ماجيلانج
ماجيلانج ( بالجاوية : ꦩꦒꦼꦭꦁ ) هي إحدى المدن الست في جاوة الوسطى بإندونيسيا ، والتي تتمتع باستقلال إداري عن المقاطعات التي تقع ضمنها جغرافياً. وتُدار كل مدينة من هذه المدن بواسطة رئيس بلدية بدلاً من حاكم محلي ( بوباتي) . تبلغ مساحة مدينة ماجيلانج 18.56 كيلومترًا مربعًا ، وبلغ عدد سكانها 118,227 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010 [ 2 ] ، و121,526 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 [ 3 ] ؛ أما التقدير الرسمي لعدد السكان في منتصف عام 2025 فكان 129,043 نسمة (يشمل 63,823 ذكرًا و65,220 أنثى). [ 1 ] تقع جغرافياً في وسط مقاطعة ماجيلانج ، بين جبل ميربابو وجبل سومبينج في جنوب المقاطعة، وتبعد 43 كم شمال يوجياكارتا ، و15 كم شمال مونجكيد (المركز الإداري لمقاطعة ماجيلانج)، و75 كم جنوب سيمارانج (عاصمة جاوة الوسطى). [ 4 ]
تاريخ

تأسست ماجيلانج في 11 أبريل 907. كانت ماجيلانج تُعرف آنذاك باسم قرية مانتياسيه ، والتي تُعرف الآن باسم ميتيسيه . [ 5 ]
توجد في ماجيلانج ثلاث لوحات حجرية ذات أهمية تاريخية، وهي: بوه، وجيليكان، ومانتياسيه ، وجميعها منقوشة على لوح نحاسي. كُتبت لوحتا بوه ومانتياسيه في عهد الملك باليتونج من مملكة ماتارام . وقد ذُكرت في هاتين اللوحتين قريتا مانتياسيه وجلانجانج، اللتان أصبحتا فيما بعد ميتيسيه وماجيلانج. [ 5 ]
على لوحة مانتياسيه، تم ذكر اسم الملك واتوكورا دياه باليتونج، بالإضافة إلى 829 تشاكا بولان تشايترا تنغال 11 بارو-جيلاب بارينغكيلان تونغل، باساران أومانيس هاري سينايس سكارا أتاو سابتو ، والتي تعني السبت ليجي ، 11 أبريل 907. جعل الملك قرية مانتياسيه قرية معفاة من الضرائب كان يقودها باتيه (على غرار رئيس الوزراء في الوقت الحاضر) . كما ورد ذكر جبل سوسوندارا وجبل ووكير سومبينج والذي يعرف الآن باسم جبل سيندورو وجبل سومبينج . [ 5 ]
عندما استعمرت بريطانيا ماجيلانج في القرن الثامن عشر، أصبحت ماجيلانج مقرًا للحكومة، ورُفعت إلى مستوى الوصاية، وكان ماس نغابيهي دانوكرومو أول زعيم لها (بوباتي). بنى ماس نغابيهي دانوكرومو ساحة المدينة ( ألون-ألون )، ومقر إقامة البوباتي، ومسجدًا . أصبحت ماجيلانج عاصمة كاريسيدينان كيدو عام 1818. [ 5 ]
بعد هزيمة الهولنديين للبريطانيين، أصبحت ماجيلانج مركزًا اقتصاديًا نظرًا لموقعها الاستراتيجي. شيدت الحكومة الهولندية برجًا لمياه الشرب (يُعرف محليًا باسم مينارا آير مينوم ) عام ١٩١٨ لتزويد المدينة بالمياه. وتوفرت الكهرباء عام ١٩٢٧. وأُعيد رصف الطرق بالإسفلت. [ ٥ ]

لطالما كانت المدينة مركزًا عسكريًا، يعود تاريخه إلى الحقبة الاستعمارية الهولندية لجزر الهند الشرقية . ثم تحولت إلى معقل للجيش لحركات الاستقلال الإندونيسية ضد الحكومة الهولندية خلال فترة المقاومة . وتضم المدينة معلمين عسكريين بارزين: الأكاديمية العسكرية الإندونيسية ، ومدرسة تارونا نوسانتارا ، وهي المدرسة الوحيدة المرتبطة بالجيش . [ 4 ]
أعلن الصحفي تايشيرو كاجيمورا في 12 مايو/أيار 2007 عن اكتشاف 30 وثيقة حكومية هولندية قُدّمت إلى محكمة طوكيو كدليل على حادثة إجبار جماعي على ممارسة الدعارة من قبل الجيش الياباني عام 1944 في ماجيلانج. وذكرت التقارير أن الوثائق فصّلت كيف أُجبرت نساء محليات على خدمة الجنود اليابانيين، مؤكدةً بذلك روايات ناجيات وشهود عيان تم تجاهلها لفترة طويلة. [ 6 ]
بعد استقلال إندونيسيا ، أصبحت ماجيلانج كوتا براجا (على نفس مستوى المقاطعة) ثم كوتاماديا (على نفس مستوى المدينة). [ 5 ]
الجغرافيا

ماجيلانج مدينة تقع في منطقة زراعية خصبة تُعدّ من أكثر المناطق كثافة سكانية في جاوة الوسطى. يحدّ ماجيلانج نهران؛ نهر بروجو من الغرب ونهر إيلو من الشرق.
المناطق الإدارية
تنقسم المدينة إلى ثلاث مناطق ( kecamatan ) تضم 17 قرية حضرية ( kelurahan ). [ 7 ] ترد أدناه قائمة بهذه القرى مع تعداد سكانها وفقًا لتعدادي 2010 [ 8 ] و2020 [ 3 ] ، بالإضافة إلى التقديرات الرسمية حتى منتصف عام 2025. [ 1 ] يتضمن الجدول أيضًا مواقع المراكز الإدارية للمناطق، وعدد القرى الإدارية في كل منطقة (جميعها مصنفة كـ kelurahan )، ورموزها البريدية.
| كود ولاية | اسم المنطقة ( كيكاماتان ) | المساحة بالكيلومتر المربع | تعداد السكان لعام 2010 | تعداد السكان لعام 2020 | موعد الإصدار المتوقع منتصف عام 2025 | مركز الإدارة | عدد الأحياء | شفرة البريد |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 33.71.01 | ماجيلانج سيلاتان ( جنوب ماجيلانج) | 7.14 | 40215 | 42,494 | تيدار سيلاتان | 6 | 56123 - 56126 | |
| 33.71.03 | ماجيلانج تينجاه سنترال ماجيلانج) | 5.13 | 44,225 | 48,700 | كابكان | 6 | 56111، 56112، 56117، 56121، 56122، 56127 | |
| 33.71.02 | ماجيلانج أوتارا شمال ماجيلانج) | 6.29 | 37,086 | 37,849 | كرامات سيلاتان | 5 | 56113 - 56116 | |
| الإجمالي | 18.56 | 118,227 | 121,526 | 129,043 | 17 |
ماجيلانج سيلاتان:
- تيدار أوتارا
- تيدار سيلاتان
- ريجوينانغون سيلاتان
- ماجرساري
- جورانجومبو أوتارا
- جورانجومبو سيلاتان
ماجيلانج تينجا:
- ماجيلانج
- كاكابان
- كيميريريجو
- جيلانجان
- بانجانج
- ريجوينانغون أوتارا
ماجيلانج أوتارا:
- كرامات أوتارا
- كرامات سيلاتان
- كيدونجساري
- المياه
- بوتروبانجسان
مناخ
| بيانات المناخ لمنطقة ماجيلانج | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 24.6 (76.3) | 24.6 (76.3) | 24.9 (76.8) | 25.2 (77.4) | 24.9 (76.8) | 24.4 (75.9) | 24.0 (75.2) | 24.2 (75.6) | 24.5 (76.1) | 25.1 (77.2) | 24.9 (76.8) | 24.7 (76.5) | 24.7 (76.5) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 329.4 (12.97) | 311.6 (12.27) | 359.4 (14.15) | 265.8 (10.46) | 172.0 (6.77) | 76.5 (3.01) | 59.1 (2.33) | 53.8 (2.12) | 80.3 (3.16) | 163.5 (6.44) | 239.1 (9.41) | 315.5 (12.42) | 2426 (95.51) |
| متوسط أيام هطول الأمطار | 19.4 | 18.1 | 17.6 | 14.4 | 11.0 | 8.9 | 5.3 | 5.2 | 6.0 | 8.7 | 15.0 | 18.0 | 147.6 |
| المصدر: [ 9 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
معظم سكان ماجيلانج من الجاويين ، ويتمتعون بمجموعة متنوعة من المعتقدات والأديان. يدين غالبية سكان ماجيلانج بالإسلام (85.68%)، ولكن توجد أقليات دينية أخرى مثل المسيحية (13.80%)، والبوذية (0.4%)، والهندوسية (0.08%)، بالإضافة إلى أتباع المعتقدات الروحانية والتقليدية الجاوية (0.01%). [ 10 ]
- الإسلام (85.7%)
- البروتستانتية (8.83%)
- الكاثوليك الرومان (4.97%)
- البوذية (0.40%)
- الهندوسية (0.08%)
- كيجاوين (0.01%)
- الكونفوشيوسية (0.00%)
استنادًا إلى تعداد عام 2020، بلغ إجمالي عدد سكان ماجيلانج 121,526 نسمة. [ 3 ] وبلغ عدد الذكور في ماجيلانج 60,234 (49% من إجمالي السكان) والإناث 61,292 (51% من إجمالي السكان). [ 3 ] وبحلول منتصف عام 2024، ارتفع هذا العدد إلى 128,709 نسمة (63,612 ذكرًا و65,097 أنثى). [ 11 ]
تضم منطقة ماجيلانج الحضرية العديد من المناطق الحضرية في المقاطعات المجاورة ضمن مقاطعة ماجيلانج. وبلغ عدد سكان المنطقة الحضرية 311,110 نسمة وفقًا لتعداد عام 1990. [ 12 ]
أماكن سياحية


المعابد
تُعدّ ماجيلانج أقرب مدينة رئيسية إلى بوروبودور ، وهو نصب بوذي يعود للقرن التاسع ويقع على بُعد حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) شمال غرب يوجياكارتا . وعلى بُعد 12 كيلومترًا فقط من مركز المدينة يقع معبد كاندي سيلوجريو، وهو معبد هندوسي يعود للقرن الثامن بالقرب من قرية كانديساري. كما يضمّ معبد كانجال (معبد جونونج ووكير)، الواقع أيضًا في مقاطعة ماجيلانج، نقشًا سنسكريتيًا يحمل اسم سانجايا ، أول حاكم لمملكة ماتارام . [ 13 ]
ترميث
تتوفر رياضة التجديف في المياه البيضاء على نهر إيلو، الواقع في منطقة ماجيلانج. ينبع نهر إيلو من جبال ميربابو وتيلومويو وأونجاران ، لذا فهو لا يتأثر بتدفق المواد البركانية من جبل ميرابي . يُعد النهر مثاليًا لرياضة التجديف نظرًا لاستقرار تدفقه وفيضاناته نسبيًا، مما يجعله آمنًا للعبور في كل من فصلي الجفاف والمطر. يُصنف مستوى صعوبة التجديف إلى الدرجة الثالثة فما فوق، وهو مناسب للعائلات. يبلغ طول المسار حوالي 12.5 كيلومترًا، ويمكن الوصول إليه في غضون ساعتين ونصف إلى ثلاث ساعات من التجديف.
المتاحف
أصبحت العديد من مباني المدينة التي تعود إلى حقبة جزر الهند الشرقية الهولندية معالم تراثية. يُعرف مبنى كاريسيدينان كيدو الآن باسم متحف كامار بينغابديان ديبونيغورو ، حيث أُلقي القبض على الأمير ديبونيغورو من قبل الحكومة الاستعمارية الهولندية خلال حرب جاوة (1825-1830). [ 14 ] لا يزال الكرسي الذي جلس عليه الأمير موجودًا في المتحف. كما لا يزال ظفر، يُعتقد أنه ظفر ديبونيغورو، موجودًا على مسند الكرسي. ويوجد تمثال تكريمًا له في ساحة مدينة ماجيلانغ. [ 4 ]
جالان بيمودا
يُعدّ شارع جالان بيمودا ("شارع الشباب") بمثابة الحي الصيني ( بيسينان ) في ماجيلانج . يمتد هذا الشارع ذو الاتجاه الواحد بطول 1.5 كيلومتر (0.93 ميل) ، وهو مركز تجاري حيوي يضم متاجر وسوبر ماركت صغير ومطاعم. يمتد الشارع على طول خط سكة حديد سابق، [ 4 ] وهو مقسم إلى قسمين: قسم ضيق مخصص لعربات الريكاشة .
ألون ألون (ساحة المدينة)
تقع ساحة المدينة ( ألون -ألون) في قلب المدينة. تضم المنطقة متاجر ماتاهاري وغاردينا، وسينما ماجيلانغ الوحيدة، شمالاً، وساحة تريو بلازا وبرج بنك BCA؛ وجنوباً، مركز شرطة ومبنى بنك BPD ومعبد كونفوشيوسي على طول شارع جالان بيمودا. وفي الغرب، يقع أكبر مسجد في المدينة، والمعروف محلياً باسم كاومان . وبالقرب من ساحة المدينة، يوجد برج مياه يبلغ ارتفاعه 15 متراً (49 قدماً) ، بالإضافة إلى تمثال ديبونيغورو ممتطياً حصاناً. [ 4 ]
الرياضة
تضم ماجيلانج العديد من المنشآت الرياضية . ففي عام 2006، على سبيل المثال، تم افتتاح ملعب غولف: نادي بوروبودور الدولي للغولف والريف. [ 15 ] يقع ملعب أبو بكرين لكرة القدم في شارع تيدار، بالقرب من ملعب الغولف. بالإضافة إلى ذلك، يُعدّ ملعب "سامابتا" الرياضي وجهةً رياضيةً شهيرةً في منطقة شمال ماجيلانج. وتجري حاليًا عمليات تطوير في المنطقة ضمن خطة لرفع مكانتها إلى مركز رياضي في جاوة الوسطى. تقع المنطقة شرق نهر بروجو. أما ملعب جيميلانج كابوباتين ماجيلانج، فيقع في بلدة بلوندو ، ويتسع لـ 15,000 متفرج، ويُستخدم في الغالب لمباريات كرة القدم.
الحدائق
تقع حديقة كياي لانغينغ ، التي تبلغ مساحتها 28 هكتارًا، في شارع سيمباكا على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا جنوب مركز المدينة. وتُجرى فيها أبحاث على أنواع نباتية نادرة. كما تضم الحديقة ملعبًا للأطفال وعائلاتهم، ويمكن الوصول إلى نهر بروغو منها. [ 16 ]
تقع حديقة بادان في جالان بهلوان (طريق بهلوان)، وهي إحدى حديقتين في ماجيلانج. تُعدّ الحديقة أصغر من حديقة كياي لانجينج ، وتُعتبر في الغالب ملعبًا للأطفال. تضم الحديقة تماثيل حيوانات، مثل وحيد القرن الذي سُمّيت الحديقة تيمّنًا به، والفيل، والزرافة. ويبيع الباعة المتجولون أنواعًا مختلفة من الباكسو (كرات اللحم) في محيط الحديقة.
جبل تيدار
يقع جبل تيدار في ماجرساري، جنوب ماجيلانج، ضمن مجمع الأكاديمية العسكرية الإندونيسية . اسم الجبل مشتق من كلمتي "مُكْتي" و"كادادار". تعني "مُكْتي" السعادة، والمكانة الرفيعة، والنجاح في الحياة، بينما تعني "كادادار" التعليم، والصقل، والتجربة. ويضم الجبل رفات الشيخ سوباكير من إيران . [ 17 ]
الجامعات
على الرغم من أن مدينة ماجيلانج مدينة صغيرة، إلا أنها تضم العديد من الجامعات والكليات والأكاديميات. على الأقل، هناك ست جامعات تقع في مدينة ماجيلانج مثل الأكاديمية العسكرية الإندونيسية (أكميل)، جامعة المحمدية في ماجيلانج (يونيما)، جامعة تيدار (يونيتيدار)، STMIK Bina Patria، وأكاديمية تيرتا وياتا الهندسية (Akademi Teknik Tirta Wiyata) والحرم الجامعي الفرعي لكلية الفنون التطبيقية الصحية التابعة لوزارة الصحة، سيمارانج.
مواصلات

تشمل وسائل النقل الرئيسية في ماجيلانج السيارات والدراجات النارية والحافلات وعربات نقل الركاب (باكاج) والدراجات الهوائية. وتُعدّ السيارات والدراجات النارية الأكثر شيوعًا اليوم، إذ تمتلك معظم الأسر دراجة نارية كوسيلة للتنقل اليومي. أما وسائل النقل العام، فتعتمد بشكل أساسي على الحافلات والسيارات.
كانت ماجيلانج تضم خط سكة حديد يربط بين سيمارانج ويوجياكارتا، ويمر بمركزها (على طول جالان بيمودا)، ولكن تم تحويل مساره لاحقًا إلى خارج المدينة. [ 4 ] وللأسف، لم يعد خط السكة الحديد يعمل اليوم، حيث أغلقته الحكومة بسبب تكاليف التشغيل الباهظة آنذاك.
لا يوجد في ماجيلانج مطار ، ولذلك تعتمد على مطار أديسوتجيبتو الدولي في يوجياكارتا ، ومطار أديسومارمو الدولي في سوراكارتا ، ومطار أحمد ياني الدولي في سيمارانج . يستغرق الوصول إلى المطار، وخاصة مطار أديسوتجيبتو، من ماجيلانج حوالي ساعة بالحافلة أو السيارة أو التاكسي. لكن اليوم، أصبح الوصول إلى مطار أديسوتجيبتو الدولي في يوجياكارتا أسهل عبر حافلات دامري المخصصة لنقل المسافرين من ماجيلانج إلى المطار والعودة منه.
عقب تدفقات الحمم البركانية من جبل ميرابي عبر نهر كالي بوتيه في جيمبول عام 2011، أُغلق الطريق الرئيسي الذي يربط بين ماجيلانج ويوجياكارتا عدة مرات. وتقوم الحكومة حاليًا بتنفيذ مشروع بتكلفة تُقدر بـ 64 مليار روبية (7.3 مليون دولار أمريكي) لبناء جسر فوق النهر، وحفر مجرى مائي بطول 2.3 كيلومتر، بالإضافة إلى الاستحواذ على الأراضي. [ 18 ]
شعار
شعار ماجيلانج هو HARAPAN ( بالإنجليزية : Hope). ويتكون من " H idup" و" A man" و" RAP i" و" A sri" و" N yaman" (بالإنجليزية: living, safe, tidy, green, and comfort) [ 19 ]
معرض
مركز ماجيلانج للتسوق
واجهة الأكاديمية العسكرية- الفناء الشمالي لمعبد بوروبودور
- حديقة ماجيلانج المركزية
- صورة ظلية لجبل سومبينج من بوندووسو، ميرتويودان
فيلا زراعية هجينة هندية أوروبية من القرن التاسع عشر. وهي الآن جزء من منتجع لوساري
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 Badan Pusat Statistik، جاكرتا، 27 فبراير 2026، Kota Magelang Dalam Angka 2026 (Katalog-BPS 1102001.3371)
- ^ "بندودوك أخير تاهون دي كوتا ماجيلانج، 2010-2019" . إحصائيات إندونيسيا - مدينة ماجيلانج . 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2021 .
- 1 2 3 4 إحصائيات بادان بوسات، جاكرتا، 2021.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ javatourism.com - جولات لينتانغ بوانا. "معلومات عن ماجيلانغ من" javatourism.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ ديسمبر ٢٠١٣ .
- 1 2 3 4 5 6 "سيجارة كوتا ماجيلانج" (باللغة الإندونيسية). حكومة مدينة ماجيلانج. 26 نوفمبر 2017. مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ "ملفات: إجبار النساء على الاستعباد الجنسي في إندونيسيا زمن الحرب" . صحيفة جابان تايمز . ١٢ مايو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ نوفمبر ٢٠٢١ .
- ↑ "Kota Magelang" . Magelangkota.go.id. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2013 .
- ^ بيرو بوسات ستاتيستيك، جاكرتا، 2011.
- ↑ "متوسطات الطقس للسفر في ماجيلانج، إندونيسيا" . Weatherbase . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2016 .
- 1 2 "تطبيق ArcGIS على الويب" . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2022 .
- ^ بادان بوسات إحصائي، جاكرتا، 28 فبراير 2025، كوتا ماجيلانج دالام أنجكا 2025 (Katalog-BPS 1102001.3371)
- ↑ روبرت كريب، الأطلس التاريخي لإندونيسيا . (جامعة هاواي، هونولولو، 2000). ISBN 978-0-8248-2111-1.
- ^ دبليو جيه فان دير ميولين (1977). "بحثًا عن "هو-لينج""". اندونيسيا . 23 (23): 87-112 . دوى : 10.2307/3350886 . hdl : 1813/53640 . JSTOR 3350886 .
- ^ “متحف قمر بنجابديان ديبونيجورو” (باللغة الإندونيسية). متحف أسوسياتي إندونيسيا . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ "نبذة عنا - نادي ماجيلانج بوروبودور الدولي للجولف والريف" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2021 .
- ^ "سياحة منتزه كياي لانجينج" . إندونيسيا-tourism.com . تم الاسترجاع 4 ديسمبر 2013 .
- ^ "سيخ سوباكير، بينومبال تاناه جاوا يانغ بيرسيمايام دي جونونج تيدار" . أخبار بوروبودور . 18 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2021 .
- ↑ "إنشاء مجرى مائي جديد للحد من تأثير الحمم البركانية" . 9 نوفمبر 2011.
- ↑ "Kedu & Diy" . Suara Merdeka. 22 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .
روابط خارجية
- (باللغة الإندونيسية) ديركتوري ويساتا ماجيلانج
7°28′ جنوبا 110°13′ شرقا / 7.467 درجة جنوبا 110.217 درجة شرقا / -7.467; 110.217
- ماجيلانج
- المناطق المأهولة بالسكان في جاوة الوسطى
- 907 منشأة
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست في القرن العاشر
- الجيوب والمناطق المعزولة دون الوطنية في إندونيسيا
