جزيرة ماكواري

جزيرة ماكواري هي جزيرة شبه قطبية تقع في جنوب غرب المحيط الهادئ ، في منتصف المسافة تقريبًا بين تسمانيا والقارة القطبية الجنوبية . [ 3 ] وقد كانت تُدار كجزء من تسمانيا، أستراليا ، منذ عام 1880. وأصبحت محمية تابعة لولاية تسمانيا في عام 1978، وأُدرجت كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1997.

جزيرة ماكواري هي جزء مكشوف من سلسلة جبال ماكواري وتقع حيث تلتقي الصفيحة الأسترالية بالصفيحة الباسيفيكية .

تُعدّ الجزيرة موطناً لجميع طيور البطريق الملكي خلال موسم تعشيشها السنوي. ومن الناحية البيئية، تُشكّل الجزيرة جزءاً من منطقة التندرا الإيكولوجية لجزر أنتيبوديس شبه القطبية الجنوبية .

تاريخ

القرن التاسع عشر

اكتشف الأسترالي فريدريك هاسلبورو جزيرة ماكواري غير المأهولة في 11 يوليو 1810، أثناء بحثه عن مناطق جديدة لصيد الفقمة . [ 4 ] أعلن هاسلبورو ضم الجزيرة إلى بريطانيا ، وضمها إلى مستعمرة نيو ساوث ويلز في عام 1810. سُميت الجزيرة نسبةً إلى الكولونيل لاكلان ماكواري ، حاكم نيو ساوث ويلز من عام 1810 إلى عام 1821. أبلغ هاسلبورو عن حطام سفينة "ذات تصميم قديم"، مما أثار تكهنات بأن الجزيرة ربما زارها البولينيزيون أو غيرهم من قبل. [ 5 ] في العام نفسه، وصف الكابتن سميث بمزيد من التفصيل ما يُفترض أنه الحطام نفسه، وتكهن خطأً بأنه يعود للمستكشف الفرنسي جان فرانسوا دي غالوب، كونت دي لابيروس : "قطع عديدة من حطام سفينة كبيرة على هذه الجزيرة، تبدو قديمة جدًا وموجودة في مكان مرتفع بين الأعشاب، وربما تكون بقايا سفينة دي لابيروس المنكوب". [ 6 ]

بين عامي 1810 و1919، تعرضت الفقمات، ثم طيور البطريق، للصيد الجائر لاستخراج زيتها حتى كادت تنقرض. [ 4 ] تشمل آثار صيادي الفقمة أواني حديدية ، وبراميل، وأطلال أكواخ، وقبور، ونقوش. خلال تلك الفترة، سُجلت 144 زيارة للسفن، انتهت 12 منها بغرقها. [ 7 ] اعتُبرت الظروف على الجزيرة والبحار المحيطة بها قاسية للغاية لدرجة أن خطة استخدامها كمستوطنة عقابية رُفضت. [ 5 ]

تحطمت سفينة ريتشارد سيدينز وطاقمه في خليج هاسلبورو في 11 يونيو 1812. أرسل جوزيف أندروود السفينة إليزابيث وماري إلى الجزيرة لإنقاذ الطاقم المتبقي. استكشف المستكشف الروسي فابيان غوتليب فون بيلينغسهاوزن المنطقة لصالح الإمبراطور ألكسندر الأول عام 1820، ورسم أول خريطة لجزيرة ماكواري. وصل بيلينغسهاوزن إلى الجزيرة في 28 نوفمبر 1820، وحدد موقعها الجغرافي، وبادل صيادي الفقمة بمشروب الروم والطعام مقابل حيوانات الجزيرة .

في عام ١٨٧٧، تحطمت سفينة بينكلوغ الشراعية على الجزيرة وبقي طاقمها هناك لمدة أربعة أشهر؛ وتقول الحكايات الشعبية إنهم اعتقدوا بوجود كنز مدفون في الجزيرة. [ ٨ ] كتب مالك السفينة، جون سين إنشز طومسون ، كتابًا عن رحلاته البحرية، بما في ذلك الفترة التي قضاها على الجزيرة. صدر الكتاب عام ١٩١٢ بعنوان " رحلات وتجوال في بحار وأراضٍ بعيدة" . [ ٨ ]

نزاع بين تسمانيا ونيوزيلندا حول جلود الفقمة

أصبحت جزيرة ماكواري جزءًا مكونًا من تسمانيا في 17 يونيو 1880 بموجب براءة اختراع لحاكم تسمانيا. [ 9 ]

في عام ١٨٩٠، راسلت مستعمرة نيوزيلندا اللورد أونسلو ( حاكم نيوزيلنداوفيليب فيش ( رئيس وزراء تسمانياواللورد نوتسفورد ( وزير الدولة لشؤون المستعمرات ) بشأن جزيرة ماكواري، طالبةً في البداية الإذن بضمها، ثم طلبت نقلها من مستعمرة تسمانيا ، إذ كان من شأن ذلك سد ثغرة في قانون نيوزيلندا الخاص بموسم صيد الفقمة المغلق، حيث كانت السفن تصطاد بشكل غير قانوني في جزر شبه القطب الجنوبي الخاضعة لولاية المستعمرة، مدعيةً أنها حصلت على جلود الفقمة من جزيرة ماكواري. [ ١٠ ] وبناءً على توصية فيش، أصدر المجلس التشريعي التسماني قرارًا في ٢٤ يوليو ١٨٩٠ يطلب فيه اتخاذ "الخطوات اللازمة" لنقل جزيرة ماكواري إلى نيوزيلندا. [ 11 ] لم يكن فيش في عجلة من أمره لإكمال هذه العملية، [ 12 ] ولم يتم إرسال الطلب رسميًا إلى الجمعية التشريعية في تسمانيا إلا في 28 أغسطس 1890. [ 13 ]

عندما نظر المجلس التشريعي في المسألة بتاريخ 2 سبتمبر 1890، أُثيرت تساؤلات حول جدوى نقل جزيرة تابعة، وبعد عدة اعتراضات وتعليقات ساخرة من الأعضاء، أرجأ المجلس النظر في الأمر إلى اليوم التالي (أي رفض النقل فعليًا). [ 14 ] وبحلول أكتوبر 1890، كان من المؤكد أن تسمانيا لن توافق على نقل الجزيرة إلى نيوزيلندا. وقد أعرب السير هاري أتكينسون ( رئيس وزراء نيوزيلندا ) عن أسفه لقرار تسمانيا بعدم نقل الجزيرة، وأشار فيش إلى أن جميع أهداف نيوزيلندا المعلنة يمكن تحقيقها بموجب التشريعات التسمانية القائمة ومن خلال الاتفاقيات بين المستعمرات. [ 15 ] وفي منتصف أكتوبر 1890، ذكرت صحيفة "ساوث لاند تايمز" أن توضيحًا سيصدر قريبًا من ويلينغتون. [ 16 ] في 23 أكتوبر 1890، أبلغ فيش نيوزيلندا رسميًا برفض المجلس التشريعي الاستعماري نقل الجزيرة، وفي 20 نوفمبر 1890 أبلغ نوتسفورد أونسلو رسميًا بأن الحكومة البريطانية لم توافق على أي نقل. [ 17 ]

في 20 أبريل 1891، دخلت حيز التنفيذ لوائح صادرة عن مفوض مصايد الأسماك في تسمانيا لحماية الفقمات في جزيرة ماكواري. وقد كان ذلك ممكناً بموجب التشريعات التسمانية القائمة، وتحديداً قانون مصايد الأسماك لعام 1889. [ 17 ] وبحلول 26 أكتوبر 1891، عُدّلت هذه اللوائح لتنتهي صلاحيتها في 20 يوليو 1894، ولإلغاء عقوبة مصادرة السفينة على المخالفة. [ 18 ]

القرن العشرين

بين عامي 1902 و 1920، قامت حكومة تسمانيا بتأجير الجزيرة لجوزيف هاتش (1837-1928) لصناعة النفط التي كان يديرها والتي تعتمد على صيد طيور البطريق. [ 19 ]

طيور البطريق وبقايا حطام سفينة " ذا غراتيتيود" ، شاطئ ناغتس، جزيرة ماكواري، 1911، فرانك هيرلي

بين عامي 1911 و1914، أصبحت الجزيرة قاعدة للبعثة الأسترالية القطبية الجنوبية بقيادة السير دوغلاس ماوسون . أدار جورج أينسورث محطة للأرصاد الجوية بين عامي 1911 و1913، ثم هارولد باور من عام 1913 إلى عام 1914، ثم آرثر تولوك من عام 1914 حتى إغلاق المحطة في عام 1915.

في عام 1933، أعلنت السلطات الجزيرة محميةً للحياة البرية بموجب قانون حماية الحيوانات والطيور في تسمانيا لعام 1928 ، وفي عام 1972، أصبحت محميةً تابعةً للولاية بموجب قانون المتنزهات الوطنية والحياة البرية في تسمانيا لعام 1970. [ 20 ] في 25 مايو 1948، أنشأت البعثات الأسترالية الوطنية لأبحاث القطب الجنوبي (ANARE) مقرها الرئيسي في جزيرة ماكواري. وفي مارس 1949، زارتها البعثة الفرنسية الخامسة إلى القطب الجنوبي في رحلة عودتها من أرض أديلي، حيث تعذر الهبوط بسبب الجليد الكثيف في ذلك العام. [ 21 ]

كانت الجزيرة محمية للمحيط الحيوي بموجب برنامج الإنسان والمحيط الحيوي من عام 1977 حتى انسحابها من البرنامج عام 2011. [ 22 ] وفي 5 ديسمبر 1997، أُدرجت جزيرة ماكواري على قائمة اليونسكو للتراث العالمي كموقع ذي أهمية جيولوجية بالغة، كونها سلسلة جبال وسط المحيط الوحيدة على وجه الأرض التي تنكشف فيها صخور من وشاح الأرض بشكل فعال فوق مستوى سطح البحر. [ 20 ] [ 23 ]

القرن الحادي والعشرون

في 23 ديسمبر/كانون الأول 2004، ضرب زلزالٌ بلغت قوته 8.1 درجة على مقياس العزم الزلزالي الجزيرة، لكنه لم يُسفر عن أضرارٍ جسيمة. [ 24 ] أصدرت هيئة علوم الأرض الأسترالية تحذيراً من خطر تسونامي لمحطة جزيرة ماكواري. [ 25 ] أشارت الورقة البحثية إلى أن تسونامي ناجم عن زلزال محلي قد يحدث فجأةً ودون سابق إنذار، وقد يُغرق البرزخ ومحطته القائمة. ومن المرجح أن يؤثر هذا التسونامي على أجزاء أخرى من الساحل والأكواخ الميدانية القريبة من الشاطئ. ووفقاً لعدة دراسات، يُعد الزلزال القادر على إحداث تسونامي بهذه القوة خطراً جسيماً.

الجغرافيا

منحدرات جزيرة ماكواري

تقع جزيرة ماكواري على بُعد 1500 كيلومتر (930 ميلًا) جنوب شرق تسمانيا ، في منتصف المسافة تقريبًا بين تسمانيا والقارة القطبية الجنوبية ، وعلى بُعد 1000 كيلومتر (620 ميلًا) جنوب غرب الجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا . يبلغ عرضها حوالي 5 كيلومترات (3.1 ميلًا) وطولها حوالي 34 كيلومترًا (21 ميلًا) ، بمساحة تقارب 128 كيلومترًا مربعًا (49 ميلًا مربعًا ) . [ 26 ] [ 27 ] تتكون الجزيرة في معظمها من هضاب يبلغ ارتفاعها حوالي 200 متر (660 قدمًا) ، وتحيط بها منحدرات شديدة الانحدار تتراوح زاوية ميلها عادةً بين 40 و45 درجة. [ 28 ] تتميز أجزاء من ساحل الجزيرة بشواطئ مرتفعة وأعمدة صخرية بحرية ، لا سيما على الجانب الشمالي الغربي منها. [ 28 ]       

يمكن تقسيم الجزيرة إلى ثلاث هضاب. الهضبة الجنوبية هي الأعلى ارتفاعًا، وتضم أعلى قمة في الجزيرة، جبل هاميلتون، الذي يبلغ ارتفاعه 433 مترًا (1421 قدمًا) . كما تضم ​​بحيرة تُعرف باسم بحيرة الشلال. أما الهضبة الشمالية، فيبلغ ارتفاعها حوالي 200-250 مترًا (660-820 قدمًا) . وتتميز الهضبة الوسطى بارتفاع مماثل، وتضم حوضين كبيرين: بحيرة سكوا في الجانب الغربي من الجزيرة، ومضيق غرين جورج في الجانب الشرقي. كما تضم ​​عدة بحيرات، منها بحيرة فلين، وبحيرة غراتيتيود، وبحيرة تيوبونغا. [ 29 ] في الجانب الشمالي من الجزيرة، يربط برزخ ضيق تل وايرلس بالجزيرة. [ 28 ] تحتوي الجزيرة على 20 بحيرة مُسماة، بالإضافة إلى عدد قليل من البحيرات الشاطئية والبرك الجبلية . تبلغ مساحة بحيرة ماجور، وهي أكبر بحيرة في الجزيرة، 0.5 كيلومتر مربع (0.19 ميل مربع ) ويصل أقصى عمق لها إلى 16.2 مترًا (53 قدمًا) . أما بحيرة بريون فهي أعمق بحيرة، حيث يبلغ عمقها 32.3 مترًا (106 أقدام) . [ 30 ] وبسبب الرياح الغربية القوية التي تهب على الجزيرة، تتميز البحيرات الواقعة على الجانب الغربي منها بتركيزات عالية بشكل خاص من مركبات ملح البحر. [ 31 ]      

تقع مجموعتان صغيرتان من الجزر في مكان قريب: تقع جزر جادج وكليرك على بعد 33 كيلومترًا (21 ميلًا) شمال جزيرة ماكواري، بينما تقع جزر بيشوب وكليرك على بعد 14 كيلومترًا (8.7 ميلًا) جنوب الجزيرة. [ 28 ]  

في القرن التاسع عشر، كان يُعتقد أن جزيرة وهمية تُدعى " جزيرة الزمرد " تقع جنوب جزيرة ماكواري. [ 32 ] [ 33 ]

الجيولوجيا

خريطة جيولوجية مبسطة

تُعدّ جزيرة ماكواري جزءًا من سلسلة جبال ماكواري، وتقع على حدود الصفائح التكتونية بين الصفيحة الأسترالية وصفيحة المحيط الهادئ . [ 34 ] تشكّلت صخور الجزيرة من خلال التراكم خلال فترات اتساع قاع البحر على سلسلة الجبال التكتونية. وقد حدّد العلماء ثلاث كتل صخرية متميزة تُكوّن الجزيرة، شهدت كل منها أنماطًا واتجاهات مختلفة من الانزياح والدوران. ويُعتقد أن صخور الجزيرة قد تشكّلت قبل حوالي 27-30 مليون سنة خلال عصر الأوليغوسين . [ 35 ] كما تحتوي الجزيرة على طبقة من البازلت الوسادي تشكّلت قبل حوالي 10 ملايين سنة. [ 36 ] ويُعتقد أن الجزيرة ظهرت فوق مستوى سطح البحر قبل حوالي 80,000-300,000 سنة. [ 37 ]

لطالما حظيت جزيرة ماكواري باهتمام الجيولوجيين باعتبارها واحدة من الأفيوليتات القليلة (أجزاء مكشوفة من القشرة المحيطية ) على سطح الأرض. [ 38 ]  يتكون الجزء الأكبر من المشهد المرئي للجزيرة من بازلت الوسائد المتشكل بفعل تدفقات الحمم البركانية تحت الماء، والذي تتخلله رواسب طينية تعود إلى العصر البليوسيني . يضم الثلث الشمالي من الجزيرة مناطق من البندوتيت والجابرو والدوليريت . [ 39 ] وتتميز منطقتان على الجانب الشرقي من الجزيرة بوجود أسراب من سدود الدوليريت ، بعضها يحتوي على مناطق من الجابرو والتروكتوليت المكشوفين . [ 40 ]

بينما اعتقد الباحثون الأوائل الذين درسوا جزيرة ماكواري أن جغرافية الجزيرة قد تشكلت بفعل الأنهار الجليدية السميكة التي كانت موجودة خلال ذروة العصر الجليدي الأخير ، فقد شكك العلماء في الوجود التاريخي للأنهار الجليدية وامتدادها على الجزيرة. ويشير باحثون معاصرون إلى أن النشاط التكتوني، وليس التجلد، كان العامل المهيمن في تشكيل جيومورفولوجيا الجزيرة. [ 41 ] وقد تشكلت جغرافية جزيرة ماكواري بفعل النشاط الصدعي ، ولا تزال الجزيرة ترتفع بمعدل يُقدر بنحو 0.1-0.5 سنتيمتر (0.039-0.197 بوصة) سنويًا. [ 42 ]

يقع نتوء ماكواري بالكامل على قاع البحر باستثناء الجزء الذي يرتفع فيه فوق مستوى سطح البحر عند جزيرة ماكواري. وقد برزت الجزيرة فوق مستوى سطح البحر في العصر الجيولوجي الحديث، حيث يُعتقد أن أعلى نقاطها قد ظهرت فوق سطح البحر منذ حوالي 300,000 عام أو أقل. وتختلف التقديرات بناءً على معدل الرفع المفترض والتغيرات في مستوى سطح البحر عبر الزمن. [ 43 ] تُعد الجزيرة مثالًا على الأفيوليت ، وهو جزء من القشرة المحيطية للأرض والوشاح العلوي الذي يقع أسفلها، والذي رُفع وانكشف. وقد وُصفت هذه العملية بأنها "تبدو وكأن الجزيرة نفسها قد اندفعت نحو السطح كما لو كانت معجون أسنان يخرج من أنبوب". [ 44 ] تشمل التكوينات الفريدة أمثلة ممتازة من البازلت الوسادي دون أي أثر لتلوث القشرة القارية، بالإضافة إلى صخور بركانية أخرى . [ 45 ] وقد وُصفت جيولوجيا الجزيرة بأنها تكشف عن "أفضل أجزاء قاع المحيط انكشافًا وأكثرها عزلة في العالم". كانت التكوينات الجيولوجية الفريدة أحد المعيارين اللذين تم الاستشهاد بهما عندما تم إدراج الجزيرة كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 1997. [ 23 ]

مناخ

يتميز مناخ جزيرة ماكواري بثباته على مدار العام، ويتسم ببرودة درجات الحرارة وقوة الرياح. [ 46 ] وتتعرض الجزيرة لرياح عاتية، تهب في الغالب من الشمال والشمال الغربي. في الفترة 1983-1984، بلغ متوسط ​​سرعة الرياح السنوية حوالي 33 كيلومترًا في الساعة، مع تسجيل عواصف تجاوزت سرعتها 63 كيلومترًا في الساعة في 76 يومًا من السنة. [ 47 ] ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 900 ملم. [ 48 ] وقد ارتفع متوسط ​​درجات الحرارة السنوية بحوالي درجة مئوية واحدة منذ عام 1949. [ 49 ] وعلى عكس معظم جزر شبه القارة القطبية الجنوبية، لا تشهد جزيرة ماكواري تساقطًا دائمًا للثلوج. [ 50 ]

يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة العظمى اليومية بين 4.9 درجة مئوية (40.8 درجة فهرنهايت ) في يوليو و 8.8 درجة مئوية (47.8 درجة فهرنهايت) في يناير. تهطل الأمطار بشكل منتظم على مدار العام، ويبلغ متوسطها السنوي 1002.1 ملم (39.45 بوصة) . تُعد جزيرة ماكواري من أكثر الأماكن غيومًا على وجه الأرض، حيث يبلغ متوسط ​​ساعات سطوع الشمس فيها 862 ساعة فقط سنويًا (على غرار تورشافن في جزر فارو ). ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام الغائمة سنويًا 289.4 يومًا، بينما لا يتجاوز عدد الأيام الصافية 3.5 يومًا. [ 51 ]      

يبلغ عدد أيام هطول الأمطار 316.7 يومًا سنويًا، بما في ذلك 55.7 يومًا ثلجيًا (وهو ما يعادل عدد أيام هطول الأمطار في شارلوت باس وفقًا لهذا المقياس). وهذا رقم أقل بكثير من جزيرة هيرد نظرًا لموقعها الجغرافي، حيث تشهد الجزيرة 96.8 يومًا ثلجيًا عند خط عرض 53 درجة جنوبًا فقط. [ 52 ]

بيانات مناخية لجزيرة ماكواري (1991-2020، أقصى درجات الحرارة 1948-2025)؛ 6 أمتار فوق مستوى سطح البحر؛ 54.50° جنوبًا، 158.94° شرقًا
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)13.6 (56.5)17.0 (62.6)12.6 (54.7)12.2 (54.0)10.0 (50.0)10.6 (51.1)8.3 (46.9)8.5 (47.3)9.5 (49.1)10.3 (50.5)11.6 (52.9)14.4 (57.9)17.0 (62.6)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى °م (°ف)11.0 (51.8)10.6 (51.1)10.1 (50.2)9.2 (48.6)8.4 (47.1)7.6 (45.7)7.2 (45.0)7.1 (44.8)7.3 (45.1)7.9 (46.2)9.0 (48.2)10.4 (50.7)11.4 (52.5)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (°F)8.9 (48.0)8.8 (47.8)8.2 (46.8)7.2 (45.0)6.1 (43.0)5.2 (41.4)4.9 (40.8)5.1 (41.2)5.4 (41.7)6.0 (42.8)6.8 (44.2)8.2 (46.8)6.7 (44.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)7.1 (44.8)7.1 (44.8)6.6 (43.9)5.7 (42.3)4.4 (39.9)3.5 (38.3)3.3 (37.9)3.4 (38.1)3.6 (38.5)4.1 (39.4)4.9 (40.8)6.4 (43.5)5.0 (41.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)5.3 (41.5)5.4 (41.7)4.9 (40.8)4.1 (39.4)2.7 (36.9)1.7 (35.1)1.6 (34.9)1.6 (34.9)1.8 (35.2)2.1 (35.8)2.9 (37.2)4.5 (40.1)3.2 (37.8)
متوسط ​​الحد الأدنى °م (°ف)2.5 (36.5)2.5 (36.5)1.5 (34.7)0.1 (32.2)-2.5 (27.5)-3.4 (25.9)-3.8 (25.2)-3.0 (26.6)-3.1 (26.4)-1.9 (28.6)-1.0 (30.2)1.2 (34.2)-5.7 (21.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.6 (33.1)-0.6 (30.9)-2.3 (27.9)-4.5 (23.9)-6.8 (19.8)-7.0 (19.4)-9.4 (15.1)-8.9 (16.0)-8.7 (16.3)-6.0 (21.2)-3.9 (25.0)-1.7 (28.9)-9.4 (15.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)94.9 (3.74)89.4 (3.52)109.0 (4.29)95.8 (3.77)100.2 (3.94)84.2 (3.31)83.9 (3.30)90.9 (3.58)79.4 (3.13)86.8 (3.42)81.1 (3.19)89.7 (3.53)1,085.3 (42.72)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار25.624.428.027.928.727.728.028.227.027.926.326.3326
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%)83848486868587858481828284
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية127.1107.489.957.034.121.021.746.575.0105.4114.0114.7913.8
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [ 53 ]

النباتات والحيوانات

مستعمرة ملكية لطيور البطريق في جزيرة ماكواري.

تتشابه النباتات تصنيفياً مع نباتات جزر شبه القطبية الجنوبية الأخرى، وخاصة تلك الواقعة جنوب نيوزيلندا. نادراً ما يتجاوز ارتفاع النباتات 0.8 متر (2.6 قدم) ، مع أن عشب Poa foliosa، الذي يشكل خصلات، قد يصل ارتفاعه إلى 1.5 متر (4.9 قدم) في المناطق المحمية. يوجد أكثر من 42 نوعاً من النباتات الوعائية و200 نوع من النباتات غير الوعائية، بما في ذلك الطحالب ، والحزازيات الكبدية ، والأشنات . وتغيب النباتات الخشبية. [ 54 ]    

تضم الجزيرة خمسة تكوينات نباتية رئيسية: المراعي ، وحقول الأعشاب ، والمستنقعات ، والأهوار ، والأراضي العشبية . تشمل مجتمعات المستنقعات "مروج الريش"، وهي مستنقعات خثية عميقة وإسفنجية تغطيها الأعشاب والنباتات القصيرة، مع وجود بقع من المياه الراكدة. [ 55 ] تشمل النباتات المستوطنة نبات الوسادة أزوريلا ماكواريينسيس ، وعشب بوتشينيليا ماكواريينسيس ، ونوعين من الأوركيد هما كوريباس ديينيموس وكوريباس سولكاتوس . [ 56 ] 

تشمل الثدييات الموجودة في الجزيرة فقمات الفراء شبه القطبية الجنوبية ، وفقمات الفراء القطبية الجنوبية ، وفقمات الفراء النيوزيلندية ، وفقمات الفيل الجنوبية  - أكثر من 80,000 فرد من هذا النوع. أما تنوع وتوزيع الحيتانيات فمعلوماتها أقل وضوحًا؛ فالحيتان الصائبة الجنوبية [ 57 ] والحيتان القاتلة أكثر شيوعًا، تليها أنواع أخرى من الحيتان البالينية والمسننة المهاجرة، وخاصة حيتان العنبر والحيتان ذات المنقار ، التي تفضل المياه العميقة. [ 58 ] [ 59 ] وقد زعم بعض الباحثين أن ما يُسمى بـ"فقمات المرتفعات"، التي كانت تُوجد سابقًا في جزر أنتيبوديس وجزيرة ماكواري، هي نوع فرعي متميز من فقمات الفراء ذات الفراء الأكثر كثافة، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كانت هذه الفقمات متميزة وراثيًا. [ 60 ]

تُعدّ طيور البطريق الملكي وطيور الغاق الماكواري من الطيور المستوطنة التي تتكاثر هنا ، بينما تتكاثر أيضاً أعداد كبيرة من طيور البطريق الملكي ، وطيور البطريق الصخري الغربي، وطيور البطريق جنتو . وقد صنّفت منظمة بيردلايف إنترناشونال الجزيرة كمنطقة مهمة للطيور، نظراً لاحتوائها على حوالي 3.5 مليون طائر بحري متكاثر من 13 نوعاً. [ 61 ]

التفاعل البشري

منطقة محمية

أعلنت حكومة تسمانيا جزيرة ماكواري محميةً للحياة البرية عام ١٩٣٣. وفي عام ١٩٧١، تغيّر وضعها إلى منطقة محمية، ثم أُعيد تصنيفها عام ١٩٧٢ كمحميةٍ تابعةٍ للولاية تُعرف باسم محمية ماكواري آيلاند للحياة البرية. وفي عام ١٩٧٧، أُعلنت الجزيرة محميةً للمحيط الحيوي ضمن برنامج الإنسان والمحيط الحيوي التابع لليونسكو ، كما أُدرجت في سجل التراث الوطني الأسترالي . وفي عام ١٩٧٨، وُسّعت مساحة المحمية لتشمل خط الجزر المنخفضة، بما في ذلك الجزر الصغيرة الواقعة قبالة الشاطئ، وسُمّيت رسميًا محمية ماكواري آيلاند الطبيعية. وفرضت قيودٌ على الدخول إلى المحمية ابتداءً من عام ١٩٧٩، حيث أصبح الحصول على تصريحٍ شرطًا أساسيًا لجميع الراغبين في دخولها. [ ٦٢ ]

في ديسمبر 1997، أُدرجت جزيرة ماكواري ضمن قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو ، بما في ذلك المحمية والمياه المحيطة بها حتى مسافة 12 ميلاً بحرياً. أُنشئت حديقة ماكواري آيلاند البحرية عام 1999، وفي عام 2000، وُسّعت محمية ماكواري آيلاند الطبيعية لتشمل المنطقة الممتدة حتى مسافة 3 أميال بحرية من الجزيرة والجزر الصغيرة المحيطة بها. [ 62 ]

تزور سفن الرحلات السياحية البيئية الجزيرة، ولكن تم تحديد عدد الزوار بـ 2000 زائر سنوياً. [ 63 ]

تأثير الحيوانات الدخيلة

تأثر النظام البيئي للجزيرة بوصول الأوروبيين عام ١٨١٠. فقد قُتلت فقمات الفراء وفقمات الفيل والبطاريق للحصول على فرائها وشحمها. وازدهرت الفئران والجرذان التي دخلت الجزيرة عن غير قصد من السفن بسبب نقص المفترسات. ثم أُدخلت القطط عمدًا لمنع الفئران والجرذان من التهام مخزون الطعام البشري. وفي حوالي عام ١٨٧٠، ترك صيادو الفقمة أرانب ونوعًا من طيور الويكا النيوزيلندية في الجزيرة للتكاثر من أجل الغذاء. [ ٦٤ ] تسبب هذا في أضرار جسيمة للحياة البرية المحلية، بما في ذلك انقراض طائر المرعة ماكواري ( Gallirallus philippensis macquariensisوببغاء ماكواري ( Cyanoramphus novaezelandiae erythrotis )، ونوع من البط البري لم يُوصف بعد . وبحلول سبعينيات القرن العشرين، كان ١٣٠ ألف أرنب يُلحق أضرارًا بالغة بالنباتات. [ 65 ]

القطط البرية

كان للقطط البرية التي أُدخلت إلى الجزيرة أثرٌ مدمر على أعداد الطيور البحرية المحلية، حيث قُدِّر عدد الخسائر السنوية بنحو 60,000 طائر بحري. ومنذ عام 1985، بُذلت جهودٌ لإزالة القطط. وفي يونيو/حزيران 2000، تم القضاء على آخر قطة من بين ما يقرب من 2,500 قطة في محاولة لإنقاذ الطيور البحرية. [ 66 ] استجابت أعداد الطيور البحرية بسرعة، [ 67 ] لكن أعداد الفئران والأرانب ازدادت بعد القضاء على القطط، واستمرت في إحداث أضرار بيئية واسعة النطاق. [ 66 ]

الأرانب

تكاثرت الأرانب بسرعة قبل أن تنخفض أعدادها إلى حوالي 10,000 في أوائل ثمانينيات القرن الماضي مع ظهور داء الورم المخاطي . ثم عادت أعداد الأرانب للارتفاع لتتجاوز 100,000 بحلول عام 2006. [ 68 ] وقد أدى تغذي الفئران والجرذان على صغار الطيور، وقضم الأرانب للطبقة العشبية، إلى تآكل التربة وانهيار المنحدرات، مما أدى إلى تدمير أعشاش الطيور البحرية. [ 66 ] ونتيجة لذلك، تتعرض أجزاء كبيرة من منحدرات جزيرة ماكواري للتآكل. في سبتمبر 2006، تسبب انهيار أرضي كبير في خليج لوسيتانيا، على الجانب الشرقي من الجزيرة، في تدمير جزئي لمستعمرة تكاثر مهمة لطيور البطريق. وعزت هيئة المتنزهات والحياة البرية في تسمانيا الانهيار الأرضي إلى مزيج من الأمطار الربيعية الغزيرة والتآكل الشديد الناجم عن الأرانب. [ 69 ]

أشارت دراسة أجراها علماء من قسم القطب الجنوبي الأسترالي، ونُشرت في عدد 13 يناير 2009 من مجلة علم البيئة التطبيقية التابعة للجمعية البيئية البريطانية ، إلى أن نجاح برنامج القضاء على القطط البرية قد سمح بتزايد أعداد الأرانب، مما ألحق الضرر بالنظام البيئي لجزيرة ماكواري من خلال تغيير مساحات كبيرة من الغطاء النباتي للجزيرة. [ 70 ] ومع ذلك، في تعليق نُشر في نفس المجلة، جادل علماء آخرون بأن عددًا من العوامل (وخاصةً انخفاض استخدام فيروس ميكسوما ) كان له دورٌ شبه مؤكد، وأن غياب القطط ربما كان عاملًا ثانويًا نسبيًا من بينها. [ 71 ] وقد تناول المؤلفون الأصليون هذه المسألة في رد لاحق، وخلصوا إلى أن تأثير استخدام فيروس ميكسوما كان ضئيلًا، وأكدوا موقفهم الأصلي. [ 72 ] ومع ذلك، لم يوضح المؤلفون الأصليون كيف كانت أعداد الأرانب أكبر في فترات سابقة مثل السبعينيات قبل إدخال فيروس الورم المخاطي وعندما لم تكن القطط تخضع للسيطرة، ولا كيف وصلت أعداد الأرانب إلى هذا الحد عندما كانت القطط موجودة لمدة 60 عامًا تقريبًا قبل إدخال الأرانب؛ مما يشير إلى أن القطط لم تكن تسيطر على أعداد الأرانب قبل إدخال فيروس الورم المخاطي.

القضاء على الأرانب والجرذان والفئران

في 4 يونيو/حزيران 2007، أعلن مالكولم تورنبول ، وزير البيئة والموارد المائية الفيدرالي الأسترالي، في بيان صحفي، عن توصل حكومتي أستراليا وتسمانيا إلى اتفاق لتمويل مشترك للقضاء على القوارض الضارة، بما في ذلك الأرانب، لحماية جزيرة ماكواري، المصنفة ضمن مواقع التراث العالمي. [ 73 ] واستندت الخطة، التي قُدّرت تكلفتها بـ 24 مليون دولار أسترالي، إلى استخدام طُعم جماعي في الجزيرة، على غرار برنامج القضاء على القوارض في جزيرة كامبل بنيوزيلندا، [ 74 ] على أن يتبع ذلك استخدام فرق من الكلاب المدربة من قبل ستيف أوستن [ 75 ] لمدة أقصاها سبع سنوات. [ 76 ] وكان من المتوقع أن يؤثر استخدام الطُعم، بشكل غير مقصود، على طيور النورس، إلا أن نفوق أعداد أكبر من المتوقع من الطيور أدى إلى تعليق البرنامج. ومن بين الأنواع الأخرى التي نفقت بسبب الطُعم: طيور النوء العملاقة ، والبط الأسود، وطيور الكركر . [ 77 ]

في فبراير 2012، ذكرت صحيفة "ذا أستراليان" أن الأرانب والجرذان والفئران قد تم القضاء عليها تقريبًا من الجزيرة. [ 78 ] وفي أبريل 2012، أفادت فرق الصيد بإبادة 13 أرنبًا نجت من عملية التسميم التي جرت عام 2011؛ ​​وقد عُثر على آخر خمسة منها في نوفمبر 2011، بما في ذلك أنثى مُرضعة وأربعة صغار. ولم يُعثر على أي آثار جديدة للأرانب حتى يوليو 2013. [ 79 ]

في 8 أبريل 2014، أُعلن رسميًا خلو جزيرة ماكواري من الآفات، بعد سبع سنوات من جهود الحفاظ عليها. [ 80 ] وكان هذا الإنجاز أكبر برنامج ناجح للقضاء على الآفات في جزيرة حتى ذلك التاريخ. [ 81 ] [ 82 ] وفي مايو 2014، أفيد بأن الجزيرة ظلت خالية من الآفات لمدة 10 سنوات، مع ازدهار الغطاء النباتي. [ 83 ]

بدأت أعداد العديد من أنواع الطيور بالتعافي. فقد شهد طائر النوء أبيض الرأس ( Pterodroma lessonii )، الذي كان على وشك الانقراض بحلول عام 2001، زيادة كبيرة في نجاح تكاثره، ويتزايد عدده الآن ببطء. كما عاد نوعان آخران من طيور النوء، وهما النوء الرمادي ( Procellaria cinerea ) والنوء الأزرق ( Halobena caerulea )، اللذان انقرضا من الجزيرة الرئيسية منذ مطلع القرن العشرين. وتتزايد أعدادهما بنحو 10% سنويًا. [ 84 ] وبحلول عام 2024، ستعود أعداد طيور النوء العملاقة وطيور الكركر إلى ما كانت عليه قبل عمليات مكافحة الطيور. [ 83 ] ومع ذلك، فإن المراقبة المستمرة، إلى جانب تدابير مثل استخدام كلاب الأمن البيولوجي لفحص الشحنات المتجهة إلى الجزيرة، ضرورية، نظرًا لوجود تهديدات جديدة مثل تغير المناخ وإنفلونزا الطيور . وتمول الحكومة الفيدرالية برامج المراقبة المستمرة. [ 85 ]

الطيور المُدخَلة

على الرغم من إعلان جزيرة ماكواري خالية من الآفات، إلا أنها لا تزال موطناً لعدة أنواع من الطيور الغازية، مثل البط البري المستأنس والزرزور الأوروبي. وقد أصبح دخول البط البري المستأنس من نيوزيلندا إلى الجزيرة تهديداً لتجمعات البط الأسود في المحيط الهادئ من خلال التهجين الداخلي . [ 86 ] [ 87 ]

اللافقاريات المُدخلة

استوطنت الجزيرة ما لا يقل عن 40 نوعًا من اللافقاريات غير الأصلية، معظمها من الكائنات الصغيرة التي تتغذى على الفتات العضوي . إضافةً إلى ذلك، يوجد عدد من الأنواع غير الأصلية الأكبر حجمًا، مثل البزاقة اللبنية Deroceras reticulatum ، وديدان الأرض ( Lumbricidae )، والبرغوث الأرضي Puhuruhuru patersoni، ومتساوي الأرجل Styloniscus otakensis ، والديدان المسطحة المفترسة Kontikia andersoni وArthurdendyus vegrandis. [ 88 ]

الحوكمة والإدارة

خريطة توضح موقع جزيرة ماكواري بالنسبة للأراضي النائية لنيوزيلندا.

تُدار جزيرة ماكواري كجزء من ولاية تسمانيا الأسترالية منذ عام 1880. وكانت جزءًا من بلدية إسبيرانس حتى عام 1993، عندما تم دمج البلدية مع بلديات أخرى لتشكيل مجلس وادي هوون . [ 89 ]

منذ عام 1948، حافظت شعبة القطب الجنوبي الأسترالية على قاعدة دائمة، هي محطة جزيرة ماكواري ، على البرزخ في الطرف الشمالي من الجزيرة عند سفح تل وايرلس . ويتراوح عدد سكان القاعدة، وهم السكان البشريون الوحيدون في الجزيرة، عادةً بين 20 و40 شخصًا على مدار العام. ويوجد مهبط للطائرات المروحية بالقرب منها.

في سبتمبر/أيلول 2016، أعلنت شعبة القطب الجنوبي الأسترالية أنها ستغلق محطتها البحثية في الجزيرة عام 2017. [ 90 ] إلا أنه بعد ذلك بوقت قصير، استجابت الحكومة الأسترالية لردود الفعل الغاضبة الواسعة النطاق بالإعلان عن تمويل لتحديث البنية التحتية المتقادمة ومواصلة العمليات القائمة. [ 90 ]

في عام 2018، نشرت شعبة القطب الجنوبي الأسترالية خريطة توضح مباني الجزيرة التي تم تأكيد تلوثها بالأسبستوس أو الاشتباه في ذلك ، والتي شملت ما لا يقل عن نصف المباني الموجودة هناك. [ 91 ]

في أبريل 2024، ألغى مجلس وادي هوون التوقيت الصيفي الدائم في جزيرة ماكواري، واستبدله بالتوقيت الصيفي الصيفي. وكانت جزيرة ماكواري سابقًا المكان الوحيد في العالم الذي يُطبق فيه التوقيت الصيفي الدائم. وكان التوقيت الصيفي الدائم في جزيرة ماكواري مخصصًا في الأصل للعاملين المتمركزين في محطة ماكواري آيلاند، ولكن تمت الموافقة لاحقًا على إقامة سكان دائمين فيها.

من خلال "عملية الاكتشاف الجنوبي"، تُقدّم عناصر من قوات الدفاع الأسترالية دعمًا سنويًا لشعبة القطب الجنوبي الأسترالية وبرنامج القطب الجنوبي الأسترالي في الأنشطة العلمية والبيئية والاقتصادية الإقليمية. [ 92 ] وكجزء من "عملية العزم"، كُلّفت البحرية الملكية الأسترالية وقوات الحدود الأسترالية بنشر زوارق دورية من طراز كيب أو أرميدال لتنفيذ عمليات الأمن البحري المدني في المنطقة حسب الحاجة. [ 93 ] ولتنفيذ هذه المهمة جزئيًا، يجري استبدال زوارق البحرية من طراز أرميدال ، اعتبارًا من عام 2023، بسفن دورية بحرية أكبر من طراز أرافورا . [ 94 ]

أصوات الحياة البرية

مستعمرة طيور البطريق الملك في خليج لوسيتانيا
فيل ذكر يصدر أصواتاً
مستعمرة البطاريق الملكية في هيرد بوينت

هل تواجه مشاكل في الاستماع إلى الملفات؟ راجع قسم المساعدة في الوسائط على ويكيبيديا .

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "MIST Time Now" . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2025 .
  2. 1 2 "كاميرا ويب لمحطة أبحاث جزيرة ماكواري" . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2025 .
  3. "محطة جزيرة ماكواري" . قسم القطب الجنوبي الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2013 .
  4. 1 2 سكوت، كيث (1993). كتاب الجغرافيا الأسترالية عن القارة القطبية الجنوبية . تيري هيلز، نيو ساوث ويلز: الجغرافيا الأسترالية. ص 14. ISBN  978-1-86276-010-3.
  5. ١ ٢ جزيرة ماكواري: تاريخ موجز - قسم القطب الجنوبي الأسترالي. مؤرشف في ١٣ يونيو ٢٠١٢ على موقع Wayback Machine . Antarctica.gov.au. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٣.
  6. ماكناب، روبرت (1909). موريهيكو: تاريخ الجزيرة الجنوبية لنيوزيلندا والجزر المجاورة والواقعة جنوبها، من 1642 إلى 1835. ويلينغتون: ويتكومب وتومبس المحدودة. ص 176. 
  7. آر كي هيدلاند، صناعة صيد الفقمة التاريخية في القطب الجنوبي ، معهد سكوت للأبحاث القطبية (جامعة كامبريدج)، 2018، ص 167. ISBN 978-0-901021-26-7، ص 167.
  8. 1 2 بوصة. تومسون، جون سين (1912). رحلات وتجوال في البحار والأراضي البعيدة . لندن، إنجلترا: هيدلي براذرز. ص 139-191 . 
  9. «البند BB-AU-490 - براءة اختراع تُنشئ منصب حاكم وقائد عام لمستعمرة تسمانيا وملحقاتها» . جامعة تسمانيا . تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2023 .
  10. "ضم جزر ماكواري (وثائق متعلقة بذلك)" . الدورة الأولى لعام 1890: الدورة الرابعة للبرلمان العاشر لنيوزيلندا . ملحق بسجلات مجلس النواب. 1 (أ-05). 1890. تاريخ الاطلاع: 3 أكتوبر 2023 .
  11. "موجز الأخبار" . صحيفة ميركوري . 25 يوليو 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  12. "موجز الأخبار" . 1 أغسطس 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  13. "موجز الأخبار" . صحيفة ميركوري . 29 أغسطس 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  14. «مجلس النواب» . صحيفة ميركوري . 3 سبتمبر 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  15. "موجز الأخبار" . صحيفة ميركوري . 8 أكتوبر 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  16. "موجز الأخبار" . صحيفة ميركوري . 15 أكتوبر 1890. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2023 .
  17. ١ ٢ "ضم جزر ماكواري (وثائق متعلقة بذلك). [ تكملة للوثائق أ-٥ لعام ١٨٩٠ ] . " . الدورة الثانية لعام ١٨٩١: وهي الدورة الثانية للبرلمان الحادي عشر لنيوزيلندا . ملحق بسجلات مجلس النواب. ٢ (أ-٠٥). ١٨٩١. تم الاطلاع عليه في ٣ أكتوبر ٢٠٢٣ .
  18. "قانون مصايد الأسماك لعام 1889: التنظيم بموجبه" (ملف PDF) . المجلس التشريعي لتسمانيا. 26 أكتوبر 1891. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2023 .
  19. "إغراق ثروة صغيرة: جوزيف هاتش وصناعة النفط" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات والحياة البرية . حكومة تسمانيا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2018 .
  20. ١ ٢ هيئة الحدائق والحياة البرية - تاريخ المحمية. مؤرشف بتاريخ ١٤ مارس ٢٠١١ في موقع Wayback Machine . Parks.tas.gov.au (٢٤ يونيو ٢٠١٣). تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٦ يوليو ٢٠١٣.
  21. ^ بيير دوبارد. لوك ماري بايل (1951). Le "Charcot" et la Terre Adélie (بالفرنسية). باريس: طبعات فرنسا الإمبراطورية. ص 127 – 131. 
  22. «سحب محميات المحيط الحيوي من الشبكة العالمية لمحميات المحيط الحيوي» . برنامج الإنسان والمحيط الحيوي . اليونسكو. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
  23. 1 2 "جزيرة ماكواري" . قائمة التراث العالمي . اليونسكو . 1997. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2016 .
  24. «نجاة مستكشفي القطب الجنوبي من الزلزال دون إصابات» . أخبار ABC . أستراليا. 24 ديسمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
  25. رأي متخصص من هيئة علوم الأرض الأسترالية. يناير 2014
  26. "الجزر" . هيئة علوم الأرض الأسترالية . 1 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  27. "محطة أبحاث جزيرة ماكواري" . قسم القطب الجنوبي الأسترالي . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2026 .
  28. 1 2 3 4 Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 , ص. 23.
  29. Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 ، ص 26-27.
  30. Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 ، ص 119، 123.
  31. Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 ، ص 123-124.
  32. ↑ ستانتون ، ويليام (1975). رحلة الاستكشاف الكبرى للولايات المتحدة . بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 153. ISBN  0520025571.
  33. "القارة القطبية الجنوبية" . هوبارت كورير . ١٢ يناير ١٨٤١. ص ٣. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٠٩. لم يتم العثور على جزيرة الزمرد في الموقع المذكور . 
  34. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 44-45.
  35. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 48.
  36. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 49.
  37. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 71-73.
  38. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 56.
  39. Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 ، ص 49-52.
  40. Selkirk, Seppelt & Selkirk 1990 ، ص 54-56.
  41. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 78-80.
  42. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 61، 69.
  43. بي إم سيلكيرك؛ آر دي سيبيلت؛ دي آر سيلكيرك (2008). جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية: البيئة وعلم الأحياء . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-07603-6. Wikidata Q131552246 . 
  44. بي إم سيلكيرك؛ آر دي سيبيلت؛ دي آر سيلكيرك (2008). جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية: البيئة وعلم الأحياء . مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-0-521-07603-6. Wikidata Q131552246 . 
  45. هيئة علوم الأرض الأسترالية: جزيرة ماكواري
  46. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 36.
  47. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 27.
  48. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 84.
  49. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 37.
  50. سيلكيرك، سيبيلت وسيلكيرك 1990 ، ص 80.
  51. "إحصاءات مناخية لجزيرة ماكواري" . مكتب الأرصاد الجوية . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2015 .
  52. "أيام تساقط الثلوج السنوية مرتبة تنازليًا حسب متوسط ​​حدوثها" . أخبار الطقس الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2020 .
  53. "بيانات المناخ على الإنترنت (رقم الموقع: 300004)" . مكتب الأرصاد الجوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2025 .
  54. فيتزجيرالد، نيكولاس ب (2019). تغير الغطاء النباتي في جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية (أطروحة). جامعة تسمانيا.
  55. كروفت، جيه آر؛ ريتشاردسون، إم إم. "جزيرة ماكواري - تقرير عن زيارة قصيرة" . كانبرا: الحدائق النباتية الوطنية الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2010 .
  56. "نباتات جزيرة ماكواري" . جمعية النباتات الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  57. "معرض ماكا" . www.antarctica.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2016.
  58. هويت إي، 2011، المناطق البحرية المحمية للحيتان والدلافين وخنازير البحر ، ص 377، إيرث سكان ، رقم ISBN 9781844077625
  59. سيلكيرك ب.، سيبيلت ر.، سيلكيرك د.، 1990، جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية - البيئة وعلم الأحياء (دراسات في البحوث القطبية)، "الملحق 11: الثدييات البحرية في جزيرة ماكواري"، ص 275، مطبعة جامعة كامبريدج ، ISBN 9780521266338
  60. ريتشاردز، ريس (1994). ""فقمة المرتفعات" في جزر أنتيبوديس وماكواري: منظور مؤرخ . مجلة الجمعية الملكية لنيوزيلندا . 24 (3): 289-295 . Bibcode : 1994JRSNZ..24..289R . doi : 10.1080/03014223.1994.9517473 .
  61. منظمة بيردلايف الدولية. (2011). صحيفة حقائق المناطق المهمة للطيور: جزيرة ماكواري.تمت أرشفة هذا المحتوى في 23 أبريل 1999 على موقع Wayback Machine، وتمت زيارته في 24 ديسمبر 2011.
  62. 1 2 خدمة المتنزهات والحياة البرية 2006 ، ص. 2-3.
  63. جيبسون، جانو (6 يناير 2025). "تطبيقات تيك توك تزيد من شعبية السياحة في القارة القطبية الجنوبية - والمخاطر" . راديو نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  64. هيئة الحدائق والحياة البرية في تسمانيا (14 يوليو 2015). "مشروع استئصال الآفات في جزيرة ماكواري" . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .
  65. جزيرة ماكواري تواجه "انهيارًا بيئيًا" بعد أن أتت جهود الحفاظ على البيئة بنتائج عكسية. مؤرشف في 2 فبراير 2017 على موقع Wayback Machine . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009.
  66. 1 2 3 سكوايرز، نيك (22 يناير 2007). "عملية إبادة تُخلّ بالتوازن البيئي للجزيرة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2017 .
  67. براذرز، ن.؛ بون، س. (2008). "استجابة طيور النوء التي تعشش في الجحور وأنواع الطيور الأخرى المعرضة للخطر لإدارة آفات الفقاريات وتغير المناخ في جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية" . أوراق ومحاضر الجمعية الملكية في تسمانيا . 142 : 123-148 . doi : 10.26749/rstpp.142.1.123 .
  68. "مخاوف بشأن جزيرة شبه قطبية تعاني من غزو الأرانب" . أخبار على الإنترنت . هيئة الإذاعة الأسترالية . 15 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
  69. «الأرانب تُلام على نفوق البطاريق في انهيار أرضي» . أخبار على الإنترنت . هيئة الإذاعة الأسترالية. 21 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2007 .
  70. "الدروس المستفادة من الآثار المدمرة لاستئصال القطط في جزيرة ماكواري" . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014.
  71. داودينغ، جيه إي؛ مورفي، إي سي؛ سبرينغر، كيه؛ بيكوك، إيه جيه؛ كريبس، سي جيه (2009). "القطط والأرانب وفيروس ميكسوما والنباتات في جزيرة ماكواري: تعليق على بيرغستروم وآخرون (2009)" . مجلة علم البيئة التطبيقية . 46 (5): 1129-1132 . Bibcode : 2009JApEc..46.1129D . doi : 10.1111/j.1365-2664.2009.01690.x .
  72. بيرغستروم، دانا م.؛ لوسيير، أركو؛ كيفر، كيت؛ واسلي، جين؛ بيلبين، لي؛ بيدرسن، توري ك.؛ تشاون، ستيفن ل. (2009). "آثار إدارة التفاعل الغذائي في جزيرة ماكواري: رد على داودينغ وآخرون (2009)". مجلة علم البيئة التطبيقية . 46 (5): 1133-1136 . Bibcode : 2009JApEc..46.1133B . doi : 10.1111/j.1365-2664.2009.01708.x . hdl : 10019.1/120032 .
  73. تيرنبول، مالكولم (7 يونيو 2007). "اتفاقية استئصال الأرانب في جزيرة ماكواري" (ملف PDF) (بيان صحفي). الحكومة الأسترالية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2007 .
  74. داربي، أندرو (11 أبريل 2007). "مواجهة الفئران والأرانب والتكاليف" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2007 .
  75. رحلة استكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية: جزيرة ماكواري مؤرشفة في 26 مارس 2011 في Wayback Machine ، Australian Geographic ، 23 مارس 2011.
  76. "خدمة الحدائق والحياة البرية، تسمانيا - خطة للقضاء على الأرانب والقوارض في جزيرة ماكواري" . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2007.
  77. أوجيلفي، فيليسيتي (23 أكتوبر 2010). "نفوق الطيور يؤدي إلى مراجعة برنامج مكافحة الطيور" . أخبار ABC . أستراليا. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2013 .
  78. دينهولم، ماثيو (13 فبراير 2012). "النباتات المحلية تزدهر منذ القضاء على الآفات في الجزيرة" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2012 .
  79. "خدمة الحدائق والحياة البرية - أخبار وتحديثات المشاريع" . parks.tas.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2014 .
  80. "خدمة الحدائق والحياة البرية - مقال إخباري" . parks.tas.gov.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2014 .
  81. «إعلان جزيرة ماكواري خالية من الآفات» . أخبار ABC . أستراليا. 7 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2014.
  82. إعلان خلو جورجيا الجنوبية من الفئران (صحيفة الغارديان، 9 مايو 2018) تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2020
  83. ١ ٢ "التعافي المذهل لجزيرة ماكواري، بعد عشر سنوات من غزو الفئران والجرذان والأرانب - البرنامج الأسترالي لأبحاث القطب الجنوبي (أخبار ٢٠٢٤)" . www.antarctica.gov.au . ٢٩ مايو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ٢٧ يوليو ٢٠٢٥ .
  84. بيرد، جيريمي؛ شو، جوستين؛ فولر، ريتشارد (20 فبراير 2024). "تخليص جزيرة ماكواري من الآفات يؤتي ثماره مع عودة الطيور البحرية من حافة الانقراض - لكن التعافي قد بدأ للتو" . ذا كونفرسيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2024 .
  85. جيبسون، جانو (30 مايو 2024). "جزيرة ماكواري لا تزال خالية من الآفات بعد 10 سنوات من برنامج الاستئصال، لكن تهديدات جديدة تلوح في الأفق" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  86. "هذا الأسبوع في جزيرة ماكواري: 21 أكتوبر 2016" . www.antarctica.gov.au . 21 أكتوبر 2016. تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 .
  87. قسم القطب الجنوبي الأسترالي، البط والبط البري في جزيرة ماكواري ، حكومة أستراليا ، تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2023
  88. الديدان المسطحة الغازية في جزيرة ماكواري
  89. محطة جزيرة ماكواري: نبذة تاريخية موجزة، وزارة الزراعة والمياه والبيئة، قسم القطب الجنوبي الأسترالي. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  90. 1 2 "خيارات التواجد الدائم والمستمر على مدار العام في جزيرة ماكواري قيد الدراسة" . وزير البيئة الاتحادي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2016 .
  91. "الخريطة رقم 14689: جزيرة ماكواري - وجود الأسبستوس في المباني" . data.aad.gov.au (الخريطة). أغسطس 2018. مؤرشفة (PDF) من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 13 يناير 2019 .
  92. "عملية الاكتشاف الجنوبي" . الحكومة الأسترالية - وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  93. "عملية ريزولوت" . الحكومة الأسترالية - وزارة الدفاع . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
  94. "سفينة دورية بحرية من فئة أرافورا" . البحرية الملكية الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .

مصادر

للمزيد من القراءة