ميشيل وولف

في 28 أبريل 2018، كان وولف الفنان الرئيسي ^{[ 25 ]} في حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض السنوي . ^{[ 26 ]} اختار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عدم حضور العشاء، للعام الثاني على التوالي، ^{[ 27 ]} وأرسل بدلاً منه المتحدثة باسم البيت الأبيض سارة هاكابي ساندرز . ^{[ 28 ]}

قدمت وولف عرضًا كوميديًا ساخرًا مدته 19 دقيقة ، ^{[ 29 ]} لاقى استحسانًا وانتقادًا على حد سواء بسبب نكاتها "القاسية واللاذعة" التي استهدفت إدارة ترامب ، وخاصة سارة ساندرز، بالإضافة إلى وسائل الإعلام الأمريكية . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]} ووصف أحد المعلقين انتقادها للصحفيين بأنه "أهم مونولوج حتى الآن في عهد دونالد ترامب". ^{[ 32 ]} ومع ذلك، اعتبر مديرو إذاعة سي-سبان المونولوج جريئًا للغاية لدرجة أنهم أوقفوا بثه في منتصفه، خشية أن تنتهك وولف إرشادات "الفحش" في البث ^{[ 34 ]} وأن تتعرض الشركة لغرامات من لجنة الاتصالات الفيدرالية . ^{[ 35 ]}

أصبحت مزحة وولف اللاذعة حول استخدام ساندرز "رماد" "الحقائق المحترقة" لإنشاء مكياج عيونها المثالي القضية الأكثر إثارة للجدل بين الانتقادات الموجهة إلى عرض وولف: ^{[ 36 ] [ 37 ]}

"أنا في الحقيقة معجبة بسارة. أعتقد أنها بارعة في إيجاد الحلول. إنها تحرق الحقائق، ثم تستخدم رمادها لابتكار مكياج عيون دخاني مثالي . ربما وُلدت بهذه الموهبة، وربما هي مجرد أكاذيب. على الأرجح أنها أكاذيب." ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

انتقد صحفيون، من بينهم ماغي هابرمان من صحيفة نيويورك تايمز ، ^{[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]} وميكا بريجينسكي من قناة إم إس إن بي سي ، ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]} وأندريا ميتشل من قناة إن بي سي نيوز ^{، [ 41 ]} وولف على تويتر لاستهدافه ساندرز. وصرح إد هنري من فوكس نيوز قائلاً: "كان الأمر مقززاً وحقيراً". ^{[ 47 ]} وذكرت التقارير أن مسؤولي شبكة سي بي إس نيوز فكروا في إنهاء مشاركتهم في حفلات العشاء المستقبلية، لكنهم غيروا موقفهم لاحقاً بعد أن طمأنتهم رابطة المراسلين بأنها "ستدرس بجدية تغييرات في شكل حفل العشاء". ^{[ 48 ]} وغرّد السكرتير الصحفي السابق شون سبايسر قائلاً: "حفل عشاء البيت الأبيض الليلة كان عاراً" ، ^{[ 49 ] [ 50 ]} فردّ عليه وولف قائلاً: "شكراً!". ^{[ 50 ] [ 51 ]} في اليوم التالي، اتصل ترامب بالعديد من المستشارين الخارجيين لانتقاد الممثل الكوميدي، ^{[ 34 ]} وأرسل سلسلة من التغريدات قائلاً إن "الممثل الكوميدي المزعوم" ^{[ 52 ]} و"الممثل الكوميدي البذيء" قد فشلا فشلاً ذريعاً. ^{[ 53 ] [ 54 ]} ودعا إلى إلغاء العشاء أو "إعادة تنظيمه من جديد". ^{[ 53 ]}

تساءلت وولف عن سبب تركيز منتقديها في وسائل الإعلام قائلةً: "لماذا تُركزون على مظهر سارة؟ لقد قلتُ إنها تُحرق الحقائق وتستخدم الرماد لصنع مكياج عيون دخاني *مثالي*. لقد أثنيتُ على مكياج عينيها وبراعتها في استخدام المواد." ^{[ 43 ] [ 55 ]} وفي مقابلة مع تيري غروس على إذاعة NPR ، أوضحت وولف أن المزحة لم تكن تتعلق بمظهر ساندرز على الإطلاق، بل بأكاذيبها، وأنه لا داعي للدفاع عنها أصلاً. ^{[ 56 ]} على الرغم من أنها أطلقت نكاتًا تسخر من المظهر الجسدي لبعض السياسيين الذكور، مثل رقبة ميتش ماكونيل أو وزن كريس كريستي ، إلا أن وولف صرّحت بأنها بذلت جهدًا واعيًا لتجنب كتابة أي نكات حول المظهر الجسدي لأي امرأة، وقالت: "بصفتي امرأة، أستطيع أن أسخر من النساء بطريقة قد لا يستطيع الرجال فعلها بالنكات. لا أقصد الإساءة الجسدية. لكن كما تعلمون، لكوني امرأة، يمكنني قول أشياء عن النساء، لأني أعرف ما معنى أن تكوني امرأة". وعن أدائها، قالت: "لن أغير كلمة واحدة مما قلته. أنا سعيدة جدًا بما قلته، وأنا سعيدة لأني تمسكت بموقفي". ^{[ 56 ]}

أعرب صحفيون آخرون، من بينهم جاكوب سوبوروف من شبكة إن بي سي نيوز، وجوان والش من شبكة سي إن إن ، وأماندا هيس من صحيفة نيويورك تايمز ، وويسلي لوري من صحيفة واشنطن بوست ، عن دعمهم لوولف عبر تويتر، وانتقدوا بشدة بيان رئيسة رابطة مراسلي البيت الأبيض ، مارغريت تاليف. ^{[ 57 ] [ 53 ]} وكتبت تاليف أن البرنامج "كان يهدف إلى تقديم رسالة موحدة حول التزام [رابطة مراسلي البيت الأبيض] المشترك بصحافة حرة ونشطة، مع تكريم الاحترام والتقارير المتميزة والفائزين بالمنح الدراسية، وليس لزرع الفتنة بين الناس"، ^{[ 58 ] [ 59 ]} وأن "حديث وولف لم يكن متوافقًا مع روح هذه المهمة". ^{[ 57 ] [ 53 ] [ 59 ]} انتقد جيمس بونيووزيك ، في مقال له بصحيفة نيويورك تايمز، رابطة مراسلي البيت الأبيض (WHCA) لتبرؤها من وولف، قائلاً إنها كانت "تدافع عن مهمة صحافة البيت الأبيض : نصرة الحقيقة. لقد ساندت ميشيل وولف رابطة مراسلي البيت الأبيض ليلة السبت، حتى وإن لم تساندها الرابطة في اليوم التالي". ^{[ 60 ]} مجلة نيويوركرأُعجبت ماشا جيسن بشكل خاص بنقد وولف للصحافة، وأشادت بها لكيفية "كشفها لفحش الأكاذيب" في "عصر ترامب". ^{[ 32 ]}

دافع العديد من الكوميديين عن وولف، بمن فيهم جيمي كيميل ، ^{[ 61 ]} وتريفور نوح ، ^{[ 62 ]} وسيث مايرز ، ^{[ 63 ]} وآدم كونفر ، ^{[ 64 ]} وديف تشابيل ، ^{[ 65 ]} وكاثي غريفين ، ^{[ 66 ]} وغاي برانوم ، ^{[ 67 ]} وأنتوني أتامانويك ، ^{[ 67 ]} وجيمي دور . ^{[ 68 ]} وقد مازح ستيفن كولبير ، الذي كان نجم الحفل في عام 2006 ، في برنامج "ذا ليت شو " قائلاً : "هذا عشاء المراسلين، احتفالاً بحرية التعبير. لا يمكنك قول ما تشاء!" ^{[ 69 ] [ 70 ]} وانتقدت نيل سكوفيل، في مقال لها في مجلة " فالتشر "، الصحفيين هابرمان وبريجينسكي وميتشل لما وصفته سكوفيل بـ" مشادة مفتعلة " بين وولف وساندرز. وصف سكوفيل الجدل الذي أعقب ذلك قائلاً: "تشابكت النساء والكوميديون ووسائل الإعلام، وتشابكت أيديهم، وألقوا ببعضهم أرضاً، بينما كان الرجال يشاهدون ويهتفون." ^{[ 71 ]} وقد أعربت وولف لاحقاً عن امتنانها لهذا الجدل، الذي ساهم في بيع جميع تذاكر عرضها الكوميدي في مارس 2018 في مسرح كارولينز في برودواي ، وغردت قائلة: "مرحباً @GOP، شكراً على الدعاية المجانية [رمز تعبيري لقبلة]." ^{[ 72 ]}

قالت وولف إن صديقة ساعدتها في كتابة نص حفل عشاء المراسلين أعطتها ملاحظة قبل صعودها إلى المسرح مباشرة جاء فيها: "كوني صادقة مع نفسك. لا تعتذري أبداً. تخلصي من كل شيء." ^{[ 56 ]}

وكانت الجملة الأخيرة التي قالتها وولف في خطابها هي "فلينت لا تزال تفتقر إلى المياه النظيفة"، في إشارة إلى أزمة المياه التي صنعها الإنسان والتي استمرت لفترة طويلة في مدينة فلينت بولاية ميشيغان .

قدّمت وولف برنامج حواري أسبوعي على نتفليكس بعنوان " ذا بريك مع ميشيل وولف" ، والذي عُرض لأول مرة في 27 مايو 2018 وتوقف عرضه في 18 أغسطس 2018. قبل عرض البرنامج، أُعلن أنه "سيأخذ استراحة من جدية برامج الكوميديا ​​الليلية" و"بدلاً من جعل الأخبار ممتعة، ستسخر من كل شيء وكل شخص. لن يكون هناك أي موعظة أو أجندة سياسية - إلا إذا كانت مضحكة". ^{[ 73 ] [ 74 ]} كما كانت وولف منتجة تنفيذية للبرنامج. ^{[ 73 ] [ 75 ]} أصدرت نتفليكس الإعلان الترويجي بالتزامن مع ظهورها في حفل عشاء مراسلي البيت الأبيض لعام 2018. ^{[ 76 ] [ 77 ]} طلبت نتفليكس موسمًا من 10 حلقات عُرض لأول مرة في مايو 2018 واستمر عرضه على مدار 10 أسابيع، مع الحلقة الأخيرة في 29 يوليو 2018. تم إلغاء المسلسل بعد موسم واحد، لعدم حصوله على نسبة مشاهدة كافية لتجديده. ^{[ 78 ]}

في ديسمبر 2019، أصدرت نتفليكس عرض "جوك شو" ، وهو عرض كوميدي ارتجالي خاص كتبه وأداه وولف. ^{[ 79 ]}

ظهرت ميشيل وولف في برنامج "بيل بور يقدم: أصدقاء يقتلون" على نتفليكس في عام 2022.

في سبتمبر 2023، أصدر وولف مسلسلًا كوميديًا قصيرًا جديدًا بعنوان " من الرائع أن أكون هنا" . ^{[ 80 ]}

استضاف وولف برنامج The Daily Show كضيف في الأسبوع الذي يبدأ في 27 نوفمبر 2023. ^{[ 81 ]}