قائمة معدات الجيش الأيرلندي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 64 صور
الموسوعة الحرة

هذه قائمة بمعدات الجيش الأيرلندي ، المكون البري لقوات الدفاع الأيرلندية .

الأسلحة الصغيرة

الأسلحة القياسية

اسمأصليكتبعيارصورةملحوظات
المسدسات
هيكلر آند كوخ يو إس بي ألمانيامسدس نصف آليبارابيلوم 9×19 مممسدس قياسي. دخل الخدمة عام 2007. حل محل مسدس براوننج هاي باور الذي خدم منذ عام 1963. [ 1 ] [ 2 ]
بنادق هجومية وبنادق قتالية
Steyr AUG MOD 14 (MODel 2014) النمسابندقية هجومية5.56×45 ملم ناتوبندقية هجومية قياسية. دخلت الخدمة عام 1989، لتحل محل بندقية FN FAL - التي كانت في الخدمة منذ عام 1961 [ 3 ] - وبندقية كارل غوستاف m/45 . [ 4 ] مُجهزة (منذ تحديث عام 2014؛ كانت بنادق AUG الأيرلندية في الأصل مزودة بمنظار ثابت 1.5x) [ 5 ] بمنظار ACOG 4x32. [ 1 ]
بنادق دقيقة
FN FAL بلجيكابندقية القنص المخصصة (DMR)7.62×51 ملم ناتوكانت بندقية FN FAL سابقًا البندقية القياسية للقوات المسلحة (حيث حلت محل بندقية Lee-Enfield رقم 4 في عام 1961)، ثم استُبدلت ببندقية Steyr AUG في عام 1989 (لكنها استُخدمت من قبل قوات الاحتياط الأيرلندية حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين). تم تحديث بنادق FAL القديمة بإضافة مخزن قابل للتعديل، وواقي يد من نوع Picatinny، وحامل ثنائي، ومنظار Schmidt & Bender لاستخدامها كأسلحة دعم للقناصة، وعادت إلى الخدمة في أيرلندا باسم DMR في عام 2011. [ 3 ] [ 6 ] في يناير 2021، أعلنت القوات المسلحة أنها تبحث عن بديل. [ 7 ]
دقة دولية 92 المملكة المتحدةبندقية قنص ذات آلية الترباس7.62×51 ملم ناتودخلت الخدمة في عام 1992. [ 8 ]
شركة أكيوراسي إنترناشونال إيه دبليو إم المملكة المتحدةبندقية قنص ذات آلية الترباس8.6×70 مم (0.338 لومن)دخلت الخدمة في عام 2011. [ 6 ]
الرشاشات
FN MAG بلجيكامدفع رشاش متعدد الأغراض7.62×51 ملم ناتودخلت الخدمة عام 1964. تُستخدم مع حامل ثنائي أو في دور إطلاق النار المستمر (SF) مع حامل ثلاثي. كما يمكن استخدامها مع منظار C2A1 (مثل المدافع الهاون). [ 1 ] [ 9 ]
مدفع رشاش ثقيل من طراز براوننج عيار 0.5 بوصة (HMG) الولايات المتحدة الأمريكية بلجيكا مدفع رشاش ثقيل12.7×99 ملم ناتو

(.50 BMG)

دخلت الخدمة في سبعينيات القرن العشرين. استخدمت في أدوار إطلاق النار المستمر والدفاع الجوي. [ 8 ]
قنابل يدوية
قنبلة ميكار إم 72 شديدة الانفجار بلجيكاقنبلة يدوية شظويةغير متوفر
قاذفات القنابل اليدوية
قاذفة قنابل يدوية من طراز ديماكو إم 203 كنداقاذفة قنابل يدوية أسفل الماسورة40×46 مم LVمثبتة على بندقية Steyr AUG. [ 1 ]
هيكلر آند كوخ جي إم جي ألمانياقاذفة قنابل يدوية أوتوماتيكية40×53 مم HVيتم تركيبها على ناقلات الجنود المدرعة التابعة لـ MOWAG ومركبات جناح رينجرز الجيش.
أسلحة مضادة للدبابات
سلاح مضاد للدروع قصير المدى من طراز AT4 (SRAAW) السويدمدفع عديم الارتداد84 ملمدخلت الخدمة في عام 1997. [ 1 ]
سلاح كارل جوستاف المضاد للدروع عيار 84 ملم السويدبندقية عديمة الارتداد84 ملم[ 9 ]
سلاح جافلين الموجه المضاد للدبابات الولايات المتحدةصاروخ موجه مضاد للدبابات127 ملمدخلت الخدمة في عام 2003. [ 8 ] تم الحصول على وحدات التحكم في الاشتباك و36 صاروخًا في عام 2006. [ 10 ] تم شراء 36 وحدة تحكم في الاشتباك و44 صاروخًا في عام 2025. [ 11 ]

أسلحة جناح رينجرز الجيش (القوات الخاصة)

اسمأصليكتبعيارصورةملحوظات
المسدسات
مسدس H&K USP9 التكتيكي ألمانيامسدس نصف آليبارابيلوم 9×19 مم[ 12 ]
سيج ساور P226 سويسرا، ألمانيا الغربية مسدس نصف آليبارابيلوم 9×19 مم[ 13 ]
سيج ساور P228 سويسرا، ألمانيا الغربية مسدس نصف آليبارابيلوم 9×19 مم[ 12 ]
FN خمسة سبعة بلجيكامسدس نصف آليFN 5.7×28 مم[ 12 ]
الرشاشات
هيكلر آند كوخ إم بي 5 ألمانيا الغربيةرشاشبارابيلوم 9×19 ممالمتغيرات A3 و SD6 و F و K [ 12 ] [ 13 ]
FN P90TR بلجيكارشاشFN 5.7×28 مم[ 12 ]
بنادق هجومية وبنادق قتالية
شتاير AUG A2 النمسابندقية هجومية5.56×45 ملم ناتومناظير ACOG البصرية 4×32 [ 12 ]
شتاير AUG A3 النمسابندقية هجومية5.56×45 ملم ناتومناظير ACOG البصرية 4×32 [ 12 ]
هيكلر آند كوخ HK416 ألمانيابندقية هجومية5.56×45 ملم ناتو[ 14 ]
هيكلر آند كوخ HK417 ريكي ألمانيابندقية قتالية7.62×51 ملم ناتو[ 12 ]
بنادق دقيقة
بندقية القنص هيكلر آند كوخ HK417 ألمانيابندقية قناص مُخصصة7.62×51 ملم ناتو[ 12 ]
دقة دولية 92 المملكة المتحدةبندقية قنص ذات آلية الترباس7.62×51 ملم ناتو[ 12 ]
شركة أكيوراسي إنترناشونال إيه دبليو إم المملكة المتحدةبندقية قنص ذات آلية الترباس8.6×70 مم (0.338 لومن)[ 12 ]
أكيوراسي إنترناشونال AW50 المملكة المتحدةبندقية مضادة للمعدات12.7×99 ملم ناتو

(.50 BMG)

[ 12 ]
الرشاشات
FN Minimi Para بلجيكامدفع رشاش خفيف5.56×45 ملم ناتو[ 13 ]
بنادق الصيد
بينيلي إم 4 إيطاليابندقية ضخعيار 12[ 13 ]

نيران غير مباشرة

اسمأصليكتبعياررقمصورةملحوظات
قذائف الهاون
هاون دينيل فيكتور إم 1 عيار 60 ملم جنوب أفريقياهاون60 ممدخلت الخدمة عام 2003. يمكنها استخدام نظام رؤية وحاسوب تحكم إطلاق نار مماثلين لنظام هاون عيار 81 ملم. كما يمكن تهيئتها كهاون كوماندوز. [ 9 ]
هاون هوتشكيس براندت عيار 81 ملم فرنساهاون81 ملم84 [ 15 ]يستخدم وحدة الرؤية C2 AI وجهاز كمبيوتر التحكم في إطلاق النار Morfire. [ 8 ]
هاون RUAG M87 عيار 120 ملم سويسراهاون120 مم24 [ 15 ]دخلت الخدمة في عام 2008. تستخدمها بطاريات الهاون الثقيلة التابعة لأفواج المدفعية.
المدفعية
مسدس ضوئي L118 عيار 105 ملم المملكة المتحدةمدفع هاوتزر105 ملم17 [ 15 ]إلى جانب مدفع L119، تُستخدم هذه الأسلحة كسلاح دعم مدفعي أساسي.
مسدس خفيف L119 عيار 105 ملم المملكة المتحدةمدفع هاوتزر105 ملم6 [ 15 ]إلى جانب مدفع L118، تُستخدم هذه الأسلحة كسلاح دعم مدفعي أساسي.
بنادق احتفالية
مدفع أوردنانس كيو إف عيار 25 رطلاً المملكة المتحدةمدفع ميداني87.6 ملم648 مدفعاً من طراز مارك 3 بريطاني سابق تم الحصول عليها عام 1949. تم سحبها من الجيش عام 1981 ومن الاحتياط عام 2009. تستخدم فقط لإطلاق التحية المدفعية الاحتفالية. [ 16 ]
بندقية QF عيار 12 رطلاً 12 قنطارًا المملكة المتحدةمدفع بحري / مدفعية ساحلية76.2 ملم10تُستخدم هذه المدافع الساحلية السابقة، ضمن بطاريتين ثابتتين للتحية، في مراسم إطلاق النار الاحتفالية فقط. أربعة منها موجودة في ميناء كورك في حصن ميتشل، جزيرة سبايك، مقاطعة كورك . [ 17 ] [ 18 ] وستة أخرى في ميناء دون لاوغير ، مقاطعة دبلن. [ 16 ] [ 19 ]

المركبات

اسمأصليكتبرقمصورةملحوظات
مركبات قتال مدرعة
مواغ بيرانا IIIH [ 20 ] سويسراناقلة جند مدرعة، مركبة استطلاع مدرعة80 [ 21 ] [ 22 ] (2021) [ 23 ]

تم طرحه في عام 2001. [ 23 ]

تم الانتهاء من عملية التحديث في منتصف العمر (MLU) في عام 2025. [ 26 ]

جناح رينجرز الجيش (القوات الخاصة)
ACMAT VLRA فرنساشاحنات الدعم التكتيكي3 [ 27 ]
فورد F350 SRV الولايات المتحدةمركبة استطلاع خاصة12 [ 27 ] [ 28 ]القيادة على اليسار.
مركبات الخدمة العامة
تويوتا لاندكروزر اليابانمركبة الطرق الوعرة280تم طلب 280 مركبة للتسليم في الفترة من 2019 إلى 2023. [ 29 ] استبدال المركبات القديمة.
تويوتا لاندكروزر / سنتيجون فورتريس 200 للتدخل اليابانمركبة الطرق الوعرة52مركبة متعددة الأغراض مدرعة. تم طلب 24 مركبة في عام 2018. تم طلب 28 مركبة في عام 2020 [ 30 ] [ 31 ] [ 23 ]
نيسان باترول [ 32 ] اليابانمركبة الطرق الوعرة38تحتفظ القوات المسلحة بأسطول صغير من سيارات الدفع الرباعي المدرعة "السرية" للمهام عالية الخطورة ومهام مواجهة تهديدات العبوات الناسفة. [ 33 ]
ميتسوبيشي باجيرو اليابانمركبة الطرق الوعرة32تم تجهيز 32 سيارة من طراز ميتسوبيشي باجيرو بنظام راديو (FFR) - VHF . [ 34 ]
إيسوزو دي-ماكس اليابانمركبة الطرق الوعرة—
فورد رينجر الولايات المتحدةمركبة الطرق الوعرة—تبرعت 20 دولة لأوكرانيا في عام 2024. [ 35 ] وتبرعت 16 دولة لأوكرانيا في عام 2025. [ 36 ] [ 37 ]
سوزوكي DR350 الياباندراجة نارية—[ 12 ]
سوزوكي DRZ-400 الياباندراجة نارية—[ 12 ]
ياماها جريزلي 660 اليابانمركبة رباعية الدفع—[ 12 ]
مركبة نقل الجنود
إيفيكو يورو كارغو 4x4 [ 38 ] [ 39 ] إيطاليامركبة نقل الجنود70
مرسيدس بنز 1117 4x4 [ 39 ] ألمانيامركبة نقل الجنود60
سكانيا P  370B 4x4 [ 40 ] السويدمركبة نقل الجنود120تم طلب 120 مركبة للتسليم في الفترة من 2020 إلى 2023. سيتم استبدال ناقلات الجنود القديمة ذات الدفع الرباعي [ 41 ]
سكانيا R  420 6x6 السويدمركبة نقل الجنود36تم طلب 36 منها في عام 2006. [ 42 ]
سكانيا R  420 8x4 [ 42 ] السويدمتنوع2تم تسليمها عام 2006. واحدة منها في الخدمة البحرية.
EOD Duro II 6x6 سويسراشاحنة عسكرية تكتيكية6تم التسليم عام 2003 [ 43 ]
ليلاند داف T244 4x4 المملكة المتحدةجرار مدفعي ومركبة لنقل الجنود55
حافلة فورد ترانزيت الصغيرة الولايات المتحدةحافلة صغيرة—تم التبرع بـ 8 منها لأوكرانيا. [ 37 ]
الخدمات اللوجستية
إيفيكو أسترا M320.42 W BAD 8×8 DROPS إيطالياشاحنة توصيل21واحدة مزودة بهيكل استعادة EKALIFT 2500.
Scania P124CB 8×8 DROPS [ 44 ] السويدشاحنة توصيل15تم طرح مناقصة لتوريد 20 مركبة جديدة من طراز DROPS في عام 2021. [ 45 ] تم التبرع بـ 5 منها لأوكرانيا. [ 37 ]
EMPL EH/W 200 Bison على شاحنة سكانيا السويد / النمسا شاحنة الإنقاذ2[ 46 ]
التخلص من الذخائر المتفجرة
MAN HX60 [ 24 ] ألمانياشاحنات إزالة المتفجرات المدرعة3 أو أكثرتم تسليمها مبدئياً في عام 2011. تم طلب اثنتين إضافيتين في عام 2016. [ 47 ]
آردفارك MK4 المملكة المتحدةمِذبة لغم—
مواغ دورو 2 سويسرامركبة إزالة الذخائر المتفجرة6[ 48 ]
المركبات الاحتفالية
سيارة رولز رويس المصفحة المملكة المتحدةسيارة مصفحة1مركبة ARR-2 سلياب نا مبان . النموذج الوحيد المتبقي من أصل ثلاثة عشر نموذجًا. كانت جزءًا من القافلة التي تعرضت لكمين في بيال نا مبلاث، حيث قُتل الجنرال مايكل كولينز ، القائد العام للجيش الوطني ، خلال الحرب الأهلية الأيرلندية . [ 49 ] [ 50 ] تُستخدم حاليًا لأغراض احتفالية، وهي أيضًا أقدم مركبة مدرعة عاملة في العالم. [ 51 ] [ 52 ]
لاند روفر ديفندر المملكة المتحدةمركبة الطرق الوعرة—سيارات إسعاف ميدانية وجرار لنقل مدفع جنائزي. سيتم تعديل مركبتين جنائزيتين إلى مركبات كهربائية. [ 53 ]
هوندا NC750X الياباندراجة نارية48تم شراؤها في عام 2019 لاستخدامها من قبل سرب الفرسان الثاني لتوفير مرافقة احتفالية للرئيس وكبار الشخصيات الأخرى. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

الدفاع الجوي

اسمأصليكتبرقمصورةملحوظات
نظام صواريخ RBS-70 السويدنظام دفاع جوي محمول6 منصات إطلاق + رادار جيراف واحد في الخدمة الفعلية في عام 2003 [ 57 ]تم اقتناء عدد من منصات الإطلاق وجهاز محاكاة في عام 1981. وتم تحديثها في عام 2006، ثم تم تحديث "أكثر من اثنتي عشرة منصة" في عام 2014 بتكلفة 4.4 مليون يورو، وشملت هذه التحديثات تسليم وحدات إطلاق محسنة، وأجهزة محاكاة جديدة، ومعدات رؤية ليلية، ودعم أسلحة ذي صلة. [ 58 ]

المركبات الجوية غير المأهولة

اسمأصليكتبرقمصورةملحوظات
طائرة مدارية بدون طيار من شركة إيرونوتيكس إسرائيلطائرة بدون طيار مصغرة14 (اعتبارًا من عام 2016) [ 59 ]استُخدمت من قِبل سلاح المدفعية . تم اقتناء نظامين في عام 2006، يحتوي كل نظام على 3 طائرات مسيرة من طراز أوربيتر. دُمرت اثنتان في حوادث تحطم، وفُقدت واحدة ولم يتم استعادتها. أُنفق مليونا يورو على 12 طائرة مسيرة جديدة في الفترة 2016/2017.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "أسلحة على مستوى الفصيلة - القوات الدفاعية" . military.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  2. ↑ هيوز، الكابتن برايان (أبريل 2007). "التصويب" (ملف PDF) . مجلة كوسانتوير . 67 (4): 6. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2016 .
  3. 1 2 "أسلحة الجيش الأيرلندي - بندقية FN FAL - الحلقة 3" . متحف مقاطعة كارلو العسكري. 3 ديسمبر 2015.
  4. ↑ "أسلحة الجيش الأيرلندي - غوستاف إم 45 - الحلقة 1" . متحف مقاطعة كارلو العسكري. 6 أكتوبر 2013.
  5. ↑ "أسلحة الجيش الأيرلندي الحلقة 5 - بندقية شتاير AUG" . متحف مقاطعة كارلو العسكري. 10 أبريل 2017.
  6. 1 2 لافيري، دون (2011-11-06). "قناصون مجهزون ببندقية حطمت الأرقام القياسية" . صحيفة إيريش إندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2011-11-08 . تم الاسترجاع في 2011-11-06 .
  7. ↑ موس، ماثيو (2 فبراير 2021). "قوات الدفاع الأيرلندية تسعى للحصول على بندقية قنص جديدة" . مدونة الأسلحة النارية .
  8. 1 2 3 4 "أسلحة على مستوى الكتيبة - القوات الدفاعية" . military.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  9. 1 2 3 "أسلحة على مستوى السرية - القوات الدفاعية" . military.ie . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 .
  10. ↑ «الولايات المتحدة توافق على طلب أيرلندا شراء منظومات صواريخ جافلين المضادة للدبابات» . صناعات الدفاع الأوروبية. ٢٤ أبريل ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ أغسطس ٢٠٢٥ .
  11. ↑ كونور غالاغر (26 أبريل 2025). "الولايات المتحدة توافق على صفقة بقيمة 40 مليون يورو لبيع أنظمة صواريخ جافلين المضادة للدبابات إلى أيرلندا" . صحيفة ذا آيريش تايمز . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2025 .
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 GPM. "القوات الخاصة الأيرلندية: جناح رينجرز الجيش" . مجلة غانباودر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2024 .
  13. 1 2 3 4 "الأسلحة الصغيرة لقوات الدفاع الأيرلندية - مراجعة الأسلحة الصغيرة" . 2004-06-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2024-04-25 .
  14. ↑ أوتول، مايكل (2024-09-02). "جنود جناح رينجرز الجيش يفوزون بمسابقة القنص الدولية للقوات الخاصة" . صحيفة آيرش ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-02-2025 .
  15. 1 2 3 4 التوازن العسكري 2021 ، ص 115
  16. 1 2 "تحية الـ21 طلقة - القوات المسلحة" . 1 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2024 .
  17. ↑ "مجموعة المدفعية" . جزيرة سبايك. 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  18. ↑ أوشيا، كيري (27 ديسمبر 2012). "إطلاق 21 طلقة تحية بمناسبة افتتاح مهرجان ذا غاذرينغ في الأول من يناير في كورك" . IrishCentral . تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .
  19. ↑ بورك، ويسلي (6 سبتمبر 2021). "مدفع كيو إف 12 باوند: مدفع كيو إف 12 باوند وتحية المدفعية البحرية" . تاريخ أيرلندا العسكري . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  20. ↑ "مركبات الجيش الأيرلندي - ناقلة الجنود المدرعة موواغ" . Military.ie (الموقع الرسمي). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2010.
  21. ↑ "مركبات الجيش الأيرلندي تعاني من أعطال متعددة" . صحيفة صنداي تايمز. 20 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2016 .
  22. ↑ "مناقشات البرلمان - إجابات مكتوبة - الاثنين، 11 سبتمبر 2017 - وزارة الدفاع - معدات القوات المسلحة" . البرلمان. 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 - عبر موقع KildareStreet.com.
  23. ١ ٢ ٣ "أسئلة - معدات القوات الدفاعية - مناقشة البرلمان الأيرلندي، الخميس - ٢٨ يناير ٢٠٢١" . oireachtas.ie . ٢٨ يناير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  24. ١ ٢ "التقرير السنوي ٢٠١٥" (ملف PDF) . قوات الدفاع الأيرلندية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ مايو ٢٠١٧. سمحت مخصصات الميزانية لعام ٢٠١٥ بـ [...] إكمال برنامج تحويل تسع مركبات من طراز موواغ بيرانا ٣ مع تركيب محطات أسلحة كونغسبيرغ التي يتم التحكم فيها عن بعد .
  25. ↑ "ليوناردو تعرض مدفع هيتفيست لتركيبه على مركبة دراغون القتالية المدرعة الإسبانية" . MilitaryLeak . 2020-11-08 . تاريخ الاطلاع: 2023-06-16 .
  26. ↑ "إعادة هيكلة الدفاع الأيرلندي" . تكنولوجيا الجيش . 17 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2026 .
  27. 1 2 "أقوى شاحنات العالم لحراس الغابات" . independent.ie . 10 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2017 .
  28. ↑ "جناح رينجرز الجيش فورد F-350 SRV" . jmpublishing.ie . مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2026 .
  29. ↑ "استثمار القوات الدفاعية الأيرلندية في سيارات تويوتا لاند كروزر الجديدة" . toyota.ie . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  30. ↑ "حماية القوات في الخارج باستثمار 66 مليون يورو في المركبات المدرعة" . independent.ie . 10 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 .
  31. ^ "Centigon double la mise avec les Forces de défense irlandaises" . forceoperations.com (باللغة الفرنسية). 27 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2021 .
  32. ↑ "مركبات الجيش الأيرلندي - مركبة الخدمة العامة" . Military.ie (الموقع الرسمي لقوات الدفاع). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 فبراير 2009.
  33. ↑ لافيري، دون (15 أبريل 2012). "إرسال سيارات دفع رباعي مدرعة لحماية الجنود الأيرلنديين" . صحيفة إندبندنت الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2017 .
  34. ↑ "التقرير السنوي 2012" (ملف PDF) . قوات الدفاع الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2017 .
  35. ↑ روجوف مانويل (14 يونيو 2024). "أيرلندا ستزود أوكرانيا بأسطول من المركبات العسكرية غير الفتاكة" . ذا ديفنس بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2025 .
  36. ^ هاري مانينغ وليام نولان (18 سبتمبر 2025). “قوات الدفاع الأيرلندية تتبرع بالمركبات للجيش الأوكراني” . Raidió Teilifís Éireann، RTE . تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2025 .
  37. 1 2 3 روجوف مانويل (19 سبتمبر 2025). "أيرلندا تتبرع بـ 34 مركبة عسكرية وروبوتات لكشف الألغام لأوكرانيا عبر بولندا" . thedefensepost.com . ذا ديفنس بوست . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2025 .
  38. ↑ "شاحنة إيفيكو يورو كارغو 4x4 تابعة للجيش الأيرلندي" . فليكر. 27 سبتمبر 2013.
  39. 1 2 كارل مارتن (2002). مركبات الجيش الأيرلندي: النقل والمدرعات منذ عام 1922. ك. مارتن. ISBN 978-0954341305.
  40. ↑ «القوات الدفاعية الأيرلندية ستتسلم 120 شاحنة جديدة من طراز ويستوارد سكانيا P370 B 4x4» . armyrecognition.com . 11 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2021 .
  41. ↑ «القوات المسلحة ستحصل على 120 مركبة دفع رباعي جديدة بتكلفة 25 مليون يورو» . صحيفة آيريش تايمز. 10 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2021 .
  42. 1 2 "Scania.ie – أخبار – طلبية بقيمة 6 ملايين يورو من القوات الدفاعية الأيرلندية لشركة سكانيا" . سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2007.
  43. ↑ "مركبة دورو التكتيكية العسكرية عالية الحركة" . army-technology.com . تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2021. في عام 2003، سلمت شركة جنرال دايناميكس ست مركبات دورو II 6×6 إلى أيرلندا.
  44. ↑ "Scania.ie – أخبار – شاحنات سكانيا 8x8 التابعة لقوات الدفاع الأيرلندية" . أغسطس 2005. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2006.
  45. ↑ "عرض تقديمي عام - توريد مركبات ومقطورات نظام التحميل والتفريغ والرفع القابلة للفك (DROPS)" .
  46. ^ زكريا ، يورغن (2025/02/17). "مقابلة مع Empl-Geschäftsführer Joe Empl" . militaeraktuell.at (باللغة الألمانية) . تم الاسترجاع 2025-02-17 .
  47. ↑ "مركبات جديدة لإزالة المتفجرات لقوات الدفاع الأيرلندية" . shephardmedia.com . 23 أغسطس 2016. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2021. ستعزز المركبتان الجديدتان [MAN HX 60 4x4 المدرعتان] المركبات الموجودة في الخدمة حاليًا .
  48. ↑ "مركبة دورو التكتيكية العسكرية عالية الحركة" . تكنولوجيا الجيش . تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 .
  49. ^ "صليبه نا مبان" . military.ie . قوات الدفاع الأيرلندية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
  50. ^ "صليبه نا مبان" . military.ie . قوات الدفاع الأيرلندية. 3 مايو 2012 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 .
  51. ↑ "سيارة رولز رويس المدرعة لا تزال في الخدمة" . militaeraktuell.at . 11 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2025 .
  52. ↑ "أقدم مركبة مدرعة عاملة في العالم" . كاميرا القتال . العدد 8. نيو ساوث ويلز، أستراليا. مايو 2014. الصفحات 14-15 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2200-1948 – عبر issuu.com.   
  53. ↑ غالاغر، كونور (23 يونيو 2025). "سيارات لاند روفر العسكرية التي يمكن أن تعمل لسنوات دون استخدام سيتم تحديثها إلى سيارات كهربائية بتكلفة 300 ألف يورو" . صحيفة آيريش تايمز.
  54. ↑ "موكب الشرف" . قوات الدفاع الأيرلندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .
  55. ↑ «القوات المسلحة ستنفق 700 ألف يورو على مرافقة جديدة بالدراجات النارية» . صحيفة ذا هيرالد . 18 يونيو 2019.
  56. ↑ "قوات الدفاع تركب دراجاتها في دونيغال لإحياء ذكرى المجاعة الوطنية" . donegallive.ie . 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  57. ↑ "معدات القوات المسلحة - الأربعاء، 2 أبريل 2003 - أسئلة كتابية (الدورة التاسعة والعشرون للبرلمان) - مجلسي البرلمان الأيرلندي" . www.oireachtas.ie . 17 نوفمبر 2020. تاريخ الاطلاع: 3 يناير 2024 .
  58. ↑ ستاك، سارة (12 يونيو 2014). "الجيش يُنفق 4.4 مليون يورو على تحديث الصواريخ" . Herald.ie . تاريخ الاطلاع: 22 يناير 2017 .
  59. ↑ «انتقادات لخطة إنفاق مليوني يورو على طائرات بدون طيار إسرائيلية الصنع» . صحيفة آيريش تايمز. 28 نوفمبر 2016.
  60. ↑ [[:Category:|]]