دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 286 صور
الموسوعة الحرة

الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 ( بالبرتغالية : Jogos Olímpicos de Verão de 2016 )، [ C ] رسميًا ألعاب الأولمبياد الحادي والثلاثين ( بالبرتغالية : Jogos da XXXI Olimpíada ) والتي تحمل علامة تجارية رسمية باسم ريو 2016 ، كانت حدثًا دوليًا متعدد الرياضات أقيم في الفترة من 5  إلى 21  أغسطس 2016 في ريو دي جانيرو ، البرازيل، مع بدء الأحداث التمهيدية في بعض الألعاب الرياضية في 3  أغسطس. تم الإعلان عن ريو دي جانيرو كمدينة مضيفة في الدورة 121 للجنة الأولمبية الدولية في كوبنهاغن ، الدنمارك، في 2  أكتوبر 2009.

شارك 11238 رياضيًا من 207 دول في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016، بما في ذلك مشاركة أولى لكل من كوسوفو وجنوب السودان وفريق اللاجئين الأولمبي . [ 3 ] [ 4 ] وشملت الدورة 28 رياضة أولمبية ، من بينها 306 مجموعات من الميداليات، بما في ذلك رياضة الرجبي السباعي والجولف ، اللتان أُضيفتا إلى البرنامج الأولمبي في عام 2009. وأُقيمت هذه الفعاليات الرياضية في 33 موقعًا في المدينة المضيفة، وفي خمسة مواقع منفصلة في المدن البرازيلية: ساو باولو ، وبيلو هوريزونتي ، وسلفادور ، وبرازيليا ، وماناوس .

كانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية تُقام في أمريكا الجنوبية ، [ 5 ] وأول دورة تُقام في دولة ناطقة بالبرتغالية ، وأول دورة صيفية تُقام بالكامل خلال فصل الشتاء في الدولة المضيفة ، وأول دورة تُقام في أمريكا اللاتينية منذ عام 1968 ، وأول دورة تُقام في نصف الكرة الجنوبي منذ عام 2000. [ 6 ] كما كانت هذه أول دورة ألعاب أولمبية صيفية تُقام تحت رئاسة توماس باخ للجنة الأولمبية الدولية . [ 4 ] افتتح الألعاب الرئيس البرازيلي بالنيابة (والرئيس لاحقًا)، ميشيل تامر، واختتمها باخ.

تصدرت الولايات المتحدة جدول الميداليات ، محققةً أكبر عدد من الميداليات الذهبية (46) وأعلى عدد من الميداليات إجمالاً (121)؛ كما فاز الفريق الأمريكي بميداليته الذهبية الألف في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية. وحلت بريطانيا العظمى في المركز الثاني، وهي الدولة الوحيدة التي زادت رصيدها من الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية مباشرةً بعد استضافتها لها . [ 7 ] وجاءت الصين في المركز الثالث. أما البرازيل، الدولة المضيفة ، فقد فازت بسبع ميداليات ذهبية و19 ميدالية إجمالاً، وهو أفضل إنجاز لها في أي دورة أولمبية، حيث احتلت المركز الثالث عشر. وفازت كل من البحرين ، وفيجي ، وساحل العاج ، والأردن ، وكوسوفو ، وبورتوريكو ، وسنغافورة ، وطاجيكستان ، وفيتنام بأول ميدالياتها الذهبية، وكذلك مجموعة الرياضيين الأولمبيين المستقلين (من الكويت ).

عملية تقديم العطاءات

فتاة صغيرة توقع على ترشيح ريو دي جانيرو
يجلس عدد من الأشخاص يرتدون ملابس رسمية خلف مقعد. وخلفهم، تظهر رسومات متكررة تمثل دورة ألعاب ريو 2016.
لجنة الترشيح، برئاسة كارلوس آرثر نوزمان ، تعقد مؤتمراً صحفياً.

انطلقت عملية تقديم العروض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 رسميًا في 16  مايو/أيار 2007. [ 8 ] تمثلت الخطوة الأولى لكل مدينة في تقديم طلب مبدئي إلى اللجنة الأولمبية الدولية بحلول 13  سبتمبر/أيلول 2007، لتأكيد نيتها الترشح. وكان من المقرر أن تقدم كل مدينة ملفات العروض الرسمية المكتملة، والتي تتضمن إجابات على استمارة اللجنة الأولمبية الدولية المكونة من 25 سؤالًا، بحلول الموعد النهائي في 14  يناير/كانون الثاني 2008. وفي 4  يونيو/حزيران 2008، أي قبل شهرين من انطلاق دورة الألعاب الأولمبية في بكين ، تم اختيار أربع مدن مرشحة للقائمة المختصرة: شيكاغو ، ومدريد ، وريو دي جانيرو ، وطوكيو ، التي سبق لها استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1964. ولم تتمكن ثلاث مدن - باكو ، والدوحة ، وبراغ - من الوصول إلى مرحلة الترشيح.

ترأست نوال المتوكل، من المغرب، لجنة التقييم المكونة من عشرة أعضاء، بعد أن ترأست أيضاً لجنة تقييم ملفات ترشيح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012 ، والتي مُنحت لمدينة لندن بالمملكة المتحدة. أجرت اللجنة عمليات تفتيش ميدانية في الربع الثاني من عام 2009. وأصدرت تقييماً فنياً شاملاً لأعضاء اللجنة الأولمبية الدولية في 2  سبتمبر، قبل شهر واحد من الانتخابات. [ 9 ]

وُضعت العديد من الضمانات لمنع المدن المتنافسة على استضافة الألعاب الأولمبية من التواصل مع أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية البالغ عددهم 115 عضوًا، أو التأثير عليهم بشكل مباشر، والذين يحق لهم التصويت في الانتخابات. فعلى سبيل المثال، لم يكن مسموحًا للمدن دعوة أي عضو من أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية للزيارة، كما لم يكن مسموحًا لها بإرسال أي شيء يُمكن اعتباره هدية. ومع ذلك، استثمرت المدن المتنافسة مبالغ طائلة في برامج العلاقات العامة والإعلام للتأثير بشكل غير مباشر على أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية، وذلك من خلال حشد الدعم المحلي والإعلام الرياضي والدولي بشكل عام.

في نهاية المطاف، أنت تتواصل مع 115 شخصًا فقط، ولكل منهم مؤثرون وجماعات ضغط، لكنك في النهاية لا تتحدث إلى أكثر من 1500 شخص، وربما 5000 شخص بالمعنى الأوسع. الأمر لا يقتصر على مجرد نشر الإعلانات، بل يتعلق بحملة مُستهدفة ومُخطط لها بعناية فائقة.

— جون تيبس، مستشار في ملف ترشيح طوكيو [ 10 ]

أُجري التصويت النهائي في كوبنهاغن في 2  أكتوبر 2009، حيث كانت مدريد وريو دي جانيرو الأوفر حظاً للفوز باستضافة الألعاب. خرجت شيكاغو من المنافسة بعد الجولة الأولى، وطوكيو بعد الثانية (والتي مُنحت لاحقاً شرف استضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2020 في عام 2013). وحققت ريو دي جانيرو تقدماً ملحوظاً على مدريد قبل الجولة النهائية، وحافظت على هذا التقدم، وأُعلنت ريو دي جانيرو مدينةً لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016.

نتائج ملف ترشيح دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 [ 11 ]
مدينةدولةدائري
123
ريو دي جانيرو البرازيل264666
مدريد إسبانيا282932
طوكيو اليابان2220—
شيكاغو الولايات المتحدة18——

التطوير والاستعدادات

في 26 يونيو 2011، أفاد موقع " أراوند ذا رينغز" أن رودرلي جينيرالي، الرئيس التنفيذي للعمليات في اللجنة المنظمة لأولمبياد ريو دي جانيرو، استقال بعد عام واحد فقط من توليه منصبه. وجاء ذلك بعد خمسة أشهر فقط من استقالة الرئيس التنفيذي للشؤون التجارية، فلافيو بيستانا، لأسباب شخصية. [ 12 ] انسحب بيستانا لاحقًا خلال دورة الألعاب البارالمبية الصيفية 2012 ، ثم عُيّن ريناتو تشيوتشين رئيسًا تنفيذيًا للعمليات. [ 13 ]

أماكن وبنية تحتية

أماكن إقامة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016

أقيمت الفعاليات في ثمانية عشر موقعاً قائماً، وتسعة مواقع جديدة تم إنشاؤها خصيصاً للألعاب، وسبعة مواقع مؤقتة. [ 14 ]

في دورة الألعاب الأولمبية التي أقيمت في ريو دي جانيرو، أُقيمت كل فعالية في إحدى المجموعات الأولمبية الأربع المنفصلة جغرافيًا - بارا ، كوباكابانا ، ديودورو ، وماراكانا - كما كان الحال في دورة الألعاب الأمريكية لعام 2007. [ 15 ] [ 16 ] وقد وُجدت العديد من الملاعب في حديقة بارا الأولمبية. [ 14 ] وتمكن ما يقرب من نصف الرياضيين من الوصول إلى ملاعبهم في أقل من 10 دقائق، بينما تمكن حوالي 75% منهم من الوصول إليها في أقل من 25 دقيقة. ومن بين 34 ملعبًا للمنافسات، خضعت ثمانية منها لأعمال ترميم دائمة، وسبعة كانت مؤقتة بالكامل، بينما شُيّد تسعة منها كملاعب دائمة تُخلّد ذكرى هذه الدورة. [ 1 ]

كان ملعب ماراكانا ، الذي يتسع لـ 75 ألف متفرج، أكبر ملعب في الألعاب الأولمبية من حيث سعة المقاعد، وقد استضاف مراسم الافتتاح والنهائيات الكروية. [ 14 ] أما ثاني أكبر ملعب فكان ملعب نيلتون سانتوس الأولمبي (الذي كان يُعرف سابقًا باسم جواو هافيلانج خلال الألعاب)، والذي يتسع لـ 60 ألف متفرج، وقد استضاف منافسات ألعاب القوى. [ 14 ] وقيل إن قرية الرياضيين كانت الأكبر في تاريخ الألعاب الأولمبية، حيث احتوت على حوالي 80 ألف كرسي، و70 ألف طاولة، و29 ألف مرتبة، و60 ألف علاقة ملابس، و6 آلاف جهاز تلفزيون، و10 آلاف هاتف ذكي. [ 17 ]

الحديقة الأولمبية

حديقة بارا الأولمبية

حديقة بارا الأولمبية عبارة عن مجموعة من تسعة ملاعب رياضية في بارا دا تيجوكا ، في المنطقة الغربية من ريو دي جانيرو، البرازيل. كان الموقع يشغله سابقًا Autódromo Internacional Nelson Piquet ، المعروف أيضًا باسم حلبة Jacarepaguá Formula One. [ 18 ]

المواقع التسعة داخل الحديقة الأولمبية هي: [ 19 ] [ 20 ]

كرة القدم

بالإضافة إلى ملعب أوليمبيكو جواو هافيلانج وماراكانا وفي ريو دي جانيرو، أقيمت مباريات كرة القدم في خمسة ملاعب في مدن ساو باولو وبيلو هوريزونتي والمدن البعيدة سلفادور وبرازيليا وماناوس .

التجديدات الحضرية

ساحة ماوا، التي تضم متحف الغد ، الذي صممه سانتياغو كالاترافا ، وخط السكك الحديدية الخفيفة

شهد وسط مدينة ريو التاريخي مشروعًا لإعادة إحياء الواجهة البحرية الحضرية يُعرف باسم "بورتو مارافيلها" ، ويغطي مساحة 5 كيلومترات مربعة (1.9 ميل مربع ) . ويهدف المشروع إلى إعادة تطوير منطقة الميناء، وزيادة جاذبية وسط المدينة، وتعزيز مكانة ريو التنافسية في الاقتصاد العالمي. [ 21 ]  

شملت عملية التجديد الحضري إنشاء 700 كيلومتر (430 ميلاً) من الشبكات العامة لإمدادات المياه والصرف الصحي والصرف الصحي والكهرباء والغاز والاتصالات؛ و4 كيلومترات (2.5 ميل) من الأنفاق؛ و70 كيلومتراً (43 ميلاً) من الطرق؛ و650 كيلومتراً مربعاً (250 ميلاً مربعاً ) من الأرصفة؛ و 17 كيلومتراً (11 ميلاً) من مسارات الدراجات؛ و15000 شجرة؛ وثلاث محطات لمعالجة مياه الصرف الصحي. وكجزء من هذا التجديد، تم إنشاء خط ترام جديد يربط مطار سانتوس دومونت برودوفياريا نوفو ريو، ومن المقرر افتتاحه في أبريل 2016. [ 22 ]           

تطلّبت الألعاب أكثر من 200 كيلومتر من السياج الأمني. استُخدم مستودع مساحته 15,000 متر مربع في بارا دا تيجوكا لتجميع وتوريد الأثاث والتجهيزات للقرية الأولمبية. أما المستودع الثاني الذي تبلغ مساحته 90,000 متر مربع في دوكي دي كاكسياس، بالقرب من الطرق المؤدية إلى الملاعب، فقد احتوى على جميع المعدات اللازمة للفعاليات الرياضية. [ 17 ]

الميداليات

ميداليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016

صُنعت الميداليات في دار سك العملة البرازيلية ( Casa da Moeda do Brasil  ). وكُشف عن تصميمها في 15 يونيو 2016. صُممت الميداليات لتكون صديقة للبيئة باستخدام مواد مُعاد تدويرها؛ إذ احتوت الميداليات البرونزية والفضية على 30% من المواد المُعاد تدويرها. أما الميداليات الذهبية، فصُنعت باستخدام ذهب مُستخرج وفقًا لمعايير الاستدامة، كاستخدام الزئبق في استخراجه. تحمل الميداليات تصميم إكليل على وجهها، وتماشيًا مع التقاليد، يحمل ظهرها صورة نايكي ، إلهة النصر اليونانية. وقُدم صندوق خشبي لكل ميدالية. كما مُنح الفائزون بالميداليات كأسًا على شكل شعار الألعاب. [ 23 ] [ 24 ]

في مايو 2017، كشف مقالٌ لوكالة أسوشيتد برس أن أكثر من 100 رياضي ممن فازوا بميداليات في أولمبياد ريو أبلغوا عن وجود بعض التلف في ميدالياتهم، بما في ذلك بقع سوداء، وتقشر، وتدهور في سطحها. وقد عرض مسؤولو ريو استبدال أي ميداليات معيبة، ووجدوا مشاكل في ما بين 6  و7  بالمئة من إجمالي الميداليات الممنوحة. [ 25 ]

المنصة

إحدى منصات التتويج المستخدمة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ريو 2016

تميزت منصات التتويج في أولمبياد ريو 2016 بتصاميم ونباتات تذكرنا بمدينة ريو دي جانيرو. [ 26 ]

صُنعت منصات التتويج من الخشب وزُينت بأوراق الشجر بما يتناسب مع المظهر الطبيعي للألعاب. [ 27 ]

كما كان من الضروري أن تكون خفيفة بما يكفي ليسهل حملها وتركيبها، ولكنها في الوقت نفسه قوية بما يكفي لدعم ما يصل إلى 18 رياضيًا على كل منصة. [ 28 ]

كانت الألوان الأزرق والأخضر والأصفر والبرتقالي التي تظهر على المنصة رمزية للهوية البصرية للألعاب، المستوحاة من التنوع المتناغم للبرازيل. [ 28 ]

كانت جميع المواد عضوية واحتفت بالطبيعة الاستوائية للبرازيل، بهدف إعادة استخدامها كأثاث بعد انتهاء الألعاب. [ 29 ]

بعد انتهاء الألعاب، عُرضت منصة التتويج الخاصة بالمنتخب البرازيلي لكرة القدم، والتي بلغ عرضها 12 متراً، للبيع في مزاد علني. قُسّمت المنصة إلى خمسة أجزاء، وتراوحت قيمتها بين 505.00 و925.00 ريال برازيلي. [ 30 ] وفي النهاية، فاز بها رجل الأعمال سيرجيو سانتوس. [ 31 ]

مرحل الشعلة

لاعب كرة السلة أندرسون فارجاو يحمل الشعلة في ساو باولو
متطوعون يعملون في الاستاد الأولمبي خلال الألعاب

أُضيئت الشعلة الأولمبية في 21  أبريل 2016 في معبد هيرا في أولمبيا ، إيذاناً ببدء المرحلة اليونانية من مسيرة الشعلة. وسُلّمت الشعلة إلى المنظمين البرازيليين في حفل أُقيم في ملعب باناثينايك في أثينا في 27  أبريل. وتخللت الجولة توقف قصير في سويسرا لزيارة مقر اللجنة الأولمبية الدولية والمتحف الأولمبي في لوزان ، بالإضافة إلى مكتب الأمم المتحدة في جنيف . [ 32 ]

انطلقت مسيرة الشعلة الأولمبية في أنحاء البرازيل في 3  مايو/أيار من العاصمة برازيليا . وزارت الشعلة أكثر من 300 مدينة برازيلية، بما في ذلك عواصم جميع الولايات الـ 26 والمقاطعة الفيدرالية البرازيلية . [ 33 ] وانتهت المسيرة في ريو دي جانيرو في 5  أغسطس/آب، حيث استُخدمت الشعلة لإضاءة المرجل الأولمبي خلال حفل الافتتاح .

المتطوعون

قام متطوعون غير مدفوعي الأجر بأداء مهام متنوعة قبل وأثناء الألعاب. وتم تحديد هدف 50,000 متطوع منذ عام 2012. وتلقى مركز التوظيف في عام 2014 أكثر من 240,000 طلب. وشملت ملابس المتطوعين قمصان بولو وسترات صفراء، وبناطيل بيج، وجوارب بيضاء، وأحذية رياضية خضراء، والتي استلموها من مركز توزيع الزي الرسمي والاعتماد. كما ارتدى المتطوعون شارات اعتماد مزودة بصور، والتي خُصصت للمسؤولين والرياضيين وأفراد أسرهم والإعلاميين، مما أتاح لهم دخول أماكن ومبانٍ محددة في الموقع. [ 34 ] وقد تخلى العديد من المتطوعين عن أدوارهم بسبب ساعات العمل الطويلة وعدم كفاية الوجبات المجانية. [ 35 ]

التذاكر

أُعلن عن أسعار التذاكر في 16 سبتمبر 2014، وبيعت جميعها بالريال البرازيلي (BRL). بلغ إجمالي عدد التذاكر المباعة 7.5  مليون تذكرة، وتراوحت أسعارها بين 40 ريالًا برازيليًا للعديد من الفعاليات و4600 ريال برازيلي لأغلى المقاعد في حفل الافتتاح.  وكان حوالي 3.8 مليون تذكرة منها متاحة بسعر 70 ريالًا برازيليًا أو أقل. [ 36 ] [ 37 ]

الاستدامة

ساحة المستقبل ، مكان مؤقت مصمم لإعادة بنائه مستقبلاً ليصبح مبنى مدرسياً

كجزء من ملف ترشيحها، خططت اللجنة المنظمة لأولمبياد ريو دي جانيرو للتركيز على الاستدامة وحماية البيئة كموضوع رئيسي لألعاب 2016، وأطلقت عليها اسم "الألعاب الخضراء لكوكب أزرق". [ 38 ] وكمشاريع إرثية، اعتزم المنظمون توفير خيارات نقل عام أوسع، وتطوير البنية التحتية للأحياء الفقيرة لتحسين النقل والوصول إلى المرافق، وتحديث شبكة الصرف الصحي في ريو للحد من التلوث في خليج غوانابارا ، [ 38 ] [ 39 ] وزراعة 24  مليون شتلة لتعويض انبعاثات الكربون المتوقعة للألعاب. مع ذلك، واجهت بعض هذه المشاريع تأخيرات أو نقصًا في التمويل، ما دفع بعض النقاد إلى الاعتقاد بأن ريو لن تتمكن من إنجازها. [ 38 ] [ 40 ]

أثّر التركيز على حماية البيئة أيضًا على تطبيق بعض البروتوكولات الأولمبية. وللحد من الانبعاثات، صُمم المرجل الأولمبي أصغر حجمًا من النسخ السابقة، واستُخدم فيه مجسم حركي لتحسين مظهره بدلًا من كتلة اللهب الكبيرة. [ 41 ] كما صُممت الميداليات البرونزية والفضية، بالإضافة إلى أشرطة جميع الميداليات، باستخدام مواد مُعاد تدويرها. [ 23 ] [ 24 ] ولم تُقدّم الزهور للرياضيين خلال مراسم توزيع الميداليات، كما كان مُتبعًا في دورات الألعاب الأولمبية السابقة (مع أن تنسيقات الزهور كانت لا تزال تُستخدم كجزء من عرض الميداليات). ورأى المنظمون أن هذه الممارسة مُهدرة لأن الزهور غالبًا ما تُرمى، و"ستواجه صعوبة في البقاء في مناخ البرازيل الاستوائي" إذا ما تم الاحتفاظ بها. وصُممت منصات التتويج باستخدام مواد يُمكن إعادة تدويرها لصنع الأثاث. [ 24 ] [ 42 ]

صُممت ساحة المستقبل ، وهي المكان المخصص لمنافسات كرة اليد، كهيكل معياري مؤقت يمكن إعادة بناء مكوناته بعد انتهاء الألعاب لبناء مدارس. [ 43 ] ومع ذلك، وحتى نوفمبر 2017، كانت الساحة لا تزال قائمة بسبب نقص التمويل اللازم لتفكيكها وعدم تخصيص أي ميزانية لذلك في ميزانية 2018. [ 44 ] وقد خُصصت أجزاء من حفل الافتتاح لمناقشة قضية تغير المناخ . [ 45 ]

الألعاب

حفل الافتتاح

مشهد من حفل الافتتاح

أُقيم حفل الافتتاح في ملعب ماراكانا في 5  أغسطس 2016، بإخراج فرناندو ميريليس ، ودانييلا توماس ، وأندروتشا وادينجتون . [ 46 ] سلّط الحفل الضوء على جوانب من التاريخ والثقافة البرازيلية، وتضمّن فقرة روتها فرناندا مونتينيغرو وجودي دينش، دعت إلى الحفاظ على البيئة ومنع ظاهرة الاحتباس الحراري . [ 45 ] [ 47 ] بلغ عدد الحضور في الملعب 60 ألف شخص، وبُثّ الحدث لجمهور عالمي يُقدّر بثلاثة مليارات شخص. [ 5 ]

تضمن الحفل تقديم جائزة الغار الأولمبي لأول مرة ، وهي جائزة تمنحها اللجنة الأولمبية الدولية لمن حققوا "إنجازات بارزة في التعليم والثقافة والتنمية والسلام من خلال الرياضة"؛ وقد مُنحت الجائزة للرياضي الكيني كيبشوجي كينو . [ 48 ] وافتتح الألعاب رسميًا الرئيس البرازيلي بالنيابة ، ميشيل تامر . [ 49 ]

أشعل عداء المسافات الطويلة فانديرلي كورديرو دي ليما الشعلة الأولمبية ، [ 5 ] الحائز على الميدالية البرونزية في سباق الماراثون للرجال في أولمبياد 2004 ، والذي نال أيضاً وسام بيير دي كوبرتان من اللجنة الأولمبية الدولية للروح الرياضية بعد تعرضه لاعتداء من أحد المتفرجين وفقدانه الصدارة في السباق. [ 46 ] [ 50 ] كان من المتوقع في الأصل أن يشعلها لاعب كرة القدم البرازيلي بيليه ، لكنه اعتذر عن المشاركة لأسباب صحية. [ 47 ] [ 51 ] [ 52 ]

عقب حفل الافتتاح، أشعل خورخي غوميز، وهو رياضي برازيلي يبلغ من العمر 14 عامًا، مرجلًا عامًا أمام كنيسة كانديلاريا، بعد أن نجا من الفقر ليتدرب كعداء. [ 53 ] [ 54 ]

الرياضة

ساحة الشباب
ملعب ديودورو
مركز بي إم إكس الأولمبي
ملعب الجولف الأولمبي

تضمن برنامج دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ثمانية وعشرين رياضة شملت 306 منافسات على الميداليات. ويُشار إلى عدد المنافسات في كل رياضة من الرياضات الـ 42 بين قوسين.

برنامج الألعاب الأولمبية الصيفية 2016

رياضات جديدة

في أبريل 2008، بدأت اللجنة الأولمبية الدولية باستقبال طلبات إدراج رياضتين جديدتين في البرنامج الأولمبي. وقدّمت كل من البيسبول والسوفتبول (اللتان تم استبعادهما في عام 2005)، والكاراتيه ، والاسكواش ، والجولف ، ورياضات التزلج على العجلات ، واتحاد الرجبي طلبات للانضمام إلى البرنامج. وقُدّمت عروض رسمية إلى المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية في يونيو 2009. [ 55 ]

في أغسطس، وافق المجلس التنفيذي مبدئيًا على رياضة الرجبي السباعي - وهي نسخة من اتحاد الرجبي تضم سبعة لاعبين - بأغلبية الأصوات؛ واستُبعدت رياضات البيسبول/السوفتبول، والرياضات على العجلات، والاسكواش من المنافسة، ليتبقى الغولف والكاراتيه والرجبي السباعي. أُجري التصويت النهائي في 9  أكتوبر 2009، وهو اليوم الختامي للدورة 121 للجنة الأولمبية الدولية. في هذه الدورة، طُبّق نظام تصويت جديد: إذ أصبح يكفي الآن الحصول على أغلبية بسيطة من جميع أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية للموافقة على أي رياضة، بدلًا من أغلبية الثلثين المطلوبة سابقًا. [ 56 ] [ 57 ]

قررت الدورة 121 للجنة الأولمبية الدولية إضافة رياضة الرجبي السباعي والجولف إلى برنامج دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016. [ 58 ] وحصدت رياضة الرجبي 81 صوتًا مؤيدًا مقابل 8 أصوات معارضة، [ 59 ] بينما حظيت رياضة الجولف بالموافقة بأغلبية 63 صوتًا مقابل 26 صوتًا. [ 60 ] ولم تكن أي من هاتين الرياضتين جديدة على الألعاب الأولمبية الصيفية؛ فقد ظهرت رياضة الرجبي آخر مرة في عام 1924 ، ورياضة الجولف في عام 1904 .

في مايو 2012، أعلن الاتحاد الدولي للإبحار أنه سيتم استبدال رياضة ركوب الأمواج الشراعية برياضة ركوب الأمواج الورقية في دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016، [ 61 ] ولكن تم التراجع عن هذا القرار في نوفمبر. [ 62 ]

سجلات

تم تسجيل سبعة وعشرين رقماً قياسياً عالمياً وواحد وتسعين رقماً قياسياً أولمبياً خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016. وشملت هذه الأرقام القياسية رياضات الرماية، وألعاب القوى، والتجديف، وركوب الدراجات على المضمار، والخماسي الحديث، والتجديف، والرماية، والسباحة، ورفع الأثقال.

جدولة الفعاليات

المرجل العام، الواقع خارج كنيسة كانديلاريا

تم جدولة عدد من الفعاليات، لا سيما في الرياضات المائية والكرة الطائرة الشاطئية وألعاب القوى، بجلسات ومباريات تمتد حتى الساعة العاشرة مساءً وحتى منتصف الليل بتوقيت البرازيل. وقد تأثرت ممارسات الجدولة هذه بشكل أساسي بشركة NBC  الأمريكية، صاحبة حقوق البث ، والتي تُعد رسوم حقوقها الضخمة أحد المصادر الرئيسية لإيرادات اللجنة الأولمبية الدولية، مما سمح لـ NBC بالتأثير على جدولة الفعاليات لزيادة نسب المشاهدة التلفزيونية في الولايات المتحدة قدر الإمكان (في 7 مايو 2014، وافقت NBC على تمديد عقد بقيمة 7.75 مليار دولار أمريكي لبث الألعاب الأولمبية حتى عام 2032، بما في ذلك 1.23 مليار دولار أمريكي لأولمبياد ريو 2016)، [ 63 ] [ 64 ] بالإضافة إلى شركة Rede Globo البرازيلية، صاحبة الحقوق الرئيسية . بما أن توقيت برازيليا يسبق توقيت شرق الولايات المتحدة بساعة واحدة فقط ، فقد تم جدولة بعض الأحداث الرئيسية لتُبث خلال ساعات الذروة في الولايات المتحدة (عادةً من الساعة 8:00 إلى 11:00 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة، ومن الساعة 9:00 مساءً إلى منتصف الليل بتوقيت برازيليا)، مما سمح ببثها مباشرةً على الساحل الشرقي بدلاً من تأجيلها . وقد أفادت هذه الممارسة أيضًا شبكة غلوبو؛ إذ أشار ناقد برازيلي إلى أن الشبكة نادرًا ما تُقاطع بث مسلسلاتها التلفزيونية في أوقات الذروة ، لأنها من بين البرامج الأعلى مشاهدة في البلاد. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]    

حفل الختام

حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 في ملعب ماراكانا

أُقيم حفل اختتام دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 في 21 أغسطس/آب 2016، من الساعة 8:00 مساءً إلى 10:50 مساءً بتوقيت البرازيل، في ملعب ماراكانا . [ 69 ] ووفقًا للبروتوكول الأولمبي التقليدي، تضمن الحفل عروضًا ثقافية من كلٍّ من الدولة المضيفة الحالية (البرازيل) والدولة المضيفة التالية (اليابان)، بالإضافة إلى كلمات ختامية من رئيس اللجنة الأولمبية الدولية توماس باخ ، الذي أعلن اختتام الألعاب، ورئيس اللجنة المنظمة كارلوس آرثر نوزمان ، والتسليم الرسمي للعلم الأولمبي من عمدة ريو دي جانيرو إدواردو بايس إلى حاكمة طوكيو يوريكو كويكي ، التي ستستضيف مدينتها دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2020 ، وإطفاء الشعلة الأولمبية. [ 70 ]

كانت روزا ماغالهايس المديرة الإبداعية للحفل . [ 71 ] وسط هطول أمطار غزيرة، بدأ الحفل بعروض راقصة تعبيرية تُمثل معالم مختلفة في المدينة المضيفة. ثم قدم مارتينيو دا فيلا أغنية " كارينوسو " لفرقة بيكسينغينها . وفي فقرة أخرى، قدمت المغنية روبرتا سا الرياضيين، مُجسدةً شخصية كارمن ميراندا ، نجمة هوليوود الشهيرة في منتصف القرن العشرين، والتي اشتهرت بأغطية رأسها المصنوعة من الفاكهة، والتي لا تزال تُعتبر رمزًا محبوبًا في عالم الترفيه . بعد ذلك بوقت قصير، انطلق موكب الأعلام، حيث أنشدت جوقة مكونة من 27 طفلاً، يُمثلون ولايات البرازيل ، النشيد الوطني البرازيلي .

يكلف

ملعب ديودورو الأولمبي للتجديف

قدّرت دراسة أكسفورد للألعاب الأولمبية لعام 2016 التكلفة الإجمالية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو دي جانيرو 2016 بنحو 4.6  مليار دولار أمريكي (بقيمة الدولار في عام 2015). وشمل هذا الرقم التكاليف المتعلقة بالرياضة، أي: (أ) التكاليف التشغيلية التي تكبدتها اللجنة المنظمة لإقامة الألعاب، والتي كانت أكبر مكوناتها التكنولوجيا والنقل والقوى العاملة والتكاليف الإدارية، بينما شملت التكاليف التشغيلية الأخرى الأمن والتموين والاحتفالات والخدمات الطبية، و(ب) التكاليف الرأسمالية المباشرة التي تكبدتها المدينة والدولة المضيفة أو المستثمرون من القطاع الخاص لبناء منشآت المنافسات والقرية الأولمبية ومركز البث الدولي ومركز الإعلام والصحافة، والتي كانت ضرورية لاستضافة الألعاب. [ 72 ]

لم تُدرج تكاليف رأس المال غير المباشرة، مثل تكاليف البنية التحتية للطرق والسكك الحديدية والمطارات، أو تحديثات الفنادق، أو غيرها من الاستثمارات التجارية التي تم تكبدها استعدادًا للألعاب ولكنها غير مرتبطة مباشرةً بتنظيمها.  وتُقارن تكلفة أولمبياد ريو البالغة 4.6 مليار دولار أمريكي بتكاليف أولمبياد بكين 2008  التي تراوحت بين 40 و44 مليار دولار أمريكي، وأولمبياد سوتشي 2014 التي بلغت 51 مليار دولار أمريكي ، وهما أغلى دورتين أولمبيتين في التاريخ. ويبلغ متوسط ​​تكلفة الألعاب الصيفية منذ عام 1960 نحو 5.2 مليار دولار أمريكي. [ 72 ]  

اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

القرية الأولمبية ريو 2016

تأهلت جميع اللجان الأولمبية الوطنية البالغ عددها 205 لجنة على الأقل برياضي واحد. وكانت أول ثلاث دول تأهلت رياضيين لها للألعاب هي ألمانيا وبريطانيا العظمى وهولندا، حيث تأهل لكل منها أربعة رياضيين لمنافسات الترويض الجماعي بفوزها بميداليات في منافسات الفرق في دورة الألعاب العالمية للفروسية 2014. [ 73 ]

بصفتها الدولة المضيفة، حصلت البرازيل على مشاركة تلقائية في بعض الرياضات، بما في ذلك جميع فروع رياضة ركوب الدراجات، وستة مقاعد في منافسات رفع الأثقال. [ 74 ] [ 75 ]

كانت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 أول دورة ألعاب يُسمح فيها لكوسوفو وجنوب السودان بالمشاركة. وقد مُنع رافعو الأثقال البلغاريون والروس من المشاركة في أولمبياد ريو دي جانيرو بسبب انتهاكات عديدة لقواعد مكافحة المنشطات. [ 76 ] [ 77 ]

تم حظر الكويت في أكتوبر 2015 للمرة الثانية خلال خمس سنوات بسبب تدخل الحكومة في اللجنة الأولمبية للبلاد. وشارك الرياضيون الكويتيون بدلاً من ذلك كـ"رياضيين أولمبيين مستقلين". [ 78 ]

الدولة حسب حجم الفريق
رموز ألوان الدول المشاركة: الأزرق = شاركت لأول مرة في عام 2016. الأخضر = شاركت سابقاً. الدائرة الصفراء تمثل المدينة المضيفة ( ريو دي جانيرو ).
اللجان الأولمبية الوطنية المشاركة

عدد الرياضيين حسب اللجنة الأولمبية الوطنية

11238 رياضيًا من 207 لجان أولمبية وطنية

رمز الحروف للجنة الأولمبية الدوليةدولةالرياضيون
الولايات المتحدة الأمريكية الولايات المتحدة554
حمالة صدر البرازيل465
ألمانيا ألمانيا425
أستراليا أستراليا421
الصين الصين413
فرنسا فرنسا399
المملكة المتحدة بريطانيا العظمى366
اليابان اليابان338
يستطيع كندا314
إيطاليا إيطاليا309
إسبانية إسبانيا306
روسيا روسيا282
بول بولندا243
نيد هولندا242
الأرجنتين الأرجنتين213
كوريا كوريا الجنوبية205
المملكة المتحدة أوكرانيا203
نيوزيلندا نيوزيلندا199
هنغاريا هنغاريا160
السويد السويد152
كول كولومبيا147
RSA جنوب أفريقيا137
المكسيك المكسيك125
عرين الدنمارك122
بنغالور بيلاروسيا121
كوب كوبنهاغن120
مصر مصر120
الهند الهند117
بل بلجيكا108
جمهورية التشيك الجمهورية التشيكية105
كاز كازاخستان104
صربيا صربيا104
سويسرا سويسرا104
تور ديك رومى103
ذاكرة للقراءة فقط رومانيا97
اختبار GRE اليونان95
نقطة البيع البرتغال92
كين كينيا89
معدل التحويل كرواتيا87
فين فنزويلا87
في الواقع أيرلندا77
NGR نيجيريا75
أوتوماتيكي النمسا71
أوزبكستان أوزبكستان70
مربى جامايكا68
LTU ليتوانيا67
ALG الجزائر64
IRN إيران64
ولا النرويج62
سان لويس أوبيسبو سلوفينيا61
تونة تونس61
مادة TPE تايبيه الصينية60
أذربيجان أذربيجان56
النهاية فنلندا56
تايلاند تايلاند54
بلغ بلغاريا51
فيج فيجي51
مارس المغرب51
سلوفاكيا سلوفاكيا51
استطلاع ورصد استخباراتي إسرائيل48
EST إستونيا45
إم جي إل منغوليا43
تشي تشيلي42
بور بورتوريكو42
جغرافيا جورجيا39
وحدة التحكم الإلكترونية الإكوادور38
هونغ كونغ هونغ كونغ38
قطر قطر38
BHR البحرين35
بارك كوريا الشمالية35
إيثيريوم أثيوبيا34
خط العرض لاتفيا34
شركة متعددة الجنسيات الجبل الأسود34
ذراع أرمينيا33
ماس ماليزيا32
TTO ترينيداد وتوباغو32
زيمبابوي زيمبابوي31
دوم جمهورية الدومينيكان29
لكل بيرو29
باه جزر البهاما28
وكالة الأنباء الهندية (INA) أندونيسيا28
هون هندوراس26
أنج أنغولا25
SGP سنغافورة25
CMR الكاميرون24
IRQ العراق23
هيئة الدفاع الطبي مولدوفا23
VIE فيتنام23
سين السنغال22
غوا غواتيمالا21
جامعة جورجيا أوغندا21
KGZ قيرغيزستان19
أورو أوروغواي17
CYP قبرص16
GHA غانا14
المعلومات الصحية الشخصية فيلبيني13
الإمارات العربية المتحدة الإمارات العربية المتحدة13
حاجِز بربادوس12
بوليصة الشحن بوليفيا12
بوت بوتسوانا12
إيري إريتريا12
مدني ساحل العاج12
التصوير بالرنين المغناطيسي موريشيوس12
المملكة العربية السعودية المملكة العربية السعودية12
البوسنة والهرسك البوسنة والهرسك11
المستوى باراغواي11
سي جي أو جمهورية الكونغو10
CRC كوستاريكا10
هاي هايتي10
لوكس لوكسمبورغ10
حركة عدم الانحياز ناميبيا10
مِقلاة بنما10
تعفن فريق اللاجئين الأولمبي10
سي سيشل10
النمل أنتيغوا وبربودا9
جامعة أرو أروبا9
مؤشر الاكتئاب BDI بوروندي9
كوك جزر كوك9
IOA الرياضيون الأولمبيون المستقلون9
مكتبة لبنان9
معهد SRI سريلانكا9
تي كي إم تركمانستان9
بير برمودا8
وكالة الفضاء الأوروبية السلفادور8
الدوري الهندي لكرة القدم أيسلندا8
جور الأردن8
كوس كوسوفو8
LES ليسوتو8
PNG بابوا غينيا الجديدة8
RWA رواندا8
سام ساموا8
حظر بنغلاديش7
دي جيه آي جيبوتي7
GRN غرينادا7
LBA ليبيا7
مختبر طبي مالطا7
مايا ميانمار7
سياسة السياسة الجديدة نيبال7
باك باكستان7
سكين سانت كيتس ونيفيس7
سير سوريا7
تي جيه كيه طاجيكستان7
تان تنزانيا7
TGA تونغا7
ISV جزر العذراء7
زام زامبيا7
لاو لاوس6
أفغانستان أفغانستان6
ألب ألبانيا6
بن بنين6
كاميرا كمبوديا6
الاتحاد الأفريقي لكرة القدم جمهورية أفريقيا الوسطى6
جاب الغابون6
رجل غيانا6
MKD مقدونيا6
مجنون مدغشقر6
معهد الإدارة المتعددة مالي6
موز موزمبيق6
نيجيريا النيجر6
بيئة التعلم الشخصية فلسطين6
سود السودان6
سور سورينام6
و أندورا5
بور بوركينا فاسو5
CPV الرأس الأخضر5
كاي جزر كايمان5
علكة غوام5
واجهة المستخدم الرسومية غينيا5
متلازمة غيلان باريه غينيا بيساو5
MAW مالاوي5
MHL جزر مارشال5
آلة الحالة المحدودة ولايات ميكرونيزيا الموحدة5
وكالة مكافحة الجريمة الوطنية نيكاراغوا5
PLW بالاو5
تقييم دورة الحياة سانت لوسيا5
أكسي توغو5
هيئة معايير الإعلان الأمريكية ساموا الأمريكية4
IVB جزر العذراء البريطانية4
كوم جزر القمر4
سمك القد جمهورية الكونغو الديمقراطية4
لعبة غامبيا4
إم دي في جزر المالديف4
أوما سلطنة عمان4
رقم تعريف المركبة سانت فنسنت وجزر غرينادين4
SMR سان مارينو4
الذئبة الحمامية الجهازية سيراليون4
شاحنة فانواتو4
الأعمال بليز3
برو بروناي3
كير كيريباتي3
كذب ليختنشتاين3
الاثنين موناكو3
STP ساو تومي وبرينسيبي3
الحل جزر سليمان3
محرك أقراص الحالة الصلبة (SSD) جنوب السودان3
TLS تيمور الشرقية3
YEM اليمن3
جامعة باناراس الهندوسية بوتان2
تشا تشاد2
DMA دومينيكا2
GEQ غينيا الاستوائية2
LBR ليبيريا2
MTN موريتانيا2
NRU ناورو2
SOM الصومال2
SWZ سوازيلاند2
TUV توفالو1

الرياضيون اللاجئون

وصول فريق اللاجئين الأولمبي إلى ريو دي جانيرو

بسبب أزمة الهجرة الأوروبية وأسباب أخرى، سمحت اللجنة الأولمبية الدولية للرياضيين بالمشاركة كرياضيين أولمبيين مستقلين تحت العلم الأولمبي . خلال دورة الألعاب الأولمبية الصيفية السابقة ، لم يكن اللاجئون مؤهلين للمشاركة لعدم قدرتهم على تمثيل لجانهم الأولمبية الوطنية. [ 79 ] في 2 مارس 2016، وضعت اللجنة الأولمبية الدولية اللمسات الأخيرة على خطط تشكيل فريق أولمبي خاص باللاجئين ؛ ومن بين 43 رياضيًا لاجئًا ممن اعتُبروا مؤهلين محتملين، تم اختيار 10 لتشكيل الفريق. [ 80 ]

الرياضيون المستقلون

بسبب تعليق عضوية اللجنة الأولمبية الوطنية الكويتية، سُمح للمشاركين من الكويت بالمشاركة تحت العلم الأولمبي كرياضيين أولمبيين مستقلين.

في نوفمبر/تشرين الثاني 2015، علّق الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) مشاركة روسيا مؤقتًا في جميع منافسات ألعاب القوى الدولية، وذلك عقب تقرير الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) حول برنامج تعاطي منشطات في البلاد. [ 81 ] وأعلن الاتحاد الدولي لألعاب القوى أنه سيسمح للرياضيين الروس الأفراد بالتقدم بطلبات للحصول على "أهلية استثنائية" للمشاركة في الألعاب كرياضيين "محايدين" إذا تم التحقق بشكل مستقل من عدم تورطهم في تعاطي المنشطات أو في برنامج المنشطات الروسي. [ 82 ]

في 24 يوليو/تموز 2016، رفضت اللجنة الأولمبية الدولية توصيات الاتحاد الدولي لألعاب القوى والوكالة العالمية لمكافحة المنشطات بالسماح للرياضيين بالمنافسة بشكل محايد، مصرحةً بأن الميثاق الأولمبي "لا ينص على وجود رياضيين محايدين"، وأن قرار تحديد الرياضيين المشاركين يعود إلى اللجنة الأولمبية الوطنية لكل دولة. [ 83 ] ونتيجةً لذلك، شارك الرياضيون الروس تحت العلم الروسي، على الرغم من مشاركتهم تحت علم محايد في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2018 بعد تطورات عديدة تتعلق بتحقيق المنشطات.

البيوت الوطنية

خلال الألعاب، كان لبعض الدول والقارات بيوت وطنية. وقد وُضعت هذه الأماكن المؤقتة للقاء المشجعين والرياضيين وغيرهم من المتابعين في جميع أنحاء ريو دي جانيرو. [ 84 ]

تقويم

ويستند هذا حاليًا إلى الجدول الزمني الذي تم إصداره في نفس يوم بدء بيع التذاكر، 31 مارس 2015. [ 85 ]

جميع التواريخ بتوقيت برازيليا ( UTC – 3 )
OCحفل الافتتاح●مسابقات الفعاليات1فعاليات الميدالية الذهبيةEGمعرض غالانسخةحفل الختام
أغسطس 2016الأربعاء الثالثالخميس الرابعالجمعة الخامسةالسبت السادسالشمس السابعةالاثنين الثامنالثلاثاء التاسعالأربعاء العاشرالخميس الحادي عشرالجمعة الثانية عشرةالسبت الثالث عشرالأحد الرابع عشرالاثنين الخامس عشرالثلاثاء السادس عشرالأربعاء السابع عشرالخميس الثامن عشرالجمعة 19السبت 20الأحد الحادي والعشرونالفعاليات
مراسمOCنسخةغير متوفر
الرياضات المائية
الغوص1111●●1●1●1●146
السباحة الماراثونية11
سباحة44444444
السباحة المتزامنة●●1●1
كرة الماء●●●●●●●●●●●●11
الرماية●11●●●114
ألعاب القوى354554677147
تنس الريشة●●●●●●11215
كرة السلة●●●●●●●●●●●●●●112
ملاكمة●●●●●●●●1111113413
التجديفالتعرج●●11216
سباق سريع●4●4●4
ركوب الدراجاتركوب الدراجات على الطرق11218
سباق الدراجات على المضمار122113
بي إم إكس●●2
ركوب الدراجات الجبلية11
الفروسية●●●2●●1●1●116
سياج11112111110
هوكي الميدان●●●●●●●●●●●●112
كرة القدم●●●●●●●●●●112
الجولف●●●1●●●12
الجمبازفني●●1111433EG18
إيقاعي●11
القفز على الترامبولين11
كرة اليد●●●●●●●●●●●●●●112
الجودو222222214
الخماسي الحديث●112
تجديف●●●●244414
الرجبي السباعي●●1●●12
الإبحار●●●●●●2222210
إطلاق نار22212122115
كرة الطاولة●●●●11●●●●114
التايكوندو22228
التنس●●●●●●1135
الترياتلون112
الكرة الطائرةكرة الطائرة الشاطئية●●●●●●●●●●●114
الكرة الطائرة الداخلية●●●●●●●●●●●●●●11
رفع الأثقال122222111115
مصارعة2223322218
فعاليات الميداليات اليومية12141415201924212217251623223012306
المجموع التراكمي122640557594118139161178203219242264294306
أغسطس 2016الأربعاء الثالثالخميس الرابعالجمعة الخامسةالسبت السادسالشمس السابعةالاثنين الثامنالثلاثاء التاسعالأربعاء العاشرالخميس الحادي عشرالجمعة الثانية عشرةالسبت الثالث عشرالأحد الرابع عشرالاثنين الخامس عشرالثلاثاء السادس عشرالأربعاء السابع عشرالخميس الثامن عشرالجمعة 19السبت 20الأحد الحادي والعشرونالفعاليات

جدول الميداليات

فيما يلي قائمة بأفضل عشر لجان أولمبية وطنية من حيث عدد الميداليات الذهبية. احتلت البرازيل، الدولة المضيفة، المركز الثالث عشر برصيد 19 ميدالية (7 ذهبية، 6 فضية، و6 برونزية).

مفتاح

 ‡  تغييرات في ترتيب الميداليات ( انظر هنا )

  *    الدولة المضيفة ( البرازيل )

جدول ميداليات دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 [ 86 ] [ D ]
رتبةالمركز الوطني للمؤتمراتذهبفضيالبرونزالمجموع
1 الولايات المتحدة463738121
2 بريطانيا العظمى27231767
3 الصين26182670
4 روسيا ‡19172056
5 ألمانيا17101542
6 اليابان1282141
7 فرنسا10181442
8 كوريا الجنوبية93921
9 إيطاليا812828
10 أستراليا8111029
11–86مراكز الاتصال المتبقية124150181455
المجموع (86 مدخلاً)306307359972

اكتساح منصة التتويج

تاريخرياضةحدثفريقذهبفضيالبرونز
17 أغسطسألعاب القوىسباق 100 متر حواجز للسيدات الولايات المتحدةبريانا رولينزنيا عليكريستي كاستلين

البث

مركز البث الدولي (على اليمين) في حديقة بارا الأولمبية

تولت خدمات البث الأولمبية ( OBS) مهمة البث الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية 2016. وقامت OBS، باستخدام سبع وحدات متنقلة، بتوزيع 40,000 ساعة من اللقطات التلفزيونية و60,000 ساعة من اللقطات الرقمية للألعاب على الجهات الدولية المالكة لحقوقها. ولأول مرة في تاريخ الألعاب الأولمبية، تجاوزت اللقطات الرقمية كمية اللقطات التلفزيونية. وقد شُيّد مركز البث الدولي في مجمع بارا دا تيجوكا. [ 87 ] وقامت كل من NHK وOBS بتصوير أجزاء من الألعاب، بما في ذلك حفل الافتتاح وفعاليات مختارة، بدقة 8K . بالإضافة إلى ذلك، وبناءً على تجربة سابقة في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب 2016 ، تم إنتاج 85 ساعة من محتوى الفيديو بتقنية الواقع الافتراضي 360 درجة . [ 88 ] وفي الولايات المتحدة، قدمت NBCUniversal محتوى بدقة 4K ، مُحوّلاً من لقطات 8K، مع دعم تقنيتي HDR و Dolby Atmos ، لمزودي خدمات التلفزيون المشاركين. [ 89 ] بفضل خبرتهم في البث المحلي للرياضات الجديدة التي تم تقديمها في ريو، تولى موظفو NBCU و Sky New Zealand إنتاج فعاليات الجولف والرجبي السباعي نيابة عن OBS. [ 87 ]

في أغسطس/آب 2009، أبرمت اللجنة الأولمبية الدولية اتفاقية لبيع حقوق البث المحلية لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016 إلى مجموعة غلوبو . وبموجب هذه الاتفاقية، التي حلت محل قناة ريكورد ، تم تغطية البث المجاني على شبكة ريدي غلوبو ، والقنوات التلفزيونية المدفوعة ، والحقوق الرقمية للألعاب. وفي المقابل، منحت غلوبو ترخيصًا فرعيًا لحقوق بث جزئية مجانية لقناة ريكورد ، بالإضافة إلى قناة باند . ووصف ريتشارد كاريون، عضو مجلس إدارة اللجنة الأولمبية الدولية ، الاتفاقية بأنها "غير مسبوقة"، مشيدًا بـ "العمل مع أبرز المؤسسات الإعلامية في البرازيل، ونحن على ثقة بأن هذه الاتفاقية تمثل مكسبًا كبيرًا لعشاق الألعاب الأولمبية في المنطقة. سيشهد البث زيادة هائلة في كمية فعاليات الألعاب الأولمبية، سواء خلال فترة الألعاب أو خارجها، وسيتمتع البرازيليون بخيارات أوسع حول كيفية ووقت ومكان متابعة ألعابهم الأولمبية". [ 90 ]

جوائز الحلقات الذهبية الأولمبية

الحلقات الأولمبية معروضة في ريو دي جانيرو

في نوفمبر 2017، أعلنت اللجنة الأولمبية الدولية عن الفائزين بجوائز الحلقات الذهبية في ست فئات لأفضل تغطية تلفزيونية للألعاب الأولمبية. حازت بطولة الكرة الطائرة الشاطئية، من إنتاج جيف جونسون وإخراج جريج بريكيل وجاري ميلكيس، على جائزة أفضل إنتاج رياضي أولمبي. وجاء إنتاج سباق الدراجات على الطرق والإبحار في المركزين الثاني والثالث على التوالي. أما الفئة التالية فكانت لأفضل فيلم وثائقي أولمبي، حيث حلّ برنامج " إسبورتي إسبتاكيولار" من إنتاج قناة TV Globo في المركز الثالث، بينما حلّ فيلم "تكملة للحب" من إنتاج قناة CCTV الصينية في المركز الثاني. وفازت قناة NBC Olympics بالجائزة عن فيلمها الوثائقي "أجمل شيء" . وفي الفئة الثالثة، وهي فئة أفضل ملف تعريفي عن رياضي، حصدت قناة RTBF البلجيكية المركز الثالث عن ملفها التعريفي عن نافي ثيام . وتفوقت قناة Globo على سابقتها بحصولها على المركز الثاني عن ملفها التعريفي عن إسحاقياس كيروز . وفازت قناة NBC بالجائزة مرة أخرى، هذه المرة عن تقريرها عن وايد فان نيكيرك . أُعلن بعد ذلك عن جائزة أفضل حملة ترويجية على الهواء، حيث فازت بها BBC Sport، وجاءت NBC في المركز الثاني، بينما حلت قناة BNT البلغارية في المركز الثالث. وحصلت NBC على جائزة أفضل خدمة رقمية للألعاب الأولمبية، بينما حصدت ZDF و SportTV / Globosat المركزين الثاني والثالث على التوالي. أما جائزة أفضل برنامج أولمبي فكانت من نصيب SporTV/Globosat، بينما أكملت TV Globo و BBC Sport منصة التتويج. [ 91 ]

تسويق

التمائم

فينيسيوس وتوم ، تميمتا دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 ودورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2016 ، على التوالي.

في 24 نوفمبر 2014، كُشف النقاب عن التمائم الرسمية لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية الصيفية 2016، والتي صممتها شركة الرسوم المتحركة "بيردو" ومقرها ساو باولو . [ 92 ] تمثل التميمة الأولمبية "فينيسيوس" ، التي سُميت تيمناً بالموسيقي فينيسيوس دي مورايس ، الحياة البرية البرازيلية، وتحمل سمات تصميمية للقطط والقرود والطيور. [ 92 ] ووفقاً لخلفياتهما الخيالية، فإن التمائم "انبثقت من فرحة البرازيليين بعد الإعلان عن استضافة ريو للألعاب". [ 93 ]

صرحت مديرة العلامة التجارية، بيث لولا، بأن الهدف من اختيار التمائم هو عكس تنوع ثقافة البرازيل وشعبها. [ 94 ] تم تحديد أسماء التمائم من خلال تصويت عام أُعلنت نتائجه في 14 ديسمبر 2014. وقد فازت الأسماء، التي تُشير إلى مؤلفي أغنية " فتاة إيبانيما "، على مجموعتين أخريين من الأسماء، حيث حصدت 44% من إجمالي 323,327 صوتًا. [ 95 ] في منافسات المصارعة الأولمبية ، مُنح المدربون دمى فينيسيوس القطنية لرميها في الحلبة عندما يرغبون في الاعتراض على قرار الحكم. [ 96 ]

شعار

تمثال لشعار أولمبياد ريو 2016 في حديقة بارا الأولمبية

صُمم الشعار الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 من قِبل وكالة تاتيل ديزاين البرازيلية، وكُشف عنه في 31 ديسمبر 2010، بعد فوزه في مسابقة تنافس فيها 139 وكالة. [ 97 ] يُمثل الشعار ثلاثة أشكال متصلة من أذرعها وأقدامها، ويعكس شكله العام شكل جبل شوغارلوف . كما صُمم الشعار بشكل ثلاثي الأبعاد، وهو ما ادعى المصمم فريد جيلي أنه جعله أول شعار ثلاثي الأبعاد في تاريخ الألعاب الأولمبية. [ 98 ]

لوحظ أن الشعار يستحضر لوحة هنري ماتيس " الرقص" . كما زعمت مؤسسة تيلورايد، ومقرها كولورادو، أن الشعار مسروق منها؛ فبينما يتكون شعار المؤسسة من عدة أشكال متصلة في حركة، إلا أنه يحتوي على أربعة أشكال فقط. لم تكن هذه المرة الأولى التي تتهم فيها المؤسسة حدثًا برازيليًا بسرقة شعارها؛ ففي عام 2004، تم نسخ عنصر الأشكال المتصلة لشعار احتفالات الكرنفال في سلفادور . دافع جيلي عن هذه الادعاءات، مصرحًا بأن فكرة الأشكال المتصلة في عناق ليست أصلية في جوهرها، بل هي "مرجع قديم" و"موجود في اللاوعي الجمعي ". واستشهد جيلي بلوحة "الرقص" كمصدر إلهام لمفهوم الشعار، وذكر أن المصممين تعمدوا جعل تفسير المفهوم مختلفًا قدر الإمكان عن التفسيرات الأخرى. [ 99 ]

المخاوف والخلافات

شهدت الفترة التي سبقت دورة الألعاب الأولمبية في ريو دي جانيرو العديد من الجدالات، منها: الأزمة السياسية والاقتصادية في البرازيل ، ووباء فيروس زيكا ، والتلوث الكبير في خليج غوانابارا ، وفضيحة المنشطات التي تورطت فيها روسيا ، والتي أثرت على مشاركة الرياضيين الروس في الألعاب. ومع ذلك، لم يُصب أي من المشاركين أو الحاضرين في الأولمبياد بفيروس زيكا، [ 100 ] وسارت الألعاب بشكل طبيعي دون أي حوادث تُذكر. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

أزمة سياسية واقتصادية

الرئيسة الموقوفة ديلما روسيف خلال مقابلة مع قناة الجزيرة في قصر ألفورادا في 1  يونيو 2016

لا يوجد دليل قانوني مشروع على وجود مخالفات في اختيار ريو دي جانيرو لاستضافة الألعاب الأولمبية، على الأقل من وجهة نظر اللجنة الأولمبية البرازيلية أو السياسيين المعنيين بهذه العملية. [ 104 ] ومع ذلك، أثارت وسائل الإعلام المتخصصة شكوكًا حول هذا الأمر. ففي عام 2014، كشفت عملية "غسيل السيارات" ، وهي تحقيق أجرته الشرطة الفيدرالية البرازيلية ، عن عمليات غسيل أموال وفساد غير مسبوقة في شركة النفط الحكومية بتروبراس . وفي أوائل عام 2015، اندلعت سلسلة من الاحتجاجات في البرازيل ضد مزاعم فساد حكومة الرئيسة ديلما روسيف ، إثر الكشف عن تورط العديد من السياسيين في قضية بتروبراس. وبحلول أوائل عام 2016، تصاعدت الفضيحة إلى أزمة سياسية شاملة لم تؤثر على الرئيسة روسيف فحسب، بل طالت أيضًا الرئيس السابق لويس إيناسيو لولا دا سيلفا ، مما أسفر عن مظاهرات واسعة النطاق شارك فيها ملايين المتظاهرين ، [ 105 ] من مؤيدي روسيف ومعارضيها. [ 106 ] [ 107 ] في الوقت نفسه، واجهت البرازيل أسوأ ركود اقتصادي منذ تسعينيات القرن الماضي، مما أثار تساؤلات حول مدى استعداد البلاد لاستضافة الألعاب الأولمبية في ظلّ خلفية سياسية واقتصادية متقلبة. في 12  مايو/أيار 2016، جُرِّدت الرئيسة روسيف من صلاحياتها ومهامها لمدة 180 يومًا بعد تصويت مجلس الشيوخ الاتحادي على عزلها ، وتولى نائب الرئيس ميشيل تامر منصب الرئيس بالنيابة خلال فترة الألعاب. [ 108 ]

في 5 أكتوبر/تشرين الأول 2017، أُلقي القبض على رئيس اللجنة الأولمبية البرازيلية، كارلوس نوزمان،  في إطار تحقيق في غسل الأموال يتعلق بدفعة مالية قدرها مليونا دولار، يُزعم أنها دُفعت لضمان الحصول على أصوات لصالح ملف استضافة الألعاب الأولمبية في ريو. ويُعتقد أن الأموال دُفعت إلى رئيس الاتحاد الدولي لألعاب القوى السابق، لامين دياك، وابنه بابا ماساتا دياك، الذي كان عضوًا في اللجنة الأولمبية الدولية وقت الدفعة المزعومة، والتي جرت قبل ثلاثة أيام من التصويت في عام 2009. ووُجهت إلى الثلاثة تهمة غسل الأموال، إلى جانب حاكم ولاية ريو السابق، سيرجيو كابرال فيلهو (الذي كان يقضي عقوبة السجن بتهم غسل الأموال آنذاك)، ورجل الأعمال البرازيلي آرثر سواريس، ورئيس اللجنة الأولمبية البرازيلية السابق، ليوناردو غرينر. ووُجهت إلى الستة جميعًا تهم إدارة منظمة إجرامية، وغسل الأموال، وانتهاك قوانين العملة في بلدانهم الأصلية. [ 109 ] في 4  يوليو/تموز 2019، أفادت التقارير أن كابرال صرّح لقاضٍ بأن الأموال المدفوعة لدياك استُخدمت لشراء ما يصل إلى تسعة أصوات. [ 110 ] كما اتُهم عمدة ريو ، إدواردو بايس، بالفساد والاحتيال فيما يتعلق ببناء عدد من المنشآت للألعاب. [ 111 ] [ 112 ] في عام 2024، نقضت المحكمة إدانة نوزمان وكابرال في هذه القضية. [ 113 ] [ 114 ]

فيروس زيكا

وكيل الأمراض المتوطنة في مدينة فوتوبورانجا ، ساو باولو

أثار تفشي فيروس زيكا ، الذي ينقله البعوض، في البرازيل مخاوف بشأن تأثيره المحتمل على الرياضيين والزوار. ولمنع تجمع المياه الراكدة التي تسمح بتكاثر البعوض، أعلن المنظمون عن خطط لإجراء عمليات تفتيش يومية للمواقع الأولمبية. [ 115 ] كما نُسب انتقال فيروس زيكا إلى عدم كفاءة معالجة مياه الصرف الصحي في المنطقة، وهي مشكلة كانت قيد المعالجة استعدادًا للألعاب. [ 116 ]

في مايو/أيار 2016، وجّهت مجموعة من 150 طبيباً وعالماً رسالة مفتوحة إلى منظمة الصحة العالمية ، مطالبين إياها، وفقاً للمؤلف المشارك آرثر كابلان ، بإجراء "نقاش مفتوح وشفاف حول مخاطر إقامة دورة الألعاب الأولمبية كما هو مخطط لها في البرازيل". رفضت منظمة الصحة العالمية الطلب، مصرحةً بأن "إلغاء أو تغيير مكان دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016 لن يُحدث تغييراً جوهرياً في الانتشار الدولي لفيروس زيكا"، وأنه "لا يوجد أي مبرر صحي عام" لتأجيلها. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

لم يشارك بعض الرياضيين في الألعاب بسبب الوباء. [ 120 ] [ 121 ] ومع ذلك، في 2 سبتمبر 2016، أفادت منظمة الصحة العالمية بعدم وجود حالات مؤكدة للإصابة بفيروس زيكا بين الرياضيين أو الزوار خلال دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016. [ 122 ]

المشاكل البيئية

استضافت قلعة كوباكابانا سباق الدراجات على الطريق (نقطة البداية والنهاية)، وسباق السباحة الماراثوني ، وفعاليات الترياتلون .

خليج غوانابارا ، الذي استُخدمت مياهه في مسابقات الإبحار وركوب الأمواج، يعاني من تلوث شديد. ومن بين الأسباب الرئيسية لهذا التلوث النفايات المتراكمة التي تُلقى في الخليج عبر الأنهار الملوثة والأحياء الفقيرة على طول الساحل. يُعد تلوث غوانابارا مشكلة مزمنة. ففي قمة الأرض عام 1992، وعد المسؤولون بالبدء في معالجة التلوث، إلا أن المحاولات السابقة في هذا الصدد لم تكن كافية. وكجزء من ملف ترشيحها لاستضافة الألعاب الأولمبية، التزمت ريو دي جانيرو مجددًا ببذل الجهود لتنظيف الخليج. [ 123 ] [ 124 ] ومع ذلك، واجهت بعض هذه المبادرات المقترحة مشكلات تتعلق بالميزانية. [ 39 ] قبل هذه الجهود، لم تكن تُعالج سوى 17% من مياه الصرف الصحي في ريو؛ [ 125 ] وكانت هذه المياه الخام تتسرب أيضًا إلى الخليج. على الرغم من أن عمدة ريو، إدواردو بايس، صرّح بأن المدينة قد لا تتمكن من تحقيق هدفها المتمثل في معالجة 80% من مياه الصرف الصحي، [ 126 ] فقد تمت معالجة 60% على الأقل من مياه الصرف الصحي بحلول مارس 2016، مع هدف متوقع يتمثل في معالجة 65% من مياه الصرف الصحي بحلول بداية دورة الألعاب الأولمبية. [ 127 ]

حماية

طائرة مقاتلة من طراز إف-5 إي إم تايجر 2 تابعة للقوات الجوية البرازيلية خلال تدريب على اعتراض جوي استعداداً لأولمبياد ريو 2016

حظيت مشاكل الجريمة في ريو باهتمام متجدد بعد فوزها باستضافة دورة الألعاب الأولمبية لعام 2016؛ وصرح رئيس البلدية بايس بأن المدينة تواجه "مشاكل كبيرة" في تعزيز الأمن، لكن هذه المخاوف والمشاكل عُرضت على اللجنة الأولمبية الدولية طوال عملية تقديم العروض. [ 128 ]

كما أشار حاكم ريو دي جانيرو إلى أن لندن واجهت مشاكل أمنية، حيث وقع هجوم إرهابي بعد يوم واحد فقط من فوزها باستضافة دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. وتشير التقديرات إلى أن 5000 عنصر من قوات الأمن العام الوطني و22000 ضابط عسكري (14800 من الجيش ، و5900 من البحرية، و1300 من القوات الجوية البرازيلية )، بالإضافة إلى الحصة المحددة لريو في يناير، سيشاركون في تأمين دورة الألعاب الأولمبية. [ 129 ]

في 21 يوليو 2016، قبل أسبوعين من الموعد المقرر لبدء الألعاب، فككت الشرطة الفيدرالية البرازيلية خلية إرهابية جهادية إسلامية تُدعى أنصار الخلافة البرازيلية، وذلك باعتقال 12 شخصًا. [ 130 ]

فضيحة المنشطات الروسية

مقر اللجنة الأولمبية الروسية في موسكو

في ديسمبر/كانون الأول 2014، ازداد اهتمام وسائل الإعلام عندما نشرت قناة ARD الألمانية تقريرًا عن برنامج المنشطات المدعوم من الدولة في روسيا، وقارنته ببرنامج المنشطات في ألمانيا الشرقية . وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2015، نشرت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) تقريرًا، وقام الاتحاد الدولي لألعاب القوى (IAAF) بتعليق مشاركة روسيا في منافسات ألعاب القوى العالمية لأجل غير مسمى. وفي وقت لاحق، ساعدت الوكالة البريطانية لمكافحة المنشطات الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في إجراء اختبارات في روسيا. وفي يونيو/حزيران 2016، أفادت الوكالة بأنها لم تتمكن من إتمام عملها بالكامل، وأشارت إلى تعرضها للترهيب من قبل عناصر مسلحة من جهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB). [ 131 ] بعد أن أدلى مدير مختبر روسي سابق بادعاءات حول دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2014 في سوتشي ، كلفت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) بإجراء تحقيق مستقل بقيادة ريتشارد ماكلارين ، والذي وجد أدلة مؤيدة، وخلص في تقرير نُشر في يوليو 2016 إلى أن وزارة الرياضة وجهاز الأمن الفيدرالي الروسي (FSB) قد أدارا "نظام أمان موجه من الدولة" باستخدام "منهجية الاختبار الإيجابي المتلاشي" (DPM) من "أواخر عام 2011 على الأقل إلى أغسطس 2015". [ 132 ]

رداً على هذه النتائج، أعلنت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات (WADA) أن الوكالة الروسية لمكافحة المنشطات (RUSADA) تُعتبر غير ملتزمة بالمدونة العالمية لمكافحة المنشطات، وأوصت بمنع روسيا من المشاركة في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016. [ 133 ] رفضت اللجنة الأولمبية الدولية التوصية، موضحةً أن اللجنة الأولمبية الدولية والاتحادات الدولية لكل رياضة ستتخذ القرارات بناءً على حالة كل رياضي على حدة. [ 134 ] [ 135 ] قبل يوم من حفل الافتتاح، سُمح لـ 278 رياضياً بالمنافسة تحت العلم الروسي، بينما تم استبعاد 111 رياضياً بسبب تعاطي المنشطات. [ 136 ] في المقابل، مُنع الفريق الكويتي بأكمله من المنافسة تحت علمه الخاص لسبب لا يتعلق بالمنشطات. [ 137 ] [ 138 ] على عكس اللجنة الأولمبية الدولية، صوتت اللجنة البارالمبية الدولية بالإجماع على حظر مشاركة الفريق الروسي بأكمله في دورة الألعاب البارالمبية الصيفية لعام 2016 ، وعلقت عضوية اللجنة البارالمبية الروسية بعد أن وجدت أدلة على أن برنامج إدارة الأداء كان يعمل أيضًا في دورة الألعاب البارالمبية الشتوية لعام 2014. [ 139 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ صُمم الشعار الرسمي لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 بتقنية التصميم ثلاثي الأبعاد، من قِبل شركة التصميم البرازيلية "تاتيل ديزاين". استُلهم التصميم من تاريخ البرازيل العريق في المهرجانات وشعبها النابض بالحياة، كما يرمز إلى الطاقة والشغف والوحدة. أما الألوان المختارة، والمستوحاة من بيئة المدينة، فترمز إلى الشمس ودفء البرازيل وجمال طبيعتها.
  2. ↑ تم إيقاف الرئيسة الحالية ديلما روسيف عن ممارسة مهامها بسبب إجراءات عزلها . [ 2 ]
  3. ↑ النطق البرتغالي البرازيلي هو[ ˈʒɔɡuz oˈlĩpikuz dʒi veˈɾɐ̃w dʒi ˈdojz ˈmiw i dʒizeˈsejs ] ، في النطق القياسي للبرازيل.
  4. ↑ الأرقام الواردة في الجدول تعكس جميع التغييرات الرسمية في ترتيب الميداليات.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ "أولمبياد ريو ٢٠١٦ الصيفية - النتائج وأبرز اللقطات المصورة" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو ٢٠١٦. ١٧ أبريل ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٧ .
  2. ↑ غالاس، دانيال (12 مايو 2016). "ميشيل تامر: الرجل الذي يقود البرازيل الآن" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  3. ↑ "الرياضيون الأولمبيون" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2017 .
  4. ١ ٢ "حول دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ريو ٢٠١٦" . ويكيبيديا أولمبياد ريو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٣١ أكتوبر ٢٠١٥ .
  5. ١ ٢ ٣ "أولمبياد ريو ٢٠١٦: حفل الافتتاح يحتفل بافتتاح البرازيل للألعاب" . بي بي سي سبورت . ٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٠ .
  6. ↑ فبراير 2014، لورا بوبيك 05 (5 فبراير 2014). "لماذا تتجاهل الألعاب الأولمبية الشتوية نصف الكرة الجنوبي؟" . livescience.com . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2020 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  7. ↑ هربرت، إيان (21 أغسطس 2016). "كم مليونًا كلّفت كل ميدالية أولمبية بريطانيا حقًا؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2021 .
  8. ↑ "إطلاق عملية تقديم العروض لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2016" . olympic.org (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية . 16 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  9. ↑ «أصدرت اللجنة الأولمبية الدولية اليوم تقرير التقييم» . olympic.org (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية . 2 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2017 .
  10. ↑ "حلقات حول العالم" . communicatmagazine.co.uk . 6 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011.
  11. ↑ "نتائج المزايدات السابقة" . GamesBids.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يناير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 .
  12. ↑ " أرشيف مقالات حول الخواتم " . aroundtherings.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أكتوبر 2015 . {{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ^ “ريو 2016 كونترا ريناتو سيوتشيني كومو مدير تنفيذي تجاري” (باللغة البرتغالية). مؤرشفة من الأصلي في 4 أكتوبر 2012.
  14. 1 2 3 4 "الرياضات والأماكن" (PDF) ، ملف مرشح ريو دي جانيرو 2016 (PDF) ، المجلد 2، اللجنة الأولمبية البريطانية، 16 فبراير 2009، الصفحات 10-11 ، مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مايو 2013 ، تم استرجاعه في 29 يونيو 2015 .  
  15. ↑ "مقدمة" (PDF) ، ملف مرشحي ريو دي جانيرو 2016 (PDF) ، المجلد 1، لندن، المملكة المتحدة: BOC، 16 فبراير 2009، مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 مارس 2009 ، تم استرجاعه في 5 مايو 2009 . 
  16. ↑ ريو 2007 دورة ألعاب عموم أمريكا يتم تقييمها قبل عرض 2016 ، تورنتو، كندا: GamesBids، 9 مارس 2008، مؤرشفة من الأصل في 23 أكتوبر 2008 ، تم استرجاعها في 5 مايو 2009 .
  17. 1 2 مارتينز، كريستينا (6 يونيو 2016). "8400 كرة ريشة، 250 عربة غولف، 54 قاربًا... الأرقام المذهلة وراء دورة ألعاب ريو 2016" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2016.
  18. ↑ لويس، بيتر (15 سبتمبر 2013). "أولمبياد ريو 2016: مدينة برازيلية في سباق مع الزمن للاستعداد لاستضافة الألعاب" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC ) . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2016 .
  19. ↑ "تقديم كاريوكا أرينا 1... الموطن الجديد لكرة السلة الأولمبية" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو 2016. 12 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  20. ↑ "منطقة بارا" . بوابة البرازيل 2016. الحكومة الفيدرالية للبرازيل . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2016 .
  21. ^ بورتو مارافيليا أرشفة 29 أغسطس 2012 في آلة Wayback . قاعة مدينة ريو دي جانيرو. تم الاسترجاع 10 أغسطس 2012. (باللغة البرتغالية) .
  22. ↑ «بدء التشغيل التجريبي لترام ريو» . جريدة السكك الحديدية . 26 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2016 .
  23. 1 2 "الكشف عن تصميم مبتكر للميدالية في أولمبياد ريو 2016" . olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية . 15 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2016 .
  24. 1 2 3 بوسبي، جاي (10 أغسطس 2016). "لغز ريو يُحل: لماذا لا يحصل الفائزون بالميداليات الأولمبية على الزهور؟" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2016 .
  25. ↑ ميريديث، لوك؛ بيلز، إيدي (24 مايو 2017). "أسرع، أعلى، أكثر صدأً: ميداليات أولمبياد ريو تالفة" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2017 .
  26. ^ "ريو 2016 تقدم ميدالية ومكانة للأولمبياد" . يا جلوبو (باللغة البرتغالية البرازيلية). 14 يونيو 2016 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
  27. ↑ "الكشف عن تصميم مبتكر للميدالية في أولمبياد ريو 2016" . Olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2026 .
  28. 1 2 "منصات التتويج من الماضي: تاريخ الخطوات الثلاث التي يحلم بها كل رياضي" . Olympics.com . اللجنة الأولمبية الدولية. 27 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2026 .
  29. ↑ «الكشف عن ميداليات مذهلة في دورة الألعاب البارالمبية ريو 2016» . اللجنة البارالمبية الدولية . اللجنة البارالمبية الدولية. 14 يونيو 2016. تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2016 .
  30. ^ "Leilão de itens dos Jogos Rio-2016 vai de edredon a pódio" . إضافي عبر الإنترنت (باللغة البرتغالية البرازيلية). 20 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
  31. ^ "Onde foi parar o pódio do ro do futebol olímpico da Rio-2016؟" . UOL Esporte (باللغة البرتغالية البرازيلية). 4 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2026 .
  32. ↑ «النار اليونانية تضيء دورة ألعاب ريو 2016... إضاءة الشعلة الأولمبية في حفل تقليدي في أولمبيا» . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لدورة ألعاب ريو 2016 الأولمبية والبارالمبية. 21 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2016 .
  33. ↑ «ستكون ولاية غوياس أول ولاية تتسلم الشعلة الأولمبية لأولمبياد ريو 2016» . صحيفة دياريو ميركانتيل . 16 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2015 .
  34. ↑ "المتطوعون على وشك ترك بصمتهم في أولمبياد ريو 2016" . olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية . 5 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2016 .
  35. ↑ سيمز، ألكسندرا (17 أغسطس 2016). "آلاف المتطوعين الأولمبيين يستقيلون بسبب "ساعات العمل الطويلة ونقص الطعام"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشفة من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاطلاع عليها في 30 ديسمبر 2016 .
  36. ^ "تذاكر Prijzen لـ Olympische Spelen 2016 في ريو بيكيند" . olympischespelenrio.nl. 16 سبتمبر 2014 مؤرشفة من الأصلي في 8 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 6 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ "أسعار تذاكر الألعاب الأولمبية سبتمبر 2014" (ملف PDF) . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو 2016. 16 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2014 .
  38. ١ ٢ ٣ "البرازيل قطعت وعودًا بيئية كبيرة لأولمبياد ريو. إليكم السبب الذي يجعلها غير قادرة على الوفاء بها" . مجلة ذا أتلانتيك . ٢ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٣ أغسطس ٢٠١٦ .
  39. 1 2 بالتش، أوليفر (1 فبراير 2016). "مشاكل التمويل تعرقل خطة تنظيف المجاري المائية الملوثة في ريو قبل دورة الألعاب الأولمبية" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  40. ↑ «ريو أخلّت بوعدها بإقامة دورة ألعاب أولمبية صديقة للبيئة» . فايس نيوز . أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  41. ↑ "مرجل ريو 2016 المصغر مُكمّل بمنحوتة حركية ضخمة" . ديزين . 8 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2016 .
  42. ↑ «إليكم السبب وراء عدم حصول الفائزين بالميداليات الأولمبية على الزهور في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في ريو» . ماشابل . ١٢ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٣ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٦ .
  43. ↑ «سيتم تفكيك صالة كرة اليد في أولمبياد ريو 2016 لتصبح أربع مدارس» . ديزين . 25 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  44. ↑ "لا توجد إجابات حتى الآن بشأن تفكيك حديقة ريو الأولمبية" . aroundtherings.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2018 .
  45. ١ ٢ "حفل افتتاح أولمبياد ريو يضع تغير المناخ في صدارة الاهتمام" . صحيفة هافينغتون بوست . ٦ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٦ .
  46. 1 2 جيبسون، أوين؛ واتس، جوناثان (6 أغسطس 2016). "حفل افتتاح أولمبياد ريو 2016: مزيج من الوطنية المتواضعة والقلق بشأن المناخ" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .
  47. 1 2 ليفينسون كينغ، روبن (5 أغسطس 2016). "أبرز أحداث حفل افتتاح أولمبياد ريو 2016" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  48. ↑ «كيب كينو سيحصل على وسام الغار الأولمبي» . olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية . 4 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2016 .
  49. ↑ أكسون، راشيل (6 أغسطس 2016). "لا تقديم لرئيس البرازيل في بداية حفل الافتتاح" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  50. ↑ "متظاهر يُخرّب ماراثونًا" . بي بي سي سبورت . 29 أغسطس 2004. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2020 .
  51. ↑ "إيمانويل surpreende e oferece sua Medalha de Ouro para Vanderlei Cordeiro" [ فاجأ إيمانويل وقدم ميداليته الذهبية لفاندرلي كورديرو ] . فولها اون لاين (باللغة البرتغالية). 1 أيلول/سبتمبر 2004 مؤرشفة من الأصلي في 5 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 8 أغسطس 2012 .
  52. ↑ «لغز تم حله: لماذا مرجل أولمبياد ريو صغير جدًا؟» ياهو ! سبورتس . 6 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
  53. ↑ برونهوبر، كيم (12 أغسطس 2016). "صبي كان بلا مأوى وأشعل الشعلة الأولمبية يعيش الآن حياة جميلة"" . CBC.ca . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  54. ^ كلوتز ، فابيو (6 أغسطس 2016). "فاندرلي كورديرو دي ليما سيخلد كبطل ويحصل على ميدالية ذهبية" [ يخلد فاندرلي كورديرو دي ليما نفسه كبطل أولمبي و"يفوز" بالميدالية الذهبية ] . يا ضياء . أرشفة من الأصلي في 10 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 ..
  55. ↑ "الجولف من بين سبع رياضات تسعى للانضمام إلى دورة الألعاب الأولمبية 2016" . إي إس بي إن . 25 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2008 .
  56. ↑ «قادة الأولمبياد يوافقون على إدراج رياضة الغولف والرجبي في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2016» . قناة فوكس نيوز. 13 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2009 .
  57. ↑ «أولمبياد 2016: اللجنة الأولمبية الدولية توافق على إدراج رياضة الغولف والرجبي السباعي في دورة ألعاب ريو دي جانيرو» . سكاي (المملكة المتحدة). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2010 .
  58. ↑ "الدورة 121 للجنة الأولمبية الدولية: بعض القرارات التي طال انتظارها" . eurolympic.org . 9 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  59. ↑ "تاريخ رياضة الرجبي في الألعاب الأولمبية" . الاتحاد الدولي للرجبي . 17 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  60. ↑ «الجولف يحصل على الموافقة النهائية، وسيكون جزءًا من أولمبياد 2016» . PGATour.com . 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
  61. ↑ "التزلج الشراعي سيحل محل ركوب الأمواج في أولمبياد ريو 2016" . بي بي سي سبورت . 7 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2012 .
  62. ↑ «إعادة رياضة ركوب الأمواج الشراعية إلى أولمبياد البرازيل 2016» . بي بي سي سبورت . 10 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2012 .
  63. ↑ "الألعاب الأولمبية على قناة NBC حتى عام 2032" . يو إس إيه توداي . 7 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2019 .
  64. ↑ "انخفاض عدد الروس قد يُشكّل مكسبًا كبيرًا لأعمال الولايات المتحدة في مجال الألعاب الأولمبية" . صحيفة نيويورك تايمز . 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2018 .
  65. ↑ "لماذا كل هذا الجنون الليلي لبعض الرياضيين الأولمبيين؟" . سي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  66. ↑ «يستطيع سباحو أستراليا الأولمبيون النوم براحة في ريو رغم مشاركتهم في منافسات ليلية متأخرة بفضل تدريبات الاستشفاء» . صحيفة ذا كورير ميل . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٦ .
  67. ↑ سيغال، ديفيد (10 يونيو 2016). "الجشع، والعاطفة، والشهوة، والخيانة، والألعاب الأولمبية في خضم ذلك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2016 .
  68. ↑ «ستُقام منافسات السباحة والكرة الطائرة الشاطئية في وقت متأخر من ريو» . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2015 .
  69. ^ "ريو 2016 Ingressos – Compre seu ingresso para as Olímpiadas" . ingressos.rio2016.com (باللغة البرتغالية). اللجنة المنظمة لأولمبياد ريو 2016 للألعاب الأولمبية والبارالمبية. أرشفة من الأصلي في 24 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  70. ↑ "أولمبياد ريو 2016: حفل ختامي مبهر مع رفع العلم الأولمبي إلى طوكيو" . بي بي سي سبورت . 22 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  71. ^ "ريو 2016: روزا ماجالهايس ديف كوماندار إنسيرامينتو" . ريو 2016 (باللغة البرتغالية). 19 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2016 .
  72. 1 2 فلايبيرغ، بنت؛ ستيوارت، أليسون؛ بودزير، ألكسندر (2016). دراسة أولمبياد أكسفورد 2016: التكلفة وتجاوز التكاليف في الألعاب . أكسفورد: أوراق عمل كلية سعيد للأعمال (أكسفورد: جامعة أكسفورد). ص 18-20 . arXiv : 1607.04484 . doi : 10.2139/ssrn.2804554 . SSRN 2804554 .  
  73. ↑ "أولمبياد ريو يحصل على أول رياضيين مؤهلين" . يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. 26 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
  74. ↑ هان، مايكل (7 مايو 2014). "الاتحاد الدولي للدراجات واللجنة الأولمبية الدولية يتفقان على حصص التأهل لأولمبياد ريو 2016" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
  75. ↑ أندرسون، غاري (2 فبراير 2014). "اعتماد اللجنة الأولمبية الدولية لمعايير التأهل لرفع الأثقال في أولمبياد ريو 2016" . insidethegames.biz . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2014 .
  76. ↑ «حظر مشاركة رافعي الأثقال البلغاريين في أولمبياد ريو بعد رفض محكمة التحكيم الرياضي استئنافهم ضد الحظر بسبب انتهاكات المنشطات» . abc.net.au. رويترز. 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2016 .
  77. ↑ «بيان قوي من المجلس التنفيذي للاتحاد الدولي لرفع الأثقال» . الاتحاد الدولي لرفع الأثقال . ٢٢ يونيو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٦ .
  78. ↑ «لا يزال الحظر المفروض على مشاركة الكويت في الألعاب الأولمبية ساريًا مع تدهور العلاقات مع اللجنة الأولمبية الدولية» . ياهو سبورتس . 9 ديسمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2016 .
  79. ↑ «رئيس اللجنة الأولمبية الدولية: يمكن للاجئين المشاركة لأول مرة في أولمبياد ريو 2016» . ESPN.com . 27 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2015 .
  80. ↑ "ريو 2016: فريق لاجئين يتنافس في الأولمبياد" . بي بي سي سبورت . 2 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2016 .
  81. ↑ "تعاطي المنشطات في ألعاب القوى: الاتحاد الدولي لألعاب القوى يوقف روسيا مؤقتًا" . بي بي سي سبورت . 13 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2015 .
  82. ↑ إنجل، شون (1 يوليو 2016). "المُبلِّغة الروسية عن المخالفات يوليا ستيبانوفا ستتنافس كـ"رياضية محايدة" في ريو" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2016 .
  83. ↑ "معلومات أساسية حول قرار المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية بشأن مشاركة الرياضيين الروس في دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016" . olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية . 24 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2016 .
  84. ↑ "البيوت الوطنية" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لأولمبياد وبارالمبياد ريو 2016. مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2016 .
  85. ↑ "دليل تذاكر دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016" (ملف PDF) . ريو 2016. اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية ريو 2016. مارس 2015. الصفحات 28-133. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 11 أغسطس 2021 . 
  86. ↑ "جدول ميداليات أولمبياد ريو 2016 - ذهبية، فضية، وبرونزية" . اللجنة الأولمبية الدولية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2024 .
  87. ١ ٢ "البث الأولمبي: داخل مكتب الرئيس التنفيذي" . تكنولوجيا التلفزيون . مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاسترجاع في ١٢ يوليو ٢٠١٦ .
  88. ↑ "الألعاب الأولمبية بتقنية الواقع الافتراضي: شبكة NBC تقدم 85 ساعة من محتوى الواقع الافتراضي على أجهزة سامسونج" . مجلة فارايتي . 30 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2016 .
  89. ↑ «أولمبياد ريو: تخطط شبكة NBC لتغطية حفل الافتتاح بتقنية 4K ونطاق ديناميكي عالٍ» . هوليوود ريبورتر . 26 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2016 .
  90. ↑ «اللجنة الأولمبية الدولية تتوصل إلى اتفاق بشأن حقوق بث دورة الألعاب الأولمبية 2014 و2016 في البرازيل» . olympic.org (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية . 27 أغسطس/آب 2009. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2016. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2017 .
  91. ↑ «اللجنة الأولمبية الدولية تعلن عن الفائزين بجوائز الحلقات الذهبية» . olympic.org (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية . 7 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2019 .
  92. ١ ٢ "تعرّف على تميمتي دورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية ريو ٢٠١٦ وساعد في اختيار أسمائهما" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية ريو ٢٠١٦. ٢٣ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يوليو ٢٠١٦ .
  93. ↑ كواريل، دان (22 يوليو 2016). "أولمبياد ريو 2016: أبرز النجوم، التواريخ، الجدول الزمني، التمائم، الشعار، فوز أوسين بولت الثلاثي، فيروس زيكا" . يوروسبورت . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2016 .
  94. ↑ "ريو 2016: إطلاق تمائم الألعاب الأولمبية والبارالمبية" . بي بي سي سبورت . 24 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2014 .
  95. ↑ "تم اختيار فينيسيوس وتوم كتميمتين لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية ريو 2016 عن طريق التصويت الشعبي" . Rio2016.com . اللجنة المنظمة لدورة الألعاب الأولمبية والبارالمبية ريو 2016. 14 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
  96. ↑ غوردون، آرون (17 أغسطس 2016). "المصارعة الأولمبية تستخدم الدمى المحشوة في تحديات الإعادة" . فايس سبورتس . فايس ميديا. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2016 .
  97. ↑ نود، تيم (14 أغسطس 2012). "هل كرهت شعار أولمبياد لندن 2012؟ قد يعجبك شعار أولمبياد ريو 2016 أكثر. تصميم تاتيل البرازيلي يروي قصة ابتكاره" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2012 .
  98. ↑ «شعار أولمبياد ريو 2016 هو "أول شعار ثلاثي الأبعاد في تاريخ الألعاب الأولمبية" كما يقول المصمم» . ديزين . 11 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2016 .
  99. ↑ «مؤسسة تيلورايد تقول إن البرازيل سرقت شعارها للألعاب الأولمبية» . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مايو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2016 .
  100. ↑ رامسيث، لوك (8 أكتوبر 2017). "دراسة أمريكية: الرياضيون الأولمبيون في ريو نجوا من فيروس زيكا، لكنهم لم ينجوا من حمى غرب النيل وغيرها من الأمراض التي ينقلها البعوض" . صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2018 .
  101. ↑ واتس، جوناثان (21 أغسطس 2016). "هل كانت دورة الألعاب الأولمبية تستحق العناء بالنسبة لريو؟" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019. بالنسبة للسياسيين والإداريين الذين راهنوا بمستقبلهم المهني على هذه الألعاب، لم يكن هناك نقص في الأسباب لإعلان نجاحها: فقد كانت أعداد السياح مرتفعة بشكل معقول (تجاوزت الهدف المحدد وهو 500 ألف سائح، وفقًا للحكومة)، وتم تحقيق أهداف المبيعات، وبقيت البنية التحتية قائمة، وثبت أن المخاوف من فيروس زيكا لا أساس لها من الصحة، وفازت البرازيل بميداليات أكثر من أي دورة ألعاب سابقة.
  102. ↑ ديفيز، واير (20 أغسطس 2016). "هل كانت دورة الألعاب الأولمبية ناجحة للبرازيل؟" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2019. في الواقع، وللمرة الثانية خلال عامين، أثبتت البرازيل قدرتها على تنظيم مهرجان رياضي دولي كبير بنجاح.
  103. ↑ "كيف نعرف أن دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016 كانت ناجحة؟" olympic.org . اللجنة الأولمبية الدولية . 6 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2019 .
  104. ↑ «محكمة تلغي إدانة كارلوس نوزمان» . فرانس جو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2024 .
  105. ↑ فلين، دانيال؛ سوتو، ألونسو (14 مارس 2016). "احتجاجات قياسية في البرازيل تُثير الشكوك حول مستقبل روسيف" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
  106. ↑ سيغال، ديفيد (7 أغسطس 2015). "فضيحة نفط بتروبراس تُخلف البرازيليين في حالة ندم على حلم ضائع" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2017 .
  107. ↑ غراندين، غريغ (22 مارس 2016). "جيل الألفية يخرج إلى الشوارع للدفاع عن الديمقراطية في البرازيل" . ذا نيشن . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
  108. ^ "عملية الإقالة مفتوحة، وديلما سريعة لمدة 180 يومًا" . g1.globo.com (باللغة البرتغالية). ريد جلوبو . 12 مايو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
  109. ↑ «اتُهم رئيس أولمبياد ريو كارلوس نوزمان بالفساد» . بي بي سي نيوز . ١٩ أكتوبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٧ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ ديسمبر ٢٠١٧ .
  110. ↑ فيغا غاير، رودريغو (5 يوليو/تموز 2019). "حاكم ريو دي جانيرو السابق يُقرّ للقاضي بأنه دفع رشوة قدرها مليوني دولار لاستضافة دورة الألعاب الأولمبية 2016" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2019 .
  111. ↑ تشادي، جميل (23 أبريل 2017). "صفقات الملاعب والفساد والرشوة: الأسئلة التي تكمن في صميم "معجزة" البرازيل الأولمبية وكأس العالم"" ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020. " 
  112. ↑ جيلين، نانسي (29 مارس 2020). "اتهام رئيس بلدية ريو السابق، بايس، بالفساد خلال بناء المنشآت الأولمبية" . insidethegames.biz . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  113. ^ "نوزمان، الرئيس السابق لـ COB، تم تكثيف جهوده في حالة دعم الأولمبياد في ريو" . Estadão (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع 27 يوليو 2024 .
  114. ↑ «محكمة برازيلية تلغي الحكم الصادر بحق نوزمان وكابرال بشأن قضايا الفساد المتعلقة بأولمبياد ريو 2016» . رويترز .
  115. ↑ "فيروس زيكا: سيتم فحص المنشآت الأولمبية يوميًا قبل وأثناء الألعاب" . بي بي سي سبورت . 29 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .
  116. ↑ خازان، أولغا (31 مارس 2016). "ماذا يحدث عندما يكون هناك براز في الماء؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  117. ↑ "«ستُقام الألعاب الأولمبية: فرص إصابة السياح بفيروس زيكا في أولمبياد ريو تكاد تكون معدومة» . كوارتز . ١٢ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٦ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١٦ .
  118. ↑ «١٥٠ خبيرًا يقولون إنه يجب نقل أو تأجيل دورة الألعاب الأولمبية بسبب فيروس زيكا» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٢ يونيو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ مايو ٢٠١٦ .
  119. ↑ "أزمة زيكا: منظمة الصحة العالمية ترفض دعوة "نقل أولمبياد ريو" . بي بي سي نيوز . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2016 .
  120. ↑ "ريو 2016: هل يستخدم لاعبو التنس فيروس زيكا كذريعة؟" . سي إن إن . 21 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  121. ↑ «الألعاب الأولمبية والجولف وفيروس زيكا ذريعة للاعبين المصنفين في المراكز الأولى، كما يقول فان زيل» . ياهو ! رويترز. 2 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2016 .
  122. ↑ «منظمة الصحة العالمية تنفي تسجيل أي حالات إصابة بفيروس زيكا خلال دورة الألعاب الأولمبية» . بي بي سي نيوز . 2 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2016 .
  123. ↑ روميرو، سيمون؛ كلاري، كريستوفر (18 مايو 2014). "ملاحظة للبحارة الأولمبيين: لا تسقطوا في مياه ريو" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  124. ↑ كارنيرو، جوليا (10 يناير 2014). "مياه ريو الأولمبية ملوثة بشدة" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2014 .
  125. ↑ «بحار ألماني يُلقي باللوم على المياه في العدوى خلال حدث تجريبي لأولمبياد ريو 2016» . صحيفة الغارديان . رويترز. 28 أغسطس/آب 2015. مؤرشف من الأصل في 8 يناير/كانون الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2016 .
  126. ↑ ""اكتشاف بكتيريا خارقة في مياه ريو دي جانيرو، حيث من المقرر أن يتنافس البحارة وراكبو الأمواج في الألعاب الأولمبية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2016 .
  127. ↑ «اللجنة الأولمبية الأمريكية والرياضيون يجيبون على التساؤلات المحيطة بتلوث مياه ريو» . صحيفة واشنطن بوست . 9 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2016 .
  128. ↑ «عمدة ريو يعد بحملة صارمة على العنف» . سي بي إس نيوز . أسوشيتد برس. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠١٧ .
  129. ^ “يكشف الإرهابيون عن دليل لهجمات نوس جوجوس دو ريو” (بالبرتغالية). تيرا. 20 يوليو 2016 مؤرشفة من الأصلي في 21 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2016 .
  130. ↑ جيلمير، روجيريو؛ ماغالهايس، لوسيانا (25 يوليو/تموز 2016). "السلطات البرازيلية تعتقل المشتبه به الثاني عشر في مؤامرة إرهابية مزعومة لأولمبياد لندن" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير/شباط 2017 .
  131. ↑ "تحديث حول حالة اختبارات روسيا" (ملف PDF) . wada-ama.org . الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات . يونيو 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  132. ↑ «تقرير تحقيق ماكلارين المستقل - الجزء الأول» (ملف PDF) . wada-ama.org . الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات. ١٨ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٧ .
  133. ↑ «بيان الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات: تحقيق مستقل يؤكد تلاعب الدولة الروسية بعملية مكافحة المنشطات» . wada-ama.org . الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات. ١٨ يوليو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٤ ديسمبر ٢٠١٧ .
  134. ↑ «قرار المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية بشأن مشاركة الرياضيين الروس في دورة الألعاب الأولمبية ريو 2016» . olympic.org (بيان صحفي). اللجنة الأولمبية الدولية . 24 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو/تموز 2016 .
  135. ↑ «اللجنة الأولمبية الدولية تُشكّل لجنة من ثلاثة أشخاص للبتّ في المشاركات الروسية» . صحيفة سان دييغو تريبيون . 30 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2016 .
  136. ↑ "ريو 2016: السماح لـ 270 روسيًا بالمشاركة في الألعاب الأولمبية" . بي بي سي سبورت . 4 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016.
  137. ↑ باتلر، نيك (5 يونيو 2017). "حصري: باوند واثق من إدانة الرياضيين الروس بتعاطي المنشطات في أولمبياد سوتشي 2014 رغم تقاعس اللجنة الأولمبية الدولية" . insidethegames.biz . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  138. ↑ ويبر، يوشا (27 أبريل 2017). "ضغوط المنشطات تتزايد على اللجنة الأولمبية الدولية في البرلمان الألماني" . DW.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2020 .
  139. ↑ «اللجنة البارالمبية الدولية تُعلّق عضوية اللجنة البارالمبية الروسية بأثر فوري» . Paralympic.org . اللجنة البارالمبية الدولية . 7 أغسطس/آب 2016. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر/كانون الأول 2017 .