قداس منتصف الليل

قداس منتصف الليل يُقام في كنيسة القديس متى الإنجيلية اللوثرية في ستوكهولم، السويد
قداس منتصف الليل في كنيسة القديس سيباستيان الكاثوليكية الرومانية ، مدينة نيويورك

في العديد من التقاليد المسيحية الغربية ، تُعدّ قداس منتصف الليل أولى طقوس عيد الميلاد ، ويُحتفل بها ليلة عيد الميلاد ، حيث يبدأ تقليديًا عند منتصف الليل مع حلول يوم عيد الميلاد . ويُمثّل هذا التقليد الشائع احتفالًا بهيجًا بالقداس أو خدمة العبادة تكريمًا لميلاد السيد المسيح ؛ حتى أن العديد من الطوائف المسيحية التي لا تستخدم كلمة " قداس " بشكل منتظم ، تستخدم مصطلح "قداس منتصف الليل" تحديدًا لوصف طقوس ليلة عيد الميلاد، نظرًا لاشتماله على تناول القربان المقدس .

تاريخ

وثّقت إيجيريا ، وهي امرأة من غاليسيا قامت برحلة حج إلى الأراضي المقدسة حوالي عام 381، تقليد قداس منتصف الليل ليلة عيد الميلاد. وشهدت كيف كان الكاثوليك الأوائل في القدس يُحيون سرّ الميلاد بصلاة منتصف الليل في بيت لحم . [ 1 ] وكان يتبع ذلك موكبٌ بالمشاعل إلى القدس، يصلون إلى كنيسة القيامة عند الفجر. وصل هذا التقليد إلى العالم الغربي عام 430 في عهد البابا سيكستوس الثالث في بازيليكا سانتا ماريا ماجوري . [ 2 ] وقد أسس ممارسة قداس منتصف الليل بعد صياح الديك في المصلى الشبيه بالكهف في بازيليكا سانتا ماريا ماجوري الشهيرة . ومع ذلك، توجد اختلافات حول التوقيت الدقيق لصياح الديك، نظرًا لأن الرومان القدماء كانوا يحددونه في بداية اليوم.

بحلول القرن الثاني عشر، أصبحت ممارسة قداس منتصف الليل أكثر انتشارًا حيث مُنح جميع الكهنة صلاحية إقامة ثلاثة قداديس في يوم عيد الميلاد (كانت سابقًا حكرًا على البابا)، شريطة أن تُقام الصلوات الثلاث المختلفة في أوقاتها المناسبة: منتصف الليل والفجر والنهار. [ 2 ]

في عام 1587، قدم دييغو دي سوريا، كبير كهنة كنيسة سان أغوستين دي أكولمان في المكسيك، التماساً إلى البابا سيكستوس الخامس للسماح بإقامة القداس في الهواء الطلق لأن الكنيسة لم تكن قادرة على استيعاب العدد الكبير من الحضور في الاحتفال المسائي. [ 3 ]

التقاليد

في ليلة عيد الميلاد، يتم استكمال إكليل المجيء تقليديًا بإضاءة شمعة المسيح في العديد من الصلوات الكنسية .
قداس منتصف الليل في كنيسة القديس وينسيسلاوس في ميكولوف ، جمهورية التشيك

الكاثوليكية الرومانية

قام الكاردينال خوسيه أدفينكولا بتنصيب الطفل يسوع على العرش في حرم كاتدرائية مانيلا في بداية قداس منتصف الليل الكاثوليكي الروماني.

تبدأ الطقوس الرومانية لقداس منتصف الليل بنظرة عامة على تاريخ الخلاص، وإعلان ميلاد المسيح .

اعتاد الكاثوليك الرومان الاحتفال بقداس منتصف الليل حيث تبدأ الخدمات الكنسية في منتصف الليل، على الرغم من أن القداس نفسه يسمى رسميًا Missa in nocte ( Ad Missam in nocte ) [ 4 ] أو القداس أثناء الليل باللغة الإنجليزية [ 5 ] وليس بالضرورة أن يبدأ في منتصف الليل، كما كان الحال في الفاتيكان منذ عام 2009، أولاً في الساعة 10:00  مساءً، [ 6 ] ثم لاحقًا في وقت أبكر من المساء.

تُستخدم عبارة "In Splendoribus Sanctorum" لترنيمة المناولة خلال قداس منتصف الليل الكاثوليكي التقليدي.

اللوثرية

غالبًا ما يحتفل اللوثريون بقداس منتصف الليل بالإضافة إلى صلاة الغروب والصباح في عيد الميلاد . في عمله الشهير Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde ، يصف برنارد بيكارت قداس منتصف الليل اللوثري:

في بعض البلدان اللوثرية، يذهب الناس إلى الكنيسة ليلة ميلاد مخلصنا المبارك حاملين الشموع المضاءة أو الشموع الشمعية. ويقضي المؤمنون المجتمعون في الكنيسة الليل كله في الترانيم والصلوات على ضوء تلك الشموع. وأحيانًا يحرقون كمية كبيرة من البخور، حتى يتصاعد دخانه على شكل زوبعة، ويمكن القول بحق إن المصلين يحيطون به. [ 7 ]

الأنجليكانية

كما تحتفل كنائس الكنيسة الأنجليكانية تقليدياً بقداس منتصف الليل في عيد الميلاد في الساعة 11 أو 11:30  مساءً.

الميثودية

تختلف طقوس الميثوديين حيث يقيم الكثير منهم الصلوات في الساعة 11 مساءً والتي تتضمن قرع أجراس الكنيسة عند حلول منتصف الليل.

المشيخية

تحتفل كنيسة اسكتلندا بقداس قبل منتصف الليل مباشرة يتضمن ترنيم الترانيم، على الرغم من أنه لا يشمل القداس ويسمى قداس ليلة رأس السنة (الذي يقام في مكان آخر ليلة رأس السنة).

التقاليد المسيحية الشرقية

على الرغم من أن قداس منتصف الليل لا يُقام في التقاليد الشرقية، إلا أن السهر طوال الليل شائع في ليلة عيد الميلاد ويتضمن الاحتفال بصلاة الصبح ، وهي الساعة التي تُقام تقليديًا في منتصف الليل.

قداس دي جالو

قداس الديك ( بالإسبانية : Missa de Gallo ، وتعني "قداس الديك"، وتُعرف أيضاً باسم Missa de los Pastores ، أي "قداس الرعاة"؛ بالبرتغالية : Missa do Galo ؛ بالكتالونية : Missa del gall ) هو قداس منتصف الليل الذي يُحتفل به في البرتغال والعديد من المستعمرات البرتغالية السابقة، وكذلك في إسبانيا والعديد من المستعمرات الإسبانية السابقة، عشية عيد الميلاد ، وأحياناً في الأيام التي تسبق عيد الميلاد مباشرة. ولا يزالتقليد قداس الديك قائماً حتى اليوم، وخاصة في البلدان الكاثوليكية الناطقة بالإسبانية في أمريكا اللاتينية والفلبين.

إسبانيا

في إسبانيا، يبدأ السكان المحليون ليلة عيد الميلاد بإضاءة مصابيح زيتية صغيرة في كل منزل، ثم يتوجهون إلى الكنيسة لحضور قداس منتصف الليل. [ 8 ]

تُقام أشهر هذه الصلوات في بازيليكا مونتسيرات، المعروفة أيضاً باسم سانتا ماريا دي مونتسيرات ، وهي دير بندكتي مبني على منحدرات جبال مونتسيرات الشاهقة. وتُضفي جوقة إسكولانيا دي مونتسيرات ، أقدم جوقة للأولاد في أوروبا، والمعروفة بأصواتها الملائكية، رونقاً خاصاً على الاحتفال.

بوليفيا

يحضر البوليفيون قداس ليلة عيد الميلاد ، ويتبع الاحتفال وجبة عشاء تتضمن طبقًا تقليديًا من "بيكانا ديل بولو" . وهو عبارة عن يخنة [ 9 ] مصنوعة من الدجاج مع البازلاء والجزر والبطاطس.

فيلبيني

قداس سيمبانغ غابي ( بالتاغالوغية : "قداس الليل")، ويُسمى أيضًا قداس أغوينالدو ("قداس الهدية")، هو النسخة الفلبينية من قداس ميسا دي غالو . يبدأ تقليديًا في 16 ديسمبر وينتهي في 24 ديسمبر. مع ذلك، في معظم أنحاء الفلبين، يُشير مصطلح " ميسا دي غالو " تحديدًا إلى القداس الأخير ليلة عيد الميلاد فقط . [ 10 ] في لغة زامبوانغينو تشافاكانو ، تُسمى سلسلة القداسات أيضًا قداس ميسا دي لوس باستوريس . [ 11 ]

يرتبط سيمبانغ غابي بموكب تساعية يستمر تسعة أيام ، بالإضافة إلى إعادة تمثيل بحث يوسف ومريم العذراء الحامل عن مسكن ، والمعروف باسم بانونولويان . [ 12 ] [ 13 ]

بورتوريكو

في بورتوريكو، يحتفل السكان المحليون بالقداس بترديد أغاني عيد الميلاد، والتي يسمونها "أغينالدوس ". وتُسمى النسخ الأكثر دينية من هذه الأغاني "فيلانسيكوس" ، أما النسخ المستوحاة من لغة الكريول فتُسمى "ديسيماس نافيدينياس" . [ 14 ]

فنزويلا

في فنزويلا، تُعدّ قداس الفجر (Misa de Gallo) واحدةً فقط من سلسلة قداسات تُقام عند الفجر تُعرف باسم قداس عيد الميلاد (Misa de Aguinaldo ). ويُشتقّ الاسم من الكلمة الإسبانية التي تعني "صندوق عيد الميلاد". تُقام هذه القداسات لمدة تسعة أيام، وتُختتم ليلة عيد الميلاد. وتُستبدل ترانيم القداس بترانيم من نوع " غايتا " (gaita).وهي نوع موسيقي شعبي من ولاية زوليا ، وتُسمع على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد خلال عيد الميلاد. كلمات هذه الأغاني طقسية ومُجازة للعزف خلال الاحتفالات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نشرة زينيث اليومية: 3 قداسات في عيد الميلاد" . EWTN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-02 .
  2. 1 2 "تقليد قداس منتصف الليل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2017-12-01 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-12-21 .
  3. "الذهاب إلى القداس في عيد الميلاد" . مكتبة التراث الفلبيني . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-06-2013 .
  4. ^ “ميسالي رومانوم 2002” (PDF) .
  5. "القداس الروماني" (ملف PDF) .
  6. سكوايرز، نيك (7 ديسمبر 2009). "البابا سيقيم قداس منتصف الليل في الساعة 10 مساءً" . 
  7. الطقوس والعادات الدينية لمختلف أمم العالم المعروف مع إضافات وملاحظات حذفها المؤلف الفرنسي ، لندن: 1741، ص 511
  8. "إسبانيا - تقاليد وعادات عيد الميلاد" . تاريخ عيد الميلاد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2013-06-02 .
  9. دريبر، فيث. "عيد الميلاد في بوليفيا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-10-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 02-06-2013 .
  10. ^ ليليا بورلونجان – ألفاريز (15 ديسمبر 2013). "ميسا دي جالو أو ميسا دي أجوينالدو - ما الفرق؟" . نشرة مانيلا. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 كانون الأول 2014 . تم الاسترجاع في 24 كانون الأول (ديسمبر) 2014 .
  11. «قداس الفجر ليس قداس القداس» . صحيفة فلبينية يومية . ١٩ ديسمبر ٢٠١٢. تاريخ الاسترجاع ٢٠١٣-٠٦-٠٢ .
  12. ^ تان ، نايجل (17 ديسمبر 2016). "رموز وممارسات PH X'mas تعود جذورها إلى العصر الإسباني" . رابلر . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  13. ^ أوريجاس ، تونيت (14 ديسمبر 2012). ""لوبيناس لا يزال على قيد الحياة في مدينة أنجيليس" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
  14. ^ “تقاليد عيد الميلاد البورتوريكية” . البوريكوا . تم الاسترجاع 2013/06/02 .