المبنى الداخلي الرئيسي

مبنى وزارة الداخلية الرئيسي ، المعروف رسميًا باسم مبنى ستيوارت لي أودال التابع لوزارة الداخلية ، والواقع في واشنطن العاصمة ، هو المقر الرئيسي لوزارة الداخلية الأمريكية .

يقع المبنى في حي فوغي بوتوم ، ويحده من الغرب شارع 19 شمال غرب، ومن الشرق شارع 18 شمال غرب، ومن الشمال شارع E شمال غرب، ومن الجنوب شارع C شمال غرب، ومن الجنوب الغربي شارع فيرجينيا. وعلى الرغم من أن المبنى يشغل المربع السكني بأكمله، إلا أن عنوانه هو "1849 شارع C شمال غرب" تخليداً لذكرى تأسيس وزارة الداخلية عام 1849. وإلى الشرق منه يقع مبنى قاعة دستور بنات الثورة الأمريكية ، بالإضافة إلى معهد الموارد العالمية والمقر الوطني للصليب الأحمر الأمريكي . وإلى الغرب يقع مقر مكتب إدارة شؤون الموظفين . وإلى الشمال تقع حديقة راولينز، التي تضم في طرفها الشرقي تمثالاً للواء جون أ . راولينز ، وإلى الجنوب تقع حديقة ترايانغل.

يضم المبنى مكاتب وزير الداخلية والدوائر الرئيسية مع موظفيها، بالإضافة إلى متحف ومكتبة وزارة الداخلية.

من عام 1852 إلى عام 1917، كان مقر وزارة الداخلية في مبنى مكتب براءات الاختراع ، الذي يضم اليوم المعرض الوطني للصور ومتحف سميثسونيان للفن الأمريكي التابع لمؤسسة سميثسونيان . ومن عام 1917 وحتى اكتمال مبنى وزارة الداخلية الرئيسي، كان مقر وزارة الداخلية في ما يُعرف الآن بمبنى إدارة الخدمات العامة الأمريكية ، بين شارعي E وF وشارعي 18 و19 شمال غرب. ^{[ 2 ]}

عندما تولى الرئيس فرانكلين د. روزفلت منصبه، كانت وزارة الداخلية قد تجاوزت طاقتها الاستيعابية في مقرها الرئيسي، وأدت المكاتب الفرعية في 15 مكتبًا إضافيًا مستأجرًا في واشنطن إلى تشتت الموظفين في أنحاء المدينة واكتظاظها. تولى وزير الداخلية في عهد روزفلت ، هارولد ل. إيكس ، وضع خطط لإنشاء مقر جديد. وبعد أدائه اليمين الدستورية في 4 مارس 1933، مباشرة بعد تولي إدارة روزفلت السلطة، حصل إيكس على إذن من الرئيس روزفلت لتولي إدارة مبنى التجارة بين الولايات الذي كان على وشك الانتهاء في منطقة المثلث الفيدرالي ، إلا أن هذه الخطة واجهت صعوبات لأنها كانت تتطلب قانونًا من الكونغرس . وكبديل، أوصى روزفلت بتخصيص أموال لبناء مبنى جديد خاص بالوزارة. في عام 1934، خصص إيكس - الذي كان يشغل منصب مدير إدارة الأشغال العامة بالإضافة إلى منصبه كوزير - مبلغ 12.74 مليون دولار، بموافقة الرئيس، لبناء مبنى جديد لوزارة الداخلية. ^{[ 2 ]}

تمّ النظر في ثلاثة مواقع لمبنى وزارة الداخلية: الأول في ناشونال مول، مقابل شارع الدستور بين الشارعين الثاني عشر والرابع عشر شمال غرب، وهو الموقع الحالي للمتحف الوطني للتاريخ الأمريكي ؛ والثاني على مجموعة من قطع الأراضي الصغيرة على الجوانب الشرقية والغربية والشمالية لمبنى وزارة الداخلية القديم؛ والثالث جنوب مبنى وزارة الداخلية القديم وحديقة راولينز في حي فوغي بوتوم. في 21 مارس 1934، تمّ اختيار الموقع الثالث المقترح. شملت قطعة الأرض المنطقة الواقعة بين الشارعين الثامن عشر والتاسع عشر وشارعي C وE شمال غرب، وكانت من المواقع القليلة في المدينة التي تمتد على كتلتين سكنيتين، حيث أمكن إزالة شارع فاصل (شارع D) لأغراض التطوير. ^{[ 2 ]}

تم اختيار وادي بتلر وود مهندسًا معماريًا لتصميم مبنى وزارة الداخلية الجديد. وكان الوزير إيكس منخرطًا بشكل كبير في تصميم المبنى، وذكرت صحيفة واشنطن ديلي نيوز في عددها الصادر في 9 يناير 1937 أن "الوزير إيكس كان مهتمًا بمبنى وزارة الداخلية الجديد اهتمامًا بالغًا. فقد صمم معظمه بنفسه، وموّله من خلال إدارة الأشغال العامة". لم يصمم إيكس المبنى، ولكن العديد من سماته كانت نتيجة لتأثيره في مراحل التخطيط والتصميم والبناء. ^{[ 2 ]}

صُمم المبنى مع مراعاة الكفاءة والاقتصاد. ومن أبرز سماته الممرات المركزية الواسعة، والساحات المفتوحة ، والفواصل المكتبية الفولاذية المتحركة ، والأسقف المعالجة صوتيًا ، وطابق مخصص للمعدات الميكانيكية، بالإضافة إلى نظام مقاوم للحريق . قام إيكس بتركيب مكيف هواء في مكتبه في مبنى وزارة الداخلية القديم، وأصر على تضمين نظام تكييف مركزي في جميع أنحاء المبنى الجديد ليتمكن جميع الموظفين من استخدامه، وكان هذا أول نظام من نوعه في مبنى حكومي كبير. وبفضل مزجه بين الجوانب العملية والجمالية، أصبح مبنى وزارة الداخلية الرئيسي "واحدًا من أكثر مباني المكاتب الحكومية فعالية وابتكارًا في واشنطن" في ثلاثينيات القرن العشرين. ^{[ 2 ]} وذكر إيكس في اجتماع لمجلس الوزراء أن تكلفة تشغيل مبنى وزارة الداخلية كانت أقل بنسبة تتراوح بين 10 و15% من تكلفة تشغيل المباني في المثلث الفيدرالي حتى مع وجود مكيفات الهواء، كما كانت التكلفة أقل لكل قدم مربع. كما حرص إيكس على إضافة مساحات للتجمعات الجماعية ووسائل راحة للموظفين إلى المبنى، بما في ذلك قاعة المؤتمرات (قاعة المحاضرات)، ومساحة الأنشطة (صالة الألعاب الرياضية)، والكافيتريا مع فناء، وصالة الموظفين (البنتهاوس الجنوبي، وهي الآن مكاتب) مع نافورة مشروبات غازية ، ومتحف التصميم الداخلي ، ومعرض الفنون (المستخدم حاليًا كمكاتب)، ومتجر الفنون والحرف الهندية، واستوديو البث (البنتهاوس الشمالي)، وموقف السيارات. ^{[ 2 ]}

شمل التصميم أيضاً أنظمة للصيانة والكفاءة والحماية من الحرائق. وتضمنت هذه الأنظمة نظام شفط مركزي ، وطابقاً بين الطابقين الخامس والسادس للمعدات الميكانيكية (بما في ذلك السباكة ، ولوحات الكهرباء ، ومعدات الهاتف ، وتكييف الهواء)، وأنظمة للحماية من الحرائق والأمن ( مرشات مياه أوتوماتيكية في مرآب السيارات ومناطق التخزين، ونظام كشف حرائق في الطابق الميكانيكي ، و11 سلماً للإخلاء السريع). ^{[ 2 ]}

على الرغم من التركيز على الجانب الوظيفي للمبنى، إلا أن الفن والعمارة يبرزان فيه أيضاً. فالتفاصيل الزخرفية، كالمشاوي والقطع المعدنية البرونزية ، ووحدات الإضاءة ، والقوالب الجصية ، "تعكس اهتمام المهندس المعماري وعميله بمواد التصميم وجودة الصنعة". وتتضمن بعض التفاصيل المعمارية رموز وزارة الداخلية، بما في ذلك نقش الجاموس على الأبواب . ويضم المبنى أعمالاً فنية تابعة لإدارة الأشغال العامة أكثر من أي مبنى حكومي آخر، ويشمل أعمال ثاني أعلى عدد من فناني هذه الإدارة، بعد محطة مكتب بريد شارع فرانكلين في واشنطن. ^{[ 2 ]}

كما هو الحال في الجوانب الأخرى لتصميم المبنى، شارك إيكس في كل خطوة من خطوات العمل الفني:

راجع الوزير الرسومات التخطيطية الأولية، وكثيراً ما قدم ملاحظات قيّمة. كما فحص جميع الرسوم الكاريكاتورية الجدارية بالحجم الكامل المثبتة على الجدران، وكثيراً ما طلب إجراء تغييرات، لا سيما على محتوى الرسالة في الجدارية. كان ينظر إلى كل عمل فني كوسيلة لشرح فلسفة الإدارة في مجال الحفاظ على التراث أو لتصوير أحد برامج وزارة الداخلية. وكان يتفقد الجداريات المرسومة في المبنى يومياً (بعضها رُسم في الاستوديوهات ثم نُقل إلى المباني لتركيبه). ولم تكن أي جدارية تُعتبر مكتملة إلا بعد موافقة إيكس عليها. ^{[ 2 ]}

في الصورة الرسمية لإيكس، تظهر مخططات المبنى الداخلي الرئيسي موضوعة على الطاولة أمامه. ^{[ 2 ]}

بدأ تشييد مبنى وزارة الداخلية في أبريل 1935 واكتمل في ديسمبر 1936. كان هذا المبنى أول مبنى ضمن برنامج الصفقة الجديدة في العاصمة، حيث أذنت به وصممته وشيدته إدارة روزفلت. تميز المبنى بسرعة إنجازه، إذ اكتمل بناؤه في غضون 18 شهرًا. ^{[ 2 ]} وصف متحف وزارة الداخلية المبنى، الذي يمتد على مساحة كتلتين سكنيتين، بأنه "ضخم... تُبرز أعمدته الضخمة حجمه الهائل بدلاً من ربط حجم المبنى بالفرد. كان الهدف منه التأكيد على "عصر جديد من الحكم البطولي"، و"كل جانب من جوانب المبنى يروي هذه القصة". ^{[ 3 ]}

في حفل التدشين الذي أقيم في 16 أبريل 1936، أشار الرئيس روزفلت إلى المبنى باعتباره "رمزًا لموارد الأمة الهائلة" و"حجر الزاوية لسياسة الحفاظ التي ستضمن ثراء تراثهم"، بينما رأى إيكس أنه "رمز ليوم جديد". ^{[ 3 ]}

• مكتب الشؤون الهندية (BIA) ^{[ 5 ]}
• مكتب التعليم الهندي (BIE) ^{[ 6 ]}

أراد إيكس الترويج لفن السكان الأصليين لأمريكا ، نظرًا لأن مكتب شؤون الهنود كان تابعًا لوزارة الشؤون الداخلية. صُمم المبنى ليضم متجرًا لبيع الأعمال الفنية والحرفية لفنانين من السكان الأصليين. واليوم، لا يزال متجر الحرف اليدوية للشعوب الأصلية في الطابق الأول يعرض أعمالًا لفنانين من السكان الأصليين. وقد أنجز فنانو برنامج الأشغال العامة ثلاث جداريات في المتجر. تُصوّر لوحتا " فك المخيم في زمن الحرب" و "صيد الجاموس" للفنان آلان هاوزر قبيلة الأباتشي ، بينما تُصوّر لوحة "مطاردة الغزلان" للفنان جيرالد نايلور صيادي قبيلة نافاجو وهم يرسمون على الرمل . ^{[ 3 ]}

توجد جداريات أخرى في المبنى من أعمال ماينارد ديكسون ، وجيفورد بيل ، وويليام غروبر . ^{[ 3 ]} ومن بينها:

• لوحة "حادثة في الحياة الأمريكية المعاصرة" ، للفنان ميتشل جاميسون ، مرسومة بتقنية التمبرا على قماش ، بتكليف من الفنان عام ١٩٤٠، وعُرضت عام ١٩٤٢. تُصوّر هذه اللوحة حفل ماريان أندرسون عام ١٩٣٩ في نصب لنكولن التذكاري ، بعد أن رفضت جمعية بنات الثورة الأمريكية السماح بإقامة حفل موسيقي مختلط في قاعة الدستور. وقد عرضت السكرتيرة إيكس استخدام نصب لنكولن التذكاري لإقامة حفلها.
• مساهمة الزنوج في التنمية الاجتماعية والثقافية لأمريكا ، ميلارد شيتس ، زيت على قماش ، تم تكليفه عام 1939، وتم تركيبه عام 1948. تصور هذه السلسلة المكونة من أربع جداريات تأثير الأمريكيين من أصل أفريقي على أمريكا في مجالات التعليم والفنون والدين والعلوم.
• لوحة "الهندي والجندي" ، للفنان ماينارد ديكسون ، زيت على قماش، كُلّفت عام ١٩٣٧، وعُرضت عام ١٩٣٩. تُمثّل هذه اللوحة مكتب شؤون الهنود الحمر ، و"ترمز إلى تحوّل الهنود الحمر من محاربين إلى مزارعين، وما ترتب على ذلك من خسارة فادحة في ثقافتهم". تُشير الغيوم المتكاثفة والجاموس المتلاشي إلى نهاية الحياة التقليدية، بينما يُوحي الفراغ باتساع الغرب .
• لوحة "الاندفاع نحو أراضي أوكلاهوما عام 1894" ، للفنان جون ستيوارت كاري ، زيت على قماش، طُلبت عام 1937، ورُكّبت عام 1939. تُصوّر هذه اللوحة الجدارية سباقًا محمومًا على أراضي أوكلاهوما ، إذ "تُجسّد اللحظات التي أعقبت إطلاق النار الكبير الذي أشعل فتيل هذا السباق. إنها تعبيرٌ عن المشاعر الجياشة في حركةٍ عارمة".
• بناء سد ، ويليام غروبر ، زيت على قماش، تم تكليفه عام 1937، وتم تركيبه عام 1939. هذه اللوحة الجدارية، التي يذكر متحف الداخلية أنها الأكثر نسخًا في المبنى، "تمجد ليس فقط مشاريع الأشغال العامة ، ولكن العمل نفسه"، مما يدل على "دراما العمل وكرامته وقوته".
• تم افتتاح مشروع أنسل آدامز : الجداريات 1941-1942 في مارس 2010 بعد توقف دام قرابة سبعين عامًا. كلف وزير الداخلية آنذاك، إيكس، آدامز بإنتاج صور فوتوغرافية كبيرة الحجم لا تقتصر على إبراز جمال وروعة المناظر الطبيعية فحسب، بل تُظهر أيضًا إدارة وزارة الداخلية للموارد، وجهودها في الحفاظ عليها، وتوجيهها السليم، وحمايتها. توقف المشروع عام 1942 بسبب دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية. في ذلك الوقت، كان آدامز قد التقط أكثر من 200 صورة خلال رحلة استكشافية بدأت في منتزه يوسيميتي الوطني. لم يقتصر تصويره على الطبيعة فحسب، بل شمل أيضًا سد بولدر، الذي كان آنذاك الأكبر في العالم. وكان من بين مهام آدامز الخاصة إظهار حياة وثقافة السكان الأصليين لأمريكا. يضم مشروع أنسل آدامز: الجداريات 1941-1942 ستة وعشرين جدارية مطبوعة بتقنية جيكلي على قماش، تُصوّر بعضًا من أبرز معالم الغرب الأمريكي، بما في ذلك منتزهات غراند تيتون، وغراند كانيون، وغلاسير الوطنية.

• 
  شكرت السيدة الأولى ميشيل أوباما ووزير الداخلية كين سالازار ، برفقة بعض أقدم موظفي الوزارة، جميع الموظفين على خدمتهم في حفل أقيم في قاعة سيدني آر. ييتس في مبنى وزارة الداخلية الرئيسي.

• متحف داخلي

• متحف داخلي
• مكتبة داخلية
• جداريات السكان الأصليين الأمريكيين في الطابق العلوي الجنوبي من المبنى الداخلي الرئيسي
• إعادة النظر في وزارة الداخلية بقلم دي سيست
• جداريات أنسل آدامز