دوغلاس ماوسون

في عام ١٩٠٣، نشر ماوسون بحثًا جيولوجيًا عن ميتاغونغ، نيو ساوث ويلز ، بالاشتراك مع زميله في دراسة العلوم وصديقه توماس غريفيث تايلور ، استنادًا إلى رحلات ميدانية مشتركة استغرقت حوالي ١٨ شهرًا، وبالاعتماد على بيانات جمعتها هيئة المسح الجيولوجي لنيو ساوث ويلز. ركزت دراستهما على الصخور النارية ، ولا سيما تركيبها الكيميائي. ^{[ ١٧ ]} قُدِّم البحث في الجمعية الملكية لنيو ساوث ويلز في أكتوبر ١٩٠٣ من قِبَل إيدجوورث ديفيد . ^{[ ١٩ ] [ ٢٠ ]}

بدأ ماوسون أول عمل جيولوجي مستقل رئيسي له عندما عُيّن جيولوجيًا من قبل إيدجوورث ديفيد في بعثة استكشافية إلى جزر نيو هبريدس ( فانواتو حاليًا ) من أبريل إلى سبتمبر 1903. سافر إلى هناك برفقة طالب الطب دبليو تي كوايف، الذي عمل كعالم أحياء في البعثة، ^{[ أ ]} على متن السفينة إيزابيل ، تحت إشراف نائب المفوض البريطاني لجزر نيو هبريدس، الكابتن إرنست راسون. ^{[ ب ]} كما استُخدمت السفينة إتش إم إس آرتشر في الرحلة. يحتفظ متحف جنوب أستراليا بالعديد من ملاحظات ماوسون الميدانية الأصلية وبعض الصور من هذه الرحلة، بالإضافة إلى قائمة مراجع جمعها ماوسون قبل انطلاقه. ^{[ 14 ]} عُرضت النتائج الأولى للبعثة في 11 يناير 1904 في اجتماع للجمعية الأسترالية الآسيوية لتقدم العلوم (AAAS) في دنيدن نيابةً عن ماوسون من قبل ديفيد، الذي كان آنذاك رئيسًا للجمعية. ^{[ 14 ]} كان تقرير ماوسون الأكثر تفصيلاً، بعنوان "جيولوجيا جزر نيو هبريدس"، والمنشور في وقائع جمعية لينيان في نيو ساوث ويلز في ديسمبر 1905، ^{[ 23 ] [ 14 ] أحد} أوائل الأعمال الجيولوجية الرئيسية لميلانيزيا . ^{[ 20 ]} تضمن التقرير خرائط جيولوجية لجزيرتي إيفات وسانتو . ^{[ 14} ]

في عام ١٩٠٤، كان ماوسون والكيميائي/الفيزيائي تي إتش لابي أول من اكتشف خامًا يحتوي على الراديوم في أستراليا، ^{[ ١٨ ]} وذلك في عينات من المونازيت جُمعت من منطقة بيلبارا في غرب أستراليا . كما فحصا عينات أخرى جُمعت من مختلف أنحاء نيو ساوث ويلز ، بما في ذلك سلسلة جبال بارير ، غير بعيد عن أولاري في جنوب أستراليا ، حيث تم اكتشاف اليورانيوم بعد ذلك بسنتين. ^{[ ٢٤ ] [ ١٨ ]} بنى ماوسون جهازًا كهربائيًا مستوحى من تصميم سي تي آر ويلسون في مختبر الهندسة بجامعة سيدني لاختبار العينات التي جُمعت خلال رحلاتهما الميدانية. وقدّم البروفيسور إيدجوورث ديفيد العرض الرسمي لورقتهما البحثية التي تصف نتائجهما إلى الجمعية الملكية لنيو ساوث ويلز في ٥ أكتوبر ١٩٠٤ نيابةً عنهما. ^{[ ١٢ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] [ ٢٧ ]}

في عام ١٩٠٥ ، أصبح ماوسون محاضرًا في علم الصخور والمعادن بجامعة أديلايد . ^{[ ٣ ]} خلال هذه الفترة، وبفضل تصريح السفر المجاني بالقطار الذي منحته إياه الحكومة لأغراض البحث الجيولوجي، سافر بالقطار في أنحاء ولاية جنوب أستراليا. وبحلول عام ١٩٠٧، كان قد زار جزيرة كانغارو ، وسلسلة جبال فليندرز ، والطرف الجنوبي لشبه جزيرة يورك وشبه جزيرة آير ، بالإضافة إلى منطقة تقع بين بلدة أولاري الصغيرة في أقصى شرق جنوب أستراليا، وبروكن هيل ، عبر الحدود في نيو ساوث ويلز . استكشف منطقة أولاري-بروكن هيل على ظهر الخيل وبالدراجة النارية. كما رافق مجموعات من الطلاب في رحلات ميدانية، وكان عليه التخطيط لوسائل النقل والمؤن لأيام حارة وليالٍ شديدة البرودة في الصحراء. دوّن ماوسون مذكرات مفصلة عن رحلاته في المناطق شبه القاحلة ، والتي قام متطوعون في متحف جنوب أستراليا بنسخها . ^{[ 28 ]} في عام 1906، خلص الجيولوجي الحكومي إتش واي إل براون إلى أن ماوسون كان يمارس أنشطة تجارية بالتزامن مع أنشطته الأكاديمية في إلدرز روك، وسحب تصريح سفره بالسكك الحديدية لفترة من الوقت. ^{[ 17 ]}

لطالما أبدى ماوسون اهتمامًا بالتطبيقات التجارية لعلم الجيولوجيا. ^{[ 18 ] [ 28 ]} بعد اكتشاف مواد اليورانيوم بالقرب من أولاري، أعقب ذلك اندفاعٌ محمومٌ لاستخراج هذا المعدن لأغراض تجارية في ذلك الوقت. ازداد الاهتمام التجاري باليورانيوم بعد أبحاث ماري كوري وتطبيق النشاط الإشعاعي في الطب. ^{[ 18 ]} عرض ماوسون مجموعة من المعادن المشعة، بما في ذلك الكارنوتيت من أولاري، في اجتماع الجمعية الملكية لجنوب أستراليا في 7 أغسطس 1906. في 4 سبتمبر من ذلك العام، ^{[ 18 ]} حدد ماوسون ووصف لأول مرة معدن الدافيديت ، الذي يحتوي على التيتانيوم واليورانيوم ، ^{[ 12 ] [ 3 ]} في موقع أولاري، الذي أطلق عليه اسم "تلة الراديوم" . طورت شركة "تلة الراديوم" الموقع، لكنه أُغلق عام 1914 مع بداية الحرب العالمية الأولى. حافظ ماوسون على اهتمامه بتلة الراديوم طوال حياته، ولا سيما معدن الدافيديت. ^{[ 18 ]} كان هذا أول اكتشاف رئيسي للخام المشع في أستراليا. ^{[ 2 ]}

بعد أن أرسل الراعي والمنقّب دبليو بي غرينوود ^{[ ج ]} صخورًا عثر عليها بالقرب من جبل بينتر ، في سلسلة جبال فليندرز الشمالية، في أكتوبر/نوفمبر 1910 لتحليلها، حدّد ماوسون معدن التوربرنيت ، وهو معدن ثانوي يوجد في الصخور الحاملة لليورانيوم. ^{[ 17 ] [ 32 ] [ 33 ]} وكان غرينوود قد أرسل عينات إلى الحكومة عام 1899، بعد عام من اكتشاف ماري وبيير كوري للراديوم في فرنسا. إلا أن الجيولوجي الحكومي هنري واي إل براون كان في إجازة عندما وصلت العينات، ثم فُقدت لاحقًا. وبعد أن أرسل غرينوود المزيد من العينات عام 1910، استخف براون بقيمتها، لكن ماوسون، الذي كان قد زار ماري كوري مؤخرًا في باريس ، وحُثّ على البحث عن الراديوم، رأى أن العينات تستحق التحليل. فاستخدم مكشافًا كهربائيًا من ورق الذهب أهدته إياه كوري لهذا الغرض ^{[ 32 ]} (وهو واحد من اثنين صنعتهما). ^{[ 33 ]} زار ماوسون المنطقة وكتب تقريرًا نُشر في الصحف أواخر نوفمبر 1910. ^{[ 34 ] [ 35 ]} تُظهر مذكراته عن رحلته إلى جبل بينتر وجبل جي، المؤرخة في أكتوبر 1910، أن أعضاء بعثته ضموا "المنقب المعروف الذي كان لا يزال في الخدمة الحكومية" هاري فابيان، الذي التقى به في جبل سيرل برفقة الجمال؛ و دبليو بي غرينوود؛ وابنه غوردون آرثر "سمايلر" غرينوود؛ ^{[ د ]} و (لجزء من الرحلة على الأقل) إتش واي إل براون. سافرت المجموعة إلى جبل بينتر، وزاروا عددًا من المواقع، بما في ذلك منجم جبل روز، وتلة مولر، ويانكانينا، ومنجم ويل تيرنر. في ملخصه المكتوب على ظهر مذكراته، أشار ماوسون إلى عدد من أنواع الصخور المختلفة من العصرين الكامبري وما قبل الكامبري، قبل أن يصف التوربانيت والكارنوتيت واليورانيوم، باعتبارها ربما "أكبر تكوين عروق يورانيوم في العالم". كما درسوا الكوروندوم في يودناموتانا ، بالإضافة إلى امتداد أكبر بكثير من نفس المعدن على جبل بينتر، والذي "قد يكون هائلاً"، ودرسوا الصخور في جبل جي وراديوم ريدج . التقط ماوسون العديد من الصور للمواقع وأعضاء البعثة. ^{[ 36 ]} شارك ماوسون في تأسيس شركة تطوير،شركة استخراج الراديوم في جنوب أستراليا المحدودة (والتي اشترى غرينوود أسهمًا فيها أيضًا ^{[ 18 ]} ). كان متفائلًا بشأن قيمة المنجم، لكنه باع أسهمه في الشركة عام 1911 للمساهمة في تمويل البعثة الأسترالية الآسيوية إلى القطب الجنوبي ، ^{[ 17 ]} وفي عام 1917، تمت تصفية الشركة بعد فشلها في تحقيق النجاح. ^{[ 18 ]} حافظ ماوسون على اهتمامه باليورانيوم طوال حياته، والذي تضمن نشر ورقة بحثية عن رواسب اليورانيوم في جنوب أستراليا عام 1944. ^{[ 17 ] [ 37 ]}

في مارس 1906، كتب تقريره الأول عن جيولوجيا جنوب أستراليا، وتحديدًا سلسلة جبال فليندرز، التي عاد إليها لاحقًا عدة مرات. ^{[ 38 ]} قُدِّم التقرير الموجز المكتوب بخط اليد إلى حكومة الولاية في مارس 1906، استنادًا إلى زيارته الأولى لسلسلة جبال فليندرز برفقة والتر هاوتشين وتوماس غريفيث تايلور في فبراير 1906. ^{[ 38 ]} حمل التقرير عنوان "ملاحظات حول السمات الجيولوجية لمنطقة بيلتانا"، ولم يُنشر حتى عام 2007. ^{[ هـ ]} وصف التقرير جيولوجيا المنطقة المحيطة ببيلتانا، ومنجم أجاكس النحاسي المهجور (الذي يُعرف الآن باسم "شعاب أجاكس الأحفورية" المدرجة ضمن قائمة التراث العالمي والشهيرة عالميًا)، ^{[ 38 ]} والواقع بالقرب من بوتابا ، وهي أرض رعوية مستأجرة تبعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال بيلتانا. ^{[ 39 ]} يُعدّ تقرير ماوسون وصفًا تقنيًا للمنجم ونشاطه، كما يناقش جيولوجيا تمعدن النحاس وعلاقته بالحجر الجيري الحامل لأحافير الأركيوسياثا (الإسفنج البحري) (والتي كتب تايلور عنها لاحقًا دراسةً شاملة). يُظهر التقرير اهتمامه الدائم بالعصر الكامبري منذ بداية مسيرته المهنية. وقد عاد لاحقًا لإجراء أبحاثٍ رئيسية حول العصر الكامبري في فليندرز، مستندًا إلى عمل هاوتشين، ونشر أوراقًا بحثيةً مهمة في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 38 ] [ 40 ]}  

في عام ١٩٠٦ أيضًا، وأثناء وجوده في أديلايد، نشر دراسةً وافيةً ومفصلةً ركزت على صخور السيانيت في محاجر بورال في نيو ساوث ويلز. وكانت هذه الدراسة استكمالًا لعمله السابق مع تايلور في ميتاغونغ (١٩٠٣). ^{[ ١٧ ]} وفي يناير ١٩٠٧، تولى ماوسون مسؤولية تنظيم القسم الجيولوجي في اجتماع الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم (AAAS) في أديلايد، وقدم ورقةً بحثيةً حول سلسلة جبال بارير ، بالقرب من بروكن هيل. ^{[ ١٧ ]} وكجزء من المؤتمر، وكما ذكر هاوتشين، شارك ماوسون، إلى جانب هاوتشين وتي. غريفيث تايلور ووالتر وولنوغ و١٦ آخرين، في رحلةٍ استكشافيةٍ استغرقت خمسة أيام أُطلق عليها اسم "الرحلة العلمية للحاكم ماكواري إلى خليج سبنسر". زارت السفينة جزيرة كانغارو، بالإضافة إلى جزر نبتون وويليامز وثيستل ، ثم توجهت إلى ميناء لينكولن ، وعادت بعد ذلك إلى ميناء أديلايد بعد التوقف في جزيرة ويدج . وفي وقت لاحق من ذلك العام، زار ماوسون جبال الألب الأسترالية برفقة تي. غريفيث تايلور و دبليو تي كوايف، اللذين رافقاه في رحلته الاستكشافية إلى جزر نيو هبريدس قبل عامين. ^{[ 17 ]}

تُظهر أعمال ماوسون المبكرة اهتمامين رئيسيين: اهتمام أكاديمي بالصخور الجليدية القديمة، وإمكانيات تجارية لاستخراج معادن معينة. ^{[ 17 ]} انصبّ تركيز أعماله الجيولوجية المبكرة على صخور ما قبل الكمبري في سلسلة جبال بارير، الممتدة من شمال سلسلة جبال فليندرز في جنوب أستراليا شمالًا عبر بروكن هيل. وتوجد أنواع عديدة من الصخور على طول هذه السلسلة، بدرجات متفاوتة من التمعدن . وقد حدد مجموعتين: سلسلة أركية أقدم ("ويلياما")، وسلسلة بروتيروزية أحدث ("توروانجي"). وقد نُشرت أعماله في هذه المنطقة في أطروحته لنيل درجة الدكتوراه في العلوم عام 1909، ثم نشر لاحقًا كتاب "التحقيقات الجيولوجية في منطقة بروكن هيل" ^{[ 3 ]} عام 1912، بالاشتراك مع الجيولوجي الإنجليزي والتر هاوتشين . ^{[ 41 ]} دفعه عمله على الرواسب الجليدية للعصر ما قبل الكمبري في جنوب أفريقيا وحول بروكن هيل إلى الرغبة في دراسة الأنهار الجليدية في القارة القطبية الجنوبية، وقد ساهمت رحلاته اللاحقة إلى هناك، التي درس فيها كيفية تحركها وترسيبها للرواسب، في زيادة فهمه لكيفية تشكل الصخور في جنوب أفريقيا قبل ملايين السنين. ^{[ 28 ]}

حتى عام 1913، انشغل إلى حد كبير بالبعثات الاستكشافية إلى القطب الجنوبي، ولم يعد إلى البحث الجيولوجي في أستراليا إلا في عام 1922. ^{[ 18 ]} وقد أكمل دراسته للدكتوراه بعد عودته من رحلة شاكلتون الاستكشافية على متن سفينة نمرود ، واستكمال دراساته في منطقة بروكن هيل، وحصل على درجة دكتوراه العلوم من جامعة أديلايد عام 1909 عن أطروحته حول جيولوجيا سلسلة جبال بارير. ^{[ 3 ] [ 17 ]}

عمل ماوسون في مجال العلوم في وزارة الذخائر البريطانية منذ مايو 1916 ، حيث شغل في البداية منصب ضابط شحن المتفجرات والغازات السامة من بريطانيا إلى روسيا. ثم عمل لدى وكالة عسكرية روسية، ^{[ و ]} حيث كان يقدم تقارير عن إنتاج بريطانيا للمتفجرات شديدة الانفجار بهدف زيادة الإنتاج الروسي. بعد الثورة الروسية عام 1917، نُقل إلى اللجنة الدولية للذخائر برتبة رائد . ^{[ 3 ]}

بعد عودته إلى جامعة أديلايد عام 1919، ^{[ 1 ]} عقب تقاعد هاوتشين عام 1920، ^{[ 40 ]} رُقّي ماوسون إلى منصب أستاذ الجيولوجيا وعلم المعادن عام 1921، وهو المنصب الذي شغله حتى تقاعده عام 1952. ^{[ 1 ]} أنشأ قسمًا فعالًا للتدريس والبحث، حيث كان الطلاب يشاركون دائمًا في العمل الميداني . ^{[ 2 ]}

إلى جانب سيسيل ماديجان وطلابه، قدم ماوسون إسهامًا كبيرًا في معرفة العصر الكامبري. ^{[ 40 ]} خلال هذه السنوات الثلاثين، ركزت معظم أبحاثه على حوض أديليد العملاق (المعروف سابقًا باسم حوض أديليد الجيولوجي ومجمع أديليد الصدعي) لصخور ما قبل الكامبري، وخاصة في شمال سلسلة جبال فليندرز. وقد أظهر أن الطبقات الجليدية امتدت لمسافة 1500 كيلومتر (930 ميلًا) ، وأن الظروف الجليدية كانت موجودة بشكل متقطع طوال حقبة البروتيروزويك . خلال هذه الفترة، أجرى ماوسون العديد من الأعمال الميدانية مع طلابه، مستخدمًا أحيانًا العربات التي تجرها الخيول أو الجمال كوسيلة نقل. ^{[ 3 ]} في أغسطس 1924، قام ماوسون بأعمال ميدانية كجزء من برنامجه التعليمي والبحثي في ​​شمال سلسلة جبال فليندرز، مما أدى إلى اكتشاف نتوء صخري كامبري واسع النطاق بالقرب من جبل ماكينلي في سلسلة جبال جامون . ^{[ 40 ]}  

انقطعت رحلاته الجيولوجية وأبحاثه حول العصر الكامبري بسبب عمله وسفره ضمن بعثة قطبية أخرى، هي بانزار ، التي جرت بين عامي 1929 و1931. بعد إتمام عمله المتعلق ببانزار، استأنف ماوسون أبحاثه حول العصر الكامبري ووسع نطاقها في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، بمساعدة من طلابه. ^{[ 40 ]} نشر دراسات في أعوام 1937 ^{و 1938 و 1939} ، وخريطة تخطيطية في عام 1942. تضمنت دراساته مقاطع مُقاسة من أجزاء من سلسلة جبال فليندرز، تُظهر طبقات الصخور الكامبرية. ^{[ 40 ]}

كان مهتمًا أيضًا بالكيمياء الجيولوجية للصخور النارية والمتحولة، والأهمية الجيولوجية للطحالب ، ومواضيع أخرى. وبفضل سمعته، كان المتخصصون حول العالم سعداء بتقديم المساعدة في وصفه للصخور والأحافير التي جمعها في أستراليا والقارة القطبية الجنوبية. ^{[ 3 ]}

كان جيولوجيا البترول مجالًا آخرًا ذا أهمية بالنسبة لماوسون ، ولا سيما بحثه في الكورونجيت ، وهي مادة اكتُشفت لأول مرة عام 1852 في سولت كريك على نهر كورونج ، ورواسب السابروبيلية الأخرى في المنطقة. اعتقد بعض المراقبين أن هذه المادة تشكلت نتيجة تسرب النفط، نظرًا لطبيعتها اللزجة وقابليتها للاشتعال، لكن العلماء أثبتوا أن الكورونجيت نشأ من نوع من الطحالب يُسمى بوتريوكوكوس براوني . تُظهر مذكرات ماوسون ^{[ ح ]} أنه أجرى أعمالًا ميدانية مكثفة في كورونج وبحيرة ألبرت (كان أول جيولوجي يزور الموقع الأخير) في يناير 1938، وفبراير 1940، ويناير 1941، على الرغم من أنه لم ينشر سوى دراسة واحدة عام 1938. ^{[ 43 ] [ 44 ]} كما تُظهر مراسلاته الشخصية اهتمامًا بالنفط. تضم مجموعة ماوسون في متحف جنوب أستراليا عينة من النفط الخام من أويل كريك ، بالقرب من تيتوسفيل، بنسلفانيا ، الولايات المتحدة، على الرغم من عدم وجود أي إشارة إلى كيفية حصوله عليها. كان هذا النفط، الذي اكتشفه إدوين دريك ، أول اكتشاف للنفط الخام غير التقليدي في العالم، وأول بئر نفط ناجح تجاريًا في الولايات المتحدة عند افتتاحه عام 1859. ^{[ 43 ]} بعد تقاعده من التدريس عام 1952، ^{[ 3 ]} عُيّن ماوسون عام 1954 مديرًا مؤسسًا لشركة النفط الجديدة سانتوس (شركة البحث عن النفط في جنوب أستراليا والإقليم الشمالي)، لكنه استقال بعد ذلك بوقت قصير بسبب اعتلال صحته، ليصبح مستشارًا فخريًا للشركة. ^{[ 43 ]}

أثناء دراسته للدكتوراه، انضم ماوسون ^{[ 13 ]} إلى بعثة نمرود بقيادة إرنست شاكلتون (1907-1909؛ والمعروفة أيضًا باسم البعثة البريطانية الثالثة إلى القطب الجنوبي) إلى القارة القطبية الجنوبية، بصفته مساحًا ورسام خرائط وعالم مغناطيسية . ^{[ 1 ] [ 2 ]} كان حريصًا على معرفة المزيد عن التجلد وتأثيره على الصخور، لأن دراساته السابقة في جنوب أستراليا تناولت أكبر الرواسب الجليدية لما قبل الكمبري المسجلة في أي مكان حتى ذلك الحين. ^{[ 3 ] [ 2 ]} كان ينوي في الأصل البقاء فقط طوال فترة وجود السفينة في الصيف الأول، لكنه هو ومعلمه، إيدجوورث ديفيد، مكثا عامًا إضافيًا. وبذلك ^، أصبحوا، برفقة أليستير ماكاي ومجموعة دعم من ثلاثة رجال، أول من تسلق قمة جبل إريبوس (ثاني أعلى قمة بركانية في القارة القطبية الجنوبية، بارتفاع 3794 مترًا ^[ 12448 قدمًا ^] )، وأول من وصل إلى موقع القطب المغناطيسي الجنوبي ، الذي كان آنذاك يقع فوق اليابسة. ^{[ 3 ] [ 45 ] [ 46 ]} وفي رحلة العودة إلى نمرود ، سقط ماوسون في شق جليدي واضطروا إلى طلب المساعدة لإنقاذه. ^{[ 3 ] [ 2 ]}  

خلال إقامتهم، قاموا أيضاً بتأليف ورسم وطباعة كتاب "أورورا أستراليس " . وساهم ماوسون بقصة الخيال العلمي القصيرة "باثيبيا". ^{[ 47 ] [ 48 ]}

رفض ماوسون دعوةً للانضمام إلى بعثة تيرا نوفا بقيادة روبرت فالكون سكوت عام ١٩١٠، إذ لم يُبدِ سكوت أي اهتمامٍ بإجراء ماوسون أبحاثًا علميةً خلال البعثة. ^{[ ٤٩ ]} وبدلًا من ذلك، رافق الجيولوجي الأسترالي توماس غريفيث تايلور سكوت. اختار ماوسون قيادة بعثته الخاصة، بعثة أستراليا وآسيا إلى القطب الجنوبي (AAE)، ^{[ ٣ ] [ ٥٠ ]} إلى أرض جورج الخامس وأرض أديلي ، وهما جزء من القارة القطبية الجنوبية يقع جنوب أستراليا مباشرةً، وكانا آنذاك غير مستكشفين تقريبًا. تمثلت أهداف البعثة في إجراء استكشافات جغرافية ودراسات علمية، بما في ذلك زيارة القطب المغناطيسي الجنوبي . جمع ماوسون التمويل اللازم في غضون عام، من الحكومتين البريطانية والأسترالية، ومن جهات تمويل تجارية مهتمة بالتعدين وصيد الحيتان . ^{[ 51 ] [ 49 ]} على مدى ثلاث سنوات تقريبًا، رسمت المجموعة خريطة لساحل القارة القطبية الجنوبية، واستكشفت مواقع أخرى قريبة مثل جزيرة ماكواري شبه القطبية الجنوبية ، بالإضافة إلى الإبحار داخل البلاد لمسافة تزيد عن 500 كيلومتر (310 أميال) ، وجمعت بيانات جيولوجية وعلمية. ^{[ 13 ]} كان ماوسون ينوي العودة في فبراير 1913، ولكن بسبب سلسلة من الحوادث المؤسفة خلال رحلته الاستكشافية إلى الشرق الأقصى وفقدان رفاقه، فاتته سفينة العودة، واضطر إلى قضاء عام آخر هناك. ^{[ 52 ]}  

استخدمت البعثة السفينة "إس واي أورورا"  بقيادة الكابتن جون كينغ ديفيس ، الذي قاد برنامجًا موسعًا لعلوم البحار من على متنها. انطلقت السفينة من هوبارت في 2 ديسمبر 1911، ورست في رأس دينيسون (المسمى تيمنًا بهيو دينيسون ، أحد الداعمين الرئيسيين للبعثة) في خليج الكومنولث في 8 يناير 1912، وأنشأت القاعدة الرئيسية. أُقيم معسكر ثانٍ غربًا على الجرف الجليدي في أرض الملكة ماري . ^{[ 3 ]} كانت الرياح عاتية باستمرار في رأس دينيسون؛ إذ بلغ متوسط ​​سرعة الرياح طوال العام حوالي 80 كم /ساعة ، مع وصول سرعة بعض الرياح إلى 320 كم /ساعة . بنى الطاقم كوخًا (يُعرف الآن باسم أكواخ ماوسون ) على الرأس الصخري، وقضوا الشتاء في مواجهة عواصف ثلجية شبه متواصلة . ^{[ 53 ]} في كتابه الذي نُشر بعد الرحلة الاستكشافية، " موطن العاصفة الثلجية " (1915)، تحدث ماوسون عن "هبات رياح عاتية" في 24 مايو 1912، والتي علم لاحقًا أنها "اقتربت من 200 ميل في الساعة". ^{[ 54 ] : 94} يمكن أن تصل سرعة هذه الرياح الهابطة إلى حوالي 300 كم/ساعة (190 ميل/ساعة) ، مما دفع ماوسون إلى تسمية رأس دينيسون "أكثر الأماكن عصفًا بالرياح على وجه الأرض". ^{[ 55 ] [ 56 ]}      

كان ماوسون يطمح إلى استكشاف القارة القطبية الجنوبية جوًا، فأحضر أول "جرار جوي" إليها. كان من المقرر أن يقود الطائرة، وهي من طراز فيكرز REP أحادية السطح ، فرانسيس هوارد بيكرتون . ولكن عندما تضررت في أستراليا قبيل انطلاق البعثة، تم تغيير الخطط، وأصبح من المقرر استخدامها كجرار على زلاجات فقط. إلا أن المحرك لم يعمل بكفاءة في البرد القارس، فتم فكه وإعادته إلى شركة فيكرز في إنجلترا. أما هيكل الطائرة نفسه فقد تم التخلي عنه. ^{[ 53 ]} في الأول من يناير/كانون الثاني 2009، أعادت مؤسسة أكواخ ماوسون ، التي تعمل على ترميم الأكواخ الأصلية والحفاظ عليها، اكتشاف أجزاء منها. ^{[ 57 ]}

نُفِّذ برنامج ماوسون الاستكشافي بواسطة خمس فرق من القاعدة الرئيسية وفريقين من القاعدة الغربية. وكان ماوسون نفسه جزءًا من فريق التزلج المكون من ثلاثة رجال، فريق الشرق الأقصى، برفقة خافيير ميرتز والملازم بيلجريف نينيس ، الذين توجهوا شرقًا في 10 نوفمبر 1912، لمسح أرض جورج الخامس . بعد خمسة أسابيع من التقدم الممتاز في رسم خرائط الساحل وجمع العينات الجيولوجية، كان الفريق يعبر نهر نينيس الجليدي على بُعد 480 كيلومترًا (300 ميل) شرق القاعدة الرئيسية. كان ميرتز يتزلج، وكان ماوسون على زلاجته موزعًا وزنه، بينما كان نينيس يركض بجانب الزلاجة الثانية. سقط نينيس في شق جليدي ، ومن المرجح أن وزنه قد اخترق الجسر الثلجي الذي يغطيه. اختفت أفضل ستة كلاب، ومعظم حصص الفريق الغذائية، وخيمتهم، وغيرها من الإمدادات الأساسية في الشق الجليدي الهائل. رصد ميرتز وماوسون كلباً نافقاً وآخر مصاباً على حافة صخرية على بعد 50 متراً (165 قدماً) أسفلهم، لكن لم يُرَ نينيس مرة أخرى. ^{[ 58 ] [ 3 ] [ 59 ]}   

بعد خدمة قصيرة، عاد ماوسون وميرتز أدراجهما فورًا. كان لديهما مؤن تكفي لأسبوع واحد لرجلين، ولم يكن لديهما طعام للكلاب، لكن كان لديهما وقود وفير وموقد بريموس . أجبرهما نقص المؤن على استخدام كلاب الزلاجات المتبقية لإطعام الكلاب الأخرى وأنفسهما: ^{[ 60 ]} تدهورت الحالة الصحية للرجلين بسرعة خلال هذه الرحلة. عانى كلاهما من الدوار والغثيان وآلام البطن والهذيان وتشققات في الأغشية المخاطية وتساقط الجلد والشعر والأظافر واصفرار العينين والجلد. بدأ ميرتز يتدهور بسرعة، حيث أصيب بالإسهال والجنون، ودخل في غيبوبة وتوفي في 8 يناير 1913. ^{[ 61 ]} لم يكن معروفًا في ذلك الوقت أن المستويات العالية من فيتامين أ سامة للبشر، وتسبب تلف الكبد ، وأن كبد كلب الهاسكي يحتوي على مستويات عالية للغاية من فيتامين أ. ^{[ 62 ]} أصيب ماوسون نفسه بمرض شديد أيضًا، حيث انفصلت باطن قدميه. ^{[ 63 ]}

قام ماوسون بتقسيم زلاجته المتبقية إلى نصفين لتخفيف وزنها وتسهيل جرّها بمفرده، مكتفيًا بأقل قدر ممكن من المعدات. ^{[ 64 ] [ 65 ]} تُعرض الزلاجة النصفية في متحف جنوب أستراليا. ^{[ 66 ]}

واصل ماوسون رحلته الأخيرة، التي بلغت 160 كيلومترًا (99 ميلًا)، بمفرده وببطء، عائدًا إلى القاعدة الرئيسية. ^{[ 49 ]} وعندما وصل أخيرًا إلى رأس دينيسون ، كانت السفينة أورورا قد غادرت قبل ساعات قليلة فقط. تم استدعاؤها عبر الاتصالات اللاسلكية ، إلا أن سوء الأحوال الجوية حال دون عملية الإنقاذ. قضى ماوسون والرجال الستة الذين بقوا للبحث عنه شتاءً ثانيًا حتى ديسمبر 1913. يصف ماوسون تجاربه في كتابه "موطن العاصفة الثلجية". [67] [20] استكشف فريقه، والفرق الموجودة في القاعدة الغربية، مناطق شاسعة من ساحل القارة القطبية الجنوبية، واصفين جيولوجيتها وبيولوجيتها وأرصادها ^{الجوية ، ومحددين بدقة أكبر موقع} القطب المغناطيسي الجنوبي . وقد قطعوا مسافة تقارب 4000 ميل (6400 كيلومتر) . ^{[ 3 ]}   

عند عودته، ألقى ماوسون محاضرات عامة، عرض خلالها صوراً ورواية قصصاً ذات صلة بجمعية المهندسين المعماريين الأستراليين، بما في ذلك محاضرة في قاعة مدينة أديلايد في 9 سبتمبر 1914. ^{[ 68 ]} كما قام بتحرير المجلدات الـ 22 من التقارير العلمية لجمعية المهندسين المعماريين الأستراليين ، والتي اكتمل نشرها في النهاية. ^{[ 3 ]}

نشرت الحكومة الأسترالية موقعاً إلكترونياً بعنوان "موطن العاصفة الثلجية: تجربة أستراليا وآسيا في القطب الجنوبي " . ^{[ 69 ]}

بدعم من المجلس الوطني الأسترالي للبحوث والحكومة الأسترالية ، نتيجةً لمؤتمر الإمبراطورية عام ١٩٢٦ ، قاد ماوسون بعثة الأبحاث البريطانية الأسترالية النيوزيلندية في القطب الجنوبي (BANZARE) في الفترة ١٩٢٩-١٩٣٠ و١٩٣٠-١٩٣١. ^{[ ٣ ]} استخدمت هذه البعثة سفينة ديسكفري ولم تُنشئ قواعد برية، بل ركزت على جمع البيانات المتعلقة بالجيولوجيا والمغناطيسية وعلم الحيوان وعلم النبات. ^{[ ١٣ ]} أسفرت بعثة BANZARE عن إنشاء إقليم القطب الجنوبي الأسترالي عام ١٩٣٦، بموجب قانون قبول إقليم القطب الجنوبي الأسترالي لعام ١٩٣٣. ^{[ ٣ ]}

كما أنجزت البعثة أعمالاً واسعة النطاق في علوم البحار ، حيث قام متخصصون من جميع أنحاء العالم بفحص وتحليل العينات على مدى الخمسين عاماً التالية، وبلغت ذروتها في التقارير العلمية لبعثة بانزار المكونة من 13 مجلداً ، ^{[ 3 ]} والتي لم يُنشر آخرها إلا في عام 1975. وقد كتب أرشيبالد غرينفيل برايس سرد أحداث بعثة بانزار ، استناداً إلى أوراق ماوسون، ونُشرت تجارياً بواسطة أنغوس وروبرتسون تحت عنوان " الفوز بأنتاركتيكا الأسترالية؛ رحلات ماوسون في بانزار، 1929-1931 " في عام 1962. ^{[ 70 ]}

At the time of his death he had still not completed editorial work on all the papers resulting from the BANZARE. He had been assisted in this work by his eldest daughter, Patricia Thomas, and upon his death, the Science and Industry Endowment Fund provided a £300 grant to assist in completing the work. Thomas completed the work in 1975.^[107]

Mawson's early geological studies were highly regarded. Frederick Chapman, then palaeontologist at the National Museum of Victoria and later the Commonwealth government official palaeontologist, based two of his own studies on Mawson's New Hebridean study (1905 & 1907). A paper co-authored by Chapman and Mawson was published in the Quarterly Journal of the Geological Society of London in 1906 – significant recognition for one so early in his career.^[17] Two of his studies (both 1949), along with a 1947 study by Reg Sprigg as well as more recent studies, are cited in support of the application to make seven geographically separate areas in the Flinders Ranges a World Heritage Site. The application was submitted to the UNESCO World Heritage Centre for consideration in 2021, and as of August 2025 remain on the "tentative" list.^[108] Alderman and Tilley (1960) considered that Mawson could be regarded as one of the founders of geochemistry in Australia, based on his early work on the chemical aspects of geology.^[81][17]

As leader of the BANZARE expeditions, Mawson was instrumental in establishing the territorial claim to 42% of the Antarctic during 1929–1930 and 1930–1931,^[71] which was established under legislation passed in 1933.^[3]

بحسب كاتب سيرة السير دوغلاس ماوسون ، إف جيه جاكا: "لم يطرح نظريات جديدة أو جوهرية، لكنه وسّع وطوّر الفكر والمعرفة الجيولوجية في نطاق واسع من المواضيع والمواقع، ومن خلال قيادته، خلق فرصًا لتحقيق تطورات هامة في العديد من التخصصات. وقد لاقت محاضراته عن القارة القطبية الجنوبية استحسانًا واسعًا في جميع أنحاء العالم". ^{[ 3 ]} وقال مرشده السابق، إيدجوورث ديفيد، في رثاء علني لماوسون: "كان ماوسون القائد الحقيقي، وروح رحلتنا الاستكشافية إلى القطب المغناطيسي. لقد وجدنا فيه حقًا نانسن أستراليًا ، يتمتع بموارد لا تنضب، وبنية جسدية رائعة، وقدرة مذهلة على تحمل الصقيع". ^{[ 3 ]} وكتب جيه جوردون هايز في كتابه " غزو القطب الجنوبي: استكشاف القارة القطبية الجنوبية، 1906-1931" (1928): "كانت رحلة السير دوغلاس ماوسون، إذا ما قُيست بضخامة نطاقها وإنجازاتها، أعظم وأكمل رحلة استكشافية أبحرت إلى القارة القطبية الجنوبية على الإطلاق". ^{[ 3 ] [ 109 ]}

بعد وقت قصير من انتشار أنباء الرحلة الكارثية إلى الشرق الأقصى، وُجّهت انتقادات لقرار ماوسون بوضع كمية كبيرة من المؤن الأساسية على زلاجة واحدة. وقال مارك فارو، الباحث وأمين مجموعة ماوسون في متحف جنوب أستراليا، إنه منذ نشر يومياته وسجلات الرحلة الأخرى، شكّك المؤرخون في قدراته الملاحية والقيادية، وانتقدوا جرأته على المخاطرة. ^{[ 51 ]} وانتقد ج. جوردون هايز عدم استخدام الرجال الثلاثة للزلاجات. ^{[ 3 ]}

ظهرت صورته على العديد من طوابع البريد الصادرة عن الإقليم الأسترالي في القطب الجنوبي: 5 بنسات (1961)، ^{[ 110 ]} 5 بنسات (1961)، 27 سنتًا و75 سنتًا (1982)، ^{[ 111 ]} 10 سنتات (2011)، ^{[ 112 ]} 45 سنتًا (1999). ^{[ 113 ]}

في عام 1979، أنشأت الأكاديمية الأسترالية للعلوم محاضرة ماوسون. ^{[ 3 ]}

احتُفل بالذكرى المئوية لميلاد ماوسون عام 1982، وشمل ذلك انعقاد الندوة الدولية الرابعة لعلوم الأرض في القطب الجنوبي بجامعة أديلايد، حيث خُصصت أعمالها له، ^{[ 3 ] وقد عُقدت في أغسطس. [ 114 ]} وقد تم تقديم موعد الندوة عامين وعُقدت في أديلايد احتفاءً بهذه المناسبة.

في عام 1983، تم إنشاء كرسي دوغلاس ماوسون للجيولوجيا في جامعة أديلايد. ^{[ 3 ] [ 2 ]} وحتى عام 2024، شغل البروفيسور آلان كولينز هذا المنصب. ^{[ 115 ]}

ظهرت صورته من عام 1984 إلى عام 1996 على أول ورقة نقدية أسترالية من فئة مائة دولار ، ^{[ 116 ] [ 117 ]} وفي عام 2012 على عملة معدنية من فئة دولار واحد صدرت ضمن سلسلة "الشخصيات الأسترالية الملهمة". ^{[ 118 ]}

كان ريج سبريج أحد طلاب ماوسون في جامعة أديلايد ، وقد اكتشف أحافير ما قبل الكمبري أثناء تقييمه لموقع منجم قديم في تلال إدياكارا عام 1946. أدى اكتشافه إلى تعريف جيولوجيين آخرين لفترة جيولوجية جديدة، هي الإدياكارية ، لأول مرة منذ أكثر من 100 عام، ^{[ 28 ] [ 119 ]} والتي صادق عليها الاتحاد الدولي للعلوم الجيولوجية رسميًا عام 2004. ^{[ 120 ]} شارك سبريج مع زوجته جريزلدا في تأسيس محمية أركارولا البرية ، ^{[ 121 ]} وأطلق على ابنه دوغلاس اسم معلمه السابق. ولا يزال دوغ سبريج يدير المحمية حتى عام 2024.[ ^{122 ]​}

في عام ٢٠٠٧، أعاد المغامر تيم جارفيس تمثيل رحلة ماوسون الاستكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية، ^{[ ٩٥ ]} محاكياً الظروف التي سادت رحلة عام ١٩١٢. سلكوا المسار نفسه وحاولوا القيام بكل ما فعله ماوسون، باستثناء أكل الكلاب. قال جارفيس لاحقاً إن ذلك منحه احتراماً جديداً لماوسون. ^{[ ١٢٣ ]}

في عام 2011، أدرج رانولف فاينز ماوسون في كتابه " أبطالي: شجاعة استثنائية، أشخاص استثنائيون ". ^{[ 124 ]}

في مايو 2012، نشرت مجلة القطب الجنوبي الأسترالية عددًا خاصًا بعنوان "الذكرى المئوية لماوسون" لإحياء ذكرى مرور 100 عام على البعثة الأسترالية القطبية الجنوبية. ^{[ 125 ]}

في عام ٢٠١٣، قادت "البعثة الأسترالية المئوية لماوسون"، بقيادة كريس تورني وكريس فوجويل، وهما عالمان من مركز أبحاث تغير المناخ بجامعة نيو ساوث ويلز ، رحلة استكشافية ممولة من القطاع الخاص ضمت ٤٨ شخصًا، من بينهم علماء وأفراد من عامة الناس، ^{[ ١٢٦ ]} لدراسة علوم المحيطات والمناخ والأحياء في القطب الجنوبي وما حوله . ^{[ ١٢٧ ]} زارت البعثة أكواخ ماوسون في كيب دينيسون، مستخدمةً مركبات آلية ذات مسارات لعبور ٦٥ كيلومترًا (٤٠ ميلًا) من الجليد انطلاقًا من الشاطئ. ^{[ ١٢٨ ]} وفي رحلة العودة، علقت سفينتهم، إم في أكاديميك شوكالسكي ، في الجليد. ^{[ ١٢٧ ]} وبعد عجز سفينتين أخريين عن الوصول إلى السفينة المنكوبة، تم نقل أعضاء البعثة جوًا بواسطة مروحية إلى سفينة الأبحاث القطبية الصينية شو لونغ ، بينما اضطر أفراد الطاقم الروسي للبقاء على متن السفينة. ^{[ 129 ]} قدم تورني نتائج بحثهم في حدث أقيم في المؤسسة الملكية في لندن في يوليو 2014. ^{[ 130 ] [ 131 ]}  

في مراجعته لكتاب ديفيد روبرتس الصادر عام 2013 بعنوان "وحيدًا على الجليد " في صحيفة "ذا أوبزرفر "، وصف بول هاريس ماوسون بأنه "البطل المجهول في القارة القطبية الجنوبية". ويشير روبرتس في كتابه إلى أن ماوسون لم يكن معروفًا على نطاق واسع لسببين: أولهما أن الصحافة البريطانية في ذلك الوقت ركزت على "الأبطال الإمبراطوريين" البريطانيين مثل سكوت؛ وثانيهما أن ماوسون اختار القيام برحلات استكشافية علمية بدلًا من "السباق المثير إلى القطب الجنوبي الذي استحوذ على اهتمام العامة". ^{[ 132 ]}

في عام 2015، أقام المتحف الأسترالي في سيدني معرضًا بعنوان "الرواد: أعظم 50 مستكشفًا في أستراليا" ، والذي تضمن ماوسون. ^{[ 13 ]}

خدمات ماوسون للتحليل الطيفي (MASS) هي مرافق تقدمها كلية العلوم والهندسة والتكنولوجيا بجامعة أديلايد للباحثين والشركاء التجاريين. وتقدم هذه الخدمة خدمات التحليل الطيفي الكتلي بالتأين الحراري ، والتحليل الطيفي الكتلي لنسب النظائر المستقرة ، وتحليل وتوصيف الجزيئات العضوية. ^{[ 133 ]}

في كلية أوكسلي (التي تأسست عام 1982 ^{[ 134 ]} ) في بورادو ، نيو ساوث ويلز، يُطلق على أحد البيوت الستة اسم ماوسون، ^{[ 135 ]} كما هو الحال في مدرسة كلارنس الثانوية في هوبارت ، تسمانيا، ^{[ 136 ]} ومدرسة فورست لودج العامة، ^{[ 9 ]} ومدرسة فورت ستريت الثانوية ، وكلاهما في سيدني، حيث تلقى تعليمه. ^{[ 10 ]}

في أبريل 2023، قدمت إيما ماكوين، حفيدة ماوسون، ^{[ 137 ]} خطاب السير هوبرت ويلكنز لصالح مؤسسة التاريخ في جنوب أستراليا ، "مستكشفةً شخصيات وخلفيات كل من هوبرت ويلكنز ودوغلاس ماوسون". ^{[ 138 ] [ 139 ]}

في عام 1937، أطلق عالم الأسماك الإنجليزي جون روكسبورو نورمان اسم Dissostichus mawsoni (سمكة الأسنان القطبية الجنوبية) تكريماً لـ Mawson، حيث حصلت البعثة الأسترالية الآسيوية إلى القطب الجنوبي التي سافرت بين عامي 1911 و1913 على العينة النموذجية لهذا النوع . ^{[ 140 ]}

في عام 1948، نشر كارول ويليام دودج جنسًا من الفطريات ضمن عائلة Lichinaceae ، أطلق عليه اسم Mawsonia تكريمًا له. ^{[ 141 ]}

في عام 1966، سُمّي جنس الأحافير Mawsonites ، الذي يعود تاريخه إلى العصر الإدياكاري، نسبةً إلى ماوسون، وسُمّي نوعه النمطي Mawsonites spriggi نسبةً إلى تلميذه ريج سبريج، وذلك بواسطة مارتن غلاسنر وماري ويد . ^{[ 142 ] [ 143 ] [ 122 ]}

تُعرض المجموعة القطبية الأسترالية من القطع الأثرية الاستكشافية للقارة القطبية الجنوبية بشكل دائم في متحف جنوب أستراليا . ^{[ 144 ]} كان يُعرف سابقًا باسم معرض ماوسون، وفي عام 2018 خضع المعرض لعملية تطوير لتوسيع نطاق معروضات اثنين من المستكشفين الآخرين من جنوب أستراليا، وهما جون ريدوك ريميل وجورج هوبرت ويلكينز . ^{[ 145 ]} تُعدّ مجموعة ماوسون الأكبر بين المجموعات الثلاث، إذ تضم أكثر من 100,000 قطعة. وقد تم اقتناء هذه القطع على دفعتين: الأولى من المتحف الأسترالي في سيدني، بينما تبرّعت عائلة ماوسون بمجموعة أكبر من القطع عبر جامعة أديلايد في عام 2000. تشمل المجموعة قناع ماوسون ، كما هو موضح على ورقة المئة دولار، ^{[ 71 ]} بالإضافة إلى أقدم دفتر ملاحظات ميداني له بعد وصوله إلى أديلايد، والذي يتضمن ملاحظات عن جبل لوفتي ، وجزيرة كانغارو ، وبروكن هيل، وأولاري. ^{[ 17 ]} قدمت مؤسسة مجموعة ماوسون، المكونة من أحفاد دوغلاس وباكيتا ماوسون، تمويلًا كبيرًا لتجديد المعرض في عام 2017. ^{[ 146 ]}

تُحفظ مجموعة دوغلاس ماوسون لأنتاركتيكا في متحف تيت بمبنى ماوسون في جامعة أديلايد، إلى جانب العديد من المعادن والصخور والأحافير وغيرها من العينات المتعلقة بالظواهر الجيولوجية. سُمّي المتحف تيمنًا برالف تيت ، أستاذ العلوم الطبيعية المؤسس في الجامعة من عام 1875 حتى عام 1901، ^{[ 147 ]} وافتُتح عام 1902، وانتقل إلى مختبرات ماوسون (المبنى) عند افتتاحه عام 1952. ^{[ 148 ] [ 147 ]}

يضم المتحف الأسترالي مجموعة من 2000 عينة من الصخور والمعادن من القارة القطبية الجنوبية، والتي تم جمعها خلال البعثة الأسترالية الآسيوية إلى القارة القطبية الجنوبية، وتسمى مجموعة السير دوغلاس ماوسون. ^{[ 149 ]}

تحتفظ المكتبة الوطنية الأسترالية في كانبرا بمجموعة من الوثائق المتعلقة بعائلة ماوسون، جمعها غاريث توماس وقدّمها للمكتبة عام ٢٠١٠. تتألف معظم هذه الوثائق من مراسلات شخصية بين باكيتا ماوسون وابنتها باتريشيا ، بالإضافة إلى رسائل إلى ابنتها جيسيكا وأفراد آخرين من عائلتها الممتدة، بعضها مكتوب باللغة الهولندية من هولندا . كما توجد بعض الرسائل التي كتبها دوغلاس ماوسون إلى باتريشيا بين عامي ١٩٢٥ و١٩٣١. ^{[ ١٥٠ ]}

تحتوي مجموعة السير دوغلاس ماوسون في المتحف الوطني الأسترالي على أربعة عناصر تتعلق بـ BANZARE في عام 1931، بما في ذلك ثلاثة إعلانات تتعلق بالمطالبة بأراضٍ في القارة القطبية الجنوبية، وعلبة طعام. ^{[ 151 ]}

بصفته أمينًا فخريًا لمتحف جنوب أستراليا من عام 1906 إلى عام 1958، كان لماوسون دورٌ محوريٌ في تأسيس مجموعة المعادن فيه. ففي عام 1906، رتّب شراء جزء من مجموعة جون هنري دنستان، التي احتوت على عيناتٍ قيّمة من مناجم النحاس في بورا ومونتا ووالارو . وشكّلت هذه المجموعة نواة مجموعة المعادن الواسعة التي يضمها المتحف اليوم، وكانت آنذاك أكبر مجموعة معادن خاصة في البلاد. كما ساهم ماوسون في شراء مجموعتي هول وواتكين براون، اللتين شملتا العديد من العينات من بروكن هيل ومواقع أخرى مهمة في نيو ساوث ويلز. ^{[ 152 ]}

سُمّي مبنى الجيولوجيا في الحرم الجامعي الرئيسي لجامعة أديلايد باسم مختبرات ماوسون بمناسبة تقاعده عام 1952. ^{[ 3 ]} يُعرف المبنى الآن باسم مبنى ماوسون . في نوفمبر 1959، أُنشئ معهد ماوسون لأبحاث القطب الجنوبي ^{[ 2 ]} ضمن قسم الجيولوجيا، ^{[ 154 ]} في عام 2025.يُعرف باسم مركز ماوسون الجيولوجي. ^{[ 155 ]} كان هدف المعهد هو تعزيز دراسة وبحوث القطب الجنوبي، من خلال صيانة مكتبة ومجموعة، وإلقاء محاضرات عامة بين الحين والآخر. ^{[ 154 ]} افتتح رئيس الوزراء، روبرت مينزيس ، معهد ماوسون رسميًا في 15 أبريل 1961 ، وضمّ مجموعة القطع الأثرية الجيولوجية والتاريخية التي أوصت بها باكيتا ماوسون بعد وفاته. ^{[ 147 ]} يتوفر تسجيل لخطابه على الإنترنت عبر موقع المكتبة الوطنية الأسترالية . ^{[ 156 ]}

في 21 أكتوبر 1952، تم تسمية قمة ماوسون ، وهي قمة بركانية نشطة في جزيرة هيرد ، أنتاركتيكا، رسميًا تكريمًا لماوسون. ^{[ 157 ]}

أُطلق اسم محطة ماوسون في القارة القطبية الجنوبية رسميًا على ماوسون في 13 فبراير 1954. اختار فيليب لو ، المدير المؤسس للقسم الأسترالي لأبحاث القطب الجنوبي ، الموقع بالقرب من ميناء هورسشو ليكون أول محطة أسترالية لقضاء فصل الشتاء في القارة القطبية الجنوبية، وأقام حفل رفع العلم وتسمية رسمية في ذلك التاريخ. تُعد ماوسون أقدم محطة أُنشئت جنوب الدائرة القطبية الجنوبية. ^{[ 158 ]} كما سُمي ساحل ماوسون تيمنًا به. ^{[ 3 ]}

في عام 1959، تم إعلان قمة جبلية في تسمانيا رسمياً باسم جبل ماوسون ، نسبةً إلى ماوسون. ^{[ j ] [ 159 ] [ 160 ]} ويقع هذا الجبل ضمن حدود منتزه ماونت فيلد الوطني . ^{[ 161 ]}

ماوسون ضاحية من ضواحي كانبرا ، في إقليم العاصمة الأسترالية. أُعلنت الضاحية رسمياً عام ١٩٦٦، وسُميت تيمناً به. ويُستوحى اسم شوارع هذه المنطقة من استكشاف القطب الجنوبي. ^{[ ١٦٢ ]}

في عام 1969، تم إنشاء مقاطعة ماوسون ، وهي دائرة انتخابية في جنوب أستراليا ، وتسميتها تكريماً لماوسون. ^{[ 163 ]}

كانت هضبة ماوسون ، الواقعة فيما يُعرف الآن بمنطقة أركارولا المحمية في سلسلة جبال فليندرز الشمالية، تُعرف في الأصل باسم هضبة فريلينغ هايتس الجرانيتية السفلى. وقد سُميت نسبةً إلى ماوسون قبل عام 1984. ^{[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]} كما يقع وادي ماوسون في أركارولا، وكان ماوسون مسؤولاً عن تسمية نتوء صخري جرانيتي في الوادي باسم "سيتينغ بول" ^{[ 121 ] [ 122 ]} في عام 1945. ^{[ 167 ]}

سُمّي الكويكب 4456 ماوسون تكريماً له بعد اكتشافه في 27 يوليو 1989 على يد آر إتش ماكنوت في مرصد سايدينغ سبرينغ في نيو ساوث ويلز. ^{[ 168 ]} وكذلك دورسا ماوسون ، وهي سلسلة جبلية متجعدة على سطح القمر. ^{[ 169 ]}

تم تسمية مسار ماوسون ، وهو مسار للدراجات والمشي تم إنشاؤه في التسعينيات، ويمتد من تلال أديلايد إلى سلسلة جبال فليندرز، على اسم ماوسون. ^{[ 170 ]}

تأسست مؤسسة أكواخ ماوسون، ومقرها سيدني، عام ١٩٩٦ كمؤسسة خيرية. تعمل المؤسسة على صيانة أكواخ ماوسون في كيب دينيسون، وقد مولت ونظمت ١٤ رحلة استكشافية رئيسية هناك، وفي عام ٢٠١٣، افتتحت متحف أكواخ ماوسون المُعاد بناؤها في هوبارت . ^{[ ١٧١ ]} يقع المتحف على الواجهة البحرية، بالقرب من الرصيف الذي تستخدمه سفينة أورورا . ^{[ ١٧٢ ]}

تأسست ضاحية ماوسون ليكس ، الواقعة شمال مدينة أديلايد، في أواخر التسعينيات من القرن العشرين، وسُميت تكريماً له، ^{[ 173 ]} وتُعرف إحدى البحيرتين الاصطناعيتين في الضاحية باسم بحيرة السير دوغلاس ماوسون. ^{[ 174 ]} ويُعرف حرم جامعة جنوب أستراليا في الضاحية باسم حرم ماوسون ليكس. ^{[ 175 ]}

سُمّي الشارع الرئيسي في ميدوز، جنوب أستراليا ، والبلدة القريبة من مزرعته، هاروود، تيمناً به. ^{[ 176 ]}

بعد عودة المصور الرسمي فرانك هيرلي من أكاديمية الفنون التطبيقية في أوائل عام ١٩١٣، عُرضت لقطات وثائقية نُسبت إليه في دور السينما. يُعرف هذا الفيلم الصامت الآن باسم "موطن العاصفة الثلجية في أستراليا"، وله تاريخ معقد، ولم يعد معروفًا أي بكرات (التي تم ترميمها الآن وتحتفظ بها المؤسسة الوطنية للأفلام والصوتيات ) عُرضت في دور السينما عام ١٩١٣. عُرضت هذه النسخة من الفيلم في المملكة المتحدة تحت اسم " الحياة في القطب الجنوبي" . ^{[ ١٧٧ ] [ ١٧٨ ]}

عُرض فيلمان عن بانزار، هما الفيلم الصامت "ساوثوارد هو وذ ماوسون " (1930) والفيلم الناطق "سيج أوف ذا ساوث" (1931)، وكلاهما من إخراج فرانك هيرلي باستخدام لقطات صوّرها بنفسه خلال الرحلات الاستكشافية، في دور السينما كتوثيق رسمي للرحلات. ^{[ 179 ]} ساهمت عائدات الفيلم في تغطية تكاليف الرحلة الاستكشافية، ^{[ 180 ]} كما ساهم حضور طلاب المدارس بشكل كبير في هذه العائدات. ^{[ 179 ]}

أهدت عائلة ماوسون لوحةً لماوسون، رسمها هنري جيمس هالي عام ١٩٣٣، إلى المعرض الوطني للصور في كانبرا عام ٢٠١٠. ^{[ ١٨١ ]} ورُسمت له لوحات أخرى على يد كلٍّ من دبليو سيبيلت (١٩٢٢)، وجاك كارينغتون سميث (١٩٥٥)، وإيفور هيل (١٩٥٦)، وهي محفوظة (أو كانت محفوظة) في جامعة أديلايد. كما توجد لوحة أخرى لهيلي، رُسمت عام ١٩٥٩، في الجمعية الجغرافية الملكية في لندن. ^{[ ٣ ]}

نحت الفنان جون داوي، من مدينة أديلايد، تمثالين نصفيين من البرونز لماوسون عام ١٩٨٢، أحدهما في شارع نورث تيراس بمدينة أديلايد ، والآخر في محطة ماوسون في القارة القطبية الجنوبية. ^{[ ٣ ] [ ١٨٢ ] [ ١٨٣ ]} وقد حظي التمثال النصفي الموجود في شارع نورث تيراس، والذي اقترحه فريد جاكا من معهد ماوسون، بموافقة مجلس مدينة أديلايد، ومُوِّل جزئيًا من خلال حملة تبرعات عامة. وقدّم عمدة أديلايد ، آرثر جون واتسون، التمثال، وكشف عنه السير مارك أوليفانت ، بالتزامن مع انعقاد الندوة الدولية الرابعة لعلوم الأرض في القطب الجنوبي، والتي قُدِّمت عامين احتفالًا بالذكرى المئوية لميلاد ماوسون. ويرتكز التمثال النصفي على قاعدة من الرخام، ويحيط به صخرة من الصخور النارية من كل جانب. الصخرة الشرقية من البغماتيت من وادي ماوسون في أركارولا، بينما الصخرة الغربية من الشارنوكايت من ماوسون، أنتاركتيكا. ^{[ 114 ]} يوجد تمثال نصفي برونزي آخر، صنعه جان بيريه عام 1980، في متحف كانتربري في كرايستشيرش ، نيوزيلندا. ^{[ 3 ]} في عام 2023، قررت مدينة هولدفاست باي تكليف نحات بصنع تمثال نصفي برونزي تذكاري لماوسون لوضعه في مكان ما في برايتون، حيث عاشت عائلة ماوسون. ^{[ 92 ]}

في عام 1991، سجل الموسيقي الشعبي الأيرلندي آندي إيرفين أغنية "دوغلاس ماوسون" لألبومه " صحوة فظة " . تروي الأغنية أحداث فريق الشرق الأقصى التابع لبعثة أنتاركتيكا. ^{[ 184 ]}

في عام ٢٠٠٨، عرضت قناة ABC التلفزيونية فيلمًا وثائقيًا طويلًا بعنوان "ماوسون: الحياة والموت في أنتاركتيكا" ، يتناول إعادة تمثيل تيم جارفيس لرحلة ماوسون. كما أصدر جارفيس كتابًا يحمل نفس الاسم في العام نفسه. ^{[ ١٢٣ ]} الفيلم متاح عبر موقع الأرشيف الوطني للأفلام والصوت ^{[ ١٨٥ ]} وخدمة البث المباشر للمكتبات Kanopy . ^{[ ١٨٦ ]}

يُشار إلى رواية ديفيد روبرتس لعام 2013 عن رحلة ماوسون الاستكشافية التابعة لجمعية المهندسين المعماريين الأمريكيين، بعنوان " وحيدًا على الجليد" ، ^{[ 187 ]} والتأثير المميت لكبد الكلب، في حبكة الحلقة الثالثة من الموسم الثالث من المسلسل التلفزيوني البريطاني "نيو تركس" عام 2014، حيث استُخدم الكبد لارتكاب جريمة قتل شبه مثالية. ^{[ 188 ] [ 189 ]}

في ديسمبر 2013، عُرضت أول أوبرا مستوحاة من رحلة ماوسون الاستكشافية إلى القارة القطبية الجنوبية بين عامي 1911 و1914، بعنوان "نداء أورورا" (من تأليف الملحن التسماني جو باجدن) ^{[ 190 ]} ، على مسرح بيكوك في مركز سالامانكا للفنون في هوبارت. ^{[ 191 ]} وعُرضت الأوبرا مرة أخرى على مسرح بيكوك في أغسطس 2022. ^{[ 192 ]}

في عام ٢٠١٩، قدم مسرح الرقص الأسترالي العرض الأول لرقصة " ساوث" من إخراج المدير الفني غاري ستيوارت في مدينة أديلايد. استعرضت الرقصة الرحلة المحفوفة بالمخاطر التي قام بها ماوسون وفريقه في صيف عامي ١٩١٢-١٩١٣. ^{[ ١٩٣ ]} وقد جابت الرقصة، التي عُرضت في مناطق جنوب أستراليا، ^{[ ١٩٤ ] [ ١٩٥ ]} بهدف إيصال رسالة حول أزمة تغير المناخ . ^{[ ١٩٥ ]} وقد فاز ستيوارت بجائزة الإنجاز المتميز في تصميم الرقصات عن رقصة "ساوث" في حفل توزيع جوائز الرقص الأسترالية لعام ٢٠١٩. ^{[ ١٩٣ ]}