مارسيا لانغتون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مارسيا لين لانغتون (مواليد 31 أكتوبر 1951) كاتبة وأكاديمية أسترالية من السكان الأصليين . اعتبارًا من عام 2022هي أستاذة ريدموند باري المتميزة في كلية ملبورن للصحة السكانية والعالمية بجامعة ملبورن . لانغتون ناشطة في مجال حقوق السكان الأصليين .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلدت مارسيا لانغتون في 31 أكتوبر 1951 [ 1 ] لأمها كاثلين (اسمها قبل الزواج وادي)، ونشأت في جنوب وسط كوينزلاند ومدينة بريسبان، وهي من سلالة قبيلتي ييمان وبيجارا ، وهما من السكان الأصليين لأستراليا . لم يكن لوالدها أي دور في حياتها. تزوجت والدتها من دوغلاس لانغتون، وهو جندي سابق في الحرب الكورية من أصل اسكتلندي ، عندما كانت مارسيا في عامها الأول. كانت مارسيا قريبة من جدتها لأمها روبي وشقيقتها تيريزا. [ 2 ]

كانت هي ووالدتها كثيرتي التنقل، دون سكن مستقر أو عمل، والتحقت بتسع مدارس ابتدائية. [ 3 ] التحقت بمدرسة أسبيلي الثانوية الحكومية من عام 1964 إلى عام 1968، [ 2 ] حيث كانت طالبة متفوقة ومسؤولة عن الطلاب، ولكن بعد اعتراضها على العنصرية في أحد الكتب المدرسية، طُردت. [ 1 ]

اصطحبها أودجيرو نونوكال إلى أول اجتماع سياسي لها في سن السادسة عشرة، لذا بحلول الوقت الذي التحقت فيه بدراسة القانون والآداب في جامعة كوينزلاند عام 1969، كانت قد أصبحت ناشطة بالفعل. دافعت عن حقوق السكان الأصليين في أراضيهم ونبذت العنصرية. [ 1 ] أمضت عامًا واحدًا في الجامعة، حملت خلاله بابنها. [ 2 ]

بعد أن سمعت أن شرطة بريسبان تُضيّق الخناق على نشطاء السكان الأصليين (في بداية رئاسة جو بيلكي-بيترسن للوزراء [ 2 ] )، غادرت البلاد في سن الثامنة عشرة برفقة ابنها. سافرت وعملت لمدة خمس سنوات، من غينيا الجديدة إلى اليابان، وعبر آسيا إلى سويسرا وأمريكا الشمالية. بعد عودتها (في أوائل عام 1975 [ 2 ] )، انتقلت إلى سيدني ، حيث رأت أنها أقل عنصرية من بريسبان . [ 1 ] أثناء إقامتها في اليابان، حيث عاشت لمدة ستة أشهر، وفي آسيا، وجدت "الاختفاء العرقي" لأول مرة؛ لم يُنظر إليها على أنها مختلفة لأنها سوداء. [ 2 ] في اليابان، تعرّفت لانغتون على البوذية ، وأصبحت فيما بعد تُعرّف نفسها بأنها "بوذية كسولة". [ 2 ] رسم الفنان بروك أندرو، من قبيلة ويراجوري، لانغتون في وضعية بوذية. [ 4 ] [ 5 ] خلال رحلاتها، التقت بجنود أمريكيين خدموا في حرب فيتنام ، واطلعت على الثقافة الأمريكية الأفريقية وحركة القوة السوداء . بعد وصولها إلى مدينة نيويورك ، اختطفها تجار البشر ، لكنها تمكنت من الفرار. [ 2 ]

في سيدني، عملت لانغتون كمنسقة للتغذية في الخدمة الطبية للسكان الأصليين ، كما عملت مع فريد هولوز في مجال الصحة البصرية. [ 1 ]

بعد انتقالها إلى كانبرا في عام 1977، درست علم الإنسان في الجامعة الوطنية الأسترالية ، وعملت بدوام جزئي، وتخرجت في عام 1984. [ 1 ]

في عام 2005 أكملت درجة الدكتوراه في الجغرافيا من جامعة ماكواري . [ 6 ]

بداية المسيرة المهنية

في كانبرا، عملت لانغتون لدى لجنة إصلاح القانون الأسترالية في عملها المتعلق بالاعتراف بالقانون العرفي . ثم أصبحت باحثة تاريخية في المعهد الأسترالي لدراسات السكان الأصليين (الذي يُعرف الآن باسم AIATSIS). [ 1 ]

في عام 1988، انتقلت إلى أليس سبرينغز في الإقليم الشمالي ، وعملت كباحثة أنثروبولوجية أولى في مجلس الأراضي المركزي لمدة ست سنوات، قبل أن تُعيَّن رئيسةً لوحدة قضايا السكان الأصليين في اللجنة الملكية المعنية بوفيات السكان الأصليين أثناء الاحتجاز ، وهو المنصب الذي تولته لمدة 15 شهرًا خلال الفترة من 1989 إلى 1990. [ 1 ] بعد ذلك، ألّفت كتاب "الكثير من الندم" ، الذي ربطت فيه بين ارتفاع عدد الرجال من السكان الأصليين الذين لقوا حتفهم في حجز الشرطة أو السجون في الإقليم الشمالي، ومعدلات وفيات السكان الأصليين، وتعاطي الكحول والمخدرات الأخرى . [ 2 ] [ 7 ]

ثم عُيّن لانغتون مساعداً لرئيس قسم شؤون السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في كوينزلاند (في عهد حكومة واين غوس [ 2 ] )، لكنه أُجبر على الاستقالة بعد 15 شهراً. [ 1 ]

عملت أيضاً لدى هيئة الأفلام الأسترالية ، ومعهد كيب يورك للسياسات والقيادة ، [ 8 ] وفي أوائل التسعينيات، لدى مجلس أراضي كيب يورك ، حيث التقت بالمحامي نويل بيرسون . [ 2 ] وفي عام 1992، عُيّنت لانغتون رئيسةً للمعهد الأسترالي للدراسات السكانية الأصلية ودراسات السكان الأصليين في كانبرا. [ 1 ]

المسيرة الأكاديمية

في عام 1995، انتقلت لانغتون للعمل بدوام كامل في البحث والتدريس الجامعي. أمضت خمس سنوات كأستاذة رينجر لدراسات السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس في جامعة الإقليم الشمالي ( جامعة تشارلز داروين حاليًا ) في داروين [ 1 ] [ 8 ] قبل انتقالها إلى ملبورن . [ 8 ]

في عام 2000، عُيّنت رئيسةً لمؤسسة دراسات السكان الأصليين الأستراليين في جامعة ملبورن ، [ 8 ] ثم في كلية الآداب، [ 2 ] حيث أصبحت في عام 2016 أستاذةً متميزة ، وفي عام 2017 نائبةً لرئيس الجامعة . [ 8 ] في عام 2006، انتقلت إلى كلية الطب بالجامعة، للعمل مع الأكاديمي والناشط في مجال الصحة الاجتماعية للسكان الأصليين إيان أندرسون ؛ كما انتقل مركز دراسات السكان الأصليين إلى هذه الكلية. [ 2 ]

تُطبّق أطروحتها للدكتوراه في الجغرافيا لعام 2005 في جامعة ماكواري النظرية الظاهراتية على دراسة السكان الأصليين في شبه جزيرة كيب يورك الشرقية . [ 6 ] [ 9 ]

في عام 2012، أصبحت راعية مشروع القراءة للسكان الأصليين، [ 8 ] [ 10 ] وهي منظمة خيرية تستخدم التكنولوجيا الرقمية لتحسين قدرة القراءة لدى أطفال السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . [ 11 ] [ 12 ]

النشاط السياسي والآراء السياسية

سبعينيات القرن العشرين

خلال أوائل السبعينيات، كان لانغتون أحد القادة الثلاثة للرابطة الشيوعية ، [ 13 ] وهي جماعة أسسها الطبيب جون مكارثي من كوينزلاند، وبيتر روب وآخرون في عام 1972، والتي اندمجت في حزب العمال الاشتراكي [ 14 ] حوالي عام 1976. [ 13 ]

في عام 1976، أسست لانغتون، وبوبي سايكس ، وسو تشيلي ( أو تشيلي)، ونعومي مايرز ، مجموعة " حركة النساء السود " (BWA)، التي تطورت لاحقًا إلى مؤسسة روبرتا سايكس . أصدرت BWA صحيفة شهرية محلية للسكان الأصليين، بعنوان " كوري بينا " (وتعني "الآذان السوداء" ) ، واستمرت في الصدور حتى يونيو 1979. وكتبت لانغتون لاحقًا أن مؤسسي الصحيفة استلهموا فكرتها من صحيفة " أبو كول" ، التي نُشرت عام 1938 في سيدني من قِبل جاك باتن ( المؤسس المشارك لجمعية السكان الأصليين التقدمية ) وبيرسي ريجينالد ستيفنسن . [ 21 ] كما شاركت في عدد من منشورات المجتمع الأسود الأخرى، وكتبت في مقدمة كتابها " قائمة الدوريات الأصلية" الصادر عام 1979 : "إن تجربة إنتاج تلك الصحف في بيئة بيضاء معادية... نظرًا لما تتمتع به من قوة وموارد، قد حددت هويتنا تاريخيًا". [ 22 ] [ 20 ]

في ديسمبر 1976، لعبت لانغتون دور فينا، وهي ممرضة، في مسرحية "ها هو الزنجي" لجيري بوستوك ، والتي عُرضت في مسرح بلاك في ريدفيرن ، سيدني. [ 23 ]

ذهبت لانغتون إلى كانبرا لمدة عام في عام 1977، بعد انتخابها أمينة عامة للمجلس الفيدرالي للنهوض بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ، حيث التحقت ببرنامج للحصول على درجة في علم الإنسان في الجامعة الوطنية الأسترالية. [ 1 ]

من عام 1999 حتى الآن

في أكتوبر 1999، كان لانغتون واحداً من خمسة قادة من السكان الأصليين الذين مُنحوا مقابلة مع الملكة إليزابيث الثانية لمناقشة الاعتذار والاعتراف بالسكان الأصليين في الدستور الأسترالي . [ 2 ] [ 24 ]

في عام ٢٠٠٧، أيدت لانغتون مبادرة "التدخل" التي أطلقتها حكومة هوارد . في ذلك الوقت، كانت تؤمن، إلى جانب نويل بيرسون، بوجود أزمة تتمثل في الاعتماد المفرط على الرعاية الاجتماعية بين السكان الأصليين، وبضرورة منحهم مزيدًا من المسؤولية. وقد وضعت هذه الآراء بيرسون ولانغتون في خلاف مع العديد من الناشطين الآخرين من السكان الأصليين. [ ٢ ]

في مايو 2008، عينتها الحكومة الفيدرالية في فريق العمل المعني بمدفوعات حقوق السكان الأصليين والذي يبحث في إصلاح عملية حقوق السكان الأصليين الأستراليين . [ 25 ]

جادلت بأن التسوية مع شركات التعدين على أراضي السكان الأصليين غالبًا ما تفيد المصالح المحلية أكثر من الحكومة الأسترالية ، وأن ضريبة الموارد المقترحة لعام 2010 على التعدين في أستراليا بحاجة إلى إعادة تصميم لدعم حقوق السكان الأصليين وفرص عملهم. [ 26 ] ودعت إلى إبرام اتفاقيات مباشرة بين شركات التعدين وأصحاب الأراضي من السكان الأصليين، مع قيام شركات السكان الأصليين بدور الوسيط. [ 7 ] عملت مع شركة ريو تينتو في مقرها الرئيسي في ملبورن، وأُعجبت بفهمهم لحقوق السكان الأصليين منذ إقرار قانون حقوق السكان الأصليين لعام 1993 واهتمامهم بالعمل مع مجتمعات السكان الأصليين. [ 2 ]

في عام 2017، شنت حملة ضد دعاة حماية البيئة، بحجة أنهم يعرقلون إصلاح حقوق السكان الأصليين كجزء من قضيتهم ضد منجم أداني كارمايكل للفحم . [ 27 ] وقد رفض المحامي توني مكافوي، وهو محامٍ من السكان الأصليين، انتقاداتها للمتقاضين من السكان الأصليين . [ 28 ]

في 30 أكتوبر 2019، أُعلن عن تعيين لانغتون وتوم كالما رئيسين مشاركين للمجموعة الاستشارية العليا - التي شكلها كين وايت وتضم 20 قائدًا وخبيرًا من مختلف أنحاء البلاد - المعنية بآلية تمثيل السكان الأصليين في الحكومة في ظل حكومة موريسون . [ 29 ] وفي يوليو 2021، أصدرت لجنة عملية التصميم المشترك لآلية تمثيل السكان الأصليين تقريرها النهائي، والذي يُشار إليه غالبًا بتقرير كالما لانغتون، والذي يحدد نموذجًا لآلية التمثيل المقترحة. [ 30 ] [ 31 ]

في ظل حكومة ألبانيز المنتخبة عام ٢٠٢٢، عُدِّل المقترح ليصبح تمثيلًا للسكان الأصليين في البرلمان، وهو ما كُرِّس في الدستور الأسترالي. وطُرِح هذا التغيير، إلى جانب الاعتراف بالسكان الأصليين الأستراليين في الدستور، للاستفتاء في أستراليا . [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] وقد ناضلت لانغتون من أجل التصويت بنعم في الاستفتاء. وأثناء إجابتها على سؤال من الحضور في اجتماع إعلامي مجتمعي، قالت عن حملة الرفض: "في كل مرة تُثير فيها حملة الرفض إحدى حججها، إذا بدأتَ في تفنيدها، ستجد نفسك أمام عنصرية مُتأصلة - يؤسفني قول ذلك، لكن هذا هو المصير - أو غباء مُطلق". [ ٣٤ ] وقد وُجِّهت إليها انتقادات في بعض وسائل الإعلام، ومن قِبَل سياسيين مختلفين من حملة الرفض، بما في ذلك عنوان رئيسي في صحيفة " ذا أستراليان " (تم تصحيحه لاحقًا) جاء فيه: "وُصِفَ مُصوِّتو الرفض بالعنصرية والغباء". تبع ذلك نشر زعيم المعارضة بيتر داتون على إنستغرام : "وصفت الناشطة البارزة في حملة "صوت" مارسيا لانغتون الناخبين بـ"العنصريين والأغبياء". [ 34 ] نفت لانغتون تصريحاتها وانتقدتها، وقالت إنها ستستشير محامياً بخصوص منشور داتون. [ 35 ] أُجري الاستفتاء في 14 أكتوبر 2023، ورُفض في جميع الولايات الست وبأغلبية الأصوات على المستوى الوطني. [ 33 ] [ 36 ]

في الأول من نوفمبر 2023، أيد لانغتون بشدة فرض قيود موحدة على الكحول في جميع أنحاء الإقليم الشمالي. [ 37 ]

الأدوار والآراء الحالية

لانغتون معلق إعلامي بارز، وقد شغل عضوية العديد من اللجان رفيعة المستوى المعنية بقضايا السكان الأصليين. وشملت هذه اللجان مجلس المصالحة مع السكان الأصليين ، وإدارة مركز إدارة الموارد الطبيعية والثقافية للسكان الأصليين، ورئاسة المجلس الاستشاري للتعليم العالي للسكان الأصليين، ورئاسة معهد كيب يورك للسياسات والقيادة . [ 8 ]

في عام 2023، اعتبرتها المنظمات اليسارية والاشتراكية محافظة، [ 38 ] [ 39 ] لكنها عموماً غير سياسية . [ 34 ]

أنشطة وأدوار أخرى

عملت لانغتون في بلدان أخرى (ولا سيما كندا وتيمور الشرقية ) في مجال حقوق الشعوب الأصلية ، مع التركيز بشكل خاص على قضايا الحفاظ على البيئة، ونشرت أعمالاً حول قضايا النوع الاجتماعي والهوية وإدارة الموارد وتعاطي المخدرات . [ 8 ]

وهي معروفة أيضاً كناقدة سينمائية وفنية ، وقد ظهرت في العديد من الأفلام، بما في ذلك Jardiwarnpa: a Warlpiri fire (حلقة من سلسلة أفلام Blood Brothers ) و Night Cries: A Rural Tragedy . [ 8 ]

في عام 2012، ألقت محاضرات بوير بعنوان الثورة الهادئة: السكان الأصليون وازدهار الموارد . [ 40 ]

وهي عضو في لجنة التحكيم لجائزة هورن السنوية منذ إنشائها في عام 2016. [ 41 ] [ 8 ]

التقدير والتكريم

مُنحت لانغتون عضوية وسام أستراليا في قائمة تكريمات عيد ميلاد الملكة عام 1993، وذلك لـ"خدمتها كعالمة أنثروبولوجيا ومدافعة عن قضايا السكان الأصليين". [ 42 ] ورُقّيت إلى رتبة ضابط في وسام أستراليا في قائمة تكريمات يوم أستراليا عام 2020، وذلك لـ"خدمتها المتميزة في مجال التعليم العالي، ودفاعها عن حقوق السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس". [ 43 ]

وشملت التكريمات الأخرى ما يلي:

الحياة الشخصية

لدى لانغتون ابن يعيش في نيوزيلندا، وابنة تعمل محامية. [ 2 ] [ 1 ]

أعمال مختارة

الكتب

  • جونز، آر. إل.، واغورن، ج.، ولانغتون، م. (محررون). 2025. دومباك غوبغوانا: تاريخ السكان الأصليين لأستراليا وجامعة ملبورن. المجلد 2: صوت . مطبعة جامعة ملبورن. رقم الكتاب الإلكتروني الدولي المعياري 9780522880427
  • كورن، أ.، لانغتون، م.، وكيركباتريك، س. (محررون). 2024. المعرفة الأصلية: وجهات نظر أسترالية . منشورات جامعة ملبورن.
  • جونز، آر. إل.، وواغورن، ج.، ولانغتون، م. (محررون). 2024. دومباك غوبغوانا: تاريخ السكان الأصليين لأستراليا وجامعة ملبورن. المجلد 2: صوت . مطبعة جامعة ملبورن. رقم الكتاب الإلكتروني الدولي المعياري 9780522880441
  • لانغتون، م. وريان، ج. (محرران). 2024. 65000 عام: تاريخ موجز للفن الأسترالي . تيمز وهدسون. ISBN 9781760764210
  • لانغتون، م. 2023. دليل الترحيب بالبلاد: دليل إلى أستراليا الأصلية . هاردي غرانت ترافل. ISBN 1741178223
  • لانغتون، م. وكورن، أ. 2023. قانون المعارف الأولى: طريق الأجداد . تيمز وهدسون. ISBN 9781760762827
  • لانغتون، م.، سميث، ك.، إيستمان، ت.، أونيل، ل.، تشيزمان، إ.، وروز، م. (2020). سياسات وتشريعات وخدمات العنف الأسري: تحسين الوصول والملاءمة للرجال من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس . تقرير بحثي، 26. سيدني: ANROWS.
  • لانغتون، م. 2018 (الطبعة الثانية 2021). أهلاً بكم في الوطن: دليل سياحي إلى أستراليا الأصلية . هاردي غرانت ترافل. [ 54 ] [ 8 ]
  • ديفيس، م. ولانغتون م. (محرران). 2016. إنه بلدنا: حجج السكان الأصليين من أجل الاعتراف الدستوري والإصلاح ذي المعنى . مطبعة جامعة ملبورن.
  • لانغتون م. 2013. الثورة الهادئة: السكان الأصليون وازدهار الموارد . كتب ABC. [ 8 ]
  • لانغتون م. وج. لونغبوتوم (محرران) 2012. مستقبل المجتمعات، والهيكل القانوني: أسس الشعوب الأصلية في طفرة التعدين العالمية . لندن: روتليدج. [ 8 ]
  • بيركنز، ر. ولانغتون، م. (محرران). 2008. السكان الأصليون الأستراليون: تاريخ مصور . منشورات جامعة ملبورن، ملبورن. [ 8 ]
  • لانغتون، م.، بالمر، ل.، مازيل، أ.، ك. شاين، وم. تيهان (محررون). 2006. التسوية مع الشعوب الأصلية: المعاهدات والاتفاقيات الحديثة. مؤرشف في 1 أبريل 2018 على موقع Wayback Machine . أنانديل، نيو ساوث ويلز: دار النشر الاتحادية. [ 8 ]
  • لانغتون، م. و م. ناكاتا (محرران). 2005. المعارف والمكتبات الأصلية الأسترالية. كانبرا: المكتبات الأكاديمية والبحثية الأسترالية.
  • لانغتون، م.، 2005. أنطولوجيا السكان الأصليين للوجود والمكان: أداء علاقات الملكية للسكان الأصليين في منطقة خليج الأميرة شارلوت في شرق شبه جزيرة كيب يورك، أستراليا . أطروحة دكتوراه غير منشورة، الجغرافيا البشرية/الأنثروبولوجيا. سيدني: جامعة ماكواري.
  • لانغتون، م.، م. تيهان، ل. ر. بالمر، وك. شاين (محررون). 2004. الشرف بين الأمم؟ المعاهدات والاتفاقيات مع الشعوب الأصلية . ملبورن: منشورات جامعة ملبورن. ( قائمة مختارة من العناوين الأكاديمية المتميزة لعام 2006، جمعية المكتبات الأمريكية، اختيار: مراجعات حديثة للمكتبات الأكاديمية )
  • لانغتون، م. (1998). أسئلة ملحة: قضايا بيئية ناشئة للشعوب الأصلية في شمال أستراليا . داروين، الإقليم الشمالي: مركز إدارة الموارد الطبيعية والثقافية للسكان الأصليين، جامعة الإقليم الشمالي. ISBN 9781876483067تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية في 7 فبراير 2007.[ 8 ]
  • لانغتون م. و و. جوناس، 1994. الكتاب الصغير الأحمر والأصفر والأسود (والأخضر والأزرق والأبيض): دليل موجز لأستراليا الأصلية . كانبرا: AIATSIS.
  • لانغتون، م.، 1994. تقدير الثقافات: الاعتراف بثقافات السكان الأصليين كجزء قيّم من التراث الأسترالي . مجلس المصالحة مع السكان الأصليين . كانبرا  : خدمة النشر الحكومية الأسترالية.
  • لانغتون، م.، 1993. حسنًا، لقد سمعت ذلك على الراديو ورأيته على التلفزيون: مقال للجنة الأفلام الأسترالية حول سياسات وجماليات صناعة الأفلام من قبل السكان الأصليين وعنهم . سيدني: لجنة الأفلام الأسترالية .
  • لانغتون، م. ون. بيترسون، (محرران). 1983. السكان الأصليون، الأرض وحقوق الأرض. تقدير الثقافات: الاعتراف بثقافات السكان الأصليين كجزء قيّم من التراث الأسترالي . كانبرا: AGPS.
  • لانغتون، م.، 1983. بعد سفارة الخيام: صور من تاريخ السكان الأصليين في صور فوتوغرافية بالأبيض والأسود. سيدني: دار نشر فالادون.

مقالات

  • لانغتون، م.، 2010. لعنة الموارد. مجلة غريفيث ، العدد 29.
  • لانغتون، م.، ومازيل، أ. 2008. الفقر وسط الوفرة: السكان الأصليون، و"لعنة الموارد"، وازدهار التعدين في أستراليا. مجلة قانون الطاقة والموارد الطبيعية . 26(1): 31-65.
  • لانغتون، م.، 2008. فصل في مان، ر. (محرر) "عزيزي السيد رود: أفكار من أجل أستراليا أفضل". بلاك إنك.
  • لانغتون، م.، 2007. عالقون في برنامج الواقع الخاص بالسكان الأصليين . مجلة غريفيث ريفيو، العدد 19 - إعادة تصور أستراليا. سيدني: جامعة غريفيث.
  • لانغتون، م.، 2003. الفصل "الجذور والجنسانية: نساء السكان الأصليين في السينما الأسترالية" في فرينش، ل. (محرر) رؤية المرأة: المرأة والصورة المتحركة في أستراليا . دار دامند للنشر، ملبورن. الصفحات  43-56.
  • لانغتون، م. (2000). "«النار التي هي مركز كل عائلة» مناظر طبيعية قديمة (ملف PDF) . في: آن ب. هامبلين (محررة). رؤى للمناظر الطبيعية المستقبلية . وقائع مؤتمر فينير للبيئة التابع للأكاديمية الأسترالية للعلوم لعام 1999، 2-5 مايو 1999، كانبرا. كانبرا، إقليم العاصمة الأسترالية: مكتب العلوم الريفية . الصفحات 169-178 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 15 أبريل 2012. 

أفلام

الحواشي

  1. ↑ إيريس سوزان (أو سوزان) كولين تشيلي، مواليد 1954 [ 15 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "البروفيسورة مارسيا لانغتون، الحاصلة على وسام أستراليا" . حكومة ولاية فيكتوريا . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ روب ، بيتر ( مارس ٢٠١١ ) . "من يخاف من مارشيا لانغتون؟" . المجلة الشهرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠١٤ .على موقع Kooriweb
  3. ↑ سامانثا ترينويث (يوليو 2020). "مارسيا لانغتون - قديسة أم خاطئة" . مجلة المرأة الأسترالية الأسبوعية - عبر ماجستر .
  4. ↑ «صورة تُكرّم الناشطة مارسيا لانغتون» . أخبار ABC . أستراليا. 9 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس 2020 .
  5. ↑ " مارسيا لانغتون ، 2009" . مجموعة المعرض الوطني للصور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يناير 2019 .
  6. 1 2 لانغتون، مارسيا (2005). أنطولوجيا السكان الأصليين للوجود والمكان: أداء علاقات الملكية للسكان الأصليين في منطقة خليج الأميرات شارلوت في شرق شبه جزيرة كيب يورك، أستراليا (أطروحة دكتوراه). جامعة ماكواري . OCLC 224891182 . 
  7. 1 2 روثويل، نيكولاس (3 سبتمبر 2008). "مطلعون من السكان الأصليين يرسمون نهاية لمفهوم الضحية" . صحيفة الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2008.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 " مارسيا لانغتون" . أوستليت . 8 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  9. ↑ "قائمة أطروحات الدراسات العليا - الجغرافيا البشرية" . قسم البيئة والجغرافيا - كلية العلوم - جامعة ماكواري. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2009 .
  10. ↑ "نبذة عنا" . مشروع القراءة للسكان الأصليين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2020 .
  11. ↑ جاكوبس، جينيفيف. "مشروع القراءة للسكان الأصليين يغير حياة الأطفال" . ذا رايوت آكت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  12. ↑ ماكدونالد، إيما (14 يناير 2014). "جهود لتوسيع نطاق القراءة لدى السكان الأصليين" . صحيفة كانبرا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2019 .
  13. ١ ٢ "انضمام المزيد من أعضاء الرابطة الشيوعية إلى حزب العمال الاشتراكي" . العمل المباشر : ١٣. ١٦ ديسمبر ١٩٧٦. مؤرشف من الأصل (PDF) في ٢٤ أكتوبر ٢٠٢٣. جاء انضمامهم إلى حزب العمال الاشتراكي عقب اندماج ثلاثة قادة سابقين آخرين في الرابطة الشيوعية، وهم جون مكارثي، وبيتر روب ، ومارسيا لانغتون، في ٢٠ نوفمبر [١٩٧٦]...
  14. ↑ "وداعًا جون مكارثي، 1948" . غرين ليفت . 8 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  15. ↑ المؤسسة الوطنية؛ بيانيتش، دانا (16 نوفمبر 2020). "تشيلي، سو (1954– )" . سجل المرأة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2022 .
  16. ↑ «البروفيسورة مارسيا لانغتون، الحاصلة على وسام أستراليا» . حكومة ولاية فيكتوريا . 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  17. ↑ "التاريخ" . مؤسسة روبرتا سايكس للتعليم الأصلي . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  18. ↑ مجموعة عمل النساء السود (1977-1979)، كوري بينا : مجلة إخبارية أسترالية سوداء شهرية [ مدخل فهرس ] ، مجموعة عمل النساء السود ، تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 – عبر تروف 
  19. ↑ "مجموعة عمل النساء السود" . التاريخ الشفوي لريدفيرن . 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 .
  20. 1 2 لانغتون، مارسيا ؛ كيركباتريك، براونلي (1979). "قائمة بالدوريات الخاصة بالسكان الأصليين" . تاريخ السكان الأصليين . 3 (1/2). مطبعة الجامعة الوطنية الأسترالية : 120-127 . ISSN 0314-8769 . JSTOR 24045737. تاريخ الاسترجاع: 26 سبتمبر 2022 .  ملف PDF
  21. ↑ "نداء أبو الأسترالي" . مكتبة ولاية نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2022 .
  22. ↑ بوروز، إليزابيث آن (2010). الكتابة من أجل إسماع الصوت: دور وسائل الإعلام المطبوعة للسكان الأصليين في إنشاء وتطوير فضاء عام للسكان الأصليين (أطروحة دكتوراه). جامعة غريفيث . ص 37. doi : 10.25904/1912/3292 . تاريخ الاطلاع: 28 سبتمبر 2022 . ملف PDF
  23. ↑ "ها هو الزنجي قادم" . صحيفة تريبيون . العدد 1978. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 1 ديسمبر 1976. ص 8. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.  
  24. ↑ ماكينا، مارك (2002). البحث عن وجهة نظر السكان الأصليين: تاريخ المكان في أستراليا . سيدني: مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز. ص 235. ISBN  0868406449.
  25. ↑ مفوض العدالة الاجتماعية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس (2009). تقرير حقوق السكان الأصليين لعام 2009: تقرير مفوض العدالة الاجتماعية للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس إلى المدعي العام وفقًا لما يقتضيه القسم 209 من قانون حقوق السكان الأصليين لعام 1993 (الكومنولث) (ملف PDF) (تقرير). المفوضية الأسترالية لحقوق الإنسان . ص 19. 
  26. ↑ لانغتون، مارسيا (2010) "من المستفيد من طفرة الموارد؟" إذاعة ABC، أفكار كبيرة ، 13 مايو 2010
  27. ↑ "السكان الأصليون ضحايا "المشاريع الخضراء" يناضلون ضد منجم أداني، كما تقول مارسيا لانغتون" بقلم كاثرين مورفي، صحيفة الغارديان ، 7 يونيو 2017.
  28. ↑ "محامٍ بارز من السكان الأصليين يرد على مارسيا لانغتون بشأن أداني" بقلم جوشوا روبرتسون، صحيفة الغارديان ، 9 يونيو 2017
  29. ↑ "صوتٌ لسكان أستراليا الأصليين" . المركز الإعلامي للوزراء . 30 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2020 .
  30. ↑ لانغتون، مارسيا ؛ كالما، توم (يوليو 2021). عملية التصميم التشاركي لصوت السكان الأصليين - التقرير النهائي للحكومة الأسترالية (ملف PDF) . الوكالة الوطنية لشؤون السكان الأصليين الأستراليين. ISBN 978-1-925364-72-9.
  31. ↑ تيم راوس (10 مارس 2022). "مراجعة عملية التصميم المشترك لصوت السكان الأصليين: التقرير النهائي إلى الحكومة الأسترالية" . شبكة السياسة والتاريخ الأسترالية، جامعة ديكين .
  32. ↑ سيلفا، أنجليكا (14 مايو 2023). "ما هو صوت السكان الأصليين في البرلمان؟ إليكم كيف سيعمل ومن يؤيده ومن يعارضه" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  33. ويلاور ، كيرستي؛ ويليامز، كارلي؛ برينان، بريدجيت (15 أكتوبر 2023). "لماذا فشل استفتاء الصوت وماذا يريد السكان الأصليون في أستراليا أن يحدث لاحقًا" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2023 .
  34. 1 2 3 كراب، أنابيل (14 سبتمبر 2023). "الاعتداءات على مارسيا لانغتون ليست جزءًا من نقاش نظري. نحن نعلم أن العنصرية موجودة" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  35. ↑ باتلر، جوش (13 سبتمبر 2023). "مارسيا لانغتون ستطلب استشارة قانونية بشأن منشور بيتر داتون على إنستغرام الذي يقتبس عنوانًا رئيسيًا عن استفتاء صوتي "غير صحيح على الإطلاق" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2023 .
  36. ↑ نولز، راشيل (14 أكتوبر 2023). "فشل الاستفتاء على تمثيل السكان الأصليين في البرلمان" . NITV . تاريخ الاطلاع: 23 أكتوبر 2023 .
  37. ↑ «مارسيا لانغتون تتقدم للتحقيق في قضية عنف منزلي في الإقليم الشمالي، وتطالب بفرض قيود على الكحول «دون استثناءات»» . أخبار ABC . 31 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2023 .
  38. ↑ همفريز، جوردان (12 أكتوبر 2023). "أستراليا: العنصرية ضد السكان الأصليين واستفتاء الصوت" . الاشتراكية الثورية في القرن الحادي والعشرين (rs21) . تاريخ الاسترجاع: 23 أكتوبر 2023 .
  39. ↑ تايلور، دانيال (26 سبتمبر 2023). "مارسيا لانغتون محقة: حملة الرفض عنصرية وغبية" . ريد فلاج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  40. ↑ "مارسيا لانغتون - الثورة الهادئة: السكان الأصليون وازدهار الموارد" ، هيئة الإذاعة الأسترالية؛ نُشر أيضًا ككتاب: هاربر كولينز أستراليا ، رقم ISBN 9780733331633
  41. ↑ "جائزة هورن - أخبار" . جائزة هورن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2018 .
  42. ↑ "مارسيا لين لانغتون" . مرفق البحث عن الأوسمة الأسترالية، وزارة رئيس الوزراء ومجلس الوزراء . كومنولث أستراليا . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2020 .
  43. ↑ "تكريمات عيد ميلاد الملكة 2020: القائمة الكاملة للفائزين هذا العام" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 8 يونيو 2020. تاريخ الاطلاع: 7 يونيو 2020 .
  44. ^ "زميلة الأكاديمية: الأستاذة مارسيا لانجتون AO، FASSA" . أكاديمية العلوم الاجتماعية في أستراليا . 14 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  45. ↑ "قائمة الشرف الفيكتورية للنساء - قائمة المكرمات من 2001 إلى 2011" (PDF) .
  46. ↑ "أفضل 100 مفكر عام في أستراليا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 12 مارس 2005.
  47. ↑ شبكة المفكرين العموميين الأستراليين (30 أكتوبر 2006). " شبكة المفكرين العموميين الأستراليين [ API ] " . api-network.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2022 .
  48. 1 2 "الأستاذة مارسيا لانغتون" . كلية ملبورن للصحة السكانية والعالمية . 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 سبتمبر 2022 .
  49. ↑ "الأستاذة مارسيا لانغتون" . ابحث عن خبير . جامعة ملبورن. 1 يناير 2019.
  50. ↑ "ظروف اكتشاف الصاروخ 7809 مارسيالانغتون (1979 ML1)" . مختبر الدفع النفاث . 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  51. ↑ جونستون، راي (17 أغسطس 2020). "كيف سُميت خمسة كويكبات بأسماء السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس ومجتمعاتهم" . خدمة البث الخاصة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2022 .
  52. ↑ "الأستاذة المتميزة مارسيا لانغتون، الحائزة على وسام أستراليا وزمالة الأكاديمية الأسترالية للعلوم والتكنولوجيا والهندسة" . الأكاديمية الأسترالية للتكنولوجيا والهندسة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2021 .
  53. ↑ «لانغتون يحصل على جائزة ريخنيتز التذكارية الافتتاحية» . كتب ونشر. ١٩ نوفمبر ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  54. ↑ "ساعة الحوار: مارشيا لانغتون مع دليلها الجديد عن السكان الأصليين في أستراليا" . إذاعة ABC ملبورن . 2 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2018 .
  55. ↑ "جارديوارنبا: طقوس النار عند قبيلة وارلبيري (1993)" . سكرين أستراليا . 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2023 .
  56. ↑ ها أنا ذا ، مراجعة بقلم فيليبا هوكر، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد ، 2 يونيو 2011
  57. ↑ ها أنا ذا على موقع IMDb