كيتامي

كيتامي (北見市، كيتامي شي ) هي مدينة في محافظة أوخوتسك الفرعية ، هوكايدو ، اليابان. إنها المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان والمركز التجاري في المحافظة الفرعية، على الرغم من أن عاصمة المحافظة الفرعية هي أباشيري .
تقع كيتامي في قلب مقاطعة أوخوتسك الفرعية. وتُعدّ جبال كيتامي القريبة السبب الرئيسي وراء تسمية المدينة. تأسست المدينة نتيجة دمج بلدات كيتامي، وتانو ، وتوكورو ، وروبيشيبي في إطار الإصلاح الإداري عام 2006. ازدهرت كيتامي بشكل رئيسي في التجارة والصناعة والخدمات ، بينما ازدهرت تانو في الزراعة، وتوكورو في صيد الأسماك والزراعة، وروبيشيبي في الغابات والسياحة على الينابيع الساخنة.
بفضل خصائص المنطقة، تُعدّ كيتامي الأعلى إنتاجًا للبصل والفاصوليا البيضاء في اليابان. كما تزدهر فيها صيد الإسكالوب، ما يجعلها "مهد تربية الإسكالوب" في البلاد. إضافةً إلى ذلك، تضمّ المنطقة مواقع تاريخية وسياحية مثل متحف بيرسون ، وحديقة واكا للزهور البرية ، وأطلال توكورو ، المُدرجة ضمن مواقع " تراث هوكايدو ". [ 1 ] [ 2 ]
في 31 يوليو 2023، بلغ عدد سكان المدينة 112,185 نسمة، موزعين على 61,793 أسرة. وتبلغ الكثافة السكانية 78.6 نسمة لكل كيلومتر مربع (204 نسمة/ ميل مربع) . وتبلغ مساحتها الإجمالية 1,427.41 كيلومتر مربع (551.13 ميل مربع ) .
أصل الكلمة
جاء الاسم باقتراح من المستكشف ورسام الخرائط الياباني ماتسورا تاكيشيرو خلال عصر ميجي ، عندما كان البيروقراطيون الإمبراطوريون يسجلون المكان لبدء تنمية المنطقة من خلال لجنة تنمية هوكايدو . قبل التدخل الإمبراطوري، لم يكن للمنطقة اسم باللغة الأينو . [ 4 ]
يتكون معنى الاسم من تركيبات حروف الكانجي 北 (شمال) و見 (رؤية) و市 (مدينة)، ما يعني " مدينة المنظر الشمالي ". ويعود سبب هذا المعنى إلى جبال المنطقة التي تتيح رؤية البحر وجزيرة سخالين الروسية .
في الأصل، يشير الاسم إلى منطقة شاسعة تقع بين الجبال وبحر أوخوتسك . ومنذ دمج مدينة كيتامي مع بلدات توكورو وروبيشيبي وتانو المحيطة بها في عام 2006، يُشار إليها غالبًا باسم المنطقة المحيطة بحوض كيتامي، أو ما يُسمى بمنطقة كيتامي الداخلية، باستثناء منطقة بلدة توكورو السابقة الواقعة في المنطقة الساحلية. [ 5 ]
التسلسل الزمني
فترة إيدو
تُعرف فترة إيدو بأنها الفترة الممتدة بين عامي 1603 و1867 في تاريخ اليابان ، حين كانت اليابان تحت حكم شوغونية توكوغاوا وحكم 300 من الدايميو الإقليميين . خلال هذه الفترة، لم يُسجّل وجود استيطان بشري مستمر في هذا الموقع. كانت أقرب التجمعات السكانية تتألف من قبائل الأينو . واليوم، أصبح أحد أقدم مستوطناتهم أطلال توكورو . بدأ التاريخ بالظهور في السنوات الأخيرة من فترة إيدو، نتيجةً لإصلاحات ميجي وحرب بوشين . [ 6 ]
- 1856: مر المستكشف الياباني ماتسورا تاكيشيرو فوق المنطقة لأول مرة على نهر توكورو .
عصر ميجي
عصر ميجي هو حقبة من التاريخ الياباني امتدت من 23 أكتوبر 1868 إلى 30 يوليو 1912. خلال هذه الفترة، انتهت حرب بوشين ، وسقطت جمهورية إيزو قصيرة الأجل في يد الجيش الإمبراطوري الياباني. ونظرًا لخطر اندلاع ثورات جديدة على حدود الإمبراطورية، والتوسع المستمر للإمبراطورية الروسية شمالًا، شرع المكتب الإمبراطوري في استعمار المنطقة على نطاق واسع، وفرض "اليابانية" على السكان الأصليين من خلال الاستيعاب القسري والعزل. [ 7 ]
- 1869 (ميجي 2): قامت حكومة ميجي بتغيير اسم إيزو إلى "هوكايدو" وأنشأت لجنة تنمية هوكايدو . [ 8 ]
- 1872 (ميجي 5): تأسست قرية نوتسوكيوشي مورا (ノツケウシ村) ، لتبدأ عملية الاستيطان في المنطقة.
- 1882 (ميجي 15): تم إلغاء لجنة تنمية هوكايدو ، وأُنشئت أول ثلاث محافظات في هوكايدو. كانت هذه المنطقة تابعة لمحافظة نيمورو، إحدى المحافظات التي أُنشئت في البداية.
- 1897 (ميجي 30): وصل 112 مهاجراً واستقروا، مما أدى إلى نمو كبير في المنطقة. [ 9 ]
- 1899 (ميجي 32): تم إنشاء أول دار سك عملة في المنطقة. [ 10 ]
- 1904 (ميجي 37): بدء زراعة الأرز.
- 1910 (ميجي 43): وصول خدمة القطارات (التي كانت تسمى آنذاك خط سكة حديد إيكيدا)، والتي تربط القرية بسابورو ، عاصمة هوكايدو. [ 11 ]
عصر تايشو
تُعرف حقبة تايشو بأنها الفترة الممتدة من 30 يوليو 1912 إلى 25 ديسمبر 1926، والتي تزامنت مع عهد الإمبراطور تايشو . خلال هذه الحقبة، لم يكن الإمبراطور قادرًا على ممارسة سلطته بسبب إصابته بالتهاب السحايا الدماغي في طفولته. ونظرًا لظروفه الصحية، كانت الحكومة الإمبراطورية تُدار بشكل غير رسمي من قبل نخبة من الشخصيات البارزة تُعرف باسم "جينرو" (元老). وبفضل هذا الفراغ في السلطة، طورت اليابان نظامًا سياسيًا سمح بحكومة ليبرالية، مع إنشاء الأحزاب السياسية ودور محوري للبرلمان الوطني . [ 12 ]
- 1914 (تايشو 3): تم افتتاح متحف بيرسون في المنزل القديم لعائلة بيرسون، وهما زوجان من المبشرين الأمريكيين.
- 1915 (تايشو 4): تم إنشاء قرية توكورو.
- 1921 (تايشو 10): تم إنشاء مدينة روبيشيبي.
حقبة شووا
يُشير هذا الفصل من التاريخ الياباني إلى عهد الإمبراطور شووا ( هيروهيتو ) من 25 ديسمبر 1926 حتى وفاته في 7 يناير 1989. وقد شهدت كيتامي وهوكايدو واليابان خلال هذه الفترة تحولات جذرية. ففي البداية، تخصصت المدينة في صناعة سك العملة، بينما كانت الإمبراطورية اليابانية تخضع لحكم عسكري ذي نزعة توسعية، ما أدى إلى مشاركة البلاد في الحرب العالمية الثانية. [ 13 ] [ 14 ]
بعد انتهاء الحرب، بدأت اليابان بتركيز جهودها الاقتصادية على التصنيع الشامل، [ 15 ] مما أدى بالتالي إلى جعلها ثاني أكبر اقتصاد في العالم. وشهدت كيتامي تطوراً صناعياً خلال هذه الفترة، وبلغ عدد سكانها ذروته في منتصف الثمانينيات. [ 16 ]
- 1928 (شوا 3): غادر السيد والسيدة بيرسون كيتامي وعادا إلى الولايات المتحدة.
- 1934 (شوا 9): تم الانتهاء من بناء مستشفى الصليب الأحمر الياباني .
- 1934 (شوا 9): افتتاح قاعة كيتامي التذكارية لدار سك العملة.
- 1939 (شوا 14): استحوذ إنتاج النعناع في كيتامي على 70% من السوق العالمية وبلغ ذروته.
- 1942 (شوا 17): كيتامي تصبح مدينة.
- 1947 (شوا 22): الذكرى الخمسون لإنشاء مدينة كيتامي. سنّ شعار مدينة كيتامي.
- 1954 (شوا 29): أقيم "مهرجان كيتامي للتجارة والصناعة" لأول مرة
- 1960 (شوا 35): تأسيس كلية كيتامي للتكنولوجيا .
- 1971 (شوا 46): أقيم "مهرجان كيتامي الشتوي" لأول مرة.
- 1979 (شوا 54): تجاوز عدد سكان مدينة كيتامي 100,000 نسمة.
- 1983 (شوا 58): الذكرى المئوية لإنشاء توكورو.
- 1984 (شوا 59): افتتاح مركز كيتامي الثقافي في منطقة كيتامي.
- 1988 (شوا 63): تم الانتهاء من قاعة توكوروتشو للكيرلنغ (حالياً قاعة توكوروتشو للكيرلنغ، مدينة كيتامي).
عصر هيسي
هل تُشير هذه الفترة إلى عهد الإمبراطور أكيهيتو من 8 يناير 1989 حتى تنازله عن العرش في 30 أبريل 2019؟ اتسمت حقبة هيسي باضطرابات سياسية وتباطؤ اقتصادي طويل الأمد. [ 17 ] منذ ذلك التدهور الاقتصادي، لم تستعد كيتامي عافيتها الاقتصادية منذ اندلاع الأزمة المالية اليابانية ، وبدأ عدد سكانها بالتناقص تدريجيًا حتى يومنا هذا. في هذه الحقبة، تم إنشاء التقسيمات الإدارية الحالية للمدينة.
- 1991 (هيسي 3): أقيمت "التحدي الشمسي في هوكايدو" (سباق السيارات الشمسية) لأول مرة (انتهى في عام 2003).
- 1996 (هيسي 8): يوافق الذكرى المئوية لإنشاء كيتامي.
- 1997 (هيسي 9): أقيم "مهرجان كاوريانسي" لأول مرة.
- 1999 (هيسي 11): تم افتتاح كلية التمريض التابعة للصليب الأحمر الياباني في هوكايدو في المدينة.
- 2000 (هيسي 12): أقيم "مهرجان كيتامي للياكينيكو في البرد القارس" لأول مرة.
- 2001 (هيسي 13): تم اختيار متحف بيرسون وحديقة واكا للزهور البرية كـ "تراث هوكايدو".
- 2004 (هيسي 16): ضربت عاصفة ثلجية قياسية (غطاء ثلجي 171 سنتيمترًا (67 بوصة)) . تم اختيار المواقع الأثرية القديمة على طول ساحل أوخوتسك، بما في ذلك موقع توكورو الأثري، باعتبارها "تراث هوكايدو".
- 2006 (Heisei 18): صعود كيتامي وتوكورو وروبشيبي وتانو إلى مدينة كيتامي.
- 2008 (هيسي 20): افتتاح أول بث مجتمعي "FM أوخوتسك".
- 2009 (هيسي 21): أقيم "نصف ماراثون كيتامي" لأول مرة.
- 2014 (هيسي 26): سجلت كيتامي أعلى درجة حرارة يومية قصوى حتى عام 2019 (37.2 درجة مئوية).
عصر ريوا
ريوا هي الحقبة الحالية من التقويم الرسمي لليابان . وقد بدأت في 1 مايو 2019، وهو اليوم الذي اعتلى فيه ناروهيتو ، الابن الأكبر للإمبراطور أكيهيتو ، العرش ليصبح الإمبراطور رقم 126 لليابان .
- 2019 (السنة الأولى من عهد ريوا): في 26 مايو، تم تسجيل أعلى درجة حرارة في تاريخ الرصد في مدينة كيتامي عند 38.1 درجة مئوية، متجاوزة الرقم القياسي لعام 2014.
المدن والمناطق ذات الحكم الذاتي
مدينة كيتامي هي نتاج توحيد إداري للبلدات الصغيرة مع المدينة الرئيسية، والذي تم عام ٢٠٠٦. وبفضل هذا الدمج، أصبحت كيتامي أكبر مدينة في مقاطعة أوخوتسك الفرعية . ولا تزال هذه البلدات الصغيرة قائمة كمناطق ذاتية الحكم . ويبلغ عدد المناطق/البلدات ذاتية الحكم أربعاً.
مدينة كيتامي
تُعرف كيتامي باسم "المنظر الشمالي" (北見)، وهي المركز الحضري الرئيسي في المنطقة. ازدهرت المدينة خلال فترة ما قبل الحرب بفضل إنتاج سك العملة، الذي كان يُمثل آنذاك 70% من الإنتاج العالمي. تُعد كيتامي اليوم المركز التجاري والصناعي والخدمي لمنطقة أوخوتسك . وتبذل الحكومة جهودًا لتطوير المدينة من خلال تعاون بين الصناعة والأوساط الأكاديمية والحكومة، يشمل الجامعات ومؤسسات التعليم العالي الأخرى الموجودة في المنطقة. [ 18 ]
بلدة تانو
تُترجم كلمة "الحقل الطرفي " (端野) إلى الاسم الأصلي للغة الأينو "نوفو-أون-كيشي" ( حافة الحقل ). تُعدّ المنطقة في معظمها حقولًا زراعية ذات تلال ملساء ومناظر طبيعية ريفية في حوض نهر توكورو . وتضم المنطقة منطقة تعليمية تشمل مدارس ابتدائية وإعدادية، ومرافق تعليمية اجتماعية، وحدائق في مركزها الرئيسي. كما تتميز المنطقة الريفية بوجود مزارع توفر وسائل الراحة الحضرية. وفي آخر تعداد سكاني (عام 2005)، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 5425 نسمة، بكثافة سكانية تبلغ 33 نسمة لكل كيلومتر مربع . وتبلغ مساحتها الإجمالية 163.50 كيلومترًا مربعًا .
مدينة توكورو
تزدهر الزراعة ومصايد الأسماك في هذه المنطقة الغنية بطبيعتها الخلابة، بما في ذلك منتزه واكا للزهور البرية، حيث تتفتح الأزهار على الشريط الرملي بين بحر أوخوتسك وبحيرة ساروما . وتضم المنطقة صالة كيرلنغ مفتوحة على مدار العام، تُعد من أكبر الصالات من نوعها في اليابان، بالإضافة إلى مواقع تاريخية مثل موقع توكورو ومهد زراعة الإسكالوب. [ 18 ] وفي عام 2004، بلغ عدد سكان المدينة حوالي 4885 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 17.55 نسمة لكل كيلومتر مربع . وبلغت مساحتها الإجمالية 278.29 كيلومترًا مربعًا .
بلدة روبيشيبي
تُعرف المنطقة باسم "إرث المدقات المحتجزة" (留辺蘂)، وهي محاطة بغابات كثيفة عند سفح جبال تايسيتسو وعلى طول نهر موكا. وتشمل صناعاتها الرئيسية إنتاج حبوب الفاصوليا البيضاء (شيروهانا-مامي)، التي تفتخر بإنتاجها الأعلى في البلاد، وصناعة منتجات الغابات التي تستخدم الأخشاب المنتجة محليًا. ويجذب "أكواريوم ياما" (كيتا نو دايتشي نو أكواريوم) في منتجع أونيو أونسن، كوجهة سياحية، اهتمامًا واسعًا على مستوى البلاد بفضل أحواض العرض الفريدة التي يضمها. [ 18 ] قبل توحيدها مع كيتامي، كان عدد سكان المدينة يُقدر بـ 8704 نسمة، بكثافة سكانية تبلغ 15.41 نسمة لكل كيلومتر مربع . وبلغت مساحتها الإجمالية 564.69 كيلومترًا مربعًا .
اقتصاد
التاريخ والوضع الحالي
كان الإنتاج الطبيعي للنعناع هو النشاط الاقتصادي الأول في كيتامي . في فترة ما (قبل الحرب)، صدّرت المنطقة النعناع (المعروف محليًا باسم "هاكا ") بكميات هائلة بلغت ذروتها ، حيث غطت 70% من استهلاك العالم من النعناع. [ 19 ] [ 20 ] واليوم، تُعدّ كيتامي أهم مدن منطقة أوخوتسك . وبفضل حجمها، تُمثّل كيتامي المركز الصناعي والتجاري الرئيسي في المنطقة. يتوزع عدد العاملين حسب القطاع على النحو التالي: 7.6% للقطاع الأولي، و18.8% للقطاع الثانوي، و73.6% للقطاع الثالثي (عام 2010). تُقارن هذه النسب الاقتصادية بالمدن الرئيسية في هوكايدو، إلا أن النسبة في القطاع الأولي أعلى مقارنةً بمدن أخرى مماثلة. [ 21 ]
زراعة
تحيط بالمدينة مزارع شاسعة تمتد على مسافة تزيد عن 110 كيلومترات من سفوح جبال تايسيتسو إلى ساحل بحر أوخوتسك . وتدعم التربة الخصبة إنتاج محاصيل متنوعة، تشمل الأرز والقمح/الشعير والبطاطس والبنجر والفاصوليا وغيرها من محاصيل المرتفعات، والبصل والخضراوات الأخرى، بالإضافة إلى منتجات الألبان ولحم البقر ولحم الخنزير وغيرها من منتجات الثروة الحيوانية. وتُبذل جهود حثيثة لإنتاج محاصيل زراعية متنوعة من خلال الاستفادة القصوى من مناخ وخصائص كل منطقة. ويُستخدم السماد الكيميائي والأسمدة الاصطناعية بأقل قدر ممكن. [ 22 ]
بلغ إجمالي إنتاج البصل في السنة المالية 2019 حوالي 221 ألف طن، ما يمثل نحو 25% من إجمالي إنتاج هوكايدو، فضلاً عن كونه أعلى إنتاج في اليابان. وتبلغ المساحة الإجمالية لحقول البصل في المدينة حوالي 3500 هكتار. يقوم المزارعون بزراعة الشتلات في الربيع، وتمتلئ الحقول بصفوف من البصل الكبير في الخريف.
تُعرف حبوب البازلاء البيضاء باسم "ملكة الفاصوليا". تُستخدم هذه الحبوب البيضاء النقية ذات الحبة الكبيرة كمكون أساسي في معجون الفاصوليا البيضاء المستخدم في صناعة الحلويات اليابانية الفاخرة. يُعد مناخ كيتامي البارد والداخلي مثاليًا لزراعة حبوب البازلاء البيضاء، وهي منطقة إنتاج رئيسية في هوكايدو. تُوزع حبوب البازلاء البيضاء الكبيرة المنتجة في كيتامي كحبوب عالية الجودة في جميع أنحاء اليابان.
مصايد الأسماك
في كيتامي، المطلة على بحر أوخوتسك الغني بالموارد وبحيرة ساروما ، تُعدّ مصائد الإسكالوب في أعالي البحار وسمك السلمون/التروت بالشباك الثابتة من أهم الصناعات في المدينة. كما يُصطاد فيها سرطان البحر المشعر وقنافذ البحر والأسماك المفلطحة. وتحظى مزارع الإسكالوب والمحار وصيد روبيان هوكاي بشعبية واسعة في البحيرة. ويجري تطوير ميناء توكورو للصيد. وحرصًا على حماية بيئة مناطق الصيد، يشارك الصيادون بنشاط في زراعة الأشجار لتنمية الغابات. [ 23 ]
- الإسكالوب
تُعد بحيرة ساروما مهدًا لتربية الإسكالوب . فبعد معاناة طويلة، طوّر الصيادون تقنيات التكاثر والاستزراع، مما ساهم في جعل منطقة توكورو واحدة من أبرز مناطق إنتاج الإسكالوب في العالم. يتميز الإسكالوب الذي يُربى في بحيرة ساروما وبحر أوخوتسك بقوامه الممتلئ وحلاوته، ونسيجه الاستثنائي. ويُباع في جميع أنحاء العالم كغذاء فاخر.
- المحار وجمبري هوكاي
من منتصف أكتوبر وحتى نهاية مارس، يشتهر صيد المحار في بحيرة ساروما. ويُعتبر المحار، بصغر حجمه ونكهته الغنية، مرغوبًا للغاية، خاصةً عند تناوله نيئًا. أما روبيان هوكاي، الذي يُشحن فقط في شهري يوليو وأغسطس، فيُسلق غالبًا في الملح. يتميز بملوحته التي تتناغم تمامًا مع الساكي، ومرونته المعتدلة، وقوامه المقرمش، وحلاوته التي تنتشر في الفم، ويُعرف بأنه من أطباق الصيف المميزة لمنطقة أوخوتسك.
صناعة
تشمل جهود إنعاش الاقتصاد المحلي استحداث قنوات بيع جديدة وتطوير منتجات جديدة ذات قيمة مضافة أعلى للتغلب على مشكلة تكاليف الخدمات اللوجستية. ويتم تشجيع تطوير المنتجات من خلال التعاون بين القطاعات الصناعية وجذب الشركات إلى مجمع كيتامي الصناعي وحديقة كيتامي للتكنولوجيا المتقدمة، وكلاهما يستفيد إلى أقصى حد من الموارد المحلية. ويعمل مركز البحوث التعاونية والتعاون المجتمعي التابع لمعهد كيتامي للتكنولوجيا كنقطة اتصال للبحوث المشتركة مع القطاع الخاص. وقد تم إنشاء مركز أوخوتسك للبحوث التعاونية ومكتب كيتامي التابع لفرع هوكايدو لمنظمة المشاريع الصغيرة والمتوسطة والابتكار الإقليمي كمراكز خدمات متكاملة لدعم البحث والتطوير والتسويق في المجتمع المحلي. وتُتخذ تدابير لتعزيز الصناعات المحلية، مثل تحسين القدرات التكنولوجية وتطوير منتجات جديدة، مع تعزيز التعاون بين الصناعة والأوساط الأكاديمية والحكومة. وتوجد في المدينة شركات خاصة مهمة مثل شركة كيوسيرا وشركة هيتاشي المحدودة. [ 24 ]
تجارة
باعتبارها المدينة المركزية في منطقة أوخوتسك، وسّعت كيتامي نطاقها التجاري في السنوات الأخيرة. لطالما شكّل الحي التجاري في وسط المدينة، حيث تتركز متاجر التجزئة والخدمات والمطاعم، مركزًا للتفاعل بين السكان. تُقام فعاليات متنوعة لجعل هذا الحي أكثر جاذبية. كما ساهمت منطقة تسوق جديدة في الضواحي في تنشيط القطاع التجاري في كيتامي. ويتم تشجيع الأنشطة التجارية المتنوعة والحيوية من خلال الاستفادة القصوى من الإبداع المحلي، مع تسهيل مشاركة السكان المحليين في تنمية المجتمع. أما على الصعيد المالي، فتشهد مبيعات الجملة والتجزئة السنوية في مدينة كيتامي انخفاضًا، وكذلك عدد المؤسسات التجارية والموظفين. ويعود هذا الانخفاض بشكل رئيسي إلى الأزمة الاقتصادية اليابانية ، وتسارع شيخوخة السكان ، والهجرة من المدن . وفي قطاع السياحة، يبلغ عدد السياح حوالي 1.5 مليون سائح سنويًا، معظمهم في بحيرة ساروما ومنتجع أونيو أونسن. ومع ذلك، يبلغ إجمالي عدد النزلاء الذين يقضون ليلة واحدة على الأقل حوالي 450 ألف نزيل سنويًا، مما يجعلها وجهة سياحية عابرة.
وسط المدينة- متجر بيع بالتجزئة Aeon في Kitami
- يُعد مركز توبو إيست التجاري أحد أكبر المراكز التجارية في المنطقة.
تعليم
تضم كيتامي معهد كيتامي للتكنولوجيا ، وهي جامعة هندسية تأسست عام 1960، [ 25 ] وكلية هوكايدو للتمريض التابعة للصليب الأحمر الياباني ، والتي أنشأها الصليب الأحمر الياباني عام 1999 من خلال دمج عدة مؤسسات أخرى. [ 26 ] تُعد مكتبة كيتامي المركزية المكتبة الرئيسية في المدينة. في ديسمبر 2015، نُقلت المكتبة إلى مبنى جديد في الجانب الجنوبي، مما يسهل الوصول إليها من وسط المدينة. تحتوي المكتبة على مجموعة تضم حوالي 330,000 كتاب، وتدعم تعليم السكان من خلال شبكة من تسعة فروع في المدينة، تضم 799,000 كتابًا إجمالًا. كما توفر المكتبة منطقة سمعية بصرية للاستمتاع بأقراص DVD والموسيقى، ومتحفًا أدبيًا يعرض موادًا قيّمة للشاعر موكيشي سايتو . يمكن استخدام أجهزة الكمبيوتر وشبكة Wi-Fi مجانًا من قبل السكان وغير السكان على حد سواء. كما تتوفر خدمات جديدة مثل الكتب الإلكترونية. [ 27 ]
الجامعات
وطني
خاص
المدارس الثانوية
عام
- مدرسة هوكايدو كيتامي الثانوية التجارية
- مدرسة هوكايدو كيتامي هاكويو الثانوية
- مدرسة هوكايدو كيتامي هوكوتو الثانوية
- مدرسة هوكايدو كيتامي ريوكوريو الثانوية
- مدرسة هوكايدو كيتامي الثانوية الفنية
- مدرسة روبيشيبي الثانوية في هوكايدو
- مدرسة هوكايدو توكورو الثانوية
خاص
- مدرسة كيتامي فوجي الثانوية (سابقاً مدرسة كيتامي فوجي الثانوية للبنات)
المهرجانات
التمائم

تمائم كيتامي هي مينت كون (ミ ン ト く ん) ، بيبر تشان (ペ ッ パ ーち ゃ ん) ، نونتا كون (の ん た く ん) ، نونتا تشان (の ん こ ち ゃ ん) ، ماتسوبو (ま つ ぼ う) ، توكورو كون (と こ ろ くん) ، وإيكولون (エ コロ ン) . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
- مينت-كون وبيبر-تشان سنجابان متزوجان. أكلا الكثير من الطعام حتى أصبحا ممتلئين. مينت-كون يحب اختراق الأشياء (سبق له أن "رفع 70% من السوق العالمية") بينما تحب بيبر-تشان الهواء النقي. يمثلان التكنولوجيا وفن الطهي.
- نونتا-كون ونونتا-تشان مزارعان من تانو. يرتديان قبعة حمراء مزينة بسنابل قمح. وجوههما تشبه البصل وأحذيتهما تشبه الأرز. إنهما يمثلان الزراعة.
- ماتسوبو هو مخروط صنوبر من روبيشيبي. يعشق التسوق. نقاط جاذبيته تكمن في حراشفه وعينيه. وهو يمثل السياحة.
- توكورو-كون هو محار رياضي من توكورو. وهو يمثل الرياضة ومصايد الأسماك.
- إيكولون بذرة (تشبه رمز إعادة التدوير) لها أجنحة. شعرها (النبتة) يدور مثل مروحية دورايمون. عندما تحلق، يتحول كل شيء إلى اللون الأخضر. إنها تمثل البيئة .
وسائل الإعلام
الصحف
- أساهي شيمبون - فرع كيتامي في هوكايدو
- صحيفة هوكايدو للإنشاءات – فرع كيتامي
- هوكايدو شيمبون - فرع كيتامي
- ماينيتشي شيمبون — قسم اتصالات كيتامي في هوكايدو
- يوميوري شيمبون - فرع كيتامي في هوكايدو
الصحف الشعبية
- المقر الرئيسي لدينشو هاتو كيتامي، مكتب روبيشيبي
- مجلة معلومات دوشين النعناع
- نمط جرا
محطات البث
تلفزيون
- محطة هوكايدو للبث (HBC) كيتامي للبث
- محطة البث NHK كيتامي
- محطة بث تلفزيون سابورو (STV) كيتامي
راديو
- إف إم أوخوتسك
الرياضة
تجعيد الشعر
ترتبط المدينة ارتباطًا وثيقًا برياضة الكيرلنغ ، التي ورثتها من بلدة توكورو السابقة ، والتي ضُمت إلى المدينة عام ٢٠٠٦. ازداد الاهتمام بهذه الرياضة بعد زيارة ودية قام بها فريق كيرلنغ من ألبرتا في كندا عام ١٩٨٠. [ ٣٤ ] وفي العام التالي، بُنيت حلبة كيرلنغ خارجية في توكورو، واستضافت بطولة كأس NHK الأولى للكيرلنغ. [ ٣٤ ] وفي يناير ١٩٨٨، شيدت البلدة صالة مخصصة للكيرلنغ بخمسة مسارات ، وهي الأولى من نوعها في اليابان. [ ٣٥ ] أُغلقت هذه الصالة في أوائل عام ٢٠١٣، واستُبدلت بمبنى جديد أكبر حجمًا ومفتوح طوال العام. [ ٣٥ ]
أُدخلت رياضة الكيرلنغ في مدارس توكورو كجزء من مناهج التربية البدنية ، وقد أنجبت المدينتان عدداً من لاعبي الكيرلنغ الأولمبيين. [ 34 ] كان خمسة من أعضاء فريق الكيرلنغ الياباني في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 1998 في ناغانو من توكورو، وثلاثة من أعضاء الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2006 في تورينو، وثلاثة من أعضاء الفريق في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2010 في فانكوفر من توكورو. [ 34 ]
الجغرافيا
تقع مدينة كيتامي في وادٍ هادئ بالقرب من جبال كيتامي . وتُعد هذه الجبال، وخاصة جبل ميكوني، منبع نهر توكورو . ينتمي النهر إلى حوض موكاغاوا، الذي يصب في بحر أوخوتسك . يمتد هذا النهر لأكثر من 110 كيلومترات. وتستند حدود منطقة توكورو ذاتية الحكم إلى مسار هذا الحوض. وإلى جانب بحر أوخوتسك وبحيرة ساروما، تقع حديقة أباشيري شبه الوطنية، حيث توجد حديقة واكا الطبيعية للزهور. [ 36 ] وقد أُدرجت الحديقة ضمن مواقع التراث في هوكايدو.
سمات
التضاريس والجبال
- جبل موكاياما (1759 م)
- جبل ميكوني (1541 م)
- كيتامي فوجي (1,291 م)
- نيكوروياما (829 م)
الأنهار
- كوماتشيجاوا
- نهر كونيبو
- موكاجاوا
- نهر نيكورو
- نهر توكورو
البحيرات
- بحيرة ساروما
- بحيرة توميساتو
الغطاء النباتي
- زهرة واكا البدائية بشكل رئيسي
مناخ
تتمتع كيتامي بمناخ قاري رطب ، حيث يكون الشتاء باردًا والصيف دافئًا نسبيًا. يُعد شهر يناير أبرد شهور السنة، بمتوسط درجة حرارة دنيا يبلغ -14.7 درجة مئوية (5.5 درجة فهرنهايت) ، بينما يُعد شهر أغسطس أدفأها، بمتوسط درجة حرارة عظمى يبلغ 25 درجة مئوية (77 درجة فهرنهايت) . يُسهم موقع كيتامي الداخلي في تفاوت درجات الحرارة بشكل أكبر من بعض المدن الساحلية. وبسبب الجبال المحيطة، يهب تأثير رياح الفوهن في الصيف، حيث تهب الرياح السائدة من الجنوب الشرقي، مما يجعل كيتامي غالبًا صاحبة أعلى درجات حرارة في هوكايدو خلال هذا الموسم، حيث يزيد متوسط درجة حرارتها عن كوشيرو بحوالي 5 درجات مئوية (9 درجات فهرنهايت) . تتساقط كميات ضئيلة من الثلج يوميًا خلال فصل الشتاء، وتكون طبقة الثلج كثيفة، حيث تصل عادةً إلى 0.82 متر (32.28 بوصة) ، ومع ذلك، لا تزال كيتامي تتلقى كمية هطول أمطار أقل من أي مدينة أخرى في اليابان، نظرًا لحمايتها من غزارة الأمطار القادمة من بحر اليابان والمحيط الهادئ. يقع نظام مراقبة الثلوج التابع لجامعة طوكيو في المدينة، وتغطيته الرئيسية منطقة شرق هوكايدو.
| بيانات المناخ لمدينة كيتامي، هوكايدو (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1976-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 8.0 (46.4) | 9.8 (49.6) | 24.2 (75.6) | 32.2 (90.0) | 38.1 (100.6) | 37.2 (99.0) | 37.2 (99.0) | 37.1 (98.8) | 32.7 (90.9) | 27.7 (81.9) | 22.0 (71.6) | 14.5 (58.1) | 38.1 (100.6) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -2.6 (27.3) | -1.6 (29.1) | 3.3 (37.9) | 11.1 (52.0) | 17.8 (64.0) | 21.3 (70.3) | 24.6 (76.3) | 25.4 (77.7) | 21.7 (71.1) | 15.5 (59.9) | 7.6 (45.7) | 0.0 (32.0) | 12.0 (53.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -8.0 (17.6) | -7.4 (18.7) | -1.9 (28.6) | 5.1 (41.2) | 11.2 (52.2) | 15.4 (59.7) | 19.1 (66.4) | 20.2 (68.4) | 16.2 (61.2) | 9.5 (49.1) | 2.4 (36.3) | -5.1 (22.8) | 6.4 (43.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | -14.2 (6.4) | -14.0 (6.8) | -7.6 (18.3) | -0.6 (30.9) | 5.2 (41.4) | 10.3 (50.5) | 14.7 (58.5) | 15.9 (60.6) | 11.3 (52.3) | 3.9 (39.0) | -2.6 (27.3) | -10.8 (12.6) | 1.0 (33.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -30.1 (-22.2) | -30.9 (-23.6) | -24.3 (-11.7) | -14.0 (6.8) | -4.8 (23.4) | -0.9 (30.4) | 3.4 (38.1) | 6.3 (43.3) | 0.3 (32.5) | -5.7 (21.7) | -16.3 (2.7) | -24.6 (-12.3) | -30.9 (-23.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 39.3 (1.55) | 29.0 (1.14) | 35.1 (1.38) | 45.0 (1.77) | 56.2 (2.21) | 66.2 (2.61) | 94.5 (3.72) | 128.9 (5.07) | 111.8 (4.40) | 77.2 (3.04) | 40.3 (1.59) | 51.3 (2.02) | 774.8 (30.5) |
| متوسط تساقط الثلوج (سم/بوصة) | 109 (43) | 85 (33) | 81 (32) | 26 (10) | 1 (0.4) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 16 (6.3) | 92 (36) | 410 (160.7) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 8.5 | 7.4 | 8.9 | 8.9 | 9.2 | 9.0 | 10.0 | 10.3 | 10.4 | 8.8 | 7.9 | 9.1 | 108.4 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 3 سم) | 11.3 | 10.3 | 10.1 | 3.2 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.1 | 9.9 | 47 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 106.1 | 119.5 | 157.6 | 165.5 | 174.9 | 157.2 | 153.4 | 148.5 | 148.0 | 153.8 | 126.8 | 112.9 | 1724.2 |
| المصدر 1: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 37 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 38 ] | |||||||||||||
مواصلات
الطريق السريع
حافلة
تمتلك شركة حافلات هوكايدو كيتامي عدداً من خطوط النقل بين المدن وكذلك خارجها. [ 39 ]
السكك الحديدية
وصل خط سكة حديد هوكايدو سيكيهوكو الرئيسي التابع لشركة JR ، والذي يمر عبر كيتامي، إلى المدينة في 19 أكتوبر 1910، عندما كانت المدينة لا تزال تُسمى نوتسوكيوشي. أكبر محطة هي محطة كيتامي ، وتضم كيتامي أيضًا محطات نيشي-كيتامي ، وهاكويو ، وإيتوشينو.
هواء
تخدم المدينة مطار ميمانبيتسو في بلدة أوزورا المجاورة .
المدن الشقيقة
إليزابيث ، نيو جيرسي، الولايات المتحدة. تم التوقيع في 12 يونيو 1969. [ 40 ]
بورونايسك ، أوبلاست سخالين ، روسيا. تم التوقيع عليها في 13 أغسطس 1972.
جينجو ، مقاطعة غيونغسانغ الجنوبية ، كوريا الجنوبية
بارهد ، ألبرتا، كندا (كانت لبلدة بارهد علاقة مع بلدة توكورو السابقة . في عام 2006، اندمجت توكورو في مدينة كيتامي، لذا تولت كيتامي العلاقة.)
كوتشي، كوتشي ، اليابان
ساكاوا، كوتشي ، اليابان
ماروموري، مياغي ، اليابان
أونو، جيفو ، اليابان
شخصيات بارزة من كيتامي
- شينيا آبي ، لاعب الكيرلنغ الياباني ومدرب الكيرلنغ
- كوسوكي أيتا ، لاعب الكيرلنغ الياباني
- ساتسوكي فوجيساوا ، مموج ياباني ( كابتن )
- يومي فوناياما ، بكرة شعر يابانية (الاسم الحقيقي: يومي هاياشي، نيهونغو : 林 弓枝، هاياشي يومي )
- تاكويا فورويا ، لاعب بيسبول ياباني محترف يلعب لصالح فريق تشيبا لوت مارينز في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (نيبون بروفيشنال بيسبول).
- كازوهيكو إيكاوا ، مموج ياباني
- ماو إيشيجاكي ، مموج ياباني
- تاكيهيكو إيتو ، فنان مانغا ياباني ( NG Knight Ramune & 40 ، Outlaw Star ، من بين آخرين)
- آمي كيكوتشي ، عارضة أزياء يابانية ، وممثلة تلفزيونية ، وشخصية إذاعية، ونجمة موسيقى البوب اليابانية ، وعضوة سابقة في فرقة الفتيات اليابانية Idoling!!!
- تشيهارو كيتاوكا ، ممثلة أداء صوتي يابانية
- تارو كوندو ، متزلج سرعة ياباني
- جيك لي ، زاينيتشي مصارع محترف كوري (الاسم الحقيقي: Lee Che-Gyong ، Hangul : 이 체경)
- يوتا ماتسومورا ، مموج ياباني
- ميز ، مغنية وممثلة يابانية في موسيقى البوب/الروك (الاسم الحقيقي: ميزوكي واتانابي، باللغة اليابانية : 渡邊瑞枝، Watanabe Mizuki )
- ماري موتوهاشي ، لاعبة كيرلنغ يابانية
- تاتسوكي نارا ، لاعب كرة قدم ياباني يلعب لنادي أفيسبا فوكوكا في دوري الدرجة الأولى الياباني . [ 41 ]
- أكيمي نيوا ، لاعبة كيرلنغ يابانية ، بطلة منطقة المحيط الهادئ وآسيا ثلاث مرات (1993، 1997، 1998) وبطلة اليابان للسيدات ثلاث مرات (1997، 1998، 1999).
- أيومي أوغاساوارا ، مدربة تجعيد وتجعيد يابانية
- يوشيوكي أوميا ، لاعب كيرلنغ ياباني ومدرب كيرلنغ
- كيوفومي أونو ، مغني وكاتب أغاني بوب ياباني
- تسويوشي ريوتاكي ، لاعب تجعيد الشعر ياباني
- هيروشي ساتو ، لاعب كيرلنغ ياباني ومدرب كيرلنغ
- يوسوكي شينودا ، سياسي ياباني من الحزب الليبرالي الديمقراطي وعضو في مجلس النواب في البرلمان (الهيئة التشريعية الوطنية).
- يومي سوزوكي ، لاعبة كيرلنغ يابانية
- ميغومي تاكاسي ، لاعبة كرة قدم يابانية سابقة وشقيقة أكيرا تاكاسي الصغرى
- أكيرا تاكاسي ، لاعب كرة قدم ياباني ( رينمير أوموري ) والأخ الأكبر لميجومي تاكاسي.
- ياسوماسا تانيدا ، لاعبة تجعيد شعر يابانية
- ماكوتو تسوروجا ، مجعد ياباني
- أوسامو أونو ، سياسي ياباني من الحزب الليبرالي الديمقراطي وعضو في مجلس النواب في البرلمان (الهيئة التشريعية الوطنية).
- وايت بيري ، فرقة بوب/روك مكونة من خمس فتيات
- تشينامي يوشيدا ، لاعبة الكيرلنغ اليابانية والأخت الكبرى ليوريكا يوشيدا
- يوريكا يوشيدا ، لاعبة الكيرلنغ اليابانية والأخت الصغرى لتشينامي يوشيدا
- ساياكا يوشيمورا ، لاعبة تجعيد شعر يابانية
في الثقافة الشعبية
تدور أحداث سلسلة المانغا " فتيات هوكايدو رائعات للغاية!" لعام 2019 في مدينة كيتامي، ومؤلفها، كاي إيكادا، هو من سكان المدينة الأصليين. [ 42 ]
الاقتباسات
- ↑ "معلومات عن مدينة كيتامي 2014" (ملف PDF) . 29 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مواقع التراث في هوكايدو" (ملف PDF) .
- ↑ "الموقع الرسمي لمدينة كيتامي" (باللغة اليابانية). اليابان: مدينة كيتامي . تاريخ الاسترجاع: 15 مايو 2017 .
- ↑ "دليل مدينة كيتامي لعام 2021" (ملف PDF) .
- ↑ "دليل مدينة كيتامي 2021" (PDF) .
- ↑ "حرب بوشين في اليابان: نهاية الشوغون" . ThoughtCo . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الاعتراف أخيراً بشعب الأينو في اليابان" . 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الكتاب السنوي للسياحة في كيتامي (باللغة اليابانية)" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2021 .
- ↑ "كتاب كيتامي السياحي السنوي، الصفحة 10 (باللغة اليابانية)" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2021 .
- ^ "الكتاب السنوي لمدينة كتامي 2021" (PDF) .
- ↑ "الرحلة غير المريحة بين سابورو ونوكوشي - افتتاح خط سكة حديد إيكيدا" . مدينة كيتامي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "الحرب العالمية الأولى وعقد العشرينيات" . www.grips.ac.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الأزمة المصرفية" . www.grips.ac.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الثلاثينيات والحرب" . www.grips.ac.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
- ↑ "التعافي" . www.grips.ac.jp . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2021 .
- ↑ "التباطؤ" . www.grips.ac.jp . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
- ↑ "انفجار الفقاعة" . www.grips.ac.jp . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2021 .
- 1 2 3 "دليل مدينة كيتامي 2021 (الإنجليزية)" (ملف PDF) . مدينة كيتامي . 26 مارس 2021.
- ↑ "قاعة كيتامي التذكارية قاعة تقطير النعناع" . هيئة السياحة في كيتامي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
- ↑ "نُزُل عصر النعناع" . مدينة كيتامي. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "البيانات الإحصائية لمدينة كيتامي 2020" (PDF) .
- ↑ "دليل مدينة كيتامي 2021" (PDF) .
- ↑ "دليل مدينة كيتامي 2021" (PDF) .
- ↑ "شركات التصنيع في كيتامي" .
- ↑ "حقائق عن معهد كيتامي للتكنولوجيا" . kitami-it.ac.jp . مؤسسة الجامعة الوطنية. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "التاريخ" . كلية التمريض التابعة للصليب الأحمر الياباني في هوكايدو. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "كتاب كيتامي السنوي لعام 2021" (PDF) .
- ↑ "مهرجان كيتامي الشتوي" . هيئة السياحة في كيتامي. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "مهرجان كيتامي بونشي" . هيئة السياحة في كيتامي. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ^ "مهرجان كيتامي للأقحوان" . السياحة في كيتامي. أرشفة من الإصدار الأصلي في 25 تشرين الأول 2016 . تم الاسترجاع 29 مايو، 2011 .
- ^ "オホ☆キャラ隊" (PDF) . هوكايدو .
- ^ "マ ス コ ッ ト キ ャ ラ ク タ ー エ コ ロ ン" . قطامي .
- ^ "と こ ろ く ん の プ ロ フ ィ ー ル (北見 市)" . كاواي هوكايدو .
- ١ ٢ ٣ ٤ "الكيرلنغ" (باليابانية). اليابان: مدينة كيتاكامي. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٤ .
- 1 2معلومات عنا[ سيُغلق مركز توكورو للكيرلنغ أبوابه في نهاية هذا الموسم ] . صحيفة أساهي شيمبون الرقمية (باللغة اليابانية). اليابان: شركة أساهي شيمبون. 29 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
- ↑ "سحر مدينة كيتامي" (ملف PDF) .
- ^ "平年値(年・月ごとの値)" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع 17 مارس، 2010 .
- ^ "" 観測史上1~10位の値(年間を通じての値)" . وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . تم الاسترجاع 17 مارس، 2010 .
- ^ "شركة هوكايدو كيتامي للحافلات" . شركة هوكايدو كيتامي للحافلات تم الاسترجاع 27 مايو، 2011 .
- ↑ "المدن والولايات الشقيقة" . قنصلية سابورو، وزارة الخارجية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2011 .
- ↑ "تاتسوكي نارا" . الدوري الياباني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2023 .
- ↑北見出身の漫画家・伊科田 海さん(25)(باللغة اليابانية). دينشوباتو. 24 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
المراجع العامة والمستشهد بها
- "مختارات من المقالات حول تاريخ مدينة كيتامي، هوكايدو، اليابان" . مدينة كيتامي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2011 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي (باللغة اليابانية)
- كيتامي
- 1872 منشأة في اليابان
- مدن في هوكايدو
- أماكن مأهولة تأسست عام 1872
