قائمة حلقات مسلسل ذا ماري تايلر مور شو

انتقلت ماري ريتشاردز إلى مينيابوليس . كانت على علاقة بالطبيب بيل (أنجوس دنكان) لمدة عامين خلال فترة تدريبه وإقامته. وعدها بيل بالزواج عندما يبدأ ممارسة الطب، لكنه ظل يماطل بعد عامين. انتقلت ماري إلى شقة في مينيابوليس في نفس مبنى صديقتها القديمة فيليس ليندستروم ( كلوريس ليتشمان ). تعيش رودا مورجنسترن ( فاليري هاربر ) الجريئة في شقة بالطابق العلوي وتدّعي أسبقيتها في شقة ماري. تقدمت ماري لوظيفة سكرتيرة في قناة WJM-TV، لكن الوظيفة كانت قد شُغلت. استنتج لو جرانت ( إد أسنر ) أن ماري تتمتع بروح مرحة ووظفها كمنتجة مساعدة. فاجأ بيل ماري بزيارة إلى مينيابوليس. وصل لو، وهو في حالة سكر، إلى شقة ماري قبل وصول بيل، مشيرًا إلى أن زوجته مسافرة لمدة شهر كامل ومثنيًا على مؤخرة ماري. قرر لو أن يكتب رسالة إلى زوجته يخبرها فيها كم يشتاق إليها. عندما وصل بيل، لاحظت ماري كيف اختنقت كلماته وهو يقول لها إنه يحبها. ودّعت ماري بيل للمرة الأخيرة. واسى لو ماري قائلاً إنها لم تفوّت الكثير، فأشارت ماري إلى أن بيل قد فوّت الكثير.

انخفضت نسب مشاهدة نشرة أخبار الساعة السادسة على قناة WJM بين فئة الشباب. تشعر ماري بخيبة أمل لأنها خارج الفئة العمرية المصنفة للشباب (15-29 عامًا). ومما يزيد قلق ماري، أن ساعي البريد (ديفيد هايوارد) يناديها بـ"سيدتي". تحاول ماري ورودا إيجاد رجال مناسبين لمواعدة ماري. تُذكّر فيليس ماري بحبيبها السابق، هوارد أرنيل ( ريتشارد شال )، الذي كان مغرمًا بها بشدة. توافق ماري على الاتصال بهوارد، وتتصل رودا بأرماند ( جاك دي ماف )، الرجل الذي صدمته بسيارتها. يرتبون موعدًا مزدوجًا في شقة ماري. يسيء أرماند فهم دعوة رودا ويحضر برفقة نانسي (شيلا ويلز)، زوجته الجميلة التي تزوجها منذ ثلاثة أسابيع. لا يزال هوارد مغرمًا بماري ويُثني عليها بإسهاب. يفترض هوارد خطأً أن ماري تريد الزواج ويخبرها أنه لا يستطيع الارتباط. لا ترغب ماري في علاقة مع هوارد، وتودعه بسعادة. ضيف الشرف: ريتشارد شال

يخطئ تيد في صياغة كلمة "نباتي" بدلًا من "طبيب بيطري" في قصة "كلب مفقود" كتبها موراي، ويستاء تيد من وصف موراي ولو لبطاقاته الإرشادية بـ"بطاقات الحمقى". يُشخَّص زوج فيليس، لارس، بجدري الماء، فتطلب فيليس من ماري رعاية ابنتها بيس ( ليزا جيريتسن ) لبضعة أيام. بعد بداية متوترة، تستمتع ماري وبيس بيوم تسوق. تُعلن فيليس أن تشخيص جدري الماء كان خاطئًا وأنها ستأخذ بيس إلى المنزل. تقول بيس إنها تريد البقاء مع ماري، وتوافق فيليس على احترام خيار بيس. يغضب لو عندما تزور بيس غرفة الأخبار لأنه لا يستطيع استخدام ألفاظ نابية أمام طفلة. تسمع بيس فيليس تبكي لأنها تريد أن تكون ماري والدتها. يُقنع رد فعل فيليس العاطفي بيس بأن والدتها بحاجة إليها، فتعود بيس إلى المنزل.

يرغب موراي في كتابة قصة عن منظمة للمطلقين تُدعى "نادي حظ أفضل في المرة القادمة". تقترح رودا عليها وعلى ماري الانضمام إلى النادي ليصبحا مؤهلتين للحصول على تذاكر طيران مخفضة إلى باريس. يحضران اجتماعًا ويلتقيان بالعديد من الشخصيات الغريبة، من بينهم هال ( ديفيد كيتشوم )، وسباركي ( باتي فينلي )، وروي ( جينو كونفورتي )، وكارين نوريس ( جين كونيل )، وريتشي ( فيرنون ويدل ). تُنتخب ماري نائبة لرئيس النادي بعد ترشيحها من قِبل الدكتور والتر أودال ( شيلي بيرمان )، وهو طبيب أسنان يُعجب بأسنان ماري. تحجز ماري موعدًا مع الدكتور أودال وتعترف بأنها ليست مطلقة. يُصرّ الدكتور أودال على أن تستمر ماري في التظاهر بالطلاق ثم تستقيل بعد ادعائها أنها تصالحت مع زوجها السابق الوهمي. لكن ماري تعترف بأنها كذبت بشأن طلاقها، ويعترف أعضاء آخرون بأنهم كذبوا أيضًا بشأن طلاقهم. ضيفة الشرف: شيلي بيرمان

فرانك كاريللي ( جون شوك )، لاعب كرة قدم سابق في مركز الهجوم الاحتياطي وبائع تأمين على الحياة ، يلتمس مساعدة ماري للحصول على وظيفة معلق رياضي في قناة WJM. لكن تجربة أداء فرانك لم تكن موفقة، فاختارت القناة بدلاً منه لاعب الوسط السابق تيموثي براون (الذي يؤدي دوره بنفسه). قرر فرانك العودة إلى ولايته فلوريدا، حيث حصل على وظيفة مدير ملعب في إحدى الحدائق.

تزور والدة رودا، إيدا مورغنسترن ( نانسي ووكر )، من مدينة نيويورك. لا ترغب رودا برؤية والدتها، فتدعو ماري إيدا للإقامة معها. يتأثر أداء ماري في العمل سلبًا نتيجة تعرضها لسلوكيات تُشعرها بالذنب، وهي السلوكيات التي سعت رودا لتجنبها. تتصالح رودا مع والدتها قبل عودتها إلى نيويورك. هذا هو الظهور الأول لنانسي ووكر في دور والدة رودا.

يتغيب تيد عن العمل بسبب مرضه، فلا يتمكن من إجراء مقابلة مع الكاتب إريك ماثيوز ( معسكر حامد هاميلتون ). تُكلف ماري بإجراء المقابلة. في نهاية المقابلة، يدعو ماثيوز ماري إلى العشاء. ماثيوز أقصر بكثير من ماري، ويتحول حديثهما مرارًا وتكرارًا إلى موضوع الطول، بما في ذلك إشارة ماري إلى أن تولوس لوتريك أحد فنانيها المفضلين. بعد ذلك، تشعر ماري بالقلق من أنها، على الرغم من ذكاء إريك وخفة ظله، "متعصبة ضد قصر القامة". في غياب تيد، يقدم موراي نشرة الأخبار الساعة السادسة مساءً وهو يرتدي شعرًا مستعارًا. توافق ماري على موعد ثانٍ مع إريك، وتكافح لتجاهل قصر قامته. يطلب إريك من ماري قراءة كتابه الجديد الذي أهداه لها بعنوان "تولوس لوتريك أحد فنانيّ المفضلين". يتناول الكتاب تجارب إريك الشخصية كونه قصير القامة. ينسجم إريك مع رودا التي كانت بدينة في صغرها. كانت ماري قائدة فريق التشجيع وحصلت على لقب الأكثر شعبية.

يُسند لو مهمة تغطية ليلة الانتخابات على قناة WJM إلى ماري. تتسبب عاصفة ثلجية في انقطاع خطوط التلكس والهاتف، مما يحول دون وصول القناة إلى نتائج الانتخابات. وبينما ينتظرون النتائج، يُماطل تيد بشكلٍ مُحرج بتقليد همفري بوغارت، وتقديم وصفات طعام، والتحديق بصمت في الكاميرا. تستعين ماري بالأب فلينت ( إيفور فرانسيس )، مُقدم برنامج Sermonette ، للانضمام إلى التغطية المباشرة. خلال استراحة، يعلم تيد أن القناة الثالثة أعلنت فوز تيرنر في انتخابات رئاسة البلدية، ويُصر على فعل الشيء نفسه. ترفض ماري الإبلاغ عن النتائج غير الرسمية، ويتراجع تيد عندما تُهدده ماري بالطرد. بعد بث البرنامج طوال الليل، يصل تشاكلز المهرج ( ريتشارد شال ) لتقديم برنامجه للأطفال، حاملاً الصحيفة التي تُعلن فوز ميتشل (وليس تيرنر) في الانتخابات. يُعلن تشاكلز النتيجة على الهواء ويُطلق هتافه الشهير "تشاكل-أوك" على رئيس البلدية الجديد.

تيد، وماري، ولو، وموراي جميعهم مرشحون لجوائز تيدي. يبدأ بوب بيترسون ( غريغ مولافي )، حبيب رودا الجديد، بإشراك ماري في "مواعدة جماعية" على غرار "الفرسان الثلاثة". يخبر بوب رودا أنه مهتم بماري. تحضر رودا حفل توزيع جوائز تيدي وتخبر ماري خطأً أنهم نادوا باسمها، مما يدفع ماري للصعود إلى المسرح لقبول جائزة لم تفز بها. يشتري لو كأسًا يُطلق عليه اسم "تينكر" لرفع معنويات العاملين في غرفة الأخبار. يظهر ديك باترسون كمقدم الحفل، وهنري كوردن بدور السيد هارتونيان، أحد ضيوف حفل زفاف وصل مبكرًا وجلس على طاولة WJM.

يُعلن لو عن تمديد نشرة الأخبار الساعة السادسة من نصف ساعة إلى ساعة. تحصل ماري، المُرهقة من العمل، على إذن من لو لتوظيف مساعدة. تُقنع فيليس ماري المترددة بتوظيفها. تتجنب فيليس القيام بالأعمال الروتينية "المملة" التي تُكلفها بها ماري، وتقضي وقتها مع تيد. تُحرض فيليس تيد على التهديد بالاستقالة ما لم يحصل على زيادة في الراتب وتوظيف كُتاب جدد مثل نورمان ميلر وترومان كابوت . يتحدى لو تهديدات تيد ويبدأ بالاتصال بمرشحين ليحلوا محله. يتراجع تيد، ويُوجه لو ماري بفصل فيليس.

تخضع إقرارات ضريبة دخل ماري لمراجعة من قبل روبرت سي. براند ( بول ساند )، وهو موظف غريب الأطوار في مصلحة الضرائب الأمريكية. يقع براند في غرام ماري، فيدعوها للعشاء، ويرسل لها الزهور والهدايا، ويقبلها - كل ذلك أثناء استمرارهما في المراجعة. يطيل براند مدة المراجعة، وعندما تنتهي، ينتابه القلق من أن ماري لن ترغب في رؤيته مجدداً، لكن ماري توافق على الاستمرار في رؤيته.

تُرتّب ماري على مضضٍ لتيد إلقاء كلمة في نادي فيليس النسائي. كانت مشاركة تيد كارثية، إذ لم يستطع الإجابة على أي سؤال. يخشى تيد أنه فقد جاذبيته، ويتأثر أداؤه على الهواء سلبًا. ترتفع نسب المشاهدة مع تزايد إقبال الناس على البرنامج للضحك على أخطاء تيد. يُقنع ديف كورسون ( بيل فيوري )، مسؤول العلاقات العامة الذي يسعى لحجز جمعية اليويو على إذاعة WJM، ماري بمنح جائزة "رجل اليويو للعام" لتيد، مما يُعيد إليه ثقته بنفسه.

يتعرض المصور الشاب الجديد في قناة WJM، ألين ستيفنز (ويس ستيرن)، لتوبيخ شديد من لو بعد عودته من موقع حريق ومعه لقطات لنمل يعيش بالقرب منه. تدعو ماري ألين إلى العشاء لتخفيف حزنه، لكنها ترفض محاولاته وتأمره بالعودة إلى منزله. في صباح اليوم التالي، يتباهى ألين أمام موراي وتيد بأن ماري هي من بادرت بالتقرب منه. يكشف لو أن ألين هو ابن أخيه ويطلب من ماري أن تتعاطف معه وتتفهم موقفه. تتظاهر فيليس بالاهتمام بألين، ظنًا منها أن ذلك سيخيفه، لكن ألين يبادلها مشاعرها. يعترف ألين لماري بأنه عذراء وأنه كان ينتظر شخصًا لطيفًا وحنونًا ورحيمًا ليساعده على اكتشاف ذاته. يمسك ألين بماري، لكن لو يصل ويخبر ألين أنه يعتبر ماري كابنته، ويعيد تعيينه كمتدرب ثالث في مختبر التصوير. بعد أن استمع تيد إلى تقارير ألين، سأل ماري عما إذا كان بإمكانهم تناول العشاء معًا، فأجابت ماري: "بالطبع لا".

يُكلّف لو ماري بالعمل يوم عيد الميلاد، مما يُجبرها على إلغاء رحلتها لزيارة عائلتها. ثم يُحاول زميلها فريد ( نيد ويرتيمر ) إقناعها بالعمل معه ليلة عيد الميلاد ليتمكن من قضاء الوقت مع عائلته. تكون ماري وحيدة في الاستوديو ليلة عيد الميلاد عندما يُفاجئها لو وتيد وموراي بزيارة. يؤدي هنري كوردن صوت تشارلي الذي يُرسل المكالمة عبر الراديو من جهاز الإرسال. صنّفت مجلة TV Guide هذه الحلقة كأفضل حلقة تلفزيونية لعيد الميلاد. ^{[ 5 ]}

تُحدد ماري موعدًا مع كاتب الخطابات بول أرنيل ( ريتشارد شال )، شقيق هوارد أرنيل الذي واعدته في الحلقة الثانية. يزور بول وماري والديه ( ماري جاكسون وهنري جونز )، اللذين يعتقدان أن ماري على علاقة جدية مع هوارد، ابنهما المُفضل. يُخبر بول والديه أن ماري هي موعده وليست حبيبة هوارد.

عُرض على ماري وظيفة من قِبل بوب فريلاندر (ريتشارد كلير)، المدير العام لمحطة منافسة، كمنتجة لبرنامج حواري نسائي. لم تكن ماري ترغب في قبول الوظيفة، لكنها كانت بحاجة إلى المال الإضافي. لم يتمكن لو من الحصول على زيادة في راتب ماري، فقبلت ماري الوظيفة الجديدة. أقام لو وموراي حفلة وداع في آخر يوم عمل لماري. انهارت ماري بالبكاء عند مغادرتها محطة WJM. ثمل تيد واعترف بأنه مذيع أخبار فاشل وأنه كان من الأجدر به أن يكون عارض أزياء. أخبر لو ماري أنه أقنع المدير العام بمطابقة عرض فريلاندر بالتهديد بالاستقالة، فوافقت ماري على البقاء في WJM.

يعود مراسل الحرب جون كوركوران ( مونتي ماركهام ) من فيتنام ويزور قناة WJM. تنشأ علاقة عاطفية بين ماري وكوركوران. كوركوران متزوج، لكنه يدّعي الانفصال. تقرر ماري عدم رؤيته، لكنه يستمر في ملاحقتها. يتضمن هذا العمل الظهور الأول لجويس بوليفانت بدور ماري، زوجة موراي.

تعرضت شقة ماري للسرقة مرتين خلال أيام قليلة. أبدى الضابط لاري تولي ( بوب ديشي ) اهتمامًا بماري، وبالتعاون مع شريكه الضابط جاكسون ( فيك تايباك )، تمكنا من القبض على السارق واستعادة ممتلكات ماري. يظهر بيرت موستين بدور رجل مسن في مركز الشرطة تعرض للسرقة 13 مرة.

بعد رفضها سابقًا، قُبلت مسرحية موراي، التي تدور أحداثها في غرفة أخبار، في مسرح توين سيتيز بلاي هاوس. أُسند دور المذيع الرئيسي إلى تيد، ودور ماري امرأة لطيفة، مرحة، وساذجة تُدعى "ماري" تعمل في غرفة الأخبار. استاءت ماري من تصويرها على أنها ساذجة. كما استاء لو من تصوير مدير غرفة الأخبار الغاضب الذي يُدعى "لو". أراد تيد من موراي أن يمنح شخصيته حوارًا أفضل. انتقدت مراجعة صحفية بعنوان "قنبلة تضرب مينيابوليس" المسرحية بشدة باستثناء أداء ماري الذي وُصف بأنه "مقبول". ظهرت جويس بوليفانت بدور ماري، زوجة موراي الحامل.

في المستشفى لإجراء عملية استئصال اللوزتين، تشارك ماري الغرفة مع لوريتا كون ( بات كارول )، وهي مريضة متذمرة تعاني من كسر في الساق وقرحة في المعدة ومشاكل زوجية. يصل طبيب التخدير الخاص بماري ( روبرت كاسبر ) قبل العملية لتسليم فاتورته، خوفًا من عدم حصوله على مستحقاته. بعد العملية، يزور بيرت ( بروس كيربي ) لوريتا، ثم تزور رودا ولو وموراي وتيد ماري. وبينما تستعد ماري للمغادرة، تعتذر لوريتا عن مزاجها السيئ وتذكر أنها ستعود إلى زوجها، الذي ليس بيرت (كان مجرد صديق).

بعد زفاف ابنة لو، كان لو وزوجته وحدهما في المنزل. اختلق لو الأعذار لرفض دعوات ماري لدعوته وزوجته لتناول العشاء. اتصلت ماري بزوجة لو وعلمت أنها انفصلت عنه. لعب خبير الأرصاد الجوية جوردي ( جون آموس ) دورًا بارزًا في حوارات غرفة الأخبار خلال الحلقة.

تظهر صديقة ماري المرحة والمنسية من المخيم الصيفي، "توينكس" ماكفارلاند ( باتي فينلي )، كموظفة استقبال جديدة في محطة WJM، وترغب في أن تصبح صديقة ماري المقربة مجددًا. تملّ ماري من "توينكس"، لكنها تُطلب منها أن تكون وصيفة الشرف في حفل زفافها. في اللحظة الأخيرة، توافق صديقة توينكس المقربة القادمة من خارج المدينة على حضور الزفاف، فتسحب توينكس دورها من ماري كوصيفة شرف. وكانت فينلي قد ظهرت سابقًا بدور "سباركي" في الحلقة الرابعة.

يصطحب تشاك بيليغريني ( مايكل كالان ) ، حبيب رودا الجديد ، إلى أفضل المطاعم ويعرض عليها سيارته. وظيفته غامضة، وتشتبه ماري ورودا في تورطه في الجريمة المنظمة. يكشف تشاك في النهاية أنه كان نائب رئيس شركة لتصنيع آلات نفخ الثلج وجزّ العشب، لكنه استقال قبل شهرين ويخطط للعودة إلى الجامعة ليصبح حارس غابات. يدعو ماري ورودا في رحلة تخييم. بعد الرحلة، تستنتج رودا أن حياة الغابة لا تناسبها؛ فهي تريد "حياة برية، لا حياة برية". على الرغم من اختلافاتهما، يقرر رودا وتشاك الاستمرار في رؤية بعضهما.

يخطئ تيد ومدير المحطة الجديد، باري فيلبس (ريتشارد روت)، مرارًا وتكرارًا في اعتبار جوردي، مُذيع الأحوال الجوية، مُذيعًا رياضيًا. يُقيل فيلبس "بيغ تشيكن" ( ريتشارد ليبرتيني )، مُقدم برنامج أطفال. يُستدعى طاقم غرفة الأخبار (باستثناء لو) إلى اجتماع مع فيلبس ومدير الإعلانات (سيد كلوت). يُبلغون بقرار فصل لو. تُخبر ماري لو بالخبر. ولإنقاذ وظيفة لو، تزور ماري مالك المحطة غريب الأطوار، وايلد جاك مونرو ( سليم بيكنز )، نجم أفلام غربية سابق يعيش في مزرعة خارج مينيابوليس. وبينما يمتطي حصانًا محشوًا ويُلوّح ببندقية، يوافق وايلد بيل على التحقيق في الأمر. كان إد يُرتب أغراضه على مكتبه عندما دخل وايلد بيل إلى غرفة الأخبار، وظنّ أن جوردي هو المُذيع الرياضي، وألغى قرار فصل لو (وبيغ تشيكن أيضًا).

عندما تنتج ماري فيلمًا وثائقيًا بعنوان "ما هو معدل ذكائك الجنسي؟"، تتلقى المحطة سيلاً من المكالمات، وتطلب منها فيليس أن تعلم بيس "حقائق الحياة".

يخالف لو قاعدته بشأن التوفيق بين الناس، ويرتب موعدًا غراميًا بين ماري وأحد أصدقائه القدامى، مايك كوبر، ثم يتردد ويقرر مرافقتهما. لسوء الحظ، لا يوجد أي انسجام بين ماري ومايك. يُعجب لو بوجود هاتف في سيارة مايك. يظهر مايكل كونستانتين كضيف شرف.

يتوقف نجاح عطلة ماري ورودا في المكسيك على ما إذا كانتا على استعداد لتسليم طرد غامض عبر الحدود لصالح صاحب مطعم مكسيكي.

شعرت ماري بالإحباط من بطء تقدمها في مدرسة WJM، فقررت صقل مهاراتها بالالتحاق بدورة في الصحافة التلفزيونية. وبطبيعة الحال، لفتت انتباه الأستاذ. وبدأت هي وأستاذها، دان ويتفيلد (الذي يؤدي دوره مايكل تولان )، في المواعدة. ومنحها علامة C+ في بحثها النهائي.

قررت والدة رودا الزائرة أن تصبح "صديقة" ماري.

يستقبل تيد زيارة من شقيقه شديد التنافس، وهو عارض أزياء. ويظهر جاك كاسيدي كضيف شرف.

بافتراض أن هوارد أرنيل العنيد لن يذهب، قررت ماري حضور لم شمل المدرسة الثانوية، وجاءت رودا معها.

أعلنت نقابة كتاب الأخبار التلفزيونية إضراباً، وتبعتها نقابات أخرى، واضطرت ماري إلى عبور خط الاعتصام.

ليس من دون سبب، يشعر تيد بالقلق من أن إجازته الإجبارية قد تصبح إجازة دائمة.

تستحضر ماري بعض الرجال من ماضيها عندما تواصل على مضض سلسلة رسائل لو.

يضبط لو صهره المفضل ( لورانس بريسمان ) في دار سينما مع امرأة أخرى.

لا يحالف الحظ رودا كثيراً في العثور على وظيفة جديدة، ومع ذلك تخفي عنها ماري وظيفة شاغرة في محطة WJM.

تُرتّب ماري مع رودا لإعادة تزيين غرفة معيشة لو.

يقع تيد في حب ابنة تشاكلز المهرج. وتظهر أرلين غولونكا كضيفة شرف.

حبيب ماري الجديد، وهو مساعد الحاكم، يستمر في إلغاء مواعيدهما.

تشعر ماري بذنب شديد لتسببها في طرد نادلة غير كفؤة تُدعى راندي ( باربرا شارما )، فتعرض عليها وظيفة في قسم الأخبار. ورغم أدائها السيئ، تجد ماري صعوبة في طردها، لكن لو يطرد راندي في النهاية على أي حال.

كان موراي يعمل في وظائف إضافية لكسب أموال إضافية لشراء هدية خاصة بمناسبة ذكرى زواجه، لكن قلة نومه بدأت تؤثر على أدائه في غرفة الأخبار.

تلتزم ماري برعاية بيس خلال عطلة نهاية الأسبوع، لذلك عندما يأتي حبيبها القديم إلى المدينة بشكل غير متوقع، تلجأ إلى جليسة أطفال غير متوقعة - لو.

توجد شقة شاغرة في مبنى ماري، ويريد تيد الانتقال إليها.

تحت ضغط فيليس، وافقت ماري على مضض على مطالبة دار النشر في مبنى مكاتبها بالنظر في كتابة بيس المدرسية لمجلة "مواضيع المراهقين".

تتعرض الصداقة للاختبار عندما تنتقل رودا مؤقتًا للعيش مع ماري.

كانت ماري تعلم أن المهندس المعماري الذي تهتم به لديه ابن، لكنها لم تكن تعلم أن هذا الابن قد كبر. يشارك برادفورد ديلمان كضيف شرف.

صديقة ماري الجديدة، جوان، جذابة وناجحة وذات شخصية راقية، لكن يبدو أنها لا تتقبل رودا. تظهر ماري فران كضيفة شرف.

تساعد ماري فريق عمل عضو مجلس محلي غير كفؤ في التحضير لظهوره في برنامج "واجه الشعب" على قناة WJM . يشارك في الحلقة كل من بيل ديلي وإيزابيل سانفورد كضيفي شرف. كان من المفترض أن تكون هذه الحلقة بمثابة حلقة تجريبية غير رسمية لمسلسل من بطولة ديلي بدور سياسي أخرق، لكن القناة رفضت عرضه.

يشعر كل من لو وتيد بالاستياء من صيغة "الأخبار السعيدة" المتفائلة التي كُلفت ماري بتطويرها لبرنامج "أخبار الساعة السادسة". يشارك في التمثيل روبرت هوجان كضيف شرف .

يقوم مارك ويليامز ( بيتر هاسكل )، وهو كاتب عمود في صحيفة محلية، والذي تقتنع لو بأنه يحب تدمير سمعة الناس، بإجراء مقابلة مع ماري حول كونها المرأة الوحيدة في غرفة أخبار WJM.

إن ترقية لو إلى منصب مدير البرنامج تجعل موراي مسؤولاً عن غرفة الأخبار، وهي مهمة لا يمتلك المؤهلات اللازمة لها على الإطلاق.

تُصدم رودا عندما يصل والداها لزيارتها، وتُفصح والدتها عن اعتقادها بأن زوجها على علاقة بامرأة أخرى. هذا هو الظهور الأول لهارولد غولد بدور والد رودا، مارتن مورغنسترن .

ملاحظة: هذه هي الحلقة الأخيرة التي لا يظهر فيها تيد نايت .

عندما يُمنع لو من الانضمام إلى أصدقائه في لعبة البوكر في لاس فيغاس، يصر على أن تقوم ماري بتنظيم لعبة بوكر في العمل، الأمر الذي يصبح مشكلة لموراي، المقامر القهري السابق.

على الرغم من أنها فقدت 20 رطلاً، لا تزال رودا تشعر بالبدانة واليأس، لكنها تحصل على دفعة من الثقة عندما تشارك في مسابقة الجمال التي يقيمها متجر هيمبل متعدد الأقسام.

عندما ينتقل والدا ماري إلى منزل جديد على مقربة من شقتها ويبدآن بتخطيط جدولها الاجتماعي، تلجأ ماري إلى رودا طلباً للنصيحة. ضيوف الشرف: نانيت فابراي وبيل كوين .

تحاول ماري تقديم المساعدة عندما يترك حبيبها الجديد، كاتب برنامج "تشاكلز المهرج" في المحطة، وظيفته لتحقيق حلمه الذي راوده طوال حياته بأن يصبح ممثلاً كوميدياً. ضيف الشرف: جيري فان دايك .

يدرك لو أنه ارتكب خطأً فادحاً بعد أن يوقع عقداً جديداً يسمح لتيد بكسب أموال إضافية من خلال الظهور في الإعلانات التلفزيونية على العديد من المحطات المحلية.

إذا شعرت ماري بالانكسار عندما علمت أن زواج صديقيها القديمين (النجمين الضيفين بيرت كونفي وبيث هاولاند ) سينتهي، فإنها تصاب بالذهول عندما تدرك أن الزوج يريد أن يبدأ بمواعدتها.

يواجه والد ماري صعوبة في التأقلم مع حياته الجديدة في المدينة لأنه يفتقد أصدقاءه القدامى، لذا تدعوه ماري لتناول الغداء معها ولو. وتظهر نانيت فابراي وبيل كوين مجدداً بدور والدي ماري، وتُعد هذه الحلقة الظهور الأخير لنانيت فابراي بدور دوتي ريتشاردز.

يقع صديق بيس البالغ من العمر 15 عامًا في حب ماري.

يذهب لو إلى المستشفى لإزالة بعض الشظايا من الحرب العالمية الثانية، ويترك ماري مسؤولة عن المكان. لسوء الحظ، يقع خلاف بين ماري وموراي، لكن في الوقت نفسه، تنشأ علاقة ودية بين لو وتيد في المستشفى.

تشعر ماري بصدمة كبيرة عندما تعود رودا من إجازة في نيويورك وتعلن أنها قبلت وظيفة وستغادر مينيابوليس إلى نيويورك. الظهور الأول لجورجيا إنجل بدور جورجيت.

تجد ماري نفسها مجدداً في دور "المرأة الأخرى" عندما يدعوها حبيبها السابق (دان ويتفيلد، مُدرّس الكتابة الصحفية من الموسم الثاني، الحلقة الرابعة) إلى حفل خطوبته، الأمر الذي يُثير استياء خطيبته الجديدة. هذا هو الظهور الأخير لبيل كوين بدور "والتر ريتشاردز".

يحقق لو حلمه الذي راوده طوال حياته عندما يصبح مالكاً لحانته المفضلة، لكنه سرعان ما يدرك أنه ليس محبوباً بما يكفي ليجعل الزبائن يعودون إليه مراراً وتكراراً.

تُدبّر فيليس مكيدة لجعل شقيقها يقع في حب ماري، لكن خططها تفشل عندما ينسجم شقيقها مع رودا. ضيف الشرف: روبرت مور .

قررت ماري ورودا أن الوقت قد حان لإجراء محادثة صريحة مع جورجيت، حيث يبدو أن تيد يعتبر صديقته الجديدة أمراً مفروغاً منه.

يجد حبيب رودا الرجل المثالي لماري. لسوء الحظ، الرجل متحمس للغاية في رغبته بالزواج من ماري ولن يقبل الرفض. ضيف الشرف: ستيوارت مارغولين .

يدرك لو أنه متورط في مشكلة أكبر من قدرته عندما تقع في حبه فوراً المديرة الجديدة في المحطة. ضيفة الشرف: لويس نيتلتون .

ينزلق موراي إلى حالة اكتئاب شديدة بعد أن علم أن زميلاً سابقاً له في دراسة الكتابة قد فاز بجائزة بوليتزر في الصحافة.

رغماً عنها، تنجذب ماري إلى علاقة غرامية مع حبيبها السابق الذي كسر قلبها من قبل. ضيف الشرف: جوزيف كامبانيلا .

بمجرد ترشيح ماري لجائزة تيدي، تبدأ الأمور بالتدهور بشكل كارثي في ​​العمل وفي حفل توزيع الجوائز.

تتوتر علاقة الصداقة بين ماري ورودا بعد أن اقترضت رودا مالًا لإنشاء متجرها الجديد للنباتات، لكنها لم تسدده لماري. يظهر في الحلقة لويز لاسر بدور آن آدامز في البنك، وكريغ تي. نيلسون بدور تشارلي. آخر ظهور لشعار قناة سي بي إس بالألوان لعام ١٩٦٦.

تكتشف فيليس أن زوجها على علاقة غرامية مع سو آن نيفنز، نجمة برنامج "هابي هوم ميكر شو" على قناة WJM. الظهور الأول لبيتي وايت .

في عام 1997، صنّفت مجلة TV Guide هذه الحلقة في المرتبة 27 ضمن قائمتها لأعظم 100 حلقة. ^{[ 8 ]}

تتجاهل ماري نصائح أصدقائها وزملائها في العمل، وتواعد رجلاً يصغرها بسبع سنوات. ضيف الشرف: بيتر شتراوس

تسافر ماري ورودا إلى نيويورك لحضور حفل زفاف شقيقة رودا الصغرى، لكن والدة رودا تخشى أن تكون رودا شديدة الحسد تجاه شقيقتها.

يعلن لو، وهو مفجوع القلب، أنه وزوجته إيدي يواجهان مشاكل زوجية، وأن مستشاراً نفسياً قد اقترح عليهما الانفصال لفترة تجريبية. الظهور الأول لبريسيلا موريل .

عندما تطلب ماري من لو المزيد من المسؤوليات في غرفة الأخبار، يُكلفها بمهمة تعيين مذيع رياضي جديد، لكن عليها أولاً فصل المذيع القديم. يشارك في الحلقة كل من ريتشارد غوتييه وجون غابرييل كضيفي شرف .

يشعر تيد بالقلق والتوتر وهو يستعد للقاء والده الذي فقده منذ زمن طويل.

يحصل أحد أصدقاء ماري السابقين على وظيفة في غرفة الأخبار ويحاول إحياء علاقتهما القديمة. يعود جيري فان دايك بدور "ويس كاليسون".

تحاول ماري إيجاد موعد مناسب للو لحضور حفل توزيع جوائز تيدي. الموعد غير مناسب، ومما يزيد الطين بلة، أن إيدي تحضر الحفل أيضاً برفقة شخص آخر.

تقع رودا في حب أحد ورثة عائلة هيمبلز بجنون، لكنها لا تدرك حقيقة مشاعره تجاهها.

تلتقي ماري بعضوة في الكونغرس ( إيرين تيدرو )، التي تقبل دعوة غير رسمية لتناول العشاء. ضيف غير متوقع، وإعداد طبق لحم العجل "برنس أورلوف" في وقت غير مناسب، وشهية لو النهمة، كلها عوامل تُساهم في استمرار سلسلة حفلات ماري الكارثية. ضيف الشرف: هنري وينكلر .

عندما يبدأ لو، وهو يعاني من الاكتئاب، بتناول العشاء في منزل ماري كل ليلة، تقرر ماري بسرعة أن تصالحه مع إيدي.

يستقيل تيد من وظيفته في محطة WJM ليتجه إلى العمل السياسي بعد أن أقنعته فيليس بأنه سيكون عضواً مثالياً في مجلس المدينة.

توظف ماري ابنة موراي في وظيفة بدوام جزئي في غرفة الأخبار، لكنها تندم على ذلك لاحقًا. ضيف الشرف: بروس بوكسليتنر

قررت جورجيت أن تصبح راهبة بعد أن ضبطت تيد وهو يقبل امرأة أخرى في غرفة ملابسه.

تُخطط ماري لحفلة مفاجئة بمناسبة عيد ميلاد لو، لتكتشف بعد فوات الأوان أنه يكره حفلات أعياد الميلاد. وتُشير ماري إلى أن لو وُلد عام ١٩٢٥.

بدأت ماري تشك في عمليات محطة WJM الصغيرة نسبياً عندما واعدت مذيع الأخبار من المحطة الأعلى تصنيفاً في المدن التوأم.

حصلت فيليس على رخصة الوساطة العقارية، واستهدفت لو المتردد ليكون أول عميل لها.

تشعر ماري ورودا بسعادة غامرة لفرصة إنتاج برنامج جديد لقناة WJM، إلى أن تكتشفا أن البرنامج يجب أن يقوم ببطولته سو آن وتيد، اللذان سرعان ما يجعلان الأمور صعبة.

تتعرض صداقة ماري ورودا لأضرار جسيمة عندما تكشف رودا سرًا عن ماضي ماري في المكتب.

كتبت ماري نعياً فكاهياً على سبيل المزاح، ولكن عندما تم قراءته عن طريق الخطأ على الهواء، تم إيقافها عن العمل في غرفة الأخبار.

بعد فوزه بجائزة تيدي الأولى، يلتقي تيد بمثله الأعلى، والتر كرونكايت ، ويفترض أنه في طريقه إلى مهنة في إحدى الشبكات التلفزيونية.

يبدأ لو ورودا المواعدة بشكل غير رسمي، ويتساءل الجميع - وخاصة ماري - عن مدى جدية العلاقة. هذا هو الظهور الأخير لفاليري هاربر كعضو أساسي في فريق التمثيل.

ينضم تيد إلى فصل ماري المسائي في الكتابة الإبداعية ويقوم بسرقة واجب ماري الأدبي.

تبدأ ماري بالتردد على حانة للعزاب لإجراء بحثٍ خاصٍّ لإعداد برنامجٍ إخباريٍّ خاص. وعندما يُبثّ البرنامج مباشرةً من الحانة، يواجهون نتائج كارثية. وتظهر بيني مارشال كضيفة شرف.

عندما ترفض ماري الكشف عن مصدر المعلومات، تُعتبر متهمة بازدراء المحكمة وتُرسل إلى السجن، حيث تصادق عاهرتين.

تواعد ماري مدرب التزلج الوسيم بول فان ديلين ( روبرت وولدرز )، لكنها تعيد النظر في العلاقة عندما تدرك أنهما لا يملكان الكثير من القواسم المشتركة.

تتشاجر ماري ولو بسبب نزعاته العنيفة، خاصة بعد أن تسبب في إصابة تيد بخطأ آخر على الهواء. يُغيّر لو من سلوكه، ولكن عندما يستغل تيد الموقف، تتمنى ماري عودة لو إلى سابق عهده.

يشعر لو بسعادة غامرة عندما يبدأ بمواعدة مغنية رائعة في صالة استراحة ( شيري نورث )، لكنه يتردد عندما تكشف له أنها كانت على علاقة بعدد من الرجال.

لم يُعجب الفريق عندما استعان لو بخبير استشاري شاب يُدعى بوب لارسون لرفع نسبة مشاهدة النشرة الإخبارية. وبينما بدت أساليب لارسون الصارمة ناجحة، وبدأ فريق العمل يتقبّله تدريجيًا، كشف عن مفاجأة أخرى. ضيف الشرف: ريتشارد ماسور

يلتقي موراي بمطلقة جذابة في إحدى حفلات ماري، ويصاب أفراد المجموعة بالذهول عندما يغازلها موراي ويفكر في إقامة علاقة غرامية معها. ضيفة الشرف: باربرا باري

تُسرّ سو آن عندما تنضم إليها ليندا كيلسي ، ^{وهي من معارف ماري من مسقط رأسها} ، كمساعدة في برنامجها. لكن الأمور تنقلب رأسًا على عقب عندما تواعد الشابة مدير المحطة وتطمح إلى الحصول على وظيفة سو آن.

تلتقي ماري بصديق فيليس الوسيم مايك ( جون ساكسون ) الذي تحضر معه الفعاليات الثقافية بدلاً من لارس. عندما يُبدي مايك اهتماماً بماري، تشعر فيليس بالخجل الشديد.

يتشاجر أفراد العصابة بشدة بسبب خلاف في المكتب. وعندما يحاصرهم الثلج في المكتب، يقضون أمسية متوترة في موقع تصوير برنامج عشاء عيد الميلاد الخاص بسو آن.

تقضي ماري وسو آن وقتاً مميزاً في توطيد علاقتهما عندما تحضران مؤتمراً للمذيعين في شيكاغو.

يشعر تيد بسعادة غامرة عندما تعلن والدته أنها ستتزوج. ولكن عندما تتراجع عن الزواج في نهاية المطاف، يقرر تيد أنه يجب عليه مقابلة "صديقها" لمعرفة نواياه.

تُجرّ المجموعة رغماً عنها إلى هذه القضية عندما يتشاجر موراي وماري حول ما إذا كان ينبغي عليهما محاولة إنجاب طفل آخر، وتحديداً صبي. وفي النهاية، يتبنيان صبياً من فيتنام.

ينتقل لو إلى الطابق العلوي في شقة رودا القديمة، ويخلق توتراً مع ماري عندما يتم اختراق الخط الفاصل بين العمل والمنزل.

يُجري لو اختبارات أداء للمتقدمات لشغل وظيفة معلقة رياضية جديدة. تتقدم كل من سو آن وماري للاختبار، لكنهما تفشلان فشلاً ذريعاً. ضيفة الشرف: روزاليند كاش .

تُرقّى ماري إلى منصب منتجة، ما يلفت انتباه تيد. ثمّ يزداد غضبها مع انتشار شائعات من تيد تُشير إلى وجود علاقة عاطفية بينهما.

شعرت ماري بالإحباط لأن لو لم يسمح لها بممارسة كامل صلاحيات منصبها كمنتجة، فأقنعته بالسماح لها بإنتاج البرنامج بمفردها. ورغم إحباط لو في البداية، إلا أنه اعترف بأن البرنامج "لم يكن سيئاً".

يُمنى لو بسلسلة من الرهانات الخاسرة في الموسم الجديد من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، بينما يحالف الحظ تيد الهاوي. يجرب لو نظام تيد، لكن رغم نجاحه، يكتشف أن متعة الرهان قد تلاشت تمامًا.

مع شعور الجميع بوطأة التضخم، تحاول فيليس إيجاد وظيفة، بينما تحاول ماري إقناع السيد غرانت بزيادة في راتبه. الظهور الأخير لكلوريس ليتشمان كعضو أساسي في فريق التمثيل. ضيفة الشرف: دوريس روبرتس

يستلهم لو فكرة العودة إلى الصحافة الاستقصائية. وعندما يفشل في العثور على أي أخبار جديرة بالاهتمام، تقنعه ماري بإنتاج فيلم وثائقي إيجابي بدلاً من ذلك، لكن النتائج تكون مخيبة للآمال. هذا هو الظهور الأخير لشيري نورث في دور شارلين ماغواير.

بعد أن احتفل موراي وماري بالذكرى السنوية العشرين لزواجهما، تقدم تيد بشكل متهور لخطبة جورجيت على الهواء مباشرة - وسرعان ما ندم على ذلك.

تظهر شيري، بائعة الهوى التي التقتها ماري في السجن، من جديد لتطلب من ماري أن تشهد لصالحها. تحاول ماري بعد ذلك مساعدة شيري في إيجاد عمل أقل إثارة للجدل، وينتهي بها الأمر بعرض فستان صادم من تصميم شيري. ضيفة الشرف: باربرا كولبي

حان وقت جوائز تيدي، ويشعر تيد بالاستياء لعدم ترشيحه حتى بعد فوزه العام الماضي، بينما يشعر لو بالسوء أكثر عندما يُختار لجائزة مهنية يكرهها. ضيف الشرف: فريد غراندي

يختفي محتالٌ بالمال الذي استثمره تيد لإنشاء مدرسةٍ للبث الإذاعي والتلفزيوني. توافق ماري ولو وموراي على العمل كأعضاء هيئة تدريس لمساعدة تيد على الوفاء بالتزاماته، لكنهم لا يعرفون كيف يتصرفون عندما يحضر طالبٌ واحدٌ فقط ( ليونارد فراي ) ويصرّ على عقد الدروس مهما كان الأمر. وتزيد من سخافة النهاية موعدٌ غراميٌّ مُدبَّرٌ توافق عليه ماري على مضضٍ مع ( بيرني كوبيل ) بناءً على طلب إيدا مورغنسترن.

تعتقد ماري أن الرجل المطلق الذي تواعده قد يكون هو الشخص المناسب. المشكلة الوحيدة هي أنها، رغم محاولاتها، لا تطيق ابنه المزعج البالغ من العمر 12 عامًا، ويبدو أن الشعور متبادل. ضيوف الشرف: لورانس لوكينبيل ، لي مونتغمري ، مابل ألبرتسون ، كارول كينغ (تحت اسم كارول لاركي).

تفاجأ لو وبقية المجموعة عندما أعلنت إيدي أنها ستتزوج مرة أخرى. ورغم ترددها في حضور حفل الزفاف، إلا أن لو، بدعم من ماري، تصالحت مع إيدي وتمنت لها التوفيق.

تشعر ماري، التي تفتقد رودا وفيليس، بأنها وقعت في روتين ممل. فتقرر الانتقال إلى شقة في برج سكني (ريفرسايد بلازا)، وبمساعدة أصدقائها، سرعان ما تبدأ تشعر وكأنها في منزلها.

تعمل ماري مع كاهن كاثوليكي وسيم في فيلم وثائقي. يُعلن الكاهن أنه يُفكّر في ترك الكهنوت، فتُصاب ماري بالحرج الشديد عندما يُخبرها حدسها أنه قد يكون مُغرمًا بها. ضيف الشرف: إد فلاندرز

يدرك موراي أنه مغرم بماري، التي عليها أن ترفضه بلطف. يقرر تيد مساعدة ماري في حل مشكلتها مع بعض الجيران الودودين أكثر من اللازم. ضيوف الشرف: بيني مارشال وماري كاي بليس

يحصل تيد على وظيفة جديدة كمقدم برامج مسابقات في نيويورك. يكتشف الأصدقاء فجأة أنهم سيفتقدونه، ويقرر لو إقناعه بالبقاء. ضيفة الشرف: ديان باركنسون

تزور عمة ماري الصحفية النشيطة، فلو، المدينة. تشعر ماري بالحماس لتقديمها إلى لو، لكنهما تتصادمان في صراع بين الأنا، ليكتشفا في النهاية أرضية مشتركة أكثر مما كان متوقعًا. ضيفة الشرف: إيلين هيكارت

يُقتل المهرج تشاكلز في حادث غريب، وتُصاب ماري بالذهول من ردة فعل زملائها في العمل، الذين يطلقون سلسلة من النكات السخيفة حول وفاته. في الجنازة، يعد الجميع ماري بالكف عن ذلك، ولكن أثناء مراسم الدفن، تعجز ماري عن كبح جماح ردود أفعالها.

في عام 1997، صنّفت مجلة "تي في غايد" هذه الحلقة كأعظم حلقة تلفزيونية على الإطلاق. ^{[ 8 ]} وفي عام 2009، انتقلت إلى المرتبة الثالثة. ^{[ 10 ]}

تُصبح ماري بمثابة "أخت كبرى" لفتاة جانحة، وتجد نفسها في موقف مُحرج عندما تسرق الفتاة بعض المال من المكتب. ضيفة الشرف: ماكنزي فيليبس

عندما يتقدم تيد بعرض زواج آخر غير صادق خلال العشاء، تُصرّ جورجيت على الزواج فورًا في شقة ماري. موراي بملابسه الرثّة، وإكسسوارات سو آن في اللحظات الأخيرة، وقسّ يرتدي زيّ التنس، كلّها عناصر تُضفي على حفل الزفاف طابعًا كوميديًا للغاية. ضيف الشرف: جون ريتر

تنتاب لو مشاعر مختلطة من الأمل والرغبة في الانتقام عندما تتصل به حبيبته السابقة التي أرسلت له رسالة فراق قبل ثلاثين عامًا. تُقيم ماري حفل توديع عزوبية لتيد بعد زفافه. ضيفة الشرف: بيفرلي جارلاند

تقع ماري في غرام حبيبها الجديد، جو وارنر، لكنه لا يستطيع أن يقول لها "أحبك". تشعر ماري بصدمة كبيرة عندما تعرف السبب. تتحدث ماري ورودا عبر الهاتف عن حبيبيهما (كلاهما يُدعى "جو"). ضيوف الشرف: فاليري هاربر ، وتيد بيسيل ، وديفيد غروه ، وبيث هاولاند .

يحصل تيد على مبلغ كبير من استرداد الضرائب، ويتعهد بتغيير عاداته البخيلة من خلال تقديم هدايا سخية لأفراد عصابته. وعندما تخضعه مصلحة الضرائب الأمريكية للتدقيق، يحاول حشد الدعم لتبرير خصومات ضريبية غير صحيحة.

عندما يضطر الأمير تشارلز إلى إلغاء ظهوره في برنامج "حديث المدينة"، تجد ماري صعوبة في إيجاد ضيف بديل. فتساعد ماري على مضض في ترتيب موعد غرامي بين سو آن ولو، والذي ينتهي بنهاية غير متوقعة.

بينما تسير العلاقة الرومانسية بين ماري وجو وارنر على ما يرام، عندما يعود دان ويتفيلد، حبيب ماري السابق، إلى المدينة، لا تكون ماري متأكدة من أين يكمن قلبها.

يقبل موراي وظيفة مربحة لإنتاج برنامج سو آن "ربة المنزل السعيدة". لكن الأمر ينتهي بتجربة مهينة لموراي، وهو مستعد لتحملها حتى تكشف ماري أن زوجته منزعجة للغاية من هذا التغيير.

عندما تهدد جورجيت بترك تيد بسبب مشاكل في غرفة النوم، يلجأ إلى طبيب نفسي. ويجري موراي بحثاً حول مدى توفر الأسلحة.

تحضر ماري ولو ندوة في واشنطن العاصمة. يتوقع لو أن يصطحب ماري في سهرة مع أصدقائه القدامى، ولكن عندما يبدو أن معارفه غير راضين، تضع ماري خططها الخاصة. في هذه الأثناء، يتولى تيد إدارة غرفة الأخبار. ضيوف الشرف: بيتي فورد ودابني كولمان

أقام لو علاقة عابرة مع سو آن وهو ثمل، وأقسم ماري على كتمان السر. وعندما اكتشف أنها أخبرت موراي، أعلن لو انتهاء صداقته معها.

تزور شارلين، حبيبة لو السابقة، المدينة، فتدعو ماري شارلين إلى حفلة كارثية أخرى، حيث يفتعل لو مشكلة أمام حبيب شارلين الجديد. يطلب لو من جارة ماري مرافقته في موعد غرامي مزدوج مع شارلين لإثارة غيرتها. ضيوف الشرف: بيني مارشال ، وجانيس بيج، وجيف كونواي.

أثارت سياسات مالك المحطة الجديد غضب موراي، فاتصل به في منزله برسالة غاضبة. وفي صباح اليوم التالي، طلب المالك من لو فصل موراي. واضطرت المجموعة إلى التكاتف لاستعادة وظيفة موراي.

تعود العمة فلو إلى مينيابوليس للتعاون مع لو في فيلم وثائقي. وعندما يختلفان في وجهات النظر حول المادة، يقيمان مسابقة. يلعب تيد دور الراوي، ويلعب دور الراوي في كلا الجانبين. ضيفة الشرف: إيلين هيكارت

تهدد ماري بالاستقالة عندما ينشر لو قصة تضر بسياسي له صلات بالجريمة المنظمة، وهو أيضاً صديق ماري الشخصي الموثوق به.

تقع سو آن في غرام رجل وسيم محب للطبيعة. عشية حفل توزيع جوائز تيدي، يحاول التقرب من ماري، التي تضطر لإخبار سو آن قبل فوزها بالجائزة مباشرة.

يُفضي تيد إلى ماري بأنه وجورجيت يواجهان صعوبة في الإنجاب. يتبنى الزوجان ديفيد البالغ من العمر 12 عامًا، وبعد ذلك تُعلن جورجيت أنها حامل. ضيف الشرف: روبي ريست

بعد أن تشاجر لو وماري بسبب وزنه، ظهر ليفسد حفل عشاء ماري. وعندما بدأت جورجيت المخاض، اضطرت ماري ولو للتعاون في ولادة ابنة عائلة باكستر، التي أطلقوا عليها اسم ماري لو.

تطلب ماري من لو أن تُبدي رأيها بصراحة في مقال كتبته، وتنزعج عندما تعتقد لو أنه "سيئ للغاية". بل وتذهب إلى حد الكذب بشأن قبول مجلة ريدرز دايجست له .

تتلقى شقيقة سو آن الزائرة عرضًا للمشاركة في برنامج طبخ منافس في مينيابوليس، مما يُدخل سو آن في حالة اكتئاب. يأتي أصدقاؤها إلى فراشها لمواساتها، ويُتاح للمشاهدين فرصة مشاهدة غرفة نوم ربة المنزل السعيدة المبتذلة. ضيفة الشرف: بات بريست

تخوض ماري معركةً شرسةً مع لو لإقناعه بتوظيف السباحة بي جيه كمذيعة رياضية في المحطة. وعندما تقتصر بي جيه على تغطية السباحة والغطس فقط، متجاهلةً أخبار كرة القدم وكرة السلة المحلية المهمة، تجد ماري نفسها مضطرةً لتحمل مسؤولية الموقف.

بعد تعرضه لأزمة قلبية على الهواء مباشرة، قرر تيد أن الحياة ثمينة للغاية، وتبنى نظرة إيجابية للغاية تجاهها. كانت نظرته الإيجابية مُعدية بين الموظفين الجدد، ولكن إلى متى ستستمر؟

يُعيّن لو موراي منتجًا مشاركًا بعد أن تلقى عرضًا من محطة أخرى. ماري غير راضية عن هذا الوضع، ويبدو أنه لا سبيل أمام لو لحل المشكلة.

عندما يواجه ابن تيد وجورجيت، ديفيد ( روبي ريست )، مشكلة في المدرسة، يأخذونه إلى طبيب نفسي ويكتشفون أنه عبقري بمعدل ذكاء يبلغ 160. فجأة يصبح ديفيد طفلاً مشاغباً ويتعين على والديه التعامل مع سلوكه الجديد.

أحالت هيئة محلفين كبرى ماري إلى المحاكمة بتهمة ازدراء المحكمة لعدم كشفها عن مصدر إخباري. أُعجب محامي ماري، وهو صديق لو، بها، لكن عندما اكتشف عدم اهتمامها، انغمس في شرب الخمر، وبدا أن دفاع ماري سينهار. ضيوف الشرف: جون ماكمارتن ، ريتشارد كلاين .

تزور عمة ماري، فلو ميريديث، المدينة مرة أخرى، وبعد مشاجراتها المعتادة مع لو، يقرر أن يطلب من فلو الزواج منه.

تنتشر شائعة مفادها أن موراي مرشح قوي للفوز بجوائز تيدي هذا العام. وقد كُلفت ماري بمسؤولية الترفيه في الحفل، وقامت جورجيت بأداء أغنية "ستيم هيت".

تستخدم ماري الحبوب المنومة لمساعدتها على التغلب على الأرق، ويشعر السيد غرانت بالقلق عندما تصبح معتمدة عليها.

يحضر كل من ماري وموراي وتيد مؤتمراً في لوس أنجلوس. تحاول صحفية شابة جذابة إغواء تيد. ضيفة الشرف: تريشا نوبل .

تطلب ماري ولو من مدير المحطة الجديد زيادة في الراتب، وتهددان بالاستقالة في حال عدم حصولهما على هذه الزيادة. ضيف الشرف: ديفيد أوجدن ستيرز .

يُعيّن مدير المحطة ناقدًا شديد السلبية لتقديم فقرة في نشرة الأخبار السادسة ، فيشنّ هجومًا لاذعًا على سكان مينيابوليس برمتها. يحاول لو إقناع ماري بمواعدته في محاولة يائسة لتغيير نظرته النقدية. ضيوف الشرف: إريك برادن ، ديفيد أوغدن ستيرز .

يريد لو ردّ جميلٍ لصديقٍ قديمٍ من الجيش، لكنه ينزعج عندما يطلب منه الأخير موعدًا مع ماري. ضيف الشرف: أليكس روكو

يقدم تيد وجورجيت برنامجًا على إذاعة WJM يحقق نجاحًا كبيرًا، لكن جورجيت تفضل البقاء في المنزل لرعاية عائلتها. يشارك في البرنامج كل من ديفيد أوجدن ستيرز وأليكس هينتيلوف كضيوف شرف .

تم إلغاء برنامج "ربة المنزل السعيدة" الذي تقدمه سو آن نيفن. بعد أن عُرضت عليها سلسلة من الوظائف المهينة في محطة WJM، تم توظيفها للعمل في غرفة الأخبار.

جوردي، مذيع الطقس السابق في قناة WJM، أصبح الآن نجمًا إخباريًا على إحدى الشبكات. يزور المدينة، فيقيم له أصدقاؤه حفلة، ويأمل تيد الغيور في الحصول على منصب مذيع مشارك مع جوردي في نيويورك.

توافق ماري على الخروج في موعد غرامي مع رجل أكبر سناً، والذي يتضح أنه والد موراي. ضيف الشرف: ليو آيرز .

لم يتمكن تيد من كتابة مقال طلبته منه إحدى الصحف، فاستأجر موراي لكتابته نيابةً عنه، مُصرًّا على عدم كشفه عن الاتفاق. عندما لفت المقال انتباه الحاكم، وقررت ماري ولو إعادة نشره في مجلة "ريدرز دايجست" ، أرادتا من تيد أن يُفصح عن الحقيقة. ضيفة الشرف: هيلين هانت

بعد يوم طويل، يتناول لو وموراي وتيد مشروبًا ويتخيلون كيف سيكون حال كل منهم لو كان متزوجًا من ماري. تدور أحداث خيال لو في ذكرى زواجهم الخمسين، وتظهر نسخ متقدمة في السن من الشخصيات الأربع.

تطلب عضوة الكونغرس غيدس من ماري، في الحلقة 82 ("حفلة العشاء")، استضافة جوني كارسون الذي يزور مينيابوليس. تعتقد ماري أنها ستتمكن أخيرًا من إقامة حفلة ناجحة. وبينما ينتظر الجميع وصول النجم إلى شقة ماري، ينقطع التيار الكهربائي، فلا يجدون شموعًا أو مصابيح يدوية تعمل. يسترجع الضيوف ذكريات حفلات ماري الفاشلة من خلال مشاهد فلاش باك. ضيف الشرف: جوني كارسون. تظهر فاليري هاربر وهنري وينكلر في مشاهد فلاش باك. تعود إيرين تيدرو لتجسيد دور عضوة الكونغرس مارغريت غيدس.

في سن السابعة والثلاثين، وبعد موعد غرامي آخر مخيب للآمال، تعتقد ماري أنها قد لا تقابل رجلاً مناسباً أبداً. تقترح جورجيت على ماري أن تواعد لو. تنجح ماري في دعوته للخروج، ولكن هل سينجح هذا الثنائي غير المرتاح في بناء علاقة رومانسية؟

يُقيل مدير المحطة الجديد لو، وماري، وموراي، وسو آن، لكنه يُقرر الإبقاء على تيد. يستدعي لو صديقين قديمين لمفاجأة ماري الحزينة. بعد مشاهدة آخر بثٍّ لهم معًا، تُودّع ماري زملاءها وأصدقاءها في غرفة الأخبار بكلمات مؤثرة للغاية، وتنتهي السلسلة بالنسبة لها بنهايةٍ حزينة ولكنها إيجابية.