لاكلان موردوك

لاكلان موردوك
مردوخ في عام 2013
وُلِدّ
لاشلان كيث موردوك

( 1971-09-08 )8 سبتمبر 1971 (53 سنة)
لندن ، إنجلترا
جنسية
  • أستراليا
  • الولايات المتحدة
  • المملكة المتحدة [أ]
تعليمجامعة برينستون ( بكالوريوس الآداب )
المهنة(المهن)الرئيس التنفيذي لشركة نوفا إنترتينمنت
الرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي لشركة فوكس كوربوريشن
الرئيس التنفيذي لشركة نيوز كورب
زوج
( ت.  1999 )
أطفال3
آباء
الأقاربعائلة مردوخ

لاكلان كيث مردوخ ( / ˈlɒklən / ؛ [ 1] ولد في 8 سبتمبر 1971) هو رجل أعمال أسترالي أمريكي من أصل بريطاني ووريث وسائل الإعلام . وهو ابن قطب الإعلام روبرت مردوخ . وهو الرئيس التنفيذي لشركة نوفا إنترتينمنت ، ورئيس مجلس إدارة شركة نيوز كورب ، والرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي لشركة فوكس كوربوريشن . في عام 2023، احتل المرتبة 33 في قائمة أغنى الأشخاص في أستراليا، حيث تقدر ثروته بنحو 3.35 مليار دولار أسترالي (2.1 مليار دولار أمريكي).

اعتبارًا من سبتمبر 2024 ، تشارك عائلة مردوخ في قضية محكمة في الولايات المتحدة حيث يتحدى شقيق لاكلان جيمس وشقيقته إليزابيث وأخته غير الشقيقة برودنس محاولة والدهم لتعديل الثقة العائلية لضمان احتفاظ لاكلان بالسيطرة على شركتي نيوز كورب وفوكس كورب.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلِد مردوخ في 8 سبتمبر 1971 في مستشفى ويمبلدون في ويمبلدون، لندن ، [2] وهو الابن الأكبر لقطب الإعلام الأمريكي المولود في أستراليا روبرت مردوخ ، وزوجته الثانية، الصحفية والمؤلفة الاسكتلندية آنا ماريا دي بيستر (ني تورف؛ مردوخ سابقًا). نشأ في مدينة نيويورك، حيث كان والده يمتلك صحيفة نيويورك بوست ، [3] بعد انتقاله إلى هناك مع عائلته في سن الثالثة. [4]

تلقى تعليمه الابتدائي والثانوي في مدرسة أسبن كانتري داي في أسبن، كولورادو ؛ [3] ثم مدرسة دالتون ومدرسة ترينيتي في مانهاتن ، مدينة نيويورك؛ ثم في أكاديمية فيليبس [5] في أندوفر، ماساتشوستس . [3]

في عام 1989 [6] أخذ سنة إجازة ، قضى خلالها ثلاثة أشهر في سيدني ، أستراليا، حيث قام بعمل وضيع لصالح شركة العائلة [5] ديلي ميرور ، بينما كان والده في المدينة للعمل. [6]

في عام 1994، تخرج بدرجة البكالوريوس في الفلسفة من جامعة برينستون . [3] [7] أثناء وجوده في برينستون، درس الفلسفة مع بياتريس لونجينيس وآلان هاجيك. [8] كانت أطروحته العليا عن الفلسفة الألمانية . [9]

حياة مهنية

المدير التنفيذي لشركة نيوز كورب (1995-2005)

في سن 22 [6] أو 23، تم تعيين مردوخ مديرًا عامًا لصحف كوينزلاند ، ناشر كورير ميل في بريسبان ، [5] [6] وفي هذا الوقت أصبح صديقًا لجيمس باكر ، وهو أيضًا ابن قطب إعلامي. [5] أصبح ناشرًا لأول صحيفة وطنية في أستراليا، الأسترالي ، [10] وفي عام 1995، تم تعيينه نائبًا للرئيس التنفيذي لشركة نيوز ليميتد في أستراليا، [5] وفي عام 1996 تم تعيينه في مجلس إدارة نيوز كوربوريشن . [11] بعد زواجه في عام 1999، تم تعيينه في عام 2000 نائبًا لرئيس العمليات في عمليات الطباعة العالمية لشركة نيوز كوربوريشن، [5] تمت ترقيته من مناصبه السابقة كمدير تنفيذي لشركة نيوز كوربوريشن (1996)، ونائب الرئيس التنفيذي الأول (1999-2000). [12]

بسبب اهتمامه الشخصي بدوري الرجبي الأسترالي ، حضر مردوخ في الثلاثين من مارس عام 1995 أول اجتماع لدوري السوبر في مكاتب أتاناسكوفيك هارتنيل في سيدني . وقد قام هو ورئيس فريق بريزبين برونكوس السابق جون ريبوت بالتوقيع مع لاعبي فريق كانتربري بانكستاون بولدوغز الرائدين على وثائق لم تكن سارية المفعول من الناحية القانونية. وكان مردوخ هو حامل التذكرة الأول لفريق برونكوس. وقد خسر هذا المشروع أموالاً [13] [14] [15]

شجع رجل الأعمال الأسترالي جيمس باكر ، نجل مالك شبكة التلفزيون كيري باكر ، مردوخ على الاستثمار في شركة One.Tel ، وقد تعرض لانتقادات واسعة النطاق لتشجيعه استثمار شركة News Corporation بمئات الملايين من الدولارات في شركة الاتصالات الناشئة في أواخر التسعينيات. [12] في أبريل 2014، وافق مردوخ وباكر على تسوية بقيمة 40 مليون دولار أسترالي بشأن فشل شركة One.Tel. وافقت المحكمة العليا في نيو ساوث ويلز على التسوية في 17 أبريل 2014، حيث ستدفع شركة Consolidated Press Holdings التابعة لعائلة باكر مبلغ 14.93 مليون دولار أسترالي ، وستدفع شركة Crown Resorts التابعة لباكر مبلغ 11.77 مليون دولار أسترالي ، وستدفع شركة News Corp مبلغ 13.3 مليون دولار أسترالي. [16] خلال هذا الوقت، عاش مردوخ وزوجته بالقرب من والده في نيويورك، واختلطا بأشخاص بارزين، بما في ذلك المغتربين باز لورمان ونيكول كيدمان . [5]

قاد مردوخ استثمارًا أوليًا بقيمة 10.75 مليون دولار، منها 2.25 مليون دولار نقدًا فقط، في مجموعة REA ، ثم دافع لاحقًا عن الاحتفاظ بالاستثمار على الرغم من اعتراضات أولئك الذين أرادوا بيعه. ظهرت الشركة لاحقًا باعتبارها الشركة الرائدة في سوق أستراليا في مجال الإعلان العقاري عبر الإنترنت، والمعروفة باسم Realestate.com.au ، وفي عام 2014 تم تقييمها بقيمة تزيد عن 3.6 مليار دولار لشركة News Corp. [17] [5]

في عام 2001، حصل مردوخ على راتب قدره 2.59 مليون دولار أسترالي . [18] خلال فترة عمله في شركة نيوز كورب، أشرف مردوخ على هاربر كولينز وخطوط أعمال الشركة في أستراليا، بما في ذلك REA. كما خدم في مجلس إدارة فوكستيل ورئيسًا لمحطات فوكس التلفزيونية ، وكان ناشرًا لصحيفة نيويورك بوست . [19] أثناء عمله في نيويورك بوست ، نمت توزيعاتها بأكثر من 40 في المائة. [20]

في يوليو 2005، استقال مردوخ البالغ من العمر 33 عامًا فجأة من منصبه كمسؤول تنفيذي في شركة نيوز كورب [21] بعد صدام مع رئيس فوكس نيوز آنذاك روجر آيلز ، الذي انحاز إليه والده، وعاد إلى أستراليا مع زوجته وابنه. في ذلك الوقت، كان يبلغ من العمر 34 عامًا، وكان ثالث أقوى مسؤول تنفيذي في الشركة. [4] تضمنت إمبراطورية الإعلام بعد ذلك استوديو أفلام توينتيث سينتشري فوكس ، وشبكة فوكس التلفزيونية ، والعديد من محطات البث الفضائي، والصحف في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وأستراليا. تم تعيين روجر آيلز ، رئيس قناة فوكس نيوز ، رئيسًا لمجموعة محطات التلفزيون التابعة لشركة نيوز كورب لخلافة مردوخ الابن. تكهنت وسائل الإعلام بأن شقيقه، جيمس مردوخ ، الرئيس التنفيذي لشركة التلفزيون الفضائي البريطانية BSkyB ، قد يخلف روبرت مردوخ. [11] [22] [23] [24] [25]

الاستثمارات الخاصة (2005-2014)

عند ترك شركة News Corp باتفاقية عدم المنافسة لمدة عامين، [26] أسس مردوخ شركة استثمارية أسترالية خاصة، Illyria Pty Ltd، [27] في عام 2005. [20] طور مزيجًا انتقائيًا من الاستثمارات، مع حصص في فريق الكريكيت بالدوري الهندي الممتاز Rajasthan Royals ، وشركة تأجير أقراص DVD عبر الإنترنت Quickflix ، ومسوق الألعاب Funtastic وشركة الوسائط الرقمية Destra . [26] في 21 يناير 2008، أعلن مردوخ وجيمس باكر أن شركتيهما، Illyria و Consolidated Press Holdings ستسعيان إلى خصخصة Consolidated Media Holdings المدرجة في البورصة . كان من المتوقع أن توفر الصفقة المقترحة بقيمة 3.3 مليار دولار أسترالي لمردوخ وباكر حصصًا خاصة في Foxtel و Fox Sports وUniversal Media Firm، LLC و PBL Media ، مع امتلاك الأخيرة لشبكة Nine Network ومجلات ACP . [26] [28] قرر باكر في النهاية بيع حصته في شركات الإعلام في سلسلة من المعاملات بين عامي 2006 و2008، [29] [30] وانهارت الصفقة مع مردوخ.

في نوفمبر 2009، استحوذت شركة إيليريا على 50% من شبكة محطات الراديو المسماة DMG Radio ، والتي أعيدت تسميتها إلى Nova Entertainment، [20] وكان مردوخ رئيسًا لها. في سبتمبر 2012، استحوذت إيليريا على بقية الأسهم التي لم تكن تمتلكها. [26] [31] في عام 2012، اشترت إيليريا النسبة المتبقية البالغة 50% من الأسهم، وفي غضون بضع سنوات، نمت شركة NOVA Entertainment لتصبح الشبكة الرائدة لمحطات FM في أستراليا. [20]

في عام 2010، اشترى باكر حصة 18٪ في Network Ten ، وتخلص بسرعة من نصفها لمردوخ. انضم كل من باكر وموردوخ إلى مجلس إدارة Ten. [32] في فبراير 2011، تم تعيين مردوخ كرئيس تنفيذي بالإنابة لشركة Ten Network Holdings بعد أن أنهى مجلس إدارة الشركة عقد الرئيس التنفيذي جرانت بلاكلي. [33] في الشهر التالي استقال باكر بشكل غير متوقع من مجلس الإدارة. [34] [35] في فبراير 2012، عين مجلس إدارة Ten مردوخ رئيسًا غير تنفيذي لشركة Ten Network Holdings. [36] على الرغم من أن Ten كانت تعاني بالفعل من بعض الصعوبات المالية قبل أن يصبح مردوخ الرئيس التنفيذي، إلا أنه بحلول أواخر عام 2012، خسرت إيليريا على الورق 110 مليون دولار أسترالي من أصل 150 مليون دولار أسترالي تم استثمارها منذ عام 2010. انخفض سعر السهم بنحو 80٪ وانخفضت أرباح الشبكة بأكثر من النصف. في محاولة للسيطرة على التكاليف، خفضت شركة تين أعداد العمالة بمقدار 160 شخصًا، ونسبت المشاكل بشكل أساسي إلى انخفاض عائدات الإعلان وإعادة الهيكلة في الشبكة. اشترت شركة تين، بثلاثة أضعاف تكلفتها الأصلية، [37] الحقوق الأسترالية لبرنامج MasterChef من الشركة الفرعية الأسترالية لمجموعة Shine Group ، وهي نفسها شركة تابعة لشركة 21st Century Fox المملوكة لشركة News Corp. في 14 يونيو 2017، دخلت شركة تين في إدارة طوعية بعد أن رفض مردوخ والمساهم المشارك بروس جوردون تمديد تسهيل الائتمان للشركة. [38] [39] تم تلقي عرضين لشركة تين؛ أحدهما من مردوخ وجوردون والآخر من شركة سي بي إس كوربوريشن - أكبر دائني شركة تين. فضل كل من المديرين والدائنين عرض سي بي إس. [40] يعني عرض سي بي إس الناجح أن مردوخ خسر استثماره بالكامل في الشبكة. [41]

العودة إلى News Corp (2014)

في مارس 2014، تم تعيين مردوخ كرئيس مشارك غير تنفيذي لشركة نيوز كورب وتونتي فيرست سينتشري فوكس (واحدة من شركتين تم تشكيلهما في يونيو 2013 من شركة نيوز كورب القديمة) في خطوة اعتبرت بمثابة تخطيط لخلافة الإمبراطورية الإعلامية. [42] [43] [44] [45] [46] [47] كان هذا في أعقاب فضيحة اختراق الهاتف في المملكة المتحدة وطلاق والده من ويندي دينج . [9]

كان ميريدوخ يقف جانباً كرئيس ومدير لشركة Ten Network Holdings في هذا الوقت. [48]

في يونيو 2015 تم تعيينه رئيسًا تنفيذيًا لشركة 21st Century Fox. [49]

بعد استحواذ شركة ديزني على شركة 21st Century Fox في مارس 2019، تم تعيين مردوخ رئيسًا ومديرًا تنفيذيًا لشركة Fox Corporation ، [50] [51] وتم تعيينه من قبل والده وريثًا لمصالحه التجارية. [4] كان والده لا يزال يأمل "في مواصلة دور نشط في الشركة". [52] التقى به الرئيس السابق دونالد ترامب في عام 2019. [53]

في عام 2022، أراد هو ووالده دمج شركتي نيوز كورب وفوكس كورب، لكن معارضة شقيقه جيمس، إلى جانب معارضة كبار المساهمين، أفشلت الاقتراح في العام التالي. [54]

خليفة والده (2023)

في سبتمبر 2023، في سن 52 عامًا، عندما تقاعد روبرت مردوخ، تولى لاكلان مردوخ قيادة مجموعة والده، وأصبح رئيسًا لكل من شركة فوكس كورب ونيوز كورب. [4] [55] [56] [20] في عام 2023، وضعت مجلة The Australian Financial Review لاكلان مردوخ في المرتبة 33 على قائمتها لأغنى الأشخاص في أستراليا، حيث تقدر ثروته بنحو 3.35 مليار دولار أسترالي (2.1 مليار دولار أمريكي). [9]

في مقابلة أجريت في يوليو 2024 مع بول كيلي من صحيفة الأستراليان ، قال مردوخ:

أعتقد أنه لو لم تكن صحيفة The Australian موجودة اليوم، ولو كانت المناقشة السياسية في أستراليا اليوم تقودها هيئة الإذاعة الأسترالية ، لكنا بلدًا مختلفًا تمامًا. أعتقد أن دورنا أساسي هنا في أستراليا وأيضًا في بريطانيا والولايات المتحدة. هذه هي الطريقة التي أرى بها مهمتي القيادية. إنها أيضًا مسؤوليتنا كشركة وأشعر بذلك بقوة.

اعتبارًا من سبتمبر 2024، أصبح مردوخ الرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي لشركة فوكس كوربوريشن، بالإضافة إلى كونه رئيسًا لشركة نيوز كورب والرئيس التنفيذي لشركة نوفا إنترتينمنت ، وهي شركة أسترالية. [20]

أنشطة أخرى

في عام 2002، ألقى مردوخ محاضرة أندرو أولي الإعلامية . [57]

يعد ميريدوخ أحد الرعاة المؤسسين (إلى جانب أنتوني برات وبيتر لووي وليزا فوكس ) لمنظمة تسمى "أدفانس"، والمعروفة سابقًا باسم الشباب الأستراليين المحترفين في أمريكا. وقد أقاموا حفل عشاء خيريًا في نوفمبر 2005. [58]

الدعاوى القضائية

دعوى دومينيون (2021–2023)

في عام 2021، كان لاشلان مردوخ ووالده روبرت متهمين في دعوى قضائية بقيمة 1.6 مليار دولار، رفعتها شركة صناعة آلات التصويت دومينيون فوتينج سيستمز ، لنشر اتهامات كاذبة عن علم وبطريقة خبيثة بأن دومينيون ارتكبت تزويرًا انتخابيًا. طلبت شركة فوكس نيوز رفض القضية، وفي 16 ديسمبر 2021، رفضت المحكمة الطلب، مع الرأي القائل بأن "دومينيون اعترفت بشكل كافٍ بالخبث الفعلي من قبل فوكس نيوز".

في 6 يونيو 2022، طلبت شركة فوكس نيوز من القاضي إريك إم ديفيس إسقاط الدعوى القضائية. وفي رأيه، رفض القاضي ديفيس الطلب، قائلاً إن دومينيون أظهرت أدلة كافية على الخبث الفعلي نيابة عن روبرت ولاكلان مردوخ من شركة فوكس للسماح باستمرار القضية. [59] أظهرت الوثائق التي حصلت عليها دومينيون أن لاكلان لعب "دورًا عمليًا في تحديد التوجه السياسي لفوكس نيوز لصالح ترامب". [4] في النهاية، كان على فوكس دفع 787.5 مليون دولار كتعويضات في أبريل 2023، [60] وتم فصل تاكر كارلسون في 24 أبريل 2023. [61] [62]

كريكي(2022–2023)

أرسل مردوخ سلسلة من التهديدات القانونية إلى مجلة كريكي ، وهي مجلة إلكترونية أسترالية، بعد أن ربط المحرر السياسي برنارد كين آل مردوخ بهجوم مبنى الكابيتول الأمريكي في 6 يناير في مقال بتاريخ 29 يونيو 2022. [63] قامت كريكي في الأصل بإزالة المقال لتجنب الاضطهاد القانوني ولكنها أعادت نشره لاحقًا، حيث اتهم المحرر بيتر فراي مردوخ "باستخدام القانون لإسكات النقاش العام" و"السعي إلى ترهيبنا". [64]

في 21 أبريل 2023، قدم محامو مردوخ إشعارًا بوقف القضية. [65] [66] واضطر مردوخ إلى دفع أكثر من 800 ألف دولار أسترالي كرسوم قانونية لشركة Private Media بعد التخلي عن القضية. [4]

سمارت ماتيك (2022–)

في دعوى قضائية مماثلة لدعوى دومينيون، رفعت شركة صناعة آلات التصويت سمارت ماتيك دعوى قضائية تورط فيها كل من لاشلان مردوخ ووالده روبرت مقابل 2.7 مليار دولار أمريكي في 4 فبراير 2021. تزعم سمارت ماتيك أن "فوكس نيوز انخرطت في مؤامرة لنشر معلومات مضللة حول سمارت ماتيك. لقد كذبوا، وفعلوا ذلك عن علم وعن قصد". في مارس 2022، سمح القاضي ديفيد كوهين بإزالة العديد من المضيفين كمدعى عليهم مشاركين لكنه رفض طلب فوكس برفض الدعوى والسماح لها بالانتقال إلى مرحلة الاكتشاف. في محاولة ثانية من فوكس نيوز لرفض الدعوى، رفض القاضي كوهين مرة أخرى طلب فوكس وأعطى الرأي بأن سمارت ماتيك أظهرت "أساسًا جوهريًا" لادعائهم بأن فوكس نيوز "أظهرت تجاهلًا متهورًا للحقيقة". [67]

اعتبارًا من سبتمبر 2024 ، تستمر القضية. في يوليو 2024، استدعت شركة Smartmatic أربعة أعضاء من مجلس إدارة شركة Fox Corporation. [68] [69]

التحدي العائلي (2024–)

في سبتمبر 2024، تورطت عائلة مردوخ في قضية محكمة في رينو ، نيفادا ، حيث يتحدى ثلاثة من أشقاء لاكلان (جيمس وشقيقته إليزابيث وأخته غير الشقيقة برودنس ماكليود ) محاولة والدهم لتعديل الثقة العائلية لضمان احتفاظ لاكلان بالسيطرة على شركتي نيوز كورب وفوكس كورب، بدلاً من إفادة جميع أطفاله الستة، كما هو محدد في الشروط "غير القابلة للإلغاء" للثقة. وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، يريد مردوخ الأب أن تظل شركاته محافظة سياسيًا، ويرى أطفاله الآخرين ليبراليين سياسيًا للغاية. [70] [71]

تم إنشاء الصندوق العائلي غير القابل للإلغاء بعد طلاق روبرت وآنا مردوخ في عام 1999، للاحتفاظ بحصة العائلة البالغة 28.5٪ في News Corp. يتعلق فقط بالأطفال المولودين قبل ذلك الحين، مما يمنحهم حق التصويت المتساوي في مصير الشركات: [72] سيكون لكل منهم صوت واحد في الصندوق، بينما سيكون لوالدهم أربعة أصوات. تكمن ثروة العائلة بأكملها تقريبًا في الأسهم التي تسيطر على 40٪ من كل من News Corp وFox Corp، وهي مرتبطة بالصندوق، والتي تبلغ قيمتها اعتبارًا من عام 2024 حوالي 6 مليارات دولار أمريكي. [54] تنص شروط الصندوق على أن الأطفال الأربعة سيستمرون في الحصول على هذه الأصوات بعد وفاة روبرت. لن يكون لكلوي وجريس مردوخ، أطفال روبرت من زوجته الثالثة ويندي دينج ، أي رأي في العمل، [73] على الرغم من تقاسم عائدات الأسهم. [72] تأتي القضية بعد محاولة روبرت تغيير الثقة في أكتوبر 2023 (والتي أطلق عليها "مشروع الوئام")، والتي تم الكشف عنها لأبنائه في ديسمبر من ذلك العام، [54] وتوصل مفوض الوصايا في ولاية نيفادا إلى أنه سُمح له بتعديل الثقة "إذا كان قادرًا على إثبات أنه يتصرف بحسن نية ولصالح ورثته فقط". [71] وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال في سبتمبر 2024، حاول جيمس التسوية، في اقتراح تضمن البيع المحتمل لمصالحه ومصالح أخواته في الثقة. ومع ذلك، سيؤدي هذا إلى تخفيف قبضة لاشلان وروبرت على الشركات، حيث ستتعرض لضغوط مالية. [54] حجة روبرت في المحكمة هي أن تدخل الأشقاء الآخرين من شأنه أن يتسبب في خسارة مالية لشركة فوكس، وبالتالي "في مصلحتهم الخاصة إذا تم سحب أصواتهم منهم". [53] يزعم أن الحفاظ على الموقف التحريري المحافظ للمنفذ ضد تدخل الأشقاء الأكثر اعتدالاً سياسياً من شأنه أن يحمي قيمته التجارية بشكل أفضل. [72] تُعقد إجراءات المحكمة في سرية، على الرغم من تسرب بعض التفاصيل المحيطة بالقضية. [54]

أدت القضية إلى انفصال الأطفال الثلاثة عن والدهم، حيث لم يحضر أي منهم حفل زفافه على زوجته الخامسة، إيلينا جوكوفا، في يونيو 2024. [71]

الحياة الشخصية

بصرف النظر عن الأشقاء الكاملين إليزابيث وجيمس مردوخ، لدى لاكلان ثلاثة أشقاء غير أشقاء، أخت غير شقيقة أكبر منه تدعى برودنس ، وأختان أصغر منه من زواج والده الثالث، جريس وكلوي. [70] في السنوات اللاحقة، تم الإبلاغ عن توترات بين الأخوين. [4] [54]

يحمل الجنسية الأسترالية، [74] وقد ذكر كثيرًا أنه يرى نفسه أستراليًا وأن موطنه في أستراليا. [10] [75] [76] وضع جنسيته فيما يتعلق بالمملكة المتحدة غير واضح، على الرغم من أنه ولد في لندن. ليس لديه روابط قوية بالمملكة المتحدة مثل والده وإخوته، حيث لم يقض الكثير من الوقت هناك. [77] بعد أن عاش وعمل لفترات طويلة في الولايات المتحدة [7] واكتسب لهجة أمريكية، غالبًا ما يُفترض أنه أمريكي، لكنه قال في مقابلة أجريت معه عام 2001 إنه يعتبر نفسه أستراليًا ويتمنى أن يتمكن من التخلص من لهجته. [76]

تزوج مردوخ من عارضة الأزياء والممثلة الأسترالية المولودة في بريطانيا سارة أوهير في عام 1999. وأنجب الزوجان ولدين؛ [78] وابنة واحدة. [79] [80]

امتلك آل مردوخ "بيرثونج"، وهو منزل في خليج إليزابيث ، سيدني، حتى تم بيعه إلى راسل كرو في عام 2003. [81] في نوفمبر 2009، اشترى مردوخ "لو مانوار"، وهو قصر مساحته 4097 مترًا مربعًا (44100 قدمًا مربعًا) في بيلفيو هيل مقابل 23 مليون دولار؛ واشترى عقارًا مجاورًا مساحته 1049 مترًا مربعًا (11290 قدمًا مربعًا) بعد ذلك بعامين. [82] [83] في عام 2017، دفع مردوخ وزوجته 29 مليون دولار أمريكي مقابل عقار كبير للفروسية في أسبن ، كولورادو، يحتوي على منزل مساحته 1250 مترًا مربعًا (13500 قدم مربع) مكون من ست غرف نوم. [84] في عام 2019، اشتروا عقار تشارتويل في لوس أنجلوس مقابل ما يقدر بنحو 150 مليون دولار أمريكي . [85] [86]

اعتبارًا من عام 2023، يمتلك مردوخ منازل في سيدني وأسبن ولوس أنجلوس. تعيش زوجته وأطفاله في سيدني منذ عام 2021، ويقسم لاكلان وقته بين هناك، ولوس أنجلوس (موقع المقر الرئيسي لشركة فوكس كورب)، ومدينة نيويورك، حيث يقع المقر الرئيسي لشركة نيوز كورب. يتحدث بلكنة أمريكية لكنه يعتبر أستراليا موطنه. [87]

على الرغم من افتراض أن لاشلان أكثر محافظة من أشقائه، فقد ورد أنه لم يدعم رئاسة ترامب، واحتفظ بورق تواليت مطبوع عليه وجهه في منزله أثناء حملة عام 2016. ومع ذلك، فقد دعم تحركات والده في مجال الأعمال، بما في ذلك الدفاع عن تاكر كارلسون عندما كان في صعود. [4]

في عام 2018، وصف لاشلان آراءه السياسية بأنها "محافظة اقتصاديًا وأكثر ليبرالية في السياسة الاجتماعية". [88]

في فبراير 2023، تبرع لاشلان وزوجته سارة مردوخ بمليون دولار أسترالي لمتحف للمثليين في سيدني يسمى Qtopia. [89] [90] [91]

الأنساب

الاعتراف وفي وسائل الإعلام

في يونيو 2005، حصل مردوخ على جائزة "شخصية الإعلام لهذا العام" من مجلة Press & Outdoor Advertising في كان . [92]

في سبتمبر 2024، بث تلفزيون ABC (أستراليا) فيلمًا وثائقيًا من ثلاثة أجزاء لبرنامج القصة الأسترالية بعنوان: "صنع لاكلان مردوخ". لم يشارك مردوخ في إنتاجه، الذي صنعه الصحفي بادي مانينغ وقدمه الصحفي المخضرم في ABC لي سيلز ، لكنه يضم مقابلة عام 2001 معه، وتم إجراء مقابلة مع صديقه الملياردير جيمس باكر . [76] [53] لا يحتوي أسلوب الفيلم الوثائقي على تعليقات صوتية، مما يسمح للأشخاص المميزين بالتحدث بأصواتهم الخاصة. [93]

تركز الحلقة الافتتاحية "Blood" على والده روبرت وجده السير كيث مردوخ . [76] [94] الحلقة الثانية بعنوان "Money". [95] يتم بث المسلسل أيضًا على YouTube. [96]

صافي القيمة

سنة قائمة الأثرياء في المراجعة المالية
أغنى 50 شخصًا في أستراليا حسب مجلة فوربس
رتبة القيمة الصافية ( دولار أسترالي ) رتبة القيمة الصافية ( دولار أمريكي )
2018 [97] [98] غير متاح غير مدرج غير متاح غير مدرج
2019 [99] [100] 18 يزيد 3.62 مليار دولاريزيد غير متاح غير مدرج
2020 [101] 22 ينقص 3.76 مليار دولاريزيد
2021 [102] 22 ثابت 4.43 مليار دولاريزيد
2022 28 ينقص 4.00 مليار دولارينقص
2023 [103] 33 ينقص 3.35 مليار دولارينقص
أسطورة
رمز وصف
ثابت لم يتغير عن العام السابق
يزيد لقد زادت عن العام السابق
ينقص لقد انخفض عن العام السابق

الحواشي

  1. ^ حالة غير مؤكدة؛ انظر قسم الحياة الشخصية.

مراجع

  1. ^ ويلز، جون سي. (2008). قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة). لونجمان. ص 449 و526. رقم ISBN 9781405881180.وفقًا لهذا المصدر ، يتم نطق الاسم الأول أيضًا / ˈlæklən / في المملكة المتحدة .
  2. ^ روهم، ويندي جولدمان (12 مارس 2002). مهمة مردوخ: التحول الرقمي لإمبراطورية إعلامية. جون وايلي وأولاده. رقم ISBN 978-0-471-20539-5. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023 . استرجاع 2 يناير 2022 .
  3. ^ abcd بارنز، بروكس؛ إمبر، سيدني (22 أبريل 2017). "في بيت مردوخ، الأبناء يشرعون في إصلاح شامل". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
  4. ^ abcdefgh Pilkington, Ed; Rushe, Dominic (22 September 2023). "كيف أصبح لاكلان مردوخ الرئيس الجديد لشركة فوكس ونيوز كورب". The Guardian . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  5. ^ abcdefgh توتارو ، باولا (2 مارس 2012). "الابن المتردد". الشهرية . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  6. ^ abcd Potter, Ben (19 August 1994). "Murdoch Jnr takes the helm at Queensland Newspapers" . Sydney Morning Herald . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2023 – عبر NewsBank .
  7. ^ ab Burrell, Ian (28 March 2014). "Lachlan Murdoch: Have the heir to the family's media empire finally". The Independent . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  8. ^ ماس، بيتر. "كيف انتقل لاكلان مردوخ من دراسة الفلسفة في برينستون إلى استغلال القومية البيضاء في فوكس نيوز". ذا إنترسبت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2020 .
  9. ^ abc Wendling, Mike (21 September 2023). "خمسة أشياء يجب معرفتها عن لاكلان مردوخ". BBC . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  10. ^ ab Murdoch, Lachlan (13 July 2024). "Lachlan Murdoch in his own words: With The Australian's Paul Kelly". Mediaweek (أستراليا) (مقابلة). مقابلة مع كيلي، بول . The Australian . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  11. ^ ab Tryhorn, Chris (29 July 2005). "Lachlan Murdoch quits from News Corp". The Guardian . Australia. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  12. ^ ab Luckhurst, Tim (31 July 2005). "إلى أين يتجه روبرت مردوخ من هنا؟". The Independent on Sunday . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2010 .
  13. ^ تشينويث، نيل (5 أغسطس 2005). "إرث لاكلان: خسارة 560 مليون دولار في الدوري الممتاز". المراجعة المالية الأسترالية . ساوث سيدني رابيتوز. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2006. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  14. ^ مجلة برونكو 2002
  15. ^ ماسترز، روي (13 أغسطس 2014). "بريسبان برونكوس يعبرون الخط في الانقسام السياسي". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  16. ^ بتلر، بن (17 أبريل 2014). "المحكمة توافق على تسوية بقيمة 40 مليون دولار مع شركة وان تيل". ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2014 .
  17. ^ "كيف حوّل لاكلان مردوخ 10 ملايين دولار إلى أكثر من 3 مليارات دولار". شبكة الأخبار الكبرى . 5 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 .
  18. ^ ماين، ستيفن (7 أكتوبر 2001). "مغني الراب، فولون غونغ والكثير من الأسئلة". كريكي . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2005. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  19. ^ "Lachlan Murdoch". قيادتنا . News Corp. 2015. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع 14 فبراير 2015 .
  20. ^ abcdef "Lachlan K. Murdoch". Fox Corporation . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  21. ^ Scocca, Tom (8 August 2005). "لماذا طار لاكلان من الحظيرة: كان روبرت". The New York Observer . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2017 .
  22. ^ فيشمان، ستيف (19 سبتمبر 2005). "الصبي الذي لن يصبح ملكًا". نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2008. تم الاسترجاع 14 فبراير 2015 .
  23. ^ بورتر، جيني (14 سبتمبر 2005). "لماذا استقال لاكلان مردوخ". ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  24. ^ جيبسون، أوين؛ ميلمو، دان (1 أغسطس 2005). "نهاية الخط". الجارديان . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2023. تم الاسترجاع 14 فبراير 2015 .
  25. ^ ليبرمان، ديفيد؛ بيتريكا، لورا (29 يوليو 2005). "ابن مردوخ الأكبر يترك الإمبراطورية". يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  26. ^ abcd Steffens, Miriam (19 November 2011). "Building another Murdoch empire". The Sydney Morning Herald . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  27. ^ "نظرة عامة على شركة Illyria Pty, Ltd". بلومبرج بيزنس . بلومبرج . 2005. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  28. ^ "ميريدوخ الابن يستولي على السيطرة على إمبراطورية باكر القديمة". Scopical.com.au . 21 يناير 2008 . تم الاسترجاع في 17 مارس 2008 . [ رابط معطل ]
  29. ^ ويليامز، باميلا (22 يوليو 2013). قتل فيرفاكس: باكر، مردوخ والانتقام النهائي. هاربر كولينز . ​​ص. 140، 150، 159-160، 213، 222. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2013 .
  30. ^ باكر، جيمس (13 سبتمبر 2013). "جيمس باكر يتحدث عن بناء كازينو جديد في سيدني" (مقابلة). أجرت المقابلة هيليا إبراهيمي. سي إن بي سي . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2013 .
  31. ^ "Lachlan Murdoch acquires other half of DMG Radio". MediaSpy . 2 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2012 .
  32. ^ "باكر وموردوك يقبلان مقاعد في مجلس إدارة Ten". إيه بي سي نيوز . أستراليا. 9 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2010 .
  33. ^ جاندا، مايكل (23 فبراير 2011). "تعيين لاكلان مردوخ رئيسًا تنفيذيًا مؤقتًا لشركة Ten". إيه بي سي نيوز . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 23 فبراير 2011 .
  34. ^ Le May, Rebecca (3 March 2011). "James Packer quits Ten board". The Advertiser . Adelaide. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2014 – عبر adelaidenow.com.
  35. ^ ماجي، أنطونيا (2 مارس 2011). "جيمس باكر ولاكلان مردوخ يتشاجران بسبب رئيس شبكة تين الجديد جيمس واربورتون". هيرالد صن . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2012 .
  36. ^ "Ten Appoints New Chairman" (PDF) (بيان صحفي). Ten Network Holdings. 10 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 مارس 2012. تم الاسترجاع 25 يوليو 2015 .
  37. ^ باري، بول (15 نوفمبر 2012). "شكرًا لاشلان، عشرة ناضجة للقطف". كريكي . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2012 .
  38. ^ دانكرت، سارة (14 يونيو 2017). "شبكة العشرة تتجه نحو الإدارة التطوعية". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . سيدني. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
  39. ^ باش، كريس (14 يونيو 2017). "شبكة العشرة في الإدارة". بيزنس إنسايدر أستراليا . سيدني. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2017 .
  40. ^ كروجر، كولين (20 سبتمبر 2017). "فازت سي بي إس لأن موظفي شبكة تين لم يريدوا عودة لاشلان مردوخ". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاسترجاع 4 نوفمبر 2017 .
  41. ^ باتريك، آرون (10 نوفمبر 2017). "Ten-CBS hearing descends into almost farce as court clears takeover bid". Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2017 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  42. ^ تومسون، إيمي (27 مارس 2014). "موردوك يروج لابنه لاشلان في خطة الخلافة للإمبراطورية". بلومبرج بيزنس . بلومبرج . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  43. ^ بيرز، مارتن؛ إيفانز، بيتر (26 مارس 2014). "أبناء روبرت مردوخ يحصلون على أدوار موسعة". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  44. ^ تشينويث، نيل (29 مارس 2014). "داخل سلالة مردوخ". المراجعة المالية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  45. ^ ويليامز، كريستوفر (26 مارس 2014). "ابن روبرت مردوخ الأكبر لاكلان يتولى منصب الرئيس المشارك في خطة الخلافة". صحيفة التلغراف . المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  46. ^ ماكنير، برايان (28 مارس 2014). "لاكلان مردوخ والأخبار: الابن الأول متقدم... في الوقت الحالي". المحادثة . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  47. ^ ماين، ستيفن (28 مارس 2014). "Lachlan Murdoch lured back to News Corp, but any office does he get?". SmartCompany . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  48. ^ "تغييرات في مجلس إدارة شركة تين" (PDF) (بيان صحفي). شركة تين نتورك القابضة. 26 مارس 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2014 .
  49. ^ "تعيين لاكلان مردوخ رئيسًا تنفيذيًا مشاركًا لشركة 21st Century Fox". Mediaweek. 16 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 16 سبتمبر 2016 .
  50. ^ أوتيرسون، جو؛ هولواي، دانييل (21 مارس 2019). "الرئيس التنفيذي الجديد لشركة فوكس لاكلان مردوخ يعلن أن جميع الموظفين سيحصلون على أسهم في الشركة". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 21 مارس 2019 .
  51. ^ إليسون، سارة (20 مارس 2019). "لاكلان مردوخ يتولى السيطرة على شركة فوكس. ولكن كيف سيتعامل مع الرئيس ترامب؟". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاسترجاع 21 مارس 2019 .
  52. ^ هيلمور، إدوارد (25 نوفمبر 2023). "الصداع في فوكس مع تولي لاكلان مردوخ زمام الأمور من والده روبرت". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2023 .
  53. ^ abc Whittaker, Mark (8 September 2024). "Lachlan Murdoch: Holding the keys to the empire, and perhaps, the future of democracy". Forbes Australia . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  54. ^ abcdef Verrender, Ian (21 September 2024). "Inside 'Project Harmony', Rupert Murdoch's distress plan to keep control from beyond grave". ABC News . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  55. ^ “لاكلان مردوخ يتولى مسؤولية ابنه روبرت مردوخ، لكنه يتحكم دائمًا في الرجل”. لوموند . 22 سبتمبر 2023.
  56. ^ روتينبرج، جيم (21 سبتمبر 2023). "روبرت مردوخ يعتزم التقاعد من مجلسي إدارة فوكس ونيوز كوربوريشن". نيويورك تايمز .
  57. ^ Murdoch, Lachlan (12 May 2008). 2002 Andrew Olle Media Lecture (Speech). Australia: ABC Local Radio . مؤرشف من الأصل (النص المكتوب) في 20 أكتوبر 2008.
  58. ^ ألين، كين (18 نوفمبر 2005). عشاء التبرعات المسبقة لعام 2005 (PDF) (خطاب). سيبراني، وول ستريت ، مدينة نيويورك: القنصل العام الأسترالي في نيويورك. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  59. ^ "يجب على شركة فوكس أن تواجه دعوى تشهير بقيمة 1.6 مليار دولار تزعم شركة دومينيون أنها تصل إلى قمة إمبراطورية مردوخ، حكم القاضي". قانون وجريمة . 22 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاسترجاع 17 أغسطس 2022 .
  60. ^ بيترز، جيريمي دبليو؛ روبرتسون، كاتي (18 أبريل 2023). "محاكمة دومينيون-فوكس نيوز: فوكس نيوز تسوي دعوى التشهير بمبلغ 787.5 مليون دولار، دومينيون تقول". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2023. تم الاسترجاع 28 يوليو 2023 .
  61. ^ بيترز، جيريمي دبليو؛ روبرتسون، كاتي؛ جرينباوم، مايكل م. (24 أبريل 2023). "تحديثات مباشرة: فوكس نيوز تنفصل عن تاكر كارلسون بعد أيام من تسوية دومينيون" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 24 أبريل 2023 .
  62. ^ سيمونيتي، إيزابيلا (24 أبريل 2023). "توكر كارلسون يترك فوكس نيوز". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاسترجاع 24 أبريل 2023 .
  63. ^ "موقع Crikey الأسترالي يرد بقوة بعد تهديد لاكلان مردوخ بمقاضاته: NPR". npr.org . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 12 أبريل 2023 .
  64. ^ "Lachlan Murdoch Goes to War With Website Blaming Him for Jan. 6". news.yahoo.com . 15 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2022 .
  65. ^ هيث باركس هوبتون (21 أبريل 2023). "Lachlan Murdoch يسقط قضية التشهير ضد ناشر Crikey". ABC News Australia . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
  66. ^ أماندا ميد (21 أبريل 2023). "لاكلان مردوخ يسقط إجراءات التشهير ضد الناشر الأسترالي المستقل كريكي". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
  67. ^ "SmartMatic: تحديثات الدعاوى القضائية والتحقق من الحقائق". 16 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2022 .
  68. ^ "تحديثات الدعوى القضائية". Smartmatic . 17 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  69. ^ باسانتينو، جون (11 يونيو 2024). "استدعاء أعضاء مجلس إدارة فوكس في دعوى التشهير التي رفعتها شركة سمارت ماتيك بسبب أكاذيب انتخابات 2020". سي إن إن . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  70. ^ ab Clarke, Carrington; Ryan, Brad (17 September 2024). "الخلاف العائلي لروبرت مردوخ حول مستقبل شركتي نيوز كورب وفوكس ينتهي في محكمة نيفادا". ABC News . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  71. ^ abc Rutenberg, Jim; Mahler, Jonathan (24 July 2024). "The Murdoch Family Is Battling Over the Future of the Fox Empire". The New York Times . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  72. ^ abc Erskine, Matthew F. (8 أغسطس 2024). "الخلافة: الجدل الدائر حول صندوق عائلة مردوخ". فوربس . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  73. ^ هاسال، جريج (8 سبتمبر 2024). "لاكلان مردوخ يسيطر على إمبراطورية عائلته الإعلامية، ولكن إلى متى وبأي ثمن؟". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2024 .
  74. ^ فولكنفليك، ديفيد (22 أغسطس 2022). "الرئيس التنفيذي لشركة فوكس لاكلان مردوخ هدد موقع الأخبار الأسترالي "كريكي". إنه يقاوم". NPR . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  75. ^ داي، جوليا؛ بروك، ستيفن (29 يوليو 2005). "حياة وأوقات لاكلان مردوخ". الغارديان . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  76. ^ abcd Russell, Stephen A (9 September 2024). "Australian Story: Making Lachlan Murdoch, ABC review: a closer look at the selected one". ScreenHub Australia . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  77. ^ واترسون، جيم؛ سويني، مارك (21 سبتمبر 2023). "ماذا تعني استقالة روبرت مردوخ بالنسبة لوسائل الإعلام التابعة له في المملكة المتحدة؟". الغارديان . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2024 .
  78. ^ "ميريدوخ يرحبون بابنهم الثاني". هيرالد صن . 7 مايو 2006 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2008 .
  79. ^ جوكس، بيتر (8 أغسطس 2012). سقوط بيت مردوخ: أربعة عشر يومًا أنهت سلالة إعلامية . لندن: أنبوند (نُشر عام 2012). رقم ISBN 978-1-908717-43-6.
  80. ^ بيبي، بول (13 أبريل 2010). "مولود جديد لعائلة مردوخ". ذا إيج . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2010. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2013 .
  81. ^ سامز، كريستين (1 يونيو 2003). "في الحركة مع راسل ودانييل". The Sun-Herald . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018 . تم الاسترجاع 11 مارس 2008 .
  82. ^ المستشار، جوناثان (26 فبراير 2011). "ميردوخ يشتري منزلًا مجاورًا لتوسيع إقطاعيته". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  83. ^ Thistleton, Rebecca; Hutchinson, Samantha (23 September 2013). "Murdochs begin $11.6m overhaul of Bellevue Hill mansion". The Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2008 .
  84. ^ كلارك، كاثرين (21 سبتمبر 2017). "Lachlan Murdoch يدفع 29 مليون دولار مقابل منزل في أسبن، كولورادو". وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع 18 ديسمبر 2020 .
  85. ^ فرانك، فرانك؛ ديليلا، كريس (12 ديسمبر 2019). "ألق نظرة داخل قصر لاكلان مردوخ الجديد في لوس أنجلوس والذي تبلغ تكلفته 150 مليون دولار". سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2020 .
  86. ^ جير، توم (12 ديسمبر 2019). "لاكلان مردوخ يشتري قصر "بيفرلي هيلبيليز" في بيل إير مقابل مبلغ قياسي بلغ 150 مليون دولار". TheWrap . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2020 .
  87. ^ روديني، لورا (29 سبتمبر 2023). "لاكلان مردوخ: كل ما تحتاج إلى معرفته عن خليفة روبرت مردوخ". ذا ستريت . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  88. ^ ليتلتون، سينثيا (1 نوفمبر 2018). "Lachlan Murdoch Talks Fox News, Megyn Kelly, Hope Hicks and Vision for New Fox". Variety . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  89. ^ ماجاليتي ، دوغلاس (16 فبراير 2023). “مردوخ يتبرعون بمليون دولار لمتحف Queer الجديد في سيدني Qtopia”. مراقب النجوم . تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2024 .
  90. ^ "ألبو ومينز يفتحان "فصلاً جديداً" من التاريخ". أخبار . 23 فبراير 2024 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر 2024 .
  91. ^ "انطلاق Qtopia بهدية بقيمة مليون دولار من عائلة مردوخ" The Australian (للاشتراك فقط)
  92. ^ "Lachlan Murdoch heckled in Cannes". The Sydney Morning Herald . 23 يونيو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2015 .
  93. ^ لويس، تشارلي (9 سبتمبر 2024). "كيف تصنع مسلسلًا عن لاكلان مردوخ عندما لا يشارك؟ لقد سألنا هيئة الإذاعة الأسترالية". كريكي . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  94. ^ "Making Lachlan Murdoch". ABC News . 9 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  95. ^ "Making Lachlan Murdoch". ABC News . 16 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2024 .
  96. ^ جذور معركة الخلافة المريرة في عائلة مردوخ: الجزء الأول على موقع يوتيوب Australian Story، 11 سبتمبر 2024.
  97. ^ Stensholt, John, ed. (25 May 2018). "قائمة أثرياء أستراليا لعام 2018: من هم أغنى الناس في أستراليا؟". The Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2018 .
  98. ^ "أغنى أغنياء أستراليا 2017: أغنى أغنياء البلاد يواصلون التنقيب عن الدولارات". فوربس آسيا . 1 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2019. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2019 .
  99. ^ بيلي، مايكل (30 مايو 2019). "كشف النقاب عن أغنى 200 شخص في أستراليا". المراجعة المالية الأسترالية . ناين للنشر. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 31 مايو 2019 .
  100. ^ "أغنى 50 شخصًا في أستراليا لعام 2019". فوربس آسيا . يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2015. تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2019 .
  101. ^ بيلي، مايكل؛ سبراج، جولي آن (30 أكتوبر 2020). "القائمة الكاملة: الكشف عن أغنى 200 شخص في أستراليا" . المراجعة المالية الأسترالية . ناين للنشر. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2020 .
  102. ^ بايلي، مايكل؛ سبراج، جولي آن (27 مايو 2021). "كشف النقاب عن أغنى 200 شخص في أستراليا". Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 28 مايو 2021 .
  103. ^ بيلي، مايكل؛ سبراج، جولي آن (26 مايو 2023). "كشف النقاب عن أغنى 200 شخص في أستراليا". Australian Financial Review . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 6 يونيو 2023 .

قراءة إضافية

  • باري، بول (2003). الأطفال الأثرياء: كيف خسر آل مردوخ وباكرز 950 مليون دولار في شركة وان تيل. بانتام بوكس. رقم ISBN 978-1-86325-339-0.
  • تشينويث، نيل (2001). مردوخ الافتراضي: حروب الواقع على طريق المعلومات السريع. سيكر وواربورج. رقم ISBN 978-0-436-23389-0.بشكل رئيسي عن روبرت مردوخ
  • مانينغ، بادي (2022). الخليفة: حياة لاكلان مردوخ عالية المخاطر. شركة بلاك . رقم ISBN 978-1-74382-271-5.
  • جمع لاكلان مردوخ الأخبار والتعليقات في صحيفة نيويورك تايمز
  • عائلة مردوخ، ملكية وسائل الإعلام في أيرلندا، 2023
  • ستروب، جو (16 ديسمبر 2002). "موردوك، الجيل القادم". محرر وناشر . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2015.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lachlan_Murdoch&oldid=1253072017"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate