عائلة كالونيموس
كالونيموس ( بالعبرية : קָלוֹנִימוּס ) هي عائلة يهودية أصلها من لوكا وآرْل وناربون . تفرعت من عائلة كالونيموس فروعٌ مختلفة غير مرتبطة ببعضها في جنوب فرنسا ( أوكسيتانيا ) وكتالونيا وشمال إيطاليا . وبعد استقرارها في ماينز وشباير ، برزت هذه الفروع المتعددة من العائلة ، التي تحمل نفس اللقب ، في تطوير الدراسات اليهودية في ألمانيا.
اسم
يُفترض أن يُكتب الاسم تقنيًا "Kalonymos"، إذ أن اسمي Kalonymus ben Kalonymus و Immanuel الروماني يُقاربانه في النطق مع كلمات تنتهي بـ "-mos". [ 1 ] الاسم، الذي يُوجد في اليونان وإيطاليا وبروفانس، من أصل يوناني؛ Kalonymos ( باليونانية القديمة : Kαλώνυμος ) يعني "الاسم الجميل" ، وقد أشار وولف إلى أنه ترجمة للاسم العبري "Shem-Tov"؛ [ 2 ] وأشار زونز إلى أنه يُمثل الاسم اللاتيني "Cleonymus". [ 3 ]
التاريخ المبكر
يُقال إن أسلاف عائلة كالونيموس غادروا يهودا بعد حصار القدس (70 م) ولجأوا إلى جنوب إيطاليا. وقد روى هذه الرواية أفرادٌ من العائلة في بداياتها، ولم يتم تأكيدها خارج نطاق الروايات الشفوية.
يمكن العثور على آثار للعائلة في إيطاليا تعود إلى النصف الثاني من القرن الثامن. أما فيما يتعلق بتاريخ استقرار أفرادها في ألمانيا، فإن آراء الباحثين المعاصرين منقسمة، وذلك بسبب تضارب الروايات الواردة في المصادر اليهودية. [ 4 ]

يُرجّح رابوبورت وليوبولد زونز وغيرهما أن الاستيطان تم عام 876، معتقدين أن الملك شارل، المذكور في المصادر كصاحب الفضل في حثّ عائلة كالونيميدس على الهجرة إلى ألمانيا، هو شارل الأصلع الذي كان في إيطاليا في ذلك العام. بينما يرى لوزاتو وآخرون أن الاستيطان تم في عهد شارلمان ، حوالي عام 800 ميلادي، مُشيرين إلى أن الرغبة في استقطاب العلماء إلى الإمبراطورية كانت أقرب إلى شخصية ذلك الملك. يُبيّن الجدول التالي، المُستقى من روايات إليعازر من فورمس وسليمان لوريا ، رؤساء العائلة الإيطاليين والألمان، الذين أنجبوا على مدى خمسة قرون تقريبًا أبرز علماء ألمانيا وشمال فرنسا ، مثل صموئيل الحاسيد وابنه يهوذا الحاسيد . ورغم أن جميعهم ذُكروا كعلماء بارزين، إلا أن طبيعة نشاط عدد قليل منهم فقط هي المعروفة.
أفراد العائلة إلى 1080
| شجرة العائلة حتى عام 1080 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ملحوظات: (نقلاً عن الموسوعة اليهودية، 1906) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
إيثيل الأول.
ترنيمة قصيرة من ثمانية مقاطع، تبدأ بـתבלת משחרי בניךيحمل اسم إيثيل دون أي إشارة أخرى إلى مؤلفه. وقد ترجمه زونز إلى الألمانية. [ 5 ]
موسى الأول (بن مشولام)
شاعرٌ طقسي؛ عاش في روما أو لوكا حوالي عام 850. أُدرجت اثنتان من قصائده في كتاب الصلوات : إحداهما تبدأ بـأنا ها' إلكي تسوياتييتألف الأول من ثمانية وثلاثين سطراً، كل سطر منها يتكون من أربع كلمات؛ أما الثاني فيبدأ بـمكور إسرائيل، تتكون من ستة وأربعين سطراً، مع أكروستيك مزدوج على اسم المؤلف في بداية السطر؛ ترجمها إلى الألمانية زونز ("SP" ص 193).
كالونيموس الثاني (بن موسى)
فقيهٌ في الشريعة اليهودية وشاعرٌ للطقوس الدينية؛ ازدهر في لوكا أو روما حوالي عام 950. استشاره الحاخام جيرشوم في المسائل الطقسية ؛ وتضمّنت المجموعة التي جمعها يوسف بن صموئيل طوب علم ونشرها د. كاسيل تحت عنوان "تشوبوت جيونيم كادمونيم" (الأرقام 106-118) اثنتي عشرة فتوى له. ويشير الحاخام جيرشوم [ 6 ] إلى وجود لبسٍ في الأدب الحاخامي حول هوية كالونيموس وابنه مشولام الكبير، إذ تُنسب أقوال أحدهما أحيانًا إلى الآخر. وهكذا، يقتبس راشي ثلاثة تعديلات في النص التلمودي باسم الحاخام مشولام، [ 7 ] بينما ينسبها الحاخام تام [ 8 ] إلى الحاخام كالونيموس. كان كالونيموس مؤلفًا لكتابٍ خاص بالأعياد. [ 9 ] وربما تعود إليه الحِتيماتמי לא יראךوالتي تحمل توقيع "كالونيموس" أو "كالونيموس الأكبر". كما ينسب إليه إليعازر من فورمس الترانيم الدينية .ملكوتو بكل بساطة.
مشلام الكبير
كان مشلام الكبير، الملقب أيضًا بالروماني، فقيهًا شرعيًا وشاعرًا للطقوس الدينية؛ ازدهر في روما أو لوكا حوالي عام 976. وقد أجرى مراسلات علمية مع رابينو جيرشوم وسيمون الكبير ، وهي مُدرجة في "تشوفوت جيونيم كادمونيم" (13أ)، وكان مؤلفًا لتفسير على سفر الأنبياء [ 10 ] . دخل مشلام في جدالات مع القرائين . وقد بيّن من نص الكتاب المقدس أنه، خلافًا لرأيهم، يجوز للمرء أن يغادر منزله يوم السبت وأن يُضيئه في ليلة السبت. [ 11 ]
كان مشولام شاعرًا غزير الإنتاج في مجال الشعر الليتورجي. من بين الترانيم الدينية (البيوتيم) الواردة في صلاة " شحريت " في يوم الغفران ، ما لا يقل عن عشرين ترنيمة (وربما اثنتين وثلاثين) من تأليفه. كما كتب أيضًا: " عبادة " تُتلى بعد الصلاة لقارئ الكنيس، وتتضمن استعراضًا موجزًا للتاريخ التوراتي من آدم إلى لاوي؛ وترنيمة "يوتزر" لعيد الفصح ؛ وترنيمتين "زولوت". يُنسب إليه إجمالًا ثمانية وثلاثون ترنيمة دينية. ورغم أن لغتها متكلفة، إلا أنها تتميز برقي فكرها وإيجازها.
كالونيموس الثالث. (بن مشلام)
كالونيموس بن مشولام ، شاعر طقسي؛ ازدهر في ماينز حوالي عام 1000. يظهر في أسطورة أمنون على أنه كتب أونيتانيه توكيف ، التي كُشفت له في حلم من قبل الشهيد أمنون من ماينز .
حنانئيل الأول بن كالونيموس
شاعر ديني؛ ازدهر في ماينز أو شباير في القرن الحادي عشر؛ شقيق موسى الثالث. وهو مؤلف كتاب " البيوت" (piyyut)آخر الأخبارإلى كروفوت اليوم الأخير من عيد الفصح، الذي كتب إليه أخوهאימת נוראותיך.
موسى بن كالونيموس
شاعرٌ ديني؛ ازدهر في ماينز عام 1020. وهو مؤلفאימת נוראותיךوكتابٌ من القصائد المتنوعة يُتلى في اليوم السابع من عيد الفصح، وكان يُتلى في جماعات ماينز. وقد وردت اقتباسات من عدة قصائد من هذا الكتاب في العديد من تفاسير الكتاب المقدس السابقة. (حول الالتباس الموجود في المصادر الحاخامية بشأن هوية مؤلف كتاب "ل"אימת נוראותיך(انظر Zunz [ 12 ] )
ييكوثيل بن موسى
شاعر طقسي؛ ازدهر في شباير عام 1070. وهو مؤلف كتاب "ريشوت"ييراتيإلى كيروفا كالير لرأس السنة العبرية . ويُستشهد بابن يكوتئيل المسمى موسى من سباير كأحد كبار علماء التلمود. [ 13 ]
مشلام بن موسى
شاعر ديني؛ عاش في ماينز عام 1080. وهو مؤلف القصائد الدينية الخمس التالية. وكان مشولام من بين الذين انتحروا في 27 مايو 1096، لكي لا يقعوا في أيدي الصليبيين . [ 14 ]
كالونيموس بن إسحاق الأكبر
عالم شرعي ألماني؛ عاش في شباير في القرنين الحادي عشر والثاني عشر؛ والد صموئيل الحاسيد، وجد يهوذا الحاسيد ، وجد يهوذا بن كالونيموس الأكبر ، كما يظهر في النسب التالي:
| نسب | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ملحوظات: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
وهو حفيد إليعازر بن إسحاق ها جادول .
ذُكر كالونيموس في كتاب توسافوت (هولين 47ب)، كما أُدرجت إحدى فتاواه في مجموعة فتاوى مئير الروتنبورغي (رقم 501). وبالاستناد إلى رواية كالونيموس في كتاب " موردخاي " (بيساحيم، النهاية)، وفي كتاب "بارديس" (الفقرات 75، 88، 245، 290)، وفي كتاب "مزرف لا-حكمة" (ص 14أ)، يُستنتج أنه كان حاخامًا في ماينز، وأنه اضطر خلال الحملة الصليبية الأولى (1096) إلى الفرار إلى شباير. توفي في ديسمبر 1127. لم يُدفن جثمانه بسبب حصار لوثار للمدينة، إذ كانت المقبرة خارجها. وفي وقت لاحق، دُفن في ماينز. [ 15 ]
كالونيموس بن يهوذا
عاش كالونيموس بن يهوذا أو كالونيموس الأكبر في ماينز في بداية القرن الثاني عشر. وكان معاصراً لإلياكيم بن يوسف، معلم إليعازر بن ناثان (رابان).
كالونيموس بن يهوذا أو كالونيموس الأصغر
شاعرٌ طقسي؛ ازدهر في شباير (؟) حوالي عام 1160؛ يُرجّح أنه حفيد كالونيموس بن إسحاق الأكبر. كان معاصرًا لإسحاق بن شالوم، وجدّ إسحاق أور زاروا ، ومؤلفًا للعديد من القصائد الطقسية بأنماطٍ مختلفة، مثل العوفان والزولات والريشوت، وخاصةً السليحوت. أُدرج ثلاثون من أعماله الشعرية في المحزور. من بين سليحوته، تبرز سيدر الفصح ، حيث يصف المؤلف استعداد اليهود، في اضطهادات الحروب الصليبية، للموت من أجل إيمان آبائهم؛ والقينةמי יתן את הקול، حول معاناة اليهود خلال اضطهادات عام 1147 ("Monatsschrift"، xx. 257)؛ و ראשי מים، حول مصير اليهود من زمن الفراعنة إلى تدمير الهيكل على يد تيطس . وقد تُرجمت جميع أجزاء الصلوات الأولى ونهاية الثانية إلى الألمانية بواسطة ليوبولد زونز . [ 16 ]
المزيد من الأعضاء
المزيد من أفراد عائلة كالونيموس، الذين لديهم صفحات خاصة بهم.
فهرس
- ↑ انظر Zunz في "Zeitschrift" لجيجر، iv. 199
- ↑ زونز، "GS" ii. 33
- ^ جيجر “Zeitschrift،” ثانيا. 316. انظر أيضًا Steinschneider، "Cat. Bodl". العقيد. 1372
- ↑ إليعازر من فورمس ، "مزرعة الحكمة"، ص 14ب
- سليمان لوريا ، الرد، رقم 29
- جوزيف ها كوهين ، ""Emeḳ ha-Baka،" ص. 13
- ↑ "SP" ص 289
- ↑ "شبولي هليكت" § 18
- ↑ زيفاشيم 45ب
- ↑ توسافوت ميناشوت 109ب
- ↑ "معاسيه جيونيم"، § 172
- ↑ " أروخ "، sv סעד
- ^ سيماج ، رقم 66؛ " سفر حسيديم رقم 1147
- ↑ "الأدب." ص 104-108
- ↑ "بارديس"، ص 48أ؛ " روكيخ "، ص 311؛ "بيركي ريكاناتي"، ص 189؛ "ميمونيوت"، شبات ، 30؛ " شيبولي ها-ليكت "، ص 89، حيث ورد الاسم خطأً باسم سيمحا بدلاً من موسى
- ^ نويباور وستيرن، “Hebräische Berichte über die Judenverfolgungen،” ص. 6
- ↑ مايكل، أور ها-حاييم، ص 572؛
- وينر، في Monatsschrift، والثاني عشر. 164؛
- إبستين، المرجع السابق، المجلد 41، ص 448.
- ↑ زونز، إس بي، ص 16، 196
- شرحه، الأدبية. ص 164-166، 255؛
- ابشتاين، في Monatsschrift، الثاني عشر. 449.
تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سينغر، إيزيدور ؛ وآخرون ، محررون. (1901-1906). "كالونيموس". الموسوعة اليهودية . نيويورك: فانك وواجنالز. : ريتشارد جوتثيل، إسحاق برودي كالونيموس
- رابوبورت، في بيكوري هعتيم ، x. 40 وما يليها، 111 وما يليها؛ الحادي عشر. 100؛
- كارمولي، في أنالين جوست، ط. 222؛
- لوزاتو، Giudaismo Illustrato، ص. 30؛
- زونز، مؤشر جي في؛
- idem, Literaturgesch. Index;
- idem، مؤشر ZG؛
- Monatsschrift، 1854، ص 236 وما يليها؛ 1878، ص 250 وما يليها؛
- غراتز، غيش. المجلد 193؛
- جودمان، جيش. أنا. 11 وما يليها؛
- جيسيبريشت، كايززيت، ط. 849؛
- بريسلاو، في Zeitschrift für die Gesch. دير جودن في ألمانيا، أنا. 156 وما يليها؛
- أرونيوس، المرجع السابق، الجزء الثاني، 82 وما يليها؛
- فوجلشتاين وريجر، جيش. دير Juden في ذاكرة القراءة فقط، ط. 139.GI فرع.
- حاخامات إيطاليون
- العائلات اليهودية الإيطالية
