جيف كونواي

جيفري تشارلز ويليام مايكل كونواي [ 1 ] (5 أكتوبر 1950 - 27 مايو 2011) [ 1 ] كان ممثلاً أمريكياً. جسّد شخصية كينيكي في فيلم "غريس" ، وشارك في ثلاثة مسلسلات تلفزيونية: الممثل الطموح بوبي ويلر في مسلسل "تاكسي " (1978-1982)، والأمير إريك غريستون في مسلسل "ويزاردز آند واريورز" ، وضابط الأمن زاك آلان في مسلسل "بابل 5" . ظهر كونواي في الموسمين الأول والثاني من برنامج تلفزيون الواقع "سيليبريتي ريهاب" مع الدكتور درو .

الحياة المبكرة والأسرة والتعليم

وُلد كوناواي في 5 أكتوبر 1950 في مانهاتن ، مدينة نيويورك ، ونشأ في أحياء أستوريا وفلاشينغ وفوريست هيلز في كوينز ، مدينة نيويورك. [ 2 ] كان والده تشارلز [ 2 ] ممثلاً ومنتجاً وناشراً. [ 3 ] أما والدته هيلين، وهي ممثلة عُرفت باسم ماري آن بروكس، [ 2 ] فكانت تُدرّس الموسيقى في معهد بروك الموسيقي بمدينة نيويورك. انفصل والداه عندما كان في الثالثة من عمره، [ 3 ] وعاش كوناواي وشقيقتاه الأكبر سناً مع والدتهم. [ 4 ]

قضى بعض الوقت مع جديه في ولاية كارولاينا الجنوبية ، مما أكسبه لكنة جنوبية واضحة [ 4 حتى أنه عندما رافق والدته إلى تجارب الأداء لمسرحية " All the Way Home" للمخرج آرثر بن ، وهي قصة تدور أحداثها في نوكسفيل، تينيسي ، حصل كوناواي، البالغ من العمر عشر سنوات آنذاك، على دور رئيسي كواحد من أربعة فتيان. [ 3 ] رُشّحت المسرحية، الحائزة على جائزة بوليتزر عام 1961، لجائزة توني لأفضل مسرحية، وعُرضت 333 مرة بالإضافة إلى عرض تجريبي واحد، وذلك من 29 نوفمبر 1960 إلى 16 سبتمبر 1961. [ 5 ] استمر كوناواي في العرض طوال فترة عرض المسرحية، ثم انضم إلى جولة مع الفرقة الوطنية للمسرحية " Critic's Choice" . [ 3 ] عمل كوناواي أيضًا كعارض أزياء للأطفال.

التحق بالمدرسة الثانوية في مدرسة كوينتانو للمهنيين الشباب. [ 3 ] بعد أن عزف مع فرقة الروك 3 + 1 ⁄2 بدءًا من سن 15، التحق بمدرسة الفنون في ولاية كارولينا الشمالية [ 3 ] [ 6 ] ثم انتقل لاحقًا إلى جامعة نيويورك . [ 3 ]

مهنة التمثيل

أثناء دراسته في جامعة نيويورك، ظهر كوناواي في إعلانات تلفزيونية ولعب دور البطولة في إنتاج مدرسي لأوبرا الثلاثة بنسات . [ 3 ] وكان أول ظهور له في السينما عام 1971 في الدراما الرومانسية جينيفر في خاطري ، والتي شارك فيها أيضاً النجمان المستقبليان روبرت دي نيرو وباري بوستويك . [ 3 ]

الشحم وسيارة الأجرة

في العام التالي، ظهر كوناواي في الطاقم الأصلي لمسرحية برودواي الموسيقية "غريس" ، كبديل لعدة أدوار بما في ذلك دور الشخصية الذكورية الرئيسية، داني زوكو، وخلف في النهاية مبتكر الدور باري بوستويك . [ 2 ] [ 7 ]

لعب الدور لمدة سنتين ونصف ، بينما انضم صديقه جون ترافولتا ، الذي كان يتشارك معه مدير أعمال، إلى المسرحية لاحقًا، ولعب دور دودى الثانوي. [ 2 ] [ 8 ] ثم اجتمع الاثنان مجددًا في الفيلم الموسيقي "غريس" عام 1978، حيث لعب ترافولتا دور زوكو، وكونواي دور صديقه كينيكي. [ 2 ]

كوناواي بدور بوبي ويلر في فيلم تاكسي

بعد أن اقتحم عالم المسلسلات التلفزيونية في عام 1975 مع مسلسل Happy Days ، تلاه ظهوره كضيف شرف في العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى، وثلاثة أفلام أخرى بما في ذلك Grease ، تم اختياره لتجسيد دور الممثل الطموح بوبي ويلر في مسلسل Taxi ، الذي عُرض لأول مرة في خريف عام 1978. [ 9 ]

وقد ظهر في إحدى حلقات مسلسل "ذا ماري تايلر مور شو" لنفس المنتجين، وقال في عام 1987 إنه كان مرشحاً لدور جون بيرنز، الذي ذهب في النهاية إلى راندال كارفر :

لكن في أحد الأيام، حصلت على النص كاملاً، وأُعجبت كثيراً بشخصية الممثل الذي يُدعى بوبي تايلور. وقال المنتجون إنهم كانوا يفكرون بنفس الطريقة، فقرأت النص مرة أخرى. لاحقاً، تلقيت اتصالاً من جويل ثورم، مدير اختيار الممثلين الأصلي، الذي قال: "حسناً، ليس هذا خبراً ساراً، ولكنه ليس سيئاً أيضاً". قال إنني الخيار الوحيد لممثل أبيض، لكنهم عقدوا اجتماعاً وفكروا في أن يكون بوبي أسود البشرة ، وأنهم يبحثون الآن عن ممثلين سود. ... لذا عدت للقراءة، وكان الدور لي ولـ كليفون ليتل وشخص آخر... وانتهى بي الأمر بالقراءة مع النجم جاد هيرش، وسارت الأمور على ما يرام. [ 10 ]

غادر كوناواي مسلسل "تاكسي" بعد الموسم الثالث. وكان أحد الأسباب تعاطيه المخدرات بعد الموسم الأول. [ 2 ] يتذكر كاتب "تاكسي"، سام سيمون، في عام 2008 أنه أثناء إنتاج أول سيناريو كتبه سيمون للمسلسل، عُثر على كوناواي غائبًا في غرفة ملابسه، وكان تحت تأثير المخدرات لدرجة منعته من الأداء. قُسّم حوار كوناواي لتلك الحلقة بين زميليه داني ديفيتو وكريستوفر لويد ، اللذين أدّيا النكات بشكل جيد بما يكفي بحيث لم يكن لغياب كوناواي تأثير سلبي يُذكر على الحلقة. دفع هذا التطور منتجي المسلسل إلى إدراك أن كوناواي يمكن الاستغناء عنه، مما ساهم في إنهاء عقده. [ 11 ] أفادت التقارير في ذلك الوقت أن كوناواي كان غير راضٍ عن حصره في أدوار "الفتاة الشقراء الساذجة" و"ضحية نكات الممثلين المكافحين"، بالإضافة إلى شعوره بتكرار طبيعة الدور. [ 12 ] كما شعر أيضًا بتقييد إبداعه.

كنتُ أرغب في العمل مع بوبي، لكن مع استمرار المسلسل، أدركتُ أنني لن أحصل على تلك الفرصة... دعني أخبرك - لقد أحببتُ بوبي، وتعاطفتُ معه. لذا، نعم، أخذتُ كل شيء على محمل شخصي. عقدتُ اجتماعات كثيرة مع [المنتجين] لأنني كنتُ غير راضٍ... بالتأكيد، كان جزء من الأمر يتعلق بالأنا، لكن دعوني أفعل ما أجيده . كان الأمر محبطًا. أتذكر مغادرتي الاستوديو وأنا أشعر بالذنب وعدم الرضا. لم أستطع تقدير الأمر واستخدامه كمجرد وظيفة، كتجربة تعليمية. بدلًا من ذلك، رأيته على أنه "أي شخص يمكنه تجسيد هذه الشخصية". كما لم يستطع أحد تجسيد لوي أو جيم، فقد كانت شخصيات محددة المعالم. لكن بوبي - يمكن لأي شخص أن يدخل ويقول، "مرحبًا، أليكس". [ 13 ]

بعد سيارة الأجرة

لعب كوناواي دور البطولة في مسلسل الخيال الساخر القصير " السحرة والمحاربون" (Wizards and Warriors ) الذي عُرض عام 1983. وظهر كضيف شرف في برامج مثل "بارنابي جونز" (Barnaby Jones) و "جورج وليو" (George and Leo) و "جريمة قتل، كتبتُها" (Murder, She Wrote) . كما شارك في أفلام مثل "كسارة الفك" (Jawbreaker ) و"إلفيرا : سيدة الظلام" (Elvira: Mistress of the Dark ) و "هل تريد أن تعرف سرًا؟" (Do You Wanna Know a Secret?).

من عام 1989 إلى عام 1990، لعب دور ميك سافاج في مسلسل " ذا بولد أند ذا بيوتيفول ". وفي عام 1993، ظهر على خشبة المسرح في مسرحية "ريل لايف فوتوغرافز" . ومن عام 1994 إلى عام 1999، لعب دور الرقيب زاك آلان ، الذي رُقّي لاحقًا إلى رئيس الأمن، في مسلسل "بابل 5" . وفي عام 2010، قدّم التعليق الصوتي للنسخة الإنجليزية من الفيلم القصير المتحرك " دانتي هيل أنيميتد" (الذي صدر عام 2013)، حيث نُسب إليه الفضل باسم "أسطورة هوليوود جيف كونواي".

المسيرة الموسيقية

إلى جانب التمثيل، خاض كوناواي تجربة الموسيقى. في منتصف الستينيات، كان المغني الرئيسي وعازف الجيتار في فرقة روك تُدعى "ذا 3 + 1 2" ، والتي سجلت أربع أغنيات منفردة لشركة "كاميو ريكوردز" في عامي 1966 و1967:

  • "لا تبكي لي يا حبيبي" / "آر أند بي في سي" (ظهور خاص 425، 1966)
  • "طفل مشاغب" / "مرحباً أمي مرحباً أبي" (ظهور خاص رقم 442، 1966)
  • "هاي جيب" / "هاي كيتي كول كيتي" (كاميو 451، 1967) (أنتج هذه الأغنية المنفردة بيتر نون من فرقة هيرمانز هيرمتس ، الذي كتب أيضًا الوجه الثاني. أما الوجه الأول فهو أغنية من تأليف دونوفان .)
  • "ملاك صغير (لا تتركني أبداً)" / "أدرت ظهرك للحب" (ظهور خاص 485، 1967)

في عام ١٩٧٩، سجّل كوناواي ألبومه الأول الذي يحمل اسمه لصالح شركة كولومبيا ريكوردز. وصدرت أغنية "City Boy" كأغنية منفردة. أنتج الألبوم مايك أبيل ، مدير أعمال بروس سبرينغستين . [ ١٤ ] وفي عام ٢٠٠٠، أصدر ألبوم " It Don't Make Sense You Can't Make Peace" تحت علامة KEGMusic. [ ١٥ ]

الحياة الشخصية

ابنه بالتبني، إيمرسون نيوتن جون ، [ 1 ] هو سائق سيارات سباق.

الزواج

تزوج كوناواي ثلاث مرات. كان زواجه الأول قصير الأمد (عندما كان في الحادية والعشرين من عمره) من راقصة كان على علاقة بها لمدة عامين، وقد تم فسخه . [ 1 ] [ 3 ] أما زواجه الثاني، من عام 1980 حتى طلاقهما عام 1985، فكان من رونا نيوتن-جون، [ 2 ] الشقيقة الكبرى لزميلته في فيلم "غريسأوليفيا نيوتن-جون . [ 16 ] وكان زواجه الثالث من كيري يونغ من عام 1990 إلى عام 2000. [ 17 ]

مشاكل صحية

بعد أن مرّ بأزمة في منتصف الثمانينيات، أدرك كوناواي أنه يعاني من مشكلة إدمان المخدرات . وخضع للعلاج في أواخر الثمانينيات، وكان يتحدث بصراحة في كثير من الأحيان عن إدمانه.

بحلول منتصف العقد الأول من الألفية الثانية، انتكس كوناواي. ظهر في برنامج "نادي اللياقة البدنية للمشاهير " على قناة VH1 ، لكنه أُجبر على المغادرة ودخل مركز إعادة تأهيل. في أوائل عام 2008، ظهر كوناواي مع مشاهير آخرين في برنامج الواقع " إعادة تأهيل المشاهير مع الدكتور درو" على قناة VH1 . كشف البرنامج أن كوناواي كان مدمنًا على الكوكايين والكحول والمسكنات ، وأنه كان يعيش علاقة اعتمادية مع صديقته التي كانت أيضًا تتعاطى المواد الأفيونية الموصوفة طبيًا . كان كوناواي قد تعرض لإصابة في ظهره في وقت سابق من مسيرته المهنية أثناء تصوير مشهد "البرق المدهون" في فيلم " غريس "، وقد تفاقمت الإصابة بسبب رفع الصناديق في منزله، فلجأ إلى المواد المخدرة لتخفيف الألم.

أثار ظهور كوناواي في الموسمين الأول والثاني من البرنامج ضجة كبيرة بسبب حالته الصحية المتردية، وتهديداته المستمرة بمغادرة المركز، وعجزه المتكرر عن الكلام بوضوح. عند وصوله إلى مركز باسادينا للتعافي (الذي صُوّر كجزء من الحلقة الأولى من برنامج " إعادة تأهيل المشاهير ")، وصل كوناواي، مستخدمًا كرسيًا متحركًا، وهو في حالة سكر، يتمتم للدكتور درو بأنه تناول جرعة زائدة من الكوكايين وويسكي جاك دانيال في الليلة السابقة.

خلال الحلقة الثانية من الموسم الأول لبرنامج "إعادة تأهيل المشاهير " ، أخبر كوناواي، الذي ضاق ذرعًا بآلام ظهره وأعراض الانسحاب والإذلال الذي يشعر به جراء حاجته للمساعدة في استخدام المرحاض، بينسكي أنه يفكر في الانتحار . وبعد أن طلب منه بينسكي أن يشرح بالتفصيل كيف سينفذ فعل الانتحار، حدق كوناواي في المرآة في غرفته وقال: "أرى نفسي أكسر هذه المرآة وأقطع حلقي بها". خلال جلسات العلاج الجماعي، كشف كوناواي أنه تعرض للتعذيب في طفولته، حيث كان الأولاد الأكبر سنًا في حيه يضعونه في مواقف خطيرة، ويقيدونه ويهددونه. كما روى أنه تعرض للتحرش الجنسي عندما كان في السابعة من عمره. [ 18 ] وذكر كوناواي أنه كان مدمنًا منذ أن كان مراهقًا. [ 19 ]

بدعم من جون ترافولتا، التحق كوناواي بدورات وجلسات استماع من كنيسة السيانتولوجيا للتغلب على مشكلة إدمانه للمخدرات واكتئابه، [ 20 ] على الرغم من أنه لم يكن ينوي أن يصبح سيانتولوجيًا. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

في يونيو 2009، انضم كوناواي إلى زميلته في برنامج Celebrity Rehab ، ماري كاري، في العرض الأول لفيلمها الساخر Celebrity Pornhab with Dr. Screw . [ 24 ]

في أغسطس 2009، أجرى برنامج "إنترتينمنت تونايت" مقابلة مع كوناواي . وخلال المقابلة، ادعى الممثل أنه تحسن كثيراً بعد خضوعه لعملية جراحية خامسة في الظهر، وأنه لم يستخدم مسكنات الألم مجدداً. كما تحدث عن الأطباء عديمي الضمير والمتواطئين معهم. [ 25 ]

في مارس 2010، بعد وقت قصير من وفاة الممثل كوري هايم ، صرح كوناواي لشبكة E! News بأنه حذر هايم من الموت بسبب إساءة استخدام الأدوية الموصوفة. [ 26 ]

موت

في 11 مايو/أيار 2011، عُثر على كوناواي فاقدًا للوعي إثر ما وُصف في البداية بأنه جرعة زائدة من مواد يُعتقد أنها مسكنات للألم، ونُقل إلى مركز إنسينو-تارزانا الطبي الإقليمي في إنسينو، كاليفورنيا ، حيث وُصفت حالته بالحرجة. [ 27 ] بعد التقارير الأولية، صرّح درو بينسكي ، الذي كان يُعالج كوناواي من إدمان المخدرات، بأن الممثل لم يكن يُعاني من جرعة زائدة من المخدرات، بل من التهاب رئوي مصحوب بتسمم الدم ، ما استدعى وضعه في غيبوبة مُستحثة. [ 28 ] [ 29 ]

على الرغم من أن تعاطيه للمخدرات لم يكن سبب إصابته بالالتهاب الرئوي، إلا أنه أعاق قدرة كونواي على إدراك مدى خطورة مرضه؛ فلم يسعَ للعلاج إلا بعد فوات الأوان. [ 12 ]

في 26 مايو/أيار 2011، قامت عائلة كونواي بفصل أجهزة الإنعاش عنه بعد أن قرر الأطباء عدم قدرتهم على إنقاذه. توفي كونواي في صباح اليوم التالي عن عمر يناهز الستين عامًا. [ 12 ] عزا طبيب كونواي وفاته إلى إدمانه، قائلاً: "كما هو الحال مع معظم مدمني المواد الأفيونية، فإنهم في النهاية يتناولون جرعة زائدة... فيستنشقونها، فيصل ما في أفواههم إلى رئتيهم... وهذا ما حدث مع جيف." [ 30 ]

كشف تشريح جثة كوناواي أن الممثل توفي لأسباب مختلفة، بما في ذلك الالتهاب الرئوي الاستنشاقي واعتلال الدماغ ، والتي تعزى إلى جرعات زائدة من المخدرات. [ 31 ]

الجوائز

جائزة غولدن غلوب

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1971جينيفر في خاطريهانكي
1976لقد هبط النسرفريزر
1977مقاطعة دلتا، الولايات المتحدة الأمريكيةتيري نيكولاس
1977تنين بيتويلي جوجان
1977لم أعدك قط بحديقة وروداللاكتاميون
1978شحمكينيكي
1980من أجل حبهاروس[ 33 ]
1984كفر جيرلتي سي سلون[ 34 ]
1986الوطنيميتشل
1988إلفيرا: سيدة الظلامترافيس
1989كاتب ظلتوم فاريل[ 35 ]
1989المصرفيراعي بقر
1989قصة أختينسائق سيارة أجرة
1990عربة النومبود سورنسون[ 36 ]
1991حظ سيء في لاس فيغاس[ 37 ]
1991التعرض الكليبيتر كينز[ 38 ]
1991وقت للموتصريح[ 39 ]
1992صور معكوسةجيفري بلير[ 40 ]
1992عين العاصفةتوم إدواردز[ 41 ]
1992حامل تقريبًاتشارلي ألديرسون[ 42 ]
1992صيف البيكيني 2 / صيف البيكيني 2ستو ستوكر (مخرج أيضاً)[ 43 ]
1993دخيل فضائيبورمان
1993في لحظة شغففيرنر سوهنين[ 44 ]
1993إلهة لوس أنجلوسشون[ 45 ]
1993شارع الغروبتوني[ 46 ]
1993حان وقت العرضرينالدي[ 47 ]
19942002: اغتصاب عدنالقس[ 48 ]
1997العناق الأخيرجاغر
1998ظل الشكبيكسبي
1999حلوى الفكوالد مارسي
1999رجل على القمرجيف كونواي - ممثل مسلسل تاكسيغير مذكور [ 49 ]
2001هل تريد أن تعرف سراً؟العميل أوين ساكر
2002لعنة المنقبين عن الذهب عام 1949القس سوتر
2002ذا بيزجافين إليوت[ 50 ]
2003مذبحة عمال المناجم[ 51 ]
2004Ymiوالد ديغر[ 52 ]
2004بان دولسيغابرييل ليفين[ 53 ]
2004المكتب الزاويقضيب
2006المسبح 2العميل فرانك غان[ 54 ]
2005من خلف زهرة عباد الشمسبرج الأسد[ 55 ] [ 56 ]
2006عيش الحلمقضيب
2006مشروع جرائم القتل في ولاية يوتاالشريف دان باترسون[ 57 ]
2008مصارعةفرانكلين كونر
2010جحيم دانتي: التخلي عن كل أمل [ 58 ]فيلم قصير مدته 40 دقيقة
2010لادرونالقائد هيل[ 59 ]
2010ألعاب مظلمةتوم دويل[ 1 ] صدر عام 2017

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1975–1976أيام سعيدة روكوحلقتان
1975جو فورسترحلقة واحدة، 1975 "أفضل الخطط الموضوعة"
1975المضي قدماً مايك / مايك ميلرحلقتان، 1974 "الانهيار الأرضي" (الموسم 1، الحلقة 16)، 1975 "الطريق الطويل إلى اللا مكان" (الموسم 2، الحلقة 10)
1976–1977بارنابي جونز جيف سوندرزحلقتان
1976برنامج ماري تايلر مور كيني ستيفنزحلقة واحدة
1977مقاطعة دلتا، الولايات المتحدة الأمريكية تيري نيكولاسفيلم تلفزيوني - ABC
1978–1982تاكسيبوبي ويلر69 حلقة
1978كوجاك بيرت غاينزحلقة واحدة بعنوان "ليكن الحصان معك"
1978كاليفورنيا جام 2المضيف والمحاور [ 60 ]برنامج تلفزيوني خاص من إنتاج ABC ، تم بثه لأول مرة في 19 مايو 1978 [ 60 ]
1979الانفصال أمر صعب روي فليتشرفيلم تلفزيوني
1980من أجل حبها روسفيلم تلفزيوني
1981غراب ناشفيل بادي ووكرفيلم تلفزيوني
1983صناعة عارض أزياء ذكر تشاك لاناردفيلم تلفزيوني
1983السحرة والمحاربون الأمير إريك غريستون8 حلقات
1984–1994كتبت جريمة قتل هوارد غريفين / نولان والش / توم باولأربع حلقات، 1984، 1986، 1993، 1994
1985بيرينجر جون هيغينز11 حلقة
1985قارب الحب أندي جاكسونحلقة واحدة
1985من هو الرئيس؟ جيفحلقة واحدة، 1985
1986ماتلوك (إن بي سي) دانيال واردحلقة واحدة، "العلاقة" (الموسم 1، الحلقة 5)
1987جماعة الخليج جوش ماكجوينفيلم تلفزيوني
1987الفندق إريك ماديسونحلقة واحدة
1984–1987مايك هامر هاري فارسحلقتان، 1984 و1987
1987سمكة الراي اللاسعة تاي غاردنرحلقة واحدة
1987حكايات من الجانب المظلم بيترحلقة واحدة
1988الاثنا عشر القذرون: المهمة المميتةالرقيب هولتفيلم تلفزيوني
1989-1990الجريء والجميلميك سافاج61 حلقة
1989كوابيس فريدي بادي باورزحلقة واحدة
1989الوحوشفيلحلقة واحدة
1990يا للهول وينستون باينحلقة واحدة
1990ظلال لوس أنجلوس ريتشاردحلقة واحدة
1993ماتلوك (ABC) نادل/مُشغّلحلقة واحدة، "حلم ماتلوك السيئ، السيئ، السيئ" (الموسم 8، الحلقة 11)
1994–1998بابل 5 زاك آلان74 حلقة
1995قانون بيرك الدكتور أليكس كينيونحلقة واحدة
1995الأمل والمجد براعم خضراءحلقة واحدة
1996السيد والسيدة سميث ريتش إدواردزحلقة واحدة
1997جورج وليو حلقة واحدة بعنوان "حلقة الظهور الخاص"
1998بابل 5: نهر الأرواح زاك آلانفيلم تلفزيوني
1998بابل 5: الفضاء الثالث زاك آلانفيلم تلفزيوني
1999بابل 5: نداء للسلاح زاك آلانفيلم تلفزيوني
2000لوس أنجلوس 7 مدير محطة إذاعيةحلقة واحدة
2004هي تتجسس زاكاري ماسونحلقة واحدة
2006برنامج جون كيروين ضيفحلقة واحدة
2012كوكب هيوستن سكارغلوصوت، حلقة واحدة، "إهداء إلى جيف كونواي"، المشروع الأخير لكونواي

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 غيتس، أنيتا (27 مايو 2011). "وفاة الممثل جيف كونواي، نجم مسلسل 'تاكسي'، عن عمر يناهز الستين عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 لوفيس، فرانك (27 مايو 2011). "وفاة نجم فيلمي "غريس" و"تاكسي" جيف كونواي . نيوزداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 لوفيس، فرانك؛ فرانكو، جول (1988). استدعاء سيارة أجرة: الكتاب الرسمي للعرض . نيويورك: دار برنتيس هول للنشر . ص 41. ISBN  978-0-13-372103-4.
  4. 1 2 كونيف، توم (11 ديسمبر 1989). "جيف كونواي أخطأ الطريق بعد فيلم تاكسي، لكنه الآن عاد إلى مساره الصحيح كنجم مسلسلات" . مجلة بيبول . المجلد 32، العدد 24. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020.  
  5. All the Way Home ، قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت ؛ تم الوصول إليها في 13 يناير 2018.
  6. ويلسون، إيرل (29 نوفمبر 1978). "جيف كونواي يسعى لتحقيق كل شيء" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز .
  7. " غريس " . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت . تم الاسترجاع في 13 يناير 2018 .
  8. " غريس (استبدال/نقل)" . قاعدة بيانات برودواي على الإنترنت .
  9. بروكس، تيم؛ مارش، إيرل (1984). الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات ( الطبعة الثالثة). نيويورك: بالانتين بوكس . ISBN  0-345-31864-1.
  10. لوفيس، مع فرانكو، ص 40
  11. سايمون، سام (7 فبراير 2008). مداخلة هاتفية . برنامج هوارد ستيرن . مقابلة أجراها هوارد ستيرن .نُشر في "سام سيمون يتحدث عن جيف كونواي" . MarksFriggin.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2008 .
  12. 1 2 3 ماكليلان، دينيس (28 مايو 2011). "نعي - وفاة جيف كونواي عن عمر يناهز 60 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2020 .
  13. لوفيس، مع فرانكو، الصفحات 40-41
  14. ليزتشاك، بوب (2015). من الشاشة الصغيرة إلى الفينيل: دليل لنجوم التلفزيون الذين أصدروا أسطوانات، 1950-2000 . لانام، ماريلاند: روومان وليتلفيلد . ص 68. ISBN  978-1442242739.
  15. "أعمال جيف كونواي الموسيقية" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2015 .
  16. "العودة إلى الوطن: أوليفيا نيوتن-جون" . بي بي سي . 27 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2018. أوليفيا نيوتن-جون مع شقيقتها الكبرى رونا
  17. "نعي في عالم السينما: جيف كونواي" . صحيفة ديلي تلغراف . المملكة المتحدة. 28 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2020.
  18. "جيف يكشف عن تاريخه المؤلم"، برنامج إعادة تأهيل المشاهير مع الدكتور درو ، الموسم 1، الحلقة 10، 13 مارس 2008، قناة Vh1، تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011.
  19. "جيف يتحدث عن فيكي والمخدرات في المنزل"، برنامج إعادة تأهيل المشاهير الموسم 1، الحلقة 10، 13 مارس 2008، قناة Vh1، تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2011.
  20. كونواي، جيف (3 مارس 2008). "عضو سابق في عصابة غريسر يتخلص من المخدرات باللجوء إلى الساينتولوجيا". برنامج Inside Edition (مقابلة).
  21. سكوت، والتر (30 مارس 2008). "استعراض الشخصيات". استعراض .
  22. دليل التلفزيون ؛ 23 يونيو 2008؛ الصفحة 8
  23. "مشاهير يدخلون مركز إعادة التأهيل 2 مع الدكتور درو" . قناة VH1 . 10 يونيو 2008. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2008 .
  24. ""برنامج Celebrity Pornhab مع الدكتور سكرو يكشف عن الفائزين" . CelebritySmarkBlog.com. 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "جيف كونواي يتحدث عن وفاة مايكل جاكسون" مؤرشف في 9 نوفمبر 2012، في Wayback Machine ، فيديوهات Bing ، 6 أغسطس 2009
  26. بيكر، كين (18 مارس 2010). "جيف كونواي من برنامج إعادة تأهيل المشاهير: 'لقد أخبرت كوري هايم أنه سيموت'"" . إي! نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020.
  27. ""الممثل جيف كونواي، نجم فيلم "غريس"، في حالة حرجة بعد جرعة زائدة" . رويترز . ١٩ مايو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠١١.
  28. ^ ديوك ، آلان (21 مايو 2011). "الممثل جيف كونواي، نجم فيلم "غريس"، في حالة حرجة للغاية في صراعه من أجل البقاء . سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 مارس 2012.
  29. إيفريت، كريستينا (23 مايو 2011). "جيف كونواي لم يتناول جرعة زائدة، وحالته حرجة في غيبوبة بينما يكافح الالتهاب الرئوي، بحسب الدكتور درو بينسكي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  30. ^ ديوك ، آلان (27 مايو 2011). "توفي الممثل جيف كونواي، نجم فيلم "غريس" . (سي إن إن) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أغسطس/آب 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو/أيار 2011 .
  31. «وفاة الممثل جيف كونواي حادث عرضي» . إم إس إن بي سي . رويترز . 3 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2018 .
  32. 1 2 لوفيس، مع فرانكو، ص 276
  33. " من أجل الحب " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  34. " كوفر جيرل " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  35. " كاتب الأشباح " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  36. " The Sleeping Car " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  37. " حظ غبي في فيغاس " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  38. " التعرض الكامل " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  39. " وقت للموت " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  40. " صور معكوسة " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  41. " عين العاصفة " . دليل الأفلام . 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  42. " على وشك الحمل " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  43. " صيف البيكيني 2 " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  44. " في لحظة شغف " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .(اضغط على زر "عرض الكل")
  45. " إلهة لوس أنجلوس " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  46. " سانسيت ستريب " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  47. "حان وقت العرض" . مؤسسة بيتر روجرز. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .
  48. "مراجعة: 2002: اغتصاب عدن " . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  49. " رجل على القمر " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  50. " ذا بيز " . جوجل بلاي . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .
  51. " مذبحة عمال المناجم " . موقع Rotten Tomatoes . شركة Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  52. " فيلم Ymi (2004، 90 دقيقة)" . جمعية الفيلم البولندي الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  53. "رقصة أورسون الأخيرة ولقاءاتي الجميلة مع جيف كونواي!" . أفلام جي دي ماتا. 28 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ^ المسبح 2 (إيطاليا، الولايات المتحدة الأمريكية – 2005)” (باللغة الإيطالية). Fondazione Ente dello Spettacolo . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  55. ""من وراء زهرة عباد الشمس" - لوس جيراسوليس، بطولة جيف كونواي!" . إنتاج جي دي ماتا فيلمز. 15 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  56. "جيف كونواي كما ظهر في فيلمي الحائز على جوائز 'من خلف زهرة عباد الشمس'!" . أفلام جي دي ماتا. 22 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  57. " مشروع جرائم القتل في ولاية يوتا " . Filmaffinity.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  58. " جحيم دانتي - تخلَّ عن كل أمل " . إنتاج جوتيمنا. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2011 .
  59. " لادرون " . روتن توميتوز . فاندانغو ميديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2020 .
  60. 1 2 كاليفورنيا جام 2 (1978) على موقع IMDb.