مقاطعة لوهانسك

مقاطعة لوهانسك ( بالأوكرانية : Луганська область ، بالحروف اللاتينية :  Luhanska oblast ؛ بالروسية : Луганская область ، بالحروف اللاتينية :  Luganskaya oblast )، وتُعرف أيضًا باسم لوهانشينا ( Луганщина )، هي أقصى مقاطعات أوكرانيا شرقًا . عاصمتها الإدارية مدينة لوهانسك . تأسست المقاطعة عام 1938، وحملت اسم مقاطعة فوروشيلوفغراد حتى عام 1958 ، ثم مرة أخرى من عام 1970 إلى عام 1991. [ 9 ] قبل الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، قُدّر عدد سكانها بـ 2,102,921 نسمة. [ 7 ]

المدن الهامة في لوهانسك أوبلاست تشمل ألتشيفسك ، أنتراتسيت ، بريانكا ، كاديفكا ، كيروفسك ، كراسنودون ، خروستالني ، لوهانسك، ليسيتشانسك ، بيرفومايسك ، روفينكي ، روبيجني ، سيفيرودونيتسك وسفيردلوفسك . كل المنطقة تقع في منطقة دونباس .

في عام 2014، سقطت أجزاء كبيرة من مقاطعة لوهانسك، بما فيها العاصمة لوهانسك، تحت سيطرة الانفصاليين المدعومين من روسيا، الذين أعلنوا قيام جمهورية لوهانسك الشعبية ، مما أدى إلى حرب ضد القوات الحكومية الأوكرانية . ومنذ الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، أصبحت المقاطعة تحت الاحتلال الروسي بالكامل تقريبًا، وشهدت قتالًا عنيفًا لا يزال مستمرًا في بعض المناطق. وفي أواخر سبتمبر/أيلول 2022، أعلنت روسيا ضم المقاطعة بأكملها، إلى جانب ثلاث مقاطعات أخرى ، إلا أن هذا الضم لا يزال غير معترف به دوليًا. وفي يوليو/تموز 2025، ادعى مسؤولون مدعومون من روسيا أن القوات الروسية استولت على آخر المناطق التي كانت تحت سيطرة الأوكرانيين في مقاطعة لوهانسك، وبذلك أصبحت المنطقة بأكملها تحت سيطرتهم. [ 10 ] وكرروا الادعاء نفسه في أبريل/نيسان 2026، إلا أن أوكرانيا نفته. [ 11 ]

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية للمقاطعة

تقع مقاطعة لوهانسك في أقصى شرق أوكرانيا . يبلغ طولها من الشمال إلى الجنوب 250  كيلومترًا، وعرضها من الشرق إلى الغرب 190  كيلومترًا. وتغطي مساحة 26,700  كيلومتر مربع ، أي ما يعادل 4.42% من إجمالي مساحة أوكرانيا.

تضم هذه المقاطعة أطول جزء من الحدود الدولية لأوكرانيا مع روسيا مقارنةً بغيرها من المناطق ( انظر حدود أوكرانيا )، إذ يبلغ طوله 746 كيلومترًا (464 ميلًا) . وتحدها من الشمال مقاطعة بيلغورود ، ومن الشمال الشرقي مقاطعة فورونيج ، ومن الشرق مقاطعة روستوف . أما من الغرب، فتحدها من الجنوب مقاطعة خاركيف ، ومن الجنوب مقاطعة دونيتسك .  

تقع المنطقة في وادي نهر سيفيرسكي دونيتس ، الذي يتدفق من الغرب إلى الشرق عبر المقاطعة ويقسمها تقريبًا إلى نصفين. يرتفع الجزء الجنوبي من المنطقة بفعل سلسلة جبال دونيتسك، القريبة من الحدود الجنوبية. أعلى نقطة فيها هي موهيلا ميتشتنا ( 367 مترًا ) ، وهي أعلى نقطة في سلسلة جبال دونيتسك. يشكل الضفة اليسرى لنهر سيفيرسكي دونيتس جزءًا من سهل ستاروبيلسك، الذي يتحول شمالًا إلى هضبة روسيا الوسطى .  

تاريخ

كانت المنطقة في السابق جزءًا من الحقول البرية ، وشملت الوحدات الإدارية السابقة في أراضي المقاطعة الحالية سلوبودا أوكرانيا ، وسلافو صربيا ، ومحافظة يكاترينوسلاف ، ومحافظة دونيتسك، ومقاطعة دونيتسك .

أوكرانيا السوفيتية (1938-1991)

نصب تذكاري لقوزاق الدون في لوهانسك. "إلى أبناء المجد والحرية"، 2012

نشأت مقاطعة ستالينو (أوبلاست) عام 1938 باسم فوروشيلوفهراد (بالروسية: Voroshilovgrad) أوبلاست ( بالأوكرانية : Ворошиловградська область ، بالحروف اللاتينية :  Voroshylovhradska oblast ) بعد تقسيم مقاطعة دونيتسك بين مقاطعتي فوروشيلوفهراد وستالينو ( مقاطعة دونيتسك الحالية). عقب الغزو السوفيتي لبولندا ، أصبحت ستاروبيلسك موقعًا لمعسكر أسرى حرب بولنديين، الذين تعرضوا لمذبحة كاتين عام 1940. بعد غزو ألمانيا النازية عام 1941، خضعت المنطقة لإدارة عسكرية ألمانية نظرًا لقربها من خطوط الجبهة. واحتُلت في نهاية عام 1942 كجزء من العملية الزرقاء الألمانية التي استهدفت ستالينغراد .

بعد معركة ستالينغراد بفترة وجيزة ، أصبحت منطقة لوهانسك (التي كانت تُعرف آنذاك باسم فوروشيلوفغراد تكريمًا لكليمنت فوروشيلوف ) مركزًا للعمليات العسكرية مجددًا خلال عملية الهجوم السوفيتي المضاد "زحل الصغير" في ربيع عام 1943. وفي صيف العام نفسه، تحررت المنطقة من قبضة القوات المسلحة الألمانية النازية. وخلال الحقبة السوفيتية، حملت المنطقة اسمها الحالي بين عامي 1958 و1970.

في استفتاء ديسمبر 1991 ، كانت نسبة 83.86% من الأصوات في المقاطعة لصالح إعلان استقلال أوكرانيا .

أوكرانيا المستقلة (1991–2014)

التمرد الموالي لروسيا (2014-2022)

في 8 أبريل/نيسان 2014، عقب ضم روسيا لشبه جزيرة القرم ، خطط الانفصاليون الموالون لروسيا، الذين كانوا يحتلون مبنى إدارة مقاطعة لوهانسك، لإعلان استقلال المنطقة تحت مسمى جمهورية لوهانسك البرلمانية، وذلك بعد أن أعلن انفصاليون آخرون موالون لروسيا قيام جمهورية دونيتسك الشعبية في مقاطعة دونيتسك (7 أبريل/نيسان 2014). وعندما انتهت جمهورية لوهانسك البرلمانية، أعلن الانفصاليون قيام جمهورية لوهانسك الشعبية في 27 أبريل/نيسان 2014. وأجروا استفتاءً مثيرًا للجدل حول الانفصال عن أوكرانيا في 11 مايو/أيار 2014. ولم تعترف أي حكومة بشرعية الاستفتاء. [ 12 ] لا تعترف أوكرانيا بالاستفتاء، بينما وصف الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الانتخابات بأنها غير قانونية ومزورة. [ 13 ] وعلى إثر ذلك، اندلعت الحرب في دونباس .

نتيجةً للحرب في دونباس، يسيطر متمردو لوهانسك على الثلث الجنوبي من المقاطعة، والذي يضم مدينة لوهانسك ، أكبر مدن المنطقة وعاصمتها. ونتيجةً لذلك، نُقلت معظم وظائف حكومة المقاطعة إلى سيفيرودونيتسك ، التي استعادتها قوات الحكومة الأوكرانية في يوليو/تموز 2014. كما نُقلت العديد من الجامعات الواقعة في المناطق المحتلة إلى مدن تسيطر عليها الحكومة، مثل سيفيرودونيتسك وستاروبيلسك وروبيجنه . [ 14 ] [ 15 ] وأظهر استطلاع رأي أجراه معهد كييف الدولي لعلم الاجتماع في ديسمبر/كانون الأول 2014 أن 5.7% من سكان المقاطعة يؤيدون انضمام منطقتهم إلى روسيا، بينما عارض 84.1% الفكرة، أما الباقون فكانوا مترددين أو لم يُدلوا برأيهم. ولم يشمل الاستطلاع المناطق التي يسيطر عليها المتمردون. [ 16 ]

الاحتلال الروسي (2022–حتى الآن)

خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، دخلت القوات البرية الروسية الأراضي المحتلة في مقاطعة لوهانسك عبر عبور الحدود الروسية في 22 فبراير 2022. ثم توغلت في الأراضي الخاضعة لسيطرة الحكومة عبر خط التماس والحدود الروسية في 24 فبراير. وبحلول 26 مايو 2022، كانت قد سيطرت على كامل المنطقة باستثناء 5% منها. [ 17 ]

خلال معركة دونباس في منتصف عام 2022 ، هاجمت القوات الروسية مدينتي سيفيرودونيتسك وليسيتشانسك واستولت عليهما في نهاية المطاف خلال شهري مايو ويونيو من العام نفسه، في اثنتين من أهم وأعنف معارك الهجوم على شرق أوكرانيا . وبحلول 3 يوليو 2022، سيطرت القوات الروسية وقوات التحالف على جميع مدن المقاطعة. وفي 4-5 يوليو 2022، وخلال مؤتمر إعادة إعمار أوكرانيا الدولي (URC 2022) في لوغانو ، تعهدت فنلندا والسويد وجمهورية التشيك بدعم إعادة إعمار منطقة لوهانسك بعد الحرب. [ 18 ] وفي 11 سبتمبر 2022، وردت تقارير غير مؤكدة تفيد باستعادة بيلوهوريفكا بالقرب من ليسيتشانسك. وفي 19 سبتمبر 2022، أكدت القوات الأوكرانية ذلك.

في أواخر سبتمبر/أيلول 2022، أُجري استفتاء في لوهانسك على ضمها إلى الاتحاد الروسي، إلا أن أوكرانيا، إلى جانب الأمم المتحدة ومعظم المراقبين، أعلنت أن الاستفتاء غير شرعي ومزور. [ 19 ] وعقب الفوز المُدبّر في التصويت، ضُمّت المنطقة وما يُسمى بجمهورية لوهانسك الشعبية إلى روسيا. [ 20 ] ثم أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة قرارًا يدعو الدول إلى عدم الاعتراف بما وصفته بـ"محاولة ضم غير شرعي"، وطالبت روسيا "بالانسحاب الفوري والكامل وغير المشروط". [ 21 ]

اعتبارًا من 5 أكتوبر 2022  تحتل روسيا معظم أراضي مقاطعة دونيتسك، التي تدّعي أنها جمهورية لوهانسك الشعبية، وهي دولة أعلنت استقلالها من جانب واحد ثم أصبحت تابعة للاتحاد الروسي. شهدت الحرب في دونباس والغزو الروسي اللاحق لأوكرانيا عام 2022 قتالًا عنيفًا في المقاطعة، حيث استولت القوات الروسية وقوات جمهورية لوهانسك الشعبية على سيفيرودونيتسك في يونيو/حزيران [ 22 ] بعد هجوم استمر عدة أسابيع، [ 23 ] [ 24 ] واستولت القوات الروسية والقوات المدعومة من روسيا على ليسيتشانسك، آخر مستوطنة رئيسية في المقاطعة كانت تحت السيطرة الأوكرانية، في 2 يوليو/تموز. [ 25 ] وفي اليوم التالي، أعلن وزير الدفاع الروسي "تحرير" كامل أراضي المقاطعة، [ 26 ] ولكن بعد ثلاثة أسابيع، أفاد حاكم المقاطعة بأن القتال العنيف لا يزال مستمرًا. [ 27 ] وفي 4 سبتمبر/أيلول، شنت القوات الأوكرانية هجومًا مضادًا في شرق أوكرانيا واستعادت أجزاءً صغيرة من مقاطعة دونيتسك ، وفي 1 أكتوبر/تشرين الأول، استعادت ليمان . كما تمكنت القوات الأوكرانية من اختراق الجمود على حدود مقاطعة لوهانسك، والأهم من ذلك، استعادت بيلوهيريفكا أثناء اشتباكها مع قوات جمهورية لوهانسك الشعبية في ليسيتشانسك. ومنذ ذلك الحين، استمر القتال في الأجزاء الغربية من المنطقة في إطار حملة متجددة في مقاطعة لوهانسك .

التقسيمات الإدارية

رسم خريطةلا.الاسم باللغة الإنجليزيةالاسم باللغة الأوكرانيةالكتابة بالحروف اللاتينيةمركز الإدارة
1سفاتوف رايونمنطقة خاصةمقاطعة سفاتيفسكيسفاتوف
2مقاطعة ستاروبيلسكمنطقة ستاروبيليسكيمقاطعة ستاروبيلسكيستاروبيلسك
3مقاطعة سيفيرودونيتسكمنطقة الشحنمقاطعة سيفيرودونيتسكيسيفيرودونيتسك
4شخاستيا رايونمنطقة لاستينسكيمقاطعة شتشاستينسكي
5ألتشيفسك رايونمنطقة ألتشيفيسكيمقاطعة ألتشيفسكيألتشيفسك
6مقاطعة لوهانسكمنطقة لوغانسكيمقاطعة لوهانسكيلوهانسك
7روفينكي رايونمنطقة روفينسكيروفينكيفسكي رايونروفينكي
8مقاطعة دوفجانسكمنطقة دوفجانسكيمقاطعة دوفجانسكيدوفجانسك (سفيردلوفسك)

على غرار باقي مقاطعات أوكرانيا، تتمتع مقاطعة لوهانسك بسلطة إدارية مزدوجة. تُدار المقاطعة بشكل رئيسي من قبل إدارة ولاية لوهانسك، برئاسة حاكم المقاطعة الذي يعينه رئيس أوكرانيا . وللمقاطعة هيئة تمثيلية، هي المجلس الإقليمي، الذي يرأسه رئيس منتخب بالاقتراع الشعبي.

تنقسم المقاطعة بشكل أساسي إلى 18 منطقة (رايون)، و37 مدينة، من بينها 14 مدينة ذات أهمية إقليمية . لوهانسك هي المركز الإداري . فيما يلي قائمة بهذه المناطق مع مساحاتها وعدد سكانها. [ 28 ]

يتألف التقسيم الثانوي للمقاطعة من عدة بلديات، قد تضم كل منها منطقة سكنية واحدة أو أكثر. وتخضع هذه البلديات إداريًا للإقليم الذي تقع فيه، باستثناء 14 مدينة تخضع مباشرةً للمقاطعة. وتنقسم مدينة لوهانسك إلى أربع مناطق حضرية (أحياء).

تخضع جميع التقسيمات الفرعية لمجالسها الخاصة ( راداس ).

المدن

التركيبة السكانية

يوم المدينة في ليسيتشانسك ، 2010
خريطة المتحدثين باللغة الروسية، 2001
عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
19702,750,566    
19792,786,697+1.3%
19892,862,734+2.7%
20012,546,178-11.1%
20112,291,271-10.0%
20222,102,921-8.2%
المصدر: [ 29 ] [ 30 ]

يتحدث معظم السكان اللغة الروسية، مع أن الأوكرانيين يشكلون أغلبية (58%). ومن بين الأقليات، يوجد الروس الأصليون (39.1%)، والبيلاروسيون (0.8%)، وأخرى (1.4%). يشكل الأوكرانيون الأغلبية في جميع المقاطعات باستثناء مقاطعتي ستانيتسيا -لوهانسكا وكراسنودون ، الواقعتين شرق لوهانسك. كما يشكل الروس أغلبية في المدن ذات الأهمية الإقليمية، مثل كراسنودون ، وسفيردلوفسك ، وخروستالني ، وكادييفكا .

في تعداد السكان الأوكراني لعام 2001، اعتبر أكثر من 68.8% من السكان أنفسهم ناطقين بالروسية، بينما اعتبر 30.0% أنفسهم ناطقين بالأوكرانية. ويغلب وجود الناطقين بالروسية في الجزء الجنوبي من المنطقة وحول مدينة لوهانسك، بينما المنطقة الشمالية أقل كثافة سكانية، وتعتمد في معظمها على الزراعة ويتحدث سكانها الأوكرانية.

يبلغ عدد سكانها (حسب إحصاءات عام 2004) 2,461,506 نسمة، أي ما يعادل 5.13% من إجمالي سكان أوكرانيا. وتحتل مقاطعة لوهانسك المرتبة الخامسة في أوكرانيا من حيث عدد السكان، بمتوسط ​​كثافة سكانية يبلغ 90.28 نسمة/كم² . ويعيش حوالي 87% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يقطن الـ 13% المتبقية في المناطق الزراعية.

التركيب العمري

من 0 إلى 14 سنة: 12.3% يزيد(ذكور 143,272/إناث 134,803)
15-64 سنة: 71.4% ينقص(ذكور 768,544/إناث 838,639)
65 سنة فأكثر: 16.3% ثابت(ذكور 117,782/إناث 248,914) (إحصاءات رسمية لعام 2013)

متوسط ​​العمر

المجموع: 42.1 سنةيزيد
ذكر: 38.2 سنةيزيد
أنثى: 45.9 سنة يزيد(عام 2013 الرسمي)

اقتصاد

ترتبط المنطقة اقتصادياً بحوض نهر دونيتس .

الصناعات الاستخراجية

  • فحم ليسيتشانسك
  • فحم لوهانسك
  • أنثراسيت سفيردلوف
  • أنثراسيت
  • فحم بيرفوميسك
  • أنثراسيت روفينكي
  • أنثراسيت دونباس

صناعة الآلات

لوهانسكتيبلوفوز

علم المعادن

المواد الكيميائية وتكرير النفط

زراعة

تضم المنطقة مواقع صناعية مهجورة تتسرب منها مواد البناء إلى الأراضي المحيطة. وقد وجد ياكيمتشوك (2018) أن مساحات برية من القمح قد استوطنت العديد من هذه المواقع. [ 31 ]

توليد الطاقة

ينقل

يمر عبر المنطقة طريقان أوروبيان رئيسيان هما E50 و E40 . ويوجد 24 نقطة تفتيش حدودية دولية روسية أوكرانية ذات مداخل مختلفة.

تتولى شركة سكك حديد دونيتسك إدارة النقل بالسكك الحديدية.

كما يوجد بها مطار إقليمي، وهو مطار لوهانسك الدولي، الذي يمتلك شركة طيران خاصة به.

تعليم

متخصص

نقاط الاهتمام

تم ترشيح المواقع التالية لتكون من عجائب أوكرانيا السبع .

شخصيات بارزة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ضمتها روسيا باسم جمهورية لوهانسك الشعبية
  2. معترف به من قبل أوكرانيا. جمهورية لوهانسك الشعبية التي ضمتها روسيا، والتي تسيطر على معظم مقاطعة لوهانسك، يرأسها ليونيد باسيتشنيك .

مراجع

  1. أودا ، يو إيه : إل جي، 2007، مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2008.
  2. أومولودا ، كييف، أوكرانيا.
  3. أودا ، يو إيه: إل جي، 1930، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011.
  4. "إقليم" ، 70 عامًا ، UA: LG، 14 مارس 2008 [1977]، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011 ، تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2008.
  5. "70 عامًا" ، التقويم ، UA: LG، 11 أبريل 2008، مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2011 ، تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2008.
  6. «إقالة حاكم مقاطعة سومي وسط جدل حول مراسم عسكرية» . صحيفة كييف إندبندنت . 15 أبريل 2025. تاريخ الاطلاع: 15 أبريل 2025. سيتولى أوليكسي خارشنكو منصب حاكم مقاطعة لوهانسك، بينما عُيّن أوليغ هريغوروف حاكمًا لمقاطعة سومي.
  7. 1 2التأصيل الفريد لأوكرانيا في 1 سبتمبر 2022[ عدد سكان أوكرانيا الحالي، اعتبارًا من 1 يناير 2022 ] (ملف PDF) (باللغتين الأوكرانية والإنجليزية). كييف: دائرة الإحصاء الحكومية الأوكرانية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 يوليو 2022.
  8. "مؤشر التنمية البشرية دون الوطني - قاعدة بيانات المناطق - مختبر البيانات العالمي" . hdi.globaldatalab.org .
  9. العودة إلى الدستور والتوجه إلى الدستور (أساسي زاكونو) أوكرانيا РСР | في 19.06.1991 رقم 1213a-XII
  10. «مسؤول مدعوم من روسيا يقول إن روسيا تسيطر سيطرة كاملة على منطقة لوهانسك الأوكرانية» . رويترز . 1 يوليو/تموز 2025. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو/تموز 2025 .
  11. «أوكرانيا تنفي مزاعم روسيا بالسيطرة الكاملة على مقاطعة لوهانسك» . صحيفة كييف إندبندنت . 1 أبريل 2026. تاريخ الاطلاع: 2 أبريل 2026 .
  12. "قد تُجري منطقة لوهانسك الشرقية في أوكرانيا استفتاءً على الانضمام إلى روسيا" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2014 .
  13. بي بي سي نيوز ١٢ مايو ٢٠١٤
  14. «في سيفيرودونيتسك، قدّم بيترو بوروشينكو رئيس جمهورية لوهانسك الاشتراكية، هينادي موسكال، الموقع الإلكتروني الرسمي لرئيس أوكرانيا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2015 .
  15. "جامعة لوغانسك. الموقع، رقم الهاتف، العنوان، جهات الاتصال" . luganskukraine.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
  16. أكثر من 3% يوصلهم إلى روسيا[ ٣٪ فقط من الأوكرانيين يرغبون في انضمام منطقتهم إلى روسيا ] . دزيركالو تيجنيا (باللغة الأوكرانية). ٣ يناير ٢٠١٥.
  17. «القوات الروسية لها اليد العليا في قتال دونباس، بحسب مسؤولين أوكرانيين» . صحيفة الغارديان . 26 مايو 2022. تاريخ الاطلاع: 27 مايو 2022 .
  18. "توفير عجائب أوروبا لأوكرانيا، – جيداي" . LB.ua . 5 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2022 .
  19. "ما يسمى بالاستفتاءات في أوكرانيا الخاضعة للسيطرة الروسية "لا يمكن اعتبارها قانونية": رئيس الشؤون السياسية في الأمم المتحدة" . 27 سبتمبر 2022.
  20. تريفليان، مارك (30 سبتمبر 2022). "بوتين يوقع معاهدات لضم أراضٍ أوكرانية" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2022 .
  21. "أوكرانيا: الجمعية العامة للأمم المتحدة تطالب روسيا بالتراجع عن "محاولة الضم غير القانوني"12 أكتوبر 2022.
  22. بالمفورث، توم؛ ديوريكا، ماركو (25 يونيو 2022). "سقوط سيفيرودونيتسك في يد روسيا بعد واحدة من أشرس معارك الحرب" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2022 .
  23. «حاكم مدينة سيفيرودونيتسك يطالب القوات الأوكرانية بمغادرة المدينة» . PolskieRadio.pl . تاريخ الاطلاع: 24 يونيو 2022 .
  24. "انسحاب الأوكرانيين من مناطق رئيسية في المنطقة الشرقية مع دخول القتال شهره الخامس" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2022 .
  25. «معهد دراسات الحرب» . معهد دراسات الحرب . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2022 .
  26. بالمفورث، توم؛ هاندر، ماكس (3 يوليو 2022). "زيلينسكي يتعهد باستعادة ليسيتشانسك بعد الانسحاب الأوكراني" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2022 .
  27. روششينا، أولينا (25 يوليو 2022). "القوات الروسية تحاول التقدم نحو الحدود الإدارية لمقاطعة لوهانسك من ثلاثة اتجاهات لكنها تراجعت" . news.yahoo.com . تاريخ الاطلاع: 26 يوليو 2022 .
  28. لجنة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا، كييف.
  29. "تقسيم أوكرانيا" .
  30. "أوكرانيا: المحافظات والمدن الرئيسية" .
  31. كوبيتشوفا، كلارا؛ تشيرني، روبرت ( 2019). "التخثث الأرضي لمواد البناء والمباني: موضوع ناشئ في الدراسات البيئية". مجلة علوم البيئة الشاملة . 689. إلسيفير : 1316-1328 . رمز Bibcode : 2019ScTEn.689.1316K . doi : 10.1016/j.scitotenv.2019.06.423 . ISSN 0048-9697 . PMID 31466168. S2CID 198365229 .   
  • الموقع الرسمي لإدارة مقاطعة لوهانسك (باللغة الأوكرانية)
  • بطاقة معلومات المنطقة – الموقع الرسمي لمجلس وزراء أوكرانيا