لاكشمي ساهغال

لاكشمي ساهغال (نطقلاكشمي سهغال ( اسمها قبل الزواج :لاكشميسواميناثان؛ 24 أكتوبر 1914 - 23 يوليو 2012) سياسية وناشطة هندية. كانت من أبرز قادةحركة الاستقلال الهندية، وضابطة فيالجيش الوطني الهندي، ووزيرة شؤون المرأة فيحكومة آزاد هند. تُعرف في الهند باسمالكابتن لاكشمي، نسبةً إلى مشاركتها في فوج راني جانسي التابع للجيش الوطني الهندي خلالالحرب العالمية الثانية. كانت عضوًا بارزًا فيالحزب الشيوعي الهندي (الماركسي)، وعضوًا مؤسسًا فيالرابطة الديمقراطية لعموم الهند للمرأة. في عام 1998، مُنحت سهغالوسام بادما فيبهوشان، ثاني أعلى وسام مدني في الهند. بعد ذلك،رُشحت لمنصب نائب الرئيسالانتخابات الرئاسية الهندية عام 2002أبو بكر زين العابدين عبد الكلام. كانت طبيبة، ومارست الطب حتى وفاتها في كانبور عام 2012.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت لاكشمي سواميناثان في 24 أكتوبر 1914، لوالدها إس. سواميناثان، المحامي الذي مارس القانون الجنائي في محكمة مدراس العليا ، ووالدتها إيه. في. أموكوتي، المعروفة باسم أمو سواميناثان ، وهي ناشطة اجتماعية وناشطة في حركة الاستقلال، تنتمي إلى عائلة ناير الأرستقراطية المعروفة باسم عائلة "فاداكاث" من أناكارا ، في منطقة بوناني ، مقاطعة مالابار ، الهند البريطانية . [ 1 ] كانت لاكشمي الأخت الكبرى لمريناليني سارابهاي [ 2 ] [ 3 ] والأخت الصغرى لغوفيند سواميناثان . [ 4 ]

في طفولتها، شاركت لاكشمي والدتها في حرق ملابسهما في محرقة احتجاجًا على استيراد البضائع الأجنبية، كجزء من حركة سواديشي . لاحقًا، تعرفت لاكشمي على سوهاسيني نامبيار ، أول امرأة هندية تنضم إلى الحزب الشيوعي، وتأثرت بها بشدة، بينما كانت نامبيار مختبئة في منزل سواميناثان في حدائق جيلكريست في مدراس . [ 1 ]

درست لاكشمي في كلية الملكة ماري في تشيناي [ 5 ] [ 6 ] ، ثم اختارت دراسة الطب وحصلت على شهادة بكالوريوس الطب والجراحة من كلية مدراس الطبية عام 1938. وبعد عام، حصلت على دبلوم في أمراض النساء والتوليد . [ 7 ] عملت كطبيبة في مستشفى كاستوربا غاندي الحكومي الواقع في تريبليكان ، تشيناي. [ 5 ]

وُصفت بأنها جميلة في الجامعة، وكانت مغنية موهوبة. [ 4 ] في يونيو 1940، غادرت إلى سنغافورة بعد فشل زواجها من الطيار بي كي إن راو [ 5 ] من شركة طيران تاتا. لم يدم زواج راو ولاكشمي سوى ستة أشهر. ثم وقعت في حب زميل لها من كلية الطب، يُعرف فقط باسم "ك". غادرت إلى سنغافورة برفقة "ك"، وأسسا معًا عيادة خاصة لعلاج المرضى. [ 8 ] خلال إقامتها في سنغافورة، التقت ببعض أعضاء الجيش الوطني الهندي بقيادة سوبهاس تشاندرا بوس . [ 5 ]

جيش آزاد هند

الكابتن لاكشمي (الثالثة من الأمام إلى اليمين) مع سوبهاش تشاندرا بوس

في عام ١٩٤٢، أثناء استسلام سنغافورة من قبل البريطانيين لليابانيين، قدمت لاكشمي المساعدة لأسرى الحرب الجرحى ، الذين كان العديد منهم مهتمين بتشكيل جيش استقلال هندي. في ذلك الوقت، كان في سنغافورة عدد من الهنود القوميين العاملين فيها، بمن فيهم كي بي كيسافا مينون ، وإس سي غوها، وإن راغافان، الذين شكلوا مجلس عمل. مع ذلك، لم يحصل جيشهم الوطني الهندي ، أو جيش آزاد هند ، على أي التزامات أو موافقة رسمية من القوات اليابانية المحتلة بشأن مشاركته في الحرب. [ ٩ ]

في ذلك الوقت، وصل سوبهاش تشاندرا بوس إلى سنغافورة في 2 يوليو 1943، وأعاد تنظيم الحركة. وكتبت لاكشمي ساهغال لاحقًا، [ 10 ]

في الاجتماع الجماهيري الثاني، فجر نيتاجي [بوز] قنبلة بقوله إنه ينوي تشكيل فوج مشاة نسائي، سمي على اسم راني جانسي التي قاتلت ببسالة ضد البريطانيين في عام 1857... أخبرته أنني مستعدة للانضمام... كان ذلك في 8 يوليو 1943.

تمكنت ساهغال من إقناع أعضاء الجيش الوطني الهندي بترتيب اجتماع خاص مع بوز. وبعد حديث دام أكثر من خمس ساعات، منحها بوز ستة أيام لحشد النساء. فحشدت 6000 امرأة في سنغافورة. خاطبهن بوز باللغة الهندوستانية ، وقامت هي بترجمة خطابه إلى التاميلية أو المالايالامية لهن. وفي نهاية الخطاب، عندما طلب متطوعين، سارعوا جميعًا إلى الأمام لإظهار دعمهم. وشُكِّل فوج راني جاسي في اليوم التالي بقيادة ساهغال. [ 11 ] ثم عُرفت باسم "الكابتن لاكشمي"، على الرغم من أن رتبتها في الجيش الوطني الهندي كانت رتبة مقدم . [ 1 ]

كانت الكابتن لاكشمي وزيرة مسؤولة عن تنظيم المرأة في الحكومة المؤقتة للهند الحرة بقيادة سوبهاش تشاندرا بوس في سنغافورة. [ 1 ]

كما سجلت أسطوانة غنائية، غنّت فيها أغنيتين، "دلهي تشالو..." و"جايا هو جاي..."، في أربعينيات القرن العشرين لجمع التبرعات لصندوق إغاثة الجيش الوطني الهندي. كانت أغنية "دلهي تشالو..." أغنية حماسية يرددها جنود الجيش الوطني الهندي أثناء تدريبهم ومسيرهم إلى المعركة، وهي مستوحاة من أغنية "كايسي تشيبوجي أب توم كايسي..." التي ظهرت فيها ليلا تشيتنيس في فيلم "باندان " عام 1940. بدأت الأغنية باللغة الهندية ثم استمرت باللغة التاميلية. أما أغنية "جايا هو جاي..." فكانت النشيد الوطني للحكومة المؤقتة للهند الحرة، وهي مقتبسة من النسخة الكاملة لكتاب " جانا غانا مانا" لربندرانات طاغور . [ 12 ]

قامت ساهغال بجولات عديدة في مالايا وكوالالمبور وسنغافورة لتجنيد المزيد من الأفراد. تدرب الفوج في سنغافورة لمدة ثلاثة أشهر قبل أن يتوجه إلى بورما للتدريب الميداني. صدرت إليهم الأوامر بمساعدة بقية الجيش الوطني الهندي، الذي كان يزحف نحو إمفال عام ١٩٤٤. وبينما سمح أونغ سان وجيشه، جيش بورما المستقل، للجيش الوطني الهندي بالمرور عبر بورما دون أي مشاكل، إلا أن الأمطار المبكرة أعاقت مسيرة الجيش الوطني الهندي الطويلة من رانغون إلى إمفال. خاضوا معارك عديدة ضد القوات البريطانية. ومع مرور الوقت، استولوا على مانيبور ووصلوا إلى جورات . أعاقت الأمطار الغزيرة تقدم الجيش الوطني الهندي، الذي واجه الثعابين والحشرات والأفاعي السامة. كما واجهوا نقصًا في الغذاء، ما اضطرهم إلى الاعتماد على تناول الأوراق وثمار الكاكايا التي تنمو طبيعيًا في غابات بورما. عانى الكثيرون من الإسهال والملاريا . خلال هذه الفترة، استخدمت ساهغال خبرتها الطبية لعلاج الجنود. [ ١١ ]

الكابتن لاكشمي ساهغال إلى جانب سوبهاس تشاندرا بوس كجزء من الجيش الوطني الهندي

رافق الجيش الإمبراطوري الياباني الجيش الوطني الهندي في ديسمبر 1944. وبحلول مارس 1945، ومع تحول مجرى الحرب ضدهم، قررت قيادة الجيش الوطني الهندي الانسحاب قبل أن تتمكن من دخول إمفال. [ 9 ]

أثناء إقامته في مستشفى تابع للجيش الوطني الهندي على الحدود البورمية في شاه إستيت، التقى بوز بالنقيب لاكشمي وطلب منها ومن الفوج الانسحاب إلى مالايا، لكنها رفضت. وفي اليوم الذي غادر فيه، قُصف المستشفى، مما أدى إلى مقتل العديد من المرضى. وبينما كان الناجون يحاولون الفرار إلى رانغون في عربات تجرها الثيران، حاصرتهم قوات المقاومة البريطانية . [ 11 ]

أُلقي القبض على الكابتن لاكشمي من قبل البريطانيين في شرق بورما في مايو 1945. [ 9 ] أُجبرت هي والسجناء الآخرون على السير مسافة 160 كيلومترًا (100 ميل) من تلال كارين إلى تونغو ، واستغرقت الرحلة عشرة أيام. بقيت في بورما تُساعد الجرحى حتى مارس 1946، [ 1 ] حين أُرسلت إلى الهند، في وقتٍ زادت فيه محاكمات الجيش الوطني الهندي في دلهي من السخط الشعبي وعجّلت بنهاية الحكم الاستعماري. [ 9 ] 

العمل الاجتماعي

خلال حرب تحرير بنغلاديش ، نظمت ساهغال مخيمات إغاثة ومساعدات طبية في كلكتا للاجئين الذين تدفقوا إلى الهند من بنغلاديش، بعد نداء من جيوتي باسو ، رئيس وزراء ولاية البنغال الغربية آنذاك ، لتوفير أطباء . ثم انضمت إلى لجنة إغاثة الشعب وتوجهت إلى الحدود الهندية البنغلاديشية برفقة الفريق الطبي. [ 11 ]

قادت فريقًا طبيًا إلى بوبال بعد كارثة الغاز في ديسمبر 1984، وعملت على استعادة السلام في كانبور في أعقاب أعمال الشغب المناهضة للسيخ عام 1984، واعتقلت لمشاركتها في حملة ضد مسابقة ملكة جمال العالم في بنغالور عام 1996. [ 9 ] كانت لا تزال تستقبل المرضى بانتظام في عيادتها في كانبور عام 2006، عن عمر يناهز 92 عامًا. [ 9 ]

المسيرة السياسية

في عام 1972، انضمت لاكشمي إلى الحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) ، على خطى ابنتها سوبهاشيني علي . وكانت من الأعضاء المؤسسين للجمعية النسائية الديمقراطية لعموم الهند عام 1981، وقادت العديد من أنشطتها وحملاتها. [ 1 ] كما كانت عضواً في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الهندي (الماركسي) . [ 4 ]

في الانتخابات الرئاسية الهندية لعام 2002 ، رشّحت أربعة أحزاب يسارية - الحزب الشيوعي الهندي ، والحزب الشيوعي الهندي (الماركسي)، والحزب الاشتراكي الثوري ، وكتلة عموم الهند إلى الأمام - ساهغال كمرشحة في الانتخابات الرئاسية. وكانت هي المنافسة الوحيدة لـ أبو بكر زين العابدين عبد الكلام ، الذي فاز في الانتخابات. [ 13 ] وبذلك أصبحت أول امرأة تُرشّح لمنصب رئاسي في الهند. [ 14 ]  

الحياة الشخصية

تزوجت لاكشمي من بريم كومار ساهغال في مارس 1947 في لاهور . بعد زواجهما، استقرا في كانبور ، حيث واصلت لاكشمي ممارسة الطب وقدمت المساعدة للاجئين الذين توافدوا بأعداد كبيرة عقب تقسيم الهند . [ 4 ] عمل بريم في مصنع نسيج. توفي عام 1992. [ 1 ] أنجبا ابنتين: سوبهاشيني علي وأنيسا بوري.

سوبهاشيني سياسية شيوعية بارزة وناشطة عمالية. ووفقًا لعلي، كانت لاكشمي ملحدة . [ 15 ] المخرج السينمائي شاد علي هو حفيدها. [ 12 ]

نشرت لاكشمي سيرتها الذاتية بعنوان "حياة ثورية: مذكرات ناشطة سياسية" . [ 5 ]

موت

في 19 يوليو 2012، تعرضت ساهغال لسكتة قلبية وتوفيت في 23 يوليو 2012 الساعة 11:20 صباحًا عن عمر يناهز 97 عامًا في كانبور. [ 16 ] [ 17 ] تم التبرع بجثمانها لكلية غانيش شانكار فيديارثي التذكارية الطبية لأغراض البحث الطبي. [ 18 ]

الجوائز

في عام 1998، مُنحت ساهغال وسام بادما فيبهوشان من قبل الرئيس الهندي كيه آر نارايانان . [ 19 ] وفي عام 2010، منحتها جامعة كاليكوت درجة الدكتوراه الفخرية . [ 20 ]

جسّدت راجيشواري ساشديف دور الكابتن ساهغال في فيلم "نيتاجي سوبهاش تشاندرا بوس: البطل المنسي " عام 2004. [ 21 ] كما جسّدت شروتي سيث دور ساهغال في مسلسل "الجيش المنسي - من أجل الحرية" الذي عُرض على أمازون برايم فيديو عام 2020. [ 22 ] وتظهر أيضًا كشخصية في لعبة الاستراتيجية الكبرى "قلوب من حديد: 4".

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 غوبتا، سميتا (2012). "الرفيقة لاكشمي ساهغال (1914-2012): ثورية، ابنة حقيقية للهند" . عالم الاجتماع . 40 (9/10): 85-89 . ISSN 0970-0293 . JSTOR 23338888 .  
  2. "إرث عائلة مريناليني سارابهاي" . صحيفة إنديان إكسبريس . 11 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2019 .
  3. ^ مينون ، بارفاثي (23 يوليو 2012). "الكابتن لاكشمي ساهجال (1914 - 2012) - حياة النضال" . الهندوسي . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2019 .
  4. 1 2 3 4 صباحًا (2012). "لاكشمي ساهغال والإرادة الحرة" . الأسبوعية الاقتصادية والسياسية . 47 (33): 26-28 . ISSN 0012-9976 . JSTOR 41720034 .  
  5. كولابان ، ب . ( 24 يوليو 2012). "رحلة مُرضية بدأت في مدراس" . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2012 .
  6. آشا كريشناكومار (2003). "نهاية كلية نسائية؟" . فرونت لاين . 20 (8). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2018 .
  7. «وفاة الكابتن لاكشمي سيغال، قائدة فوج النساء في الجيش الوطني الهندي، عن عمر يناهز 97 عامًا» . صحيفة التلغراف . كلكتا، الهند. 23 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  8. فاي، بيتر وارد (26 أكتوبر 1995). الجيش المنسي: الكفاح المسلح للهند من أجل الاستقلال 1942-1945 (ملف PDF) . مطبعة جامعة ميشيغان. الصفحات 43-44 . ISBN  978-0-472-08342-8.
  9. 1 2 3 4 5 6 مينون ، بارفاثي (23 يوليو 2012). "الكابتن لاكشمي ساهجال (1914 - 2012) - حياة النضال" . الهندوسي . تشيناي، الهند . تم الاسترجاع 23 يوليو 2012 .
  10. "أيام خدمتي في الجيش الوطني الهندي" بقلم لاكشمي ساهغال . NDTV.com . تاريخ الاطلاع: 4 يوليو 2024 .
  11. 1 2 3 4 نيغام، سانديب (أغسطس 1992). "لاكشمي سيغال: المقربة من نيتاجي". في جوشي، نافين (محرر). ذكريات المناضلين من أجل الحرية (ملف PDF) . دار نشر رينيسانس المحدودة. الصفحات 5-15 . 
  12. 1 2 براديب، ك. (25 يوليو 2012). "ثوري ومغنٍ" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 . 
  13. «وفاة المناضل من أجل الحرية، الكابتن لاكشمي سيغال» . صحيفة ديكان كرونيكل . 23 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2012 .
  14. "مقابلة ريديف/العقيد لاكشمي سيغال" . rediff.com . 4 يوليو 2002. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2026 .
  15. "مقابلة ريديف/سوبهاسيني علي" . Rediff.com . 8 أغسطس 2001. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2025. سوبهاسيني علي: "...هناك أديان ذات قواعد صارمة للغاية، وأخرى لا تتبعها. الدين أمر لا يهمني شخصيًا. لطالما كنت ملحدة، وكذلك والداي. لا يزعجني كون شخص ما متدينًا. مشكلتي تكمن في استخدام الدين لإضفاء الطابع المؤسسي على أمور أخرى."
  16. «وفاة الكابتن لاكشمي ساهغال» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 23 يوليو 2012. ISSN 0971-8257 . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 . 
  17. "حياة مثالية: الكابتن لاكشمي سيغال قابلت المرضى حتى النهاية" . صحيفة ذا هندو . 23 يوليو 2012. ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 . 
  18. تشاكرابورتي، تاباس (24 يوليو 2012). "لاكشمي سيغال رحلت" . صحيفة التلغراف الهندية. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2014 .
  19. "لاكشمي ساهغال (1914-2012)" . صحيفة ذا هندو . 23 يوليو 2012.
  20. «منح جامعة كاليكوت ماموتي درجة الدكتوراه في الآداب» . أوتلوك إنديا . 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020 .
  21. "قصة بطولية رُويت بشجاعة - صحيفة التلغراف الهندية" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2025 .
  22. داتار، ساراسواتي (24 يناير 2020). "مراجعة فيلم الجيش المنسي - آزادي كي لي: جاد ولكنه يُنسى سريعًا" . ذا نيوز مينيت . تظهر لاكشمي ساهغال (تؤدي دورها شروتي سيث)، إحدى أبرز الشخصيات في الجيش الوطني الهندي، في القصة، ولكن دون تقديمها عبر الترجمة أو أي وسيلة أخرى. اضطررتُ للانتظار حتى نهاية الفيلم للتأكد من أن شروتي تؤدي دور السيدة ساهغال وليس ضابطة أخرى.

للمزيد من القراءة