كاراكاس

الموسوعة الحرة

كاراكاس ، أو سانتياغو دي ليون دي كاراكاس ( CCS ) رسميًا ، هي عاصمة فنزويلا وأكبر مدنها ، ومركز منطقة كاراكاس الكبرى. تقع المدينة على ضفاف نهر غواير في شمال فنزويلا، ضمن وادي كاراكاس في سلسلة جبال الساحل الفنزويلي . يقع الوادي بالقرب من البحر الكاريبي ، ويفصله عن الشاطئ سلسلة جبال سيرو إل أفيلا الشاهقة التي يبلغ ارتفاعها 2200 متر ( 7200 قدم) . وإلى الجنوب، تنتشر تلال وجبال أخرى تُشكّل الوادي. ويُقدّر عدد سكان منطقة كاراكاس الكبرى بأكثر من 5 ملايين نسمة.

يُعدّ مركز كاراكاس التاريخي ، الواقع في ساحة بوليفار ، [ 4 ] المركز التاريخي للمدينة، مع أن البعض يعتبر ساحة فنزويلا ، الواقعة في منطقة لوس كاوبوس، المركز الحقيقي. [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] تشمل الأنشطة التجارية في المدينة شركات الخدمات والبنوك والمراكز التجارية. يعتمد اقتصاد كاراكاس بشكل كبير على الخدمات، باستثناء بعض الأنشطة الصناعية في منطقتها الحضرية. [ 7 ] يقع المقر الرئيسي لبورصة كاراكاس وشركة بتروليوس دي فنزويلا (PDVSA) في كاراكاس. كما يقع المقر الرئيسي لشركة إمبريساس بولار ، أكبر شركة خاصة في فنزويلا، هنا أيضًا. تُعتبر كاراكاس العاصمة الثقافية لفنزويلا، حيث تضم العديد من المطاعم ومراكز التسوق والمسارح والمتاحف، بما في ذلك متحف كاراكاس للفن المعاصر . [ 8 ] وتضم كاراكاس بعضًا من أطول ناطحات السحاب في أمريكا اللاتينية، [ 9 ] مثل أبراج باركي سنترال . [ 10 ]

تاريخ

دييغو دي لوسادا بواسطة أنطونيو هيريرا تورو

قبل تأسيس المدينة عام 1567، [ 11 ] كان وادي كاراكاس مأهولًا بالسكان الأصليين . بدأ فرانسيسكو فاجاردو ، ابن قبطان إسباني وامرأة من قبيلة غوايكيري ، قادمًا من مارغريتا ، في إنشاء مستوطنات في منطقة لا غوايرا ووادي كاراكاس بين عامي 1555 و1560. حاول فاجاردو إنشاء مزرعة في الوادي عام 1562 بعد فشل محاولاته في إنشاء بلدات ساحلية، لكنها لم تدم طويلًا، إذ دمرها سكان المنطقة الأصليون بقيادة تيريبايما وغوايكايبورو . [ 12 ] [ 13 ] عُرفت مستوطنة فاجاردو عام 1560 باسم هاتو دي سان فرانسيسكو، كما سُميت محاولة أخرى قام بها خوان رودريغيز دي سواريز عام 1561 باسم فيلا دي سان فرانسيسكو، ودُمرت أيضًا على يد السكان الأصليين أنفسهم. [ 14 ] وصل المستوطنون الذين استقروا في كاراكاس في نهاية المطاف من كورو ، عاصمة مستعمرة كلاين فينيدج الألمانية الواقعة على طول الحدود الساحلية الحالية بين كولومبيا وفنزويلا . ومنذ أربعينيات القرن السادس عشر، كانت المستعمرة خاضعة فعلياً لسيطرة الإسبان. واتجهت مجموعات من المستوطنين الإسبان شرقاً من كورو، وأسسوا مدناً داخلية منها باركيسيميتو وفالنسيا ، قبل وصولهم إلى وادي كاراكاس. [ 12 ]

في 25 يوليو 1567، وضع الكابتن دييغو دي لوسادا حجر الأساس لمدينة سانتياغو دي ليون دي كاراكاس . [ 11 ] كُلِّف دي لوسادا بمهمة الاستيلاء على الوادي، وقد نجح في ذلك بتقسيم السكان الأصليين إلى مجموعات أصغر وهزيمة كل مجموعة على حدة. [ 14 ] من بين المستوطنات المُنشأة حديثًا، كانت كاراكاس الأقرب إلى الساحل. احتفظ المستعمرون الإسبان بقوة عاملة محلية، مما سمح لهم بتطوير شبكة تجارية بين كاراكاس وداخل فنزويلا ومارغريتا. كانت المدن الواقعة في الداخل تتاجر بالقطن وشمع العسل، بينما كانت مارغريتا مصدرًا غنيًا للؤلؤ. تمتع وادي كاراكاس ببيئة مناسبة للزراعة، مما ساهم في ازدهار النظام التجاري. مع ذلك، كان عدد سكان المدينة قليلًا في البداية، إذ لم يكن كبيرًا بما يكفي لدعم عدد قليل من المزارع. [ 12 ]

في عام 1577، أصبحت كاراكاس عاصمة مقاطعة فنزويلا التابعة للإمبراطورية الإسبانية ، [ 15 ] تحت حكم حاكمها الجديد خوان دي بيمينتل ، الذي حكمها من عام 1576 إلى 1583. [ 14 ] في ثمانينيات القرن السادس عشر، بدأ سكان كاراكاس ببيع المواد الغذائية عبر السفن للجنود الإسبان المتمركزين في كارتاخينا ، الذين كانوا يرسون هناك لتحميل البضائع من مناطق أخرى في أمريكا الجنوبية. كان القمح يزداد غلاءً في شبه الجزيرة الأيبيرية ، واستفاد الإسبان من شرائه من مزارعي كاراكاس. وقد رسّخ هذا الأمر مكانة المدينة في شبكة التجارة التابعة للإمبراطورية. [ 12 ]

خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر، تعرض ساحل فنزويلا لغارات متكررة من القراصنة. وبفضل جبال السلسلة الوسطى الساحلية التي شكلت حاجزًا طبيعيًا، كانت كاراكاس بمنأى نسبيًا عن هذه الهجمات، مقارنةً بمستوطنات ساحلية أخرى في منطقة البحر الكاريبي، [ 12 ] ولكن في عام 1595، رست بعثة بريستون-سومرز، وعبر نحو 200 قرصان إنجليزي ، من بينهم جورج سومرز وأمياس بريستون ، الجبال عبر ممر قليل الاستخدام، بينما كان مدافعو المدينة يحرسون الممر الأكثر استخدامًا. ولما لم يواجهوا مقاومة تُذكر، نهب الغزاة المدينة وأضرموا فيها النار بعد فشل مفاوضات الفدية. [ 16 ] [ 17 ] تمكنت المدينة من إعادة البناء، مستخدمةً أرباح القمح و"تضحيات جسيمة". [ 14 ] في عشرينيات القرن السابع عشر، اكتشف مزارعو كاراكاس إمكانية بيع حبوب الكاكاو ، فبدأوا ببيعها لسكان المكسيك الأصليين، وسرعان ما انتشرت زراعتها في جميع أنحاء منطقة البحر الكاريبي . أصبحت المدينة ذات أهمية في نيابة إسبانيا الجديدة ، وانتقلت من الاعتماد بشكل كبير على العمالة المحلية المستعبدة إلى العبيد الأفارقة، لتكون بذلك أولى المستعمرات الإسبانية التي انخرطت في تجارة الرقيق . ازدهرت المدينة واعتمدت على الكاكاو والعمالة المستعبدة حتى خمسينيات القرن السابع عشر، حين أثرت آفة "ألهورا" ، ومحاكم التفتيش المكسيكية التي استهدفت العديد من تجارها البرتغاليين، وزيادة إنتاج الكاكاو في غواياكيل، بشكل كبير على السوق. أدى هذا، بالإضافة إلى زلزال عام 1641 المدمر ، إلى تراجع المدينة، ومن المرجح أن سكانها بدأوا بالتجارة غير المشروعة مع الإمبراطورية الهولندية ، التي أبدى سكان كاراكاس لاحقًا تعاطفًا معها؛ وبحلول سبعينيات القرن السابع عشر، كان لكاراكاس طريق تجاري عبر كوراساو . [ 12 ]

كاراكاس عام 1839

في عام ١٧٢٨، أسس الملك شركة غيبوثكوان في كاراكاس ، وازدادت أهمية تجارة الكاكاو. وفي عام ١٧٣٩، أصبحت كاراكاس إحدى مقاطعات نويفا غرناطة الثلاث ، التي تُقابل فنزويلا. وعلى مدى العقود الثلاثة التالية، قُسّمت نيابة الملك عدة مرات، فأصبحت مقاطعة كاراكاس مقاطعة فنزويلا. أنشأ لويس دي أونزاغا القيادة العامة لفنزويلا في صيف عام ١٧٧٧، وعاصمتها كاراكاس. [ ١٤ ] ثم سعت فنزويلا إلى الاستقلال، أولًا بمؤامرة غوال وإسبانيا عام ١٧٩٧ ، التي انطلقت من كاراكاس، [ ١٨ ] ثم بإعلان استقلال فنزويلا الناجح عام ١٨١١ . [ 14 ] ثم واجهت كاراكاس مصاعب أكبر: ففي عام 1812، دمر زلزال المدينة ، وهاجر ربع سكانها عام 1814، واستمرت حرب الاستقلال الفنزويلية حتى 24 يونيو 1821، حين هزم سيمون بوليفار الملكيين في معركة كارابوبو . [ 14 ] [ 19 ] لم تشهد المدينة إصلاحات حضرية إلا في أواخر القرن التاسع عشر، في عهد أنطونيو غوزمان بلانكو : فقد بُنيت بعض المعالم، لكن المدينة ظلت ذات طابع استعماري واضح حتى ثلاثينيات القرن العشرين. [ 14 ]

كاراكاس عام 1950

شهدت كاراكاس نموًا ملحوظًا في مساحتها وعدد سكانها وأهميتها الاقتصادية خلال طفرة النفط الفنزويلية في أوائل القرن العشرين. في خمسينيات القرن الماضي، تم تطوير منطقة كاراكاس الكبرى، وبدأت المدينة برنامجًا مكثفًا للتحديث، ممولًا المباني العامة، واستمر هذا البرنامج طوال ستينيات القرن الماضي وأوائل سبعينياته. [ 14 ] وشُيّدت معالم ثقافية بارزة، مثل مدينة كاراكاس الجامعية ، التي صممها المهندس المعماري الحداثي كارلوس راؤول فيلانويفا ، وأُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2000؛ [ 20 ] ومتحف كاراكاس للفن المعاصر ؛ ومجمع تيريزا كارينيو الثقافي ، بالإضافة إلى مترو كاراكاس ومنطقة وسط المدينة المتطورة. كان التطور العمراني سريعًا، مما أدى إلى نمو الأحياء الفقيرة على سفوح التلال المحيطة بالمدينة الجديدة. تدهورت حالة جزء كبير من بنية المدينة مع نهاية القرن العشرين، نتيجةً لفائض النفط في ثمانينيات القرن الماضي وعدم الاستقرار السياسي، مثل أزمة كاراكاس ، مما حال دون استمرار أعمال الصيانة. واستمرت المشاكل الاقتصادية والاجتماعية في العاصمة والبلاد، لتُشابه الأزمة في فنزويلا . وبحلول عام ٢٠١٧، كانت كاراكاس المدينة الأكثر عنفًا في العالم. [ ١٤ ] وفي ٣ يناير ٢٠١٦، شنت الولايات المتحدة غارات جوية على كاراكاس، وألقت القبض على الرئيس نيكولاس مادورو وزوجته، السيدة الأولى سيليا فلوريس ، ونقلتهما من البلاد إلى مدينة نيويورك لمحاكمتهما بتهم تتعلق بالإرهاب المرتبط بالمخدرات . [ ٢١ ]

شعار النبالة

اعتُمد الشعار السابق عام ١٥٩١. وكان سيمون دي بوليفار، أحد أسلاف محرر فنزويلا سيمون بوليفار، [ ٢٢ ] قد عُيّن أول مدعٍ عام لمقاطعة فنزويلا عام ١٥٨٩. وشغل منصب ممثل فنزويلا لدى التاج الإسباني، والعكس صحيح. [ ٢٣ ] وفي عام ١٥٩١، قدّم دي بوليفار التماسًا إلى الملك فيليب الثاني للحصول على شعار، والذي منحه إياه بموجب مرسوم ملكي في ٤ سبتمبر من ذلك العام في سان لورينزو. يُمثّل الشعار اسم المدينة مع صليب سانتياغو (القديس يعقوب) الأحمر . وكان يُصوّر في الأصل "دبًا بنيًا منتصبًا على أرضية فضية، يحمل بين كفيه صدفة ذهبية عليها صليب سانتياغو الأحمر؛ وختمه عبارة عن تاج بخمس نقاط ذهبية". [ ٢٤ ] وفي المرسوم نفسه، أعلن الملك كاراكاس "المدينة الأكثر نبلًا وولاءً لسانتياغو دي ليون دي كاراكاس". [ ٢٥ ]

حتى عام 2022، كان نشيد المدينة هو مارشا كاراكاس ، كتبه الملحن تييرو بيزوتي دي ماتيس مع كلمات خوسيه إنريكي سارابيا وتمت الموافقة عليه في عام 1984 .

في المنتصف، شعار كاراكاس (الاستعماري). على يساره، درع يرمز إلى "العدالة"، وعلى يمينه، "اليقظة". حوالي عام ١٧٧٥ ، من تصميم جوزيف كارلوس دي أغويرو. الأرشيف العام لجزر الهند ، إشبيلية.

الجغرافيا

حديقة أفيلا الوطنية، كما ترى من باركي ديل إستي

تقع كاراكاس بالكامل داخل وادٍ ضمن سلسلة جبال فنزويلا الوسطى، ويفصلها عن ساحل البحر الكاريبي امتدادٌ يبلغ حوالي 15 كيلومترًا (9 أميال) من منتزه إل أفيلا الوطني . الوادي صغير نسبيًا وغير منتظم التضاريس. يتراوح الارتفاع بين 870 و1043 مترًا (2854 و3422 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ؛ ويقع المركز التاريخي على ارتفاع حوالي 900 متر (3000 قدم) فوق مستوى سطح البحر. [ 27 ] وقد أثر هذا، إلى جانب النمو السكاني السريع، بشكلٍ كبير على التطور العمراني للمدينة. [ 28 ] أعلى نقطة في منطقة العاصمة، حيث تقع المدينة، هي قمة إل أفيلا ، التي ترتفع إلى 2159 مترًا (7083 قدمًا) . [ 27 ]  

يُعدّ نهر غواير المسطح المائي الرئيسي في كاراكاس ، حيث يجري عبر المدينة ويصب في نهر توي ، الذي يتغذى بدوره من نهري إل فالي وسان بيدرو ، بالإضافة إلى العديد من الجداول المنحدرة من إل أفيلا. كما تُزوّد ​​خزانات لا ماريبوسا وكاماتاغوا المدينة بالمياه. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] وتتعرض المدينة بين الحين والآخر للزلازل، لا سيما في أعوام 1641 و1967 و 2026 .

جيولوجياً، تشكلت كاراكاس في أواخر العصر الطباشيري ، مع معظم أنحاء منطقة البحر الكاريبي الأخرى، وتقع على ما هو في الغالب صخور متحولة . وقد أدى تشوه الأرض في هذه الفترة إلى تشكيل المنطقة. [ 33 ]

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع كاراكاس بمناخ السافانا الاستوائية ( Aw )، وهو مناخ معتدل نسبيًا نظرًا لارتفاعها عن سطح البحر ووقوعها ضمن سلسلة جبال الأنديز الساحلية الفنزويلية (الأنديز البحرية) . يتراوح معدل هطول الأمطار في كاراكاس بين 900 و1300 مليمتر (35 و51 بوصة) سنويًا، ويصل إلى 2000 مليمتر (79 بوصة) في بعض أجزاء سلسلة الجبال. ورغم أن كاراكاس تقع ضمن المناطق الاستوائية، إلا أن ارتفاعها يجعل درجات الحرارة فيها أبرد مقارنةً بمناطق أخرى ذات مناخ السافانا الاستوائية النموذجي. يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية حوالي 23.4 درجة مئوية (74 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في أبرد شهور السنة، يناير، 21.7 درجة مئوية (71 درجة فهرنهايت) . أما متوسط ​​درجة الحرارة في أدفأ شهور السنة، مايو، فيبلغ 24.5 درجة مئوية (76 درجة فهرنهايت) ، مما يُعطي تباينًا حراريًا سنويًا طفيفًا يبلغ 2.8 درجة مئوية (5.0 درجة فهرنهايت) . [ 36 ]        

في ديسمبر ويناير، قد يظهر ضباب كثيف، بالإضافة إلى انخفاض مفاجئ في درجات الحرارة ليلاً، لتصل إلى 8 درجات مئوية (46 درجة فهرنهايت) . [ 36 ] يُعرف هذا الطقس المميز لدى سكان كاراكاس باسم " باتشيكو" . تكون درجات الحرارة الليلية على مدار العام أقل بكثير (من 7 إلى 11 درجة مئوية) من درجات الحرارة العظمى نهاراً، وعادةً لا تتجاوز 24 درجة مئوية (75 درجة فهرنهايت) ، مما ينتج عنه أجواء مسائية لطيفة للغاية. تهطل عواصف البرد في كاراكاس، وإن كان ذلك نادراً. أما العواصف الرعدية فهي أكثر تواتراً، خاصةً بين يونيو وأكتوبر، نظراً لوقوع المدينة في وادٍ مغلق وتأثير التضاريس لجبل سيرو إل أفيلا. [ 37 ]     

بيانات المناخ لكاراكاس، فنزويلا ( لا كارلوتا ) (الأعراف 1991-2020، الحدود القصوى 1964-2020)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)33.8 (92.8)34.4 (93.9)35.3 (95.5)35.8 (96.4)35.8 (96.4)35.3 (95.5)34.4 (93.9)34.4 (93.9)37.1 (98.8)34.5 (94.1)34.8 (94.6)31.9 (89.4)37.1 (98.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27.1 (80.8)27.6 (81.7)28.6 (83.5)29.3 (84.7)29.4 (84.9)28.5 (83.3)28.0 (82.4)28.3 (82.9)28.8 (83.8)28.6 (83.5)28.1 (82.6)27.1 (80.8)28.3 (82.9)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)21.7 (71.1)22.1 (71.8)23.1 (73.6)24.1 (75.4)24.5 (76.1)24.1 (75.4)23.5 (74.3)23.7 (74.7)24.3 (75.7)24.1 (75.4)23.5 (74.3)22.3 (72.1)23.4 (74.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)17.3 (63.1)17.7 (63.9)18.5 (65.3)20.0 (68.0)21.2 (70.2)21.0 (69.8)20.5 (68.9)20.8 (69.4)20.9 (69.6)20.8 (69.4)20.3 (68.5)18.6 (65.5)19.8 (67.6)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)10.0 (50.0)6.0 (42.8)5.1 (41.2)12.5 (54.5)13.1 (55.6)14.9 (58.8)14.1 (57.4)14.3 (57.7)15.5 (59.9)13.1 (55.6)11.9 (53.4)10.0 (50.0)5.1 (41.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)56.1 (2.21)42.5 (1.67)20.7 (0.81)48.1 (1.89)70.2 (2.76)112.6 (4.43)121.1 (4.77)132.7 (5.22)118.4 (4.66)144.3 (5.68)130.0 (5.12)107.4 (4.23)1104.1 (43.45)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1 مم)3.92.92.24.37.111.012.712.29.411.18.77.092.5
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)78767476788080818280828179
متوسط ​​نقطة الندى °م (°ف)18.2 (64.8)17.8 (64.0)18.1 (64.6)19.5 (67.1)20.1 (68.2)20.2 (68.4)20.2 (68.4)20.6 (69.1)20.8 (69.4)21.0 (69.8)20.9 (69.6)19.5 (67.1)19.7 (67.5)
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية229.4215.6235.6183.0182.9183.0210.8217.0213.0210.8210.0213.92505
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة والشمس 1964-1990)، [ 38 ] [ 39 ] دليل الطقس [ 40 ]

الهيدروغرافيا

تتألف الشبكة الهيدروغرافية لمدينة كاراكاس من حوض نهر غواير، وهو حوض فرعي لنهر توي. يمتد هذا الحوض عبر الوادي الذي تقع فيه المدينة من الغرب إلى الشرق (لاس أدخونتاس - بيتاري ). ويغطي مساحة تقارب 655 كيلومترًا مربعًا، بطول 45  كيلومترًا وعرض 15  كيلومترًا تقريبًا، ويتخذ شكلًا مستطيلًا. يتكون الحوض من وادي كاراكاس، وهو مرتفع نسبيًا وضيق وطويل، وتحيط به سلسلة جبال كورديليرا دي لا كوستا الشاهقة والمنحدرة، والتي تمتد بموازاة الساحل.

من بين خصائص الشبكة المائية المرتبطة بمدينة كاراكاس، التلوث الشديد في الأجزاء السفلى من نهر غواير، نتيجة استخدام روافده لجمع مياه الصرف الصحي منذ عام 1874، خلال فترة حكم أنطونيو غوزمان بلانكو، وحتى اليوم. وقد بلغ مستوى التلوث حداً لا يسمح باستمرار حياة الأنواع التي كانت تسكن حوض النهر، فانقرضت أو انحصر وجودها في المناطق العليا من الحوض، وتحديداً داخل حدود منتزه إل أفيلا الوطني . وقد بدأت مؤخراً جهود التوعية بأهمية استعادة حوض النهر، إلا أن الطريق لا يزال طويلاً قبل أن تُلاحظ النتائج المرجوة.

من بين الأنهار والجداول الرئيسية التي تُشكّل الحوض، نجد في منحدره الشمالي: نهر سان بيدرو، ونهر ماكاراو، وكويبرادا كارواتا، ونهر كاتوتشي، ونهر أناوكو، ونهر تشاكايتو، ونهر توكومي، ونهر كاوريماري؛ أما في منحدره الجنوبي، فنجد من بين روافده الرئيسية : نهر إل فالي، وكويبرادا باروتا، وكويبرادا لا غوايريتا. وفي الجزء العلوي من الحوض، يوجد خزانان لتزويد الجزء الغربي من المدينة بالمياه؛ وهما سد ماكاراو وخزان لا ماريبوسا.

التخطيط العمراني

كاراكاس كما تُرى من منتزه أفيلا الوطني

تتشابه كاراكاس مع العديد من مدن أمريكا اللاتينية في كونها مكتظة بالسكان ومحدودة المساحة نظرًا لموقعها المحاط بالجبال. ونتيجة لذلك، امتدت المدينة رأسيًا. ومن أبرز مظاهر هذا التوسع عدد السكان الذين يعيشون في مساكن غير لائقة مبنية على سفوح الجبال المحيطة بالمدينة. تُعرف هذه المساكن باسم "الرانشوس"، وهي مبنية بشكل عشوائي، دون أي تخطيط رسمي، وتفتقر إلى مواد البناء المناسبة، مما يُشكل تباينًا واضحًا مع سكان الوادي نفسه؛ إذ يعيش 45% من السكان في هذه التجمعات السكنية، التي تُشكل 25% من مساحة المدينة.

لا يُمثّل مركز المدينة، الذي بُني حول مركز تاريخي صغير، سوى أقل من ربع مساحة المدينة الإجمالية، التي امتدت على طول الوادي، ورُبطت في السنوات الأخيرة بمدن تابعة في ولايتي ميراندا ولا غوايرا، مُشكّلةً منطقة حضرية كبرى تُعرف باسم غران كاراكاس. وقد أدّى النمو السكاني السريع للمدينة إلى تفاقم الازدحام المروري . ولذلك، جرى توسيع نظام مترو كاراكاس (Metro de Caracas) تدريجيًا، وهو مُرتبط حاليًا بمترو لوس تيكيس ، وسيُربط مستقبلًا بنظام مترو غواريناس-غواتير. كما يربط نظام السكك الحديدية المركزي "إزيكيل زامورا" منطقتي شارالافي وكوا دي لوس فاييس ديل توي بنظام مترو العاصمة.

تتميز بعض مناطق المدينة بتصميم شبكي، إما موروث من الحقبة الاستعمارية أو تم تطويره خلال المشاريع العمرانية في القرن العشرين. أما المناطق الأخرى، المبنية على سفوح الجبال، فلا تتبع هذا النمط، بل تتكيف مع تضاريس الأرض غير المنتظمة. وتتمتع هذه المناطق المرتفعة بمناخ معتدل طوال العام.

التركيبة السكانية

شارع بوليفار

في عام 2011، بلغ عدد سكان مدينة كاراكاس (العاصمة) أكثر من 1.9  مليون نسمة. [ 41 ] وقُدّر عدد سكان منطقة كاراكاس الكبرى بنحو 2.9  مليون نسمة في العام نفسه. وفي عام 2025، تجاوز عدد سكان كاراكاس 3 ملايين نسمة. [ 42 ] غالبية السكان من أصول مختلطة ، تتضمن عادةً نسبًا متفاوتة من الأصول الأوروبية ، والسكان الأصليين ، والأفريقية ، وأحيانًا الآسيوية . كما يوجد في المدينة جالية فنزويلية أفريقية بارزة . [ 41 ] [ 43 ] وقد تشكلت المدينة عبر تاريخها من خلال مزيج ثري من المجموعات العرقية والإثنية والثقافية.

الهجرة

خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، وبعد الحرب العالمية الثانية، بدأت موجة متزايدة من المهاجرين الأوروبيين بالاستقرار في البلاد، وكان معظمهم من الإسبان والإيطاليين والبرتغاليين، إلى جانب جاليات أصغر من الألمان ( كولونيا توفار )، والفرنسيين، والإنجليز، والصرب ، واليهود . ونتيجة لذلك، تضم كاراكاس عددًا كبيرًا من الفنزويليين الأوروبيين المنحدرين من هذه الموجة من الهجرة. وعلى وجه الخصوص، يوجد في كاراكاس أحفاد من أصول إسبانية ، وبرتغالية، وإيطالية ، وصربية، وصينية، وكولومبية، وألمانية، وسورية، ولبنانية. [ 41 ] [ 43 ]

خلال أوائل الستينيات، اتبع الرئيس رومولو بيتانكورت نفس سياسة إدارة ماركوس بيريز خيمينيز : تشجيع الهجرة، وخاصة من دول أمريكا اللاتينية. واستمرت هذه السياسات حتى أواخر الثمانينيات، مع تدفق ملحوظ للأرجنتينيين والأوروغوايانيين والتشيليين والكوبيين والبيروفيين والإكوادوريين والصينيين والعرب. ومع بداية الثمانينيات، تميزت الهجرة بتدفق قوي للكولومبيين.

نمو

تجاوزت كاراكاس حدودها الإدارية نتيجة النمو السكاني المتسارع، مما يجعل منطقة العاصمة (AMC) المنطقة الأنسب لإجراء دراسة ديموغرافية. ووفقًا لحسابات المعهد الوطني للإحصاء لعام 2011، بلغ عدد سكان المدينة 2,923,959 نسمة. تمثل منطقة العاصمة أقل من 1% من مساحة البلاد، وتضم خُمس سكان فنزويلا. وبالنسبة المئوية، يعيش 9.2% من سكان فنزويلا في المدن الخمس الرئيسية، من أصل 335 بلدية تُشكل فنزويلا.

تُعرف هذه المنطقة باسم كاراكاس الكبرى أو منطقة كاراكاس الحضرية، وتشمل مدنًا ومناطق تابعة مثل ألتوس ميراندانوس ، والساحل الأوسط لمدينة لا غوايرا، وغواريناس ، وغواتيري، وفاليس ديل توي. وقد بلغ عدد سكان هذه المنطقة الحضرية حوالي 4.3 مليون نسمة في عام 2011. [ 44 ]

في القرن العشرين، تصاعدت هجرة الفلاحين إلى العاصمة والمدن الأخرى، مدفوعين بالبحث عن تحسين مستوى معيشتهم. أدى ذلك إلى انخفاض عدد سكان المناطق الريفية في البلاد، واكتظاظ المراكز الحضرية. ونتيجةً لذلك، توسعت المستوطنات الفقيرة في ضواحي المدينة؛ ومع ذلك، ظلت كاراكاس تتمتع بأدنى معدلات البطالة في البلاد. في عام 1936، كان إجمالي عدد سكان فنزويلا مساوياً لعدد سكان كاراكاس الكبرى المُقدّر في عام 2000: ما يقارب 4 ملايين نسمة. بين عامي 1936 و1990، تضاعف عدد سكان كاراكاس، وإن كان بوتيرة أقل بكثير من مدن رئيسية أخرى مثل فالنسيا، التي تضاعف عدد سكانها في الفترة نفسها بنحو 25 ضعفاً.

جريمة

تشير التقارير إلى أن فنزويلا وعاصمتها كاراكاس من بين الدول التي تسجل أعلى معدلات جرائم القتل للفرد في العالم. [45] [46] [47] [48] [49] [50] وفي عام 2010 ، سجلت كاراكاس أعلى معدل جرائم قتل في العالم ، [ 51 ] حيث تجاوز عدد ضحاياها عدد ضحايا بغداد خلال حرب العراق . [ 52 ]

في عام 2019، احتلت كاراكاس المرتبة السادسة عالميًا من حيث أعلى معدل جرائم قتل خارج مناطق الحروب ، بمعدل 76 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. وفي عام 2023، تراجعت إلى المرتبة التاسعة عشرة ، بمعدل 52 جريمة قتل لكل 100,000 نسمة. [ 53 ] تبقى معظم جرائم القتل وغيرها من الجرائم العنيفة دون حل، وتشير التقديرات إلى أن نسبة الجرائم التي لم تُحل تصل إلى 98%. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

اقتصاد

منطقة سابانا غراندي

تضم كاراكاس العديد من الشركات، من بينها شركات الخدمات والبنوك والمراكز التجارية. ويعتمد اقتصادها بشكل كبير على الخدمات، باستثناء بعض الأنشطة الصناعية في منطقتها الحضرية. [ 7 ] ويقع مقر بورصة كاراكاس وشركة النفط الفنزويلية (PDVSA) فيها. وتُعد PDVSA، وهي شركة حكومية، أكبر شركة في فنزويلا، [ 57 ] وتتولى التفاوض على جميع الاتفاقيات الدولية لتوزيع وتصدير النفط. [ 58 ] وكانت شركة الطيران فياسا، عندما كانت قائمة، تتخذ من برج فياسا مقرًا لها. [ 59 ] [ 60 ]

تتمركز العديد من الشركات الدولية والسفارات في منطقتي إل روزال ولاس مرسيدس ، ضمن منطقة كاراكاس. وتُعدّ المدينة مركزًا حيويًا للبنية التحتية للاتصالات والنقل بين منطقة العاصمة وبقية أنحاء البلاد. تشمل الصناعات الهامة في كاراكاس الكيماويات، والمنسوجات، والجلود، والأغذية ، والحديد، والمنتجات الخشبية. كما تضمّ المدينة مصانع للمطاط والأسمنت. [ 61 ] يبلغ الناتج المحلي الإجمالي الاسمي 70  مليار دولار أمريكي، بينما يبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي (معادل القوة الشرائية) 24,000 دولار أمريكي. [ 62 ]

أفاد مسح أجرته الأمم المتحدة عام 2009 أن تكلفة المعيشة في كاراكاس بلغت 89% من تكلفة المعيشة في مدينة نيويورك، وهي المدينة الأساسية التي شملها المسح. [ 63 ]

السياحة

المركز التاريخي لكاراكاس

في عام 2013، قيّم المنتدى الاقتصادي العالمي الدول من حيث القدرة التنافسية في قطاع السفر والسياحة. ومن بين 140 دولة شملها التقييم، احتلت فنزويلا المرتبة 113. وشملت العوامل التي ساهمت في هذا التصنيف المخاوف الأمنية والسلامة، بالإضافة إلى تدني مستوى الاهتمام بقطاع السياحة. [ 64 ]

في محاولة لجذب المزيد من الزوار الأجانب، استثمرت وزارة السياحة الفنزويلية في العديد من البنى التحتية الفندقية. وكان أكبر استثمار فندقي في فندق ألبا كاراكاس، حيث بلغت تكلفة الصيانة العامة للبرجين الشمالي والجنوبي حوالي 231.5  مليون بوليفار فنزويلي. ورغم مبادرة وزارة السياحة الفنزويلية في إدراك أهمية قطاع السياحة، إلا أن الحكومة الفنزويلية لم تضعه ضمن أولوياتها الاقتصادية. ففي عام 2013، لم تتجاوز ميزانية وزارة السياحة 173.8 مليون بوليفار  ، بينما حصلت وزارة الشباب على حوالي 724.6  مليون بوليفار . [ 64 ] ويساهم قطاع السياحة في فنزويلا بنحو 3.8% من الناتج المحلي الإجمالي للبلاد. ويتوقع المنتدى الاقتصادي العالمي أن يرتفع الناتج المحلي الإجمالي لفنزويلا إلى 4.2% بحلول عام 2022. [ 65 ]

حكومة

في 8 مارس/آذار 2000، أي بعد عام من إقرار دستور جديد في فنزويلا، صدر مرسوم في الجريدة الرسمية رقم 36906 يقضي بإنشاء منطقة كاراكاس الحضرية، وتفويض بعض صلاحيات بلديات ليبرتادور ، وشاكاو ، وباروتا ، وسوكري ، وإل هاتيلو إلى رئيس البلدية ، الذي يقع مقره فعلياً في بلدية ليبرتادور الكبيرة، وسط المدينة. [ 66 ] وقد ألغت الجمعية الوطنية التأسيسية لفنزويلا منطقة كاراكاس الحضرية في 20 ديسمبر/كانون الأول 2017. [ 67 ]

منطقة العاصمة

في حالة بلدية ليبرتادور في كاراكاس، العضو الوحيد في منطقة العاصمة، فإن السلطة التنفيذية تقع على عاتق رئيس حكومة منطقة العاصمة، وهو منصب يعينه رئيس الجمهورية.

وفقًا للمادة 3 من قانون منطقة العاصمة، تمارس الجمهورية الوظيفة التشريعية مباشرة من خلال الجمعية الوطنية الفنزويلية.

المادة 3. النظام الخاص لمنطقة العاصمة هو نظام حكومي يتكون من هيئة تنفيذية يمارسها رئيس الحكومة، وستكون الوظيفة التشريعية من مسؤولية الجمعية الوطنية.

قبل إنشاء منطقة العاصمة الكبرى، كان للمنطقة الفيدرالية (منطقة العاصمة الحالية) حاكم يعينه رئيس الجمهورية، بينما كانت بلديات كاراكاس التابعة لولاية ميراندا تُدار بشكل منفصل من قبل رؤساء بلدياتها، دون أي جهة تنسيقية. وفي أبريل/نيسان 2009، عدّلت الجمعية الوطنية قانون منطقة العاصمة، مُشرّعةً بذلك تعيين رئيس حكومة أو حاكم لبلدية ليبرتادور من قبل السلطة التنفيذية الوطنية.

باستخدام ما هو منصوص عليه في المادة 156 من الدستور كحجة:

المادة 156. من اختصاص السلطة العامة الوطنية: 10. تنظيم ونظام منطقة العاصمة والتبعيات الاتحادية.

منطقة العاصمة

القصر التشريعي الاتحادي، مقر البرلمان الوطني

تحتل مدينة كاراكاس كامل بلدية ليبرتادور في مقاطعة العاصمة وجزء من ولاية ميراندا، وتحديداً بلديات باروتا، تشاكاو، إل هاتيلو وسوكري، التي شكلت حتى عام 2011 منطقة كاراكاس الحضرية، والتي تمتعت بالشخصية القانونية والاستقلال الذاتي في حدود الدستور والقانون.

حتى ذلك العام، كان رئيس بلدية العاصمة هو أول سلطة مدنية وسياسية وإدارية في مدينة كاراكاس، وكذلك رؤساء البلديات في كل بلدية من البلديات المكونة لها. وكانت منطقة كاراكاس الحضرية منظمة وفق نظام حكم بلدي على مستويين: مستوى العاصمة أو المنطقة، ومستوى البلديات.

المعالم

ثقافة

المسرح البلدي في كاراكاس

كاراكاس هي أكبر مدن فنزويلا وعاصمتها الثقافية ، حيث تنتشر فيها المطاعم والمسارح والمتاحف ومراكز التسوق . وهي موطن للعديد من المهاجرين من إسبانيا وإيطاليا والبرتغال والشرق الأوسط وألمانيا والصين وترينيداد ودول أخرى في أمريكا اللاتينية. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]

موسيقى

تتخذ أوركسترا سيمون بوليفار السيمفونية من كاراكاس مقرًا لها. كانت في الأصل أوركسترا شبابية، وهي مرتبطة بمؤسسة سيمون بوليفار الموسيقية (FMSB)، المعروفة شعبيًا باسم " إل سيستيما" ، وهو برنامج الموسيقى ذو الطابع الاجتماعي في فنزويلا. وكتبت صحيفة الغارديان أن الأوركسترا تمثل "رسالة اندماج اجتماعي وقوة الموسيقى الواضحة في توحيد المجتمعات". [ 72 ]

الرياضة

تضمّ المدينة فرقًا رياضية محترفة، منها أندية كرة القدم : نادي كاراكاس لكرة القدم ، وديبورتيفو بيتاري ، وأتلتيكو فنزويلا ، ونادي إس دي سينترو إيتالو فينيزولانو ، وإستريلا روخا ، وديبورتيفو لا غوايرا . وصل ديبورتيفو بيتاري إلى نصف نهائي بطولات دولية، مثل كوبا ليبرتادوريس ، بينما وصل نادي كاراكاس لكرة القدم إلى ربع النهائي. يلعب فريق ليونيس ديل كاراكاس للبيسبول على ملعب مونومنتال الذي يتسع لـ 40 ألف متفرج، بينما يلعب فريق تيبورونيس دي لا غوايرا على ملعب الجامعة الذي يتسع لحوالي 26 ألف متفرج. [ 73 ]

تضمّ مدينة كاراكاس ملعبين لكرة القدم ، هما الملعب الأولمبي ، موطن نادي كاراكاس لكرة القدم وديبورتيفو لا غوايرا، ويتسع لـ 30 ألف متفرج، وملعب بريغيدو إيريارتي ، موطن أتلتيكو فنزويلا، ويتسع لـ 12 ألف متفرج. أما في كرة السلة، فيلعب فريق كوكودريلوس دي كاراكاس مبارياته في صالة خوسيه بيراكاسا الرياضية بحي إل بارايسو .

كاراكاس هي مقر المعهد الوطني للرياضة واللجنة الأولمبية الفنزويلية . استضافت المدينة دورة الألعاب الأمريكية لعام 1983. [ 74 ]

وسائط

تتخذ بعض أكبر شركات الإعلام في فنزويلا من كاراكاس مقراً لها، بما في ذلك:

تعليم

جامعة سيمون بوليفار، كاراكاس

جامعة فنزويلا المركزية

جامعة فنزويلا المركزية ( Universidad Central de Venezuela , UCV) هي جامعة حكومية تأسست عام 1721، وهي أقدم جامعة في فنزويلا. [ 75 ] صمم حرم الجامعة المهندس المعماري كارلوس راؤول فيلانويفا ، وأُدرجت ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو عام 2000. [ 76 ]

جامعة سيمون بوليفار

جامعة سيمون بوليفار ( Universidad Simón Bolívar ، USB) هي مؤسسة عامة في كاراكاس تركز على العلوم والتكنولوجيا.

جامعات أخرى

المدارس الدولية

مواصلات

خط سكة حديد كاراكاس – كوا

بدأ تشغيل مترو كاراكاس في 27 مارس 1983، ويتألف من أربعة خطوط و47 محطة، مع وجود حوالي 10 محطات أخرى قيد الإنشاء. يغطي المترو جزءًا كبيرًا من المدينة، كما يتميز بنظام تذاكر متكامل يجمع بين مسار المترو ومسارات خدمة حافلات مترو كاراكاس ( Metrobús ). في عام 2010، تم افتتاح أول جزء من نظام التلفريك الجديد، متروكابل [ 78 ] ، الذي يغذي شبكة المترو الرئيسية.

تُعدّ الحافلات الوسيلة الرئيسية للنقل الجماعي . يوجد نظامان للحافلات: النظام التقليدي ونظام المتروبوس . تشمل خدمات النقل الأخرى قطار IFE من وإلى مدينتي شارالافي وكوا في وادي توي ؛ ومطار سيمون بوليفار الدولي ، وهو الأكبر والأهم في البلاد؛ وخدمات المترو الإضافية، مثل تلفريك كاراكاس ومترو لوس تيكيس (الذي يربط كاراكاس بمدينة لوس تيكيس في الضواحي )؛ وقاعدة الجنرال فرانسيسكو دي ميراندا الجوية التي تستخدمها الطائرات العسكرية والحكومية.

الطرق السريعة

تتركز أكبر شبكة طرق في فنزويلا في منطقة كاراكاس وضواحيها، حيث تضم العاصمة شبكة واسعة من الطرق السريعة والشوارع الرئيسية، بالإضافة إلى طرق حضرية وضواحيها وبين المدن. وقد أصبحت شبكة طرق المدينة مفترق طرق رئيسيًا بين المناطق الغربية والشرقية والوسطى من البلاد، مما يُسبب ازدحامًا مروريًا خانقًا، نظرًا لاكتظاظ المدينة بالمركبات القادمة من داخلها ومن مناطق نفوذها المباشرة في لا غوايرا وميراندا، فضلًا عن مناطق أخرى أبعد في فنزويلا.

يجري حاليًا إنشاء وصلة تربط الطريق الإقليمي المركزي (عند الكيلومتر 31) بطريق غران ماريسكال دي أياكوتشو السريع (قطاع كيمبيس)، لتكون بمثابة ممر مائي لمدينة كاراكاس ومقاطعتي غواريناس وغواتيري المجاورتين، بحيث لا تضطر المركبات المتجهة من الشرق إلى الغرب أو من وسط المدينة، والعكس صحيح، إلى دخول كاراكاس. ويمتد مسار هذا الطريق السريع من محيط مطار شارالافي، مرورًا بسانتا لوسيا وصولًا إلى منطقة كيمبيس (بين غواتيري وكاوكاغوا ) .

تشهد كاراكاس ازدحاماً مرورياً خانقاً بسبب الكثافة السكانية العالية وكثرة المركبات، مما يتسبب في اختناقات مرورية في أي وقت من اليوم. ويزداد الازدحام سوءاً خلال ساعات الذروة، حيث قد تستغرق المركبات ما يصل إلى ثلاث ساعات للخروج من منطقة الاختناق.

منذ عام 1986، تسربت مادة سوداء غامضة تُعرف باسم " لا مانشا نيجرا" (البقعة السوداء) من الطرق، مما تسبب في العديد من حوادث السيارات التي أودت بحياة العديد من الأشخاص. [ 79 ] [ 80 ]

مترو كاراكاس

محطة كوتشي، مترو كاراكاس

يُعدّ مترو كاراكاس أحد أهم وسائل النقل العام في المدينة ، حيث يضم 47 محطة عاملة تنقل حوالي مليوني راكب، وفقًا للإحصاءات الرسمية. يمتد نظام مترو كاراكاس عبر الجزء المركزي من المدينة من الشرق إلى الغرب، مع خطوط إضافية تربط الجنوب الغربي بأنظمة النقل البري الأخرى التابعة للمترو (حافلات كاراكاس، ومترو كابل سان أغوستين). أما في الجنوب الشرقي، فيرتبط المترو بشبكة كابل بيتاري ومترو كابل ماريتشي. كما تتوفر خطوط تغذية من متروبوس لمعظم المحطات.

يشهد نظام المترو توسعاً مستمراً، مع مشاريع مثل تمديد الخط 3 إلى محطة لا رينكونادا ، وإنشاء محطات وسيطة أخرى على طول هذا المسار، وربط محطة بلازا فنزويلا بمحطة كابوتشينوس . كما يُخطط لربطه بنظام مترو غواريناس-غواتيري، بدءاً من محطة بيلو مونتي. ويمتد الخط أيضاً إلى مدينة لوس تيكيس ، عاصمة مقاطعة ميراندا. وتشكل المحطات الثلاث التي يتألف منها هذا الخط الأخير نظام مترو لوس تيكيس. وتتولى شركة سي إيه مترو دي كاراكاس (كامترو) تشغيل كلا النظامين.

يبلغ طول النظام الذي تم افتتاحه عام 1983، 71  كيلومتراً ويتألف من خمسة خطوط، وهو من أطول أنظمة النقل بالكابلات في أمريكا اللاتينية. وتشمل خطط التوسعة أيضاً تمديداً إلى بلديتي باروتا وإل هاتيلو، بالإضافة إلى أنظمة نقل بالكابلات أخرى في وسط المدينة.

باص كاراكاس

باص كاراكاس هو نظام نقل جماعي يربط بعض مناطق بلدية ليبرتادور في كاراكاس. بدأ تشغيله في أكتوبر 2012، مستلهماً من أنظمة نقل أخرى مثل تروليميريدا وترانسباركا. تولت حكومة فنزويلا، ممثلةً بوزارة الأشغال العامة والإسكان، تنفيذ المشروع، وكانت شركة فيالبا هي المسؤولة عن الإنشاء، إلى أن تم إلغاء عقدها واستبدالها بشركة بيلبيركا في عام 2010، والتي تم افتتاحها في 3 أكتوبر 2012.

متروكابل

مترو كابل كاراكاس

متروكابل كاراكاس هو نظام تلفريك مُدمج في مترو كاراكاس، صُمم بطريقة تُمكّن سكان كاراكاس القاطنين في المناطق الجبلية من الوصول إلى مركز المدينة بسرعة وأمان أكبر. ويعمل كمسار فرعي على غرار المتروباص.

في عام 2011، تم بناء نظام مترو كابل جديد في أبرشية سان أغوستين ديل سور، حيث يمكن للناس الاستمتاع بحرية بإطلالة على جزء كبير من كاراكاس.

أنظمة السكك الحديدية

يوجد مشروع سكك حديدية وطني يهدف إلى ربط كاراكاس بالمنطقة الوسطى من البلاد. ويعمل حاليًا خط قطار كاراكاس- كوا التابع لشبكة السكك الحديدية المركزية الفنزويلية "إزيكيل زامورا الأول". وقد تم افتتاحه عام 2006، وهو خط السكك الحديدية الوحيد العامل حاليًا في فنزويلا، وفقًا لمعهد السكك الحديدية الحكومي (IFE). ويربط هذا الخط مدينة كاراكاس ببلدات وادي توي (شارالافي، سانتا لوسيا، أوكوماري، سانتا تيريزا، ياري، وكوا) ويمتد لمسافة 41.4 كيلومترًا.

تبدأ الشبكة رحلتها من محطة ليبرتادور سيمون بوليفار في كاراكاس، الواقعة في لا رينكونادا والمتصلة بالخط 3 من مترو كاراكاس. ومن المدينة، تتصل بثلاث محطات أخرى: شارالافي نورتي فرانسيسكو دي ميراندا وشارالافي سور دون سيمون رودريغيز؛ وكلاهما في بلدة شارالافي، وتنتهي في محطة كوا جنرال إزيكيل زامورا (كوا، ميراندا ).

شخصيات بارزة

العلاقات الدولية

المدن التوأم

كاراكاس مدينة توأمة مع:

اتحاد عواصم أمريكا اللاتينية

أصبحت كاراكاس جزءًا من اتحاد العواصم الأيبيرية الأمريكية منذ 12 أكتوبر 1982.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ / كəˈص æ كəس ، -ˈصɑːك - / كə- RA ( H ) K -əs ، الإسبانية : [ kaˈɾakas ]​​​ⓘ

مراجع

  1. ^ "Conozca el nuevo Himno de la ciudad de Caracas (+Letra)" . Somos Noticias Col (بالإسبانية). كولومبيا. 17 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 10 يونيو 2025 .
  2. ↑ "الرموز البريدية في كاراكاس" . صفحات صفراء كانتف. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2015 .
  3. 1 2 "كراكاس، الحاضر والمستقبل: أفكار لتحويل المدينة". الكالديا دي كاراكاس . 1995.
  4. ^ مارتن فريشيلا، خوان خوسيه (2004). حوارات أعيد بناؤها لتاريخ كاراكاس الحديث . كاراكاس، فنزويلا: CDCH UCV.
  5. ↑ "ساحة فنزويلا (كاراكاس) - سيبرتوريستا" . سيبرتوريستا (بالإسبانية الأوروبية). 2 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  6. ^ رودريغيز ، فيرونيكا. فاليرو، كارلا. "Una rayuela que se borra y se vuelve a dibujar cada día. Semblanza de lugar sobre la التحول الحضري والثقافي لسابانا غراندي" (PDF) . تيسيس دي جرادو . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 10 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2018 .
  7. 1 2 "كاراكاس" . Caracas.eluniversal.com. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2010 .
  8. ^ فالنتينا كوينتيرو. 1998. فنزويلا. شركة السياحة الفنزويلية. كاراكاس. 118 ص.
  9. ↑ "مركز ناطحات السحاب" . www.skyscrapercenter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مايو 2018 .
  10. ↑ "مركز ناطحات السحاب في كاراكاس" . skyscrapercenter.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 مايو 2018 .
  11. 1 2 تشيشولم، هيو ، محرر. (1911). "كاراكاس" . الموسوعة البريطانية ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج.  
  12. 1 2 3 4 5 6 فيري، روبرت ج. (1989). النخبة الاستعمارية في كاراكاس المبكرة: التكوين والأزمة، 1567-1767 . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 0-585-28540-3. OCLC 45728929 . 
  13. ↑ لايريس، ميغيل؛ ويلبرت، يوهانس؛ أريندز، توليو (1958). "تواتر مستضدات فصائل الدم لدى أحفاد هنود غوايكيري". المجلة الأمريكية لعلم الإنسان الفيزيائي . 16 (3): 307-318 . Bibcode : 1958AJPA...16..307L . doi : 10.1002/ajpa.1330160304 . ISSN 0002-9483 . PMID 13649899 .  
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ستراكا، توماس؛ جوزمان ميرابال، غييرمو؛ كاسيريس، أليخاندرو إي. (2017). القاموس التاريخي لفنزويلا . رودولف دونا كيز ( الطبعة الثالثة). لانهام: رومان وليتلفيلد. رقم ISBN  978-1-5381-0949-6. OCLC 993810331 . 
  15. ↑ ماكودن، ماري روز (مايو 2014). موسوعة بريتانيكا الطلابية : موسوعة من الألف إلى الياء . [شيكاغو، إلينوي]. ص 36. ISBN   978-1-62513-172-0. OCLC 882262198 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  16. ↑ جون لومباردي، فنزويلا ، أكسفورد، إنجلترا، 1982، ص 72.
  17. ↑ "جورج سومرز، أمياس بريستون، وحرق كاراكاس" . صحيفة ذا بيرموديان . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2016 .
  18. ↑ «الصلة بين استقلال الولايات المتحدة وحركة استقلال الأمريكيين من أصول إسبانية، ودور بعض الكتب الرئيسية المنشورة في بداية القرن التاسع عشر» (ملف PDF) . allanbrewercarias.net . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2019 .
  19. ↑ موريس فيزنتال، تاريخ وجغرافيا الوادي ، 1981.
  20. ^ "مدينة جامعة كاراكاس" . اليونسكو . مؤرشفة من الأصلي في 22 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 28 مايو 2010 .
  21. ↑ كانو، ريجينا غارسيا؛ توروبين، كونستانتين؛ تاكر، إريك (3 يناير 2026). "الولايات المتحدة تعتقل زعيم فنزويلا وزوجته في عملية مذهلة وتعتزم محاكمتهما" . أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2026 .
  22. ↑ سانشيز، جورج إيزيدور (1963). تطور التعليم في فنزويلا . وزارة الصحة والتعليم والرعاية الاجتماعية الأمريكية، مكتب التعليم. ص 13. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 . 
  23. ^ دي أوفييدو إي بانوس، خوسيه (2018). الغزو والاستيطان في فنزويلا . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 260 – 261. ISBN  978-0-520-30135-1. OCLC 1031451450 . 
  24. ^ دي أوفييدو وبانوس، خوسيه (1987). الغزو والاستيطان في فنزويلا . فارنر، جانيت جونسون. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 190 – 191. ISBN  0-520-05851-8. OCLC 14240336 . 
  25. ↑ رو، جون كارلوس (2000). الثقافة الأدبية والإمبريالية الأمريكية : من الثورة إلى الحرب العالمية الثانية . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 413. ISBN   978-0-19-535123-1. OCLC 71801841 . 
  26. ↑ "نشيد كاراكاس" . htr.noticierodigital.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  27. 1 2 بارسونز، جيمس ج. (1982). "بيئة جبال الأنديز الشمالية". بحوث وتنمية الجبال . 2 (3): 253-264 . doi : 10.2307/3673089 . JSTOR 3673089 . 
  28. ↑ موريس، أ.س. (1978). "أنماط النمو الحضري في أمريكا اللاتينية مع أمثلة من كاراكاس". دراسات حضرية . 15 (3): 299-312 . Bibcode : 1978UrbSt..15..299M . doi : 10.1080/713702382 . ISSN 0042-0980 . S2CID 153430807 .  
  29. ↑ "نهر غواير" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  30. ↑ جافي، رودولف؛ ليال، إيفان؛ ألفارادو، خوسيه؛ غاردينالي، بييرو؛ سيريكانو، خوسيه (1 ديسمبر 1995). "آثار تلوث نهر توي على الساحل الفنزويلي الأوسط: المركبات العضوية البشرية المنشأ والمعادن الثقيلة في محار تيفيلا ماكترويديا". نشرة التلوث البحري . 30 (12): 820-825 . Bibcode : 1995MarPB..30..820J . doi : 10.1016/0025-326X(95)00087-4 . ISSN 0025-326X . 
  31. ↑ علوي، فتحي؛ دينجر، إبراهيم (22 أغسطس 2018). الطاقة المتاحة لبيئة أفضل واستدامة مُحسّنة. 2، التطبيقات . تشام، سويسرا. ص 716. ISBN  978-3-319-62575-1. OCLC 1049802575 . {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  32. ↑ ستيوارد، جوليان هاينز (1946). دليل هنود أمريكا الجنوبية . مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 475. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 . 
  33. ↑ دينغو، غابرييل (1 يناير 1953). "جيولوجيا منطقة كاراكاس، فنزويلا" . نشرة الجمعية الجيولوجية الأمريكية . 64 (1): 7-40 . رمز Bibcode : 1953GSAB...64....7D . doi : 10.1130/0016-7606(1953)64 [ 7:GOTCRV ] 2.0.CO ; 2. ISSN 0016-7606 . 
  34. "خرائط تصنيف المناخ الحالية والمستقبلية وفقًا لتصنيف كوبن-جيجر بدقة 1 كم". بيانات نيتشر العلمية. DOI : 10.1038/sdata.2018.214 .
  35. ↑ "خرائط تصنيف مناخ كوبن-جيجر الحالية والمستقبلية بدقة 1 كم". بيانات نيتشر العلمية. DOI : 10.1038/sdata.2018.214 .
  36. 1 2 "قاعدة بيانات الطقس - الطقس العالمي - متوسط ​​الأحوال الجوية - كاراكاس" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2013 .
  37. ↑ ""Llegó Pacheco" con su historia y origen" . Televen (بالإسبانية). 1 ديسمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 26 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 17 مايو 2020 .
  38. ↑ "المتوسطات المناخية لكاراكاس-لا كارلوتا 1991-2020" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024.
  39. ↑ "المتوسطات المناخية لكاراكاس-لا كارلوتا 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2024.
  40. ↑ "دليل الطقس والمناخ في كاراكاس" . Weather.Directory . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2025 .
  41. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 أبريل 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  42. ↑ "تعداد سكان كاراكاس 2025" . مراجعة سكان العالم . 21 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2025 .
  43. 1 2 Censo Nacional أرشفة 14 نوفمبر 2020 في آلة Wayback . ديسمبر 2014
  44. ↑ هيرنانديز، فيليبي؛ كيلت، بيتر ويليام؛ ألين، ليا ك. (2010). إعادة التفكير في المدينة غير الرسمية : منظورات نقدية من أمريكا اللاتينية . نيويورك: دار بيرغاهن للنشر. ص 119. ISBN   978-1-84545-972-7. OCLC 647933862 . 
  45. ↑ "قائمة المدن حسب معدل جرائم القتل" . seguridadjusticiaypaz.org.mx. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2016 .
  46. ↑ "أخطر مدن العالم" . وورلد أطلس . 3 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017 .
  47. ↑ تايت، روبرت (28 يناير 2016). "كاراكاس، فنزويلا، تُصنّف كأكثر مدن العالم عنفًا" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  48. ↑ غريلو، إيوان. "استمرار وباء القتل في فنزويلا وسط حالة الطوارئ" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  49. ↑ تيجل، سيميون. "عاصمة فنزويلا هي أكثر مدن العالم دموية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  50. ↑ "كاراكاس: المدينة الأكثر عنفاً في العالم: تقرير" . إنسايت كرايم . 27 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  51. ↑ راميريز ميراندا، ديفيس (25 أغسطس 2010). "كاراكاس أصبحت أخطر مدينة في العالم" . صحيفة إل يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2010.
  52. ^ "Los muertos que esconde Chávez" . لا رازون (بالإسبانية). 22 أغسطس 2010 مؤرشفة من الأصلي في 28 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2023 .
  53. ↑ "أخطر مدن العالم" . وورلد أطلس . 27 سبتمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  54. ↑ وودي، كريستوفر. "فنزويلا تعترف بارتفاع جرائم القتل إلى 60 جريمة يوميًا في عام 2016، مما يجعلها واحدة من أكثر دول العالم عنفًا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  55. ↑ "«نسبة الإفلات من العقاب في فنزويلا 98%»: المعارضة . موقع InSight Crime . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2017 .
  56. ↑ ميندوزا، صموئيل. "الإفلات من العقاب وانعدام الأمن يسيران جنبًا إلى جنب في فنزويلا" . صحيفة إل يونيفرسال . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2017 .
  57. ↑ "موقع PDVSA الإلكتروني" . Pdvsa.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2010 .
  58. ↑ "بتروليوس دي فنزويلا إس إيه" PDVSA. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2016 . تم الاسترجاع 26 يونيو 2010 .
  59. ↑ "دليل شركات الطيران العالمية" . مجلة فلايت إنترناشونال . 30 مارس 1985. ص 130. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2009 . 
  60. ↑ "دليل شركات الطيران العالمية" . مجلة فلايت إنترناشونال . 26 مارس 1988. ص 125. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2011. .
  61. ↑ "وكالة المخابرات المركزية - كتاب حقائق العالم" . Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2012 .
  62. ↑ "المجلة الإلكترونية لشركة ماكينزي وشركاه" . مجلة ماكينزي الفصلية. مؤرشفة من الأصل في 14 يوليو 2012. تم الاطلاع عليها في 12 مارس 2013 .
  63. ↑ "تقرير مسح تكلفة المعيشة" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2009 .
  64. 1 2 بلانك، جينيفر؛ كييزا، ثيا (2013). "تقرير تنافسية السفر والسياحة 2013" (ملف PDF) . المنتدى الاقتصادي العالمي. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2020 .
  65. ^ مارتينيز رودريغيز، م. (2013). فنزويلا: un destino nada chévere. مناظرات عيسىا، 18(4)، 73-75.
  66. ↑ غولدفرانك، بنجامين (2011). تعميق الديمقراطية المحلية في أمريكا اللاتينية: المشاركة، واللامركزية، واليسار . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. ص 190. ISBN  978-0-271-07451-1أُرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2017 .
  67. ^ “حزب المؤتمر الوطني الأفريقي يدعم قمع وتصفية منطقة متروبوليتانا دي كاراكاس” (بالإسبانية). ناسيونال. 20 ديسمبر 2017 أرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2018 . تم الاسترجاع في 21 أبريل 2018 .
  68. ↑ إنجام، جيمس (20 أبريل 2007). "الأمريكتان | المناطيد لمكافحة الجريمة في كاراكاس" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  69. ↑ "فنزويلا" . Travel.state.gov. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  70. ↑ "تحذيرات أو مخاطر فنزويلا - دليل السفر" . VirtualTourist.com. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  71. ↑ فاينمان، ساشا (27 نوفمبر 2006). "الجريمة والطبقة في كاراكاس" . سلات . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2009 .
  72. ↑ ماكلويد، ميردو؛ تيلدن، إيموجين (25 أغسطس 2023). "أوركسترا سيمون بوليفار السيمفونية في مهرجان إدنبرة - بالصور" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2023 .
  73. ↑ "الملعب الجامعي" . www.ucv.ve. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
  74. ↑ ليتسكي، فرانك (14 أغسطس 1983). "انطلاق دورة ألعاب عموم أمريكا اليوم في كاراكاس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  75. ↑ أبنر ج. كولميناريس، "التطوير الحضري والعقاري لمنطقة التأجير التابعة للجامعة المركزية في فنزويلا"، في ويم ويول وديفيد سي. بيري (محرران)، الجامعات العالمية والتنمية الحضرية: دراسات حالة وتحليل (أرمونك، نيويورك: إم إي شارب، 2008)، 181. ISBN 9780765638922
  76. ↑ "المدينة الجامعية في كاراكاس" . مركز التراث العالمي لليونسكو . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2019 .
  77. ^ "UNEARTE" . الجامعة الوطنية التجريبية للفنون . مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2022 .
  78. ↑ "مترو كاراكاس الكابلي" . www.urbanrail.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2013 .
  79. ^ غونزاليس ، أليانا (22 يناير 1992). "La Guillotina Espera en la Autopista". ناسيونال .
  80. ↑ «كتلة من مادة لزجة تنتشر على الطرق تُثير رعب السائقين الفنزويليين» . صحيفة بالتيمور صن . 30 أغسطس 1992. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2015 .
  81. ^ “La gran familia de A Coruña: la ciudad está Hermanada con siete lugares por todo el mundo” (بالإسبانية). الاسبانية. 8 ديسمبر 2022. مؤرشفة من الأصلي في 28 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2023 .
  82. ↑ "Hermanamientos" . adeje.es (بالإسبانية). Adeje. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  83. ↑ "قرارات سياسة المدينة" (ملف PDF) . honolulu.gov . مدينة ومقاطعة هونولولو. أغسطس 2017. ص 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 . 
  84. ↑ "اتفاقيات مع المدن" . madrid.es . مدريد. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  85. ^ "مستخرج من الاتفاقيات المعتمدة من قبل المجلس الاستشاري الحكومي في الجلسة التنفيذية الاستثنائية التي تم الاحتفال بها في يوم 5 فبراير 2007" (PDF) . melilla.es (بالإسبانية). مليلية. 5 فبراير 2007 أرشفة (PDF) من النسخة الأصلية في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  86. ↑ "نيو أورليانز تصبح مدينة شقيقة لمدينة تحمل الاسم نفسه" . kplctv.com . أخبار KPLC. 8 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2021 .
  87. ^ "Alcaldía de Panamá Firma Acuerdo de Hermanamiento con Alcaldía de Caracas" . runrun.es (باللغة الإسبانية). 7 أبريل 2015. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  88. ^ "العلاقات مع مدن أخرى" . rosario.gob.ar (بالإسبانية). روزاريو. مؤرشفة من الأصلي في 15 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  89. ^ "لي رقم 5919 دي 17/07/2015" . Legisweb.com.br (باللغة البرتغالية). ليجيسويب. 19 مايو 2017 مؤرشفة من الأصلي في 10 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  90. ^ "La alcaldesa de Santa Cruz recibe a la Reina del Hogar Canario Venezolano" . santacruzdetenerife.es (بالإسبانية). سانتا كروز دي تينيريفي. 21 فبراير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  91. ^ "Breve que te quiero breve" . elnacional.com.do (باللغة الإسبانية). ناسيونال. 13 أبريل 2015 مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  92. ↑ "گذري بر خواهرروده في شرق أوروبا" . isna.ir (باللغة الفارسية). وكالة أنباء الطلاب الإيرانية. 21 مارس 2018. مؤرشفة من الأصلي في 28 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .
  93. ^ "فيغو ومتحف خوليو فيرن" . vigoe.es (بالإسبانية). فيجو إي. 14 فبراير 2018. مؤرشفة من الأصلي في 17 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2021 .

للمزيد من القراءة