شخصيات لعبة Red Dead Redemption 2
Red Dead Redemption 2 ، لعبة أكشن ومغامرات ذات طابع غربي طورتها ونشرتها Rockstar Games ، تتبع قصة آرثر مورغان ، الخارج عن القانون وعضو عصابة فان دير ليندي. بقيادة داتش فان دير ليندي، تحاول العصابة البقاء على قيد الحياة ضد القوات الحكومية والعصابات المنافسة أثناء التعامل مع تراجع الغرب المتوحش . يعيد العديد من الشخصيات أدوارهم من لعبة Red Dead Redemption لعام 2010 ، والتيتعد Red Dead Redemption 2 بمثابة مقدمة لها .
تركز اللعبة على علاقة آرثر بالعديد من أعضاء العصابة، بما في ذلك أفضل صديق لداتش هوزيا ماثيوز، والصياد الأمريكي الأصلي تشارلز سميث، والمسدسة سادي أدلر، والمجرم المخضرم ميكا بيل، وبطل ريد ديد ريدمبشن جون مارستون . خارج العصابة، يلتقي آرثر أيضًا بشريكته السابقة ماري لينتون، بالإضافة إلى أفراد قبيلة الأمريكيين الأصليين رينز فول وإيجل فلايز. طوال مغامراتهم، تدخل العصابة في صراع مباشر مع العديد من القوى المتعارضة، بما في ذلك قطب النفط الثري ليفيتوس كورنوال، وزعيم الجريمة أنجيلو برونتي، وعدو داتش كولم أودريسكول، وعميلي بينكرتون أندرو ميلتون وإدغار روس. تركز خاتمة اللعبة على علاقة جون بعائلته - زوجته أبيجيل وابنه جاك - بالإضافة إلى العم المسن، مما يؤدي إلى أحداث اللعبة الأولى.
استخدمت روكستار تقنية التقاط الحركة لتسجيل أداء الممثلين، بالإضافة إلى الكاميرات لالتقاط ردود أفعال وجوههم للرسوم المتحركة لاحقًا. تعني الطبيعة السرية لعمليات تطوير روكستار أن الممثلين والمخرج لم يكونوا متأكدين من مستقبل الشخصيات أثناء الإنتاج؛ واصل الكتاب العمل على السيناريو بينما صور الممثلون مشاهدهم في أجزاء. أرادت روكستار مجموعة متنوعة من الشخصيات داخل عصابة فان دير ليندي وركزت بشكل خاص على القصص الفردية وراء كل شخصية. تلقت العلاقات بين الشخصيات الثناء من العديد من منشورات الألعاب ، وقد أدى التمثيل إلى جوائز وترشيحات متعددة ، بما في ذلك الفوز في جوائز اللعبة .
الخلق والتصور

بدأت جلسات تسجيل Red Dead Redemption 2 في عام 2013 واستمرت لمدة 2200 يوم، بقيادة مدير التقاط الحركة رود إيدج في المقام الأول. تتميز اللعبة بـ 1200 ممثل، يشارك 700 منهم في 500000 سطر من الحوار في اللعبة. [1] بالإضافة إلى استخدام التقاط الحركة لتسجيل العروض، استخدمت Rockstar Games أيضًا الكاميرات لتسجيل ردود أفعال وجوههم للرسوم المتحركة اللاحقة؛ [2] تم استخدام ما مجموعه حوالي 60 أو 70 كاميرا. [3] كانت مجموعات التقاط الحركة دقيقة عادةً لأبعاد إعداد اللعبة، والتي يمكن إثباتها بتنسيق التصور المسبق . [3] تعني الطبيعة السرية لتطوير Rockstar أن Edge والممثلين كانوا غير متأكدين من مستقبل الشخصيات أثناء الإنتاج؛ [4] واصل الكتاب العمل على السيناريو بينما صور الممثلون مشاهدهم في أجزاء. [3]
أرادت شركة روكستار مجموعة متنوعة من الشخصيات داخل عصابة فان دير ليند. وأشار الكاتب الإبداعي الكبير مايكل أونسورث إلى أن المجموعة كانت مفيدة عند كتابة السرد، حيث ساعدت في صياغة القصة وأضافت تعقيدًا إلى اللعبة. ركز الكتاب بشكل خاص على القصص الفردية وراء كل شخصية، واستكشفوا حياتهم قبل العصابة وأسباب بقائهم مع المجموعة. شعر أونسورث أن العصابة هي "عائلة" تقدم "شعورًا بالانتماء والغرض"، وكان تحليل كل قصة - وعلاقة كل شخصية بالبطل - مهمًا للسرد. [5] تم حذف العديد من الشخصيات من اللعبة أثناء التطوير لأن شخصياتهم فشلت في الإضافة إلى السرد. سمحت بعض سطور الحوار من اللعبة الأولى، Red Dead Redemption ، حيث تم وصف زعيم العصابة Dutch van der Linde بأنه زعيم عادل، للفريق بإنشاء مجموعة متنوعة من الشخصيات في العصابة. غالبًا ما سمح المطورون للممثلين بأخذ مشاهد في اتجاههم الخاص لتطوير الشخصيات بطرق جديدة. [5] ارتجل الممثلون بعض السطور الإضافية لكنهم ظلوا مخلصين للنص في الغالب. [2]
قرر الفريق أن يتحكم اللاعب في شخصية واحدة في كل مرة في Red Dead Redemption 2 ، على عكس الأبطال الثلاثة في وقت واحد في عنوان روكستار السابق Grand Theft Auto V (2013)، من أجل متابعة الشخصية بشكل أكثر شخصية وفهم كيفية تأثير الأحداث عليه. [5] لقد شعروا أن شخصية واحدة كانت أكثر ملاءمة للبنية السردية للغرب . [ 6] شعر نيلسون أن قرار الاقتصار على بطل واحد شكل القرارات الإبداعية الأخرى للتطوير. كانت المحادثات والشعور بالحياة داخل بيئة العصابة مستوحاة من استكشاف Grand Theft Auto V لحياة شخصيتين قابلتين للعب في اللعبة بينما كان اللاعب يتحكم في الشخصية الأخرى. [5] أرادت روكستار منح الوكالة للاعب عند تجربة قصة آرثر مورغان ؛ لاحظ أونسورث أن آرثر لا يتحكم فيه رواة القصص أو اللاعب، ولكن من خلال "دفع وجذب دقيق بين الاثنين". [5] حاول الفريق منح اللاعب المزيد من الحرية في علاقة آرثر بالشخصيات الأخرى؛ عندما تبدأ القصة، يكون آرثر قد شكل بالفعل علاقات مع أعضاء العصابة الآخرين، لذلك كان هدف الفريق هو تطويرهم بطريقة تمكن اللاعب من الاستجابة بشكل مناسب. [7]
عصابة فان دير ليندي
الهولندي فان دير ليندي

داتش فان دير ليند ( بنيامين بايرون ديفيس ) هو زعيم عصابة فان دير ليند. وهو يعارض بشدة سيطرة الحكومة، ويقدر الحريات الفردية ويحلم بحياة مستقلة. [8] هدف داتش هو محاربة نظام السلطة الفاسد، وهو يعتقد أن العنف الكافي سيغير في النهاية نظرة المجتمع. في وقت مبكر من تاريخ العصابة، أخذ داتش أطفال الشوارع والأيتام، وعلمهم كيفية القراءة وأسس أهمية التفكير المستقل واحترام الذات أثناء إكمالهم للمهام نيابة عنه. [9] حوالي عام 1899، بدأ داتش على مضض في إدراك أن مُثُله العليا أصبحت غير واقعية. [8] قبل وقت قصير من أحداث اللعبة، قتل داتش امرأة بريئة أثناء عملية سطو فاشلة على عبارة في بلاكووتر نظمها ميكا بيل، مما أجبر العصابة على قلب عاصفة ثلجية. بالتعاون مع العصابة، نظم داتش عملية سطو على قطار مملوك لقطب النفط ليفيتيكوس كورنوال. بمجرد أن تنقشع العاصفة الثلجية وتنتقل العصابة إلى معسكرها في هورسشو أوفرلوك، يواجه داتش في بلدة فالنتاين القريبة رجال كورنوال، الذين يهاجمون العصابة ويجبرونهم على الانتقال إلى كليمنس بوينت. يصادق داتش لي جراي، شريف رودس، ويتم تعيينه كأحد نوابه. في هذه الأثناء، تصادق العصابة عائلة برايثوايت، المنافسين لعائلة جراي. سرعان ما تكتشف العائلتان الخيانة، ويختطف آل برايثوايت جاك مارستون. يأمر داتش بالهجوم على قصر برايثوايت، وإحراق المبنى وذبح العائلة. تنتقل العصابة إلى شادي بيل وتستعيد جاك من رجل الأعمال أنجيلو برونتي، الذي يعطي داتش تلميحًا يؤدي إلى كمين. يقتل داتش برونتي بسبب خيانته.
بعد أن أجبرتهم عملية سطو فاشلة على بنك على الخروج من مدينة سانت دينيس، تحطمت سفينة داتش وعدة أعضاء من العصابة على جزيرة غوارما بالقرب من كوبا . أصبح داتش صديقًا للزعيم الثوري هرقل فونتين، وساعده في القتال مع ثورته مقابل سفينة تعود إلى البر الرئيسي. بعد لم شمله مع العصابة، بدأ داتش يصاب بجنون العظمة، ويرفض إنقاذ جون مارستون من السجن؛ عندما أنقذه آرثر مورجان وسادي أدلر، أصبح داتش غاضبًا. واجه لاحقًا كورنوال وقتله، وحضر إعدام منافسه كولم أودريسكول، وساعد مجموعة من الأمريكيين الأصليين في القتال ضد الجيش لصرف انتباه الحكومة عن العصابة. بعد رحيل معظم أفراد العصابة، نظم داتش عملية سرقة قطار يحمل رواتب للجيش لكنه ترك جون ليموت وألقي القبض على أبيجيل بناءً على توصية ميكا. واجه آرثر داتش لاحقًا، واتهم ميكا بالخيانة. انقلب داتش على آرثر وجون العائد حديثًا. يتدخل داتش في قتال بين آرثر ومايكا، ويقنعه آرثر بالتخلي عن مايكا والمغادرة. في عام 1907، يلتقي داتش مع مايكا قبل أن يهاجم جون وسادي عصابة مايكا الجديدة. في مواجهة مكسيكية ، يطلق داتش النار على مايكا، مما يسمح لجون بالقضاء عليه، قبل المغادرة. [10] أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، يتعقب جون داتش، الذي ينتحر بالتراجع عن منحدر. [11]
عندما طُلب من ديفيس إعادة تمثيل دوره كداتش، لم يكن متأكدًا من طبيعة وأهمية الدور حتى بدء الإنتاج؛ [12] سمع لأول مرة عن انتقامه في منتصف عام 2013، وتلقى حوالي أول 100 صفحة من السيناريو في نهاية العام. [13] نظرًا لأن ديفيس أطول بكثير من داتش، فقد كان على الرسامين تعديل الارتفاع من أداء التقاط الحركة ليناسب الشخصية، بما في ذلك خطوط عيون الشخصيات الأخرى. تدخل برنت ويرزنر كبديل للجسم لبعض اللقطات. [13] صور ديفيس داتش "في أوج عطائه" - كرجل ساحر واثق - لمدة عام تقريبًا قبل لعب دور انحدار الشخصية. [13] شعر أونسورث أن داتش لا ينظر إلى نفسه كمجرم، بل شخص يقاتل ضد "نظام سلطة فاسد تم إنشاؤه لتقسيم وقمع". [5] وأشار إلى أن "خطاب داتش الفوضوي المناهض للمؤسسة" كان مقنعًا للعصابة للبقاء معه. [5]
شعر ديفيس أن داتش كان مدفوعًا بـ "دافع نبيل"، مؤمنًا بالصالح العام؛ [14] ووصف الشخصية بأنها "رجل مبدئي"، لكنه شعر أنه بدأ يتطور إلى شرير خاصة عندما يواجه شخصيات كانت شخصيات قوية في مناطقها، مثل كاثرين برايثوايت وأنجيلو برونتي. [12] شعر ديفيس أن سقوط داتش يحدث عندما يشهد فساد أشخاص آخرين يحققون "اليوتوبيا" التي يريدها لعصابته ويدرك أنه لا يريد أن يحدث له نفس الشيء. [12] عندما لا يكون داتش بجانب أفضل صديق له هوزيا ماثيوز، فإنه غير قادر على سماع الانتقادات، وفقًا لديفيس؛ عندما يحاول آرثر مساعدة داتش في "رؤية النور"، يبدأ داتش في عدم الثقة به، ويلجأ بدلاً من ذلك إلى "الدعم الثابت [...]" من ميكاه. [12] شعر ديفيس أن جنة أحلام داتش ستكون في هورسشو أوفرلوك، في الفصل الثاني من اللعبة، حيث كان يتطلع باستمرار إلى المستقبل. يقول ديفيس أن داتش "كان حالمًا. كانت الرحلة أكثر أهمية من أي وصول". [12] شعر ديفيس أنه بحلول نهاية اللعبة، كان داتش يسعى أيضًا إلى التكفير عن أخطائه، وهذا هو السبب في أنه لا يؤذي جون أو عائلته. [15]
قارن جاريد بيتي من IGN قوة وانهيار عصابة فان دير ليندي بقوة وانهيار عصابة بوتش كاسيدي وايلد بانش وعصابة هول-إن-ذا-وال . [16] أطلق كاس مارشال من بوليجون على داتش لقب أحد أعظم الشخصيات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، مشيرًا إلى تطوره المعقد. [17]
آرثر مورجان

آرثر مورغان ( روجر كلارك ) هو بطل اللعبة والشخصية الرئيسية القابلة للعب في Red Dead Redemption 2. انضم إلى عصابة فان دير ليند عندما كان يبلغ من العمر 14 عامًا، بعد أن فقد والديه في سن مبكرة، وسرعان ما أصبح أول تلميذ لداتش. بمرور الوقت، تحول آرثر من قضية خاسرة إلى أكثر منفذي القانون تفانيًا لدى داتش. [18] إنه مخلص بلا تردد للعصابة، على الرغم من أن السرقة الفاشلة في بلاكووتر أزعجته. [8] أثناء أحداث اللعبة، يساعد آرثر العصابة على البقاء على قيد الحياة أثناء عاصفة ثلجية، وينتقل إلى هورسشو أوفرلوك قبل الانتقال إلى كليمنس بوينت. هناك، يتورط آرثر في صراع بين عائلتين متحاربتين، مما يؤدي إلى وفاة أحد أفراد العصابة.
تؤدي المزيد من المغامرات بالعصابة إلى سانت دينيس حيث تجبر عملية سطو فاشلة على بنك بعض أعضاء العصابة على مغادرة المدينة؛ سرعان ما تتحطم سفينتهم على غوارما، لكنهم يقاتلون إلى جانب أحد الثوار في مقابل الحصول على سفينة للعودة إلى البر الرئيسي. بعد لم شملهم مع بقية العصابة، ينقذ آرثر وسادي جون الأسير، مما أثار استياء داتش. يكشف آرثر عن شكوكه المتزايدة بشأن داتش. سرعان ما يتم تشخيص آرثر بمرض السل . مصدومًا من الواقع المروع لوفاته الوشيكة، يفكر في قراراته ويتأمل أخلاقه، مما يدفعه إلى رغبته في حماية بقايا العصابة. عندما يتجاهل داتش مناشدة آرثر لإنقاذ أبيجيل، ينكر آرثر العصابة. يكتشف أن ميكا بيل كان يخون العصابة. يبلغ داتش، لكن الأخير ينقلب على آرثر وجون العائد حديثًا. يهرب آرثر وجون، ويتوسل آرثر إلى جون للعودة إلى عائلته. سرعان ما يتعرض آرثر لكمين من قبل ميكا المنتقم، ويتدخل داتش في قتالهم. يقنع آرثر داتش بالتخلي عن ميكاه والرحيل. إذا كان اللاعب يتمتع بشرف كبير، يستسلم آرثر لإصاباته ومرضه ويموت بسلام؛ إذا كان اللاعب يتمتع بشرف منخفض، يقوم ميكاه بإعدامه. [10]
بالنسبة لتصويره لشخصية آرثر، استلهم كلارك الإلهام الرئيسي من توشيرو ميفوني . [3] وجد أن شخصيات ميفوني كانت صارمة للغاية بينما كان لديها أيضًا حس فكاهة "مجنون"، وهو التعقيد الذي أراد تصويره داخل آرثر. [19] استلهم كلارك أيضًا من The Proposition (2005) لأنه تضمن موقفًا مشابهًا لموقف آرثر، حيث أُجبر على خيانة بعض ولائه. [2] أراد كلارك تصوير شخصية معقدة بما يكفي ليختار اللاعب طريقه ولا يزال منطقيًا. [2] كان يهدف إلى تصوير الضعف بأنا آرثر. [19] نظر كلارك إلى تصوير روب ويتوف لشخصية جون في اللعبة الأولى للإلهام بأدائه. [14] تم حذف اهتمام حب ثانٍ لآرثر من اللعبة أثناء التطوير. [1] كان نائب رئيس الإبداع دان هاوزر مهتمًا بتخريب مجاز البطل الذي يبدأ ضعيفًا ويصبح أقوى مع تقدم القصة؛ بدلاً من ذلك، كان آرثر صعبًا بالفعل في بداية اللعبة، و"تم وضعه في رحلة أكثر فكرية عندما تم تفكيك نظرته للعالم". [20] شعر هاوزر أن انحدار الحدود الأمريكية كان له تأثير عميق على آرثر، مشيرًا إلى أن الشخصية "محاصرة بين قسوة الطبيعة ووحشية التصنيع المتعدي على الحضارة". [1] تجنب هاوزر مقابلة كلارك في المجموعة لتجنب سماع صوته الحقيقي. [20]
جون مارستون

جون مارستون ( روب ويتوف ) هو بطل ثانوي وشخصية قابلة للعب في ريد ديد ريدمبشن 2. عندما تعرض جون للتهديد بالشنق بعد القبض عليه وهو يسرق في سن الثانية عشرة، أنقذه داتش فان دير ليندي، الذي ضمه إلى عصابته ورباه. [21] عندما انضمت أبيجيل روبرتس إلى العصابة، وقعت هي وجون في الحب وأنجبا ابنًا اسمه جاك. أثناء السرقة الفاشلة في بلاكووتر، أصيب جون بجروح بالغة. [22] ضاع بعد الاستطلاع أمام العصابة في العاصفة الثلجية، وأنقذه آرثر مورجان وخافيير إسكويلا. بمجرد تعافيه، انضم إلى العصابة في بعض المهام قبل التخطيط لسرقة قطار ناجحة وتنفيذها. أثناء سرقة بنك فاشلة، تم القبض على جون وسجنه. أنقذه آرثر وسادي، مما أثار استياء داتش كثيرًا؛ ولأنه يحمي عائلة جون، حذر آرثر جون من ترك العصابة عندما يحين الوقت المناسب. يُترَك جون لاحقًا ليموت على يد داتش أثناء سرقة قطار، لكنه يعود إلى المخيم بينما يواجه آرثر داتش ومايكا. عندما يغزو آل بينكرتون المخيم، يهرب آرثر وجون. يعود جون إلى عائلته بناءً على رغبة آرثر.
بعد ثماني سنوات، في عام 1907، وجد جون عملاً شريفًا مع أبيجيل، ولكن عندما قاوم جون الخارجين عن القانون الذين هددوا صاحب عمله، غادرت أبيجيل مع جاك. عمل جون لاستعادتها من خلال كسب ما يكفي من المال لشراء عقار في بيتشرز هوب. بنى مزرعة بمساعدة عمه وتشارلز سميث، بينما وفرت له سادي وظائف لسداد قروضه. بعد عودة أبيجيل، تقدم جون لخطبتها. مع سادي وتشارلز، هاجم جون عصابة ميكا الجديدة، حيث وجدوا داتش. في مواجهة مكسيكية، أطلق داتش النار على ميكا، مما سمح لجون بالقضاء عليه، قبل المغادرة. تزوج جون وأبيجيل لاحقًا في مزرعتهما. [10] أثناء أحداث ريد ديد ريدمبشن في عام 1911، تعقب جون بيل وخافيير وداتش، قبل أن يُقتل. [11]
عند تطوير جون، الذي هو أيضًا بطل اللعبة الأصلية، شعر الكتاب أن مظهره السابق قد يكون مقيدًا لهم، حيث تفاعل اللاعبون بالفعل مع الشخصية. [5] نظر ويتوف، الذي يعيد تمثيل دوره كجون، إلى حياته الخاصة عند العودة إلى الشخصية؛ كان دائمًا ينظر إلى أصدقاء أخته الأكبر الذكور للحصول على الموافقة بنفس الطريقة التي ينظر بها جون إلى بقية العصابة للتحقق من صحتها. [3] كما استوحى إلهامه من "الرجال الأقوياء جدًا" في مسقط رأسه لشخصية جون. [14] شعر موظفو Game Informer أنه بحلول نهاية اللعبة، تطور جون إلى "الرجل الذي عرفناه في اللعبة الأصلية: محب، ومخلص، وشريف، ومحكوم عليه بالهلاك بشكل مأساوي". [23]
ابيجيل روبرتس
أبيجيل روبرتس (كالي إليزابيث مور) هي زوجة جون مارستون وأم جاك. كانت أبيجيل يتيمة عندما كانت طفلة وكسبت أموالها لاحقًا من خلال العمل في الدعارة. تم تقديمها إلى العصابة حوالي عام 1894 من قبل العم وحملت بابن جون، جاك، بعد ذلك بوقت قصير. تهتم أبيجيل بشدة بجون وجاك: [24] عندما اختفى جون في وقت مبكر من اللعبة، طلبت من آرثر البحث عنه؛ وعندما اختطفت عائلة بريثويتس جاك، كانت في حالة ذهول واضح حتى عودته. غالبًا ما ترتكب جرائم إلى جانب العصابة، بما في ذلك تشتيت انتباه الحراس أثناء سرقة العصابة للبنك في ليموين وسرقة جثة هوزيا من الشرطة بعد وفاته. كما حاولت الانضمام إلى آرثر وسادي أثناء إنقاذهما جون من السجن، لكنهما رفضا. اختطف العميل ميلتون أبيجيل لاحقًا من المخيم. حاول آرثر وسادي إنقاذها، لكن الأخيرة تم القبض عليها واحتجزت الأولى تحت تهديد السلاح من قبل ميلتون؛ تتمكن أبيجيل من الفرار وقتل ميلتون. وبعد هروبهما، تعطي أبيجيل لأرثر مفتاح أموال العصابة، الذي وجدته في المخيم، قبل أن تغادر للقاء جاك.
بعد ثماني سنوات، في عام 1907، وجدت أبيجيل عملاً شريفًا مع جون، ولكن عندما قاوم جون الخارجين عن القانون الذين هددوا صاحب عمله، اعتقدت أبيجيل أنه غير راغب في التخلي عن طرقه القديمة وغادرت مع جاك. عادت بعد أن حصل جون على قرض مصرفي واشترى مزرعة، لكنها وبخته لاستمراره في العمل كصائد جوائز مع سادي. تقدم جون لخطبة أبيجيل، وبعد أن قتل جون ميكا ووجد أموال العصابة، تزوج الاثنان وبدءا حياتهما الجديدة في المزرعة مع جاك وعمه. [10] بعد أربع سنوات، أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، تم اختطاف أبيجيل وجاك حتى يبحث جون عن رفاقه السابقين؛ يتم إعادتهم عندما يكمل مهمته، وتموت أبيجيل في عام 1914. [11]
وجدت مور سهولة في تسجيل مشهد عرض الزواج للزوجين، حيث تذكرت هي وويثوف عروضهما الخاصة؛ تذكرت تسجيل المشهد مرتين فقط، بسبب العاطفة. وأشارت إلى أنها وويثوف بدآ في البكاء أثناء التدريبات على المشهد. [25] أصبحت مور أيضًا عاطفية أثناء المشاهد التي عاد فيها جاك إلى المخيم، مع الأخذ في الاعتبار ما إذا كان السيناريو قد تم تطبيقه على أطفالها. [26]
بيل ويليامسون

بيل ويليامسون ( ستيف جيه بالمر ) هو أحد منفذي قانون عصابة فان دير ليند. ولد باسم ماريون ويليامسون، غير بيل اسمه بسبب الإحراج. تم تسريحه بشكل مخزٍ من الخدمة العسكرية في عام 1892 بتهمة محاولة القتل والانحراف، مما أدى إلى حياة من العنف وإدمان الكحول. انضم إلى العصابة بعد أن أنقذه الهولندي قبل حوالي ست سنوات من أحداث اللعبة، بعد أن كان في أدنى نقطة في حياته. غالبًا ما يسخر بقية أفراد العصابة من بيل بسبب مزاجه السريع وعقليته الضيقة، لكنه يظل مخلصًا للمجموعة. [27] يساعد العصابة في العديد من الرحلات، ثم ينسق لاحقًا عملية سطو ناجحة على بنك مع كارين جونز في فالنتاين. يرافق بيل أعضاء رفيعي المستوى من العصابة في عدة مناسبات، بما في ذلك حفلة في قصر العمدة، والهجوم على قصر أنجيلو برونتي، وسرقة بنك سانت دينيس الفاشلة، وبعد ذلك تحطمت سفينته في جوارما مع بعض أعضاء العصابة الآخرين. عند عودتهم، واصل بيل المساعدة في السرقات، وعندما واجه آرثر داتش، انحاز بيل إلى الأخير، وهرب في النهاية. [10] بعد اثني عشر عامًا، أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، طارد جون مارستون بيل وقتله لاحقًا. [11]
استوحى بالمر إلهامه من تعليق أدلت به أبيجيل في اللعبة الأصلية، حيث ادعت أن بيل كان غير مؤذٍ عندما عرفته؛ وجد وجهة نظرها مثيرة للاهتمام وقرر التعامل مع أدائه في اللعبة الثانية مع وضع ذلك في الاعتبار. [28] غالبًا ما أشار بالمر إلى تصويره لبيل في اللعبة الأصلية أثناء إنتاج Red Dead Redemption 2. اعتبر أن بيل غير آمن داخليًا، ولديه الكثير ليقوله ولكنه غير قادر على التعبير عن نفسه بشكل صحيح؛ وجد أن اللحظة الأكثر استنزافًا عاطفيًا في تصويره كانت أثناء مشهد نار المخيم حيث تمكن بيل من التعبير عن مشاعره عند شرح كيف أنقذه داتش. [29] كما توسع بالمر في سطر لجون من اللعبة الأصلية ينص على أن بيل يعرف كيف يبقى على قيد الحياة بأي ثمن. [30] شعر أن بيل كان دائمًا يسعى للحصول على موافقة زملائه أعضاء العصابة واعتقد أن بيل ربما اختار جانبًا مختلفًا في القصة إذا قيل له إنه مقبول ومقدّر داخل العصابة. [31]
تشارلز سميث
تشارلز سميث (نوشير دلال) هو إضافة حديثة لعصابة فان دير ليند. ولد لأب أمريكي من أصل أفريقي وأم أمريكية أصلية ، وكثيرًا ما كافح تشارلز للعثور على مكان ينتمي إليه. تشارلز رجل هادئ ومنطوي، يتمتع بمهارة عالية في الصيد والتعقب. انضم إلى العصابة قبل حوالي ستة أشهر من أحداث اللعبة لأنه وافق على أيديولوجياتهم العامة. [32] يرافق تشارلز العصابة في العديد من الرحلات، بما في ذلك سرقة قطار كورنوال، وإنقاذ شون ماكجواير، وسرقة القطار التي نظمها جون. يشارك تشارلز في سرقة البنك الفاشلة في سانت دينيس، مما أدى لاحقًا إلى تشتيت انتباه حراس بينكرتون للسماح لبعض أعضاء العصابة بالهروب من البلاد. أثناء غيابهم، يتحد تشارلز وسادي وينقلان العصابة. عند عودتهما، يساعد تشارلز وآرثر الأمريكيين الأصليين في قتالهم ضد الجيش؛ يختار تشارلز في النهاية البقاء في المحمية للمساعدة في حماية الأمريكيين الأصليين. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، يشارك تشارلز في بطولات القتال لكسب المال في سانت دينيس. يغادر المدينة لمساعدة جون في بناء منزله في مزرعته الجديدة ويرافقه لاحقًا هو وسادي أثناء تعقبهما لميكا وقتلهما. يحضر تشارلز حفل زفاف جون وأبيجيل قبل مغادرة المزرعة. [10]
كان دلال يتردد صداه في تشارلز لأنه نصف ياباني ونصف بارسي . وقد استقى تجاربه من حياته الشخصية عند تصوير الشخصية. [3] تم إعادة اختيار الممثل الأصلي لتشارلز حيث شعر الفريق أنه لا يناسب. [19]
هوشع ماثيوز
هوزيا ماثيوز (كيرزون دوبيل) هو المؤسس المشارك والقائد الثاني لعصابة فان دير ليندي. التقى هوزيا بداتش لأول مرة قبل حوالي 20 عامًا من أحداث اللعبة عندما حاولا سرقة بعضهما البعض على الطريق إلى شيكاغو. سرعان ما أصبحا صديقين، وارتكبا الجرائم وشكلوا عصابة معًا. [33] نظرًا لحكمته، إلى جانب مهارته كمحتال ، ينصح هوزيا داتش بانتظام حيث يشترك الاثنان في مُثُل متشابهة. [8] عندما تغير تركيز العصابة من مساعدة الآخرين إلى التركيز على بقائها بطرق عنيفة، بدأ هوزيا يشعر بخيبة الأمل في المجموعة ولكنه ظل عضوًا مخلصًا. بحلول أحداث اللعبة في عام 1899، أصبح هوزيا الملازم الأول لداتش، وغالبًا ما أعرب عن عدم موافقته على أساليب داتش وفضل السرقة بسلام. يقايض هوزيا مع كاثرين برايثوايت في محاولة لخداعها ويكون حاضرًا لاحقًا عندما هاجمت العصابة قصرها لإنقاذ جاك. في حفل أقيم في مقر إقامة العمدة، يكتشف هوزيا دليلين مربحين؛ الأول هو سرقة بنك في سانت دينيس، ويقنع داتش بالقيام بذلك. ينجح هوزيا في تشتيت انتباه رجال إنفاذ القانون، لكن العميل ميلتون يقبض عليه ويقتله أمام البنك. [10]
عمل دوبيل على اللعبة بشكل عام مرتين شهريًا لمدة أربع سنوات. تعرف على اللعبة الأصلية بعد حوالي ستة أشهر من الإنتاج. لم يأخذ دوبيل معلومات محددة من وسائل الإعلام أو الشخصيات الأخرى لهوزيا، على الرغم من أنه استخدم خبرته التمثيلية كأساس لتصوير مسرحية هوزيا المحتالة. وجد أن هوزيا كان أكثر "تأملاً" من شخصيات مثل آرثر. [34] شعر دوبيل أن وفاة هوزيا تركت داتش "مكشوفًا"، وأدت في النهاية إلى زوال العصابة. [34]
اعتبر موظفو Game Informer أن هوزيا "أكثر إثارة للاهتمام عندما تظهر الشقوق في واجهته اللطيفة"، مثل عندما يسخر من كاثرين برايثوايت أو يسحب مسدسًا على بيل. [23] لقد شعروا أن وفاة هوزيا كانت بمثابة إشارة إلى زوال العصابة. [23]
جاك مارستون
جاك مارستون [أ] (ماريسا بوتشيانتي وتيد ساذرلاند) هو ابن جون مارستون وأبيجيل روبرتس. صور بوتشيانتي الشخصية كطفل صغير، بينما صور ساذرلاند جاك وهو في سن ما قبل المراهقة. [26] وُلِد جاك في العصابة، التي بذلت قصارى جهدها لحمايته. يرغب في قضاء المزيد من الوقت مع والده، ويريد المزيد من الأطفال لقضاء الوقت معهم في المخيم. [38] أثناء أحداث اللعبة، اختطفت عائلة برايثوايت جاك وأعطته لأنجيلو برونتي، الذي عامله جيدًا وأعاده إلى العصابة عند مواجهته. في السنوات التي تلت حل العصابة، انتقل جاك وعائلته بانتظام في جميع أنحاء البلاد. في عام 1907، عادوا إلى ويست إليزابيث، حيث كانوا يقيمون لفترة وجيزة في مزرعة برونغهورن قبل أن يترك جاك ووالدته جون. عادوا إلى جون بعد أن اشترى مزرعة في بيتشرز هوب، وأحضروا معهم كلبًا يُدعى روفوس. بعد أربع سنوات، أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، تم اختطاف أبيجيل وجاك، لذا سيبحث جون عن رفاقه السابقين؛ ويتم إعادتهم عندما يكمل مهمته. بعد مقتل جون على يد مكتب التحقيقات في عام 1911 ووفاة أبيجيل في عام 1914، تعقب جاك مدير المكتب المتقاعد إدغار روس وقتله. [11]
وصف جيس جوهو من موقع ماشابل جاك بأنه "تمثيل للبراءة يتناقض مع قسوة محيطه"، مشيرًا إلى أنه أصبح أكثر وضوحًا في خاتمة اللعبة. [39]
خافيير اسكويلا

خافيير إسكويلا ( غابرييل سلوير ) هو مسلح في عصابة فان دير ليندي. ولد خافيير في نويفو بارايسو بالمكسيك، واضطر إلى الفرار بعد قتل مسؤول رفيع المستوى في الجيش. انضم إلى عصابة داتش قبل حوالي أربع سنوات من أحداث اللعبة، واكتشف ارتباطًا قويًا بأيديولوجيات داتش؛ ونتيجة لذلك، فهو مخلص بشكل لا يصدق لداتش. [40] أثناء أحداث اللعبة في عام 1899، انضم خافيير إلى آرثر في عدة مناسبات، بما في ذلك البحث عن جون، وسرقة قطار ليفيتيكوس كورنوال، وإنقاذ شون. شارك خافيير في سرقة بنك سانت دينيس، وبعد ذلك تحطمت سفينته في جوارما مع بعض أعضاء العصابة الآخرين. هناك، أصيب برصاصة في ساقه وأسره الجنود، لكن تم إنقاذه لاحقًا من قبل داتش وآرثر. عند عودة المجموعة إلى أمريكا، استمر خافيير في المساعدة في عمليات السطو، وعندما واجه آرثر داتش، انحاز خافيير إلى الأخير، وهرب في النهاية. [10] بعد اثني عشر عامًا، أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، تم مطاردة خافيير من قبل جون مارستون وتم القبض عليه أو قتله. [11]
أراد سلوير أن يقاتل اللاعبون ضد أي أفكار مسبقة عن خافيير من اللعبة الأولى، لذا فإن معركته النهائية ضد جون كانت "أكثر إيلامًا". [41] شعر سلوير أن خافيير "يبحث عن وطن، مكان ينتمي إليه"، ويشعر بالتمزق بين التمسك بالحلم الأمريكي والشوق إلى وطنه في المكسيك. [42] اعتبر سلوير خافيير رومانسيًا، واصفًا إياه بـ " براد بيت العصابة". [31] عند تصوير الشخصية، فكر سلوير في حياة والده، المسمى أيضًا خافيير، وتجربته في الهجرة إلى الولايات المتحدة. [43] حاول سلوير محاكاة اللص المكسيكي الحقيقي خواكين مورييتا من خلال شخصية خافيير، وخاصة في لحظاته الهادئة والكئيبة حيث يحاول الهروب من ماضيه المظلم. [41]
جوزيه تريلاوني
جوزايا تريلاوني (ستيفن جيفيدون) هو محتال وشريك لعصابة فان دير ليند. بصفته محتالًا مبهرجًا، يُسمح لتريلاوني بالدخول والخروج من عصابة داتش كما يحلو له. [44] يساعد آرثر وخافيير وتشارلز في تعقب شون، ويعمل كعامل تشتيت لبعض الحراس. بعد فترة، يتم القبض عليه بتهمة التورط في عملية غير قانونية؛ أثناء نقله إلى السجن، يتم إطلاق سراحه عندما يساعد آرثر الشريف في القبض على الهاربين الهاربين. ينظم تريلاوني ويشارك في العديد من عمليات السطو مع العصابة، بما في ذلك سرقة عربة مع آرثر وسرقة على متن قارب نهري فخم مع خافيير وآرثر وشتراوس. عندما تبدأ العصابة في التفكك، يترك تريلاوني العصابة بهدوء وبشكل دائم بمباركة آرثر. [10]
عندما تم اختيار جيفدون للدور، لم يكن يعلم في البداية أن المشروع عبارة عن لعبة، وكان يشك في أن التسجيل سيستغرق حوالي أسبوع. قيل له إن تريلاوني كان مختلفًا كثيرًا عن أعضاء العصابة الآخرين، حيث كان يرتدي ملابس أفضل ويتصرف بشكل أكثر احترافية، لكنه كان لا يزال "خشنًا حول الحواف". [45] وصف جيفدون لهجة تريلاوني بأنها " كاثرين هيبورن سيئة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه كان غير مرتاح للغاية لأداء لهجة إنجليزية حقيقية حول الطاقم البريطاني، بالإضافة إلى الحفاظ على غموض الشخصية. [45] أخبر روكستار جيفدون أنهم استمتعوا بأدائه بما يكفي لتوسيع دور تريلاوني داخل اللعبة. تمت إضافة الكشف السري عن زوجة الشخصية وأطفالها في السنوات الأخيرة من التطوير. [45]
كارين جونز
.jpg/440px-Jo_Armeniox_-_New_York_Game_Awards_2019_(cropped).jpg)
كارين جونز (جو أرمينيوكس) هي لصّة وامرأة مسلحة في عصابة فان دير ليند. وهي فنانة احتيال ماهرة لا تخشى التعبير عن رأيها. [46] تنظم كارين وتشارك في سرقة بنك فالنتاين مع آرثر وبيل وليني، إما متظاهرة بأنها عاهرة سكرانة أو فتاة ضائعة. لديها علاقة حب قصيرة مع شون ماكجواير؛ بعد وفاته، تفاقم إدمان كارين للكحول وعادة ما يتم العثور عليها في حالة سكر في المخيم. تترك كارين العصابة في النهاية أثناء سقوطها، ومصيرها غير معروف؛ تفترض تيلي أنها شربت نفسها حتى الموت. [10]
كان أرمينيوكس يقدر بشكل خاص المشاهد التي يشرب فيها كارين وآرثر ويشاركان القصص. [25]
كيران دافي
كيران دافي ( بيكو ألكسندر ) صبي إسطبل. كان في الأصل عضوًا متواضعًا في عصابة أودريسكول، [23] تم القبض على كيران من قبل آرثر وأجبره لاحقًا داتش وبيل على الانقلاب على أعضاء عصابته السابقين والتخلي عن موقع أحد مخابئهم. أثناء الغارة على المخبأ، أطلق كيران النار على أحد أفراد أودريسكول، مما أنقذ حياة آرثر. سرعان ما أصبح عضوًا كاملاً في عصابة داتش، لكن العديد من أعضائها لم يدعموه حقًا. [47] بعد بعض الوقت مع عصابة داتش، تم القبض على كيران من قبل عائلة أودريسكول وعذبوه حتى اكتشفوا موقع العصابة في شادي بيل. تم قطع رأس كيران واستئصال عينيه، وتم إرسال جثته إلى عصابة داتش على ظهور الخيل. [10]
ليني سامرز
ليني سامرز (هارون أتكينز) هو مسلح شاب في عصابة فان دير ليند. إنه متعلم جيدًا، حيث تلقى تعليمًا جيدًا عندما كان طفلاً. في سن الخامسة عشرة، قُتل والد ليني أثناء عودته إلى المنزل ليلًا؛ انتقامًا، سرق ليني مسدسًا وأطلق النار على قتلة والده. بعد قضاء ثلاث سنوات هارباً، انضم ليني إلى عصابة فان دير ليند. إنه مكرس للعمل الجاد والقيام بدوره من أجل العصابة، [48] كما ثبت في وقت مبكر خلال أحداث اللعبة عندما شارك في سرقة قطار ليفيتكوس كورنوال. يشكل رابطة قوية مع آرثر، خاصة عندما يشرب الاثنان معًا في فالنتاين. [49] في رودس، يتعقب ليني مجموعة من الكونفدراليين السابقين المعروفين باسم غزاة ليموين؛ نصب هو وآرثر كمينًا لمعسكرهم وقتلوهم. شارك ليني لاحقًا في عمليات السطو على بنك فالنتاين ومحطة الترام في سانت دينيس، والهجوم على قصر أنجيلو برونتي. أثناء عملية السطو على بنك سانت دينيس، قُتل ليني برصاصة على يد عائلة بينكرتون أثناء قيادته لعملية هروب العصابة. [10]
أشاد جيسون جيساو من Game Informer بدور ليني في Red Dead Redemption 2 ، ووصفه بأنه "تذكير صوتي بالتوترات العنصرية المتزايدة التي ابتليت بها الحدود البرية". [50] أعرب جوناثان إس جونز من Slate عن تقديره لتعليق ليني الصريح حول وحشية الحياة في ظل العبودية وجيم كرو . [51]
ليوبولد شتراوس
ليوبولد شتراوس (هوارد بينهاسيك) هو محاسب ومحاسب لعصابة فان دير ليند. [23] نشأ فقيرًا في فيينا أثناء الإمبراطورية النمساوية المجرية ، ويعاني من مشاكل صحية أثناء الطفولة. في سن السابعة عشر، تم إرسال شتراوس على متن قارب إلى أمريكا، حيث أمضى عدة سنوات كمحتال. سرعان ما انضم إلى عصابة فان دير ليند للحماية وهو مسؤول عن عملية إقراض الأموال للعصابة. إنه عادة ما يكون بلا عاطفة ومعروفًا بكونه متقلبًا. [52] مع انتقال العصابة إلى مواقع أخرى، يواصل شتراوس إدارة أعماله في الإقراض بفوائد باهظة، ويكلف آرثر بجمع الأموال من العديد من المدينين في كل مرة. يشارك في سرقة قارب نهري فخم في سان دوني. بعد تكليفه بمزيد من مهام الإقراض بفوائد باهظة، قرر آرثر نفي شتراوس من المخيم لتدميره حياة الناس بأعماله. تم القبض عليه لاحقًا من قبل عائلة بينكرتون واستجوابه، لكن قيل إنه توفي أثناء الاحتجاز دون الكشف عن أي معلومات عن العصابة. [10]
ماري بيث جاسكيل
.jpg/440px-Samantha_Strelitz_-_New_York_Game_Awards_2019_(cropped).jpg)
ماري بيث جاسكيل (سامانثا ستريلتز) هي لصّة شابّة تعمل في مجال السرقة في عصابة فان دير ليند. بعد وفاة والدتها بسبب التيفوئيد، عاشت ماري بيث في دار للأيتام في سن مبكرة لكنها هربت للاعتناء بنفسها. سرعان ما اشتهرت بكونها لصّة ماهرة للغاية على الرغم من قلبها الطيب وطبيعتها الجيدة، وواجهت عصابة فان دير ليند أثناء مطاردتها من قبل العديد من الرجال الذين كانت قد قامت بسرقة جيوبهم. تستمتع بالقراءة والكتابة، وكانت تحلم بأن تصبح روائية عندما كانت صغيرة. [53] أثناء أحداث اللعبة، ساعدت آرثر في بعض المناسبات، بما في ذلك العثور على دليل على عملية سطو على قطار وتشتيت انتباه سائق أثناء عملية سطو على عربة. غالبًا ما تتحدث مع آرثر عن حياته وتعطيه كلمات مشجعة عندما يخبرها عن مرض السل الذي يعاني منه. عندما بدأت العصابة في التفكك، غادرت ماري بيث في النهاية. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، قابلت جون مارستون في فالنتاين، وكشفت أنها أصبحت روائية. [23] إنها تظل على اتصال وثيق مع تيلي جاكسون.
عملت ستريليتز على اللعبة لمدة 3-4 سنوات تقريبًا. [54] شعرت ستريليتز أن ماري بيث فتاة لطيفة "تضيع في عالم كتبها". [55] أشارت إلى الشخصية باسم " دانييل ستيل عام 1899" بسبب هوسها بروايات الرومانسية. [56] شعرت ستريليتز أن المشهد الذي يناقش فيه آرثر مرضه مع ماري بيث له "جاذبية" لأولئك الذين يلعبون اللعبة، ولكن أيضًا "مثل هذه البراءة ... لأنه إذا أخبرك شخص ما بذلك فكيف ستستوعب كل ذلك؟". [25]
ميكا بيل

مايكاه بيل (بيتر بلومكويست) هو مسلح وقاتل مأجور في عصابة فان دير ليند. كان والد مايكاه وجده، واسمه أيضًا مايكاه بيل، مجرمين؛ وكان والده مطلوبًا ذات يوم بتهمة القتل في خمس مقاطعات. انضم مايكاه إلى عصابة فان دير لينده قبل حوالي خمسة أشهر من أحداث اللعبة بعد أن أنقذ حياة داتش خلال صفقة فاشلة. [57] إنه يوافق باستمرار على قرارات داتش، ولديه موقف انتقامي. [22] أقنع مايكاه داتش بسرقة عبارة في بلاكووتر، والتي فشلت في النهاية وأجبرت العصابة على الفرار إلى بلدة تعدين في الجبال. يشارك مايكاه في سرقة بنك سانت دينيس، وبعد ذلك تحطمت سفينته في جوارما مع بعض أعضاء العصابة الآخرين. عند عودتهم، بدأ مايكاه في ممارسة تأثير أقوى على داتش، وأقنعه بمواجهة كورنوال ثم تفجير جسر باكوس لاحقًا لتشتيت انتباه الحكومة. يقنع ميكا داتش بتجاهل طلب آرثر لإنقاذ أبيجيل بعد اختطافها. ينقذها آرثر ويعود إلى المخيم لإبلاغ داتش بأن ميكا خان العصابة؛ ينضم داتش إلى ميكا وينقلب على آرثر. عندما يغزو البينكرتون المخيم، تتفرق المجموعة. ينصب ميكا كمينًا لآرثر، ويتدخل داتش في قتالهم. يقنع آرثر داتش بالتخلي عن ميكا والمغادرة. إذا كان اللاعب يتمتع بشرف منخفض، يقوم ميكا بإعدام آرثر. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، شكل ميكا عصابة خاصة به. تعقبه جون وسادي وتشارلز لاحقًا في معسكره. في مواجهة مكسيكية، يطلق داتش النار على ميكا، مما يسمح لجون بالقضاء عليه. [10]
بالنسبة لاختباره، طُلب من بلومكويست أداء مونولوج، والذي لم يكن مرتبطًا بعصر اللعبة ولكنه يعكس ميول ميكا العنيفة. مرت حوالي أربعة أو خمسة أشهر حتى تم قبول بلومكويست للدور. لم يكن على علم بأن ميكا كان أحد خصوم اللعبة الرئيسيين حتى وقت متأخر من الإنتاج. [58] اختار تطوير الشخصية من الصفر، بدلاً من أخذ إلهام محدد من الآخرين. [15] شعر بلومكويست أن كيمياءه مع الممثلين الآخرين، وخاصة ديفيس في دور داتش وكلارك في دور آرثر، كانت حاسمة لتطوير علاقات الشخصيات. [58] وصف بلومكويست شخصية ميكا بيل بأنها "انتهازية زلقة"، [15] ووجد أن طبيعة الشخصية الشريرة "محررة". [14] لم يتوقع الكراهية التي ستتلقاها الشخصية من اللاعبين على وسائل التواصل الاجتماعي. [14] تم تسجيل اللقاء النهائي بين ميكاه وآرثر في وقت متأخر من الإنتاج، وهو ما شعر بلومكويست أنه أضاف إلى مشاعر الممثلين. [58]
مولي أوشيا
مولي أوشيا (بيني أوبراين) هي عشيقة داتش وعضوة في العصابة. ولدت في دبلن ، أيرلندا لعائلة ثرية، وانتقلت مولي إلى أمريكا بحثًا عن الإثارة. انضمت في النهاية إلى عصابة فان دير ليند ووقعت في حب داتش، لكنها تريد المزيد في علاقتهما مما هو مستعد لتقديمه. تعتبر نفسها أفضل من الأعضاء الآخرين في العصابة، مما يؤدي غالبًا إلى استبعادها. [59] سئمت في النهاية من تجاهل داتش لها، وبينما كانت في حالة سكر، عادت إلى المخيم وأخبرت العصابة أنها أبلغت عائلة بينكرتون بسرقة البنك الفاشلة. قُتلت على يد سوزان جريمشو لمخالفتها قواعد العصابة. اكتشف آرثر لاحقًا أن مولي لم تكشف عن أي معلومات لعائلة بينكرتون أثناء الاستجواب. [10]
تم إجراء اختبار أداء أوبراين في يوم القديس باتريك في عام 2015. [60] [61] طُلب منها إجراء اختبار أداء بلكنة وشخصية "أيرلندية حقًا". [30] لم تكن قد لعبت اللعبة الأصلية، لكنها شاهدت مقاطع فيديو بعد تلقي الدور. [30] بدأت أوبراين في فهم شخصية مولي بعد حوالي عام من الإنتاج؛ [62] عملت على اللعبة لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. [61] وصفت مولي بأنها "شخصية يائسة للغاية في ظروف قاسية للغاية". [62] وجدت أن علاقة مولي مع داتش تتردد في علاقتها بممثل الأخير، بنيامين بايرون ديفيس. قالت: "بعض النكات التي قيلت أثناء وجودنا في خيمتنا ... سنظل نصنعها معًا عندما نجلس على العشاء". [25] عند تسجيل إحدى الحجج بين مولي وداتش، تحدث المخرج مع الممثلين بشكل منفصل حول دوافعهم لكنه لم يكشفها للآخر؛ وجدت أوبراين أن جهل ديفيس بمولي داخل الشخصية كان محبطًا لها أكثر، مما أضاف إلى المشهد. شعرت أوبراين أن مولي لم تحقق الخلاص بحلول نهاية اللعبة؛ وذكرت أن مولي غادرت أيرلندا لتبتعد عن ظروف العمل وطبيعتها القاحلة، ولكن بانتمائها إلى داتش، حرمت نفسها من فرصة الوصول إلى الخلاص. [30] كان مصدر إلهام أوبراين للحظات مولي الأخيرة صرخة طلبًا للمساعدة والحاجة إلى اهتمام داتش. [61]
السيد بيرسون
.jpg/440px-Jim_Santangeli_-_New_York_Game_Awards_2019_(cropped).jpg)
سيمون بيرسون (جيم سانتانجيلي) هو الطاهي والجزار في عصابة فان دير ليندي. كان والده وجده من صيادي الحيتان العنبر ؛ تمنى بيرسون أن يحذو حذوهما، لكن المهنة أصبحت قديمة بحلول الوقت الذي أنهى فيه المدرسة. لفترة وجيزة، كان جزءًا من البحرية الأمريكية . عندما انتقل إلى الغرب، واجه مشاكل مالية؛ اكتشفه داتش ودعاه للانضمام إلى العصابة. [63] أرسل آرثر لإحضار الطعام والإمدادات عدة مرات وكان مسؤولاً عن إقامة المخيم مع سوزان جريمشو عند كل انتقال. عندما بدأت العصابة في الانهيار، أصبح بيرسون غير سعيد وقرر المغادرة. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، امتلك ويدير المتجر العام في رودس، وتزوج. [10]
القس سوانسون

القس أورفيل سوانسون (شون هابرل) هو قس وعضو في عصابة فان دير ليند. [23] بدأ سوانسون، الذي كان رجل دين ذات يوم ، في استخدام المورفين لتخفيف آلامه قبل بضع سنوات من أحداث اللعبة، مما أدى في النهاية إلى إدمانه على الكحول. بمرور الوقت، فقد إحساسه بالاتجاه والدين واحترام الذات. لقد أنقذ حياة داتش ذات مرة، وبالتالي سُمح له بالبقاء في العصابة. [64] في وقت مبكر من أحداث اللعبة، يجد آرثر سوانسون المخمور وينقذه من قتال وقطار قادم. بحلول الوقت الذي يعود فيه بعض أفراد العصابة من غوارما، أصبح سوانسون رصينًا ويعمل بشكل أفضل. عندما تبدأ العصابة في التفكك، يقرر سوانسون المغادرة؛ اعتمادًا على شرف اللاعب، قد يلتقي سوانسون بآرثر للمرة الأخيرة، ويمنحه كلمات حكيمة حول مسار الأخير نحو الخلاص. [10] في وقت ما خلال السنوات الثماني التالية، بحلول عام 1907، انتقل سوانسون إلى نيويورك وأصبح واعظًا.
أشار بول ووكر-إيميج من GamesRadar إلى المساواة التي تتمتع بها العصابة في تقديم منزل وإمدادات لسوانسون أثناء تعافيه من إدمانه. [65] انتقد كامبل من Polygon وصف العصابة لسوانسون بأنه "الأب المخمور الذي يكره نفسه". [66]
سادي ادلر

سادي أدلر ( أليكس ماكينا ) هي امرأة مسلحة وصائدة جوائز. نشأت في الجبال، حيث تعلمت ركوب الخيل وإطلاق النار والصيد. في مزرعتهم، تقاسمت هي وزوجها جيك عبء العمل حتى قُتل على يد عائلة أودريسكول في منزلهم، حيث اختبأت سادي. [67] أثناء أحداث اللعبة، قتل آرثر وداتش ومايكا عائلة أودريسكول، وأنقذوا سادي وأضرموا النار في منزلها عن غير قصد. قررت البقاء مع العصابة، وتعهدت بالانتقام من عائلة أودريسكول. بعد فترة، عندما كانت العصابة متمركزة في كليمنس بوينت، أصبحت سادي غير راضية عن وظيفتها في إعداد الطعام؛ أخذها آرثر إلى المدينة لتنفيذ بعض المهمات، لكنهما تعرضا للهجوم عند عودتهما، مما دفع الاثنين إلى محاربتهم. بعد ذلك، تسعى إلى المشاركة في عمليات السطو التي تقوم بها العصابة. عندما هاجمت عائلة أودريسكول المخيم، رفضت سادي أوامر آرثر بالوصول إلى مكان آمن وساعدت العصابة في القتل والابتعاد عن عائلة أودريسكول.
عندما يكون كبار أعضاء العصابة في غوارما، تتحد سادي وتشارلز وينقلون بقية المجموعة، ويحمونهم في الوقت نفسه. بعد عودتهم، تقرر سادي وآرثر إنقاذ جون الأسير، مما أثار استياء داتش. كانت سادي حاضرة في إعدام كولم أودريسكول، مما أدى في النهاية إلى تبادل إطلاق النار مع عائلة أودريسكول. بعد فترة، قد تقضي هي وآرثر على عصابة أودريسكول بمهاجمة مزرعتهم، حيث تنتقم سادي أخيرًا من الرجل الذي قتل زوجها. كانت حاضرة أثناء المعركة ضد الجيش في مصفاة كورنوال وشاركت في عملية السطو الأخيرة للعصابة على قطار. عندما تم القبض على أبيجيل من قبل عائلة بينكرتون، انضمت سادي إلى آرثر في إنقاذها. بينما يغادر آرثر لمواجهة داتش ومايكا، تأخذ سادي أبيجيل لمقابلة جاك وتيلي. بعد سبع سنوات، في عام 1907، أصبحت سادي صائدة جوائز ناجحة، حيث وظفت جون في بعض المهام. تعقبت عصابة ميكا الجديدة وهاجمتهم مع تشارلز وجون، لكنها طُعنت في المعدة. ساعدت جون من خلال تشتيت انتباه ميكا، لكن الأخير أمسك بها تحت تهديد السلاح. بعد أن كشف داتش عن نفسه وأطلق النار على ميكا، قتل جون ميكا. حضرت سادي حفل زفاف جون وأبيجيل قبل المغادرة. [10]
لم تكن ماكينا تعرف سوى القليل عن الشخصية والمشروع في وقت مبكر من التطوير. [4] شعرت ماكينا أنها بدأت تفهم حقًا شخصية سادي بعد حوالي ثلاث سنوات من العملية التي استمرت خمس سنوات، ولم تتلق سوى أجزاء صغيرة من النص في كل مرة. [31] قالت ماكينا إن المشهد الذي تنتقم فيه سادي "طاردها قليلاً"، حيث عاشت الكثير من قصة سادي الخلفية حتى تلك النقطة. [25] وصف مدير التقاط الحركة رود إيدج سادي بأنها "أنثوية للغاية ولكنها قوية للغاية". [4] قدرت ماكينا عدم وجود صور نمطية مع الشخصيات، واستمتعت بمساواتها مع آرثر بدلاً من قصة حب. [4] شكل الممثلون رابطة وثيقة أثناء الإنتاج، مما ساعد في الأداء الفردي. [25] شعرت ماكينا أن سادي استمرت في السفر دون الاستقرار بعد أحداث اللعبة. [4]
شون ماكجواير
.png/440px-Michael_Mellamphy,_CB8_Speaks_interview_(cropped).png)
شون ماكجواير (مايكل ميلامفي) هو مسلح من عصابة فان دير ليند. وهو لص أيرلندي شاب، وهو من نسل العديد من المجرمين؛ فوالده، الذي كان مطلوبًا من قبل الحكومة، فر إلى أمريكا مع شون ولكن تم القبض عليه وقتله. بعد محاولته الفاشلة لسرقة ساعة جيب داتش في أحد الأزقة، انضم شون إلى عصابة فان دير ليند. [68] بعد سرقة العبارة الفاشلة للعصابة في بلاكووتر، انفصل شون وأسره صائدو المكافآت. أنقذه آرثر وتشارلز وخافيير، وأقامت العصابة حفلة للاحتفال بعودته؛ وخلال الحفلة، مارس هو وكارين الجنس. انضم شون لاحقًا إلى العصابة في بعض النزهات، بما في ذلك سرقة قطار وحرق حقول التبغ في جراي مع آرثر. انضم إلى آرثر وبيل ومايكا في مهمة محتملة في رودس، ولكن تم إطلاق النار على رأسه من قبل قناص أثناء سيره في الشارع. [10]
كان ميلامفي هو الممثل الثاني الذي تم اختياره لدور شون، ليحل محل الممثل السابق في وقت لاحق من الإنتاج. [31] عمل ميلامفي على اللعبة لمدة ثلاث سنوات، وخلال هذه الفترة تطورت شخصية شون بشكل كبير. وفي النهاية اكتشف المزيد عن الشخصية بمرور الوقت؛ لم يكن يعلم في البداية أن شون كان عضوًا في عصابة فان دير ليند. أثناء الاختبار الأصلي، اعتقد ميلامفي أن المطورين أرادوا منه أن يجسد دور عضو في الجيش الجمهوري الأيرلندي . اكتشف ميلامفي مصير شون في منتصف الإنتاج تقريبًا أثناء تسجيل العمل الصوتي. ووصف الشخصية بأنها "الأخ الصغير" للاعب. [69]
وصف سيان ماهر من يوروجيمر شون بأنه "أفضل شخصية أيرلندية في لعبة فيديو حتى الآن"، وأشاد بالشخصية على الشخصيات الأيرلندية السابقة في ألعاب روكستار، مثلماكريري في لعبة ريد ديد ريدمبشن وعائلة ماكريري في لعبة جراند ثفت أوتو 4. [ 70] كما أعرب ماهر عن تقديره للدقة التاريخية لتراث الشخصية، مستشهدًا بالمجاعة الكبرى والهجرة اللاحقةإلى الولايات المتحدة في أربعينيات القرن التاسع عشر. [70]
سوزان جريمشو
.jpg/440px-Kaili_Vernoff_-_New_York_Game_Awards_2019_(cropped).jpg)
سوزان جريمشو ( كايلي فيرنوف ) هي المحكم في عصابة فان دير ليندي. كانت في السابق على علاقة بداتش، وكانت عضوًا في العصابة طوال فترة وجود آرثر. بعد انتهاء علاقتها بداتش، ظل الاثنان شريكين مخلصين. إنها زعيمة العصابة، وتضمن إكمال العمل دائمًا. [71] إلى جانب بيرسون، فهي مسؤولة عن إنشاء المخيم بعد كل انتقال. عندما اختفت تيلي من المخيم في شادي بيل، كلفت جريمشو آرثر بالمساعدة في التحقيق. تعقبوها إلى مخبأ الأخوين فورمان، واقتحموا المنزل وقتلوا بعض أعضاء العصابة وأنقذوا تيلي. بعد القبض على أنتوني فورمان، شجعت جريمشو آرثر على قتله. بعد فترة، عندما ادعت مولي أنها تحدثت إلى عائلة بينكرتون حول عملية السطو الفاشلة للعصابة على البنك، أطلقت جريمشو النار على مولي وقتلتها لكسر القواعد. بعد تفكك العصابة وكشف آرثر أن مايكا هو الخائن، انضمت جريمشو إلى جانب آرثر؛ وعندما تشتت انتباه جريمشو، أطلق مايكا النار عليها وقتلها. دفن تشارلز سميث جثتها لاحقًا. [10]
عملت فيرنوف على اللعبة لمدة أربع سنوات ونصف تقريبًا. [72] ومع استمرار الإنتاج واكتشافها المزيد عن الشخصية، أرادت التأكد من أنها تصور بعض نقاط ضعف جريمشو؛ [73] ومع استمرار الإنتاج، طُلب منها إعادة تسجيل بعض الحوارات أثناء استقرارها في الدور. [74] استمتعت فيرنوف بتناقض شخصية جريمشو، مشيرة إلى أنه على الرغم من وحشيتها مع الفتيات في المخيم، فإنها "ستبذل قصارى جهدها لحمايتهن وحمايتهن من الأذى". [25] شعرت أن جريمشو لم تكن محبوبة في البداية من قبل اللاعبين، مما جعل لعبها أكثر إثارة للاهتمام. [72] شعرت فيرنوف أن جريمشو كانت تعتقد أن المخيم لن ينجو بدونها. فيما يتعلق بمصير الشخصية، شعرت فيرنوف أن جريمشو كانت "تدافع عن عائلتها ولن تقبل بأي طريقة أخرى". [73]
وصف كولين كامبل من بوليجون جريمشو بأنها "كليشيه متحرك"، مشيرًا إلى أن قوتها لا توجد إلا لتقديم الدعم للبطل الذكر، مقارنًا إياها بما إنجالز في Little House on the Prairie والسيدة جورجنسن في The Searchers . [66]
تيلي جاكسون
.jpg/440px-Meeya_Davis_-_New_York_Game_Awards_2019_(cropped).jpg)
تيلي جاكسون (ميا ديفيس-جلوفر) هي خادمة لعصابة فان دير ليند. في سن الثانية عشرة، اختطفتها عصابة فورمان براذرز من والدتها، التي هربت معها لعدة سنوات، وتحملت الإساءة. بعد أن قتلت أحد أفراد العصابة، هربت، ووقعت في المزيد من المتاعب حتى عثر عليها داتش، الذي أحضرها إلى العصابة وعلمها القراءة. مرنة وقادرة، تيلي لا تخشى التعبير عن رأيها. [75] انضمت إلى آرثر والعم وكارين وماري بيث في رحلة لاستكشاف فالنتاين، حيث تعرضت لمضايقات من أحد أعضاء فورمان براذرز حتى تدخل آرثر. بعد فترة، اختطفت تيلي من قبل فورمان براذرز وأخذتها إلى منزلهم الآمن؛ أنقذها آرثر وجريمشو. بعد تفكك العصابة ومداهمة عائلة بينكرتون لمعسكرهم، أخذت تيلي جاك واختبأت، ثم اجتمعت لاحقًا مع أبيجيل وسادي. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، تعيش تيلي في سانت دينيس وتزوجت من محامٍ من هايتي ، وأنجبت منه طفلة. وتظل على اتصال وثيق بماري بيث. [10]
أعربت ديفيس-جلوفر عن تقديرها لأن اللعبة تضمنت امرأة سوداء تدافع عن نفسها. [76] أصبحت عاطفية أثناء المشهد الذي تناقش فيه تيلي قتل ابن عم أنتوني فورمان، مشيرة إلى أن "تيلي مرت بالكثير في سن مبكرة". [25] كانت ديفيس-جلوفر حاملًا أيضًا عند تسجيل مشاهد حمل تيلي، لكنها اعترفت بأن الكتاب لم يربطوا ذلك عمدًا. [25]
عم
العم (جون أوكريج وجيمس ماكبرايد) هو أحد أقدم أعضاء عصابة فان دير ليند. إنه سكير يدعي أنه كان لديه عدة زوجات وسافر كثيرًا. كما يدعي أنه كان مسلحًا موهوبًا في صغر سنه، ويزعم أنه يعاني من ألم أسفل الظهر . [77] أثناء أحداث اللعبة، ينضم العم إلى آرثر وكارين وماري بيث وتيلي إلى فالنتين، حيث يُظهر لآرثر المتجر المحلي ويشاركه زجاجة ويسكي. يسمع العم لاحقًا عن عربة بريدية غير محروسة من ليفيتيكوس كورنوال، والتي يسرقها مع آرثر وبيل وتشارلز؛ ومع ذلك، بعد أن قاوم العشرات من رجال كورنوال، اختبأ الأربعة في حظيرة وأجبروا على القتال للهروب. كما أخبر آرثر لاحقًا بفرصة سرقة ماشية واكتشف مولي أوشيا في حانة في سانت دينيس. عندما بدأت العصابة في التفكك، قرر العم المغادرة.
بعد ثماني سنوات، في عام 1907، يلتقي العم بجون مارستون في بلاكووتر حيث يشتري الأخير عقارًا. يتعقب العم تشارلز سميث، ويساعد الاثنان جون في بناء مزرعته. بعد بناء المنزل، يتم القبض على العم من قبل الأخوين سكينر وتعذيبه، ولكن سرعان ما يتم إنقاذه من قبل جون وتشارلز. يتعافى ويستمر في العمل في المزرعة. [10] بعد أربع سنوات، أثناء أحداث Red Dead Redemption في عام 1911، يعتني العم بشكل سيئ بمزرعة جون في غيابه؛ عندما هاجم الجنود والعملاء المزرعة لاحقًا، انضم العم إلى جون في الدفاع عنها ولكن تم إطلاق النار عليه وقتله. [11]
تم اختيار O'Creagh للعب دور العم، ليحل محل Spider Madison من Red Dead Redemption . توفي O'Creagh أثناء الإنتاج وتم استبداله بـ McBride؛ لا تزال خطوط غناء O'Creagh تظهر في اللعبة. [78] تم تسمية O'Creagh's Run، وهي بحيرة تقع في منطقة Ambarino من الخريطة، باسمه.
الشخصيات الداعمة
تلتقي العصابة بالعديد من الحلفاء طوال اللعبة، بما في ذلك شريكة آرثر السابقة، ماري لينتون (جولي جيسنيك)، وزعيم التمرد في غوارمان هرقل فونتين (جيفيود جوزيف)، وكابتن المشاة الأمريكي ليندون مونرو ( جيك سيلبرمان )، والعشاق بو جراي (بيورن ثورستاد) وبينيلوبي بريثويت (أليسون بارتون). [79]
عائلة داونز

تتكون عائلة داونز من توماس (بيتر ليتر) وإديث (جايمي ليك)، وابنهما آرتشي (بول ثود). حصل توماس على قرض من ليوبولد شتراوس بسبب مشاكله المالية؛ يتم إرسال آرثر لتحصيل القرض ويستمر في ضرب توماس حتى تتدخل إديث. بعد وفاة توماس بسبب مرض السل، يعود آرثر ويحصل على بقية القرض من إديث. تنتقل هي وأرتشي بعيدًا عن منزلهما ويصبحان في النهاية غير مستقرين ماليًا. تم تشخيص آرثر لاحقًا بمرض السل، الذي أصيب به من توماس. يلتقي آرثر بإديث وهي تمارس الدعارة في سانت دينيس وأنيسبورج. بعد أن أنقذ ابنها من التنمر، يذهب آرثر إلى إديث ويقنعها بالعودة إلى المنزل. يعرض عليها وعلى آرتشي المال ويخبرهما ببدء حياة جديدة؛ بعد بعض الإقناع، تقبل المال والنصيحة، وتسامح آرثر قبل المغادرة. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، تمتلك إديث وأرتشي العديد من الشركات ويبدو أنهما أكثر ثراءً. [80]
كتب كيد أوندر من GameZone أن ركوب آرثر بعيدًا عن مزرعة داونز في زيارته الأولى هو "اختيار مثير للاهتمام" من قبل روكستار للسماح للاعب "بالجلوس هناك وإدراك ما فعلته للتو". [81] شعر أوندر أن إنقاذ آرثر لإديث وأرتشي كان عرضًا فعالًا لقوس شخصيته بعد تشخيص إصابته بالسل. [81]
النسر يطير
إيجل فلايز ( جيرميا بيتسوي ) هو ابن رينز فول، زعيم الهنود الوابيتيين. يساعد آرثر إيجل فلايز ووالده في عدة مناسبات؛ وبعد مرور بعض الوقت، يوافق داتش أيضًا على المساعدة، على أمل أن يصرف ذلك انتباه الجيش عن أنشطة العصابة. يعمل داتش لاحقًا مع إيجل فلايز لإيقاع الجنود في وادٍ لترك رسالة. عندما تهاجم التعزيزات الهنود، يضطرون إلى الرد؛ أثناء محاولته إنقاذ صديقه بايتاه، يتم القبض على إيجل فلايز ونقله إلى حصن والاس. ينقذه آرثر وتشارلز من الحصن. أثناء هجوم على الجيش، أصيب إيجل فلايز بجروح قاتلة أثناء إنقاذ آرثر من العقيد فيفورز. يأخذه آرثر وتشارلز إلى والده في المحمية، حيث يستسلم لجراحه. [10]
عمل بيتسوي على اللعبة لمدة ثلاث سنوات تقريبًا. [82] حدد بيتي من IGN أن المحاربين الشباب الذين يتجاهلون شخصيات السلطة ويتبعون أقرانهم الغاضبين هو موضوع شائع في الثقافة القبلية الأمريكية. [16]
سقوط الأمطار

رينز فول ( جراهام جرين ) هو زعيم قبيلة وابيتي ووالد إيجل فلايز. يلتقي لأول مرة بآرثر في سانت دينيس، ويوظفه لسرقة وثائق تدينه من شركة ليفيتكوس كورنوال، التي تحاول نقل الهنود بعيدًا عن محميتهم. بعد فترة، يركب رينز فول إلى معسكر العصابة ويتوسل إلى ابنه ورجاله ألا يقاتلوا ضد الجيش؛ يتجاهلون توسلاته، ويصاب إيجل فلايز بجروح قاتلة. يحضر آرثر وتشارلز جثته إلى رينز فول، التي تبكي. بعد ثماني سنوات، في عام 1907، يتمكن جون مارستون من مقابلة رينز فول، التي تخبره أن قبيلته أُجبرت على الفرار إلى كندا.
شعر هاوزر أن دور جرين يدل على جميع النقاط المهمة في اللعبة، بما في ذلك التاريخ والسياسة، وأضاف أن جرين أضاف "عمقًا كبيرًا" إلى قصة اللعبة. [1] ووصف الشخصية بأنها "روح لطيفة في عالم عنيف". [1]
الخصوم
خلال اللعبة، تؤدي الأفعال الإجرامية للعصابة إلى صراعهم مع قوى معارضة مختلفة بما في ذلك قطب النفط الثري ليفيتيكوس كورنوال (جون رو)، الذي تصبح أصوله هدفًا للعصابة. ردًا على ذلك، يجند فريقًا من العملاء من وكالة بينكرتون للمباحث ، بقيادة العميل أندرو ميلتون (جون هيكوك) والعميل التابع له إدغار روس (جيم بنتلي)، لمطاردة العصابة. كما تواجه العصابة زعيم الجريمة الإيطالي المقيم في سانت دينيس أنجيلو برونتي (جيم بيري ) ، والحاكم المثير للجدل في غوارمان العقيد ألبرتو فوسار ( ألفريدو نارسيسو )، والعقيد في الجيش الأمريكي هنري فيفورز (مالاكي كلياري)، وعدو داتش كولم أودريسكول (أندرو بيرج)، زعيم عصابة أودريسكول المنافسة. خلال رحلاتهم، تتورط العصابة في حرب بين عائلتي جراي وبرايثويت، وذلك في المقام الأول من خلال ارتباطهم بليغ جراي (تيم ماكجيفر)، عمدة رودس، وكاثرين برايثويت (إلين هارفي)، ربة عائلة برايثويت. ومن بين الأعداء الإضافيين في اللعبة عصابة ديل لوبو، وعصابة لارامي، وعصابة ليموين، وعصابة مورفري، وعصابة سكينر. [79]
أنجيلو برونتي
أنجيلو برونتي (جيم بيري) رجل أعمال إيطالي ثري وزعيم عصابة من سانت دينيس. اشترى برونتي جاك مارستون من عائلة برايثوايت بعد أن اختطفته الأخيرة؛ يلتقي آرثر وداتش وجون ببرونتي ويدبرون عودته سالمًا. يخبر برونتي داتش عن ثروة من المال في محطة الترام، ويعطي موافقته على سرقتها. ومع ذلك، فإن السرقة كانت فخًا؛ فالمال ضئيل والشرطة تنتظر العصابة. بعد هروبهم، يتعهد داتش بالانتقام من برونتي. مع بعض أعضاء العصابة الآخرين، يهاجم قصر برونتي، ويأسره ويغرقه قبل إطعامه لتمساح. [83]
زعم بنيامين بايرون ديفيس أن المطور استغرق بعض الوقت للعثور على ممثل لبرونتي قبل اختيار بيري في النهاية. [14] شعر ديفيس أن برونتي هو الرجل الذي أراد داتش أن يكونه، مما أدى إلى الأحداث اللاحقة بينهما. [78]
سفر اللاويين كورنوال
ليفيتكوس كورنوال (جون رو) رجل ثري مسؤول عن العديد من الشركات. وبينما كانت العصابة مختبئة في الجبال، قاموا بسرقة قطار مملوك لكورنوال؛ [84] وردًا على ذلك، قام كورنوال بتمويل وتكليف عائلة بينكرتون بإسقاط العصابة. تعقب كورنوال داتش في فالنتاين، واحتجز جون وشتراوس كرهائن وطالب داتش بمواجهته؛ سرعان ما غادر، وقاتل آرثر وداتش رجاله. عندما كان بعض أفراد العصابة في غوارما، اكتشفوا أن كورنوال كان له علاقات تجارية وثيقة مع فوسار بسبب مزارع السكر في الجزيرة. كورنوال مسؤول أيضًا عن إبعاد الهنود الوابيتي عن محمياتهم بحثًا عن النفط. في أنسبورج، عقد كورنوال اجتماعًا قصيرًا مع عملاء بينكرتون ميلتون وروس، ووبخهم على عدم إحرازهم أي تقدم في القبض على العصابة. بمجرد رحيل عائلة بينكرتون، اقترب داتش من كورنوال؛ عندما رفض كورنوال مطالبه، أطلق عليه داتش النار وقتله. وتستمر أعماله في العمل، ولكن في نهاية المطاف تم العثور على كميات ضئيلة من النفط في المحميات الهندية، مما أدى إلى توقف العمليات.
وجد بيتي من IGN أن كورنوال كانت محاكاة ساخرة للرجال الأثرياء والأقوياء في ذلك العصر مثل أندرو كارنيجي ، وجيه بي مورجان ، وجورج واشنطن فاندربيلت الثاني . [16] حدد الباحثان هيلاري جين لوك وتوماس ماكاي كورنوال كاستعارة للرأسمالية الأمريكية، مشيرين إلى تشابهها مع " بارونات اللصوص " مثل مورجان وجون د. روكفلر . [85]
استقبال
تلقت الشخصيات استحسان النقاد. كتبت كالي بلاج من جيم سبوت أن الشخصيات الجديدة في اللعبة تساهم بشكل كبير في جودة القصة. [86] شعر مايك ويليامز من USgamer أن الشخصيات الثانوية "تبدو وكأنها أشخاص حقيقيون" بسبب شخصياتهم المتنوعة، ويشعر اللاعب باتصال أوثق عندما تحدث أحداث في اللعبة. [87] أشاد لوك رايلي من IGN بالتنوع الثقافي داخل فريق الشخصيات وتجنب اللعبة للرسوم الكاريكاتورية. [88] ردد أليكس نافارو من Giant Bomb هذا الشعور، مشيرًا إلى أن الشخصيات تمتلك إنسانية غالبًا ما تفتقر إليها ألعاب Rockstar الأخرى، وخاصة في التصوير المدروس للصراعات الداخلية لآرثر. [89] شعرت كيزا ماكدونالد من The Guardian أن الشخصيات بدت أكثر تصديقًا بسبب "الأداء الممتاز مع النطاق غير المتوقع". [90] وجد كريس بلانت من بوليجون أن تصوير اللعبة للشخصيات الأمريكية الأصلية، المستوحى من "دمج الأشخاص والمواقع والمجموعات في العالم الحقيقي في كيانات واحدة"، غير حساس ومربك، لكن التعليق السياسي للعبة تألق عند التركيز على الاستحقاق والقوة لعائلتي برايثوايت وجراي. [91] اعتبر كامبل من بوليجون العديد من شخصيات اللعبة مبتذلة، بما في ذلك شتراوس باعتباره "مقرض أموال شرير بلكنة ألمانية" وترلاوني باعتباره "لصًا نبيلًا يرتدي ملابس أنيقة ولهجة إنجليزية واضحة". [66]
كان تقديم آرثر مورغان كبطل الرواية جيدًا بشكل عام. وجد نيك بليساس من Electronic Gaming Monthly أن رحلة الفداء لآرثر مورغان كانت "أكثر فداءً" من رحلة جون مارستون في Red Dead Redemption ، مشيرًا إلى أن خطاياه زادت من تعاطفه مع الشخصية. [92] شعر جافي جوالتني من Game Informer أن آرثر كان بطلاً أفضل من مارستون، مشيرًا بشكل خاص إلى تطوره العام وقوس شخصيته. [93] وجد لورانس موزفاري من Digital Spy أيضًا أن آرثر شخصية أفضل بكثير من مارستون، مشيرًا إلى أنه جسد تمامًا شعور الغرب القديم. [94] وعلى العكس من ذلك، اعتبر مارتن روبنسون من Eurogamer أن آرثر أقل إقناعًا من مارستون، مما أدى إلى سرد مربك نتيجة لذلك. [95] لاحظ باتريك كليبك تنافرًا في شخصية آرثر داخل وخارج مهام القصة الرئيسية، مما يجعل من الصعب التواصل مع اللعبة. [96] كتب كامبل من بوليجون أن آرثر "لا يمكن اعتباره شخصية متماسكة"، مما يجعل السرد العام مربكًا. [66]
كما تلقى أداء الشخصيات إشادة، حيث أشار مات بيرتز من Game Informer إلى أنهم حافظوا على القصة "واقعية". [97] شعر بيل لافوي من Shacknews أن جودة التمثيل الصوتي جعلت كل شخصية "متميزة وقابلة للتصديق". [98] وصف دين تاكاهاشي من VentureBeat أداء بنيامين بايرون ديفيس وروجر كلارك بأنه "من الدرجة الأولى"، مشيدًا بانغماس التمثيل والرسوم المتحركة للوجه. [99] أشاد كولم أهيرن من VideoGamer.com بالممثلين على نحو مماثل، مشيرًا إلى أن أداءهما "سيشعر وكأنهما في منزلهما في دراما HBO الرائدة ". [100] لدوره في دور آرثر، فاز روجر كلارك بجائزة أفضل أداء في حفل توزيع جوائز The Game Awards 2018 ، [101] وحصل على جائزة ذهبية من PlayStation Blog . [102] كما حصل على ترشيحات في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية للألعاب الخامس عشر ، [103] وجوائز NAVGTR السنوية الثامنة عشرة، [104] وجوائز نيويورك للألعاب السنوية الثامنة. [105] تم ترشيح كالي إليزابيث مور لجائزة Great White Way لأفضل تمثيل في لعبة في حفل توزيع جوائز نيويورك للألعاب عن تصويرها لأبيجيل، [105] بينما تم ترشيح أليكس ماكينا لأفضل أداء في دراما، مساعد في حفل توزيع جوائز NAVGTR عن دورها في سادي. [104]
ملحوظات
- ^ في الاعتمادات الخاصة بلعبة Red Dead Redemption ، تم إدراج اسم جاك باسم جون "جاك" مارستون جونيور. [35] [36] [37]
مراجع
- ^ abcde Goldberg, Harold (14 أكتوبر 2018). "كيف تم رقمنة الغرب: صناعة Red Dead Redemption 2 من Rockstar Games". Vulture . New York Media . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ abcd Madsen, Hayes (19 فبراير 2019). "مقابلة Red Dead Redemption 2: الممثل وراء Arthur Morgan يتحدث عن التحول إلى الشخصية الرئيسية، Lenny Scene والمزيد". Twinfinite. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
- ^ abcdef Shanley, Patrick (8 نوفمبر 2018). "كيف جلب نجوم 'Red Dead Redemption 2' الحياة إلى فيلم غربي كلاسيكي جديد". هوليوود ريبورتر . Eldridge Industries . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
- ^ abcde Weber, Rachel (March 7, 2019). "The making of Red Dead Redemption 2's incredible Mrs. Adler". GamesRadar . Future plc . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .
- ^ abcdefgh Crecente, Brian (24 أكتوبر 2018). "القصة وراء قصة 'Red Dead Redemption 2'". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 8 مايو 2019 .
- ^ شانلي، باتريك (7 سبتمبر 2018). "روك ستار جيمز تكشف عن تفاصيل جديدة عن 'Red Dead Redemption 2' (حصريًا)". هوليوود ريبورتر . إلدريدج إندستريز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2019. تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ تاكاهاشي، دين (5 ديسمبر 2018). "Red Dead Redemption 2: نظرة عميقة على تصميم لعبة Rockstar". VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
- ^ abcd Price 2018، ص 28.
- ^ برايس 2018، ص 353.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Williams, Mike (5 نوفمبر 2019). "Red Dead Redemption 2 Spoilers FAQ: Endings, Deaths and More". USgamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
- ^ abcdefg Meikleham, David; James, Ford (21 أغسطس 2019). "ملخص قصة Red Dead Redemption: كل ما تحتاج إلى معرفته قبل لعب تكملة Rockstar". GamesRadar . Future plc . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
- ^ abcde McGlone, Ed (19 فبراير 2019). "مقابلة حول Red Dead Redemption 2: الممثل الذي يقف وراء Dutch يناقش "الخطة"، ولحظات القصة المحورية، وإعادة تمثيل دوره". Twinfinite. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
- ^ abc White, Sam (13 أبريل 2019). "مقابلة Red Dead Redemption 2: الممثل وراء Dutch يكشف كل شيء". GQ . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
- ^ abcdef "مقابلة حصرية: دردشة نار المخيم مع نجوم Red Dead Redemption 2". Shacknews . Gamer Hub. 1 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ^ abc Onder, Cade (18 مارس 2019). "مقابلة: التفكير في خمس سنوات مع خمسة أعضاء من فريق عمل Red Dead Redemption 2". GameZone . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ^ abc Petty, Jared (25 ديسمبر 2018). "ما مدى دقة Red Dead Redemption 2 تاريخيًا؟". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
- ^ كامبل، كولين (27 نوفمبر 2019). "أفضل 70 شخصية في ألعاب الفيديو في العقد". بوليجون . فوكس ميديا . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 3 يونيو 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 355.
- ^ abc McKeand, Kirk (6 فبراير 2019). ""من المهم أن نظهر أن هناك ضعفًا للأنا الذكورية" - مقابلة مع روجر كلارك من Red Dead Redemption 2". VG247 . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2019 . تم الاسترجاع 14 مايو 2019 .
- ^ ab White, Sam (24 أكتوبر 2018). "Red Dead Redemption 2: The inside story of the most lifelike video game ever". GQ . Condé Nast . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 361.
- ^ ab Price 2018، ص 29.
- ^ abcdefg "تصنيف جميع أعضاء عصابة فان دير ليندي في لعبة Red Dead Redemption II". Game Informer . GameStop . 27 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 368.
- ^ abcdefghi Weber, Rachel (March 7, 2019). "Sisterhood, shotguns and slapping: Red Dead Redemption 2's cast talk around the virtual campfire". GamesRadar . Future plc . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 13 مايو 2019 .
- ^ بواسطة Marshall, Cass (3 مايو 2019). "كيف بنى Rockstar قصة الحب في قلب Red Dead Redemption 2". Polygon . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 367.
- ^ ديموس، جون؛ دي ليون، راسل؛ هايدون، ستيفن (22 مايو 2019). في ذلك الوقت تحدث ستيف جيه بالمر، بيل ويليامسون من ريد ديد ريدمبشن، إلى دمية. The Nerd Soapbox. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ ميليجان، بدر (14 مايو 2019). "مقابلة ستيف جيه بالمر". The Short Box (Podcast). مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
- ^ abcd Strelitz, Samantha; O'Brien, Penny; Palmer, Steve J. (1 سبتمبر 2019). Bringing Red Dead Redemption 2 Life!: The Performance Capture Panel. Long Beach Comic Con. Long Beach, California . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
- ^ abcd Clark, Roger ; Sloyer, Gabriel; Wiethoff, Rob ; McKenna, Alex ; Santangeli, Jim; Dobell, Curzon; Blomquist, Peter; Palmer, Steve J. (8 يونيو 2019). فريق عمل Red Dead Redemption II في SacAnime Summer 2019. SacAnime . ساكرامنتو، كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع 29 أغسطس 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 359.
- ^ برايس 2018، ص 370.
- ^ ab Caldwell, Kevin (23 فبراير 2020). "Curzon Dobell, Roger Craig Smith, Tasia Valenza, and Kate Miller". ComiCulture (Podcast). رقم 22. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
- ^ Red Dead Redemption (PDF) (دليل). الولايات المتحدة الأمريكية: Rockstar Games . 18 مايو 2010. ص. 17. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
- ^ "Red Dead Redemption: Game of the Year Credits" (PDF) . Rockstar Games . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
- ^ داكورث، جوشوا (5 سبتمبر 2021). "Red Dead Redemption 2: Jack's Full Name Explained". Game Rant . Valnet. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2022 .
- ^ برايس 2018، ص 369.
- ^ جوهو، جيس (7 ديسمبر 2018). "فشلت لعبة Red Dead Redemption 2 في تبرير وجودها المفرط". ماشابل . زيف ديفيس . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 365.
- ^ ab Morgans, Matt (18 ديسمبر 2018). "Gabriel Sloyer on the Experience of Acting in Red Dead Redemption 2". VGR. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
- ^ فيليبس، توم (12 ديسمبر 2018). "ممثل صوتي للعبة Red Dead Redemption 2 يتحدث عن جدول زمني سري لإطلاق النار لمدة خمس سنوات". Eurogamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 25 مايو 2019 .
- ^ Lanier, Liz (24 ديسمبر 2018). "Gabriel Sloyer Talks Voicing 'Red Dead Redemption II', Rockstar and Representation". Variety . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 375.
- ^ abc Caldwell, Kevin (14 أكتوبر 2019). "Steve J Palmer, Stephen Gevedon, and Dana Schwartz". ComiCulture BEYOND (Podcast). مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 381.
- ^ برايس 2018، ص 380.
- ^ برايس 2018، ص 378.
- ^ ويليامز، مايك (1 نوفمبر 2018). "آرثر مورجان من Red Dead Redemption 2 هو أكثر الخارجين عن القانون جنونًا". USgamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ Guisao, Jason (18 فبراير 2019). "Celebrating 10 Respectful Representations Of Blackness In Gaming". Game Informer . GameStop . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ جونز، جوناثان س. (4 فبراير 2019). "Red Dead Redemption 2 يواجه ماضي الولايات المتحدة العنصري ويسمح لك بفعل شيء حيال ذلك". Slate . The Slate Group . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 374.
- ^ برايس 2018، ص 382.
- ^ ديموس، جون؛ دي ليون، راسل؛ هايدون، ستيفن (3 سبتمبر 2019). في ذلك الوقت تحدثت سامانثا ستريليتس، ماري بيث من ريد ديد ريدمبشن 2، إلى دمية. صندوق الصابون الخاص باللعبة. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
- ^ Lowery, Steve; Herod, Curtis (29 أغسطس 2019). "سامانثا ستريليتس (ماري بيث جاسكيل) من Red Dead Redemption 2 ومؤتمر Long Beach Comic Con". Long Beach Post (Podcast). رقم 13. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
- ^ بالادينو، ديلان (15 مارس 2019). "سام ستريليتس من ريد ديد ريدمبشن 2". بودكاست We're All Psychos (بودكاست). رقم 28. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 363.
- ^ abc Caldwell, Kevin (January 22, 2020). "Josh Martin, Peter Blomquist and Tara Sands". ComiCulture (Podcast). رقم 19. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع في 6 مارس 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 373.
- ^ مقابلة بيني أوبراين من Red Dead Redemption 2 في LBCC 2019. Bionic Buzz. 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021. تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2019 .
- ^ abc Demos, John; De Leon, Russel; Haydon, Stephen (September 4, 2019). That Time Penny O'Brien, Molly O'Shea from Red Dead Redemption II, Talked to a Puppet. The Nerd Soapbox. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 30 أغسطس 2019 .
- ^ "Alumna Penny O'Brien Brings Her Character To Life in Red Dead Redemption 2". الأكاديمية الأمريكية للفنون الدرامية . 9 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 376.
- ^ برايس 2018، ص 377.
- ^ Walker-Emig, Paul (1 أبريل 2019). "كيف تمهد Red Dead Redemption 2 الطريق إلى اليوتوبيا". GamesRadar . Future plc . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ abcd Campbell, Colin (22 نوفمبر 2018). "Red Dead Redemption 2 هي مزيج من كليشيهات رعاة البقر". Polygon . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 357.
- ^ برايس 2018، ص 379.
- ^ Ballance, Brian (8 أغسطس 2019). "Mick Mellamphy". The Interesting Podcast (Podcast). رقم 92. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Maher, Cian (16 نوفمبر 2018). "لماذا يعتبر Sean MacGuire من Red Dead Redemption 2 أفضل شخصية أيرلندية في لعبة فيديو حتى الآن". Eurogamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 14 مارس 2020 .
- ^ برايس 2018، ص 372.
- ^ ab Newman, Heather (12 فبراير 2019). "ممثلة سوزان جريمشو تصف أربع سنوات من 'Red Dead Redemption 2'". فوربس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2019 .
- ^ ab Wilding, Josh (21 فبراير 2019). "نجمة RED DEAD REDEMPTION 2 Kaili Vernoff (Susan Grimshaw) تشرح تفاصيل تحديات التقاط الحركة ونهاية اللعبة". GameFragger. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2019 .
- ^ جوردون، كريس (7 مارس 2019). Red Dead Redemption 2 مع كايلي فيرنوف. Hellblazer Biz. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 383.
- ^ سيمبسون، كاي (20 مارس 2019). "مقابلة حصرية: الممثلة ميا ديفيس من فيلم "Red Dead Redemption 2". Fuzzable. مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2019 .
- ^ برايس 2018، ص 371.
- ^ ab Wiethoff, Rob ; Clark, Roger ; Davis, Benjamin Byron ; McKenna, Alex (24 أغسطس 2019). Red Dead Redemption 2: Cast Panel. Fan Expo Canada . تورنتو . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2019 .
- ^ من قبل Rockstar Games (26 أكتوبر 2018). Red Dead Redemption 2 ( PlayStation 4 , Xbox One ). Rockstar Games .
- ^ ريان، جون (29 يناير 2019). "شرح قصة نهاية الاعتمادات في Red Dead 2". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
- ^ بواسطة Onder, Cade (1 نوفمبر 2018). "رأي: كيف تصحح Rockstar أخطائها مع Red Dead Redemption 2". GameZone . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 20 مارس 2020 .
- ^ يتحدث جيرميا بيتسوي عن Breaking Bad وRed Dead Redemption 2 وNew Baby. The Colt Balok Show. 31 أكتوبر 2018. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2020. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2019 .
- ^ Power, Tom (4 مارس 2019). "في قلب صراع آرثر مورجان في Red Dead Redemption 2 توجد مأساة شكسبيرية تستحق التأمل". GamesRadar+ . Future plc . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2019 .
- ^ تاكاهاشي، دين (20 سبتمبر 2018). "Red Dead Redemption 2 hands-on — What happened when I accidentally shot a dog in the Wild West". VentureBeat . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع 13 يناير 2020 .
- ^ لوك وماكاي 2021، ص 185.
- ^ Plagge, Kallie (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2 – Outlaw Country". GameSpot . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ ويليامز، مايك (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2". USgamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ Reilly, Luke (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption II". IGN . Ziff Davis . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ نافارو، أليكس (26 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2". Giant Bomb . CBS Interactive . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2018 .
- ^ ماكدونالد، كيزا (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2 – لعبة غربية مثيرة هي معجزة قريبة". The Guardian . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ Plante, Chris (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2". Polygon . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ Plessas, Nick (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption II". Electronic Gaming Monthly . EGM Media. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ Gwaltney, Javy (7 نوفمبر 2018). "Arthur Morgan Is A Better Protagonist Than John Marston". Game Informer . GameStop . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ Mozafari, Laurence (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2 على PS4: Rockstar تخلق عالمها الأكثر واقعية حتى الآن ولن ترغب في المغادرة". Digital Spy . Hearst Communications . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2019 .
- ^ روبنسون، مارتن (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2 - عالم مفتوح لا مثيل له، وقصة في ظل سابقتها". Eurogamer . Gamer Network . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2019 .
- ^ كليبك، باتريك (6 نوفمبر 2018). "من الجدير أن نبقي على مسافة بيننا وبين 'Red Dead Redemption 2'". Vice . Vice Media . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ بيرتز، مات (25 أكتوبر 2018). "Red Dead Redemption II: لعبة غربية مفتوحة العالم للأجيال". Game Informer . GameStop . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2018 .
- ^ لافوي، بيل (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2: Cowboy up". Shacknews . Gamerhub. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
- ^ تاكاهاشي، دين (6 نوفمبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2 — وداعًا للغرب الأمريكي". VentureBeat . ص. 2. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 11 يناير 2020 .
- ^ Ahern, Colm (25 أكتوبر 2018). "مراجعة Red Dead Redemption 2". VideoGamer.com. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 11 يناير 2020 .
- ^ Grant, Christopher (6 ديسمبر 2018). "The Game Awards 2018: Here are all the winner". Polygon . Vox Media . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2018 . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2018 .
- ^ Massongill, Justin (17 يناير 2019). "لعبة العام 2018: الفائزون". مدونة PlayStation . Sony Interactive Entertainment . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
- ^ فوجل، ستيفاني (14 مارس 2019). "'God of War'، و'Red Dead 2' يتصدران ترشيحات جوائز BAFTA للألعاب". فارايتي . Penske Media Corporation . مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2019. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
- ^ "قائمة المرشحين لعام 2018". الأكاديمية الوطنية لمراجعي تجارة ألعاب الفيديو . 11 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2019. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
- ^ ab Keyes, Rob (3 يناير 2019). "الكشف عن المرشحين لجوائز نيويورك للألعاب 2018". Screen Rant . Valnet, Inc. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2019 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2019 .
فهرس
- لوك، هيلاري جين؛ ماكاي، توماس آشلي (2021)."أنت تقدمي حقيقي": Red Dead Redemption 2 وتصوير واستقبال سياسات العصر التقدمي". مجلة العصر الذهبي والعصر التقدمي . 20. مطبعة جامعة كامبريدج : 174-193. doi :10.1017/S153778142000064X. S2CID 230642268.
- برايس، جيمس، محرر (26 أكتوبر 2018). Red Dead Redemption 2: الدليل الرسمي الكامل — إصدار جامعي . الولايات المتحدة الأمريكية: Piggyback. ISBN 978-1-911015-56-7.
