كايلاشا

رسم توضيحي يصور شيفا مع عائلته في كايلاشا

جبل كايلاش ( بالألمانية : Kailāsa ) هو المقر السماوي للإله الهندوسي شيفا . يُعرف تقليديًا بأنه الجبل الذي يسكنه شيفا مع زوجته بارفاتي وأبنائهما غانيشا وكارتيكيا . [ 1 ] يُعتبر جبل كايلاش ، الواقع في سلسلة جبال ترانس هيمالايا ، في الجزء الغربي من هضبة التبت ، تجسيدًا جغرافيًا لجبل كايلاش.

أصل الكلمة

يُطلق عليه اسم " كايلاسا " ( कैलास ؛ بصيغة أخرى: كايلاشا कैलाश ) في اللغة السنسكريتية . [ 2 ] [ 3 ] ويُحتمل أن يكون مشتقًا من كلمة " كيلاسا " ( केलास )، والتي تعني "البلورة". [ 4 ]

اللاهوت والأساطير

يُقال إن مسكن كايلاشا محميٌّ بمجموعة من الجان بقيادة ناندي ، مركبة شيفا. [ 5 ] ووفقًا للبورانات ، يُوصف شيفا وبارفاتي غالبًا وهما منشغلان بمناقشات حول الفلسفات الهندوسية جالسين في كايلاشا. [ 6 ] كما يُوصف أن آلهة أخرى تجتمع في كايلاشا لمشاهدة شيفا وهو يتخذ شكل ناتاراجا ويؤدي رقصة كونية . [ 7 ]

يعتقد الهندوس أن جبل كايلاشا هو جبل ميرو ، الذي يُعتبر بمثابة سلم إلى سفارغا ، وهي جنة تسكنها الآلهة. [ 8 ] ويُعتبر ميرو مركز الكون، ويُقال إن ارتفاعه يبلغ 139,440 كيلومترًا (86,640 ميلًا) ، ويربط الأرض بالعالم السفلي والسماء بشيفا الذي يسكن قمته. [ 9 ]  

بحسب الملحمة الهندية "المهابهاراتا" ، يقع جبل كايلاشا وسط سلسلة جبال الهيمالايا بين جبلي مالايافات وغاندامادانا. وتشير بعض النصوص إلى أن شيفا يسكن في نتوء جبلي يُسمى " شيفاترا" . [ 10 ] ويذكر النص أيضًا أن الجبل يتلألأ بالذهب عندما تسقط عليه أشعة الشمس، ويُقال إنه يضم غابات خلابة وبحيرات وأنهارًا مُزينة بأشجار الفاكهة والأحجار الكريمة والأعشاب المُنقذة للحياة. كما يصف كايلاشا بأنه سبيل الوصول إلى الجنة، وأن من لا ذنب له فقط هو من يستطيع تسلقه. [ 11 ] ويُقال إن لكايلاشا بوابة ذهبية بالقرب من بحيرة تُسمى "ألاكا" مُزينة بزهر اللوتس الذهبي ومياهها عذبة المذاق، ينبع منها نهر مانداكيني . [ 12 ] بحسب الملحمة الهندية ماهابهاراتا ، سافر الباندافا ، برفقة زوجتهم دروبادي ، نحو قمة جبل كيلاش كوسيلة للوصول إلى الجنة، ولكن يوديشثيرا وحده ، الذي كان برفقة كلب، تمكن من الوصول. [ 13 ] [ 14 ]

تصف ملحمة رامايانا الهندوسية جبل كيلاشا وبحيرة ماناساروفار بأنهما مكانان فريدان من نوعهما في العالم. كما تستخدم كيلاشا كمرجع لوصف جبال كيشكيندا . [ 15 ] ووفقًا لجزء أوتارا كاندا من الملحمة، يُقال إن رافانا حاول اقتلاع كيلاشا انتقامًا من شيفا، الذي بدوره ضغط بإبهام قدمه اليمنى على الجبل، فحاصر رافانا بينهما. ويُشار إلى هذا التصوير لشيفا أيضًا باسم رافانانوغراها (بمعنى "الهيئة التي تُظهر تفضيلها لرافانا") وهو جالس على مسكنه في كيلاشا. [ 16 ]

يذكر فيشنو بورانا أن جبل كايلاشا هو عمود العالم، يقع في قلب ست سلاسل جبلية ترمز إلى زهرة اللوتس. ويذكر أيضًا أن وجوه جبل كايلاشا الأربعة مصنوعة من الكريستال والياقوت والذهب واللازورد . [ 17 ] ويتحدث كذلك عن شيفا جالسًا في وضعية اللوتس، منغمسًا في تأمل عميق داخل الجبل. [ 18 ] ويضم الجبل أربع بحيرات، تتشارك الآلهة مياهها، وأربعة أنهار تنبع من نهر الغانج وتتدفق إلى الأرض. ويصف فايو بورانا الجبل بشكل مشابه، حيث يقع بالقرب من بحيرة ذات مياه صافية تتزين بزهر اللوتس وزنابق الماء، وتجذب الطيور المائية. [ 19 ] ويحدد بهاغافاتا بورانا موقع كايلاشا جنوب جبل ميرو. ويذكر سكامدا بورانا بحيرة ماناساروفار مع كايلاشا، ويصف المسكن بأنه يقع على أعلى قمة، مغطاة بالثلوج على الدوام. [ 20 ] كما أن كتابي كوماراسامبهافا وميغادوتا لكاليداسا يحتويان على أوصاف مماثلة لكايلاشا. [ 21 ]

الموقع الجغرافي

يُعتبر جبل كايلاشا ، الواقع في ترانس هيمالايا ، في كثير من الأحيان مظهرًا جغرافيًا لكايلاشا

يُعتبر جبل كايلاشا ، الواقع في سلسلة جبال كايلاشا (جبال غانغديس) في جبال ترانس هيمالايا غرب هضبة التبت، تجسيدًا جغرافيًا لكايلاشا، ويُعدّ مقدسًا في الهندوسية. [ 22 ] تنبع من هذه الجبال أنهار عديدة، منها نهر يارلونغ تسانغبو (الذي يُصبح فيما بعد نهر براهمابوتراونهر السند ، ونهر سوتليج، ونهر كارنالي ، أحد روافد نهر الغانج . تنبع جميع هذه الأنظمة النهرية من منطقة مساحتها 60 كيلومترًا مربعًا (23 ميلًا مربعًا ) في منطقة كايلاشا. [ 23 ] يقع جبل كايلاشا بالقرب من بحيرتي ماناساروفار وراكشاستال . ماناساروفار بحيرة مياه عذبة تقع على ارتفاع شاهق ، تتغذى من الأنهار الجليدية، وتصب مياهها في بحيرة راكشاستال، وهي بحيرة مياه مالحة مغلقة . [ 24 ]   

نظراً لقدسية جبل كيلاشا، يؤدي الناس من الهند ونيبال ودول أخرى حجاً يُعرف باسم "ياترا" إليه. [ 25 ] [ 26 ] يتضمن هذا الحج رحلة سير على الأقدام باتجاه بحيرة ماناساروفار والطواف حول جبل كيلاشا. يبلغ طول المسار حول الجبل 53 كيلومتراً (33 ميلاً) . يعتقد الحجاج أن الطواف حول جبل كيلاشا سيراً على الأقدام ممارسة روحية نافعة تجلب فوائد عديدة، مثل اكتساب الأعمال الصالحة، وتطهير النفس من الذنوب، وجلب الحظ السعيد. ويؤدي الهندوس الطواف في اتجاه عقارب الساعة. [ 27 ]  

انظر أيضاً

مراجع

  1. شاندرا، سوريش (1998). موسوعة الآلهة الهندوسية . ساروب وأبناؤه. ص  93. ISBN 978-81-7625-039-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2023 .
  2. "قاموس السنسكريتية" . مونير-ويليامز . ص 311. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 . 
  3. "مدخل كلمة कैलासः" . قاموس أبتي السنسكريتي-الإنجليزي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  4. ويليامز، مونير. "قاموس مونير-ويليامز السنسكريتي-الإنجليزي" . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2017. kelāsa m. crystal W
  5. بانسال 2005 ، ص 59 
  6. بانسال 2005 ، ص 37 
  7. بانسال 2005 ، ص 42 
  8. ألين 1982 ، ص 21 
  9. شاماريا 1996 ، ص 17 
  10. تشاماريا 1996 ، ص 25 
  11. شاماريا 1996 ، ص 24 
  12. تشاماريا 1996 ، ص 25 
  13. "ألغاز جبل كيلاش: ما هي هذه الكائنات التي يبلغ طولها 9 أقدام والتي عُثر عليها في بحيرة مانساروفار؟" . نيوز 24. 4 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2023 .
  14. ^ مانوج نالاناجولا (فبراير 2022). "جثة Yudhishthira لا تزال مجمدة في نهر كايلاش الجليدي" . بوابة الأبحاث . دوى : 10.13140/RG.2.2.23153.15204 .
  15. تشاماريا 1996 ، ص 26 
  16. ^ دالابيكولا، آنا ل. (2003). "رافانانوجراهامورتي" . قاموس العلم والأسطورة الهندوسية . التايمز وهدسون . رقم ISBN 978-0-500-51088-9.
  17. ألين 1982 ، ص 22 
  18. ^ موهان، تي إس (يناير-مارس 2012). "كايلاش ياترا" . الهندوسية اليوم . 34 (1): 18– 33. ISSN 0896-0801 . 70696022. 
  19. تشاماريا 1996 ، ص 28 
  20. تشاماريا 1996 ، ص 29 
  21. تشاماريا 1996 ، ص 31 
  22. إيزو، كينرو (2013). "رحلة إلى كايلاش". الأدب العالمي اليوم . 87 (2): 68. doi : 10.7588/worllitetoda.87.2.0068 . S2CID 163370522 . 
  23. فريمان أتوود (2003). "جبال غانغديس" (ملف PDF) . مجلة جبال الألب . 4 : 103-109 .
  24. بروكمان، نوربرت (2011). موسوعة الأماكن المقدسة، المجلد 1. ABC-CLIO. ص 356. ISBN  978-1-598-84654-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2019 .
  25. "رحلة كايلاش ماناساروفار" . وزارة الشؤون الخارجية، حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2022 .
  26. كارين سوينسون (16 مارس 2003). "مسار مقدس في التبت" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2022 .
  27. بوبريسكي، كيفن؛ باندي، أبهيمانيو (2018). رحلة كايلاش: مسيرة طويلة إلى جبل كايلاش عبر هوملا . نيودلهي: دار بنجوين راندوم هاوس. ص 151. 

فهرس

  • بانسال، سونيتا بانت (2005). الآلهة الهندوسية . دار سمريتي للنشر. رقم ISBN 978-8-187-96772-9.
  • ألين، تشارلز (1982). جبل في التبت . منشورات فوتورا. رقم ISBN 0-7088-2411-0.
  • شاماريا، براديب (1996). كايلاش ماناساروفار على الطريق الوعر إلى الوحي . منشورات أبهيناف. ISBN 978-8-170-17336-6.