كوياك
كوياك ( / ˈ k ɔː j æ k / ؛ القبطية : Ⲕⲟⲓⲁⲕ ، [ ˈkɔjak ])، والمعروف أيضًا باسم تشوياك ( اليونانية القديمة : Χοιάκ ، Khoiák ) وكياهك [ 1 ] ( القبطية : Ⲕⲓⲁϩⲕ ، Kiahk ، [ ˈkijahk ]؛ العربية : كياك أو كيهك )، هو الشهر الرابع من التقويمين المصري والقبطي القديمين . يستمر هذا العام بين 10 ديسمبر و8 يناير من التقويم الميلادي ، أو بين 11 ديسمبر و9 يناير من التقويم الميلادي في سنوات التقويم القبطي التي تلي مباشرة سنة كبيسة في التقويم القبطي (والتي تحدث كل أربع سنوات، في سنوات التقويم القبطي التي تسبق مباشرة تلك التي تقبل القسمة على 4 لإنتاج عدد صحيح؛ أي أن 1719 و1723 و1727 و1731 وما إلى ذلك كلها أمثلة على السنوات الكبيسة في التقويم القبطي).
يُعد شهر كوياك الشهر الرابع من موسم آخت (الفيضان) في مصر القديمة ، حيث كانت فيضانات النيل تغمر الأرض تاريخياً. ولم يحدث ذلك منذ بناء السد العالي في أسوان .
اسم
اسم شهر كويك مشتق من العبارة المصرية القديمة kꜣ ḥr kꜣ التي تعني "نفس فوق نفس"، وهو اسم ثور أبيس المقدس في مصر القديمة . وقد ورد هذا الاسم في الكتابة المسمارية بنطق 𒆪𒄿𒄴𒆪 ku-i-iḫ-ku ، والذي يُرجح أنه يُمثل /kɔʔ-iḥ-kɔʔ/ مع إضافة حرف العلة o كما في اللغة القبطية المتأخرة. [ 2 ] كما ورد أيضًا في اللغة الآرامية الإمبراطورية في رسائل أنانيا في المستعمرة اليهودية في جزيرة الفنتين بمصر بنطق כיחך kyḥk . [ 3 ]
التقاليد القبطية
يحتل شهر كوياك مكانة خاصة في طقوس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية . يُعرف بـ"شهر مريم" (شهر مريم) لأن ميلاد المسيح ، وفقًا للتقويم القبطي، يوافق التاسع والعشرين من كوياك. يتميز هذا الشهر بتراتيل منتصف الليل التي تُحيي ذكرى تجسد الرب وتُكرّم أمه، مريم العذراء . يُترجم اسم تراتيل منتصف الليل في كوياك إلى "سبعة وأربعة " ، وهو وصفٌ لبنية هذه التراتيل التي تتألف من أربعة أناشيد وسبعة ترانيم تمجيد للسيدة مريم.
قيل إن السيدة مريم العذراء ظهرت في الكنائس في جميع أنحاء مصر في بداية شهر كويك من السنة القبطية 1726. [ 4 ]
تُقام الصلوات والخدمات الأخرى على لحن الكياكي. ومن الترانيم الموسمية البارزة "يا مريم" و"إفيمبشا غار " .
السنكسار القبطي لشهر كوياك
| القبطية | جوليان | غريغوريان | الاحتفالات |
|---|---|---|---|
| كوياك 1 | 27 نوفمبر | 10 ديسمبر |
|
| كوياك 2 | 28 نوفمبر | 11 ديسمبر |
|
| كوياك 3 | 29 نوفمبر | 12 ديسمبر |
|
| كويك 4 | 30 نوفمبر | 13 ديسمبر |
|
| كوياك 5 | 1 ديسمبر | 14 ديسمبر | |
| كوياك 6 | 2 ديسمبر | 15 ديسمبر |
|
| كويك 7 | 3 ديسمبر | 16 ديسمبر |
|
| كويك 8 | 4 ديسمبر | 17 ديسمبر |
|
| كويك 9 | 5 ديسمبر | 18 ديسمبر |
|
| كوياك 10 | 6 ديسمبر | 19 ديسمبر |
|
| كويك 11 | 7 ديسمبر | 20 ديسمبر |
|
| كوياك ١٢ | 8 ديسمبر | 21 ديسمبر |
|
| كوياك 13 | 9 ديسمبر | 22 ديسمبر |
|
| كويك 14 | 10 ديسمبر | 23 ديسمبر |
|
| كويك 15 | 11 ديسمبر | 24 ديسمبر |
|
| كوياك 16 | 12 ديسمبر | 25 ديسمبر | |
| كوياك 17 | 13 ديسمبر | 26 ديسمبر |
|
| كوياك 18 | 14 ديسمبر | 27 ديسمبر |
|
| كويك 19 | 15 ديسمبر | 28 ديسمبر |
|
| كوياك 20 | 16 ديسمبر | 29 ديسمبر |
|
| كوياك 21 | 17 ديسمبر | 30 ديسمبر |
|
| كوياك 22 | 18 ديسمبر | 31 ديسمبر |
|
| كوياك 23 | 19 ديسمبر | 1 يناير |
|
| كويك 24 | 20 ديسمبر | 2 يناير |
|
| كويك 25 | 21 ديسمبر | 3 يناير |
|
| كوياك 26 | 22 ديسمبر | 4 يناير |
|
| كوياك 27 | 23 ديسمبر | 5 يناير |
|
| كوياك 28 | 24 ديسمبر | 6 يناير |
|
| كوياك 29 | 25 ديسمبر | 7 يناير | |
| كوياك 30 | 26 ديسمبر | 8 يناير |
|
الطقوس
خلال شهر كوياك، تُقام العديد من الطقوس والاحتفالات في مصر احتفاءً بأوزيريس وإيزيس ونفتيس . [ 5 ] وقد برزت هذه الطقوس منذ عصر الدولة الحديثة. [ 6 ] تتولى امرأتان دور الإلهتين إيزيس ونفتيس حدادًا على أخيهما الراحل أوزيريس. استمر المهرجان الرئيسي عشرة أيام، وانتهى بيوم قيامة أوزيريس. كما مثّل هذا اليوم بداية الموسم الزراعي الجديد، حيث بدأ المصريون بزراعة محاصيل جديدة للعام. وشهد كل يوم من أيام المهرجان طقوس تطهير وولائم وبناء نصب تذكارية مرتبطة بقيامة أوزيريس. [ 7 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ جابرا، جودات (2008)، "التقويم القبطي" ، من الألف إلى الياء للكنيسة القبطية ، سلسلة دليل من الألف إلى الياء ، رقم 107، بليموث : دار سكيركرو للنشر، ص 70-71 ، رقم ISBN 978-0-8108-7057-4.
- ↑ PEUST 1999 علم الأصوات المصري مقدمة في علم الأصوات للغة ميتة OCR .
- ↑ "المعجم الآرامي الشامل: TAD B3.11" . cal.huc.edu .انظر كتاب وثائق اللغة الآرامية من مصر القديمة
- ↑ "ظهورات السيدة العذراء مريم في كنيسة الوراق القبطية الأرثوذكسية، القاهرة الكبرى، مصر، ديسمبر 2009" . www.zeitun-eg.org . تاريخ الوصول: 14 مارس 2018 .
- ↑ أسيمان، يان (2005) [الطبعة الألمانية 2001]. الموت والخلاص في مصر القديمة. ترجمة ديفيد لورتون. مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-4241-4.
- ↑ ليسكو، باربرا س. (1999). آلهة مصر العظيمة. مطبعة جامعة أوكلاهوما. ISBN 978-0-8061-3202-0.
- ^ فيرمان ، إتش دبليو (يوليو 1934). "Le Temple d'Edfou. ParEmile Chassinat. Tome 7me. Mission Archéologique Française au Caire. 13¾ × 9¾، ص. x + 356. القاهرة: المعهد الفرنسي للآثار الشرقية، 1932" . مجلة الجمعية الملكية الآسيوية . 66 (3): 592-593 . دوى : 10.1017 / s0035869x00075948 . ردمك 1356-1863 . S2CID 163725012 .
فهرس
- أشهر التقويم القبطي
- التقويم المصري
