فقدان ديني

📅 آخر تحديث: ١ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" Losing My Religion " أغنية لفرقة الروك البديل الأمريكية REM ، صدرت في 19 فبراير 1991، من إنتاج شركة Warner Bros. Records كأول أغنية منفردة من ألبومهم السابع Out of Time (1991). بدأت الأغنية بمقطع موسيقي مرتجل على آلة الماندولين من عزف عازف الغيتار بيتر باك . أما كلمات الأغنية، التي كتبها المغني مايكل ستيب ، فتتحدث عن خيبة الأمل والحب من طرف واحد .

تُعدّ أغنية "Losing My Religion" أنجح أغاني فرقة REM في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 ، مما ساهم في تعزيز شعبيتها. يتميز الفيديو الموسيقي للأغنية، من إخراج تارسيم سينغ ، برموز دينية. في حفل توزيع جوائز غرامي عام 1992 ، فازت "Losing My Religion" بجائزتي أفضل فيديو موسيقي قصير وأفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائية . كما حصد الفيديو جوائز فيديو العام ، وأفضل فيديو لفرقة ، وأفضل فيديو جديد ، وأفضل إخراج فني ، وأفضل إخراج ، وأفضل مونتاج في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية عام 1991. تم إدخال الأغنية إلى قاعة مشاهير غرامي عام 2017، وصنفتها مجلة رولينغ ستون في المرتبة 112 ضمن قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر العصور لعام 2024. وفي عام 2020، أصبحت "Losing My Religion" أول فيديو لفرقة REM يحقق مليار مشاهدة على يوتيوب .

تسجيل

كتب بيتر باك ، عازف غيتار فرقة آر إي إم ، اللحن الرئيسي واللازمة لأغنية "Losing My Religion" على آلة الماندولين . كان قد اشتراها مؤخرًا وكان يتعلم العزف عليها، مسجلاً مقاطع موسيقية أثناء تدربه ومشاهدة التلفاز. قال باك: "عندما استمعت إلى التسجيل في اليوم التالي، وجدتُ الكثير من المقاطع التي كانت في الواقع مجرد محاولات مني لتعلم العزف على الماندولين، ثم ظهرت أغنية "Losing My Religion"، ثم المزيد من المقاطع التي تُظهر تعلمي العزف على الماندولين". [ 4 ] وأضاف أنه على الأرجح لم يكن ليكتب تسلسل النغمات بنفس الطريقة لو لم يعزفها على الماندولين. [ 5 ]

في يوليو 1990، سجلت فرقة آر إي إم نسخة تجريبية بعنوان "قصب السكر" في استوديو بمدينة أثينا، جورجيا ، باستخدام آلة البانجو وأورغ هاموند . [ 6 ] كتب مايك ميلز لحنًا للبيس مستوحى من عازف البيس في فرقة فليتوود ماك، جون ماكفي . [ 4 ] سُجلت النسخة النهائية في سبتمبر في استوديو بيرسفيل إيه في وودستوك، نيويورك . [ 4 ]

بعد أن لاحظت فرقة REM افتقار الأغنية إلى طبقة صوتية متوسطة بين آلة الباس والماندولين، استعانت بعازف الغيتار بيتر هولسابيل، الذي كان يرافق الفرقة في جولاتها، للعزف على الغيتار الصوتي . [ 7 ] قال باك: "كان الأمر رائعًا حقًا: كنا أنا وبيتر في كابينة التسجيل الصغيرة، نعمل بجد، بينما كان بيل ومايك في الغرفة المجاورة يعزفان بحماس. كان الجو ساحرًا حقًا." [ 7 ] سجل مايكل ستيب غناءه من أول مرة. [ 8 ] أما عزف الآلات الوترية، الذي رتبه مارك بينغهام، فقد قدمه أعضاء من أوركسترا أتلانتا السيمفونية في استوديوهات ساوندسكيب في أتلانتا ، جورجيا، في أكتوبر 1990. [ 9 ]

تأليف وتلحين الكلمات

أغنية "Losing My Religion" مكتوبة في السلم الصغير الطبيعي . [ 10 ] وهي مبنية على عزف باك على الماندولين، والذي قال إنه يُذكّر بموسيقى فيلم " Merry Christmas, Mr. Lawrence " الصادر عام 1983. [ 11 ] [ 12 ] قال باك: "المقاطع هي من النوع الذي تستخدمه فرقة REM بكثرة، حيث تنتقل من سلم صغير إلى آخر، مثل تلك التآلفات الموسيقية في أغنية " Driver 8 ". لا يُمكن قول أي شيء سيء عن سلالم E الصغير، وA الصغير، وD، وG... نحن نحاول الابتعاد عن هذا النوع من الأغاني، ولكن كما قلت سابقًا، هذه تآلفات موسيقية جيدة." [ 7 ] شعر باك أن أغنية "Losing My Religion" هي الأغنية "الأكثر نموذجية" لفرقة REM في الألبوم. [ 7 ]

العبارة الرئيسية تعبير شائع في جنوب الولايات المتحدة الأمريكية، ويعني "فقدان السيطرة على النفس أو فقدان اللباقة" أو "الشعور بالإحباط واليأس". [ 13 ] قال ستيب إن الأغنية تتحدث عن التعبير الرومانسي والحب من طرف واحد . [ 14 ] [ 15 ] كانت عبارة "هذا أنا في الزاوية / هذا أنا تحت الأضواء" في الأصل "هذا أنا في الزاوية / هذا أنا في المطبخ"، وتصف شخصًا في مناسبة اجتماعية خجولًا جدًا من الاقتراب من الشخص الذي يُعجب به. [ 16 ] قارن ستيب موضوع الأغنية بأغنية " Every Breath You Take " (1983) لفرقة ذا بوليس ، قائلاً: "إنها مجرد أغنية بوب كلاسيكية عن الهوس. لطالما شعرت أن أفضل أنواع الأغاني هي تلك التي يستطيع أي شخص الاستماع إليها، ويتخيل نفسه فيها، ويقول: "نعم، هذا أنا". [ 17 ]

فيديو موسيقي

أخرج الفيديو الموسيقي تارسيم سينغ .

أخرج المخرج الهندي تارسيم سينغ الفيديو الموسيقي لأغنية "Losing My Religion" . وعلى عكس فيديوهات فرقة REM السابقة، وافق ستيب على تحريك شفتيه فقط أثناء غناء الأغنية. [ 18 ] يبدأ الفيديو داخل غرفة مظلمة حيث تتساقط قطرات الماء من نافذة مفتوحة. في مشهد يُحاكي فيلم "التضحية" للمخرج أندريه تاركوفسكي ، يركض باك وبيري وميلز عبر الغرفة بينما يبقى ستيب جالسًا، وتسقط إبريق حليب من حافة النافذة ويتحطم.

نشأ الفيديو من مزيج أفكارٍ تخيلها ستيب وسينغ. أراد ستيب فيديو أداءٍ بسيطًا، على غرار أغنية سينيد أوكونور " لا شيء يُضاهيك ". أما سينغ، فرغب في ابتكار فيديو بأسلوب نوعٍ معين من الأفلام الهندية، حيث يكون كل شيء "ميلودراميًا وحالمًا للغاية"، بحسب ستيب. [ 19 ] قال سينغ إن الفيديو مستوحى من قصة غابرييل غارسيا ماركيز القصيرة " رجل عجوز جدًا بأجنحة ضخمة "، حيث يهبط ملاك في بلدةٍ ما، وتتباين ردود فعل القرويين تجاهه. [ 20 ] كما استلهم سينغ من الرسام الإيطالي كارافاجيو ، ويستخدم الفيديو صورًا دينية مثل القديس سيباستيان ، وقصة شك توما في الكتاب المقدس ، وآلهة هندوسية، مُصوَّرة في سلسلة من اللوحات . [ 21 ] ويظهر الممثل ويد دومينغيز في الفيديو. [ 22 ]

رُشِّح فيديو أغنية "Losing My Religion" لتسع فئات في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 1991 ، وفاز بجوائز فيديو العام ، وأفضل فيديو لفرقة ، وأفضل فيديو جديد ، وأفضل إخراج فني ، وأفضل إخراج ، وأفضل مونتاج . [ 23 ] كما احتل المركز الثاني في فئة الفيديو الموسيقي في استطلاع باز آند جوب لعام 1991. [ 24 ] وفي سبتمبر 2020، أصبح فيديو "Losing My Religion" أول فيديو لفرقة آر إي إم يصل إلى مليار مشاهدة على يوتيوب . [ 25 ]

الإصدار والترويج

باك يؤدي أغنية "Losing My Religion" على المندولين

صدرت أغنية "Losing My Religion" في 19 فبراير 1991 في الولايات المتحدة كأغنية رئيسية من ألبوم فرقة REM بعنوان Out of Time . [ 17 ] كانت شركة التسجيلات الخاصة بهم، وارنر بروس ، متخوفة من اختيارها كأغنية رئيسية. وصرح ستيفن بيكر، نائب رئيس إدارة المنتجات آنذاك، أن هناك "مناقشات مطولة" حول إصدار أغنية "غير تقليدية" كأغنية رئيسية حتى وافقت الشركة. [ 26 ]

لم تقم فرقة REM بجولة ترويجية لألبوم Out of Time ، لكنها زارت محطات إذاعية، وأجرت مقابلات صحفية، وظهرت على شاشات التلفزيون. [ 26 ] في 10 نوفمبر 1991، قدمت فرقة REM أغنية "Losing My Religion" مع أعضاء من أوركسترا أتلانتا السيمفونية احتفالاً بالذكرى السنوية العاشرة لتأسيس قناة MTV. تم تسجيل الأغنية في مركز ماديسون مورغان الثقافي في ماديسون، جورجيا ، على بعد حوالي 20 ميلاً جنوب أثينا . [ 27 ]

عملت شركة وارنر بروذرز على ترسيخ أغنية "Losing My Religion" في محطات الراديو الجامعية ، ومحطات موسيقى الروك الحديثة ، ومحطات موسيقى الروك الموجهة للألبومات، قبل الترويج لها في محطات الأغاني الأمريكية الأكثر استماعًا ، حيث حققت نجاحًا كبيرًا. ووفقًا لأحد مديري البرامج، فإن "Losing My Religion" كانت "أغنية صعبة البرمجة؛ فلا يمكنك تشغيل أغاني إل إل كول جيه معها. لكنها أغنية بوب حقيقية - يمكنك الرقص على أنغامها". وأضاف أنها "تتجاوز حدود كونها مجرد أغنية بديلة". [ 26 ]

حققت أغنية "Losing My Religion" نجاحًا باهرًا لفرقة REM في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100. [ 28 ] وبقيت في القائمة لمدة 21 أسبوعًا. [ 29 ] كما تصدرت قائمة بيلبورد لألبومات موسيقى الروك لمدة ثلاثة أسابيع، وقائمة بيلبورد لأغاني الروك الحديثة لمدة ثمانية أسابيع، وهو أفضل أداء لأي أغنية لفرقة REM في أي من القائمتين. ووصلت الأغنية إلى المركز 19 في قائمة الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة، والمركز 16 في كندا، والمركز 11 في أستراليا. [ 28 ]

مع أغنية "Losing My Religion"، حققت فرقة REM نجاحًا جماهيريًا واسعًا. [ 30 ] وعندما سُئل باك لمجلة رولينج ستون عما إذا كان قلقًا من أن يؤدي هذا النجاح إلى نفور المعجبين القدامى، قال : "أولئك الذين غيروا رأيهم بسبب أغنية 'Losing My Religion' فليذهبوا إلى الجحيم." [ 31 ] وقال ميلز إن فرقة REM أدركت أنها حققت نجاحًا عالميًا عندما سمعت الأغنية على إذاعة محلية في أدغال باراغواي . [ 32 ] وبعد سنوات، قال ميلز: "لولا أغنية 'Losing My Religion'، لكان ألبوم Out of Time قد باع مليونين أو ثلاثة ملايين نسخة، بدلًا من العشرة ملايين نسخة التي باعها تقريبًا. لكن ظاهرة النجاح العالمي أمرٌ غريب حقًا. في الواقع، حقق هذا الألبوم نجاحًا في كل دولة متحضرة تقريبًا في العالم." [ 8 ]

استقبال

اختارت كارين مايرز من مجلة ميلودي ميكر الأغنية كـ"أغنية الأسبوع"، وكتبت أنها "تحتل مساحة أصغر وأكثر حميمية، تشق طريقها برقة باستخدام الماندولين والجيتارات الصوتية، وتهدئها نغمات حزينة من قسم الآلات الوترية. تتلاشى أصداء أغنية " World Leader Pretend " الخادعة عند الاستماع الثاني، حيث تلتف الأغنية حول استحالة التواصل بدقة خاطفة لكنها مؤلمة. يصبح أسلوب ستيب في الكتابة أكثر إيجازًا وكثافة، مليئًا برؤى مبهمة لكنه غير راغب في الإشارة إلى مصدرها. هذه هي فرقة REM في أكثر حالاتها رقة وإثارة للقلق، صوت ستيب المنهك مليء بحزن لا يمكن تفسيره، ولكنه دافئ ومألوف كعادته." [ 33 ] وكتب أحد النقاد من مجلة ميوزيك آند ميديا : "إن سماع أغنية جميلة كهذه بتوزيع موسيقي رائع للماندولين، يوفر بديلاً دينيًا وافرًا." [ 34 ] وجد تيري ستونتون من مجلة NME أنه "من المرجح أن يُقرأ على أنه تأمل ذاتي في مكانة فرقة REM في المشهد الموسيقي العالمي، وشكوك وعدم ارتياح إزاء احتمال وجود أتباع غير مرغوب فيهم". [ 35 ]

كتب باري جيتلمان من صحيفة أورلاندو سنتينل أن فرقة آر إي إم قد عادت إلى أسلوبها المميز، وأن ستيب يتطرق مجددًا إلى ما يبدو أنه تردد بشأن دوره كنجم بوب، وحاجته للتواصل مع جمهوره. [ 36 ] شعر ديفيد فريك من مجلة رولينج ستون أن "هناك حزنًا يخيم على الأجواء: في ألحان الأوتار الحزينة وعزف الماندولين الحزين". [ 37 ] أشادت سيليا فاربر من مجلة سبين بالأغنية ووصفتها بأنها "أغنية رائعة للغاية"، وقالت: "أشعر بقشعريرة وأضطر إلى تشغيل الأغنية حوالي 30 مرة أخرى" عندما تسمع كلماتها الافتتاحية. [ 38 ]

احتلت أغنية "Losing My Religion" المركز الثاني في استطلاع رأي النقاد السنوي الذي تجريه مجلة "Pizz & Jop" التابعة لصحيفة "Village Voice" ، بعد أغنية " Smells Like Teen Spirit " لفرقة نيرفانا . [ 24 ] وفي حفل توزيع جوائز غرامي عام 1992 ، حصدت الأغنية عدة ترشيحات، من بينها جائزة تسجيل العام وجائزة أغنية العام، [ 39 ] وفازت بجائزة أفضل أداء بوب لثنائي أو فرقة غنائية وجائزة أفضل فيديو موسيقي قصير . [ 40 ] وفي عام 2007، صنفتها قناة VH1 تاسع أفضل أغنية في التسعينيات، [ 41 ] وفي عام 2009، صنفتها مجلة "Blender " في المرتبة 79 ضمن قائمتها لأعظم 500 أغنية منذ ولادة الإنسان. [ 42 ] كما أدرجها متحف الروك أند رول ضمن قائمته لعام 2004 لأهم 500 أغنية شكلت موسيقى الروك أند رول. [ 43 ] في عام 2004، أدرجت مجلة رولينج ستون أغنية "Losing My Religion" في المرتبة 169 ضمن قائمتها لأعظم 500 أغنية على مر العصور ، وكتبت أن "مايكل ستيب لم يسبق له أن بدا بهذا القدر من الضعف والشوق والبلاغة". [ 30 ] وصنفتها في المرتبة 112 في قائمتها المحدثة لعام 2024. [ 5 ]

في يونيو 2026، أدرجت شبكة سي بي إس نيوز الأغنية في قائمتها لأهم 250 أغنية أمريكية خلال الـ 250 عامًا الماضية. [ 44 ]

الأفراد

تم اقتباس معلومات الموظفين من ملاحظات غلاف ألبوم Out of Time ، [ 45 ] باستثناء ما هو مذكور.

ريم

موسيقي إضافي

الأوتار

  • مارك بينغهام  - ترتيبات الآلات الوترية
  • ديفيد أرينز  - كمان
  • إيلي أرينز  - كمان
  • ديفيد برايتبرغ  - كمان
  • أندرو كوكس  - تشيلو
  • ريد هاريس  - فيولا
  • رالف جونز  - كونتراباس
  • ديف كيمبرز  - كمان
  • إليزابيث مورفي  - تشيلو
  • بول مورفي  - آلة الفيولا

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف بيل بيري ، وبيتر باك ، ومايك ميلز ، ومايكل ستيب باستثناء ما هو مذكور.

7 بوصة

  1. "فقدان ديني"  – 4:29
  2. "روتاري إيليفن"  – 2:32

قرص مضغوط مقاس 12 بوصة

  1. "فقدان ديني"  – 4:29
  2. "روتاري إيليفن"  – 2:32
  3. " بعد ساعات العمل " ( لو ريد ) (مباشر)1  – 2:08

قرص مضغوط "إصدار جامع" بريطاني

  1. "فقدان ديني"  – 4:29
  2. " قف " (مباشر)1  – 3:21
  3. "أقلبك رأسًا على عقب" (مباشر)1  – 4:23
  4. "زعيم العالم المزيف" (مباشر)1  – 4:24

قرص مضغوط ثانٍ من "إصدار هواة الجمع" في المملكة المتحدة

  1. "فقدان ديني"  – 4:29
  2. "بدون فرتس"  – 4:51
  3. "فقدان ديني" ( نسخة صوتية حية / روكلاين)  – 4:38
  4. "روتاري إيليفن"  – 2:32

ملحوظات

  • 1. مأخوذ من فيديو الأداء المباشر، Tourfilm .

الرسوم البيانية

الشهادات

الشهادات والمبيعات الخاصة بكتاب "فقدان ديني"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
البرازيل ( مؤيدة الموسيقى البرازيلية ) [ 94 ]بلاتينيوم60,000 ‡
الدنمارك ( IFPI الدنمارك ) [ 95 ]2× بلاتينيوم180,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [ 96 ]فضي125000 *
ألمانيا ( BVMI ) [ 97 ]بلاتينيوم600,000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [ 98 ]3× بلاتينيوم300,000 ‡
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 99 ]5× بلاتينيوم150,000 ‡
البرتغال ( وكالة فرانس برس ) [ 100 ]4× بلاتينيوم40,000 ‡
إسبانيا ( بروموسيكاي ) [ 101 ]3× بلاتينيوم180,000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 102 ]3× بلاتينيوم1,800,000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 103 ] نسخة مادية منفردةذهب500,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 104 ] أغنية رقمية منفردةبلاتينيوم1,000,000 ‡
جاري
اليونان ( IFPI اليونان ) [ 105 ]2× بلاتينيوم4,000,000 †

* أرقام المبيعات مبنية على الشهادات فقط. ^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث المباشر مبنية على الشهادات فقط. † أرقام البث المباشر فقط مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات ألبوم "Losing My Religion"
منطقةتاريخالتنسيق (التنسيقات)التصنيف(ات)المرجع.
أوروبا19 فبراير 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
وارنر بروس[ 46 ]
الولايات المتحدة
  • فينيل 7 بوصة
  • كاسيت
[ 17 ]
المملكة المتحدة25 فبراير 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • فينيل مقاس 12 بوصة
  • قرص مضغوط
  • كاسيت
[ 106 ]
أستراليا11 مارس 1991
  • فينيل 7 بوصة
  • كاسيت
[ 107 ]
18 مارس 1991قرص مضغوط[ 108 ]
1 أبريل 1991فينيل مقاس 12 بوصة[ 109 ]

أغطية

غنى فين هدسون ( كوري مونتيث ) الأغنية في حلقة " Grilled Cheesus " من مسلسل Glee عام 2010. [ 110 ] وصلت الأغنية إلى المركز 60 في قائمة Billboard Hot 100 الأمريكية، والمركز 47 في قائمة Canadian Hot 100. [ 111 ] [ 112 ] غنّت فرقة الهيفي ميتال الأمريكية Trivium الأغنية في ألبومها Vengeance Falls عام 2013. [ 113 ] غنّى المغني وكاتب الأغاني الكندي دان مانغان الأغنية في ألبومه Thief عام 2020. [ 114 ] غنّت فرقة Hootie & the Blowfish الأغنية في إعادة إصدار ألبومها Imperfect Circle عام 2019 عام 2020. في مقابلة عام 2020، أكّد عازف الغيتار مارك برايان على مدى تأثير فرقة REM في مسيرة الفرقة. [ 115 ] [ 116 ]

مراجع

  1. ↑ دوكر، إريك (11 مارس 2016). "صناعة فيديو أغنية 'Losing My Religion' الشهيرة لفرقة REM" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2017 .
  2. ↑ "ترتيب: جميع أغاني الروك البديل التي احتلت المرتبة الأولى من الأسوأ إلى الأفضل" . 28 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2022 .
  3. ↑ براون، راي برودوس؛ براون، بات (1 يناير 2001). دليل الثقافة الشعبية في الولايات المتحدة . دار النشر الشعبية. رقم ISBN 9780879728212– عبر كتب جوجل.
  4. 1 2 3 بلاك، ص 177.
  5. 1 2 "أعظم 500 أغنية على مر العصور" . رولينج ستون . 16 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 .
  6. ↑ ويب، روبرت (15 أغسطس 2008). "قصة الأغنية: 'فقدان ديني'، آر إي إم (1991)" . صحيفة الإندبندنت .
  7. 1 2 3 4 ميتلر، مايك. "آر إي إم: أغاني الراديو". مدرسة الجيتار . سبتمبر 1991.
  8. 1 2 باكلي، ص 205.
  9. ↑ بلاك، ص 178.
  10. ↑ ستيفنسون، كين (2002). ما الذي يجب الاستماع إليه في موسيقى الروك: تحليل أسلوبي ، ص 89. ISBN 978-0-300-09239-4.
  11. ↑ مايرز، مارك (12 أبريل 2016). "وراء أغنية آر إي إم الناجحة 'لوزينغ ماي ريليجن'"" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . 
  12. ↑ مسلسل Song Exploder، الموسم الأول، الحلقة الثالثة (إنتاج تلفزيوني). نتفليكس . ٢ أكتوبر ٢٠٢٠.
  13. ↑ روبرت سلون. التوترات بين الموسيقى الشعبية: فرقة آر إي إم كفنانين ومثقفين. مؤرشف في 5 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine . الفصل 4 في كتاب "دليل دراسات الإعلام" ، تحرير أنغاراد ن. فالديفيا، جون وايلي وأولاده، 2008.
  14. ↑ هولدن، ستيفن. "حياة البوب" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مارس 1991. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008.
  15. ↑ سنو، مات. "آر إي إم" كيو . أكتوبر 1992.
  16. ↑ أنيفتوس، رانيا (27 أبريل 2022). "مايكل ستيب يكشف عن تغيير كلمات أغنية "Losing My Religion" لفرقة REM الذي غيّر كل شيء" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  17. 1 2 3 بلاك، ص 180.
  18. ↑ باكلي، ص 206.
  19. ↑ فريك، ديفيد. " مقابلة رولينج ستون: مايكل ستيب ". رولينج ستون . 5 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008.
  20. ↑ دوكر، إريك. " صناعة فيديو أغنية "Losing My Religion" الشهيرة لفرقة REM. مؤرشف في 13 سبتمبر 2017 على موقع Wayback Machine ". رولينج ستون . 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2016.
  21. ↑ باكلي، ص 206-207.
  22. ↑ "سيرة ويد دومينغيز" . imdb .
  23. ↑ " جوائز الفيديو الموسيقية | جوائز الفيديو الموسيقية السابقة | 1991. مؤرشف في 5 يناير 2008 على موقع Wayback Machine ". MTV.com. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2008.
  24. 1 2 كريستغاو، روبرت . " استطلاع رأي نقاد باز وجوب لعام 1991 ". فيليدج فويس . 3 مارس 1992. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008.
  25. ↑ أنيفتوس، رانيا (21 سبتمبر 2022). "أغنية 'Losing My Religion' لفرقة REM تصل إلى مليار مشاهدة على يوتيوب" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  26. 1 2 3 براون، ديفيد (31 مايو 1991). "ألبوم آر إي إم رقم واحد" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2024 .
  27. ↑ "شاهدوا بثًا مباشرًا لأغنية 'Losing My Religion' من احتفال MTV بالذكرى العاشرة لتأسيسها" . REM HQ. ١٤ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٧ .
  28. 1 2 باكلي، ص 358.
  29. ↑ " فقدان ديني ". رولينج ستون . 9 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2008.
  30. 1 2 "REM، 'Losing My Religion'"" . رولينج ستون أستراليا . 15 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2024 .
  31. ↑ جايلز، جيف. "رقم 1 ذو موقف"رولينج ستون . 27 يونيو 1991. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2008.
  32. ↑ إيفي، ديفون (13 سبتمبر 2023). "أكثر أغاني فرقة آر إي إم صدقًا وطرافةً، بحسب مايك ميلز" . مجلة فالتشر . تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2024 .
  33. ↑ مايرز، كارين (9 مارس 1991). "أغانٍ منفردة" . ميلودي ميكر . ص 30. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 . 
  34. ↑ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . 16 مارس 1991. ص 10. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2022 . 
  35. ↑ ستونتون، تيري (16 مارس 1991). "Long Play" . NME . ص 30. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2023 . 
  36. ↑ جيتلمان، باري (22 مارس 1991). "آر إي إم". أورلاندو سنتينل .
  37. ↑ فريك، ديفيد (12 ديسمبر 1991 - 26 ديسمبر 1991). "عام الأرقام القياسية". رولينج ستون . العدد 619/620.
  38. ↑ فاربر، سيليا (مارس 1991). "الدوران" . سبين . ص 73. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2023 . 
  39. ↑ باريلز، جون. " القائمة المختصرة لجوائز غرامي: الكثيرون من أجل القليل ". صحيفة نيويورك تايمز . 9 يناير 1992. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2008.
  40. ↑ "جوائز غرامي: البحث عن الفائزين السابقين" . grammys.com . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2017 .
  41. ↑ "مقاطع فيديو رقمية - حلقات (مسلسل تلفزيوني) - VH1" . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2012.
  42. ↑ فريق بلندر. " أعظم 500 أغنية منذ ولادتك ". Blender.com. 1 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009.
  43. ↑ "قاعة مشاهير الروك أند رول - 500 أغنية شكلت موسيقى الروك" . روكليست . 2004. مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2017 .
  44. ↑ "كتاب الأغاني الأمريكية الأساسية" . www.cbsnews.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2026 .
  45. ↑ خارج الزمن (ملاحظات غلاف القرص المضغوط). 1991.
  46. 1 2 " REM – Losing My Religion ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013.
  47. ↑ " REM – Losing My Religion " (بالألمانية). قائمة أفضل 40 أغنية في النمسا على إذاعة Ö3 . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2008.
  48. ↑ " REM – Losing My Religion " (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2008.
  49. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 1552 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019.
  50. ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 1523 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020.
  51. ↑ "أفضل 10 أغاني في الدنمارك" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
  52. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 33. 17 أغسطس 1991. صفحة 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .   
  53. ↑ "أشهر أغاني الراديو الأوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 17. 27 أبريل 1991. ص 28. تاريخ الاطلاع: 17 نوفمبر 2025 .   
  54. ↑ " REM – Losing My Religion " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2008.
  55. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - فقدان ديني ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019.
  56. ↑ "أفضل 10 مبيعات في أوروبا" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 30. 27 يوليو 1991. صفحة 20. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .   
  57. ↑ أغاني راديو لوكسمبورغ الفردية. 31 مارس 1991.
  58. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 17، 1991 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2019.
  59. ↑ " REM – Losing My Religion " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2009.
  60. ↑ " REM – Losing My Religion ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013.
  61. ↑ " REM – Losing My Religion ". VG-lista . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2013.
  62. ↑ " REM – Losing My Religion ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يناير 2008.
  63. ↑ " REM – Losing My Religion ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية . تم الاطلاع عليها في 20 يناير 2008.
  64. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 16/3/1991 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 نوفمبر 2021.
  65. ↑ "مخطط قائمة التشغيل" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 13 أبريل 1991. ص 14. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2025 . 
  66. ↑ " تاريخ أغاني فرقة REM في قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021.
  67. ↑ " تاريخ أغاني فرقة آر إي إم (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2021.
  68. ↑ " تاريخ أغاني فرقة آر إي إم في قوائم الأغاني (البث البديل) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2017.
  69. ↑ " تاريخ أغاني فرقة آر إي إم في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2021.
  70. ↑ ويتبرن، جويل (2014). أغاني البوب ​​الرائجة من كاش بوكس ​​1952-1996 . دار نشر شيريدان. رقم ISBN 978-0-89820-209-0.
  71. ↑ " REM – Losing My Religion ". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2013.
  72. ↑ "SloTop50: قائمة الأغاني الفردية الرسمية الأسبوعية في سلوفينيا" (باللغة السلوفينية). SloTop50 . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2013 .
  73. ↑ " الأكثر مبيعًا - AirPlays - الأعلى - Archiwum " (باللغة البولندية). ZPAV . مؤرشف من الأصل . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2015.
  74. ^ “ ريم: فقدان ديني ” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 29 مارس 2026.
  75. ↑ "تاريخ أغاني فرقة آر إي إم على مخطط بيلبورد ( العالمية باستثناء الولايات المتحدة)" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2026 .
  76. ↑ "التصنيفات الرسمية للاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - تصنيف الأغاني الرقمية (دولي) - Εβδομάδα: 18/2026" (باليونانية). الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية - اليونان . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2026 .
  77. ^ “ الرسم البياني الإسرائيلي الأسبوعي – الأسبوع 22، 2025 ”. غابة الإعلام . ملحوظة : اضغط على "Sharyrim mobililemes - radio - binlamai" (أفضل الأغاني – الراديو – الدولي) لرؤية المخطط الدولي. تم الاسترجاع في 29 مارس 2026.
  78. ^ "راديو 2026 يوك 17" [ راديو 2026، الأسبوع 17 ] . IFPI نورج . تم الاسترجاع في 29 أبريل 2026 .
  79. ^ “أفضل 200 أغنية فردية، سبتمبر 12 عام 2026” (PDF) (باللغة البرتغالية الأوروبية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . ص. 10 . تم الاسترجاع في 28 مارس، 2026 . 
  80. ↑ رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 . ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر.
  81. ↑ "Jahreshitparade Singles 1991" (بالألمانية). مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  82. ↑ "Jaaroverzichten 1991" (باللغة الهولندية). Ultratop . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  83. ↑ "أفضل 100 أغنية لعام 1991" من مجلة RPM. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 - عبر مكتبة وأرشيف كندا .
  84. ↑ "قائمة يوروتشارت هوت 100 لعام 1991" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 51-52 . 21 ديسمبر 1991. صفحة 21. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2020 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.   
  85. ↑ "أفضل 100 نظام سجلات صحية إلكترونية في نهاية العام" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 8، العدد 51-52 . 21 ديسمبر 1991. ص 20. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2024 .   
  86. ↑ راكا، جويدو. "1991". musica e dischi أعلى 100 نهاية عام 1960 - 2018 (باللغة الإيطالية). ص 89 – 92. ISBN  9781980329121.
  87. ^ "أفضل 100 شركة - Jaaroverzicht van 1991" . الهولندية أعلى 40 . مؤرشفة من الأصلي في 3 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2020 .
  88. ↑ "Jaaroverzichten – Single 1991" (باللغة الهولندية). MegaCharts . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  89. ↑ "Årstopplistan 1991, Singlar" (باللغة السويدية). Grammotex. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2001. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
  90. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 أغنية - 1991" . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2009 .
  91. 1 2 "عام الموسيقى 1991: أفضل أغاني الروك الحديثة". بيلبورد . المجلد 103، العدد 51. 21 ديسمبر 1991. ص. YE-41.   
  92. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية من كاش بوكس" . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2023 .
  93. ^ “المخطط السنوي للمراقبة اللاتينية 2025 – Del 1 de Enero al 30 de Noviembre de 2025 – الأرجنتين – الأنجلو – Tocadas – أعلى 100” [ المخطط السنوي للمراقبة اللاتينية 2025 – من 1 يناير إلى 30 نوفمبر 2025 – الأرجنتين – الإنجليزية – المسرحيات – أفضل 100 ] (بالإسبانية). مراقبة لاتيني . 1 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2025 .
  94. ^ “الشهادات البرازيلية الفردية – REM – فقدان ديني” (بالبرتغالية). الموالية للموسيقى البرازيل . تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2024 .
  95. ↑ "شهادات الأغاني الفردية الدنماركية - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" . الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية في الدنمارك . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .
  96. ↑ "شهادات الأغاني الفرنسية المنفردة – REM – Losing My Religion" (بالفرنسية). InfoDisc . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2026 .حدد REM وانقر فوق موافق . 
  97. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (REM؛ ‘ خسارة ديني ‘ )” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 29 مايو 2025 . 
  98. ↑ "شهادات الأغاني الإيطالية المنفردة - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" (بالإيطالية). الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2024 .
  99. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2026 .اكتب " فقدان ديني" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  100. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – REM – فقدان ديني” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 28 يناير 2025 .
  101. ^ “الشهادات الإسبانية الفردية – REM – فقدان ديني” . بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2024 .
  102. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب Losing My Religion REM في حقل "البحث:".  
  103. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2014 .
  104. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الأمريكية - آر إي إم - لوزينغ ماي ريليجن" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أكتوبر 2020 .
  105. ^ “مخططات IFPI – مخطط فردي رقمي (دولي) – Εβδομάδα: 18/2026” (باللغة اليونانية). IFPI اليونان . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  106. ↑ "إصدارات جديدة: أغاني منفردة". مجلة ميوزيك ويك . 23 فبراير 1991. ص. 6. 
  107. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 11/03/1991: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 59. 10 مارس 1991. صفحة 19.   
  108. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 18/03/1991: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 60. 17 مارس 1991. صفحة 18.   
  109. ↑ "ملخص الإصدارات الجديدة - المنتج متوفر ابتداءً من : 01/04/1991: الأغاني المنفردة". تقرير ARIA . العدد 62. 31 مارس 1991. صفحة 20.   
  110. ^ نجوين ، هانه (7 أكتوبر 2010). "مسلسل "غلي": كوري مونتيث يتحدث عن أغنية "فقدان ديني"" . Zap2it . خدمات تريبيون الإعلامية . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2010. "
  111. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية: أسبوع 23 أكتوبر 2010 (أكبر قفزة)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  112. ↑ "قائمة أفضل 100 أغنية كندية: أسبوع 23 أكتوبر 2010 (أكبر قفزة)" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2010 .
  113. ↑ مراجعات ألبوم تريفيوم - لوزينج ماي ريليجن، الأغاني والمزيد | أول ميوزيك ، تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2023
  114. ↑ أليكس هدسون، "دان مانغان يُصدر ألبوم أغاني مُعاد غناؤها بعنوان 'Thief'" . مجلة Exclaim!، 20 نوفمبر 2020.
  115. ↑ «نسخة جديدة من أغنية "Losing My Religion" لفرقة REM متوفرة الآن على Imperfect Circle » . هوتي آند ذا بلوفيش . ١٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٣١ يوليو ٢٠٢٠ .
  116. ↑ تايلور، كاثرين يسكي (20 مايو 2020). "فرقة هوتي آند ذا بلوفيش تشرح تأثير وأهمية فرقة آر إي إم" . مجلة أمريكان سونغ رايتر . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2020 .

فهرس

  • بلاك، جوني. الكشف: قصة فرقة آر إي إم. دار باكبيت للنشر، 2004. رقم ISBN 978-0-87930-776-9
  • باكلي، ديفيد. آر إي إم: خيال: سيرة ذاتية بديلة . فيرجن، 2002. رقم ISBN 978-1-85227-927-1