنك أن تشعر به في روحك / واعظ على الطراز القديم
  • 1955: قبل أن ألتقيك / سأنام وعين واحدة مفتوحة
  • 1955: رحل إلى الوطن / يغلي في روحي
  • 1956: راندي لين راغ / في ذهني
  • 1956: أجراس الفرح / أعطِ أمي تاجي
  • 1956: ما هو جيد لك / لا شك في ذلك
  • 1957: ستة خيول بيضاء / تقشير الذرة
  • 1957: أعطني الزهور ما دمت حيًا / هل هناك مكان لي
  • 1957: لا تدع صفقتك تفشل / دع تلك العيون البنية تبتسم لي
  • 1957: لن أهتم / لن أبقى هنا
  • 1958: القطار الأسود الكبير / البكاء وحيداً
  • 1958: الجنة / البناء على الرمال
  • 1958: لم أعد أهتم / فتاة أمي وأبي الصغيرة
  • 1959: مليون عام في المجد / يسوع المخلص يقودني
  • 1959: كوخ على التل / شخص نسيته
  • 1959: أبكي من أعماق قلبي عليك / موسيقى الروك الجبلية الضبابية
  • 1960: المتشرد التاريخي العظيم / كل ما أريده هو أنت
  • 1960: بولكا على البانجو / تقشير الذرة (إعادة إنتاج)
  • 1960: لن أعمل غداً / إذا عدتُ أدراجي الليلة
  • 1961: أين سأؤوي أغنامي / أعود إلى المنزل
  • 1961: جيمي براون بائع الصحف / أمي تصلي بصوت عالٍ في نومي؟
  • 1962: Cold Cold Lovin' / Just Ain't
  • 1962: اسمع صفارة القطار على بعد مئة ميل / أسطورة جونسون
  • 1962: أغنية جيد كلامبيت / جوني محمل الفحم
  • 1963: بيرل بيرل بيرل / هارد ترافلين
  • 1964: ماي ​​سارو جين / أنتِ زهرتي
  • 1964: بيتيكوت جانكشن / هل رأيت رفيقي العزيز؟
  • 1964: Workin' It Out / Fireball
  • 1964: ليتل بيردي / سالي دونت يو جريف
  • 1965: نعمة مائدة الأب / ما زلت أفتقد شخصًا ما
  • 1965: العودة إلى الوطن / أغنية جيد كلامبيت
  • 1965: سأستمتع بوقتي / ملح الصخور والمسامير
  • 1965: ممفيس / عطل في جبل فوغي
  • 1966: جرين إيكرز / كان لدي حلم (مع جون كارتر)
  • 1966: ألوان / من أجل حبي
  • 1966: آخر ما يخطر ببالي / أمي، لقد كنتِ في بالي
  • 1967: لم يكن سوى الريح / لماذا لا أجد نفسي معك
  • 1967: راوست-أ-باوت / ناشفيل كاتس
  • 1967: القطار الأخير إلى كلاركسفيل / فرقة كاليفورنيا أب تايت
  • 1967: لحن فيلم بوني وكلايد (عطلة الجبل الضبابي) / كوخي في كارولين
  • 1967: Down in the Flood / Foggy Mountain Breakdown (إعادة إنتاج)
  • 1968: مثل حجر متدحرج / أود أن أقول كلمة لتكساس
  • 1968: سأكون حبيبتك الليلة / الجندي العالمي
  • 1969: انهيار جبل الضباب / مثل حجر متدحرج
  • 1969: الجندي العالمي / في غمرة الفيضان
  • 1969: مزرعة ماغي / الليلة ستكون بخير

الأغاني المنفردة اللاحقة

سنةأعزبمواقع الرسم البيانيألبوم
بلد الولايات المتحدةكندا
1970"ناشفيل سكايلاين راغ"74إيرل سكروغز: عائلته وأصدقاؤه
1979"أحتاج بشدة إلى هذا الشعور"3041اليوم وإلى الأبد
"لا تعزف لي أغاني حزينة"8266
1980" القمر الأزرق في كنتاكي "46
1982"لا توجد موسيقى ريفية على هذه الآلة الموسيقية" (مع توم تي هول )77الراوي وعازف البانجو
" أغنية الجنوب " (مع توم تي هول)72

العزاب الضيوف

سنةأعزبفنانمواقع الرسم البيانيألبوم
بلد الولايات المتحدة
1998"نفس القطار القديم"فنانون متنوعون59تكريم للتقاليد

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةفيديومخرج
1992"الطريق الترابي" (مع سوير براون )مايكل سالومون
1998"نفس القطار القديم" (متنوع)ستيف بويل
2001"انهيار الجبل الضبابي" (إيرل سكروغز وأصدقاؤه)جيري وينر

ألبومات

سنةعنوانمواقع الرسم البياني
بلد الولايات المتحدةنحنفريق يو إس هيتموسيقى البلوغراس الأمريكية
1957مهرجان الجبل الضبابي
1959ليستر فلات وإيرل سكروغز مع فرقة فوغي ماونتن بويز
1961بانجو الجبل الضبابي
1963رأيت النور بمساعدة بعض أصدقائي
أغنية جيد كلامبيت
فلات وسكروغز في قاعة كارنيجي
1964فلات وسكروغز يقدمان عرضاً حياً في جامعة فاندربيلت
الصوت الرائع لليستر فلات وإيرل سكراغز
1965المدينة والريف
1966أعظم أغاني فلات وسكروغز
1967موسيقى آلية بحتة (مع ليستر فلات ودوك واتسون )
1967ألبوم تعليمات البانجو ذو الخمسة أوتار
1968قصة بوني وكلايد (مع ليستر فلات وفرقة فوغي ماونتن بويز ) [ 96 ]
1969أوقات متغيرة
1970طائرة ناشفيل
20 من أعظم التسجيلات على مر العصور
1972رأيت النور بمساعدة بعض أصدقائي
إيرل سكروغز: عائلته وأصدقاؤه
حفل موسيقي مباشر في جامعة ولاية كانساس20204
1973روكين عبر البلاد46
مبارزة البانجو202
عرض إيرل سكروغز169
1975عرض خاص بمناسبة الذكرى السنوية104
1976عرض إيرل سكروغز 2161
صورة عائلية49
1977بث مباشر من أوستن سيتي ليميتس49
اضرب في أي مكان
1978جريء وجديد50
1979اليوم وإلى الأبد
1982الراوي وعازف البانجو (مع توم تي هول )
فلات وسكروغز
1983قمة العالم
1984جلسات ميركوري 1
جلسات ميركوري 2
سوبرجامين
1987الأغاني الذهبية
1992جلسات ميركوري الكاملة
1998اختيار الفنان: أفضل الأغاني (1970-1980)
2001إيرل سكروغز وأصدقاؤه393314
2002موسيقى البلوغراس الكلاسيكية الحية: 1959–1966
2003ثلاثة هواة جمع (مع دوك واتسون وريكي سكاجز )241792
2004إيرل سكروغز الأساسي
2005بث مباشر مع دوني ألين وأصدقائه
2007أعمار: لويس، سكروغز، ولونغ

أقراص DVD

إيرل سكروغز

  • إيرل سكروغز - عائلته وأصدقاؤه (2005)
    (تم التسجيل عام 1969. بوب ديلان، ذا بيردز، بيل مونرو، جوان بايز وآخرون.)
  • جلسات خاصة (2005)
  • أسطورة البلوغراس (2006)

إيرل سكروغز، دوك واتسون ، وريكي سكاغز

  • جامعو الثمار الثلاثة (2003)

فلات وسكروغز

  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد الأول (2007)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، الجزء الثاني (2007)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 3 (2007)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 4 (2007)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 5 (2008)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 6 (2008)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 7 (2009)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 8 (2009)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد 9 (2010)
  • أفضل حلقات برنامج فلات وسكروغز التلفزيوني، المجلد العاشر (2010)

مراجع

  1. فليبو، تشيت (29 مارس 2012). " أفق ناشفيل: إيرل سكروغز: رحيل عملاق موسيقى البلوغراس الهادئ" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2023. وشكّل فرقة موسيقى كانتري متطورة مع ابنيه الموهوبين غاري وراندي. وباسم "إيرل سكروغز ريفيو"، قاموا بجولات واسعة النطاق وواصلوا تجاربهم الموسيقية.
  2. «عازف موسيقى البلوغراس إيرل سكروغز» . برنامج فريش إير . محطة WHYY ( الإذاعة الوطنية العامة ). 9 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2019 .
  3. ريتويزنر، ويليام آدامز . "أصول إيرل سكروغز" . خدمات ويليام آدامز ريتويزنر للأنساب. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2009 .
  4. 1 2 3 4 5 "سيرة إيرل سكروغز" . Earlscruggs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مارس 2012 .
  5. ١ ٢ "سيرة إيرل سكروغز" . biography.com . شبكات تلفزيون A&E. مؤرشف من الأصل في ٢٢ فبراير ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٢٠ فبراير ٢٠١٧ .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ويليس، باري ر. (1998). وايزمان، ديك (محرر). موسيقى أمريكا، بلوغراس . فرانكتاون، كولورادو: باين فالي ميوزيك. ISBN 0-9652407-1-1أُرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  7. لوفغرين، لايل (نوفمبر 2009). "استذكار الأغاني القديمة: الرجل الذي كتب أغنية الوطن الحلو" . مجلة Inside Bluegrass . جمعية مينيسوتا لموسيقى البلوغراس والموسيقى القديمة. OCLC 14507837 . 
  8. 1 2 3 4 5 6 براون، بول (1 أبريل 2000). "قصة 'انهيار جبل الضباب'"" . npr.org . NPR . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  9. 1 2 "سيرة إيرل سكروغز/الفصل 1/السنوات الأولى" . earlscruggs.com . إيرل سكروغز . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  10. جلاسر، إميلي. "أسلوب سكروجز: حياة وأزمنة إيرل سكروجز" . PorterBriggs.com . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2018 .
  11. 1 2 3 4 5 6 "وفاة أسطورة موسيقى البلوغراس والبانجو إيرل سكروغز عن عمر يناهز 88 عامًا" . blog.al.com . مجموعة ألاباما الإعلامية. أسوشيتد برس. 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  12. غولدسميث، توماس (19 سبتمبر 2019). "كيف اكتشف إيرل سكروغز أنه يستطيع أن يصنع مهنة من الموسيقى" . صحيفة رالي نيوز أند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 .
  13. 1 2 تريشكا، توني (1977). كتاب أغاني البانجو . نيويورك: منشورات أوك. ISBN 0825601975.
  14. ليرد، براد (13 فبراير 2013). "عزف أساسي على آلة البانجو" . youtube.com . Free Banjo Videos.com. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  15. 1 2 3 4 5 ليمان-هاوبت، كريستوفر (29 مارس 2012). "وفاة إيرل سكروغز عن عمر يناهز 88 عامًا؛ أحد رواد موسيقى البلوغراس" . صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب17 . تاريخ الاطلاع: 4 مايو 2013 . 
  16. "إيرل سكروغز/نعي" . telegraph.co.uk . مجموعة تيليغراف الإعلامية المحدودة. 29 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  17. سكروغز، إيرل (2005). إيرل سكروغز وبانجو الخمسة أوتار/مقدمة بقلم نات وينستون (طبعة منقحة ومحسّنة [يتضمن قرصًا مضغوطًا]). ميلووكي، ويسكونسن: هال ليونارد. ISBN  0634060422.
  18. جوناسن، ميكائيل. "تأثير إيرل سكروغز على آلة البانجو ذات الخمسة أوتار" (ملف PDF) . Duo.uio.no. تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2018 .
  19. بدر، برايان. ""انهيار جبل الضباب" - ليستر فلات وإيرل سكروغز (1949). أُضيف إلى السجل الوطني عام 2004 (ملف PDF) . loc.gov . مكتبة الكونغرس . تاريخ الاطلاع: 21 فبراير 2017 .
  20. كوبر، بيتر (2017). جوني كاش وتشارلي برايد . ناشفيل: سبرينغ هاوس. ص 48. ISBN  978-1-940611-70-9.
  21. "High Lonesome Sound" . jargondatabase.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  22. ١ ٢ "نبذة تاريخية عن موسيقى البلوغراس" . bluegrassheritage.org . مؤسسة تراث البلوغراس. ٩ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٧ .
  23. "سيرة بيل مونرو" . biography.com . شبكات تلفزيون A&E. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  24. مكاردل، تيرينس (28 مارس 2012). "وفاة موسيقي البلوغراس إيرل سكروغز، 88 عامًا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  25. "فندق تولين، ناشفيل، تينيسي، حوالي عام 1917" . digital.library.nashville.org . مجموعات مكتبة ناشفيل العامة الرقمية . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كوبر، بيتر (29 مارس 2012). "1924-2012: إيرل سكروغز" . صحيفة تينيسيان . غانيت. الصفحات أ1-3. 
  27. 1 2 3 4 غروس، تيري (29 مارس 2012). "إيرل سكروغز: مقابلة برنامج فريش إير لعام 2003" . npr.org . الإذاعة الوطنية العامة (NPR) . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2017 .
  28. 1 2 "إيرل سكروغز: عازف بانجو بلوغراس" . arts.gov . الصندوق الوطني للفنون. بدون تاريخ . تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2020 .
  29. "تاريخ تسجيلات 78 دورة في الدقيقة" . web.library.yale.edu . مكتبة جامعة ييل: مكتبة إيرفينغ إس. غيلمور للموسيقى. 2001. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  30. 1 2 مارتن، ستيف (13 يناير 2012). "المعلم من فلينت هيل: إيرل سكروغز" . newyorker.com . كوندي ناست . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  31. غولدسميث، توماس. ""انهيار جبل الضباب" - ليستر فلات وإيرل سكروغز (1949) (ملف PDF) . loc.com . مكتبة الكونغرس الأمريكية . تاريخ الاسترجاع: 6 مارس 2017 .
  32. تريشكا، توني؛ وارويك، بيت (نوفمبر 2000). أساتذة البانجو ذو الخمسة أوتار/إيرل سكروغز . ميل باي. ISBN 0786659394أُرشف من المصدر الأصلي في 18 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2017 .
  33. ماكليلان، دينيس (30 سبتمبر 2010). "وفاة آرثر بن عن عمر يناهز 88 عامًا؛ مخرج الفيلم التاريخي "بوني وكلايد"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017. "
  34. «أمين مكتبة الكونغرس يُضيف 50 تسجيلاً إلى السجل الوطني للتسجيلات لعام 2004» . loc.com . مكتبة الكونغرس، الولايات المتحدة الأمريكية. 5 أبريل 2005. تاريخ الاطلاع: 9 فبراير 2017 .
  35. «وفاة أسطورة موسيقى البلوغراس وعازف البانجو إيرل سكروغز عن عمر يناهز 88 عامًا» . blog.al.com . مجموعة ألاباما الإعلامية. 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2017 .
  36. "ما هي مفاتيح ضبط D في البانجو؟ - شركة ديرينج® للبانجو" . www.deeringbanjos.com . 30 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2021 .
  37. فورد، فرانك (1 مارس 2001). "مفاتيح ضبط بانجو كيث" . frets.com . فرانك فورد . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  38. كيث، بيل (19 يوليو 2000). "شركة بيكون بانجو/القصة" . beaconbanjo.com . شركة بيكون بانجو . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  39. 1 2 غواد، جون سي. (13 يناير 2014). "افتتاح مركز إيرل سكروغز وسط إقبال جماهيري كبير" . bluegrasstoday.com . بلوغراس توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  40. "بات تويتي/كتابة وتوزيع/حقوق الملكية" . discogs.com . Discogs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2017 .
  41. 1 2 إيرلوين، ستيفن ت.؛ فينوبال، ديفيد. "فنانو سي إم تي/حول فلات وسكروغز" . cut.com . فياكوم إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  42. 1 2 3 4 5 6 7 8 كاستلنيرو، جوردون؛ راسل، ديفيد (2017). إيرل سكروجز: أيقونة البانجو . لانام: روومان وليتلفيلد. ISBN 9781442268654.
  43. 1 2 3 4 كينغسبري، بول؛ ماكول، مايكل؛ رامبل، جون دبليو. (2012). موسوعة موسيقى الريف: الدليل الشامل لموسيقى إيرل سكروغز وفرقة إيرل سكروغز ( الطبعة الثانية). نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN  978-0-19-539563-1.
  44. ديل، ليندا ويليامز. "موسوعة تينيسي للتاريخ والثقافة/أطعمة مارثا وايت" . tennesseeencyclopedia.net . مطبعة جامعة تينيسي . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  45. 1 2 فينوبال، ديفيد. "فنانون/إيرل سكروغز/سيرة ذاتية" . billboard.com . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  46. تومسون، ريتشارد (19 يناير 2013). "في مثل هذا اليوم/أغنية جيد كلامبيت" . bluegrasstoday.com . بلوغراس توداي . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  47. تيبت، كريستا (24 نوفمبر 2016). "بيلا فليك وأبيجيل واشبورن: الحقيقة، الجمال، البانجو" . onbeing.org . إنتاجات كريستا تيبت العامة . تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2017 .
  48. 1 2 3 4 5 6 روزنبرغ، نيل ف. (1993). بلوغراس: تاريخ ( طبعة ورقية منقحة). أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ISBN  0-252-06304-X.
  49. "Flatt and Scruggs/Discography" . allmusic.com . AllMusic، عضو في مجموعة RhythmOne . تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2017 .
  50. روزنبرغ، نيل ف. "ملاحظات غلاف ألبوم "فلات وسكروغز" - تسجيلات تايم لايف" . bobdylanroots . تسجيلات تايم لايف TLCW-04. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  51. بارسونز، بيني؛ ستوبس، إيدي (2016). عشب ناشفيل: 1973-1994. مغني جبل الضباب: حياة وموسيقى كيرلي سيكلر . شيكاغو: مطبعة جامعة إلينوي. ص 157-184 . JSTOR 10.5406/j.ctt18j8xtz .  
  52. تايلور، باربرا (12 مايو 1979). "ليستر فلات، 64 عامًا، رائد إحياء موسيقى البلوغراس، يرحل عن عالمنا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  53. ثانكي، جولي (28 ديسمبر 2017). "وفاة أسطورة موسيقى البلوغراس كيرلي سيكلر عن عمر يناهز 98 عامًا" . صحيفة تينيسيان . ص 11-أ . تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2017. تعليق الصورة: يمزج عازف البانجو الماهر إيرل سكروغز، وعازف الماندولين الساحر كيرلي سيكلر، وعازف الغيتار ليستر فلات، تناغمًا روحيًا رائعًا في أغنية "أعطني أزهاري ما دمت حيًا" في 28 يوليو 1957. 
  54. "إيرل سكروغز يُحيي حفلاً في مظاهرة مناهضة للحرب" . موقع يوتيوب. ١٣ يوليو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١١ .
  55. مونجر، جيمس سي. "رأيت النور بمساعدة من أصدقائي" . allmusic.com . Allmusic، عضو في مجموعة RhythmOne . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  56. هيرست، جاك (2000). إيوينغ، توم (محرر). مختارات بيل مونرو (الطبعة الأولى بغلاف ورقي). أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 102. ISBN   0252025008تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2017 .
  57. رودجرز، لاري (30 أغسطس 2001). "إيرل سكروغز وأصدقاؤه" . صحيفة أريزونا ريبابليك . العدد. قسم الموسيقى. ص 41. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .  
  58. جونسون، زاك. "مراجعة ألبوم The Three Pickers" . allmusic.com . Allmusic، عضو في مجموعة RhythmOne . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 فبراير 2017 .
  59. "NCMHOF/معرض المُكرَّمين/المُكرَّمين لعام 2009/إيرل سكروغز" . northcarolinahalloffame.org . قاعة مشاهير الموسيقى في ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2017 .
  60. 1 2 "جوائز غرامي/بحث عن الفائزين السابقين/أغنية فوغي ماونتن بريكداون" . grammy.com . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2017 .
  61. أبلفورد، ستيف (22 فبراير 2010). "ممشى نجوم هوليوود/إيرل سكروغز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2017 .
  62. "قناة CMT تُكرّم 'أعظم 40 رجلاً في موسيقى الريف' في حلقة خاصة أصلية ومشوقة مدتها ثلاث ساعات" . Prnewswire.com . قناة موسيقى الريف. 27 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2017 .
  63. "أعظم 40 رجلاً في موسيقى الريف" . start.mobilebeat.com . تلفزيون موسيقى الريف. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2017 .
  64. "بيركلي اليوم | كلية بيركلي للموسيقى" . Berklee.edu .
  65. "IMDb: Banjoman" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  66. هارفي، لين (17 نوفمبر 1975). "العرض الأول يُذهل إيرل سكروغز" . صحيفة ذا تينيسيان . العدد . الطبعة الأولى. ص 26. تاريخ الاطلاع: 3 فبراير 2017 .  
  67. 1 2 3 تومسون، جيري (30 سبتمبر 1975). "إيرل سكروغز يُصاب بجروح متعددة في حادث تحطم طائرة صغيرة" . صحيفة ذا تينيسيان . المجلد 70، العدد 176. ص 1.   
  68. والاس، جيف (17 أكتوبر 2015). "5 أشياء لم تكن تعرفها عن فلات وسكروغز" . axs.com . AXS . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
  69. لوليس، جون (14 سبتمبر 2006). "رقم قياسي جديد في موسوعة غينيس لعازفي البانجو" . bluegrasstoday.com . بلوغراس توداي . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2017 .
  70. "قاعة مشاهير غرامي/الحائزون السابقون" . grammy.org . أكاديمية التسجيلات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2017 .
  71. يحتفي شعار جوجل بإيرل سكروجز، رائد العزف على البانجو ، سي نت ، 2019
  72. "كتالوجات فيغا القديمة بصيغة PDF" . musicamnsteve.com . ميوزيك مان ستيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .
  73. 1 2 "1934 RB Granada" . banjophiles.org . Banjophiles . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  74. "بانجو إيرل سكروغز القياسي" . gibson.com . شركة جيبسون للغيتارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2017 .
  75. 1 2 إرنست، جريج. "جيبسون آر بي-جرانادا ماسترتون 9584-3، "إيرل سكروجز"" . earnestbanjo.com . غريغ إرنست. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017. "
  76. 1 2 داولينغ، ماركوس (25 مايو 2023). "تبرع إيرل سكروغز بآلة بانجو جيبسون الخاصة به للمجموعة الدائمة لقاعة ريفية". المجلد 119، العدد 124. صحيفة ذا تينيسيان. الصفحات 2-أ، 16-أ.   
  77. 1 2 "وفاة رائدة صناعة الموسيقى لويز سكروغز" . سي إم تي . فياكوم إنترناشونال. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2017 .
  78. أور، جاي (23 يونيو 2003). "تكريم الرسام توماس ب. ألين بمعرض وحفل موسيقي: مارتي ستيوارت وإيرل سكروغز يُحييان ذكراه في قاعة ريمان" . سي إم تي . فياكوم. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2017 .
  79. هان، سارة (18 فبراير 2006). "المديرة لويز سكروغز، 78 عامًا" . بيلبورد . المجلد 118، العدد 7. ص 74. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2018 .   
  80. "منتدى لويز سكروغز التذكاري/المكرّمون" . countrymusichalloffame.org . قاعة مشاهير موسيقى الريف والمتحف. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2017 .
  81. "وفاة والدة نجم الأوبرا في ولاية كارولينا الشمالية" . صحيفة ذا تينيسيان . 24 أكتوبر 1955. ص 20. 
  82. "رجال الدورية يسعون لتوجيه الاتهام إلى جندي أمريكي بعد إصابة شخصين" . صحيفة ذا تينيسيان . 4 أكتوبر 1955. ص 10. 
  83. ريني، إلدريد (14 أكتوبر 1955). "يا له من أمر رائع أن يكون لديك معجبون". صحيفة ذا تينيسيان . ص 12. 
  84. سوليفان، فيل (5 أغسطس 1962). "صوت ناشفيل/عودة سكروغز" . صحيفة ذا تينيسيان . ص 5F. 
  85. غولدسميث، توماس (16 أكتوبر 1996). "سكروغز يخضع لعملية جراحية" . صحيفة ذا تينيسيان . ص 4ب. 
  86. "جريمة قتل وانتحار من قبل ابن نجم" . شركة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 25 سبتمبر 1992. ص. A16 . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 . 
  87. ^ أورمان ، روبرت (2018). "تمريرات راندي سكرجس الحائزة على جوائز" . صف الموسيقى . تم الاسترجاع في 18 أبريل 2018 .
  88. بيتس، ستيفن ل. (18 أبريل 2018). "راندي سكروغز، الموسيقي وكاتب الأغاني الحائز على جوائز، يرحل عن عمر يناهز 64 عامًا" . رولينغ ستون . ISSN 0035-791X . تاريخ الاسترجاع: 18 أبريل 2018 . 
  89. تومسون، ريتشارد (6 ديسمبر 2021). "وفاة غاري سكروغز" . بلوغراس توداي . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2024 .
  90. جود، كاميرون (10 ديسمبر 2021). "رحل غاري سكروغز عنا بسرعة الحياة"صحيفة غرينفيل صن . غرينفيل، تينيسي.
  91. "مارتن يوزع بطاقات بدلاً من التوقيعات" . 29 ديسمبر 1992.
  92. 1 2 ماكفادين، دنكان (11 يناير 2014). "افتتاح مركز إيرل سكروغز في شيلبي" . Wfae.org . NPR شارلوت (WFAE) . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
  93. روز، جولي (6 أبريل 2010). "مركز إيرل سكروغز في شيلبي يحصل على منحة قدرها 1.5 مليون دولار" . Wfae.org . NPR شارلوت، WFAE . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  94. "مركز إيرل سكروغز/نبذة عنا" . earlscruggscenter.org . مركز إيرل سكروغز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2017 .
  95. 1 2 داولينغ، ماركوس (9 يناير 2024). "الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد إيرل سكروغز يوم السبت في ريمان". المجلد 120، العدد 7. صحيفة ذا تينيسيان (ناشفيل). شبكة يو إس إيه توداي. الصفحات 2-أ، 12-أ.   
  96. "مشهد ناشفيل" . مجلة بيلبورد . 80 (22). نيلسن بيزنس ميديا: 43. 1 يونيو 1968. ISSN 0006-2510 . تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2009 . 

للمزيد من القراءة

  • جولدسميث، توماس. إيرل سكروجز وانهيار جبل فوغي: صناعة عمل كلاسيكي أمريكي. مطبعة جامعة إلينوي، 2019.