إم إس سواميناثان

مانكومبو سامباسيفان سواميناثان (7 أغسطس 1925 - 28 سبتمبر 2023) كان عالم وراثة هنديًا، ومربي نباتات ، وإداريًا، وإنسانيًا . [ 1 ] كان سواميناثان رائدًا عالميًا للثورة الخضراء . [ 2 ] يُطلق عليه لقب المهندس الرئيسي للثورة الخضراء في الهند ، وذلك لدوره القيادي في إدخال وتطوير أصناف عالية الإنتاجية من القمح والأرز. [ 5 ] [ 6 ]

أنقذت جهود سواميناثان العلمية التعاونية مع نورمان بورلاوغ ، بقيادة حركة جماهيرية ضمت مزارعين وعلماء آخرين، وبدعم من سياسات عامة، الهند وباكستان من ظروف شبيهة بالمجاعة في ستينيات القرن الماضي. [ 7 ] [ 8 ] وكان لدوره القيادي كمدير عام للمعهد الدولي لبحوث الأرز (IRRI) في الفلبين أثرٌ بالغ في حصوله على جائزة الغذاء العالمية الأولى عام 1987، والتي تُعدّ من أرفع الأوسمة في مجال الزراعة. [ 9 ] وقد أطلق عليه برنامج الأمم المتحدة للبيئة لقب "أبو علم البيئة الاقتصادية". [ 10 ] ومُنح مؤخرًا وسام بهارات راتنا ، وهو أعلى وسام مدني في جمهورية الهند، عام 2024.

ساهم سواميناثان في أبحاث أساسية متعلقة بالبطاطا والقمح والأرز، في مجالات مثل علم الوراثة الخلوية ، والإشعاع المؤين ، والحساسية الإشعاعية . [ 11 ] وترأس مؤتمرات بوغواش والاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . [ 12 ] [ 13 ] وفي عام 1999، كان أحد ثلاثة هنود، إلى جانب غاندي وتاغور ، ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر 20 شخصية آسيوية تأثيرًا في القرن العشرين. [ 5 ] وحصل سواميناثان على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك جائزة شانتي سواروب بهاتناغار ، وجائزة رامون ماجسايساي ، وجائزة ألبرت أينشتاين العالمية للعلوم . [ 10 ] وترأس سواميناثان اللجنة الوطنية للمزارعين في عام 2004، والتي أوصت بسبل بعيدة المدى لتحسين النظام الزراعي في الهند . [ 14 ] وكان مؤسسًا لمؤسسة بحثية تحمل اسمه . [ 5 ] صاغ مصطلح " الثورة الخضراء الدائمة " عام 1990 لوصف رؤيته لـ"الإنتاجية الدائمة دون أي ضرر بيئي مصاحب". [ 2 ] [ 15 ] رُشِّح لعضوية البرلمان الهندي لفترة واحدة بين عامي 2007 و2013. [ 16 ] وخلال فترة ولايته، قدّم مشروع قانون للاعتراف بالمزارعات في الهند . [ 17 ]

حياة

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد سواميناثان في عائلة براهمية تاميلية في كومباكونام ، برئاسة مدراس، في 7 أغسطس 1925. [ 18 ] كان الابن الثاني للجراح العام إم كي سامباسيفان وبارفاتي ثانغامال سامباسيفان. في سن الحادية عشرة، وبعد وفاة والده، تولى عمه رعايته. كان والدا سواميناثان من الجيل الثاني من أحفاد المهاجرين من ثانجافور ، وكانا من سكان مانكومبو ، ألابوزا ، كيرالا . ولهذا السبب أُضيف اسم مانكومبو إلى اسمه. [ 19 ]

تلقى سواميناثان تعليمه في مدرسة ثانوية محلية، ثم في مدرسة ليتل فلاور الكاثوليكية الثانوية في كومباكونام، [ 20 ] حيث تخرج منها في سن الخامسة عشرة. [ 21 ] ومنذ صغره، كان على صلة وثيقة بالزراعة والمزارعين؛ إذ كانت عائلته الممتدة تزرع الأرز والمانجو وجوز الهند، ثم توسعت لاحقًا لتشمل زراعة محاصيل أخرى كالبن. [ 22 ] وقد لمس بنفسه أثر تقلبات أسعار المحاصيل على عائلته، بما في ذلك الأضرار التي قد تُلحقها الأحوال الجوية والآفات بالمحاصيل والدخل. [ 23 ]

أراد والداه أن يدرس الطب، فبدأ دراسته الجامعية بعلم الحيوان. [ 24 ] لكن عندما شهد آثار مجاعة البنغال عام 1943 خلال الحرب العالمية الثانية ونقص الأرز في جميع أنحاء شبه القارة الهندية، قرر تكريس حياته لضمان حصول الهند على ما يكفي من الغذاء. [ 25 ] ورغم خلفيته العائلية، وانتمائه إلى عصر كان يُنظر فيه إلى الطب والهندسة على أنهما أكثر مكانة، فقد اختار الزراعة. [ 26 ]

أكمل دراسته الجامعية في علم الحيوان في كلية المهراجا في تريفاندروم ، ولاية كيرالا (المعروفة الآن باسم كلية جامعة ثيروفانانثابورام التابعة لجامعة كيرالا ). [ 21 ] ثم درس في جامعة مدراس (كلية مدراس الزراعية، المعروفة الآن باسم جامعة تاميل نادو الزراعية ) من عام 1940 إلى عام 1944، وحصل على درجة البكالوريوس في العلوم الزراعية . [ 27 ] وخلال هذه الفترة، تتلمذ على يد كوتا راماسوامي ، أستاذ علم الزراعة. [ 28 ]

في عام ١٩٤٧، انتقل إلى المعهد الهندي لأبحاث الزراعة (IARI) في نيودلهي لدراسة علم الوراثة وتربية النباتات . [ ٢٩ ] حصل على درجة الماجستير بامتياز في علم الوراثة الخلوية عام ١٩٤٩. ركز بحثه على جنس الباذنجان (Solanum) ، مع اهتمام خاص بالبطاطا. [ ٣٠ ] دفعته الضغوط الاجتماعية إلى خوض امتحانات الخدمة المدنية، والتي من خلالها تم اختياره للعمل في جهاز الشرطة الهندية . [ ٣١ ] في الوقت نفسه، سنحت له فرصة في المجال الزراعي على شكل زمالة من اليونسكو في علم الوراثة في هولندا. فاختار علم الوراثة. [ ٣١ ]

هولندا وأوروبا

عمل سواميناثان زميلًا في برنامج اليونسكو بمعهد علم الوراثة التابع لجامعة فاغينينغين الزراعية في هولندا لمدة ثمانية أشهر. [ 32 ] أدى الطلب المتزايد على البطاطس خلال الحرب العالمية الثانية إلى تغييرات في دورات المحاصيل التقليدية، مما تسبب في انتشار دودة النيماتودا الذهبية في بعض المناطق، مثل الأراضي الزراعية المستصلحة. عمل سواميناثان على تعديل الجينات لتوفير مقاومة لهذه الطفيليات، بالإضافة إلى مقاومة البرد. وقد تكللت أبحاثه بالنجاح في هذا الصدد. [ 33 ] أثرت الجامعة فكريًا على مساعيه العلمية اللاحقة في الهند فيما يتعلق بإنتاج الغذاء. [ 34 ] خلال هذه الفترة، زار أيضًا معهد ماكس بلانك لأبحاث تربية النباتات في ألمانيا التي مزقتها الحرب؛ وقد أثرت هذه الزيارة عليه بشكل عميق لاحقًا، حيث رأى خلال زيارته التالية، بعد عقد من الزمن، كيف أحدث الألمان تحولًا جذريًا في ألمانيا، على الصعيدين البنيوي والطاقي. [ 35 ]

المملكة المتحدة

في عام ١٩٥٠، انتقل للدراسة في معهد تربية النباتات التابع لكلية الزراعة بجامعة كامبريدج . [ ٣٦ ] حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة عام ١٩٥٢ عن أطروحته بعنوان "تمايز الأنواع، وطبيعة تعدد الصيغ الصبغية في بعض أنواع جنس الباذنجان - قسم تيوبراريوم". [ ٣٦ ] في ديسمبر التالي، أقام لمدة أسبوع مع إف إل براين ، وهو موظف سابق في الخدمة المدنية الهندية ، والذي أثرت تجاربه في المناطق الريفية بالهند على سواميناثان في سنواته الأخيرة. [ ٣٧ ]

الولايات المتحدة الأمريكية

أمضى سواميناثان بعد ذلك 15 شهرًا في الولايات المتحدة. [ 38 ] وقبل منصب باحث ما بعد الدكتوراه في مختبر علم الوراثة بجامعة ويسكونسن للمساعدة في إنشاء محطة أبحاث البطاطس التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية . [ 38 ] وكان من بين أعضاء هيئة التدريس في المختبر آنذاك الحائز على جائزة نوبل جوشوا ليدربيرغ . [ 39 ] وانتهت فترة زمالته في ديسمبر 1953. ورفض سواميناثان منصبًا أكاديميًا ليواصل إحداث تغيير إيجابي في موطنه الهند. [ 40 ]

الهند

عاد سواميناثان إلى الهند في أوائل عام 1954. لم تكن هناك وظائف متاحة في تخصصه، وبعد ثلاثة أشهر فقط، أتيحت له فرصة العمل مؤقتًا كمساعد عالم نباتات في المعهد المركزي لأبحاث الأرز في كوتاك، وذلك عن طريق أستاذ سابق. [ 41 ] في كوتاك، عمل ضمن برنامج تهجين أرز إنديكا-جابونيكا الذي بدأه كريشناسوامي راميا . وقد أثرت هذه الفترة لاحقًا على عمله في مجال القمح. [ 42 ] بعد ستة أشهر، انضم إلى المعهد الهندي لأبحاث الزراعة (IARI) في نيودلهي في أكتوبر 1954 كمساعد عالم وراثة خلوية. [ 41 ] انتقد سواميناثان استيراد الهند للحبوب الغذائية في حين أن 70% من سكان الهند يعتمدون على الزراعة. كما كانت البلاد تعاني من تفاقم الجفاف وحالات شبيهة بالمجاعة. [ 43 ]

تعاون سواميناثان ونورمان بورلاوغ ، حيث قام بورلاوغ بجولة في الهند وأرسل إمدادات من مجموعة متنوعة من أصناف القمح المكسيكية القزمة، والتي كان من المقرر تهجينها مع أصناف يابانية. [ 44 ] أظهرت الاختبارات الأولية في قطعة أرض تجريبية نتائج جيدة. كان المحصول غزير الإنتاج، وذو جودة عالية، وخالٍ من الأمراض. [ 45 ] تردد المزارعون في تبني الصنف الجديد نظرًا لغزارة إنتاجه. [ 45 ] في عام 1964، وبعد طلبات متكررة من سواميناثان لعرض الصنف الجديد، مُنح تمويلًا لزراعة قطع أرض تجريبية صغيرة. زُرع ما مجموعه 150 قطعة أرض تجريبية على مساحة هكتار واحد. [ 45 ] كانت النتائج واعدة، وانخفضت مخاوف المزارعين. [ 45 ] أُجريت المزيد من التعديلات على الحبوب في المختبر لتناسب الظروف الهندية بشكل أفضل. [ 46 ] زُرعت أصناف القمح الجديدة، وفي عام 1968 بلغ الإنتاج 17 مليون طن، أي بزيادة قدرها 5 ملايين طن عن المحصول السابق. [ 47 ]

قبل حصوله على جائزة نوبل في عام 1970 مباشرة، كتب نورمان بورلاوغ إلى سواميناثان: [ 48 ]

لقد كانت الثورة الخضراء جهدًا جماعيًا، ويعود الفضل الكبير في تطورها المذهل إلى المسؤولين والمنظمات والعلماء والمزارعين الهنود. ومع ذلك، فإن لك، دكتور سواميناثان، فضلًا كبيرًا في إدراكك أولًا للقيمة الكامنة في أشجار القيقب المكسيكية القزمة. فلو لم يحدث ذلك، لكان من المحتمل جدًا ألا تشهد آسيا ثورة خضراء.

قدّم علماء الزراعة وعلماء الوراثة الهنود، مثل جورديف خوش وديلباغ سينغ أثوال، إسهاماتٍ بارزة . [ 8 ] أعلنت حكومة الهند اكتفاء الهند الذاتي في إنتاج الغذاء عام 1971. [ 48 ] وبذلك، بات بإمكان الهند وسواميناثان معالجة قضايا أخرى بالغة الأهمية، كالحصول على الغذاء، والجوع، والتغذية. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] عمل سواميناثان في المعهد الهندي لبحوث الزراعة (IARI) بين عامي 1954 و1972. [ 1 ]

مدير ومعلم

في عام 1972، عُيّن سواميناثان مديرًا عامًا للمجلس الهندي للبحوث الزراعية (ICAR) وسكرتيرًا لحكومة الهند . [ 51 ] وفي عام 1979، وفي خطوة نادرة بالنسبة لعالم، رُقّي إلى منصب سكرتير رئيسي ، وهو منصب رفيع في حكومة الهند. [ 52 ] وفي العام التالي، نُقل إلى لجنة التخطيط . [ 53 ] وبصفته مديرًا عامًا للمجلس الهندي للبحوث الزراعية، سعى جاهدًا لتعزيز الثقافة التقنية، فأنشأ مراكز في جميع أنحاء الهند لهذا الغرض. [ 52 ] ودفعته موجات الجفاف التي شهدتها تلك الفترة إلى تشكيل مجموعات لمراقبة أنماط الطقس والمحاصيل، بهدف حماية الفقراء من سوء التغذية. [ 54 ] وأسفر انتقاله إلى لجنة التخطيط لمدة عامين عن إدراج قضايا المرأة والبيئة ضمن خطط التنمية الخمسية للهند لأول مرة. [ 53 ] [ 51 ]

في عام ١٩٨٢، عُيّن أول مدير عام آسيوي للمعهد الدولي لبحوث الأرز (IRRI) في الفلبين. [ ٥٣ ] وبقي في منصبه حتى عام ١٩٨٨. [ ١ ] ومن بين إسهاماته خلال فترة ولايته تنظيم مؤتمر دولي بعنوان "المرأة في أنظمة زراعة الأرز". [ ٥٥ ] تقديرًا لهذا الإنجاز، منحت جمعية المرأة في التنمية، ومقرها الولايات المتحدة، سواميناثان جائزتها الأولى "للإسهامات المتميزة في دمج المرأة في التنمية". [ ٥٦ ] وبصفته مديرًا عامًا، ساهم في نشر الوعي بين أسر زراعة الأرز حول أهمية كل جزء من محصول الأرز. [ ٥٦ ] وكان لدوره القيادي في المعهد الدولي لبحوث الأرز أثرٌ بالغ في حصوله على جائزة الغذاء العالمية الأولى . [ ٩ ] وفي عام ١٩٨٤، أصبح رئيسًا للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة ونائبًا لرئيس الصندوق العالمي للطبيعة . [ ٥٧ ]

في عام ١٩٨٧، مُنح جائزة الغذاء العالمية الأولى . [ ٥٨ ] استُخدمت قيمة الجائزة لتأسيس مؤسسة إم إس سواميناثان للأبحاث . [ ٥٩ ] عند استلامه الجائزة، تحدث سواميناثان عن تفاقم الجوع رغم زيادة إنتاج الغذاء. كما تحدث عن مخاوفه من تقاسم "السلطة والموارد"، وأن هدف عالم خالٍ من الجوع لا يزال بعيد المنال. [ ٦٠ ] في رسائل التقدير التي أشادوا بها، أقرّ كلٌ من خافيير بيريز دي كوييار ، وفرانك بريس ، والرئيس رونالد ريغان ، وآخرون بجهوده. [ ٦١ ]

تولى سواميناثان رئاسة لجنة اختيار جائزة الغذاء العالمية بعد بورلاوغ. [ 62 ] وفي المجلس الهندي للبحوث الزراعية، ومنذ أواخر الخمسينيات، قام بتدريس علم الوراثة الخلوية، وعلم الوراثة الإشعاعية ، وتربية الطفرات . [ 63 ] أشرف سواميناثان على العديد من المتدربين في برنامج بورلاوغ- روان الدولي للتدريب الداخلي . [ 64 ]

باني المؤسسات

أسس سواميناثان مختبر الأبحاث النووية في المعهد الهندي لبحوث الزراعة. ولعب دورًا في إنشاء المعهد الدولي لبحوث المحاصيل للمناطق الاستوائية شبه القاحلة في الهند، والمجلس الدولي للموارد الوراثية النباتية (المعروف الآن باسم منظمة التنوع البيولوجي الدولية ) في إيطاليا، والمجلس الدولي لبحوث الزراعة الحرجية في كينيا، وساهم في تعزيز هذا التأسيس. كما ساعد في بناء وتطوير عدد من المؤسسات، وقدم الدعم البحثي في ​​الصين وفيتنام وميانمار وتايلاند وسريلانكا وباكستان وإيران وكمبوديا. [ 65 ]

السنوات اللاحقة

ترأس سواميناثان مشروع الأمم المتحدة للألفية المعني بالجوع من عام 2002 إلى عام 2005، كما ترأس مؤتمرات بوغواش للعلوم والشؤون العالمية بين عامي 2002 و2007. [ 66 ] وفي عام 2005، قال بروس ألبرتس ، رئيس الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة ، عن سواميناثان: "في الثمانين من عمره، لا يزال سواميناثان يتمتع بكل طاقة ومثالية شبابه، ويواصل إلهام ملايين البشر على هذا الكوكب بالسلوك الحسن والمزيد من المثالية. ولذلك، يحق لنا جميعًا أن نكون ممتنين". [ 67 ] وكان هدف سواميناثان القضاء على الجوع في الهند بحلول عام 2007. [ 68 ]

سواميناثان (على اليمين) مع إيه كيه شارما (على اليسار)، الذي يعتبر أب علم الخلايا الهندي ، [ 69 ] في عام 2013 في المؤتمر العلمي الهندي المئة.

كان سواميناثان رئيسًا للجنة الوطنية للمزارعين التي شُكّلت عام 2004. [ 70 ] وفي عام 2007، رشّحه الرئيس أبو بكر زين العابدين عبد الكلام لعضوية مجلس الشيوخ (راجيا سابها ). [ 71 ] وقدّم سواميناثان مشروع قانون واحد خلال فترة ولايته، وهو مشروع قانون حقوق المزارعات لعام 2011، والذي سقط. [ 16 ] [ 72 ] وكان من بين أهدافه المقترحة الاعتراف بالمزارعات. [ 17 ]

مصطلح "الثورة الخضراء الدائمة"، الذي صاغه سواميناثان، يستند إلى التأثير الدائم للثورة الخضراء، ويهدف إلى تلبية الحاجة المُلحة لزيادة الإنتاجية المستدامة التي تتطلبها البشرية. [ 73 ] وقد وصفها بأنها "إنتاجية دائمة". [ 2 ]

وفي سنواته الأخيرة، شارك أيضاً في مبادرات تتعلق بسد الفجوة الرقمية ، [ 74 ] وإيصال البحوث إلى صناع القرار في مجال الجوع والتغذية. [ 75 ]

الحياة والموت

تزوج من مينا سواميناثان ، التي التقى بها عام 1951 أثناء دراستهما في جامعة كامبريدج. [ 76 ] عاشا في تشيناي ، تاميل نادو. بناتهما الثلاث هن: سوميا سواميناثان (طبيبة أطفال)، ومادهورا سواميناثان (خبيرة اقتصادية)، ونيتيا سواميناثان (خبيرة في قضايا النوع الاجتماعي والتنمية الريفية). [ 77 ]

أثّر غاندي ورامانا ماهارشي في حياته. [ 78 ] من بين ألفي فدان تملكها عائلته، تبرّعوا بثلثها لقضية فينوبا بهافي . [ 79 ] في مقابلة عام 2011، قال إنه في صغره كان يتبع سوامي فيفيكاناندا . [ 80 ]

توفي سواميناثان في منزله في تشيناي في 28 سبتمبر 2023، عن عمر يناهز 98 عامًا. [ 81 ]

المسار العلمي

البطاطس

في خمسينيات القرن العشرين، شكّل شرح سواميناثان وتحليله لأصل البطاطا وعمليات تطورها إسهامًا كبيرًا. [ 82 ] فقد أوضح أصلها كنبات رباعي الصبغيات ذاتي التضاعف وسلوك انقسام خلاياها. [ 83 ] وكانت نتائجه المتعلقة بالنباتات متعددة الصبغيات ذات أهمية بالغة أيضًا. [ 83 ] استندت أطروحة سواميناثان عام 1952 إلى بحثه الأساسي المتعلق بـ "تمايز الأنواع وطبيعة تعدد الصبغيات في أنواع معينة من جنس سولانوم، قسم تيوبراريوم". [ 84 ] وكان من نتائج هذا البحث زيادة القدرة على نقل الجينات من الأنواع البرية إلى البطاطا المزروعة. [ 85 ]

ما جعل أبحاثه حول البطاطا قيّمة هو تطبيقها العملي في تطوير أصناف جديدة منها. [ 86 ] خلال فترة زمالة ما بعد الدكتوراه في جامعة ويسكونسن، ساهم في تطوير صنف من البطاطا مقاوم للصقيع. [ 86 ] وكان لتحليله الجيني للبطاطا، بما في ذلك الصفات الوراثية التي تتحكم في المحصول والنمو، وهما عاملان مهمان في زيادة الإنتاجية، دور محوري. وقد جمع نهجه النظمي متعدد التخصصات بين العديد من الجوانب الوراثية المختلفة. [ 87 ]

قمح

في خمسينيات وستينيات القرن العشرين، أجرى سواميناثان أبحاثًا أساسية في علم الوراثة الخلوية للقمح السداسي الصبغي . [ 85 ] وكانت أصناف القمح والأرز التي طورها سواميناثان وبورلاوغ أساسية للثورة الخضراء. [ 87 ]

أرز

بدأت الجهود المبذولة لزراعة الأرز ذي القدرة على تثبيت الكربون من نوع C4 ، والذي من شأنه أن يسمح بعملية تمثيل ضوئي أفضل واستخدام أمثل للمياه، في المعهد الدولي لبحوث الأرز (IRRI) تحت إشراف سواميناثان. [ 87 ] كما لعب سواميناثان دورًا في تطوير أول صنف من أرز بسمتي عالي الإنتاجية في العالم . [ 88 ]

علم النبات الإشعاعي

كان قسم علم الوراثة في المعهد الهندي لبحوث الزراعة (IARI) تحت إشراف سواميناثان مشهورًا عالميًا بأبحاثه حول الطفرات . [ 84 ] أنشأ سواميناثان " حديقة غاما كوبالت-60 " لدراسة الطفرات الإشعاعية . [ 83 ] [ 85 ] سمحت علاقة سواميناثان مع هومي ج. بهابها ، وفيكرام سارابهاي ، وراجا رامانا ، وإم آر سرينيفاسان، وغيرهم من علماء الذرة الهنود، لعلماء الزراعة بالوصول إلى مرافق مؤسسة الطاقة الذرية في ترومباي (التي أصبحت فيما بعد مركز بهابها للأبحاث الذرية ). [ 84 ] واصل أول طالب دكتوراه لدى سواميناثان، إيه تي ناتاراجان، كتابة أطروحته في هذا الاتجاه. [ 84 ] كان أحد أهداف هذا البحث هو زيادة استجابة النباتات للأسمدة وإثبات التطبيق العملي لطفرات المحاصيل. [ 85 ] شكلت الأبحاث الأساسية المبكرة التي أجراها سواميناثان حول تأثيرات الإشعاع على الخلايا والكائنات الحية جزئياً أساس علم الأحياء التأكسدي والاختزالي في المستقبل . [ 89 ]

وصف رودي رابينج ورقة سواميناثان حول الإشعاع النيوتروني في الزراعة، التي قُدّمت عام 1966 في مؤتمر الوكالة الدولية للطاقة الذرية في الولايات المتحدة، بأنها "مُؤسِّسة للتاريخ". [ 83 ] وكان لعمل سواميناثان وزملائه صلةٌ بتشعيع الأغذية . [ 83 ]

التقدير العام

جائزة بي بي بال المئوية، التي سميت على اسم العالم الزراعي الهندي، والتي مُنحت لسواميناثان في عام 2006.

الجوائز والتكريمات

حصل سواميناثان على ميدالية مندل التذكارية من الأكاديمية التشيكوسلوفاكية للعلوم عام 1965. [ 90 ] وبعد ذلك، نال العديد من الجوائز والتكريمات الدولية، بما في ذلك جائزة رامون ماجسايساي (1971)، [ 6 ] وجائزة ألبرت أينشتاين العالمية للعلوم (1986)، وجائزة الغذاء العالمية الأولى (1987)، [ 10 ] وجائزة تايلر للإنجاز البيئي (1991)، [ 90 ] وجائزة الحريات الأربع ( 2000)، [ 91 ] وميدالية الكوكب والإنسانية من الاتحاد الجغرافي الدولي (2000). [ 92 ] وعند قبوله جائزة رامون ماجسايساي، اقتبس سواميناثان قول سينيكا : "الجائع لا يصغي إلى العقل، ولا إلى الدين، ولا ينحني أمام أي دعاء". [ 93 ] منحته أكاديمية الدراسات والبحوث الشعبية في الهند (AGRASRI)، في تيروباتي، جائزة راجيف غاندي الوطنية للقيادة المتميزة لعام 2006، وذلك في 20 أغسطس/آب 2006 في تيروباتي، من قبل السيد راميشوار ثاكور، حاكم ولايتي أوريسا وأندرا براديش آنذاك. وألقى الدكتور سواميناثان المحاضرة التذكارية الخامسة لراجيف غاندي في 20 أغسطس/آب 2006 في تيروباتي.

مُنح وسام القلب الذهبي للفلبين ، [ 94 ] ووسام الاستحقاق الزراعي الفرنسي، ووسام الفلك الذهبي الهولندي ، [ 95 ] والوسام الملكي لساهامتري الكمبودي. [ 90 ] ومنحته الصين "جائزة التعاون الدولي في مجال البيئة والتنمية". [ 96 ] وفي "قاعة الدكتور نورمان إي . بورلاوغ للفائزين" في دي موين، أيوا ، الولايات المتحدة، يوجد عمل فني لسواميناثان مصنوع من 250,000 قطعة زجاجية. [ 97 ] وقد أطلق المعهد الدولي لبحوث الأرز اسمه على مبنى وصندوق منح دراسية. [ 90 ]

كانت جائزة شانتي سواروب بهاتناغار عام 1961 من أوائل الجوائز الوطنية التي حصل عليها. [ 51 ] بعد ذلك، مُنح جوائز بادما شري ، وبادما بوشان ، وبادما فيبهوشان ، بالإضافة إلى جائزة إتش كيه فيروديا ، وجائزة لال بهادور شاستري الوطنية ، وجائزة إنديرا غاندي . [ 98 ] وبحلول عام 2016، كان قد حصل على 33 جائزة وطنية و32 جائزة دولية. [ 99 ] وفي عام 2004، أطلق مركز أبحاث زراعي في الهند اسم "جائزة الدكتور إم إس سواميناثان للقيادة في الزراعة" على جائزة سنوية. [ 100 ]

في 9 فبراير 2024، مُنح وسام بهارات راتنا بعد وفاته، وهو أعلى وسام مدني في جمهورية الهند. وفي تلك المناسبة، كتب رئيس الوزراء الهندي آنذاك، ناريندرا مودي : [ 101 ]

إنه لمن دواعي سرورنا البالغ أن تمنح حكومة الهند وسام بهارات راتنا للدكتور إم إس سواميناثان، تقديرًا لإسهاماته الجليلة في مجال الزراعة ورفاهية المزارعين. لقد لعب دورًا محوريًا في مساعدة الهند على تحقيق الاكتفاء الذاتي في الزراعة خلال أوقات عصيبة، وبذل جهودًا جبارة لتحديث الزراعة الهندية. كما نُشيد بعمله القيّم كمبتكر ومرشد، وتشجيعه للتعلم والبحث بين العديد من الطلاب. لم تقتصر قيادة الدكتور سواميناثان الرائدة على إحداث نقلة نوعية في الزراعة الهندية فحسب، بل ضمنت أيضًا الأمن الغذائي والازدهار للبلاد. لقد كان شخصًا أعرفه عن كثب، وكنت دائمًا أُقدّر رؤيته ونصائحه.

شهادات الدكتوراه الفخرية والزمالات

حصل نورمان إي. بورلاوغ على أول جائزة إم إس سواميناثان للقيادة في الزراعة من الرئيس إيه بي جيه عبد الكلام في نيودلهي عام 2005.

حصل سواميناثان على 84 دكتوراه فخرية، وكان مرشدًا للعديد من طلاب الدكتوراه. [ 98 ] [ 102 ] منحته جامعة سردار باتيل درجة فخرية عام 1970، وتلتها جامعة دلهي وجامعة باناراس الهندوسية وغيرها. [ 82 ] وعلى الصعيد الدولي، كرّمته جامعة برلين التقنية (1981) والمعهد الآسيوي للتكنولوجيا (1985). [ 82 ] كما كرّمته جامعة ويسكونسن بمنحه دكتوراه فخرية عام 1983. [ 103 ] وعندما منحته جامعة ماساتشوستس في بوسطن دكتوراه في العلوم، أشادت بـ"شمولية اهتمامات سواميناثان الرائعة، التي شملت مختلف الدول والفئات الاجتماعية والاقتصادية والجنس والأجيال، بالإضافة إلى البيئات البشرية والطبيعية". [ 104 ] كلية فيتزويليام، كامبريدج ، التي حصل منها على درجة الدكتوراه في علم النبات، منحته زمالة فخرية في عام 2014. [ 105 ]

انتُخب سواميناثان زميلًا في عدد من الأكاديميات العلمية في الهند. وعلى الصعيد الدولي، حظي باعتراف 30 أكاديمية وجمعية علمية حول العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ( زميل الجمعية الملكية ) ، وروسيا، والسويد، وإيطاليا، والصين، وبنغلاديش، بالإضافة إلى الأكاديمية الأوروبية للفنون والعلوم والإنسانيات . [ 98 ] [ 107 ] وكان زميلًا مؤسسًا في الأكاديمية العالمية للعلوم . [ 98 ] ومنحته الجامعة الزراعية الوطنية في بيرو لقب أستاذ فخري . [ 82 ]

المنشورات

رئيس وزراء الهند إم. سينغ مع الثورة الخضراء إلى الثورة دائمة الخضرة
رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي يقدم سلسلة كتب من جزأين عن سواميناثان

نشر سواميناثان 46 بحثًا منفردًا بين عامي 1950 و1980. وبلغ مجموع أبحاثه 254 بحثًا، منها 155 بحثًا كان مؤلفها المنفرد أو الأول. وتتنوع أبحاثه العلمية بين مجالات تحسين المحاصيل (95)، وعلم الوراثة الخلوية وعلم الوراثة (87)، وعلم الوراثة العرقي (72). وكانت أبرز دور النشر التي نشر فيها أبحاثه: المجلة الهندية لعلم الوراثة (46)، ومجلة العلوم الحالية (36)، ومجلة نيتشر (12)، ومجلة علم النبات الإشعاعي (12). [ 108 ] ومن بين منشوراته المختارة:

إضافةً إلى ذلك، ألّف سواميناثان عدة كتب حول الموضوع الرئيسي لعمله، وهو التنوع البيولوجي والزراعة المستدامة للتخفيف من حدة الجوع. وتشمل مؤلفاته وأبحاثه وحواراته وخطاباته ما يلي:

الجدل

في سبعينيات القرن الماضي، أثارت ورقة علمية نشرها سواميناثان وفريقه، زعموا فيها إنتاج سلالة متحولة من القمح عن طريق تعريض صنف مكسيكي (سونورا 64) لأشعة غاما، مما أدى إلى ظهور صنف شارباتي سونورا، الذي زُعم أنه يحتوي على نسبة عالية جدًا من الليسين، جدلاً واسعًا. واعتُبر الأمر خطأً ارتكبه مساعد المختبر. [ 109 ] وتفاقمت القضية بانتحار عالم زراعي. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] وقد دُرست هذه الظاهرة كجزء من مشكلة منهجية في البحوث الزراعية الهندية. [ 115 ]

نُشرت ورقة بحثية في عدد 25 نوفمبر 2018 من مجلة " كارنت ساينس " بعنوان "التقنيات الحديثة من أجل الأمن الغذائي والتغذوي المستدام"، وقد ذُكر اسم سواميناثان كمؤلف مشارك. [ 116 ] وقد انتقد عدد من الخبراء العلميين هذه الورقة، بمن فيهم ك. فيجاي راغافان ، كبير المستشارين العلميين لحكومة الهند ، الذي علّق قائلاً إنها "معيبة للغاية ومليئة بالأخطاء". [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] وادّعى سواميناثان أن دوره في الورقة كان "محدودًا للغاية" وأنه ما كان ينبغي ذكره كمؤلف مشارك. [ 116 ] [ 119 ]

الحواشي التوضيحية

  1. تم تكريم عدد من الأشخاص لجهودهم خلال الثورة الخضراء في الهند.يُلقب تشيدامبارام سوبرامانيام ، وزير الغذاء والزراعة آنذاك والحائز على جائزة بهارات راتنا ، بالأب السياسي للثورة الخضراء . [ 3 ] ويُلقب ديلباغ سينغ أثوال بأبي الثورة الخضراء . [ 4 ]

الاقتباسات

  1. 1 2 3 بولونين، نيكولاس (5 نوفمبر 2013). دليل الشخصيات العالمية في مجال البيئة والحفاظ عليها . روتليدج. الصفحات 320-321 . ISBN  978-1-134-05938-6.
  2. 1 2 3 كابرال، ليديا؛ باندي، بونام؛ شو، شيولي (3 يوليو 2021). "روايات ملحمية عن الثورة الخضراء في البرازيل والصين والهند" . الزراعة والقيم الإنسانية . 39 : 249-267 . doi : 10.1007/s10460-021-10241-x . S2CID 237804269 . 
  3. دوغر، سيليا و. (10 نوفمبر 2000). "توفي تشيدامبارام سوبرامانيام، المتمرد الأخضر الهندي، عن عمر يناهز 90 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2021. تشيدامبارام سوبرامانيام، المهندس السياسي للثورة الخضراء في الهند ... 
  4. "رحيل "أبو ثورة القمح" دي إس أثوال . صحيفة هندوستان تايمز . 15 مايو 2017. تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2021 .
  5. ١ ٢ ٣ سبايث، أنتوني (٢٣-٣٠ أغسطس ١٩٩٩). "آسيويو القرن: حكاية عمالقة. بقلم إم إس سواميناثان" . مجلة تايم. تايم ١٠٠. المجلد ١٥٤، العدد ٧/٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٠١.  
  6. 1 2 "سواميناثان، مونكومبو سامباسيفان" . جائزة رامون ماجسايساي . 1971. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021. عالم وراثة خلوية من الهند حقق تقدماً كبيراً في تربية أنواع نباتية أكثر صلابة وإنتاجية وجودة .
  7. كوين 2015 ، ص 418-420.
  8. 1 2 داموداران، هاريش (13 أغسطس 2015). "أسطورة حية: سواميناثان في التسعين من عمره" . صحيفة إنديان إكسبريس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  9. 1 2 كوين 2015 ، ص. 417-418.
  10. 1 2 3 وورث، بريت. "إم إس سواميناثان (فخرية)" . مشروع مكافحة الجوع . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  11. ^ كيسافان وآير 2014 ، ص. 2041-2042.
  12. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 2.
  13. ^ كيسافان وآير 2014 ، ص. 2045.
  14. ميشرا، ديراج (27 ديسمبر 2020). "الواقع يُفنّد مزاعم حكومة مودي بتنفيذ تقرير لجنة سواميناثان" . ذا واير . تاريخ الاطلاع: 26 نوفمبر 2021 .
  15. كوين 2015 ، ص 426... "الثورة الخضراء الدائمة" تعني زيادة الإنتاجية الزراعية إلى الأبد دون إلحاق ضرر بيئي مصاحب...
  16. 1 2 "إم إس سواميناثان" . مركز أبحاث بي آر إس التشريعية (بي آر إس إنديا) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  17. 1 2 بيدي، باني (30 يوليو 2018). "المركز بالكاد جاد في الاعتراف بالنساء كمزارعات" . ذا واير . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  18. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 14.
  19. "سواميناثان: أعظم كيرالي؟" . أكتوبر 2023.
  20. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 17.
  21. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 22.
  22. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 9، 11، 12، 13.
  23. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 13.
  24. يادوغيري 2011 ، ص 996.
  25. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 24.
  26. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 25-26.
  27. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 25.
  28. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 26.
  29. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 28.
  30. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 28-29.
  31. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 30-31.
  32. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 31.
  33. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 33-34.
  34. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 33.
  35. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 34-35.
  36. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 35.
  37. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 36-37.
  38. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 38.
  39. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 39.
  40. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 40.
  41. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 41-42.
  42. يادوغيري 2011 ، ص 997.
  43. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 42-43.
  44. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 43-44.
  45. 1 2 3 4 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 44.
  46. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 44-45.
  47. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 45.
  48. 1 2 3 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 47.
  49. سينغ، أكانشا ​​(18 أكتوبر 2021). "مؤشر الجوع العالمي: متاهة علاقة الهند الأبدية بالجوع وسوء التغذية" . داون تو إيرث . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  50. سينغ، جوجيندر (3 أكتوبر 2016). "الهند مكتفية ذاتيًا، لكن الملايين يعانون من الجوع" . صحيفة ذا بايونير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
  51. 1 2 3 Biotech Express (2016) ، ص 8.
  52. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 52.
  53. 1 2 3 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 53.
  54. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 52-53.
  55. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 54.
  56. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 55.
  57. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 75.
  58. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 56.
  59. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 57.
  60. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 56-57.
  61. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 121-122.
  62. كوين 2015 ، ص 423.
  63. آير، عالم وإنساني: إم إس سواميناثان (2002) .
  64. كوين 2015 ، ص 427.
  65. ^ كيسافان وآير 2014 ، ص. 2045-2046.
  66. جاين، أجيت (14 سبتمبر 2010). "جامعة كندية تُكرّم رائد الثورة الخضراء" . ريديف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
  67. ألبرتس، بروس (25 يوليو 2005). "إم إس سواميناثان التي أعرفها" (ملف PDF) . العلوم الحالية . 89 (2): 310-311 .
  68. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 114.
  69. سوني، ن. ك. (2010). أساسيات علم النبات . دار تاتا ماكجرو هيل للتعليم. ص 375–. ISBN  978-1-259-08349-5.
  70. اللجنة الوطنية للمزارعين، وزارة الزراعة، حكومة الهند "خدمة المزارعين وإنقاذ الزراعة" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 30 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2007 .
  71. «ترشيح سواميناثان وفاتسيايان لعضوية مجلس الشيوخ» . صحيفة ذا هندو . 11 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008.
  72. جيواني، سوبوهي (11 مايو 2012). "مشروع قانون حقوق المزارعات، 2011" . أرشيف الشعب للهند الريفية (PARI) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  73. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 110.
  74. التحالف الوطني للمهمة 2007: كل قرية مركز للمعرفة: حشد قوة الشراكة. مركز بحوث التنمية الدولية (تقرير). مؤسسة إم إس سواميناثان للبحوث. 2004. hdl : 10625/33827 .
  75. "مجلس القيادة" . ميثاق 2025. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. أعضاء مجلس القيادة (حتى نوفمبر 2015).
  76. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 84.
  77. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 84، 86.
  78. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 88.
  79. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 89.
  80. يادوغيري 2011 ، ص 1002.
  81. راماكريشنان، ت. (28 سبتمبر 2023). "وفاة العالم الزراعي البارز إم إس سواميناثان" . صحيفة ذا هندو . ISSN 0971-751X . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2023 . 
  82. 1 2 3 4 "جائزة جنرال فودز العالمية للأغذية لعام 1987. د. إم إس سواميناثان" (ملف PDF) . worldfoodprize.org . 1987.
  83. 1 2 3 4 5 رابينج، رودي (10 فبراير 2018). "مراجعة كتاب - إم إس سواميناثان: أسطورة في العلم وما وراءه. بي سي كيسافان. وورلد ساينتيفيك". مجلة العلوم الحالية . 114 (3): 686-689 . doi : 10.18520/cs/v114/i03/686-687 .
  84. 1 2 3 4 كيسافان وآير 2014 ، ص. 2039.
  85. 1 2 3 4 كيسافان وآير 2014 ، ص. 2041.
  86. 1 2 كيسافان وآير 2014 ، ص. 2036.
  87. 1 2 3 Rabbinge 2015 ، ص 440.
  88. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 51-52.
  89. ^ كيسافان وآير 2014 ، ص. 2042.
  90. 1 2 3 4 Biotech Express (2016) ، ص. 9.
  91. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 124.
  92. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 125.
  93. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 95.
  94. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 122.
  95. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 126.
  96. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 127.
  97. كوين 2015 ، ص 417.
  98. ١ ٢ ٣ ٤ "الأستاذ مونكومبو سامباسيفان سواميناثان" . الأكاديمية الوطنية للعلوم الزراعية ، الهند . مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢١ .
  99. Biotech Express (2016) ، ص 8-9.
  100. «جائزة الدكتور إم إس سواميناثان للقيادة في الزراعة» . المجلس الهندي للبحوث الزراعية، وزارة الزراعة ورفاهية المزارعين . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021.
  101. https://www.pmindia.gov.in/en/news_updates/dr-ms-swaminathan-to-be-awarded-bharat-ratna-pm/ سيتم منح الدكتور إم إس سواميناثان جائزة بهارات راتنا: رئيس الوزراء. مكتب رئيس الوزراء .
  102. 1 2 جوبالكريشنان 2002 ، ص. 1-2.
  103. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 39-40.
  104. ^ جوبالكريشنان 2002 ، ص. 81.
  105. «الأستاذة إم إس سواميناثان زميلة فخرية جديدة» . كلية فيتزويليام، كامبريدج . ٢٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢١ .
  106. ^ شاراث كومار، ماليشياه؛ بارودا، راجندرا س.؛ فارشني FRS، راجيف ك. (2025). "مونكومبو سامباسيفان سواميناثان. 7 أغسطس 1925 - 28 سبتمبر 2023" . مذكرات السيرة الذاتية لزملاء الجمعية الملكية . 78 : 459– 480. دوى : 10.1098/rsbm.2024.0018 .
  107. Biotech Express (2016) ، ص 12.
  108. كاليان، في إل؛ كاليان، إس في (1994). "صورة علمية قياسية لـ إم إس سواميناثان" . علم المكتبات . 31 (1): 31-46 .
  109. كون، ألكسندر (1997). الأنبياء الكذبة . كتب بارنز أند نوبل. ISBN 978-0-7607-0407-3.
  110. هانلون، جوزيف (7 نوفمبر 1974). "عالم أغذية بارز ينشر بيانات خاطئة" . مجلة نيو ساينتست . 64 ( 922): 436-437 عبر كتب جوجل.
  111. أندرسون، روبرت س. (1983). "توظيف العلم كسياسة ثقافية: مقارنة بين العلوم الزراعية والنووية في الهند". شؤون المحيط الهادئ . 56 (1): 38-50 . doi : 10.2307/2758769 . JSTOR 2758769 . 
  112. بورلاوغ، نورمان إي.؛ أندرسون، آر. غلين (30 يناير 1975). "رسائل. دفاعًا عن سواميناثان" . نيو ساينتست . 65 ( 934). جوزيف هانلون: 280-281 عبر كتب جوجل.
  113. سيلو، آر إيه؛ كومار، أناند (6 فبراير 1975). "رسائل. جدل سواميناثان" . مجلة نيو ساينتست . 65 (935): 339 عبر كتب جوجل.
  114. سيشاشار، بي آر؛ فيشر، دي إيه في (26 ديسمبر 1974). "رسائل. جدل سواميناثان" . مجلة نيو ساينتست . 64 (929): 948 عبر كتب جوجل.
  115. راينا، راجيسواري سارالا (ديسمبر 1999). "الاحتراف والتقييم: حالة البحث الزراعي الهندي". المعرفة والتكنولوجيا والسياسة . 11 (4): 69-96 . doi : 10.1007/s12130-999-1004-6 .
  116. 1 2 3 فيمبو، فينكي (24 ديسمبر 2018). "عاصفة في فنجان علمي" . صحيفة ذا هندو بزنس لاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  117. راميش، سانديا (19 ديسمبر 2018). "كيف أخطأ إم إس سواميناثان، أبو الثورة الخضراء في الهند، في فهم المحاصيل المعدلة وراثيًا"" . ThePrint . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  118. ناندي، جايشري (21 ديسمبر 2018). "البروفيسور إم إس سواميناثان ينأى بنفسه عن مقاله المناهض للكائنات المعدلة وراثيًا" . هندوستان تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  119. راميش، سانديا (20 ديسمبر 2018). "كان ينبغي عدم تسمية إم إس سواميناثان مؤلفًا للورقة البحثية المناهضة للكائنات المعدلة وراثيًا" . ذا برينت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .

المراجع المذكورة والمراجع العامة ومصادر القراءة الإضافية

  • هاريهاران، جي إن؛ كيسافان، بي سي (2015). "نشأة وتطور مؤسسة إم إس سواميناثان للأبحاث، تشيناي". العلوم الحالية . 109 (3): 502-512 . JSTOR 24906104 . 
  • دينينغ، غلين (2015). "تعزيز التعاون الدولي من أجل الأمن الغذائي والتنمية المستدامة: منظور شخصي لرؤية السيدة سواميناثان وتأثيرها وإرثها للبشرية". مجلة العلوم الحالية . 109 (3): 447-455 . JSTOR 24906099 . 
  • رابينج، رودي (2015). "إم إس سواميناثان: إسهاماته في العلوم والسياسة العامة". مجلة العلوم الحالية . 109 (3): 439-446 . JSTOR 24906098 . 
  • يادوغيري، في تي (2011). "إم إس سواميناثان". العلوم الحالية . 101 (8): 996-1002 . JSTOR 24079264 . 
  • سينغ، كمال (يناير 2016). "إم إس سواميناثان "أبو الثورة الخضراء الهندية". مقابلة" (ملف PDF) . مجلة Biotech Express . المجلد  3، العدد  30. الصفحات 6-17 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2454-6968 .  
  • كاليان، في إل (يوليو - سبتمبر 1992). "الدكتور إم إس سواميناثان - عالم أحياء متميز" (ملف PDF) . تعليم الأحياء : 246-248 - عبر CORE ، الجامعة المفتوحة .
  • كيسافان، بي سي؛ آير، آر دي (25 ديسمبر 2014). "إم إس سواميناثان: رحلة من حدود علوم الحياة إلى عالم خالٍ من الجوع". مجلة العلوم الحالية . 107 (12): 2036-2051 .

السير الذاتية

الكتب
  • جوبالكريشنان، ج (2002). إم إس سواميناثان: سعي رجل واحد من أجل عالم خالٍ من الجوع . مركز تطوير التعليم. OCLC 643489739 . 
  • آير، آر دي (2002). العالم والإنساني: إم إس سواميناثان . بهاراتيا فيديا بهافان. رقم ISBN 978-81-7276-260-5.
  • إيير، آر دي، مقتطف من كتاب "عالم وإنساني: إم إس سواميناثان" ، harmonyindia.org، مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007
  • كيسافان، بي سي (2017). إم إس سواميناثان: أسطورة في العلم وما وراءه . وورلد ساينتيفيك. رقم ISBN 978-981-320-011-1.
  • باراسورمان (13 أغسطس 2020). Perasiriyar Maa Saa Swaminathan Vazhum Panium (أطروحة). اتش دي ال : 10603/294255 .
  • إرديلي، أندراس (2002). الرجل الذي يحصد أشعة الشمس: غاندي الحديث: MS سواميناثان . تيرتيا. رقم ISBN 978-963-9387-08-9.
  • ديل، أنور س؛ سواميناثان، مونكومبو سامباسيفان (2005). حياة وعمل إم إس سواميناثان نحو عالم خالٍ من الجوع . دار نشر إيست ويست بوكس ​​(مدراس). رقم ISBN 978-81-88661-33-6. OCLC 1068850456 . 
  • ديولجاونكار، أتول (2000). سواميناثان: भूक्तीचा ध्यास [ سواميناثان: بهكموكتيشا دياس (المحرر من الجوع) ] . سادهانا براكاشان. رقم ISBN 978-93-86273-19-2.
نبذات تعريفية مختصرة
  • كوين، كينيث م. (1 أغسطس 2015). "إم إس سواميناثان - عالمة، مناضلة من أجل مكافحة الجوع، حائزة على جائزة الغذاء العالمية" . مجلة العلوم الحالية . 109 (3): 417-429 . doi : 10.18520/cs/v109/i3/417-429 (غير نشط في 1 يوليو 2025). EBSCO host 108871418. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2021. {{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
  • جوبالان، شانتي. علماء ذوو شهرة عالمية . دار سورا للنشر. الصفحات 39-44 . ISBN  978-81-7478-628-9.