مانويل بيليجريني

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

مانويل لويس بيليغريني ريبامونتي ( بالإسبانية: [ maˈnwel peleˈɣɾini ] ؛ بالإيطالية: [ pelleˈɡriːni ] ؛ [ 4 ]، وُلد في 16 سبتمبر 1953) هو مدرب كرة قدم محترف تشيلي ولاعب سابق ، يشغل حاليًا منصب المدير الفني لنادي ريال بيتيس في الدوري الإسباني . وقد سبق له تدريب أندية في إسبانيا وإنجلترا والأرجنتين وتشيلي والصين والإكوادور، محققًا ألقاب الدوري في أربع دول مختلفة.

انتقل بيليغريني لأول مرة إلى أوروبا عام 2004 لتولي منصب المدير الفني لنادي فياريال الإسباني . تحت قيادة بيليغريني، حقق فياريال المركز الثالث في الدوري الإسباني في موسم 2004-2005 ، ونصف نهائي دوري أبطال أوروبا في موسم 2005-2006 ، والمركز الثاني التاريخي في الدوري الإسباني في موسم 2007-2008 .

لفت سجل بيليغريني المميز مع فياريال أنظار ريال مدريد ، الذي عينه مدربًا للفريق لموسم 2009-2010 . حصد 96 نقطة، وهو رقم قياسي للنادي حتى تجاوزه جوزيه مورينيو في موسم 2011-2012 ، لكنه خسر اللقب لصالح برشلونة بفارق ثلاث نقاط. أُقيل بعد موسم واحد، وانتقد لاحقًا سياسة "الغالاكتيكوس" التي اتبعها ريال مدريد، والتي حالت دون بناء فريق متوازن.

تولى بيليغريني منصب المدير الفني لنادي مالقة في نوفمبر 2010. وقاد الفريق إلى المركز الرابع في الدوري الإسباني في أول موسم كامل له، وإلى التأهل لدوري أبطال أوروبا . ووصل إلى ربع نهائي دوري أبطال أوروبا 2012-2013 ، ليصبح المدرب الوحيد الذي يقود فريقين مختلفين إلى ربع النهائي في أول موسم لهما في البطولة. وفي 22 مايو 2013، أكد بيليغريني رحيله عن مالقة بنهاية موسم 2012-2013 .

في 14 يونيو 2013، عُيّن مديرًا فنيًا لنادي مانشستر سيتي ، [ 5 ] وفاز بكأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة والدوري الإنجليزي الممتاز في موسمه الأول، ليصبح أول مدرب من خارج أوروبا يقود فريقًا للفوز بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز. وتميز موسم التتويج أيضًا بغزارة تهديفية، حيث سجل السيتي 151 هدفًا في جميع المسابقات، وهو رقم قياسي في كرة القدم الإنجليزية. [ 6 ] كما نجح بيليغريني في قيادة مانشستر سيتي إلى نصف نهائي دوري أبطال أوروبا لأول مرة في تاريخه في موسم 2015-2016 ، والذي كان موسمه الأخير، بعد أن أنهى الفريق الدوري في المركز الرابع. [ 7 ]

عُيّن مديرًا فنيًا لنادي وست هام يونايتد في مايو 2018، واستمر في منصبه 18 شهرًا، قبل أن يُقال في ديسمبر 2019 بعد سلسلة من النتائج السيئة. [ 8 ] وفي 9 يوليو 2020، أعلن نادي ريال بيتيس الإسباني أنه سيتولى تدريب الفريق لموسم 2020-2021 . [ 9 ]

المسيرة الرياضية

وُلد بيليغريني في سانتياغو [ 1 ] لأبوين إيطاليين، والتحق بالجامعة البابوية الكاثوليكية في سانتياغو [ 10 ] حيث تخرج في الهندسة المدنية عام 1979. بدأ مسيرته الكروية كلاعب في فرق الشباب بنادي أوداكس إيطاليانو . ثم انتقل إلى نادي جامعة تشيلي حيث لعب احترافياً في مركز الدفاع. أمضى مسيرته الكروية بأكملها مع النادي، حيث شارك في 451 مباراة وسجل سبعة أهداف في دوري الدرجة الأولى التشيلي ، من بينها هدف في مرمى كولو كولو ، المنافس اللدود لجامعة تشيلي.

في سبعينيات القرن الماضي، كان نادي جامعة تشيلي يمر بواحدة من أكثر الفترات غير الناجحة في تاريخه، حيث لم يفز ببطولة كوبا تشيلي الوطنية منذ عام 1969. تغير ذلك في عام 1979، عندما تمكن النادي من الفوز بالبطولة وتأمين مكان له في بطولة كوبا ليبرتادوريس لعام 1980 ، متغلبًا على غريمه اللدود كولو كولو في كلتا البطولتين.

لعب بيليغريني مباراة دولية واحدة مع منتخب تشيلي ، [ 11 ] حيث شارك أساسيًا في مباراة ودية انتهت بالتعادل 1-1 خارج أرضه أمام البرازيل في 7 مايو 1986. [ 12 ] واعتزل اللعب بعد عام، في فبراير 1987، عقب مباراة ضد تراساندينو ، وكان سبب اعتزاله كالتالي: "كنا نلعب في كأس تشيلي ضد تراساندينو. صدّ حارس مرمانا تسديدة لاعب من الفريق المنافس، قفزتُ لإبعاد الكرة، وإذا بفتى يبلغ من العمر 17 عامًا يقفز خلفي بنصف متر فوقي، ويسجل هدفًا. في ذلك اليوم قررتُ أنني لا أستطيع الاستمرار". [ 13 ] كان ذلك الفتى هو إيفان زامورانو ، المعار من كوبريسال ، والذي أصبح فيما بعد أفضل لاعب في الدوري الإسباني عام 1995 مع ريال مدريد. اعترف بيليغريني قائلًا: "لو كنت أعرف إلى أين سيصل ذلك الفتى، لما اعتزلت. لكنتُ استمريت في اللعب لسنتين إضافيتين". [ 14 ]

أراد بيليغريني المساعدة في مشاريع إعادة الإعمار في المنطقة الوسطى من تشيلي بعد زلزال ألغاروبو عام 1985، لعلمه أن خبرته كمهندس مدني مؤهل ستكون مثالية. [ 15 ] [ 16 ]

المسار الوظيفي الإداري

السنوات الأولى

بصفته مدربًا، أدار بيليغريني فرقًا في إسبانيا والأرجنتين وتشيلي بشكل أساسي. [ 17 ] وكما كان الحال في مسيرته كلاعب محترف، بدأ أيضًا بتدريب فريق جامعة تشيلي خلال موسم 1988، لكنه غادر الفريق في منتصف الموسم للالتحاق بدورات تدريبية في كرة القدم في أوروبا. [ 18 ]

أدى الأداء الضعيف للفريق في ذلك العام إلى هبوطه إلى الدرجة الثانية لأول مرة في تاريخه، [ 18 ] على الرغم من فوزه ببطولة الدرجة الثانية في عام 1989، مما أعاده إلى الدرجة الأولى، حيث بقي منذ ذلك الحين.

في عام 1990، عُيّن أرتورو صلاح مدربًا للمنتخب الوطني التشيلي ، وعيّن بيليغريني مساعدًا له ومدربًا لفريق تحت 20 عامًا . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وفي العام نفسه، عُيّن بيليغريني مدربًا لنادي بالستينو ، حيث بقي حتى عام 1992. ثم في عام 1992، تولى تدريب نادي أوهيغينز لمدة عام، قبل أن ينتقل في عام 1993 لتدريب نادي أونيفرسيداد كاتوليكا ، أحد أشهر الأندية في تشيلي. وهناك قام بتدريب لاعبين مشهورين مثل ألبرتو أكوستا ونيستور جوروسيتو ، وقاد الفريق للفوز في بطولة كوبا إنتر أمريكانا المرموقة عام 1994 وبطولة كوبا تشيلي عام 1995 ، على الرغم من أنه لم يتمكن إلا من احتلال المركز الثاني في عامي 1994 و1995 في بطولة كامبيوناتو ناسيونال المحلية، وهي مسابقة ينظمها الاتحاد التشيلي لكرة القدم بالتوازي مع دوري الدرجة الأولى.

في عام 1998، عاد بيليغريني لفترة وجيزة إلى بالستينو قبل أن ينتقل إلى نادي إل دي يو كيتو الإكوادوري . قاد الفريق للفوز باللقب الوطني عام 1999 ، مُؤسسًا بذلك تقليدًا من المدربين الذين تبعوه إلى المنتخب الإكوادوري. كما حقق بيليغريني مع الفريق نتائج جيدة في بطولة كوبا ليبرتادوريس، ما لفت أنظار مدربين آخرين من أمريكا الجنوبية.

سان لورينزو

انضم بيليغريني إلى نادي سان لورينزو الأرجنتيني عام 2001 وقاده إلى أول لقب دولي له في بطولة كوبا ميركوسور . وقد أوصى به للنادي أسطورة سان لورينزو، نيستور غوروسيتو ، الذي سبق له العمل مع بيليغريني في جامعة كاتوليكا . وقد أثمرت هذه التوصية، حيث قاد بيليغريني سان لورينزو للفوز ببطولة كلاوسورا الأرجنتينية وبطولة كوبا ميركوسور، وهي البطولة الموازية لكأس الاتحاد الأوروبي في أمريكا الجنوبية .

صفائح الأنهار

تولى بيليجريني تدريب نادي ريفر بليت الأرجنتيني من عام 2002 إلى عام 2003 وحقق بطولة كلاوسورا في عام 2003. واستقال من منصبه في نهاية الموسم.

فياريال

تولى بيليغريني تدريب فياريال في 1 يوليو 2004. في موسمه الأول مع الفريق، تأهل فياريال لدوري أبطال أوروبا بعد احتلاله المركز الثالث في الدوري، ووصل إلى ربع نهائي كأس الاتحاد الأوروبي. في الموسم التالي، بلغ فياريال نصف نهائي دوري أبطال أوروبا 2005-2006 ، وخسر أمام أرسنال . أنهى فياريال الموسم في المركز السابع في الدوري الإسباني . في الموسمين التاليين، احتل فياريال المركزين الخامس والثاني في الدوري، وكان المركز الثاني إنجازًا تاريخيًا للنادي. قاد بيليغريني فريق "الغواصة الصفراء" إلى الأدوار الإقصائية لدوري أبطال أوروبا ، حيث واجه أرسنال مجددًا في ربع النهائي، وخسر بنتيجة 4-1 في مجموع المباراتين. [ 14 ]

في نهاية عام 2007، عرض نادي فياريال على بيليغريني تمديد عقده حتى عام 2011. وفي 31 مايو/أيار 2009، وبعد آخر مباراة لفياريال في الدوري الإسباني، صرّح بيليغريني قائلاً: "لم يتحدث معي أحد من ريال مدريد . لديّ عقد مع فياريال، وقد أنهينا الدوري اليوم، وغدًا سنذهب في إجازة"، وذلك ردًا على أسئلة الصحافة حول شائعات تفيد بأنه يجري محادثات مع ريال مدريد. [ 22 ] وفي 1 يونيو/حزيران 2009، أعلن مسؤول تنفيذي في فياريال أن بيليغريني لن يستمر في النادي. وأوضح المسؤول أن ريال مدريد، في حال رغبته بالتعاقد مع المدرب التشيلي، سيضطر لدفع  قيمة الشرط الجزائي في عقد بيليغريني، والبالغة 4 ملايين يورو. [ 23 ]

ريال مدريد

بيليغريني كمدرب لريال مدريد في عام 2009

في الأول من يونيو/حزيران 2009، عُيّن بيليغريني مديرًا فنيًا لريال مدريد، ووقع عقدًا لمدة عامين. [ 24 ] وعند تقديمه على الشرفة الرئاسية لملعب سانتياغو برنابيو ، قال: "من الصعب وصف الحماس والفخر اللذين يشعر بهما المرء لاختياره لقيادة ربما أهم نادٍ في العالم." [ 25 ] انضم بيليغريني إلى ريال مدريد كأول مدير فني في الولاية الثانية لفلورنتينو بيريز كرئيس للنادي. وبعد أيام قليلة، تعاقد بيليغريني مع كاكا من ميلان ، قائلاً: "إذا أردنا الفوز بدوري أبطال أوروبا وأن نكون أفضل فريق في العالم، فنحن بحاجة إلى أفضل اللاعبين في العالم." [ 24 ] وفي وقت لاحق، تعاقد النادي مع كريستيانو رونالدو مقابل 80  مليون جنيه إسترليني من مانشستر يونايتد ، وكريم بنزيما من ليون مقابل 30  مليون جنيه إسترليني، وتشابي ألونسو  من ليفربول مقابل 30 مليون جنيه إسترليني .

في 27 أكتوبر 2009، خرج النادي من كأس ملك إسبانيا في دور الـ16 على يد نادي ألكوركون المتواضع من دوري الدرجة الثانية الإسباني (سيغوندا ديفيسيون ب) بخسارة إجمالية 4-1. أطلقت صحيفة ماركا الإسبانية على هذه المباراة اسم " ألكوركونازو " (Alcorconazo) وسخرت مرارًا من بيليغريني. في 10 مارس 2010، خرج ريال مدريد من دوري أبطال أوروبا على يد ليون في دور الـ16 بخسارة إجمالية 2-1. وجّه فلورنتينو بيريز إنذارًا نهائيًا لبيليغريني بعد هذه الهزيمة، محذرًا إياه من أنه سيُقال من منصبه إذا لم يفز بلقب الدوري الإسباني . [ 26 ]

حقق فريق ريال مدريد بقيادة بيليغريني 96 نقطة في الدوري الإسباني ، وهو أعلى رصيد نقاط يحققه ريال مدريد في موسم واحد حتى ذلك الحين (تجاوزه لاحقًا فريق موسم 2011-2012 بقيادة جوزيه مورينيو )، لكنه مع ذلك حلّ في المركز الثاني، خلف غريمه التقليدي برشلونة الذي حصد 99 نقطة. في 26 مايو 2010، أعلن مجلس إدارة ريال مدريد إقالة بيليغريني وتعيين مورينيو بدلاً منه، لكنهم أكدوا أنهم كانوا سيُبقون عليه لو لم تُتح لهم فرصة التعاقد مع مورينيو. [ 27 ]

عبّر بيليغريني لاحقًا عن إحباطه لعدم قدرته على بناء فريق قوي في ريال مدريد بسبب سياسة "غالاكتيكوس" المثيرة للجدل التي انتهجها النادي ، قائلاً: "لم يكن لي رأي أو سلطة في مدريد. إنهم يتعاقدون مع أفضل اللاعبين، لكن ليس بالضرورة أفضل اللاعبين المطلوبين في كل مركز. لا فائدة من وجود أفضل عشرة عازفي غيتار في الفريق إن لم يكن لديّ عازف بيانو. يمتلك ريال مدريد أفضل عازفي الغيتار، لكن لو طلبت منهم العزف على البيانو لما استطاعوا فعل ذلك على أكمل وجه. لقد باع [بيريز] لاعبين كنت أعتبرهم مهمين. لم نفز بدوري أبطال أوروبا لأننا لم نكن نمتلك فريقًا منظمًا بالشكل الأمثل للفوز به." [ 28 ] [ 29 ]

مالقة

بيليغريني كمدرب لمالقة في عام 2012

بعد فسخ عقده مع ريال مدريد في 22 يوليو 2010، تلقى بيليغريني عرضًا من المنتخب المكسيكي ؛ إذ استقال خافيير أغيري عقب خسارة المنتخب في دور الـ16 من كأس العالم 2010 أمام جنوب أفريقيا. [ 30 ] إلا أن بيليغريني وقّع في نهاية المطاف مع نادي مالقة الإسباني بعقد يمتد لثلاث سنوات، بعد إقالة مدربهم جيسوالدو فيريرا . وفي 5 نوفمبر، تم تقديمه رسميًا كمدرب جديد لمالقة خلال مؤتمر صحفي مع مالك النادي عبد الله بن ناصر آل ثاني ، [ 31 ] وشاهد من المدرجات خسارة فريقه 1-0 أمام إسبانيول في اليوم التالي. [ 32 ] في 11 نوفمبر 2010، خاض أول مباراة له كمدرب مع مالقة ضد هرقل في مباراة انتهت بفوز مالقة 3-2 في كأس ملك إسبانيا على ملعب لا روزاليدا ، مما أهّل الفريق إلى دور الـ16 بعد تعادل الفريقين 0-0 في مباراة الذهاب على ملعب خوسيه ريكو بيريز قبل أسبوعين. [ 33 ] وواصل بدايته الموفقة كمدرب جديد لمالقة بفوزه على ليفانتي 1-0 في أول مباراة له في الدوري بعد أربعة أيام. [ 34 ] في ذلك الموسم، اكتفى مالقة بالمركز الحادي عشر.

بعد موسمه الأول الكامل مع الفريق، قاده إلى المركز الرابع في الدوري محققًا رقمًا قياسيًا للنادي بـ 58 نقطة. وبفضل قيادته، تأهل مالقة إلى تصفيات دوري أبطال أوروبا لأول مرة في تاريخ النادي. في 10 أغسطس 2012، صرّح بيليغريني علنًا برغبته في البقاء مع النادي، على الرغم من مشاكله المالية المستمرة وفقدان لاعبين أساسيين مثل سانتي كازورلا وسالومون روندون . [ 35 ]

تأهل مالقة إلى الأدوار المتقدمة من دوري أبطال أوروبا، حيث أوقعته القرعة في مواجهة ميلان وزينيت سانت بطرسبرغ وأندرلخت . وتأهل الفريق إلى الأدوار الإقصائية دون هزيمة، محققًا ثلاثة انتصارات وثلاثة تعادلات في دور المجموعات. ثم فاز مالقة على بورتو بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين في دور الـ16. وخرج الفريق من البطولة على يد بوروسيا دورتموند بعد أن استقبل هدفين في الوقت بدل الضائع، مما حرمه من التأهل إلى نصف النهائي. [ 36 ]

في 22 مايو 2013، وخلال حفل توزيع جوائز نهاية الموسم لنادي مالقة، أعلن بيليغريني رحيله عن النادي بنهاية الموسم، بعد أن أنهى مالقة الموسم في المركز السادس واستُبعد من المشاركة في البطولات الأوروبية بسبب قواعد اللعب المالي النظيف . [ 37 ] [ 38 ] وفي أكتوبر 2018، سُمّي دوار في مالقة باسمه تكريماً له. [ 39 ]

مانشستر سيتي

بيليغريني كمدرب لمانشستر سيتي في عام 2013

في 30 مايو 2013، صرّح بيليغريني بأنه توصل إلى اتفاق شفهي لتولي منصب المدير الفني الجديد لنادي مانشستر سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز . [ 40 ] وفي 14 يونيو 2013، أكد مانشستر سيتي تعيين بيليغريني مديرًا فنيًا للفريق الأول بعقد يمتد لثلاث سنوات. [ 41 ] ونُقل عن بيليغريني قوله إنه "سعيد للغاية بقبول هذه الفرصة المثيرة". [ 42 ] وبانضمامه إلى مانشستر سيتي، أصبح بيليغريني خامس مدرب من خارج أوروبا يدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز ، وأول مدرب تشيلي. [ 43 ]

بدأ بيليغريني بدايةً متعثرة، حيث مُني بأربع هزائم في الدوري بحلول نهاية نوفمبر، لكن انتصارات كبيرة على نيوكاسل يونايتد ومانشستر يونايتد ونورويتش سيتي أظهرت إمكانيات الفريق. بعد هزيمتهم الرابعة في الدوري أمام سندرلاند في 10 نوفمبر 2013، حقق السيتي سلسلة من 20 مباراة دون هزيمة (في جميع المسابقات)، تضمنت فوزًا ساحقًا 6-0 على توتنهام هوتسبير ، وفوزًا خارج أرضه 3-2 على بايرن ميونخ بطل أوروبا ، وفوزًا 6-3 على أرسنال متصدر الدوري .

بعد فترة أعياد الميلاد المزدحمة، لم يُظهر مانشستر سيتي أي مؤشرات على تراجع مستواه. فوز ساحق بنتيجة 9-0 على وست هام يونايتد في نصف نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة (رقم قياسي في البطولة)، وهزيمة مُذلة بنتيجة 5-1 أمام توتنهام هوتسبير على ملعب وايت هارت لين، حافظا على معدل تسجيل السيتي لأكثر من ثلاثة أهداف في المباراة الواحدة. من بين 20 مباراة، انتهت مباراتان فقط بالتعادل، أمام ساوثهامبتون وبلاكبيرن روفرز في كأس الاتحاد الإنجليزي ، وكلاهما انتهت بالتعادل 1-1. وصف بعض المنافسين السيتي علنًا بأنه أفضل فريق في العالم، وسرعان ما انتشرت في وسائل الإعلام أحاديث عن تحقيق رباعية تاريخية غير مسبوقة. [ 44 ] [ 45 ]

فاز بيليغريني بجائزة أفضل مدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز لشهر ديسمبر 2013، وفي 18 يناير 2014، تجاوز مانشستر سيتي حاجز المئة هدف في جميع المسابقات خلال 34 مباراة فقط، مسجلاً أسرع مئة هدف في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز، متفوقاً على رقم تشيلسي القياسي لموسم 2012-2013 بثماني مباريات. وبحلول نهاية يناير 2014، كان الفريق قد سجل 115 هدفاً في جميع المسابقات، وهو أكبر عدد من الأهداف يسجله أي نادٍ في أوروبا. وإذا حافظ الفريق على هذا المعدل التهديفي، فسيتجاوز الرقم القياسي البالغ 143 هدفاً الذي سجله فريق مانشستر يونايتد " أشبال باسبي" في موسم 1957-1958 . [ 46 ]

في الثاني من مارس/آذار 2014، فاز مانشستر سيتي بقيادة بيليغريني على سندرلاند بنتيجة 3-1 في نهائي كأس رابطة الأندية الإنجليزية المحترفة على ملعب ويمبلي ، محققًا بذلك أول لقب كبير له في كرة القدم الأوروبية. وفي الحادي عشر من مايو/أيار، توّج مانشستر سيتي بلقب الدوري الإنجليزي الممتاز بعد فوزه على وست هام يونايتد بنتيجة 2-0، بأهداف من سمير نصري وفينسنت كومباني على ملعب مدينة مانشستر ، ليصبح بيليغريني بذلك أول مدرب من خارج أوروبا يفوز بلقب الدوري الإنجليزي. [ 47 ]

بيليغريني مع مانشستر سيتي في عام 2016

في 29 أكتوبر 2014، خسر مانشستر سيتي أمام نيوكاسل يونايتد بنتيجة 2-0 في كأس الرابطة ، ليفشل بذلك في الدفاع عن لقبه. [ 48 ] وفي 24 يناير 2015، خرج رجال بيليجريني من كأس الاتحاد الإنجليزي بعد خسارتهم أمام ميدلسبره ، أحد فرق دوري الدرجة الأولى ، بنتيجة 2-0 . [ 49 ]

على الرغم من تصدر مانشستر سيتي للدوري الإنجليزي الممتاز في رأس السنة، إلا أن مستواه تراجع في النصف الثاني من الموسم، حيث لم يحصد سوى 18 نقطة من أصل 36 نقطة ممكنة. [ 50 ] [ 51 ] كما خرج السيتي من دوري أبطال أوروبا من دور الـ16 للموسم الثاني على التوالي، بعد خسارته أمام برشلونة بنتيجة 3-1 في مجموع المباراتين . [ 52 ]

في 7 أغسطس 2015، أعلن نادي مانشستر سيتي أن بيليجريني قد وقّع على تمديد عقده لمدة عام واحد، مما سيبقيه مع النادي حتى يونيو 2017. وعلق بيليجريني قائلاً: "أنا فخور بتدريب مانشستر سيتي، ولذلك يسعدني جداً الموافقة على هذا العقد." [ 53 ]

في الأول من فبراير 2016، أكد نادي مانشستر سيتي رحيل بيليغريني في يونيو، مع انتهاء عقده الأصلي، وأن بيب غوارديولا سيتولى تدريب الفريق لموسم 2016-2017. [ 54 ] غادر بيليغريني مانشستر سيتي وهو يحمل خامس أعلى نسبة فوز في تاريخ الدوري الإنجليزي الممتاز. [ 55 ]

خبي الصين فورتشن

في 27 أغسطس 2016، عُيّن بيليغريني مديرًا فنيًا لنادي هيبي تشاينا فورتشن ، أحد أندية الدوري الصيني الممتاز ، خلفًا للي تي . [ 56 ] وقاد الفريق في أول مباراة له في 10 سبتمبر 2016 على أرضه ضد غوانغتشو إيفرغراند ، والتي خسرها هيبي بنتيجة 3-0. [ 57 ]

في 19 مايو 2018، أكد نادي خبي تشاينا فورتشن رحيل بيليغريني عن النادي. [ 58 ] وكانت آخر مباراة قاد فيها بيليغريني خبي للفوز على تشونغتشينغ دانغداي ليفان بنتيجة 2-1 . [ 59 ]

وست هام يونايتد

بيليغريني كمدرب لنادي وست هام يونايتد في عام 2019

في 22 مايو 2018، عيّن نادي وست هام يونايتد، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، بيليغريني مديرًا فنيًا جديدًا للفريق بعقد يمتد لثلاث سنوات. [ 60 ] في أول مباراة له كمدرب لوست هام، في 12 أغسطس، خسر الفريق بنتيجة 4-0 أمام ليفربول خارج أرضه . [ 61 ] حقق بيليغريني فوزه الأول مع النادي في مباراة كأس الرابطة الإنجليزية ضد إيه إف سي ويمبلدون في 28 أغسطس. [ 62 ] في الدوري الإنجليزي الممتاز، وبعد أربع هزائم في بداية موسم 2018-2019 ، حقق بيليغريني فوزه الأول في 16 سبتمبر بنتيجة 3-1 على إيفرتون . [ 63 ] في يناير 2019، خرج وست هام من كأس الاتحاد الإنجليزي في الدور الرابع على يد ويمبلدون، بخسارة 4-2. في ذلك الوقت، كان ويمبلدون متأخرًا بخمس نقاط في قاع دوري الدرجة الأولى ، ويلعب في الدور الرابع لأول مرة في تاريخ النادي. [ 64 ] أنهى وست هام الموسم في المركز العاشر في الدوري الإنجليزي الممتاز في أول موسم لبيليجريني كمدرب؛ وهو أول مركز له ضمن العشرة الأوائل منذ عام 2016. [ 65 ]

حطم وست هام رقمه القياسي في سوق الانتقالات مرتين تحت قيادة بيليغريني، حيث دفع 36 مليون جنيه إسترليني لضم فيليبي أندرسون عام 2018 و45 مليون جنيه إسترليني لضم المهاجم سيباستيان هالر عام 2019. أنفق النادي 155 مليون جنيه إسترليني على رسوم الانتقالات خلال فترة توليه المسؤولية، بما في ذلك 71 مليون جنيه إسترليني في صيف ما قبل موسم 2019-2020 . مع ذلك، في أول مباراة بالدوري الإنجليزي الممتاز في ذلك الموسم ، مُني بيليغريني بهزيمة ثقيلة 5-0 أمام ناديه السابق، مانشستر سيتي . [ 66 ] في سبتمبر 2019، خرج الفريق من كأس الرابطة الإنجليزية للمحترفين بخسارته 4-0 أمام أكسفورد يونايتد من دوري الدرجة الأولى. [ 67 ] أُقيل بيليغريني من منصبه في 28 ديسمبر 2019 بعد خسارة على أرضه 2-1 أمام ليستر سيتي ، وهي الهزيمة الرابعة على التوالي على أرضه، حيث كان النادي يحتل المركز السابع عشر ولم يفز إلا في خمس مباريات بالدوري طوال الموسم. [ 68 ] [ 69 ] شهدت فترة وجوده في وست هام نسبة فوز بلغت 38.98% من جميع المباريات التي لعبها. [ 68 ]

ريال بيتيس

في 9 يوليو 2020، أُعلن أن بيليغريني سيتولى منصب المدير الفني لريال بيتيس في الدوري الإسباني قبل موسم 2020-2021، خلفاً لأليكسيس تروخيو الذي شغل منصب المدرب المؤقت بعد إقالة روبي في الشهر السابق. [ 9 ]

تحت قيادة بيليغريني، حقق ريال بيتيس أرقامًا قياسية تاريخية للنادي. فقد تأهل للمشاركة في البطولات الأوروبية لخمسة مواسم متتالية، أربعة منها في الدوري الأوروبي وواحدة في دوري المؤتمر الأوروبي ، حيث بلغ نهائيًا أوروبيًا لأول مرة في تاريخ النادي عام 2025. [ 70 ] [ 71 ] وحصد بيتيس أول لقب له منذ 17 عامًا بعد فوزه على فالنسيا بركلات الترجيح في نهائي كأس ملك إسبانيا عام 2022 ، وكان هذا أيضًا أول لقب كبير لبيليغريني في إسبانيا بعد 13 عامًا من التدريب في البلاد. [ 72 ]

في 27 نوفمبر 2025، مدد بيليغريني عقده مع ريال بيتيس حتى عام 2028، مع وجود بند يسمح له بالرحيل لتدريب المنتخب التشيلي . [ 73 ] وفي موسم 2025-2026 ، قاد الفريق إلى المركز الخامس في الدوري الإسباني، محققًا التأهل لدوري أبطال أوروبا للمرة الثانية فقط في تاريخه، بعد موسم 2005-2006. [ 74 ]

أسلوب الإدارة

حظي بيليغريني بإشادة واسعة طوال مسيرته التدريبية لأسلوبه الهجومي، وهدوئه، وإدارته الممتازة للاعبين. فقد كان مانشستر سيتي يتمتع بضراوة هجومية هائلة من جميع الزوايا - تمريرات متقنة، وعرضيات، وانطلاقات فردية، وكرات ثابتة - لدرجة أن صحيفة ديلي تلغراف شبهت أسلوب السيتي بـ"الموت بالهندسة الجميلة". [ 75 ]

الحياة الشخصية

ابنه، مانويل بيليغريني بوتشي، طبيب متخصص في علاج الإصابات ، ويعمل ضمن الطاقم الطبي لمنظمة أوداكس إيتاليانو منذ عام ٢٠٢٢. [ ٧٦ ] وفي ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢، كان يخضع لتحقيق من قبل مصلحة الضرائب والجمارك البريطانية بتهمة التهرب الضريبي. وقد طالبت المصلحة بدفع مبلغ ٨١٦,٥٧٩.٨٠ جنيهًا إسترلينيًا. [ ٧٧ ]

الإحصاءات الإدارية

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 23 مايو 2026
السجل الإداري حسب الفريق وفترة العمل
فريقمنلسِجِلّالمرجع.
PدبليودLيفوز  ٪
جامعة تشيلي1 يناير 198831 يناير 1989381113140 28.95
بالستينو1 يناير 199031 ديسمبر 1991903131280 34.44
أوهيغينز1 يناير 199231 ديسمبر 1993763022240 39.47
الجامعة الكاثوليكية1 يناير 199430 يونيو 19961247229230 58.06
بالستينو1 يناير 199831 ديسمبر 19982147100 19.05
وحدة الدفاع الجوي في كيتو1 يناير 199930 يونيو 2000763516250 46.05
سان لورينزو15 فبراير 200130 يونيو 2002783820200 48.72
صفائح الأنهار1 يوليو 200231 ديسمبر 2003774214210 54.55
فياريال1 يوليو 20041 يونيو 200925912372640 47.49[ 24 ] [ 78 ] [ 79 ]
ريال مدريد1 يونيو 200926 مايو 20104836570 75.00[ 24 ] [ 27 ] [ 80 ]
مالقة5 نوفمبر 201014 يونيو 20131295330460 41.09[ 78 ] [ 81 ]
مانشستر سيتي14 يونيو 201330 يونيو 201616710028390 59.88[ 78 ]
خبي الصين فورتشن27 أغسطس 201619 مايو 2018522112190 40.38[ 56 ] [ 58 ] [ 82 ]
وست هام يونايتد22 مايو 201828 ديسمبر 2019642411290 37.50[ 78 ]
ريال بيتيس9 يوليو 2020حاضر31114586800 46.62
المجموع16107663964480 47.58

التكريمات

اللاعب

جامعة تشيلي

مدير

بيليغريني مع كأس الدوري الإنجليزي الممتاز في موكب انتصار مانشستر سيتي، مايو 2014

الجامعة الكاثوليكية

وحدة الدفاع الجوي في كيتو

سان لورينزو

صفائح الأنهار

فياريال

مانشستر سيتي

ريال بيتيس

فردي

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "بيليجريني: مانويل لويس بيليجريني ريبامونتي: مدير" . بي دي فوتبول . تم الاسترجاع في 22 مايو 2018 .
  2. ↑ "مانويل بيليغريني" . موقع Goal.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2014 .
  3. 1 2 "بيليغريني، مانويل" . المنتخبات الوطنية لكرة القدم . بنجامين ستراك-زيمرمان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  4. ^ لوتشيانو كانيباري . "بيليجريني" . ديبي اون لاين (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2018 .
  5. ↑ هانتر، آندي (14 يونيو 2013). "تأكيد تعيين مانويل بيليغريني مديرًا فنيًا لمانشستر سيتي" . صحيفة الغارديان . لندن.
  6. ↑ «يحتاج مانشستر سيتي إلى هدفين إضافيين لمحو الرقم القياسي لمانشستر يونايتد البالغ 143 هدفًا خلال فترة باسبي بابز» . صحيفة ديلي تلغراف . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2016 .
  7. ↑ «فشل مانشستر سيتي في بلوغ نهائي دوري أبطال أوروبا للمرة الأولى في تاريخه بعد أداء باهت في مباراة الإياب من نصف النهائي أمام ريال مدريد، حامل اللقب عشر مرات» . بي بي سي سبورت . 4 مايو 2016. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2019 .
  8. ↑ «إقالة بيليغريني، مدرب وست هام» . بي بي سي سبورت .
  9. 1 2 "تعيين مانويل بيليغريني مدربًا لريال بيتيس" . بي بي سي سبورت . 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2020 .
  10. ^ "Pellegrini no para: Ahora es elegido ex alumno distinguido de la PUC" . ايمول.كوم. 17 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 15 ديسمبر 2013 .
  11. ↑ "مانويل بيليغريني: الدوليون" . WorldFootball.net . HEIM:SPIEL . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  12. ↑ "البرازيل ضد تشيلي، 7 مايو 1986" . 11v11.com . مؤسسة AFS . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2019 .
  13. ^ "اليوم الذي قضاه إيفان زامورانو في اعتزال بيليجريني لكرة القدم" . ايمول (بالإسبانية). 1 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2020 .
  14. 1 2 "بيليجريني، إل هومبر أل كيو ريتيرو زامورانو" (بالإسبانية). دياريو أس. 1 يونيو 2009.
  15. ↑ Qué Tipo Raro، Pellegrini El País . سانتياغو سولاري، 11 نوفمبر 2012. تم استرجاعه في 18 يونيو 2013
  16. ↑ "قد يكون خيسوس نافاس منقذ مانشستر سيتي بحلته الجديدة" . صحيفة الإندبندنت . لندن. 18 أغسطس 2013. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2013 .
  17. ↑ الصياغة الصامتة للنجاح، مانويل بيليغريني www.thisischile.cl ٢٩ يوليو ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠١٣
  18. 1 2 سانشيز ليفا، خورخي (30 أغسطس 2024). "مانويل بيليجريني يرد على شجاره الأكبر كمعلم: "لو دي لا يو فوي بوكويتو دي بيكدو دي سوبيربيا"" . لا تيرسيرا (بالإسبانية) . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2025 .
  19. ^ "الميتودو بيليجريني" . لا تيرسيرا (بالإسبانية). 5 يونيو 2009 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2025 .
  20. ^ "تفاصيل العلاقة بين إدواردو بونفاليت ومانويل بيليجريني" . لا كوارتا (بالإسبانية). 18 سبتمبر 2015 . تم الاسترجاع 5 يوليو 2025 . عندما انضم أرتورو صلاح ومانويل بيليجريني، كمساعدين، لمنتخب تشيلي في بطولة كوبا أمريكا 1991.
  21. ^ رييس ، لويس (20 يناير 2019). "هيكتور روبلز وكارثته في روخا: انتصار في 13 مباراة" . دياريو AS (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 5 يوليو 2025 . أمريكا الجنوبية لعبت في فنزويلا عام 1991. هذا الفريق كان بقيادة مانويل بيليجريني
  22. ↑ "بيليغريني ينفي إجراء محادثات بشأن مدريد" . يو إس إيه توداي . 30 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  23. ↑ "Pellegrini neuer Real-Coach" (بالألمانية). صحيفة كوريير. 1 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
  24. 1 2 3 4 "ريال مدريد يعيّن بيليغريني مدرباً" . بي بي سي سبورت. 1 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  25. ↑ «ريال مدريد يعيّن مانويل بيليغريني مدرباً رئيسياً» . صوفيا إيكو . 2 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2009 .
  26. ↑ لوي، سيد (10 مارس 2010). "كابوس مانويل بيليغريني يتحول إلى حقيقة واقعة مع بدء ريال مدريد لعبة تبادل الاتهامات" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2010 .
  27. 1 2 "ريال مدريد يمهد الطريق لجوزيه مورينيو" . بي بي سي سبورت. 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  28. ↑ «مانويل بيليغريني يثبت لريال مدريد أنه أحد أفضل المدربين في العالم» . Goal.com . ٢١ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ مايو ٢٠١٣ .
  29. ↑ ليو، جوناثان (18 أبريل 2013). "على نجوم تشيلسي المخضرمين أن يحذروا، مانويل بيليجريني رجلٌ يُحب بناء الفرق على طريقته الخاصة" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2013 .
  30. ↑ "مانويل بيليغريني، مدرب ريال مدريد السابق، يتلقى عرضًا من المكسيك" . Goal.com . Goal. 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 فبراير 2011 .
  31. ↑ «مانويل بيليغريني يوافق على تدريب ملقة في صفقة مميزة في الدوري الإسباني» . إي إس بي إن سوكرنت . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2010 .
  32. ↑ إلكينغتون، مارك (6 نوفمبر 2010). "مالقة تخسر أمام إسبانيول بحضور بيليغريني" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .
  33. ↑ "بيليغريني يقود مالقة إلى فوزٍ مثيرٍ في أول ظهورٍ له" . فور فور تو. 11 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2014 .
  34. ↑ "مالقة تفوز في مباراة متقاربة" . إي إس بي إن سوكر نت. ١٤ نوفمبر ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ يناير ٢٠١٤ .
  35. ^ "بيليجريني يتعهد بمستقبل ملقة" . إي إس بي إن سوكر نت. 10 أغسطس 2012 . تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  36. ↑ «مالك نادي مالقة يُلقي باللوم على العنصرية في الخروج من دوري أبطال أوروبا» . بي بي سي سبورت. 9 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2013 .
  37. ↑ "قرارات غرفة التحكيم التابعة للجنة الرقابة المالية للأندية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 21 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 .
  38. ↑ "مانويل بيليجريني، هدف مانشستر سيتي، يعلن رحيله عن مالقة" . بي بي سي سبورت. 22 مايو 2013.
  39. ↑ "مانويل بيليغريني: دوار مالقة يُسمى على اسم مدرب النادي السابق" . بي بي سي سبورت. 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  40. ↑ «مانويل بيليغريني: مانشستر سيتي لديه اتفاق شفهي معي» . صحيفة الغارديان . لندن. 29 مايو 2013. تاريخ الاطلاع: 30 مايو 2013 .
  41. ↑ «تعيين مانويل بيليغريني مديرًا فنيًا لمانشستر سيتي» . مانشستر سيتي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2013 .
  42. ↑ «مانشستر سيتي يعيّن تشيليًا مديرًا فنيًا» . بي بي سي سبورت. ١٧ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يونيو ٢٠١٣ .
  43. ↑ هود، ماريا (14 مايو 2013). "مانويل بيليغريني على وشك أن يصبح رابع مدرب من أمريكا الجنوبية يدرب في الدوري الإنجليزي الممتاز" . صحيفة الإندبندنت . لندن . تاريخ الاطلاع: 28 يوليو 2013 .
  44. ↑ «مدرب توتنهام تيم شيروود: مانشستر سيتي هو الأفضل في العالم» . بي بي سي سبورت. 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  45. ↑ "مانشستر سيتي 5-0 بلاكبيرن: غاري بوير يشيد بـ'الأفضل في العالم'"" . بي بي سي سبورت. 16 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2014 .
  46. ↑ "مراجعة الدوري الإنجليزي الممتاز: إنجاز مانشستر سيتي التاريخي، وهل مثّل سواريز السقوط؟" . بي بي سي سبورت. ١٩ يناير ٢٠١٤. تاريخ الاطلاع: ٣٠ يناير ٢٠١٤ .
  47. ↑ "مانشستر سيتي 2-0 وست هام" . بي بي سي سبورت.
  48. ↑ "مانشستر سيتي 0 – 2 نيوكاسل يونايتد" . بي بي سي سبورت. 29 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  49. ↑ "مانشستر سيتي 0 – 2 ميدلسبره" . بي بي سي سبورت. 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  50. ↑ "مانويل بيليغريني: تقدم لاعبي مانشستر سيتي في السن يمثل مشكلة مع تزايد الضغوط" . سكاي سبورتس. 9 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  51. ↑ ماكنولتي، فيل (7 أبريل 2015). "مانويل بيلغريني: مدرب مانشستر سيتي تحت الضغط" . بي بي سي سبورت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  52. ↑ "برشلونة يتجاوز مانشستر سيتي رغم تألق هارت" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 18 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2015 .
  53. ↑ بيان نادي مانشستر سيتي: تمديد عقد بيليغريني . نادي مانشستر سيتي، 7 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
  54. ↑ «بيب غوارديولا سيخلف مانويل بيليغريني في منصب مدرب مانشستر سيتي» . بي بي سي سبورت. 1 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2018 .
  55. ↑ "جوزيه مورينيو: سجل مدرب مانشستر يونايتد بالأرقام" . بي بي سي سبورت. 27 مايو 2016.
  56. 1 2 "مانويل بيليغريني: المدرب السابق لمانشستر سيتي ينضم إلى نادي هيبي تشاينا فورتشن" . بي بي سي سبورت. 27 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  57. ↑ بايبر، أليس (11 سبتمبر 2016). "مانويل بيليغريني يخسر أول مباراة له كمدرب لفريق هيبي تشاينا فورتشن" . سكاي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2016 .
  58. 1 2 "مانويل بيليغريني، نجم وست هام، يغادر نادي هيبي تشاينا فورتشن، ممهداً الطريق لانتقاله إلى ملعب لندن" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . 19 مايو 2018. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2018 .
  59. ↑ «بيليغريني، هدف وست هام، يغادر خبي» . رويترز . ١٩ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ مايو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠١٨ .
  60. ↑ "ويست هام: تعيين مانويل بيليغريني مدربًا جديدًا في ملعب لندن" . بي بي سي سبورت. 22 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  61. ↑ "مانويل بيليغريني يعلق على حادثة التسلل في هزيمة ليفربول" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . ١٢ أغسطس ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ١٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  62. ↑ "إيه إف سي ويمبلدون 1-3 وست هام يونايتد" . بي بي سي سبورت. 28 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2018 .
  63. ↑ هانتر، آندي (16 سبتمبر 2018). "ثنائية يارمولينكو ضد إيفرتون تُساعد وست هام على تحقيق أول فوز له في الدوري" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2018 .
  64. ↑ "فوز وست هام يونايتد على إيه إف سي ويمبلدون 4-2 في الدور الرابع من كأس الاتحاد الإنجليزي" . بي بي سي سبورت . 26 يناير 2019.
  65. ↑ "واتفورد 1-4 وست هام: الهامرز الحاسمون يضمنون مركزاً ضمن العشرة الأوائل" . بي بي سي سبورت . 12 مايو 2019.
  66. ↑ روز، غاري (10 أغسطس 2019). "وست هام 0-5 مانشستر سيتي: رحيم ستيرلينغ يسجل ثلاثية في مباراة سيطر عليها حكم الفيديو المساعد" . www.bbc.com/sport . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  67. ↑ "أكسفورد يونايتد 4-0 وست هام: فريق من دوري الدرجة الأولى يحقق مفاجأة" . بي بي سي سبورت . 25 سبتمبر 2019.
  68. 1 2 ماكغراث، نيال. "ويست هام يُقيل مانويل بيليغريني بعد الهزيمة 2-1 على أرضه أمام ليستر سيتي" . أوف ذا بول .
  69. ↑ "مانويل بيليجريني: وست هام يُقيل مدربه بعد الهزيمة أمام ليستر" . بي بي سي سبورت . 28 ديسمبر 2019.
  70. ↑ دان، روبي (28 مايو 2025). "كيف أعاد ريال بيتيس بناء طريقه إلى نهائي أوروبي" . محلل أوبتا . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2025 .
  71. ↑ "يسعى ريال بيتيس لكتابة المزيد من التاريخ في أول نهائي أوروبي له على الإطلاق" . الموقع الرسمي لرابطة الدوري الإسباني لكرة القدم | LALIGA . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2025 .
  72. ↑ بارلو، رويريد (24 أبريل 2022). "اعتقد بيليغريني أن ريال بيتيس سيفوز بكأس ملك إسبانيا بعد رؤية الجماهير" . فوتبول إسبانيا . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
  73. ↑ بارلو، رويريد (27 نوفمبر 2025). "ريال بيتيس يوافق على عقد جديد مع مانويل بيليجريني يتضمن بندًا يسمح له بالرحيل" . فوتبول إسبانيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  74. ↑ «بيليغريني، مدرب ريال بيتيس، سعيدٌ للغاية بعد ضمان عودة الفريق إلى دوري أبطال أوروبا» . رويترز. ١٣ مايو ٢٠٢٦.
  75. ↑ هايوارد، بول (29 يناير 2014). "جوزيه مورينيو مُحِقّ - مانشستر سيتي مُلزم بالفوز باللقب" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2014 .
  76. ^ غارسيا ، خافيير (8 يوليو 2022). "مانويل بيليجريني، هو "المهندس"، هو التأسيس الجديد لشركة Audax Italiano" . www.encancha.cl (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2022 .
  77. ↑ "القائمة الحالية للمتهربين من الضرائب عمداً " . GOV.UK.
  78. 1 2 3 4 "المدربون: مانويل بيليجريني" . سوكر بيس . سينشري كوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2019 .
  79. ↑ "قائمة مدربي فياريال: الكل" . BDFutbol . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  80. ↑ "قائمة مدربي ريال مدريد: الكل" . BDFutbol . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  81. ↑ "قائمة مدربي نادي مالقة: الكل" . BDFutbol . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  82. ↑ "مباريات نادي خبي تشاينا فورتشن لكرة القدم" . سوكر واي . مجموعة بيرفورم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  83. 1 2 3 4 5 "مانويل بيليغريني، المهندس المتواضع وراء منافسي إسبانيا الشرسين" . fifa.com . FIFA . 13 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2023 .
  84. ↑ "uefa.com - كأس إنترتوتو - المباريات والنتائج - تفاصيل المباريات" . 29 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2004.
  85. 1 2 3 "نبذة عن المدرب: مانويل بيليجريني" . الدوري الإنجليزي الممتاز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 سبتمبر 2018 .
  86. ↑ "ريال بيتيس 1-1 فالنسيا (5-4 بركلات الترجيح): ريال بيتيس يفوز بنهائي كأس ملك إسبانيا بركلات الترجيح" . بي بي سي سبورت . 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2022 .
  87. ^ "مانويل بيليجريني، أفضل مدرب في LALIGA EA SPORTS في مارس" . الدوري الاسباني. 24 مارس 2025 . تم الاسترجاع 24 مارس 2025 .