جون إيبيرسون

جون أدولف إميل إيبيرسون (2 يناير 1875 - 5 مارس 1954) ^{[ 1 ]} كان مهندسًا معماريًا نمساويًا أمريكيًا اشتهر بتطوير وترويج تصاميم دور السينما الفخمة ذات الطابع المسرحي المميز . صمم أكثر من 500 مسرح خلال حياته، ما أكسبه لقب "جون دار الأوبرا". ^{[ 2 ] [ 3 ]} من أبرز مسارحه الباقية في الولايات المتحدة: مسرح تامبا (1926)، ومسرح بالاس ماريون (1928)، ومسرح بالاس لويفيل (1928)، ومسرح ماجستيك (1929)، ومسرح أكرون المدني (1929)، ومسرح باراماونت (1929)، ومسرح ستيت (كالامازو، ميشيغان) (1927)، ومسرح لويس ج. وارنر التذكاري (1932) في أكاديمية ووستر في ووستر، ماساتشوستس . وتشمل الأمثلة الدولية المتبقية في الأسلوب الجوي كلاً من مسرح الكابيتول (1928) ومسرح الدولة (1929) في سيدني، أستراليا ، ومنتدى (1929، ملبورن، أستراليا ) ولو جراند ريكس (1932، باريس، فرنسا ).

وُلد جون أدولف إميل إيبيرسون في تشيرنوفيتس ، بوكوفينا ، النمسا-المجر ، جنوب غرب أوكرانيا حاليًا، في 2 يناير 1875. وكان ابن سيغفريد ولورا (شميدت) إيبيرسون. ^{[ 4 ]}

تلقى تعليمه الثانوي في دريسدن ، ساكسونيا، ودرس الهندسة الكهربائية في جامعة فيينا . بعد إتمام دراسته عام 1896، انضم إيبيرسون إلى فوج الفرسان الرابع عشر التابع للجيش النمساوي.

هاجر إيبيرسون إلى الولايات المتحدة عام ١٩٠١، مبحرًا على متن سفينة غادرت بريمرهافن . وصل إلى مدينة نيويورك، ثم سافر ليستقر في سانت لويس . كانت أولى وظائفه هناك في شركة مقاولات كهربائية. بعد بضع سنوات، انضم إلى شركة جونسون للعقارات والإنشاءات، وهي شركة متخصصة في هندسة وبناء المسارح. سافر إيبيرسون وجونسون في أنحاء شرق أمريكا، للترويج لدور الأوبرا في البلدات الصغيرة. ما إن تقتنع البلدة ببناء دار أوبرا، حتى يتولى إيبيرسون تصميمها ويتولى جونسون بنائها. ومن خلال هذا المسعى، اكتسب إيبيرسون لقب "جون دار الأوبرا". ^{[ ٥ ]}

تزوج إيبيرسون من بياتريس لامب (1885-1954 ) عام 1903. هاجرت من بريطانيا العظمى، وكانت تعمل في مجال الديكور الداخلي. أنجبا ثلاثة أطفال: درو، ولورا ماري، وإلسا.

في عام ١٩٠٤، انتقل إيبيرسون وعائلته إلى هاميلتون، أوهايو . وهناك شُيّد أول مسرح من تصميمه، وهو مسرح هاميلتون جويل. بُني المسرح، الذي يتسع لـ ٣٥٠ مقعدًا، في مبنى قائم يعود لما قبل الحرب الأهلية الأمريكية. ^{[ ٦ ]} وخلال إقامته في هاميلتون، صمّم إيبيرسون مباني محلية، وواصل عمله في تصميم دور الأوبرا.

انتقلت عائلة إيبرسون إلى شيكاغو عام ١٩١٠. وفي شيكاغو، تمكن إيبرسون من زيادة طلبات تصميم المسارح. وكان من أوائل عملائه شركة إنترستيت أميوزمنت التابعة لكارل هوبليتزيل. أول مسرحين صممهما لهوبليتزيل هما مسرح فورت وورث ماجستيك (فورت وورث، تكساس، ١٩١١) ومسرح أوستن ماجستيك (أوستن، تكساس، ١٩١٥) . لم يكن أي منهما مبتكرًا في التصميم، ولم يتبع أي منهما أسلوب الأجواء المميزة. بدأ إيبرسون تجاربه الأولى في تصميم الأجواء المميزة في مسرح دالاس ماجستيك (١٩٢١)، ومسرح إنديانا (تير هوت) (١٩٢٢)، ومسرح أورفيوم (ويتشيتا، كانساس) (١٩٢٢). ^{[ ٧ ]} وفي تصميم مسرح هيوستن ماجستيك (١٩٢٣)، ابتكر إيبرسون أول مسرح متكامل بأسلوب الأجواء المميزة.

في عام ١٩٢٦، انتقل إيبيرسون إلى مدينة نيويورك ، وافتتح مكتبًا في استوديوهات رودان ، في ٢٠٠ غرب شارع ٥٧. وفي يوليو ١٩٢٩، قرر إغلاق مكتب شيكاغو وتوحيد جميع أعمال التصميم في نيويورك. وفي الوقت نفسه تقريبًا، ضم ابنه درو إيبيرسون (١٩٠٤-١٩٨٩) رسميًا إلى العمل، مع أن درو كان قد ساعده سابقًا في العديد من المواقع. أصبح درو شريكه واستمر في إدارة الشركة بعد وفاة والده.

حقق إيبيرسون شهرة وطنية، بل وعالمية، بفضل مسارحه ذات الأجواء المميزة، والتي تم تنفيذ العديد منها بأساليب إحياء غريبة، بما في ذلك عصر النهضة الإيطالي ، والإحياء الإسباني ، والإحياء المغربي ، وغيرها. ^{[ 8 ]}

بدأ إيبيرسون مسيرته في تصميم المسارح بتصميم دور الأوبرا التقليدية في البلدات الصغيرة. وكان أحد أوائل تصاميمه في هاميلتون، أوهايو، حيث كان يعيش مع عائلته. وصفه مؤرخ المسرح ديفيد نايلور بأنه "مهندس معماري رائد في مجال المسرح في منطقة حزام الشمس". ^{[ 9 ]} وقد صمم دور الأوبرا والمسارح التقليدية في جميع أنحاء الجنوب.

في عشرينيات القرن العشرين، بدءًا من مسرح هوبليتزيل ماجستيك (هيوستن، 1923، هُدم لاحقًا)، ^{[ 10 ]} أتقن إيبيرسون تصميمًا مسرحيًا جديدًا، عُرف باسم أسلوب المسرح الجوّي . وقد نسب إيبيرسون نفسه الفضل إلى مسرح هوبليتزيل ماجستيك (هيوستن، 1923، هُدم لاحقًا) باعتباره أول مسرح ذي أسلوب جوّي. من الواضح أن إيبيرسون جرّب بعض أفكاره في مسرح أورفيوم في ويتشيتا، كانساس (1922)، ومسرح إنديانا في تير هوت، إنديانا (1922). ومع ذلك، فقد أتقن هذا الأسلوب مع مسرح هيوستن ماجستيك، مضيفًا إليه سماتٍ شكّلت نقلةً نوعيةً عن كل ما سبقه. ^{[ 11 ]}

اتسمت العديد من تصاميم إيبيرسون اللاحقة، والتي نفذ بعضها بالتعاون مع ابنه درو، بأسلوبي الآرت ديكو والستريملاين مودرن . وقد صمم إيبيرسون ما يقارب 100 دار سينما فخمة، موزعة في عشرات الولايات الأمريكية، بما في ذلك:

• 1905: مسرح هاميلتون (أوهايو) جويل
• 1906: دار الأوبرا الكبرى (على الطراز الفيدرالي، 1200 مقعد)، 115 شارع إيست سكند، تولسا، أوكلاهوما 74103 (تم هدمها عام 1971)
• 1913: مسرح أورفيوم (المعروف أيضًا باسم إمبراس، ريالتو) ^{[ 12 ]} (عصر النهضة الجديدة، 1200 مقعدًا)، 17 شارع ويست ثيرد، تولسا، أوكلاهوما 74103 (تم هدمه عام 1971)
• 1915: مسرح هيبودروم ، تير هوت، إنديانا
• 1915: مسرح باراماونت ، أوستن، تكساس
• 1917: مسرح القصر، 205 شارع كيرسلي الشرقي، فلينت، ميشيغان (تم تحديثه من الداخل والخارج عام 1950، وهُدم عام 1977)
• 1920: مسرح وقاعة رقص الهيبودروم (تصميم مشابه لمسرح تير هوت هيبودروم، عصر النهضة الجديد، 2200 مقعد)، 100 شارع إيست سيفينث، أوكمولجي، أوكلاهوما 74447 (احترق عام 1934)
• 1921: مسرح ماجستيك ، دالاس، تكساس
• 1921: مسرح ستراند وألعاب الفيديو (لاحقًا ميشيغان)، لانسينغ، ميشيغان (تم هدم قاعة المسرح عام 1984)
• 1922: مسرح إنديانا ، تير هوت، إنديانا ، 683 شارع أوهايو (أول مسرح لإيبرسون مع بداية عناصر التصميم الجوي؛ تم بناء مسرح إنديانا قبل ثمانية أشهر من مسرح أورفيوم. تم الانتهاء منه في 28 يناير 1922.)
• 1922: أورفيوم ، 200 نورث برودواي، ويتشيتا، كانساس
• 1923: مسرح ماجستيك، هيوستن، تكساس (أول مسرح كامل الأجواء لإيبرسون) (تم هدمه عام 1971)
• 1924: مسرح القصر ، غاري، إنديانا (مغلق منذ عام 2016 وأعيد افتتاحه في عام 2025)
• 1924: مسرح أورفيوم (إحياء عصر النهضة، 1400 مقعد)، 12 شارع إيست فورث، تولسا، أوكلاهوما 74103 (تم هدمه عام 1971) ^{[ 13 ]}
• 1925: مسرح الكابيتول، شيكاغو ، إلينوي (تم هدمه عام 1985)
• 1925: مسرح ريفييرا ، ديترويت، ميشيغان (تم هدمه في التسعينيات)
• 1926: مسرح القصر ، كانتون، أوهايو . تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 26 أبريل 1979.
• 1926: مسرح أولمبيا ، ميامي، فلوريدا
• 1926: مسرح تامبا ، تامبا، فلوريدا ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، 1978 ^{[ 14 ]}
• 1926: مسرح فالنسيا، بالتيمور، ماريلاند (تم هدمه عام 1962)
• 1926: مسرح ريتز (أجواء رائعة، 1400 مقعد)، 18 شارع ويست فورث، تولسا، أوكلاهوما 74103 (تم هدم قاعة المسرح عام 1963)
• 1927: مسرح لووز (الآن ريتشموند سنترستيج )، ريتشموند، فيرجينيا
• 1927: مسرح ريفييرا، أوماها، نبراسكا (تم ترميمه الآن وإعادة تسميته بمسرح روز ^{[ 15 ]} )
• 1927: مسرح الولاية ، كالامازو، ميشيغان
• 1927: مسرح الكابيتول ، 140 شارع إي الثاني، فلينت، ميشيغان ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 1985
• 1927: مسرح آنكس، ديترويت ، ميشيغان (تم هدمه عام 1960)
• 1927: مسرح يونيفرسال (أجواء رائعة، 2400 مقعد) ( بروكلين ، نيويورك)؛ يُعرف في الغالب باسم مسرح شارع 46 (تم هدمه عام 2015)
• 1927: مسرح الكابيتول ( جراند آيلاند، نبراسكا ) (تم هدمه عام 1986)
• 1928: مسرح نيو ريغال (مسرح أفالون سابقًا)، شيكاغو، إلينوي ^{[ 16 ]}
• 1928: مسرح إمباسي ، فورت واين، إنديانا ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 1975
• 1928: قصر لويفيل ، لويفيل، كنتاكي
• 1928: مسرح أبتاون ، مدينة كانساس سيتي، ميزوري
• 1928: مسرح القصر ، ماريون، أوهايو ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 1975
• 1928: مسرح بارادايس (شيكاغو، إلينوي) (تم هدمه في الفترة 1956-1958)
• 1928: مسرح كابيتول ، سيدني، أستراليا ، مسرح حي صممه هنري إيلي وايت بالتعاون مع جون إيبيرسون
• 1928: مسرح السفراء ، ( بيرث، أستراليا ) (تم هدمه عام 1972)
• 1929: مسرح لويز، أكرون، أوهايو (الآن مسرح أكرون المدني )
• 1929: مسرح لووز بارادايس ، برونكس، نيويورك (واحد من مسارح لووز وندر الخمسة ، والتي كانت المسارح الرئيسية لشركة لووز في منطقة مدينة نيويورك )
• 1929: مسرح لووز فالنسيا ، كوينز، نيويورك ، وهو مسرح آخر من مسارح لووز وندر الخمسة.
• 1929: مسرح باراماونت ، أندرسون، إنديانا
• ١٩٢٩: مسرح الدولة ، ملبورن، أستراليا ، تم تحويله إلى مسرح مزدوج عامي ١٩٦٢/١٩٦٣، وهو مكان لإقامة الحفلات الموسيقية الحية وعرض الأفلام. أُدرج في سجل التراث الفيكتوري عام ١٩٧٨ وصُنِّف من قِبَل الصندوق الوطني الأسترالي عام ١٩٩٤.
• 1929: مسرح الدولة ، سيدني، أستراليا، من تصميم هنري إيلي وايت
• 1929: مسرح ميموريال، [مكيسبورت، بنسلفانيا] (تم هدمه عام 1985)
• 1929: تم إدراج مسرح ماجستيك ، سان أنطونيو، تكساس في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1975 وتم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني عام 1991
• 1931: مسرح وارنر ، مورغانتاون، ولاية فرجينيا الغربية
• 1930: مسرح ميدويست (أتوموسفيريك، 1700 مقعد)، 16 نورث هارفي أفينيو، أوكلاهوما سيتي، أوكلاهوما 73102 (تم هدمه عام 1975)
• 1931: مسرح بلازا، سكنيكتادي، نيويورك (تم هدمه عام 1964)
• 1931: مسرح القصر ، ألباني، نيويورك
• 1932: مسرح لويس جيه وارنر التذكاري، أكاديمية ووستر ، ووستر، ماساتشوستس ، وهو نصب تذكاري لابن هاري وارنر ، رئيس شركة وارنر بروس.
• 1932: مسرح لويز في شارع 72 [مانهاتن، نيويورك] آخر تصميم جوي لإيبرسون مع توماس لامب (أغلق عام 1961 وهُدم لاحقًا)
• 1932: لو جراند ريكس ، باريس، فرنسا، كمهندس معماري استشاري لأوغست بلويسن ^{[ 17 ]}
• 1936: مسرح ديكسي، ستونتون، فيرجينيا
• 1936: مسرح القصر، لوكبورت، نيويورك تجديد/إعادة تصميم الديكور الداخلي؛ الابتعاد عن أسلوبه الجوي ^{[ 18 ]}
• 1936: سينما ساغ هاربور، شارع مين ستريت، ساغ هاربور، نيويورك (احترقت في ديسمبر 2016)
• 1937: مسرح ييدون، ييدون، بنسلفانيا (تم هدمه عام 2006) ^{[ 19 ]}
• 1937: مسرح كولوني، شاكر هايتس، أوهايو ؛ افتُتح لأول مرة في 28 ديسمبر 1937، وقد تم تجديده ويُعرف الآن باسم سينمات شاكر سكوير
• 1938: مسرح ليكوود ، دالاس، تكساس
• 1938: مسرح بيثيسدا ، بيثيسدا، ماريلاند ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 1999 ^{[ 14 ]}
• 1938: مسرح سيلفر ، سيلفر سبرينغ، ماريلاند
• 1938: مسرح شاينز أوبورن ، أوبورن، نيويورك ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 2000 ^{[ 14 ]}
• 1939: مسرح غلوف ، غلوفرسفيل، نيويورك
• 1940: مسرح أوسويغو ، أوسويغو، نيويورك ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 1988 ^{[ 14 ]}
• 1941: مسرح نورووك ، نورووك، أوهايو
• 1941: مسرح شاينز، آشلاند، أوهايو ؛ مدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية، 2012؛ يخضع حاليًا للترميم ^{[ 20 ]}
• 1946: مسرح وودلون ، سان أنطونيو، تكساس
• 1950: تياترو جونين، كاراكاس، فنزويلا

تم تصميم مسارح أخرى في مدينة مكسيكو، المكسيك ، وبيرث ، وسيدني ، وملبورن ، أستراليا.

دُمّر عدد كبير من مبانيه التي تُقدّر بنحو 500 مبنى، بما في ذلك ما يُقدّر بنحو 100 مسرح ذي طابع مميز. وقد وقع الكثير منها ضحيةً لعمليات إعادة التطوير؛ إذ باتت الأذواق المتغيرة تعتبر الطراز قديماً، كما أن ظهور التلفزيون قلّل الطلب على دور السينما ذات القاعات الكبيرة، حيث دعت نماذج الأعمال الحديثة إلى إنشاء عدة قاعات أصغر في موقع واحد لعرض عدة أفلام في وقت واحد بدلاً من فيلم واحد فقط.

قام إيبيرسون وشركته المعمارية بتصميم مبانٍ أخرى أيضًا. وكان أول مشروع له في هاميلتون، أوهايو، حيث استقر آل إيبيرسون بدءًا من عام 1904. ^{[ 21 ]} وكان أول عمل مُكلف به في نفس العام، عندما صمم شرفة ذات أعمدة أيونية للسيدة شيهان، وهي من سكان هاميلتون، وحصل مقابل ذلك على 20 دولارًا.

تُعدّ مدينة تير هوت بولاية إنديانا موطنًا لمسرح إنديانا الذي صمّمه إيبيرسون، بالإضافة إلى أحد أقدم مسارحه، وهو مسرح هيبودروم الذي افتُتح عام ١٩١٥. وبعيدًا عن تصميماته المسرحية المعتادة، صمّم إيبيرسون أيضًا منزل ثيودور دبليو بارهايدت، الرجل الذي كلفه بتصميم مسرحي هيبودروم وإنديانا. وتُعتبر تير هوت من بين الأماكن القليلة في العالم التي تضمّ العديد من مباني إيبيرسون، بما في ذلك تصميمه السكني الوحيد.

قام إيبيرسون بتصميم البنك الوطني المركزي ، وهو ناطحة سحاب من طراز آرت ديكو مكونة من 23 طابقًا في ريتشموند، فيرجينيا (اكتمل بناؤها في عام 1929).

ساعد إيبيرسون في المجهود الحربي خلال الحرب العالمية الثانية. قام بتصميم مستشفى في لونغ آيلاند ، ومساكن في فورت مونماوث ، نيو جيرسي، وفي الأكاديمية العسكرية الأمريكية .

وشملت أعماله الأخرى فندق YWCA (1931) (ذو أجواء مميزة) كافتيريا وصالة ألعاب رياضية، 320 NW 1st St، مدينة أوكلاهوما، أوكلاهوما (تم هدمه عام 1975).

• إيرل، جون. "المناظر الطبيعية في المسرح: منظور تاريخي". بحث المناظر الطبيعية 16، العدد 1 (1991): 21-29.
• هول، بن م. أفضل المقاعد المتبقية: العصر الذهبي لقصر السينما . نيويورك: دار برامهول، 1961.
• هيرتسوغ، شارلوت. "قصر السينما والمصادر المسرحية لأسلوبه المعماري". مجلة السينما (ربيع 1981): 15-37.
• هوفمان، سكوت ل.، تاريخ مسرح ماريون، أوهايو: قصر جون إيبيرسون وما وراءه. شارلوت، كارولاينا الشمالية: دار النشر التاريخية، 2015.
• ليفين، ستيف. "ألبوم قصاصات جون إيبيرسون". الجمعية التاريخية للمسرح في أمريكا 27 (2000).
• نايلور، ديفيد. قصور الصور الأمريكية: عمارة الخيال . نيويورك: فان نوستراند رينهولد، 1981.
• روزنبلوم، كونستانس. جادة الأحلام: أوقاتٌ عصيبة، وحزنٌ عميق، وأملٌ على طول الطريق الكبير في برونكس . نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 2011
• ثورن، روس، عمارة القصور المصورة في أستراليا ، صن بوكس ​​بي تي واي المحدودة، جنوب ملبورن، أستراليا، 1976.
• وندرا، كيث. من أرض الأندلس إلى حقول القمح في كانساس: تاريخ مسرح أورفيوم التاريخي في ويتشيتا . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: كريت سبيس، 2011.

• معلومات عن المسارح الجوية
• الجمعية التاريخية للمسرح في أمريكا
• قائمة المسارح التي صممها إيبيرسون
• جون إيبيرسون للهندسة المعمارية على خرائط جوجل
• أرشيف جون ودرو إيبيرسون للسجلات المعمارية
• مواد أرشيف إيبيرسون على الكتالوج الرقمي لمؤسسة وولفسونيان