رافائيل (رئيس الملائكة)

رافائيل ( بالإنجليزية : Raphael ، بالإنجليزية: /ˈræfeɪəl / ، بالإنجليزية : / ˈræfiəl , ˈreɪf- / ، ويعني " الله قد شفى ") هو رئيس ملائكة ذُكر لأول مرة في سفر طوبيا وفي سفر أخنوخ الأول ، وكلاهما يُقدّر تاريخهما بين القرنين الثالث والثاني قبل الميلاد. [ 5 ] [ 6 ] وفي التقاليد اليهودية اللاحقة ، أصبح يُعرف بأنه أحد الزوار السماويين الثلاثة الذين استضافهم إبراهيم عند بلوطة ممرا . لم يُذكر اسمه في العهد الجديد أو القرآن ، لكن التقاليد المسيحية اللاحقة ربطته بالشفاء، ووصفته بالملاك الذي حرك مياه بركة بيت حسدا في إنجيل يوحنا 5: 2-4، [ 5 ] وفي الإسلام، حيث يُعرف باسم إسرافيل ، يُفهم أنه الملاك المجهول في سورة الأنعام 6: 73 ، الواقف أزليًا وبوقه على شفتيه، مستعدًا لإعلان يوم القيامة . وفي التقاليد الغنوصية ، يُمثَّل رافائيل على مخطط أوفيت . [ 7 ] رافائيل هو رئيس ملائكة الشفاء. [ 8 ]

أصولها في أدب ما بعد السبي

في الكتاب المقدس العبري ، تعني كلمة " ملاخ " ( מַלְאָךְ ) الرسول أو الممثل؛ [ 9 ] سواء كان بشريًا أو خارقًا للطبيعة. وعند استخدامها بالمعنى الأخير، تُترجم إلى " ملاك ". [ 10 ] كان الملاخ الأصليون يفتقرون إلى كل من الفردية والتسلسل الهرمي، ولكن بعد السبي البابلي، تم تصنيفهم وفقًا لتسلسل هرمي على النمط البابلي، وظهرت كلمة " أركانجيلوس " (رئيس الملائكة ) لأول مرة في النص اليوناني لسفر أخنوخ الأول. [ 11 ] [ 12 ] في الوقت نفسه، بدأ إعطاء أسماء للملائكة ورؤساء الملائكة، كما هو موثق في البيان التلمودي بأن "أسماء الملائكة جلبها اليهود من بابل"، [ 13 ] المنسوب إلى شمعون بن لاكيش [ 14 ] أو الحاخام حنينا [ 15 ] على التوالي.

يظهر رافائيل لأول مرة في عملين من هذه الفترة، وهما كتاب أخنوخ الأول، وهو مجموعة من النصوص المستقلة أصلاً من القرن الثالث قبل الميلاد، وكتاب طوبيا ، من أوائل القرن الثاني قبل الميلاد. [ 16 ] [ 17 ] في أقدم طبقة من كتاب أخنوخ الأول (أخنوخ الأول 9:1) هو واحد من أربعة رؤساء ملائكة مذكورين بالاسم، وفي طوبيا 12:11-15 هو واحد من سبعة . [ 18 ]

اسمه مشتق من الجذر العبري רפא ( rp-ʾ ) بمعنى "الشفاء"، [ 19 ] ويمكن ترجمته إلى "الله قد شفى". [ 20 ] في سفر طوبيا، يُعرف باسم عزريا ( بالعبرية : עֲזַרְיָה/עֲזַרְיָהוּ ʿĂzaryāh/ʿĂzaryāhū، " يهوه/ياهو قد أعان") [ 21 ] متنكرًا في هيئة إنسان. في النص، يتصرف كطبيب ويطرد الشياطين، [ 20 ] مستخدمًا سمكة خارقة لتقييد الشيطان أسموديوس وشفاء عيني طوبيا، بينما في سفر أخنوخ الأول، يُوصف بأنه "مُكلف بكل داء وكل جرح يصيب بني الشعب"، [ 20 ] ويقيد جيوش عزازيل ويلقي بهم في وادي النار. [ 17 ]

في اليهودية ما بعد الكتاب المقدس

إبراهيم مع الملائكة الثلاثة بريشة رامبرانت

بحسب التلمود البابلي ، كان رافائيل ( بالعبرية : רְפָאֵל Rəfāʾēl ، بالطبرية : Răp̄āʾēl ) أحد الملائكة الثلاثة الذين ظهروا لإبراهيم في بستان ممرا بمنطقة الخليل ( سفر التكوين 18؛ بابا متسيا 86ب)؛ [ 22 ] وسار ميخائيل ، بصفته الأعظم، في الوسط، وجبرائيل على يمينه، ورافائيل على يساره (يوما 37أ). [ 23 ] أُمر كلٌ منهم بتنفيذ مهمة محددة: جبرائيل بتدمير سدوم ، وميخائيل بإخبار سارة أنها ستلد إسحاق ، ورافائيل بشفاء إبراهيم من ختانه وإنقاذ لوط . يكتب راشي : "مع أن مهمة رافائيل تضمنت مهمتين، فقد اعتُبرتا مهمة واحدة لأنهما كانتا عملين أنقذا الناس". [ 24 ] يذكر كتاب حياة آدم وحواء اسمه مع رؤساء الملائكة ميخائيل وجبرائيل وأورييل ويؤيل، وقد أدرج الفيلسوف اليهودي في العصور الوسطى موسى بن ميمون اسمه في التسلسل الهرمي للملائكة اليهود .

في مدراش كونين ، يُكشف أن رافائيل كان يُدعى في الأصل ليبييل [ 25 ] [ 26 ] ( بالعبرية : לִבִּיאֵל Lībbīʾēl؛ ومعناها: "الله قلبي"). في المدراش، يستشير الله ملائكته قبل أن يخلق آدم.الإنسان الأول. لم تكن الملائكة متفقة على رأي واحد، بل اختلفت وجهات نظرها وأسبابها. فقد أيّد ملاك المحبة وملاك العدل خلق الإنسان، لاعتقادهما بأنه سيكون حنونًا ومحبًا، وممارسًا للعدل. أما ملاك الحق وملاك السلام فقد عارضا خلقه، لاعتقادهما بأنه سيكون مليئًا بالكذب ومثيرًا للخصام. ولإبطال اعتراضهما، أنزل الله ملاك الحق من السماء إلى الأرض، وعندما صرخ الآخرون مستنكرين معاملة رفيقهم، قال: "سيعود الحق من الأرض". قبل اعتراضهم، لم يخبر الله الملائكة إلا بالخير الذي سيوجد بين البشر، ولم يخبرهم بالشر أيضًا. ورغم عدم معرفتهم الحقيقة كاملة، فقد دفعهم ذلك إلى الصراخ: "ما الإنسان حتى تذكره؟ وابن آدم حتى تفتقده؟" فأجاب الله: "طيور السماء وسمك البحر، ما فُطروا؟ ما فائدة مخزن مليء بأشهى المأكولات، ولا ضيف يستمتع بها؟" ولم يسع الملائكة إلا أن يهتفوا: "يا رب، يا سيدنا، ما أعظم اسمك في كل الأرض! افعل ما يرضيك." فقد كانت لمعارضتهم عواقب وخيمة على كثير من الملائكة. فعندما استدعى الله الجماعة التي يقودها رئيس الملائكة ميخائيل، وسألهم عن رأيهم في خلق الإنسان، أجابوا بازدراء: "ما الإنسان حتى تذكره؟ وابن آدم حتى تفتقده؟" عندها مدّ الله إصبعه الصغير، فاحترق الجميع بالنار إلا رئيسهم ميخائيل. وحلّ المصير نفسه بالجماعة التي يقودها رئيس الملائكة جبرائيل؛ فهو وحده من نجا من الهلاك. أما الجماعة الثالثة التي استُشيرت فكانت بقيادة رئيس الملائكة ليبييل. وقد علّمه المصير المروع لأسلافه، فحذر جماعته قائلاً: "لقد رأيتم أي مصيبة حلت بالملائكة الذين قالوا: ما الإنسان حتى تذكره؟" فلنحذر من فعل ذلك، لئلا نلقى العقاب نفسه. فالله لن يتراجع في النهاية عما خطط له. لذلك، من المستحسن لنا أن نذعن لمشيئته. وبهذا التحذير، قالت الملائكة: "يا رب العالمين، حسنٌ أنك فكرت في خلق الإنسان. اخلقه وفقًا لمشيئتك. أما نحن، فسنكون خدامه وخدمه، ونكشف له جميع أسرارنا". عندئذٍ غيّر الله اسم رئيس الملائكة ليبيئيل إلى رافائيل، أي المنقذ، لأن جيشه من الملائكة قد نُقذ بنصيحته الحكيمة. وعُيّن أميرًا ملائكيًا للشفاء، وهو الذي يحفظ في أمانة جميع العلاجات السماوية، وهي أنواع العلاجات الطبية المستخدمة على الأرض. [ 27 ]

في مدراش تنهوما ، يحسد الشيطان الحاخام ماثيو بن هيرش الصالح بعد أن رآه منكبًا على دراسة التوراة ، دون أن ينظر إلى زوجة أحد أو أي امرأة أخرى. ولأنه يعتقد أنه من المستحيل أن يعيش رجل صالح في العالم بلا خطيئة، سأل الشيطان الله عن رأيه في الحاخام ماثيو؛ فرآه الله بارًا تمامًا. ثم طلب الشيطان الإذن باختبار الحاخام ماثيو، فأذن له الله بذلك. ثم اتخذ الشيطان هيئة امرأة جميلة عندما وجد الحاخام يدرس التوراة. ولما رأى أن الشيطان سيستمر في محاولة إغوائه من كل جانب، استخدم دبابيس ساخنة ليعمي نفسه خشية أن تتغلب عليه نزعته الشريرة . فارتعد الشيطان فزعًا وأخبر الله. وعلى الفور، عند سماع الله ذلك، استدعى رافائيل، أمير فنون الشفاء، وأمره بشفاء عيني الحاخام ماثيو بن هيرش. وعندما ذهب رافائيل إلى الحاخام ماثيو وكشف له عن هويته ومهمته، قال الحاخام إنه لا يرغب في الشفاء. ثم عاد رافائيل إلى الله وأخبره بذلك. فلما سمع الله ذلك، أمر رافائيل أن يقول للحاخام ألا يخاف، لأن نزعته الشريرة لن تنتصر. فلما سمع ذلك من فم الملاك، تقبّل رافائيل شفاءه ولم يخف. [ 28 ]

في كتاب "رابينو باهيا"، وهو تفسير للتوراة كتبه الحاخام باهيا بن آشر (1255-1340)، يُشير إلى أن معسكر أفرايم ، الواقع غرب خيمة الاجتماع (سفر العدد 2: 18)، [ 29 ] يُطابق المعسكر السماوي الذي يرأسه رئيس الملائكة رافائيل، ويسانده الملاكان سافدييل وأخزييل. ويُقال أيضًا أن هذا هو المعسكر الذي أشار إليه موسى عندما دعا أن تُشفى مريم من مرضها بالبرسيم بقوله: "اللهم اشفها" (سفر العدد 12: 13). وقد استند في دعائه إلى الصفة التي يُمثلها رافائيل. [ 30 ]

ورد في كتاب "كاف هاياشار" للربّي تسفي هيرش كايدانوفر (1648-1712) أنه عندما ترى الملائكة المُكلّفة بجلب الضعف والمرض على الناس الملاك رافائيل، فإنها ترتعب وتهرب. ثم يقوم رافائيل بمد يد الشفاء للمريض. [ 31 ]

في كتاب " بداية الحكمة"، وهو مدخل إلى الفكر القبلي من تأليف الحاخام أهارون مئير ألتشولر (1835-1905) في وارسو بين عامي 1887 و1893، يُقال إن رافائيل يُقابل سفيرة تيفيريث (الجمال). [ 32 ] ويُقال إنه يعمل كوسيط بين حسد (اللطف) [ 33 ] الذي يُقابله ميخائيل ، ودين (الحكم) [ 34 ] الذي يُقابله جبرائيل . ويُقال أيضًا إن أورييل (أو نورييل ) يعمل كوسيط إلى جانب رافائيل. ويُشرح كذلك أنه عندما يميل نحو حسد يُسمى أورييل، وعندما يميل نحو دين يُسمى نورييل. [ 35 ] في السياق نفسه، يُطلق سفر هاباهير على رافائيل لقب "أمير السلام" ( بالعبرية : שַׂר־שָׁלוֹם Śar Šālōm ). وينص النص على أن مصالحته بين ميخائيل، أمير يمين الله، وجبرائيل، أمير شمال الله، هي معنى الآية: "يفرض السلام في أعاليه" (أيوب 25: 2). ورافائيل هو رئيس ملائكة الهواء الذي يُرسي السلام بين النار والماء. [ 36 ]

في علم التنجيم الكابالي ، يرتبط رافائيل عادةً بالشمس ( إلى جانب ميخائيل) وكوكب عطارد . [ 37 ] كما يربطه الزوهار بصورة الإنسان في الشكل الرباعي للكائنات الحية المقدسة الأربعة في رؤيا النبي حزقيال ، إلى جانب برج الدلو ، وفيما يتعلق بصورة الإنسان؛ سفيرة ملكوت (المملكة) [ 38 ] والأرض . [ 39 ] [ 40 ] بالإضافة إلى تيفيرت وملكوت، يربط الزوهار رافائيل أيضًا بسفيرة هود (الجلال)، [ 41 ] ونهر الفرات ( بالعبرية : פְרָת Pərāt ، بالطبرية : Părāṯ؛ النهر الرابع في عدن في سفر التكوين )، والساق اليسرى من الجسم، وسبط أفرايم من بني إسرائيل . يقول النص: "النهر الرابع هو هود (الجلالة)، "الساق اليسرى" (المشار إليها فيما قيل عن يعقوب ، أنه "توقف على فخذه اليسرى")، ومنه يشرب معسكر رافائيل، الذي مهمته شفاء أمراض السبي، ومعه سبط أفرايم وسبطيه المرافقين له ( منسى وبنيامين ) ." [ 42 ] [ 43 ]

من العادات الشائعة في اليهودية أيضًا استحضار رافائيل كواحد من رؤساء الملائكة الأربعة بعد تلاوة الشماع قبل النوم؛ حيث يكون ميخائيل على يمينك، وجبرائيل على يسارك، وأورييل أمامك، ورافائيل خلفك. [ 44 ] وقد ورد ذكر هذه الممارسة أيضًا في كتاب "ليكوتي إتزوت" للربّي نحمان من بريسلوف (1772-1810). في هذا الكتاب، يشير إلى استحضار رؤساء الملائكة الأربعة على أنه " ربط المركبة ". [ 45 ]

المسيحية

يأمر رافائيل توبياس بتنظيف السمكة الكبيرة، نقش، جورج بينكز ، 1543، 63 × 101 مم

يذكر العهد الجديد اسمي ملاكين رئيسيين فقط، هما ميخائيل وجبرائيل (لوقا 1: 9-26؛ يهوذا 1: 9؛ رؤيا 12: 7)، ولكن رافائيل، لارتباطه بالشفاء، أصبح يُعرف بالملاك المجهول في إنجيل يوحنا 5: 1-4 الذي كان يُحرك بركة بيت حسدا دوريًا ، "والذي نزل أولًا إلى البركة مع حركة الماء شُفي من كل مرض كان يعاني منه". [ 46 ] وبناءً على ذلك، تربط الكنيسة الكاثوليكية رافائيل بميخائيل وجبرائيل كقديسين يمكن طلب شفاعتهم بالصلاة. [ 47 ]

رعاية

رافائيل، قصر دوكالي، البندقية، التفاصيل

بسبب أفعاله المذكورة في سفر طوبيا وإنجيل يوحنا، يُعتبر رافائيل حاميًا ومعالجًا، وبالتالي شفيعًا للمسافرين، والمكفوفين، واللقاءات السعيدة، والممرضات، والأطباء، والعاملين في المجال الطبي، والخاطبين، والزواج المسيحي، والدراسات الكاثوليكية. [ 48 ] يوجد في زاوية من قصر دوجي في البندقية نقش بارز يصور رافائيل وهو يحمل لفافة كُتب عليها: " Efficia fretum quietum " ("حافظ على هدوء الخليج "). في 8 يوليو 1497، عندما أبحر فاسكو دا غاما من لشبونة بأسطوله المكون من أربع سفن إلى الهند، سُميت السفينة الرئيسية " ساو رافائيل " بناءً على إصرار الملك مانويل الأول ملك البرتغال . عندما وصل الأسطول إلى رأس الرجاء الصالح في 22 أكتوبر، نزل البحارة وأقاموا عمودًا تكريمًا لرئيس الملائكة. يوجد تمثال رافائيل الصغير الذي رافق دا غاما في الرحلة الآن في المتحف البحري في لشبونة.

الأيقونات

ربما يظهر رافائيل في أغلب الأحيان في تصويرات طوبيا والملاك ، من سفر طوبيا ، حيث يُصوَّر وهو يسير مع طوبيا وكلبه في منظر طبيعي. وقد لاقى هذا الموضوع رواجًا كبيرًا في إيطاليا منذ حوالي عام 1450 ولمدة قرن، مع ازدياد التعبد لرافائيل، ويعود ذلك جزئيًا على الأقل إلى تأسيس جماعات دينية مكرسة له. وفي اللوحات الجدارية وما شابهها، يُستخدم طوبيا وسمكته وكلبه كرموز مميزة لرافائيل.

يُقال إن رافائيل يحرس الحجاج في رحلاتهم، وعندما يُصوَّر كشخصية منفردة، غالبًا ما يُصوَّر ممسكًا بعصا. كما يُصوَّر غالبًا ممسكًا بسمكة أو واقفًا عليها، في إشارة إلى شفائه لطوبيا بمرارة السمكة. [ 49 ] غالبًا ما تُظهره الفسيفساء القديمة هو والملائكة المقربين الآخرين بملابس رجال البلاط البيزنطيين. [ 50 ]

عيد

ورشة عمل أندريا ديل فيروكيو ، طوبيا والملاك ( حوالي 1470-1475 )

أُدرج عيد رافائيل لأول مرة في التقويم الروماني العام عام ١٩٢١، للاحتفال به في ٢٤ أكتوبر. ومع تنقيح التقويم الروماني العام عام ١٩٦٩ ، نُقل العيد إلى ٢٩ سبتمبر للاحتفال به مع رئيسي الملائكة القديسين ميخائيل وجبرائيل. [ ٥١ ] وقد سمح البابا بنديكت السادس عشر ، في مرسومه البابوي "سوموروم بونتيفيكوم" ، ضمن حدود معينة للاستخدام العام، باستخدام التقويم الروماني العام لعام ١٩٦٠ ، الذي يُحدد ٢٤ أكتوبر عيدًا لرافائيل.

يتم إحياء ذكراه في بعض الأبرشيات الإسبانية في التاريخ القديم [ 52 ] وبموكب في 7 مايو في قرطبة، إسبانيا. [ 53 ]

في أبرشية وارسو-براغا، يتم إحياء ذكراه في 3 أكتوبر (مع ميخائيل وجبرائيل )؛ وقد تم نقل العيد من 29 سبتمبر ( تدشين كاتدرائية القديس فلوريان ). [ 54 ]

تحتفل الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية بذكرى رئيس الملائكة رافائيل في الثامن من نوفمبر في مجمع رئيس الملائكة ميخائيل والقوى الأخرى غير الجسدية. [ 55 ]

في الكنائس الأرثوذكسية الشرقية، يُحتفل بتدشين كنيسة القديس رافائيل على ظهر الحوت في 26 أغسطس (3 باجومين ). [ 56 ]

تحتفل الكنيسة القبطية الأرثوذكسية بعيد رافائيل في الثالث من شهر كوجي نابوت [ 1 ] والثالث عشر من شهر كوياك .

في النيابة الرسولية للطقوس الغربية الأنطاكية، يُحتفل بذكرى القديس رافائيل رئيس الملائكة في 24 أكتوبر. [ 57 ]

الأشباح

يُقال إن رئيس الملائكة رافائيل ظهر في قرطبة بإسبانيا خلال القرن السادس عشر؛ واستجابةً لنداء المدينة، سمح البابا إنوسنت العاشر بالاحتفال المحلي بعيد تكريمًا لرئيس الملائكة في السابع من مايو، وهو تاريخ الظهور الرئيسي. ويُقال أيضًا إن القديس يوحنا دي ديو ، مؤسس رهبنة المستشفى التي تحمل اسمه ، قد تلقى زيارات من القديس رافائيل، الذي شجعه ووجهه. وتخليدًا لهذا، تُسمى العديد من مرافق إخوة مستشفى القديس يوحنا دي ديو "مراكز رافائيل" حتى يومنا هذا. كما يُقال إن الراهبة النابولية من القرن الثامن عشر، القديسة ماريا فرانشيسكا ذات الجروح الخمسة ، قد رأت ظهورات لرافائيل. في تقاليد قديسي الأيام الأخيرة ، يشير كتاب المبادئ والعهود 128:21، وهو جزء من رسالة مؤرخة في 7 سبتمبر 1842، إلى ظهور أو تجلٍّ لرافائيل لجوزيف سميث كواحد من عدة ملائكة ظهروا له إما معًا أو منفردين، كل منهم "يعلن عن تدبيره وحقوقه ومفاتيحه وشرفه وجلاله ومجده وقوة كهنوته؛ يعطي سطرًا تلو سطر، ووصية تلو وصية؛ هنا قليلًا وهناك قليلًا؛ يمنحنا العزاء من خلال إظهار ما سيأتي، مؤكدًا رجاءنا!" تفاصيل وظروف إضافية عن هذه الزيارة غير معروفة.

في الإسلام

الملاك إسرافيل ، صنع في مصر أو سوريا، أواخر القرن الرابع عشر - أوائل القرن الخامس عشر

رافائيل ( بالعربية : إسرافيل ، بالحروف اللاتينية :  ʾIsrāfīl ، تهجئات بديلة: Israafyl ، Esrafyl ) هو رئيس ملائكة مُبجّل في التراث الإسلامي. في علم آخر الزمان الإسلامي ، سينفخ إسرافيل في البوق من صخرة مقدسة في القدس لإعلان يوم القيامة . ويكون البوق دائمًا على شفتيه، جاهزًا للنفخ فيه عندما يأمر الله بذلك. [ 58 ]

لم يرد اسم "إسرافيل" (أو "إسرافيل"، "إسرافيل") بشكل محدد في القرآن ، على الرغم من وجود ذكر لملك أبواق غير مسمى يُفترض أنه يحدد هذه الشخصية:

ثم يُنفخ في الصور، فيُغمى على كل من في السماوات وكل من في الأرض إلا من شاء الله، ثم يُنفخ فيه ثانية، فيقومون منتظرين.

القرآن (39:68)

تشير بعض المصادر الإسلامية إلى أن إسرافيل، المخلوق منذ بدء الخليقة، يمتلك أربعة أجنحة، ويبلغ طوله من الأرض إلى أعمدة السماء . [ 59 ] وهو ملاك جميل بارع في الموسيقى، يُسبّح الله بألف لغة، وتُستخدم أنفاسه لبثّ الحياة في جحافل الملائكة الذين يُضيفون إلى الترانيم. [ 60 ] ويُرجّح أنه أعلى الملائكة مرتبةً، إذ يتوسط بين الله ورؤساء الملائكة، ويقرأ على اللوح المحفوظ لنقل أوامر الله. [ 61 ] ورغم وجود خلافات، تُشير بعض الروايات إلى أنه زار النبي محمد صلى الله عليه وسلم قبل جبريل عليه السلام . [ 62 ]

بحسب الروايات الصوفية التي نقلها الإمام رفائيل، فإن الغوث أو القطب (أي الإنسان الكامل) هو من يمتلك قلبًا يشبه قلب الملاك إسرافيل، دلالةً على عظمة هذا الملاك. يليه في المرتبة الأولياء المعروفون بالعمدة أو الأوتاد، ومنهم من يمتلك قلبًا يشبه قلب الملاك ميخائيل، أما بقية الأولياء فيمتلكون قلبًا يشبه قلب جبريل، وقلوب الأنبياء السابقين قبل النبي محمد . ويُعتقد أن الأرض لا تخلو من أحد الأقطاب. [ 63 ]

في رواية أخرى، ذُكر اسم رفائيل في التراث الإسلامي الذي رواه الثعلبي عن علي . ويُقال إنه التقى بذو القرنين المذكور في الجزء الأخير من سورة الكهف (السورة الثامنة عشرة). ويعتقد البعض أن ذو القرنين هو الإسكندر الأكبر .

أخبر الملاك ذو القرنين عن عين الحياة. ولما سمع ذو القرنين بوجود هذا النبع، رغب في شربه، لكن لم ينجح في ذلك إلا ابن عمه الخضر . وفي التراث الإسلامي، يُعدّ الخضر المرشد الروحي الذي يُستشهد به بكثرة، خاصة في التقاليد الصوفية، والذي بلغ من العمر مديدًا، ويظهر لبعض الأولياء على مرّ العصور.

أماكن سميت على اسم رافائيل

تيتيان ، رئيس الملائكة رافائيل وطوبيا ( حوالي 1512-1514 )

الأماكن التالية سُميت تكريماً لرافائيل:

سان رافائيل , فرنسا; سانت رافائيل، كيبيك، كندا؛ وسان رافائيل في الأرجنتين وبوليفيا وكولومبيا وكوستاريكا وتشيلي والمكسيك وترينيداد وتوباغو وبيرو والفلبين؛ أيضًا سان رافائيل دي الموجان وسان رافائيل دي أوريتوكو في فنزويلا.

ومن الأمثلة الحديثة الأخرى ما يلي:

  • كاتدرائية القديس رافائيل، مقر أبرشية ماديسون ، ويسكونسن
  • كاتدرائية القديس رافائيل ، مقر أبرشية دوبوك
  • كنيسة القديس رافائيل الأسقفية في كروسفيل، تينيسي، في الأبرشية الأسقفية لشرق تينيسي.
  • كنيسة ومدرسة القديس رافائيل رئيس الملائكة الكاثوليكية، رالي، كارولاينا الشمالية
  • رعية القديس رافائيل رئيس الملائكة، سانت لويس، ميزوري
  • مستشفى سانت رافائيل، نيو هيفن، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية

في أماكن أخرى:

عملت أخوية أركانجيلو رافائيلو الشبابية في فلورنسا بإيطاليا منذ تأسيسها عام 1411 وحتى قمعها عام 1785. [ 64 ]

تم تفكيك كنيسة القديس يوحنا دي ديو الكاثوليكية في شيكاغو، إلينوي، ونقلها وإعادة تجميعها باسم كنيسة القديس رافائيل رئيس الملائكة في ميل كريك، إلينوي. [ 65 ]

يظهر رافائيل، إلى جانب العديد من الملائكة البارزين الآخرين، في ملحمة الفردوس المفقود لجون ميلتون ، حيث يُكلفه الله بإعادة تحذير آدم بشأن خطيئة أكله من شجرة معرفة الخير والشر . كما يشرح لآدم الحرب السماوية التي سقط فيها لوسيفر والشياطين، وخلق الأرض . [ 66 ]

في سلسلة روايات "Date A Live" اليابانية الخفيفة ، يُعدّ رافائيل سلاحًا روحيًا (يُشار إليه في السلسلة باسم "الملائكة")، وهو ملك لكاغويا ياماي ويوزورو ياماي. يتخذ رافائيل شكل رمح وبندول، ليصبح قوسًا وسهمًا عند دمجهما. كما يمتلك القدرة على التحكم بالرياح.

في عمل جوزيف هايدن " الخلق "، يعتبر رافائيل (صوت الباص) أحد الرواة الملائكيين الثلاثة، إلى جانب جبرائيل (صوت السوبرانو) وأورييل (صوت التينور).

يظهر رافائيل كواحد من الملائكة الأربعة في المسلسل التلفزيوني الخارق للطبيعة .

في الموسم الثاني من المسلسل التلفزيوني Criminal Minds ، تم ذكر رئيس الملائكة رافائيل كواحد من شخصيات توبياس هانكل.

في سلسلة Yogscast على يوتيوب بعنوان Shadow of Israphel ، يستمد الخصم الرئيسي والشخصية الرئيسية اسمه من اسم القديس رافائيل.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. العبرية : Рап̄āʾēl , [ 3 ] Rəfāʾēl , الطبرية : Răp̄āʾēl ; [ 4 ] مضاءة. "لقد شفى الله"؛ اليونانية القديمة : Ραφαήν ، رافائيل ؛ القبطية : ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ , رافائيل ; العربية : رافائيل , رفائيل , أو إسرافيل , إسرافيل ; الأمهرية : ሩፋኤል ، روفائيل .

مراجع

  1. 1 2 "رئيس الملائكة الجليل رافائيل - كتاب الملائكة | St-Takla.org" . موقع st-takla.org .
  2. "هل تعلم أن للدول ملائكة حارسة؟" . أركيكاسكافيل (Arquidiocese de Cascavel) .
  3. "معجم سترونغ العبري – 7501" .
  4. خان، جيفري (2020). تقليد النطق الطبري للغة العبرية التوراتية، المجلد 1. دار النشر أوبن بوك. رقم ISBN 978-1783746767.
  5. 1 2 كوجان 1993 ، ص. 642.
  6. بارنز 1993 ، ص 54.
  7. أوريجانوس (248). "أوريجانوس ضد سيلسوس، الفصل الثلاثون". آباء ما قبل نيقية . المجلد الرابع. ترجمة فريدريك كرومبي عبر ويكي مصدر .  
  8. "تعرّف على رئيس الملائكة رافائيل، ملاك الشفاء" . موقع "تعلم الأديان " . تاريخ الاسترجاع: 6 يناير 2026 .
  9. "Strong's Hebrew Concordance – 4397. malak" .
  10. ماير 1999 ، ص 47.
  11. غروسمان 2011 ، ص 52.
  12. فان هينتن 1999 ، ص 81.
  13. غروسمان 2011 ، ص 51.
  14. ^ يروشالمي روش هشناه 1: 2.
  15. بيريشيت ربا 48:9.
  16. إسلر 2017 ، ص. 3.
  17. 1 2 Soll 2000 ، ص. 1110.
  18. باركر 2006 ، ص 123.
  19. "Strong's Hebrew Concordance – 7495. rapha" .
  20. 1 2 3 مارس 1999 ، ص. 688.
  21. "Strong's Hebrew Concordance – 5838. Azaryah or Azaryahu" .
  22. "بابا متسيا 86ب" .
  23. "يوما 37أ" .
  24. "ثلاثة ملائكة: اسأل الحاخام عن الإجابة" . aishcom . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23-09-2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17-02-2021 .
  25. ^ "أوتزار مدراشيم، مدراش كونين 1.9" . سيفاريا .
  26. لبيال ييفا رايت هو أول من ينشر ما هو جديد، وسط ما يخبئه من أوكارا أوتو رافال وميسر لكل العروض الصغيرة. "جميل ليبيل، لقد رأيت بنفسك أنك عالجت ما دمره أصدقاؤك". فغير اسمه على الفور وسماه رافائيل، وألقى بيده جميع أنواع الأدوية الموجودة في الكون. - مدراش كونين 1: 9.
  27. جينزبيرج، ر. لويس. "أساطير اليهود، 1.2" . سيفاريا .
  28. ^ "مدراش تانشوما، ملحق تشوكات، سيمان 1" .
  29. "العدد 2:18" . سيفاريا .
  30. ^ "رابينو باهيا، باميدبار 2:2:8" .
  31. "Kav HaYashar 31:2" .
  32. "معجم سترونغ العبري – 8597" .
  33. "معجم سترونغ العبري – 2617" .
  34. "معجم سترونغ العبري - 1779" .
  35. «بداية الحكمة 9:10» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2023-05-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2022-01-20 .
  36. ^ "سفر حباهر 11" . سيفاريا .
  37. كابلان، أرييه (1997). سفر يتزيرا: كتاب الخلق نظريًا وعمليًا ( الطبعة الثانية المنقحة). دار نشر وايزر. ص 168. ISBN   9781568215037.
  38. "Strong's Hebrew Concordance – 4438. malkhuth" .
  39. "زوهار 2.42أ" . سيفاريا .
  40. "زوهار، بو: الفصل 13" .
  41. "معجم سترونغ العبري - 1935. hod" .
  42. "زوهار 1:15أ" . سيفاريا .
  43. "مقتطفات من الزوهار: ترجمة هاري سيمون موريس لسبيرلينغ، 1934" . دار سوسينو للنشر، لندن.
  44. جيرشوني، الحاخام إس بي. "كيفية الذهاب إلى الفراش: شماع قبل النوم" .
  45. ^ "ليكوتي إيتسوت، بيريت 60" .
  46. «القديسون ميخائيل، جبرائيل، رافائيل، رؤساء الملائكة» . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018.
  47. كريسويل 2011 ، ص. غير مرقمة.
  48. قاموس أسماء القديسين الشفعاء ، توماس دبليو. شيهان، ص 514، دار نشر أور صنداي فيزيتور، 2001، رقم ISBN 0-87973-539-2
  49. "رعية القديس رافائيل: كل ما يتعلق بالقديس رافائيل رئيس الملائكة" . straphaelsparish.net . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-06-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-01-2014 .
  50. " القديس رافائيل وطوبيا في الفن المسيحي والأيقونات" . www.christianiconography.info
  51. ^ Calendarium Romanum ( Libreria Editrice Vaticana , 1969)، ص. 143.
  52. ^ "قرطبة 24 | يوم سان رافائيل – 24 أكتوبر 2022" . www.cordoba24.info . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-09 .
  53. ^ “San Rafael ya espera en su paso su procesion del 7 de mayo en Córdoba” (بالإسبانية). إشبيلية. 2022-04-28 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-09 .
  54. ^ “3 pązdziernika sw. Archaniołów Michała، Gabriela i Rafała – Sanktuarium Św. Ojca Pio w Warszawie” (باللغة البولندية). 15 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-09 .
  55. "مجمع رئيس الملائكة ميخائيل والقوى الأخرى غير الجسدية" . www.oca.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .
  56. ^ "عيد رئيس الملائكة رافائيل - قسم مدارس الأحد بكنيسة تيواهدو الأرثوذكسية الإثيوبية - ماهيبيري كيدوسان" . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-08-09 .
  57. "التقويم" . كنيسة القديس غريغوريوس الكبير الأرثوذكسية. 11 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يوليو 2022 .
  58. "إسرافيل" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2012 .
  59. ديفيدسون، غوستاف (1967)، قاموس الملائكة، بما في ذلك الملائكة الساقطين ، المدخل: "إسرافيل"، دار النشر الحرة، الصفحات 151، 152، رقم بطاقة فهرس مكتبة الكونغرس: 66-19757، ISBN 9780029070505
  60. لويس، جيمس ر.؛ أوليفر، إيفلين دوروثي؛ سيسونغ، كيلي س. (محرر) (1996)، الملائكة من الألف إلى الياء ، ص 224، دار نشر فيزيبل إنك، رقم ISBN 0-7876-0652-9.
  61. ^ ستيفن بيرج. الملائكة في الإسلام: الحباك في أخبار الملائكة لجلال الدين السيوطي . روتليدج، 2015. ISBN 978-1-136-50473-0ص 92.
  62. جويل ل. كريمر. دراسات إسرائيل الشرقية، المجلد 13. بريل، 1993. ISBN 9789004099012ص 219.
  63. انظر إلى تجميع جلال الدين السيوطي حول براهين قطب وأوتاد وعبدال.
  64. آيزنبيشلر، كونراد (1 نوفمبر 2011). أبناء رئيس الملائكة رافائيل . مطبعة جامعة تورنتو. ISBN 9781442613034 عبر كتب جوجل.
  65. موران، دان (17 فبراير 2015). "رحلة روحية: نقل كنيسة في شيكاغو وإعادة بنائها في مقاطعة ليك" . www.chicagotribune.com . تاريخ الاسترجاع: 17 فبراير 2021 .
  66. شيري، بيفرلي (1979). "رافائيل ميلتون وأسطورة طوبيا" . مجلة فقه اللغة الإنجليزية والجرمانية . 78 (2): 227-241 . JSTOR 27708468 . 

فهرس

  • ملائكة في الفن بقلم كلارا إرسكين وكليمنت ووترز
  • باركر، مارغريت (2006). "الملاك رافائيل في سفر طوبيا" . في بريدين، مارك (محرر). دراسات في سفر طوبيا . دار نشر A&C Black. رقم ISBN 9780567082299.
  • بارنز، ويليام هـ. (1993). "رؤساء الملائكة" . في: كوجان، مايكل ديفيد؛ ميتزجر، بروس م. (محرران). موسوعة أكسفورد للكتاب المقدس . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199743919.
  • كوجان، مايكل د. (1993). "رافائيل" . في: كوجان، مايكل ديفيد؛ ميتزجر، بروس م. (محرران). رفيق أكسفورد للكتاب المقدس . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199743919.
  • كريسويل، جوليا (2011). "رؤساء الملائكة" . في: كريسويل، جوليا (محررة). قاموس واتكينز للملائكة . دار نشر دنكان بيرد. ISBN 9781780283609.
  • إسلر، فيليب فرانسيس (2017). بلاط الله وحاشيته في كتاب المراقبين . دار نشر ويبف آند ستوك. رقم ISBN 9781625649089.
  • جرابي، ليستر (2003). "طوبيا". في دان، جيمس دي جي (محرر). تفسير إيردمانز للكتاب المقدس . إيردمانز. ISBN 9780802837110.
  • غروسمان، ماكسين ل. (2011). "الملائكة" . في: غروسمان، ماكسين ل. (محررة). قاموس أكسفورد للدين اليهودي . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780199730049.
  • ماخ، م. (1999). "رافائيل" . في فان دير تورن، كاريل؛ بيكنج، بوب؛ فان دير هورست، بيتر ويليم (محرران). قاموس الآلهة والشياطين في الكتاب المقدس . ايردمان. رقم ISBN 9780802824912.
  • ماير، سا (1999). "الملاك أنا" . في فان دير تورن، كاريل؛ بيكنج، بوب؛ فان دير هورست، بيتر ويليم (محرران). قاموس الآلهة والشياطين في الكتاب المقدس . ايردمان. رقم ISBN 9780802824912.
  • شالر، بيرندت (1999). "إينوخ" . في بروميلي، جيفري ويليام (محرر). موسوعة المسيحية . المجلد  2. إيردمانز. ISBN 9789004116955.
  • سول، ويل (2000). "رافائيل" . في فريدمان، ديفيد نويل؛ مايرز، ألين سي. (محرران). قاموس إيردمانز للكتاب المقدس . إيردمانز. ISBN 9789053565032.
  • فان هنتن، جي دبليو (1999). "رئيس الملائكة" . في فان دير تورن، كاريل؛ بيكنج، بوب؛ فان دير هورست، بيتر ويليم (محرران). قاموس الآلهة والشياطين في الكتاب المقدس . ايردمان. رقم ISBN 9780802824912.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بالملاك رافائيل على ويكيميديا ​​كومنز