الحقول البرية

كاميانا موهيلا في أوكرانيا

" الحقول البرية " مصطلح تاريخي استُخدم في الوثائق البولندية الليتوانية من القرنين السادس عشر إلى الثامن عشر [ 1 ] للإشارة إلى سهوب البونتيك في أراضي شرق وجنوب أوكرانيا وغرب روسيا الحالية ، شمال البحر الأسود وبحر آزوف . وكان هذا الاسم هو الاسم التقليدي لسهوب البحر الأسود في القرنين السادس عشر والسابع عشر [2]. وبالمعنى الضيق ، يُعدّ هذا الاسم التاريخي لسهوب البحر الأسود المحددة ذات الكثافة السكانية المنخفضة، والواقعة بين المجرى الأوسط والسفلي لنهر دنيستر غربًا، والمجرى السفلي لنهر دون ونهر سيفيرسكي دونيتس شرقًا، ومن الرافد الأيسر لنهر دنيبرو - سامارا - والمجرى العلوي لنهر بوغ الجنوبي - سينيوخا وإنغول شمالًا، وصولًا إلى البحر الأسود وبحر آزوف وشبه جزيرة القرم جنوبًا.

بمعنى واسع، هو اسم السهوب الأوراسية الكبرى بأكملها ، والتي كانت تسمى أيضًا سكيثيا الكبرى في العصور القديمة أو التتار الكبرى في العصور الوسطى في المصادر الأوروبية ودشت كيبجاك في المصادر الشرقية (الفارسية بشكل رئيسي).

بحسب المؤرخ الأوكراني فيتالي شيرباك، ظهر مصطلح "السهوب" في القرن الخامس عشر تقريبًا للإشارة إلى المنطقة الواقعة بين نهر دنيستر ووسط نهر الفولغا، عندما بدأ استيطان القوزاق الزابوروجيين للمنطقة . [ 3 ] ويشير شيرباك إلى أن معاصري المصطلح، مثل ميخالو ليتوانوس ، [ 4 ] [ 5 ] وبليز دي فيجينير ، وجوزيف فيريسزكزينسكي ، [ 6 ] كتبوا عن الثروات الطبيعية الهائلة للسهوب وحوض نهر دنيبر . [ 3 ]

تاريخ

سهوب بونتيك ، حوالي عام 1015
اتحاد كومان-كيبتشاك في أوراسيا ج. 1200
خانية القرم حوالي عام 1600. لاحظ أن المناطق المحددة ببولندا وموسكو كانت مطالبة بها بدلاً من إدارتها وكانت قليلة السكان.

منذ العصر الحجري الحديث، وبشكل متقطع حتى منتصف الألفية الثانية الميلادية، مثّلت المنطقة منطقة حدودية وساحة صراع حاد بين الشعوب المستقرة التي تمارس الزراعة في الغرب، والبدو الرحل في سهوب أوراسيا. ساد الترحال في الحقول البرية منذ القدم، ونشأت حياة الاستقرار (الحضارة) بصعوبة بالغة. لقرون، كانت المنطقة مأهولة بشكل متفرق بجماعات بدوية مختلفة، مثل السكيثيين ، والسارماتيين ، والآلان ، والهون ، والكومان ، والخزر ، والبلغار ، والبجناك ، والقبجاق ، والأتراك المغول ، والتتار ، والنوجاي . [ 7 ] كما وُجدت مستعمرات يونانية بونتيكية على سهوب بونتيك في الحقول البرية، مثل تانايس ، وأولبيا ، وبورستينيس ، ونيكونون ، وتيراس .

سيطرت كييف روس على هذه الأراضي ، ثم حلت محلها الإمبراطورية المغولية . كانت سهوب الحقول البرية ملائمة لتطوير الزراعة وتربية الحيوانات والخيول والحرف اليدوية، مما أدى إلى استيطانها منذ عهد دولة كييف. إلا أن هذه المحاولات للاستيطان تعرقلت بسبب الغارات العدوانية التي شنها بدو السهوب الذين جابوا تلك الأراضي على دفعات. بعد الغزو المغولي لكييف روس ، حكمت القبيلة الذهبية المنطقة حتى معركة المياه الزرقاء (1362)، التي سمحت لألغيرداس بضمها إلى دوقية ليتوانيا الكبرى . ونتيجة لمعركة نهر فورسكلا عام 1399، خسر فيتوتاس، خليفة فيتوتاس، المنطقة لصالح تيمور قطلوغ ، خان القبيلة الذهبية.

بعد نهب وتدمير القرى الزراعية وسكان هذه الأراضي على يد التتار والمغول ، أصبحت سهوب البحر الأسود تُعرف رسميًا باسم "الحقول البرية" (البرية) على خرائط الحدود ولأغراض الحكم. في عام 1441، خضعت منطقة يديسان ، وهي الجزء الغربي من الحقول البرية ، لسيطرة خانية القرم ، وهي كيان سياسي خاضع لسيطرة الإمبراطورية العثمانية المتوسعة منذ القرن السادس عشر فصاعدًا. كان القرنان الرابع عشر والخامس عشر مواتيين بشكل خاص للأوكرانيين للاستيطان في الحقول البرية، حيث أصبحت هذه الأراضي جزءًا من دوقية ليتوانيا الكبرى . وهكذا، سكنت قوزاق زابوروجيا جزءًا من الحقول البرية ، كما يتضح من كتابات اللاهوتي البولندي وأسقف كييف الكاثوليكي جوزيف فيريشتشينسكي، الذي استقر هناك في القرن الخامس عشر بشرط أن يتصدى لتوسع قبيلة نوغاي والخطر المتزايد من هجمات خانية القرم . [ 6 ] [ 3 ] وفي عام 1552 تم تأسيس أول دولة أوكرانية بدائية، زابوروجيان سيتش .

كانت منطقة الحقول البرية تُجتاز من قِبل البدو الرحل على ظهور الخيل عبر درب مورافسكي ودرب إيزيومسكي ، وهما مساران حربيان مهمان استخدمهما تتار القرم لغزو دوقية موسكو الكبرى ونهبها . [ 8 ] تسببت غارات القرم -نوغاي ، وهي فترة طويلة من الغارات والقتال بين تتار القرم وقبيلة نوغاي من جهة، ودوقية ليتوانيا الكبرى ودوقية موسكو الكبرى من جهة أخرى، في دمار كبير وانخفاض حاد في عدد السكان في المنطقة قبل ظهور قوزاق زابوروجيا، الذين كانوا يبحرون دوريًا في نهر دنيبر في زوارق محفورة من قاعدتهم في خورتيتسيا ويغيرون على ساحل البحر الأسود. بنى الأتراك العديد من المدن الحصينة للدفاع عن الساحل، بما في ذلك كارا كرمان وخادجيبي .

ما جعل "الحقل البري" موحشًا للغاية هو التتار. ففي كل عام، كانت غاراتهم السريعة تجتاح المدن والقرى لنهبها وقتل كبار السن والضعفاء، وطرد آلاف الأسرى لبيعهم كعبيد في ميناء كافا في شبه جزيرة القرم ، وهي مدينة كان الروس يطلقون عليها غالبًا اسم "مصاصة دماء الروس"... على سبيل المثال، سُجّلت 86 غارة بين عامي 1450 و1586، و70 غارة بين عامي 1600 و1647. ورغم أن التقديرات تشير إلى أن عدد الأسرى الذين تم أسرهم في غارة واحدة وصل إلى 30,000، إلا أن المتوسط ​​كان أقرب إلى 3000... وفي بوديليا وحدها، دُمّر أو هُجر حوالي ثلث القرى بين عامي 1578 و1583. [ 9 ]

في القرنين السادس عشر والسابع عشر، اعتبرت حكومة الكومنولث البولندي الليتواني الأراضي الأوكرانية الواقعة شرق وجنوب بيلا تسيركفا بمثابة الحقول البرية، وقامت بتوزيعها على كبار الشخصيات والنبلاء كملكية خاصة غير مأهولة، على الرغم من أن الأوكرانيين كانوا يعيشون هناك.

بحلول القرن السابع عشر، استوطن الفلاحون والأقنان الهاربون الجزء الشرقي من الحقول البرية ، وشكّلوا نواة القوزاق . [ 10 ] خلال انتفاضة بوهدان خميلنيتسكي (من 1648 إلى 1657)، استوطن القوزاق من حوض نهر دنيبر الجزء الشمالي من هذه المنطقة، وأصبح يُعرف باسم سلوبودا أوكرانيا . بعد انتفاضة بوهدان خميلنيتسكي الناجحة ، التي تحالف فيها مع تتار القرم ، أُسست دولة جديدة هي الهتمانات القوزاقية على أراضي الحقول البرية. دخل الهتمان خميلنيتسكي كييف منتصرًا في عيد الميلاد عام 1648، حيث استُقبل كمحرر للشعب من الأسر البولندي. وبصفته حاكمًا للهتمانات، انخرط خميلنيتسكي في بناء الدولة في مجالات متعددة: العسكرية والإدارية والمالية والاقتصادية والثقافية. منح خميلنيتسكي جيش زابوروجيا، بقيادة هيتمانه، سلطة مطلقة في الدولة الروثينية الجديدة ، ووحد جميع قطاعات المجتمع الأوكراني تحت سلطته. وشمل ذلك بناء نظام حكم وإدارة عسكرية ومدنية متطورة من ضباط القوزاق ونبلاء روثينيا، بالإضافة إلى تأسيس نخبة داخل دولة هيتمان القوزاق. بعد أن خان تتار القرم القوزاق للمرة الثالثة عام 1653، أدرك خميلنيتسكي أنه لم يعد بإمكانه الاعتماد على الدعم العثماني ضد بولندا، فاضطر إلى اللجوء إلى القيصرية الروسية طلبًا للمساعدة. جرت المحاولات الأخيرة للتفاوض في يناير 1654 في بلدة بيريسلاف بين خميلنيتسكي وقادة القوزاق وسفير القيصر، فاسيلي بوتورلين ، حيث وُقّع اتفاق بيريسلاف . ونتيجةً لهذه المعاهدة، أصبح جيش زابوروجيا هيتمانية مستقلة داخل القيصرية الروسية .

شهدت فترة " الخراب " في تاريخ الهتمانات، الممتدة من عام 1657 إلى 1687، حروبًا أهلية متواصلة في جميع أنحاء الدولة. وقّع يوري خميلنيتسكي، الذي أعيد تنصيبه، على بنود بيريسلاف المُعاد صياغتها ، والتي كانت تُلحق ضررًا متزايدًا بالهتمانات، وأدت لاحقًا إلى إقرار نظام القنانة . وفي عام 1667، انتهت الحرب الروسية البولندية بمعاهدة أندروسوفو ، التي قسمت الهتمانات القوزاقية على طول نهر دنيبر: تمتعت أوكرانيا الواقعة على الضفة اليسرى بدرجة من الحكم الذاتي داخل القيصرية الروسية، بينما بقيت أوكرانيا الواقعة على الضفة اليمنى جزءًا من الكومنولث البولندي الليتواني، واحتلتها الإمبراطورية العثمانية مؤقتًا في الفترة من 1672 إلى 1699. بعد هزيمة العثمانيين في معركة فيينا عام 1683، تمكنت بولندا من استعادة أوكرانيا الواقعة على الضفة اليمنى بحلول عام 1690، باستثناء مدينة كييف ، وأعادت ضمها إلى مقاطعاتها التابعة للكومنولث البولندي الليتواني، في حين تم إلغاء جميع إدارات الهتمانات بين عامي 1699 و1704.

انتهت فترة الخراب فعليًا بانتخاب إيفان مازيبا هيتمانًا، حيث شغل المنصب من عام 1687 إلى 1708. وقد أعاد الاستقرار إلى الهتمانات، التي توحدت مجددًا تحت قيادة هيتمان واحد. خلال فترة حكمه، اندلعت حرب الشمال العظمى بين روسيا والسويد . تحالف مازيبا وبعض قوزاق زابوروجيا مع السويديين في 28 أكتوبر 1708. انتصرت روسيا في معركة بولتافا الحاسمة (عام 1709)، مما وضع حدًا لهدف مازيبا المتمثل في الاستقلال، الذي وعد به في معاهدة سابقة مع السويد. وهكذا بدأت عملية تصفية الحكم الذاتي لهتمانات القوزاق .

خلال عهد الإمبراطورة كاترين الثانية ، تضاءلت استقلالية هيتمانات القوزاق تدريجيًا. بعد عدة محاولات سابقة، ألغت الحكومة الروسية منصب الهيتمان نهائيًا عام ١٧٦٤، ونُقلت مهامه إلى الكلية الروسية الصغرى، وبذلك ضُمّت الهتمانات بالكامل إلى الإمبراطورية الروسية . في ٧ مايو ١٧٧٥، أصدرت الإمبراطورة كاترين الثانية أمرًا مباشرًا بتدمير سيتش زابوروجيا . وفي ٥ يونيو ١٧٧٥، حاصرت المدفعية والمشاة الروس السيتش وسوّتوه بالأرض. جرّدت القوات الروسية القوزاق من أسلحتهم، وصادرت أرشيفات الخزانة. شكّل هذا نهاية قوزاق زابوروجيا .

بعد سلسلة من الحروب الروسية التركية التي شنتها كاترين العظيمة ، ضُمّت المنطقة التي كانت خاضعة سابقًا للعثمانيين وتتار القرم إلى الإمبراطورية الروسية في ثمانينيات القرن الثامن عشر، حيث توقفت الحياة البدوية في هذه الأراضي بشكلها القديم. بدأت الإمبراطورية الروسية استعمارًا نشطًا وشيدت العديد من المدن في "الحقول البرية"، بما في ذلك أوديسا ، ويكاترينوسلاف ، ونيكولاييف . لا يشمل تعريف "الحقول البرية" شبه جزيرة القرم. امتلأت المنطقة بالمستوطنين الروس والأوكرانيين، وأصبح اسم "الحقول البرية" قديمًا؛ وبدلًا من ذلك، أُطلق عليها اسم "روسيا الجديدة" ( نوفوروسيا ). [ 11 ] في نهاية القرن الثامن عشر، توقف استخدام اسم "الحقول البرية". بحسب القاموس التاريخي لأوكرانيا ، "كان السكان يتألفون من مستوطنين عسكريين من أفواج الفرسان والرماح، وفلاحين أوكرانيين وروس، وقوزاق، وصرب، ومونتينيغريين، ومجريين، وأجانب آخرين تلقوا إعانات للأراضي مقابل الاستيطان في المنطقة." [ 12 ]

في القرن العشرين، وبعد انهيار الاتحاد السوفيتي، تم تقسيم المنطقة بين أوكرانيا ومولدوفا وروسيا .

في عام 1917، تم تشكيل أول دولة فوضوية في العالم على أراضي الحقول البرية - ماخنوفيا .

تقع أراضي Wild Fields في مناطق دنيبرو ودونيتسك وزابوريزهيا وكيروفوهراد ولوهانسك وميكوليف وأوديسا وبولتافا وخاركيف وخيرسون الحديثة في أوكرانيا .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الأوكرانية : Дике Поле ، بالحروف اللاتينية :  Dyke Pole ، الروسية : Дикое Поле ، بالحروف اللاتينية :  Dikoye Polye ، البولندية : Dzikie pola ، الليتوانية : Dykra ، اللاتينية : Loca deserta أو Campi deserti inhabitati ، تُرجمت أيضًا باسم " البرية ".

مراجع

  1. Camporum Desertorum vulgo Ukraina بقلم Guillaume Le Vasseur de Beauplan ، نائب الرئيس Privilegio SRM Poloniae . جيداني 1648 ؛ كامبي ديزيرتي سيترا بوريسثنيم، أبو دزيكي بولي (بولندي-لتواني) ، بقلم إيان يانسون، ج. 1663، أمستردام
  2. ^ ديكي بول "دي دي. الموسوعة الأوكرانية. الفصل السلوفيني. توم 2" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 22-12-2015 . تم الاسترجاع 2023-08-14 . — موسوعة الانفتاح  : السلوفنيكية النقية  : [في 11 ر.] / نيكوف توفاريست من شيفتشينكا ؛ غول. ريد. البروفيسور د-فولوديمير كوبيوفيتش. - باريس - نيويورك  : مولودة حياة، 1955-1995 // ت. 2.  — 1957.  — س. 509-524
  3. 1 2 3 شيرباك، ف. " Wild Field (ДИКЕ ПОЛЕ) ". موسوعة تاريخ أوكرانيا . 2004
  4. دي موريبوس تارتوروم
  5. ^ "Michalo Lituanus، De moribus Tartarorum، Lituanorum et Moscorum fragmina X، multiplici historia Referta، 1550" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-01-31 . تم الاسترجاع 2018-09-19 .
  6. 1 2 ساس، ب. دوقية مضيف زابوريزهيان، مشروع جوزيف فيريسزينسكي (КНЯЗІВСТВО ВІЙСЬКО ЗАПОРОЗЬКЕ، ПРОЕКТ ЙОСИПА) ВЕРЕЩИНСЬКОГО) . موسوعة تاريخ أوكرانيا
  7. ^ حوض دونيتس ” (دونباس)، الصفحات من 135 إلى 136 في: القاموس التاريخي لأوكرانيا. إيفان كاتشانوفسكي ، زينون كوهوت ، بوهدان ي. نيبيسيو، ميروسلاف يوركيفيتش. لانهام  : The Scarecrow Press , Inc.، 2013. 914 ص. رقم ISBN 081087847X
  8. ديفيز، برايان (2016). الحرب الروسية التركية، 1768-1774: كاترين الثانية والإمبراطورية العثمانية . لندن: بلومزبري. ISBN 978-1472514158.
  9. ^ سوبتلني، أوريست (2000). أوكرانيا: تاريخ . مطبعة جامعة تورنتو. ص 105 – 106. ISBN  0802083900. OCLC 940596634 . 
  10. كارمان، غابور؛ كونتشيفيتش، لوفرو (20 يونيو 2013). الدول الأوروبية التابعة للإمبراطورية العثمانية في القرنين السادس عشر والسابع عشر . بريل. ISBN 9789004254404تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2018 عبر كتب جوجل.
  11. سندرلاند، ويلارد (2004). ترويض الحقل البري: الاستعمار والإمبراطورية في السهوب الروسية . مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-1-5017-0324-9JSTOR 10.7591/ j.ctvrf8ch7 . 
  12. ^ إيفان كاتشانوفسكي . زينون إي كوهوت؛ بوهدان ي. نيبيسيو؛ ميروسلاف يوركيفيتش (21 يونيو 2013). القاموس التاريخي لأوكرانيا . الصحافة الفزاعة. ص. 392. ردمك  978-0-8108-7847-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2015 .