الأشخاص المثليون جنسيا في نيوزيلندا

أعلام قوس قزح ترفرف في مهرجان أوكلاند برايد ، 2016

يتقبل المجتمع النيوزيلندي عمومًا المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا والمثليات جنسيًا . تتجلى البيئة الصديقة للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا في حقيقة وجود العديد من أعضاء البرلمان الذين ينتمون إلى مجتمع المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا، كما أن حقوق المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا محمية بموجب قانون حقوق الإنسان ، ويمكن للأزواج من نفس الجنس الزواج اعتبارًا من عام 2013. تم إلغاء تجريم الجنس بين الرجال في عام 1986. يوجد في نيوزيلندا مجتمع نشط للمثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيًا، مع مهرجانات فخر المثليين السنوية التي تحظى بحضور جيد في معظم المدن.

قدرت دراسة مسح اقتصادي للأسر لعام 2021، أجرتها هيئة الإحصاء النيوزيلندية ، أن هناك 169.500 شخص من مجتمع LGBTQ الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر في نيوزيلندا، أي 4.4 في المائة من السكان البالغين. [1]

تاريخ

ما قبل الاستعمار

كانت كلمة takatāpui في لغة الماوري تشير تاريخيًا إلى العلاقات المخلصة بين الأشخاص من نفس الجنس، ولكنها في المصطلحات الحديثة تشمل هوية LGBT والجنس. [2] تصف كلمة whakawāhine ( حرفيًا "أن تصبح امرأة") أولئك الذين تم تعيينهم كذكور عند الولادة لكنهم إناث، في حين أن مصطلح tangata ira tane له المعنى المعاكس، وهو أن يكون الشخص أنثى عند الولادة ولكنه ذكر. [3]

تم توثيق المثلية الجنسية والعلاقات بين الأشخاص من نفس الجنس ، والتنوع بين الجنسين، والأشخاص ذوي الخصائص الجنسية المتنوعة، في نيوزيلندا منذ قرون. وجدت الأكاديمية إليزابيث كيريكيري أنه قبل فرض القانون والأخلاق الاستعمارية، كانت التاكاتابوي ببساطة "جزءًا من whānau [العائلة]". [4] يبدو أن العلاقات والأنشطة المثلية كانت مقبولة بين الماوري قبل الاستعمار . [3] تركز بعض القصص، على سبيل المثال قصة توتانيكاي وتيكي ، على الأزواج من نفس الجنس. وجد المبشر البريطاني ريتشارد ديفيس أن العلاقات المثلية بين الرجال جزء مألوف من حياة الماوري، وعلى الرغم من عدم توثيق العلاقات المثلية بين النساء جيدًا، إلا أنها بالتأكيد لم تُدان. [5]

الاستعمار والتجريم

كان بعض أوائل المستعمرين الأوروبيين في نيوزيلندا من المبشرين المسيحيين الذين وصلوا في أوائل القرن التاسع عشر وحولوا في النهاية معظم سكان الماوري إلى المسيحية. لقد جلبوا معهم العقيدة المسيحية القائلة بأن اللواط خطيئة، مما يعني أن العديد من الماوري أجبروا على إخفاء أو تدمير أدلة على ذواتهم التاكاتابوي . وعلى الرغم من ذلك، تم إرسال أحد المبشرين، ويليام ييت ، إلى إنجلترا في حالة من العار بعد أن تم القبض عليه وهو يمارس الجنس مع شباب الماوري. [6]

عندما أصبحت نيوزيلندا مستعمرة بريطانية في عام 1840، تم اعتماد القانون البريطاني بالكامل، مما جعل " اللواط " غير قانوني وجريمة يعاقب عليها بالإعدام. في عام 1893، تم تجريم جميع أنواع النشاط الجنسي بين الرجال، مع عقوبات تشمل السجن والأشغال الشاقة والجلد. [7] لم يتم تجريم الأفعال الجنسية بين النساء أبدًا. [8]

ثقافة فرعية تحت الأرض

وعلى الرغم من القوانين التمييزية، نشأت ثقافة فرعية صغيرة من المثليين . وكان المستوطنون الأوروبيون في حقول الذهب أو في المناطق الريفية من الذكور في الغالب، وكان بعضهم يمارسون علاقات جنسية مع بعضهم البعض. ومع ذلك، ومع بدء انتقال المستوطنين إلى المدن، زادت أعداد الإدانات بالأنشطة الجنسية المثلية. [9]

كان عدد من الرجال المثليين مشاركين في الثقافة الفرعية الأدبية في نيوزيلندا، بما في ذلك فرانك سارجيسون . ومع ذلك، حتى في هذه الدوائر، لم تكن المثلية الجنسية مقبولة دائمًا. [10]

بحلول أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، كانت الثقافات الفرعية المثلية متطورة للغاية لدرجة أن لغة مشتركة قد تطورت، نشأت من "عناصر عامية السجون، واللاتينية الخنازير، والبولاري ، والعامية المثلية ، والماوري واللهجة المحلية"، والتي يستخدمها في المقام الأول العاملون في مجال الجنس من الذكور والنساء المتحولات جنسياً. [11] غالبًا ما أشارت هذه المجتمعات إلى نفسها باسم "كامب". [12] [13] حددت كارمن روب نفسها على أنها كامب عندما كانت تعيش في أوكلاند في الخمسينيات من القرن العشرين، وتذكرت "ثلاث خالات" دارت حولهن دائرة كامب الخاصة بها؛ هينيموا وفريدا، اللتان كانتا من الماوري، والعمة مامي، من راروتونجا. كتبت روب أن الثلاثة "بذلوا الكثير من الجهد والمتاعب للتحضير لحفلاتهم"، والتي كانت مركز هذا المجتمع. [12]

بجانب الحفلات الخاصة، كانت أماكن الحياة الليلية جزءًا رئيسيًا من هذه المجتمعات. بعد تغيير قوانين الترخيص في عام 1967، تمكنت روب من تأسيس أول مؤسساتها الشهيرة، صالة قهوة كارمن الدولية، الواقعة في شارع فيفيان في ويلينجتون . كانت "كارمن" مركزًا اجتماعيًا للأشخاص من جميع مناحي الحياة، وغالبًا ما ينجذبون إلى المكان بسبب سمعة مالكها المتحول جنسيًا بشكل علني. ومع ذلك، فقد عملت أيضًا كمساحة آمنة نسبيًا للأشخاص المثليين، وهي واحدة من سلسلة من المؤسسات المملوكة والمدارة من قبل المتحولين جنسيًا والتي تدعم المجتمعات المحلية اجتماعيًا واقتصاديًا. [14] كان "ذا إيفرجرين" لكريسي ويتوكو مكانًا آخر من هذا القبيل، أيضًا في شارع فيفيان، تأسس عام 1984. اشتهرت كمركز مجتمعي آمن، وكانت أيضًا مركزًا للزيارة لكل من الناشطين المحليين من المثليين والمثليات ومجموعات الدعم، وللعاملين في مجال الجنس، قبل إنشاء جمعية عاهرات نيوزيلندا . في أواخر عام 1971، تم تأسيس نادي KG (فتيات المخيم) للمثليات في أوكلاند. [15]

النشاط وإصلاح القانون

في عام 1962، تأسست جمعية دوريان في ويلينغتون. [9] وبعد عام واحد، أنشأت لجنة فرعية قانونية - جمعية ولفيندن - والتي انبثقت منها جمعية إصلاح قانون المثليين. تضمنت محاولات تغيير القانون التماسًا قدمته جمعية إصلاح قانون المثليين إلى البرلمان في عام 1968. [7]

كان العنف ضد المثليين والمثليات مقبولاً في كثير من الأحيان. ففي عام 1964، تعرض تشارلز أبيرهارت للضرب حتى الموت في حديقة هاجلي في كرايستشيرش على يد مجموعة من الرجال الذين زعموا أنه عرض عليهم ممارسة الجنس. [16] وقد حوكموا بتهمة القتل ولكنهم بُرئوا. وكما هو الحال في العديد من البلدان، كان المثليون جنسياً يُرسلون غالبًا إلى مؤسسات عقلية ويُعطون "علاجًا" لما يُعَد مرضًا عقليًا. [8]

في عام 1972، رُفض منح الأكاديمية نجاهوييا تي أوكوتوكو تصريح زيارة إلى الولايات المتحدة على أساس أنها مثلية الجنس. كان الدعاية حول الحادث بمثابة حافز لتشكيل مجموعات تحرير المثليين في ويلينغتون وكرايستشيرش وأوكلاند . [17] بقيادة تي أوكوتوكو، حدث "يوم المثليين"، في أبريل 1972 في أوكلاند، [ 18] أحد أول الاحتجاجات المباشرة التي قامت بها جبهة تحرير المثليين في أوكلاند التي تم تشكيلها حديثًا.

في عام 1972 أيضًا، تأسست منظمة Hedesthia، وهي أول منظمة مسجلة للمتحولين جنسيًا في نيوزيلندا. وعلى الرغم من كونها في الأساس ناديًا اجتماعيًا، إلا أن أعضاء Hedesthia كانوا رائدين في عملهم الدعائي، حيث تواصلوا مع وسائل الإعلام والمنظمات المجتمعية المختلفة من أجل تثقيف الجمهور حول قضايا المتحولين جنسيًا. كانت عالمة الفطريات الشهيرة جيليان إف. لوندون عضوًا في Hedesthia، وفي عام 1976 أسست أيضًا مجموعة فرعية ركزت بشكل خاص على دعم المتحولين جنسيًا، تسمى TransFormation. [14]

شهدت سبعينيات القرن العشرين نمو الحركات النسوية والمثلية الحديثة في نيوزيلندا. تأسست Sisters for Homophile Equality (SHE)، وهي جماعة نسوية مثلية ، في ويلينغتون عام 1973. في ديسمبر من ذلك العام، بدأت SHE في نشر مجلة Circle ، التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم Lesbian Feminist Circle ؛ استمرت المجلة في النشر حتى عام 1986. [19] كما استمر نشاط المتحولين جنسياً في التطور خلال هذه الفترة، مع رواد مثل روب الذين كسروا الحدود من خلال الترشح لمنصب عمدة ويلينغتون في عام 1977، ولووندون في نفس العام نجحت في تقديم التماس للحصول على الحق في استخدام دورات المياه النسائية في مكان عملها. [14]

لم تكن جماعات الناشطين المتحولين جنسياً والمثليين جنسياً والمثليات جنسياً متنافية، بل كانت تضم أشخاصاً من خلفيات وهويات متنوعة، فضلاً عن تقاطعات مهمة. على سبيل المثال، كانت هيديسثيا عضواً مشاركاً رسمياً في التحالف الوطني لحقوق المثليين، وهي منظمة شاملة أنشئت في عام 1977 والتي سعت إلى تعزيز الوحدة بين مجتمع الناشطين المثليين المتنوع. أعلنت سوزان إكستاباي، المنسقة الوطنية لهيديثيا، أن الأشخاص المتحولين جنسياً:

... مسؤولية تقع على عاتق جميع المثليين لدعمهم، لأن أي مزايا يتم انتزاعها في النهاية من المؤسسة سوف تعود بالنفع علينا جميعًا... إنها قضيتنا، وقضيتكم، ولا تنسوها. إن هيديسثيا لها مكان في حركة المثليين، وكذلك كل أعضائها. [12]

بعد عدة محاولات، تم إقرار قانون إصلاح قانون المثلية الجنسية في عام 1986، والذي ألغى تجريم النشاط الجنسي بين الرجال فوق سن 16 عامًا. [20] في عام 1993، تم حظر التمييز على أساس التوجه الجنسي. في عام 2004، أقرت نيوزيلندا الاتحاد المدني (للأزواج من نفس الجنس والجنسين المختلفين)، وفي عام 2013 تم تقنين زواج المثليين . [21]

حفل زواج مدني في ويلينغتون في ديسمبر 2006

كانت نيوزيلندا فريدة من نوعها في تمرير إصلاحات قانونية خاصة بالمثليين في خضم أزمة الإيدز . تأسست مؤسسة الإيدز النيوزيلندية في عام 1985. [21]

زعم أنصار الإصلاح أن إزالة وصمة العار المرتبطة بالمثلية الجنسية من شأنه أن يساعد في منع انتشار المرض والمساعدة في علاجه. لقد أثر الإيدز في المقام الأول على مجتمع الذكور المثليين في نيوزيلندا (منذ أن بدأت السجلات في عام 1985، تم الإبلاغ عن أن 53.7 في المائة من حالات الإصابة الجديدة بفيروس نقص المناعة البشرية قد تم اكتسابها من خلال "الاتصال المثلي بين الذكور")، [22] ويبرز الرجال المثليون في جمع التبرعات لمكافحة الإيدز وفي إدارة منظمات مثل مؤسسة الإيدز.

فخر المثليين

في عام 1991، تأسست واحدة من أبرز فعاليات فخر المثليين في نيوزيلندا، وهي مسيرة البطل ، في أوكلاند. تطورت هذه المسيرة إلى مهرجان، وأقيمت آخر مسيرة بطل في عام 2001. ومع ذلك، عادت المسيرة باسم مسيرة فخر أوكلاند في عام 2012، ثم تحولت إلى مسيرة فخر أوكلاند في عام 2019.

بدءًا من عام 1986، استضافت ويلينغتون "معرضًا سنويًا للمثليات والمثليين". [23] تمت إعادة تسمية هذا المعرض باسم "Out in the Park" عندما انتقل إلى حديقة أكبر. تطور هذا المعرض لاحقًا إلى مهرجان ويلينغتون برايد السنوي. [24] يرتبط المهرجان بمسيرة الفخر التي بدأت في عام 2017، في أعقاب العديد من مسيرات الفخر التي أقيمت في التسعينيات. [25]

التركيبة السكانية

سجلت العديد من المسوحات إحصائيات حول التوجه الجنسي، بما في ذلك المسح الاقتصادي للأسر، والمسح الاجتماعي العام، ودراسة المواقف والقيم النيوزيلندية ، ومسح الصحة النيوزيلندي، وتعداد نيوزيلندا لعام 2023 .

يستخدم الزائر كتالوج بطاقات Te Pūranga Takatāpui o Aotearoa، وهو أرشيف المثليين والمثليات في نيوزيلندا.

المسح الاقتصادي للأسر 2021

أجرى مكتب الإحصاء النيوزيلندي مسحًا اقتصاديًا للأسر لعام 2021 ، شمل 16000 أسرة، بما في ذلك 32000 شخص تتراوح أعمارهم بين 18 عامًا وما فوق. بدأ المسح الاقتصادي للأسر في جمع البيانات حول الهوية الجنسية والجنسانية في عام 2020. [1]

وفقًا للمسح، يوجد ما يقرب من 169,500 شخص بالغ من مجتمع المثليين في نيوزيلندا، أي ما يعادل 4.4% من سكان البلاد. وشمل ذلك ما يقرب من 79,300 شخص مزدوج الميول الجنسية، و54,700 شخص مثلي الجنس أو مثلية الجنس، و22,700 شخص من أقليات جنسية أخرى (بما في ذلك ثنائيو الميول الجنسية ، والبانجنسيون ، واللاجنسيون )، و10,400 شخص متحول جنسيًا، و9,000 شخص غير ثنائي الجنس . [1]

حوالي 64,100 (37.8%) من البالغين من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية حددوا هويتهم على أنهم ذكور، و96,900 (57.2%) على أنهم إناث، و8,500 (5.0%) على أنهم من جنس آخر. كان لدى منطقة أوكلاند أكبر عدد من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية عند 56,300، تليها منطقة ويلينغتون (27,100)، وكانتربري (22,800)، ووايكاتو (16,600). مع تحديد 6.3% منهم على أنهم من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، كان لدى منطقة ويلينغتون أعلى نسبة من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية نسبة إلى عدد سكانها. [1]

مجتمع المثليين في نيوزيلندا صغير السن نسبيًا؛ حيث تقل أعمار أكثر من نصف (58.3%) من مجتمع المثليين عن 35 عامًا، مقارنة بنحو 29.6% من غير المثليين. ومن حيث العرق، فإن 78.4% من مجتمع المثليين هم من الأوروبيين (مقارنة بنحو 68.9% من غير المثليين)، و16.1% من الماوري (13.9%)، و5.7% من سكان المحيط الهادئ (6.7%)، و11.5% من الآسيويين (17.2%) (إجمالي المجموع يزيد عن 100% لأن الناس قد ينتمون إلى أعراق متعددة). [1]

حوالي 32.0% من الأشخاص المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية حاصلون على درجة البكالوريوس أو أعلى (مقارنة بنسبة 27.0% من السكان غير المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية)، و12.6% ليس لديهم مؤهلات رسمية (مقارنة بنسبة 19.0%). حوالي 6.2% من السكان المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية عاطلون عن العمل، و69.7% يعملون، و23.8% ليسوا في قوة العمل (مقارنة بنسبة 2.9% و65.4% و28.2% على التوالي للسكان غير المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية). كان متوسط ​​الدخل السنوي المتاح للسكان المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية 37396 دولار نيوزيلندي ، مقارنة بـ 42793 دولار للسكان غير المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية ومغايري الهوية الجنسية. ومع ذلك، بمجرد تعديل العمر، يبلغ متوسط ​​الدخل السنوي المتاح للسكان المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية 42709 دولارات للسكان المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية و42615 دولارات للسكان غير المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية ومغايري الهوية الجنسية. [1]

استطلاعات أخرى

وفقًا لمسح اجتماعي عام (GSS) لعام 2018 ، حدد 3.5 في المائة من البالغين في نيوزيلندا أنفسهم على أنهم من مجتمع LGBT، مع تحديد 1.9 في المائة على أنهم مزدوجو الميول الجنسية و1.1 في المائة على أنهم مثليون أو مثليات. [26] وجدت دراسة المواقف والقيم النيوزيلندية لعام 2016 أن 94.2 في المائة من النيوزيلنديين حددوا أنفسهم على أنهم مستقيمون أو مغايرون جنسياً، و2.6 في المائة مثليون أو مثليات، و1.8 في المائة مزدوجو الميول الجنسية، و0.6 في المائة ثنائيو الميول الجنسية ، و0.5 في المائة بانجنسيون و0.3 في المائة لاجنسيون . [27]

يأتي مصدر آخر لإحصاءات التوجه الجنسي من المسح الصحي النيوزيلندي الذي كلفته وزارة الصحة. لم يكن هناك إصدار رسمي للتركيبة السكانية ولكن مقالًا يستخدم المسح الصحي لسنوات 2016 إلى 2017 أفاد بأن 2.4 في المائة من السكان الذين تم أخذ عينات منهم أفادوا بأنهم مثليون جنسياً أو مزدوجو الميول الجنسية. [28] ومع ذلك، قد يكون هناك بعض النقص في الإبلاغ نظرًا لأن 7.3 في المائة من العينة إما لم يعرفوا هويتهم الجنسية أو رفضوا الإجابة على السؤال. [28]

جمعت هيئة الإحصاء النيوزيلندية بعض المعلومات عن الأزواج من نفس الجنس الذين يتشاركون الإقامة، والتي تم تسجيلها في التعدادات منذ عام 1996. سجل تعداد عام 2013 16660 شخصًا يعيشون في زوجين من نفس الجنس في نيوزيلندا - 0.9 في المائة من جميع الأزواج (3672 من الأزواج الذكور و 4656 من الأزواج الإناث). لم يكن لدى معظم الأزواج من نفس الجنس أطفال (6852، مقارنة بـ 1476 لديهم أطفال). [29] اقترحت هيئة الإحصاء النيوزيلندية إضافة أسئلة حول التوجه الجنسي والهوية الجنسية في تعداد عام 2018 ؛ ومع ذلك، وجد الاختبار الذي أجري قبل التعداد أن الأسئلة لم يتم استقبالها بشكل جيد من قبل المشاركين وأن البيانات التي تم جمعها كانت ذات جودة دون المستوى، لذلك تم إسقاط الاقتراح. [30]

بعد المزيد من العمل لتحسين الأسئلة، سيكون تعداد عام 2023 هو الأول الذي يجمع بين الجنس والهوية الجنسية، والاختلافات في الخصائص الجنسية من الجميع في نيوزيلندا. [31] في أوائل أكتوبر 2024، أفاد تعداد نيوزيلندا لعام 2023 أن 4.5٪ من البالغين في نيوزيلندا (172383) حددوا هويتهم على أنهم من مجتمع LGBTIQ. كان لدى ويلينغتون أكبر عدد من الأشخاص المنتمين إلى مجتمعات LGBTIQ (11.3٪)، تليها دنيدن (7.3٪)، وكرايستشيرش (6٪)، وبالمرستون نورث (5.8٪)، وهاملتون (5.6٪) وأوكلاند (4.9٪). من حيث الهوية الجنسية، حدد 144960 شخصًا فوق 15 عامًا هويتهم على أنهم غير مغايرين جنسياً؛ 54٪ (78300) مزدوجو الميول الجنسية، و30٪ (47631) مثليون أو مثليات، و13٪ (19026) على أنهم هوية جنسية مختلفة لم يتم تصنيفها. وفقًا لبيانات تعداد عام 2023، فإن 0.7% من السكان البالغين (23000) حددوا هويتهم على أنهم متحولون جنسيًا؛ بما في ذلك 5013 رجلًا متحولًا جنسيًا، و5736 امرأة متحولة جنسيًا، و15348 شخصًا متحولًا جنسيًا من جنس آخر. أقل من 0.5% من البالغين حددوا هويتهم على أنهم غير ثنائيين. كما أفاد تعداد عام 2023 أن 0.4% من سكان نيوزيلندا (حوالي 15000) ذكروا أنهم يعرفون أنهم ولدوا بخصائص خنثوية . [32] [33]

شباب

سجل مسح حكومي أجري عام 2012 لطلاب المدارس الثانوية (الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا) أن 92 بالمائة منهم ينجذبون حصريًا إلى الجنس الآخر، بينما ينجذب 4 بالمائة إلى نفس الجنس أو كلا الجنسين و4 بالمائة غير متأكدين أو لا ينجذبون إلى أي من الجنسين. وعند سؤالهم عن هوية الجنس، أفاد حوالي 1 بالمائة من الطلاب أنهم متحولون جنسيًا، بينما كان 3 بالمائة غير متأكدين. [34]

أبرز المثليين والمثليات والمتحولين جنسياً والمثليات في نيوزيلندا

أعلنت الناشطة النسوية والسياسية مارلين وارنج صراحة أنها مثلية الجنس بعد أن غادرت البرلمان. [35]

يوجد في نيوزيلندا العديد من أعضاء البرلمان من مجتمع المثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية. أصبح كريس كارتر ( حزب العمال ، وزير الحفاظ على البيئة) أول نائب مثلي الجنس في نيوزيلندا عندما كشف عن نفسه بعد فترة وجيزة من انتخابه في عام 1993. وكان تيم بارنيت (حزب العمال) مثليًا جنسياً بشكل علني قبل انتخابه في عام 1996. وحتى في وقت سابق، تم الكشف عن مارلين وارنج ، عضو البرلمان عن الحزب الوطني النيوزيلندي في السبعينيات والثمانينيات، كمثلية الجنس خلال فترة ولايتها وأعيد انتخابها لاحقًا. [36] رفضت التعليق في ذلك الوقت لكنها "أعلنت" عن مثليتها الجنسية في عام 1985، بعد عام واحد من انتهاء مسيرتها السياسية. منذ عام 2005، تم انتخاب العديد من أعضاء البرلمان من مجتمع المثليين جنسياً ومغايري الهوية الجنسية بشكل علني، بما في ذلك لكلا الحزبين الرئيسيين. كان هناك أيضًا وزراء آخرون مثليون جنسياً بشكل علني في الحكومة ، مثل المدعي العام كريس فينلايسون الذي كان أول وزير مثلي الجنس بشكل علني للحزب الوطني، [37] وغرانت روبرتسون من حزب العمال ، أول وزير مالية مثلي الجنس بشكل علني . [38]

كما انتخبت نيوزيلندا أول نائبة متحولة جنسياً في العالم. تم انتخاب جورجينا باير لعضوية البرلمان في انتخابات عام 1999 لمقعد وايرارابا ، وتركت البرلمان في 14 فبراير 2007. [39] قبل دخول البرلمان، كانت باير أول عمدة متحولة جنسياً في العالم، لبلدة كارترتون الصغيرة . [40]

نيوزيلندا هي أيضًا موطن لإليانا روباشكين ، وهي لاجئة سابقة من مجتمع المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية معروفة دوليًا، والتي أصبحت عديمة الجنسية لعدة سنوات في الصين بعد حالة شديدة من التمييز بسبب تنوعها الجنسي ، [41] وحصلت بعد ذلك على اعتراف عالمي بجنسها من خلال إعلان الأمم المتحدة، مما جعل قضيتها الأولى في العالم. [42]

كما هو الحال في العديد من البلدان الأخرى، هناك العديد من المثليين والمثليات المنخرطين في مختلف فروع الفنون. ومن بينهم مؤلف Whale Rider Witi Ihimaera ، والراقصين ومصممي الرقصات Michael Parmenter [43] و Douglas Wright ، ومؤلفة كتب المراهقين الحائزة على جوائز Paula Boock ، والقاضي السابق للرقابة Bill Hastings . كما أمضى ريتشارد أوبراين، مبتكر برنامج Rocky Horror Show، معظم طفولته في هاميلتون .

من بين الرياضيين المثليين في نيوزيلندا الذين يعلنون عن ميولهم الجنسية المثلية ، الفائزة بالميدالية الأولمبية في الفروسية بليث تايت ، [44] ومتزلج السرعة الأولمبي بليك سكيلروب ، [45] ولاعبة كرة القدم هانا ويلكينسون [46] والغواص الأولمبي أنطون داون جينكينز . [47] كانت رافعة الأثقال النيوزيلندية لوريل هوبارد أول امرأة متحولة جنسياً علناً تتنافس في الألعاب الأولمبية. [48]

اليوم

إحياء الذكرى الثلاثين لإصلاح قانون المثلية الجنسية في مسيرة فخر أوكلاند 2016

اليوم، يتقبل النيوزيلنديون عمومًا المثليين والمثليات، على الرغم من وجود بعض رهاب المثلية . [49] يتم قبول الشركاء من نفس الجنس كمعادل للأزواج من جنسين مختلفين للهجرة ومعظم الأغراض الأخرى. [50]

المشهد المثلي في نيوزيلندا صغير بشكل معقول وفقًا للمعايير الدولية. ومع ذلك، يوجد في أوكلاند العديد من الأماكن والمهرجانات الخاصة بمثليي الجنس ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، فضلاً عن التصويت لها باعتبارها "المدينة الخامسة عشرة الأكثر مثليًا في العالم" في عام 2013. [51] خارج أوكلاند، تستضيف المدن الكبرى وبعض البلدات حانة أو ناديين أو ثلاثة من حانات أو نوادي مثليي الجنس ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية. يوجد في العديد من المراكز الأصغر منظمات وشبكات اجتماعية لمجتمع المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية تلبي احتياجات مجتمعهم. في مايو 2015، صنفت PlanetRomeo ، وهي شبكة اجتماعية للمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية، نيوزيلندا على أنها أسعد دولة في أوقيانوسيا (والحادية عشرة عالميًا) للرجال المثليين. [52]

غالبًا ما يستخدم الرجال المثليون في نيوزيلندا الإنترنت للقاء أشخاص آخرين، وخاصة في المناطق التي تفتقر إلى أماكن خاصة للمثليين. منذ عام 2005 على الأقل، كان الموقع الأكثر شعبية للمثليين في نيوزيلندا هو الموقع غير الربحي gay.co.nz، والذي بدأ كمشروع مجتمعي من قبل شركة إنترنت في نيوزيلندا.

يتم عقد حدث مثلي كل أسبوعين يسمى "Flirt" في أوكلاند، في السبت الأول والثالث من كل شهر. [53] تقام أحداث Elaborate Lesbian Ball [54] سنويًا في أوكلاند وويلينجتون وكرايستشيرش.

يوجد عدد من المهرجانات الخاصة بالمثليين والمثليات في نيوزيلندا. تستضيف هاملتون وويلينجتون وتورانجا وكرايستشيرش ودونيدن أسابيع الفخر السنوية، والتي تديرها عادةً جامعة يوني كيو المحلية ، أو المنظمات ذات الصلة التي تركز على الشباب، أو مؤسسة الإيدز النيوزيلندية كمبادرة لبناء المجتمع. كان مهرجان Out Takes للأفلام حدثًا شائعًا في أوكلاند وويلينجتون وكرايستشيرش، وبينما سحبت المنظمة مهرجان عام 2008 بسبب مشاكل التمويل، فقد عاد في عام 2009. [55]

حتى عام 2008، كان مهرجان البطل يُقام في أوكلاند كل شهر فبراير، وكان يشمل موكب البطل ، الذي اجتذب حشودًا ضخمة من المثليين والمغايرين. أدت المشاكل المالية في عام 2001 إلى زوال العرض، لكن المهرجان استمر كاحتفال بمواطني المثليين في المدينة وشمل العديد من الأحداث طوال شهر فبراير، بما في ذلك مهرجان Big Gay Out الشهير (على النقيض من مهرجان الموسيقى Big Day Out الذي يُقام في يناير)، والذي لا يزال يُقام في يوم الأحد الأقرب إلى عيد الحب من كل عام. [56] انتهى مهرجان البطل في مارس 2009 [57] لكن مهرجان أوكلاند برايد يُقام سنويًا منذ عام 2013، وهو أكبر مهرجان للمثليين في نيوزيلندا. [58]

خلال فترة عيد الميلاد ورأس السنة الجديدة، يحضر العديد من المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً معسكرات صيفية في فينيجار هيل، نيوزيلندا ، في منطقة ماناواتو [59] ومخيم شاطئ يوريتيتي . [60]

في إطار الأزواج من نفس الجنس في نيوزيلندا، يميل الرجال المثليون إلى كسب أموال أقل بنحو 6-7% من نظرائهم من المغايرين جنسياً في مواقف مماثلة، وتميل النساء المثليات إلى كسب 6-7% أكثر من النساء المغايرين جنسياً. ويكون الفارق في الأرباح أعلى بين الأزواج المتزوجين مقارنة بغير المتزوجين. بين عامي 2013 و2018، وعلى الرغم من التحسن المجتمعي في تصورات الأقليات الجنسية، لم يكن هناك أي تغيير أو تغير يذكر في الفارق في الأرباح. [61]

منشورات للمثليين والمثليات

  • GayNZ.com – موقع إخباري لمجتمع المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً في نيوزيلندا.
  • ايكون – نيوزيلندا [62]
  • مجلة Guysers Gazette الإلكترونية التي تنتجها Guysers Gaystay، روتوروا، نيوزيلندا
  • التعبير - أوكلاند، نيوزيلندا، في الأصل "رجل لرجل"، 1991-2014 [63]
  • تاماكي ماكوراو النشرة الإخبارية للسحاقيات – أوكلاند 2، نيوزيلندا، 1991–؟
  • دائرة النسوية المثلية - ويلينغتون، نيوزيلندا، "للمثليات فقط" تم إنتاجها بشكل جماعي في الفترة من 1973 إلى 1976 [64]
  • خارج!، 1976–2009 [65]
  • المثلث الوردي ، 1979–1990
  • العاهرات والساحرات والسحاقيات – أوكلاند، نيوزيلندا 1980-1981
  • المثليات في المطبوعات – أوكلاند، نيوزيلندا، 1987
  • نجم سافيك أوكلاند، نيوزيلندا ج1989-1991
  • مجلة UP – ويلينغتون، ثم على مستوى البلاد، 2002–2006

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdef "عدد سكان LGBT+ في أوتياروا: السنة المنتهية في يونيو 2021 | إحصاءات نيوزيلندا". www.stats.govt.nz . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2021 .
  2. ^ هاتشينز، جيسيكا؛ أسبين، كلايف (2007). الجنس وقصص الشعوب الأصلية . هويا. ص 145، 7-13. ISBN 978-1-86969-277-3.
  3. ^ ab Aspin, Clive. "مكانة هوية تاكاتابوي داخل المجتمع الماوري: إعادة تفسير الجنس الماوري في سياق معاصر" ورقة بحثية قدمت في مؤتمر التنوعات المتنافسة: الجنس التقليدي وبناءات الهوية الجنسية الغربية الحديثة، مدينة مكسيكو، من 1 إلى 5 يونيو 2005.
  4. ^ إليزابيث كيريكيري، “جزء من Whānau: ظهور هوية Takatāpui – He Whāriki Takatāpui،” رسالة دكتوراه، جامعة فيكتوريا في ولنجتون، 2017، http://researcharchive.vuw.ac.nz/handle/10063/6369
  5. ^ إلدريد جريج، ستيفان (1984). ملذات الجسد: الجنس والمخدرات في نيوزيلندا الاستعمارية 1840-1915 . ويلينغتون: دار نشر إيه إتش، ودار نشر إيه دبليو ريد المحدودة، ص 47. رقم ISBN 0589015125.
  6. ^ بيني، جوديث. "ييت، ويليام 1802-1877". قاموس السيرة الذاتية لنيوزيلندا . وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  7. ^ "إعداد المشهد – إصلاح قانون المثلية الجنسية – تاريخ نيوزيلندا، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  8. ^ ab Laurie, Alison J (15 أغسطس 2018). "حياة المثليات". Te Ara – موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  9. ^ ab Brickell, Chris (11 May 2018). "حياة الرجال المثليين – تاريخ". Te Ara – موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  10. ^ كينج، مايكل. "سارجيسون، فرانك 1903-1982". قاموس السيرة الذاتية النيوزيلندية . وزارة الثقافة والتراث . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2011 .
  11. ^ إنجز، ويلبي (فبراير 2010). "من التلاعب بالإيقاع إلى العمل على إضحاك الناس: التغيرات في لغة العامل الجنسي الذكر في نيوزيلندا". المجلة الدولية لعلم المعاجم . 23 (1): 55-82. doi :10.1093/ijl/ecp038.
  12. ^ abc Hansen, Will (27 March 2022). "تاريخ التحول الجنسي وتحرير المثليين في نيوزيلندا". The Spinoff .
  13. ^ لوري، أليسون جيه؛ إيفانز، ليندا (2003). الخطوط العريضة: تاريخ المثليات والمثليين في أوتياروا نيوزيلندا . ويلينغتون: أرشيفات المثليات والمثليين في نيوزيلندا.
  14. ^ abc Will Hansen, '"Every Bloody Right To Be Here": Trans Resistance in Aotearoa New Zealand, 1967-1989," أطروحة دكتوراه، جامعة فيكتوريا في ويلينغتون، 2020، http://researcharchive.vuw.ac.nz/handle/10063/8954
  15. ^ "الأحداث التاريخية في السبعينيات" PrideNZ.com. www.pridenz.com . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  16. ^ "الموت في هاجلي بارك – تاريخ المثليين في نيوزيلندا". www.gaynz.net.nz . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  17. ^ "ميلاد الحركة المثلية". وزارة الثقافة والتراث. 1 يوليو 2014. تم استرجاعه في 30 يناير 2017 .
  18. ^ “تاريخ من الفخر في أوتياروا نيوزيلندا”. متحف نيوزيلندا تي بابا تونجاريوا . 13 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2023 .
  19. ^ "تسلسل زمني للمثلية الجنسية في نيوزيلندا – الجزء الثاني – تاريخ المثليين في نيوزيلندا" . تم استرجاعه في 22 أغسطس 2015 .
  20. ^ "إصلاح القانون – إصلاح قانون المثلية الجنسية – NZHistory، تاريخ نيوزيلندا على الإنترنت" . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  21. ^ ab Chris, Brickell (11 May 2018). "'حياة الرجال المثليين - نشاط المثليين وإصلاح القانون". Te Ara - موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2018 .
  22. ^ "نشرة الإيدز النيوزيلندية، العدد 69" (PDF) . قسم الطب الوقائي والاجتماعي، جامعة أوتاجو ووزارة الصحة (نيوزيلندا) . مارس 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2012 .
  23. ^ “مهرجان ويلينغتون للفخر – تاهو كوريرو / التاريخ”. مهرجان ويلينغتون للفخر . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2023 .
  24. ^ "مهرجان ويلينغتون برايد – نبذة عن المهرجان". مهرجان ويلينغتون برايد. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2018 . تم الاسترجاع 14 يناير 2018 .
  25. ^ MacAndrew, Ruby (18 مارس 2017). "الآلاف يتجمعون في أول مسيرة فخر في ويلينغتون منذ أكثر من 20 عامًا". Stuff.co.nz . تم الاسترجاع في 14 يناير 2018 .
  26. ^ "بيانات جديدة حول الهوية الجنسية تعكس تنوع النيوزيلنديين". www.stats.govt.nz . إحصاءات نيوزيلندا. 25 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  27. ^ مورتون، جيمي (28 مارس 2016). "ما يفكر فيه أهل نيوزيلندا حقًا بشأن ... العرق والجنس والقتل الرحيم والتنقل وتغيير العلم". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . تم الاسترجاع في 28 مارس 2016 .
  28. ^ ab Surace, Anthony; Riordan, Benjamin C.; Winter, Taylor (26 May 2019). "هل تنخرط الأقليات الجنسية في نيوزيلندا في شرب أكثر خطورة من الأقليات غير الجنسية؟". مراجعة المخدرات والكحول . 38 (5): 519-522. doi :10.1111/dar.12940. ISSN  0959-5236. PMID  31131504. S2CID  167210900.
  29. ^ "2013 Census QuickStats about families and Households – tables". إحصاءات نيوزيلندا. 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2015. تم الاسترجاع 22 فبراير 2015 .
  30. ^ "الجنس والنوع والتوجه الجنسي". إحصاءات نيوزيلندا. 25 يناير 2017.
  31. ^ "تعداد 2023 هو الأول من نوعه الذي يجمع بيانات الجنس والهوية الجنسية من الجميع في أوتياروا بنيوزيلندا". إحصاءات نيوزيلندا. 19 أكتوبر 2021.
  32. ^ "تعداد السكان 2023: إصدار أول بيانات تعداد سكاني على الإطلاق عن مجتمعات قوس قزح في نيوزيلندا". RNZ . 3 أكتوبر 2024. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2024 .
  33. ^ فرانكس، رافائيل (4 أكتوبر 2024). "تعداد السكان يكشف عن ثروة من التفاصيل حول مجتمع LGBTIQ+ في نيوزيلندا". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2024 .
  34. ^ “الناس: التقرير الاجتماعي 2016 – تي بورونجو أورانجا تانجاتا”. Socialreport.msd.govt.nz . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2019 .
  35. ^ لوري، أليسون ج. "حياة المثليات - حياة المثليات المعاصرة". تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  36. ^ ماكدونالد، نيكي (17 مايو 2019). "مارلين وارنج: وجهة نظر المرأة للبرلمان من عام 1975 إلى عام 1984". Stuff . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  37. ^ "جون كي يعين أول وزير مثلي الجنس بشكل علني في حزب ناتس". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . 17 نوفمبر 2008. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  38. ^ بيترز، جيمس (1 أغسطس 2017). "رجلنا المثلي الذي قد يكون وزير المالية القادم / بقلم جيمس بيترز، ريتشارد تود، ليفي جول". إكسبريس (أوكلاند، نيوزيلندا) . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  39. ^ "GayNZ.com Beyer ends "the best time of my life"". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 22 أغسطس 2015 .
  40. ^ ميتشل، مارك. "كارمن وجورجينا باير". تي آرا: موسوعة نيوزيلندا. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2018 .
  41. ^ "اغتصاب وضرب بسبب هويتها الجنسية، قصة لاجئة عن البقاء على قيد الحياة". نيوزهاب. 14 أبريل 2018. تم الاسترجاع 14 أبريل 2018 .
  42. ^ حملة حقوق الإنسان 2014. "هونغ كونغ تعترف بامرأة متحولة جنسياً دون جراحة إعادة تحديد الجنس". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. استرجاع 14 مايو 2018 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  43. ^ "فهرس /". مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  44. ^ Vox, Dylan. "Equestrians Carry the Torch for Gay Olympians". Gaysports.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2008 .
  45. ^ روبرتس، آدم (6 أبريل 2011). "متزلج أوليمبي يتحدث عن التنمر على الطلاب المثليين". نيلسون ميل . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2011 .
  46. ^ "هانا". Out For The Win . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2021 .
  47. ^ "أولمبياد طوكيو: 10 رياضيين ملهمين من الذكور المثليين جنسياً وثنائيي الجنس يجب الانتباه لهم". Attitude.co.uk . 21 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
  48. ^ "ستكون رافعة الأثقال لوريل هوبارد أول رياضية متحولة جنسياً تتنافس في الألعاب الأولمبية". الجارديان . 20 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 11 أغسطس 2022 .
  49. ^ Suckling, Lee (17 نوفمبر 2015). "زواج المثليين قانوني، ولكن هل هو مقبول؟". The New Zealand Herald . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  50. ^ "هل يجب أن نكون متزوجين حتى نتأهل بموجب تعليمات الشراكة؟". www.immigration.govt.nz . الهجرة إلى نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 23 يوليو 2020 .
  51. ^ "GayNZ.com Auckland ranking 15th gayest city in world". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2015 .
  52. ^ مؤشر سعادة المثليين. أول تصنيف عالمي للدول، استنادًا إلى مدخلات 115000 رجل مثلي الجنس Planet Romeo
  53. ^ Flirt – Women's Club Night Archived 14 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine
  54. ^ "حفلة رقص للمثليات". تي آرا: موسوعة نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  55. ^ "GayNZ.com Out Takes 2009 film schedule detected". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 22 أغسطس 2015 .
  56. ^ "Hero – Gay & Lesbian News". مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2015. اطلع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2015 .
  57. ^ "بطل موقع GayNZ.com سيُعاد إحياء ذكراه". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  58. ^ "دليل المثليين في أوكلاند: الدليل الأساسي للسفر المثلي في أوكلاند بنيوزيلندا 2018". Queer in the World . 3 مايو 2018.
  59. ^ وايلي، ليز (30 ديسمبر 2017). "مجتمع المثليين يحتفل بمرور أربعين عامًا على التخييم في فينيجار هيل". صحيفة هيرالد النيوزيلندية . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2020 .
  60. ^ "تاريخ مخيم شاطئ Uretiti". 16 ديسمبر 2020.
  61. ^ "العلاقة بين التوجه الجنسي والأرباح في نيوزيلندا". 1 أخبار . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2023 .
  62. ^ "مجلة إلكترونية لمجتمعات المثليين في نيوزيلندا وأستراليا". إيكون . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  63. ^ "Express Online". مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013.
  64. ^ "CAP to CUT – Serials List – Lesbian & Gay Archives of New Zealand" . تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .
  65. ^ "انتهاء أطول مجلة للمثليين في نيوزيلندا على موقع GayNZ.com". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 22 أغسطس 2015 .

قراءة إضافية

  • بريكل، كريس (2008). الرفاق والعشاق: تاريخ المثليين في نيوزيلندا . أوكلاند: غودويت. ISBN 978-1-86962-134-6.
  • أليس، لين؛ ستار، لين، محرران (2004). المثليون في أوتياروا، نيوزيلندا . دار نشر دونمور. رقم ISBN 978-0-86469-4539.
  • لوري، جاي (2002). عوالم في تصادم: المناقشة المثلية في نيوزيلندا، 1960-1986 . ويلينغتون: مطبعة جامعة فيكتوريا. ISBN 978-0-86473-4389.
  • لوري، أليسون جيه؛ إيفانز، ليندا (2005). الخطوط العريضة: تاريخ المثليات والمثليين في أوتياروا . ويلينغتون: أرشيفات المثليات والمثليين في نيوزيلندا. رقم ISBN 978-0-47310-5556.
  • التسلسل الزمني للمثلية الجنسية في نيوزيلندا
  • تاريخ إصلاح قانون المثلية الجنسية في نيوزيلندا
  • مؤسسة الإيدز في نيوزيلندا
  • مهرجان أوكلاند برايد
  • لقطات من مهرجان الأفلام المثلية أرشيف 20 يناير 2019 على موقع Wayback Machine
  • منظمة رينبو ويلينغتون LGBT الاجتماعية والتجارية والسياسية
  • بث صوتي ومقابلات منقولة حول قضايا LGBTI التاريخية والحالية في نيوزيلندا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=LGBTQ_people_in_New_Zealand&oldid=1255609684"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate