أمريكان فاميلي فيلد

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

ملعب أميريكان فاميلي فيلد هو ملعب ذو سقف قابل للطي في ميلووكي ، ويسكونسن. يقع جنوب غرب تقاطع الطريق السريع 94 وشارع برويرز، وهو الملعب الرئيسي لفريق ميلووكي برويرز التابع لدوري البيسبول الرئيسي . افتُتح الملعب عام 2001 كبديل لملعب مقاطعة ميلووكي، وكان يُعرف باسم ميلر بارك حتى عام 2020.

يتميز ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" بسقف قابل للطي على شكل مروحة، وهو الوحيد من نوعه في أمريكا الشمالية ، ويمكن فتحه وإغلاقه في أقل من 10  دقائق. تسمح ألواح زجاجية كبيرة بنمو العشب الطبيعي، مدعومة بهياكل مصابيح حرارية يتم نقلها عبر الملعب خلال فترة توقف الموسم.

افتُتح الملعب عام ٢٠٠١ بتكلفة ٣٩٢ مليون دولار. وبين عامي ١٩٩٦ و٢٠٢٠، دفع دافعو الضرائب ٦٠٩ ملايين دولار لتغطية تكاليف البناء من خلال زيادة ضرائب المبيعات. [ ٨ ] وفي عام ٢٠٢٣، أبرم مشرّعو ولاية ويسكونسن اتفاقية مع فريق ميلووكي بريورز لإنفاق ما يقارب نصف مليار دولار من الأموال العامة على تجديدات الملعب. [ ٩ ]

تاريخ

كان ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" أحد أكبر مشاريع البناء في تاريخ ولاية ويسكونسن. [ 2 ] [ 10 ] بُني الملعب بتمويل عام قدره 290 مليون دولار أمريكي، جُمعت من ضريبة مبيعات بنسبة 0.1% ، بدأت في 1 يناير 1996 وانتهت في 31 مارس 2020. [ 11 ] فُرضت الضريبة على المشتريات في مقاطعة ميلووكي وأربع مقاطعات مجاورة: أوزاوكي ، وراسين ، وواشنطن ، وواكيشا . أثارت الضريبة جدلاً واسعاً، ويعود ذلك جزئياً إلى فكرة استخدام الأموال العامة لتمويل فريق رياضي مملوك للقطاع الخاص. خسر عضو مجلس الشيوخ عن الولاية ، جورج بيتاك من راسين ، الذي أدلى بصوته الحاسم في مشروع قانون التمويل، انتخابات سحب الثقة بسبب تصويته لصالح الملعب. [ 12 ] [ 13 ]

في 9 نوفمبر 1996، وُضع حجر الأساس لملعب "أميريكان فاميلي فيلد" في موقف سيارات خلف ملعب "كاونتي ستاديوم". كان من المقرر افتتاح الملعب في عام 2000، إلا أن أعمال البناء تأخرت بعد مقتل ثلاثة عمال بناء في حادث وقع في 14 يوليو 1999. انهارت رافعة "لامبسون ترانزي ليفت" (المعروفة باسم "بيغ بلو")، والتي استُخدمت لبناء السقف، أثناء رفعها لجزء من السقف يزن 450 طنًا في ظروف جوية عاصفة. كان طاقم تصوير يُوثّق أعمال بناء الملعب في ذلك اليوم، والتقط لحظة الانهيار بالفيديو. أجبرت أعمال الإصلاح والتحقيق فريق "ميلووكي بريورز" على البقاء في ملعب "كاونتي ستاديوم" لمدة عام إضافي، حتى عام 2001. دار حديث حول انتقال الفريق إلى ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" في منتصف عام 2000، ولكن تبيّن أن هناك العديد من المشاكل التي يجب حلها لجعل هذا الأمر غير ممكن عمليًا. [ 14 ]

كان الملعب يُعرف سابقًا باسم "ميلر بارك" بموجب اتفاقية حقوق تسمية بقيمة 40 مليون دولار مع شركة "ميلر بروينغ" انتهت بنهاية عام 2020. [ 15 ] اشترت شركة "أميريكان فاميلي إنشورانس" التي تتخذ من ماديسون مقرًا لها حقوق التسمية بموجب اتفاقية جديدة مدتها 15 عامًا. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

التحديات الهيكلية

لم يخلُ السقف القابل للسحب غير التقليدي ذو الشكل المروحي من بعض التعقيدات. فقد تم استبدال العناصر الرئيسية لنظام المحور خلف قاعدة الملعب الرئيسية ومسار سقف الملعب الخارجي، حتى بعد حادثة الرافعة. [ 19 ]

في نهاية موسم 2006، تم استبدال نظام عربات السقف بتكلفة تجاوزت 13 مليون دولار. تم تمويل العربات العشر الجديدة، التي يبلغ طول كل منها 7.3 متر (24 قدمًا ) وقوة 45 كيلوواط (60 حصانًا ) ، من أموال التسوية بين منطقة الملعب وشركة ميتسوبيشي للصناعات الثقيلة الأمريكية . تزن ست من هذه العربات 66 طنًا قصيرًا (59 طنًا طويلًا؛ 60 طنًا متريًا) ، بينما تزن العربات الأربع الأخرى 49 طنًا قصيرًا (44 طنًا طويلًا؛ 44 طنًا متريًا) . أُنجز العمل برفع أجزاء من السقف حوالي 15 سم (6 بوصات) باستخدام رافعات هيدروليكية من شركة إنيرباك ، بينما استُخدمت رافعة حمولتها 270 طنًا طويلًا (300 طن قصير؛ 270 طنًا متريًا) لاستبدال العربات بشكل فردي. وقال مايك داكيت، المدير التنفيذي لمنطقة ملعب ميلر بارك (التي كانت تُعرف آنذاك بهذا الاسم): "ستدوم هذه العربات طوال عمر المنشأة". [ 20 ] اكتمل المشروع مع بداية موسم 2007. [ 21 ] [ 22 ]      

إضافات

مع انطلاق موسم 2006، أُضيفت ثلاثة تحسينات إلى الملعب. أُضيفت مجموعتان من لوحات النتائج بتقنية LED. استُبدلت إحداهما بلوحات النتائج "خارج المدينة" التي كانت تُشغّل يدويًا على طول جداري الملعب الأيمن والأيسر، حيث وُضعت لوحة نتائج LED جديدة على طول جدار الملعب الأيسر. تُظهر لوحات النتائج "خارج المدينة" الجديدة نتيجة كل مباراة في دوري البيسبول الرئيسي في ذلك اليوم. كما أُضيفت لوحة نتائج رئيسية ثانية على طول الجزء السفلي من المستوى 300 من الملعب، تمتد من خط الملعب الجانبي إلى قاعدة الرامي ثم تعود إلى خط الملعب الجانبي، حيث استُخدم الجزء الأقرب إلى خطوط الملعب الجانبي لعرض ترجمة مكتوبة للإعلانات من نظام الإذاعة الداخلية والإعلانات. يعرض الجزء من لوحة النتائج الرئيسية الثانية، الموجود فوق قاعدة الرامي، إحصائيات لمن لا يستطيعون رؤية لوحة النتائج الرئيسية الموجودة فوق جدار الملعب الأوسط. أما الإضافة الأخيرة لملعب "أميريكان فاميلي فيلد" لموسم 2006 فكانت إضافة منطقة تنزه على مستوى الملعب في زاوية الملعب الأيمن. تتسع منطقة النزهات لـ 75 شخصًا، وتوفر مكانًا للجماهير لمشاهدة المباراة في أجواء مريحة وعلى مقربة من لاعب الملعب الأيمن. عُرفت المنطقة في البداية باسم "مرسيدس-بنز فيلد هاوس" [ 23 ] ، ثم تغير اسمها إلى "إيرتران إيرويز لاندينغ زون" في عام 2009 [ 24 ]، ثم إلى "نادي إيه تي آي" في عام 2012 [ 25 ]. وفي عام 2017، وبسبب نزاع تعاقدي بين إيه تي آي وفريق ميلووكي بريورز [ 26 ] ، عُرفت المنطقة باسم "فناء الملعب الأيمن" حتى حصلت على رعاية "أورورا هيلث كير بولبن" في عام 2018 [ 27 ].

في عام ٢٠٠٩، استُبدلت أرضية الملعب الخارجية لملعب "أميريكان فاميلي فيلد" بعشب "لو-مو" من نوع كنتاكي بلوغراس، تمامًا كما حدث مع أرضية الملعب الداخلية في العام السابق. يتميز العشب الجديد، الشائع في ملاعب البيسبول الأخرى، بكثافته العالية وقاعدته الرملية، بدلًا من مزيج الرمل والطين الذي كان تحت العشب الأصلي. يوفر هذا العشب ارتدادات أكثر دقة للكرة ويقلل من حالات انزلاقها تحت قفاز لاعب الدفاع الخارجي مقارنةً بالعشب السابق. [ ٢٨ ]

خلال فترة توقف الموسم بين عامي 2010 و2011، استُبدلت لوحة النتائج الأصلية في منتصف الملعب (وهي عبارة عن شاشة فيديو صغيرة أعلى لوحة عرض رسائل أكبر باللونين الأسود والعنبري) بلوحة عرض Daktronics عالية الدقة 1080p كاملة الطول وملونة ، والتي كانت تاسع أكبر شاشة بين ملاعب دوري البيسبول الرئيسي (MLB) اعتبارًا من عام 2012، [ 29 ] بالإضافة إلى تحديث نظام الصوت. [ 30 ] وبحلول عام 2023، انخفض حجم الشاشة النسبي إلى المرتبة العشرين بين فرق دوري البيسبول الرئيسي الثلاثين. [ 31 ]

في أواخر عام 2023، وقّع حاكم ولاية ويسكونسن، توني إيفرز، قانونًا يُخصّص 500 مليون دولار من أموال دافعي الضرائب لإجراء إصلاحات، ما يضمن بقاء الفريق في ميلووكي حتى عام 2050، على الرغم من تهديدات دوري البيسبول الرئيسي (MLB) بنقله. وبعد افتتاحه في موسم 2024، خضع ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" للعديد من التجديدات، أبرزها في وسط الملعب والجانب الأيمن، حيث تمّ تركيب لوحة عرض بمساحة 12,077 قدمًا مربعًا في الوسط، ولوحة أخرى بمساحة 2,840 قدمًا مربعًا في الجانب الأيمن. وقد تعاون فريق "برورز" مع شركة "إيه إن سي" لتوفير شاشات LED بقياس 8 ملم. وتحتل لوحة عرض الملعب في الوسط المرتبة الثالثة في دوري البيسبول الرئيسي من حيث الحجم الإجمالي، بعد فريقي "نيويورك ميتس" و"كليفلاند غارديانز". وتزيد مساحة لوحة الملعب الجديدة عن ضعف مساحة اللوحة القديمة، حيث تبلغ 5,940 قدمًا مربعًا. كما أُضيفت شاشات LED في منطقة اللاعبين الاحتياطيين وخلف لوحة القاعدة الرئيسية. افتُتح سوق شارع الثالث، وهو سوق طعام ومكان فعاليات شهير في وسط مدينة ميلووكي، بأربعة مطاعم في الطابق العلوي الأيمن من الملعب. تشمل هذه المطاعم: كومبالي تاكوز، سموكين جاكس باربيكيو، كاوا (مأكولات آسيوية متنوعة)، وأني تايم أريبا (مأكولات فنزويلية). كما تم تجديد متجر الفريق في الطابق الأيسر من الملعب. [ 32 ]

أعلن الفريق أيضًا عن تقنية جديدة لمواقف السيارات بالتعاون مع شركة "إنترستيت باركينج" التي تتخذ من ميلووكي مقرًا لها. يهدف هذا التعاون إلى تسريع عملية البحث عن موقف سيارة في ملعب "أميريكان فاميلي فيلد"، والتي قد تصل مدتها إلى ساعة خلال أوقات الذروة. يمكن للزوار شراء تذاكر مواقف السيارات مسبقًا بأسعار مخفضة، أو الدفع عند الوصول عبر رموز الاستجابة السريعة (QR) المنتشرة في أرجاء الملعب. ويساعد موظفو خدمة مواقف السيارات في تسهيل هذه العملية. [ 33 ]

تشمل خطط التحسينات المستقبلية تجهيز الملعب لفصل الشتاء بتكلفة 25 مليون دولار، بالإضافة إلى تحسينات في السقف والمصاعد والأجنحة وأجزاء أخرى من الملعب.

مناسب للحواس

في يونيو 2022، أعلن فريق ميلووكي بريورز عن إنشاء منطقة هادئة في ملعب أميريكان فاميلي فيلد تُعرف باسم المنطقة المُهيأة لذوي الاحتياجات الحسية الخاصة . وقد زُوّدت هذه المنطقة بحقائب حسية مُخصصة للأشخاص الذين يعانون من اضطرابات المعالجة الحسية. تحتوي هذه الحقائب على سماعات رأس عازلة للضوضاء ، ولعبة حسية ، وبطاقات إرشادية لفظية، ووسادة ثقيلة للركبة. [ 34 ]

حضور

المنظر من خلف لوحة القاعدة الرئيسية

منذ افتتاح ملعب أميريكان فاميلي فيلد عام 2001، بلغ متوسط ​​حضور جماهير فريق ميلووكي بريورز 31,783 مشجعًا في المباراة الواحدة، أو 2,574,423 مشجعًا في الموسم الواحد، محتلًا بذلك المركز الحادي عشر من بين 30 فريقًا في إجمالي الحضور، على الرغم من تحقيقه ثمانية مواسم فائزة فقط حتى موسم 2019، وفوزه بسلسلتين فقط من أصل خمس مشاركات في الأدوار الإقصائية لدوري البيسبول الرئيسي، فضلًا عن امتلاكه أصغر سوق جماهيري بين مدن الدوري الرئيسي. [ 35 ] في عام 2011، سجل فريق بريورز رقمًا قياسيًا بلغ 3,071,373 مشجعًا، ومنذ عام 2004، استقطب الفريق مليوني مشجع على الأقل، في سلسلة متواصلة امتدت 15 عامًا، وهي ثاني أطول سلسلة في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. قبل ملعب أمريكان فاميلي فيلد، كانت السلسلة المتتالية السابقة في تاريخ البيسبول في ميلووكي أربع سنوات، من عام 1954 إلى عام 1957. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] منذ عام 2007، باستثناء الحضور المنخفض الإلزامي في عامي 2020 و2021 بسبب جائحة كوفيد-19، اجتذب فريق بريورز ما لا يقل عن 2.5 مليون مشجع في 13 من أصل 15 موسمًا، ولم يكن هناك سوى موسم واحد (2016) لم يبلغ فيه متوسط ​​الحضور 30,000 مشجع أو أكثر في المباراة الواحدة.

الحضور الجماهيري على أرض ملعب العائلة الأمريكية [ 39 ]
سنةإجمالي الحضورألعابمتوسط ​​المباراةتصنيف الدوري الرئيسي
20012,811,0418134,704الحادي عشر
20021,969,1538124311التاسع عشر
20031,700,3548120992الخامس والعشرون
20042,062,3828125,462القرن العشرون
20052,211,0238127297الثامن عشر
20062,335,6438128835السابع عشر
20072,869,1448135,422الثاني عشر
20083,068,4588137,882التاسع
20093,037,4518137,499التاسع
20102,776,5318134,278الحادي عشر
20113,071,3738137,918السابع
20122,831,3858134,955الحادي عشر
20132,531,1058131,248الخامس عشر
20142,797,3848134,536الثامن
20152,542,5588131,390الثالث عشر
20162,314,6148128,575السادس عشر
20172,627,70584 [ أ ]31,282العاشر
20182,850,8758135196العاشر
20192,923,3338136,091السابع
20200290 [ ب ]-
20211,824,2828122,522 [ ب ]العاشر
20222,412,42080 [ ج ]30280الرابع عشر
20232,551,3478131,498الخامس عشر
20242,537,2028131,323السادس عشر
20252,650,0898132,717الثاني عشر
المجموع61,306,852197531,041
حضور مباريات الأدوار الإقصائية على أرض ملعب العائلة الأمريكية [ 40 ]
سنةإجمالي الحضورألعابمتوسط ​​المباراةتصنيف الدوري الرئيسي
200887,926243,963
2011263,962643,949
2018263,165643,861
202184,664242,332
202382,058241,029
2024121,966340,655
2025211,372542,274
المجموع1,114,8432642,879
الجميع62,421,695200131195
  1. ↑ تم نقل سلسلة من ثلاث مباريات كان من المقرر أن يلعبها فريق Brewers في ملعب Marlins Park ضد فريق Miami Marlins في الفترة من 15 إلى 17 سبتمبر إلى ميلووكي بسبب المخاوف من إعصار إيرما .
  2. ١ ٢ في موسم ٢٠٢٠، مُنع دخول الجماهير إلى ملاعب دوري البيسبول الرئيسي بسبب جائحة كوفيد-١٩ . أما في موسم ٢٠٢١، فقد سُمح للجماهير بالحضور، ولكن في جزء من الموسم، كان ذلك بسعة محدودة.
  3. ↑ لعب فريق Brewers 81 مباراة على أرضه كالمعتاد، لكن اثنتين منها كانتا جزءًا من مباراة مزدوجة ضد فريق San Francisco Giants في 8 سبتمبر ولعبتا أمام نفس الجمهور.

جاذبية

النقانق الممتدة على طول جانب القاعدة الثالثة
  • يملك بيرني بروير ، تميمة الفريق، غرفة خاصة فوق مقاعد الملعب الأيسر. بعد كل ضربة هوم رن وفوز لفريق برويرز، ينزلق بيرني بروير إلى منصة على شكل قاعدة هوم رن. ( تم إيقاف منطقة "سبلاش زون" في كالاهاري لموسم 2012). يختلف هذا عن مكانه القديم في ملعب مقاطعة ميلووكي ، حيث كان بيرني ينزلق إلى كوب بيرة عملاق في وسط الملعب، والذي رعته على مر السنين شركات بابست وميلر وسينتري فودز . خلال احتفال الهوم رن، تنطلق رشقة قصيرة من الألعاب النارية من أعلى لوحة النتائج في وسط الملعب، وفوق غرفة بيرني، تضيء كلمات معلق برويرز الإذاعي، بوب أوكر : "انهض، انهض، اخرج من هنا، انطلق!".
  • ظهر هانك الكلب، التميمة الرسمية، لأول مرة في 13 سبتمبر 2014. وُجد هانك الكلب الحقيقي يتجول في ملعب مجمع التدريب الربيعي في ماريفيل، أريزونا ، في 17 فبراير 2014. وقد سُمي على اسم هانك آرون، اللاعب السابق في فريقي ميلووكي برورز وأريزونا بريفز. وسرعان ما أصبح هانك نجمًا عالميًا. [ 41 ]
  • ظهر تميمة رجل البرميل لأول مرة في 6 أبريل 2015. وكان رجل البرميل بمثابة الشعار الأساسي للفريق من عام 1970 إلى عام 1977. [ 41 ]
  • يُقام سباق نقانق جونسونفيل [ 42 ] خلال كل مباراة في منتصف الشوط السادس؛ وقد نُقل من نهاية الشوط السادس لإضفاء المزيد من الحماس على الجماهير أثناء استعداد فريق ميلووكي بريورز للضرب. وتشمل أنواع النقانق المتسابقة حاليًا: البراتورست ، والبولندي ، والإيطالي ، والهوت دوغ ، والكوريزو . أُضيف نقانق الكوريزو (تكريمًا لتزايد عدد السكان اللاتينيين في المنطقة ) في 29 يوليو 2006، لسباق واحد، ثم أصبح مشاركًا دائمًا في السباق عام 2007.
  • خلال فترة الاستراحة في الشوط السابع، بالإضافة إلى أغنية " خذني إلى ملعب البيسبول "، يغني المشجعون في ملعب أمريكان فاميلي فيلد أغنية " أطلق البرميل "، تحية لتاريخ صناعة البيرة في ميلووكي.
  • كما وضع فريق ميلووكي بريورز تماثيل للاعبين الأسطوريين روبن يونت وهانك آرون خارج المدخل الرئيسي لملعب أميريكان فاميلي فيلد، بالإضافة إلى تمثال لمالك الفريق السابق ومفوض دوري البيسبول الرئيسي باد سيليغ، وتمثال آخر للمذيع الإذاعي المخضرم بوب أوكر . [ 43 ] وتمت إضافة تمثال آخر لأويكر إلى أعلى نقطة في الملعب، في إشارة إلى إعلانه الشهير لشركة ميلر لايت حيث يقول: "يجب أن أكون في الصف الأمامي"، وقد وُضع تمثاله في أعلى نقطة في الملعب.
  • تمثال آخر بعنوان "العمل الجماعي" للفنان عمري عمراني، يُخلّد ذكرى ثلاثة أعضاء من نقابة عمال الحديد المحلية رقم 8 الذين لقوا حتفهم أثناء بناء الملعب. [ 44 ]
  • ملعب هيلفير هو منشأة رياضية مخصصة لرياضة البيسبول للشباب، ويقع خارج ملعب أميريكان فاميلي. تم إنشاء الملعب الداخلي على مساحة الملعب الداخلي السابق لملعب كاونتي، ولكن بأبعاد أصغر تتوافق مع معايير دوري البيسبول الصغير . أقيم حفل وضع حجر الأساس في أغسطس 2001. وقد سُمي الملعب تكريمًا لمؤسسة إيفان وماريون هيلفير، التي تأسست عام 1974. وكان إيفان هيلفير من أوائل المستثمرين في فريق ميلووكي بريورز. [ 41 ]
  • أُنشئ ممشى المشاهير في ملعب أميريكان فاميلي فيلد عام 2001 لتكريم فريقي ميلووكي بريورز وميلووكي بريفز . يقع الممشى خارج ملعب أميريكان فاميلي فيلد في الساحة القريبة من مداخل قاعدة البداية. [ 41 ] وشملت أحدث الإضافات إليه لاعب القاعدة الأول السابق لفريق بريورز، برينس فيلدر، عام 2022، والرامي الأساسي بن شيتس عام 2023، ولاعب الوسط رايان براون عام 2024.
  • أُنشئ جدار الشرف لفريق ميلووكي بريورز عام ٢٠١٤ لتكريم لاعبي ومدربي وإداريي الفريق الذين يستوفون معايير محددة بناءً على خدماتهم للنادي أو إنجازاتهم المهنية. [ ٤٥ ] يقع الجدار خارج ملعب أميريكان فاميلي فيلد على جدار خارجي بالقرب من مدخل هوت كورنر. أصبح بيل شرودر، المعلق التلفزيوني لفريق بريورز ، الشخص التاسع والخمسين الذي يُكرّم بهذا الجدار في ١٧ يوليو ٢٠١٥. [ ٤٦ ]
  • معرض "تجربة سيليغ" هو معرض تكريمي لمالك فريق ميلووكي بريورز السابق ومفوض دوري البيسبول الرئيسي المتقاعد آلان إتش (باد) سيليغ . [ 41 ] وقد افتُتح في 29 مايو 2015. [ 47 ]

أحداث بارزة

البيسبول

تدريبات الضرب قبل مباراة ميلووكي بريورز وسينسيناتي ريدز في 17 أغسطس 2013

في يوم الافتتاح، 6 أبريل 2001، حظي الرئيس جورج دبليو بوش ومفوض دوري البيسبول الرئيسي، باد سيليغ، بشرف رمي الكرة الأولى في الملعب. [ 48 ] [ 49 ] استضاف الملعب مباراة كل النجوم لدوري البيسبول الرئيسي لعام 2002 ، والتي انتهت بالتعادل في مباراة تاريخية.

ألعاب غير تابعة لشركة Brewer

في أبريل 2007، تسببت عاصفة ثلجية شديدة في شمال أوهايو بتأجيل فريق كليفلاند إنديانز سلسلة مبارياته الافتتاحية على أرضه ضد فريق سياتل مارينرز ، مما أجبر الفريق على البحث عن ملعب بديل لمبارياته ضد فريق لوس أنجلوس آنجلز أوف أنهايم . استغلت رابطة دوري البيسبول الرئيسي سقف ملعب أمريكان فاميلي فيلد ونقلت سلسلة مباريات إنديانز-آنجلز إلى ميلووكي. بيعت جميع التذاكر بسعر 10 دولارات للتذكرة الواحدة، وبلغ عدد الحضور 52,496 متفرجًا في المباريات الثلاث. فاز فريق إنديانز بمباراتين من أصل ثلاث على فريق آنجلز. [ 50 ] ذكّرت هذه السلسلة الكثيرين بفيلم " الدوري الكبير" (Major League ) الذي عُرض عام 1989 ، والذي تضمن مشاهد صُوّرت في ملعب مقاطعة ميلووكي ، على الرغم من أن الفيلم كان يدور حول فريق كليفلاند إنديانز خيالي. أُقيمت المباراة الأولى من السلسلة في نفس يوم إصدار نسخة "وايلد ثينج" (Wild Thing Edition) من الفيلم على أقراص DVD. عندما دخل جو بوروفسكي ليختتم المباراة لصالح فريق إنديانز، عُزفت أغنية " وايلد ثينغ " عبر مكبرات الصوت، تكريمًا للفيلم. كما انزلق سلايدر ، تميمة فريق إنديانز ، على زلاقة بيرني بروير بعد كل ضربة هوم رن لفريق إنديانز. [ 51 ] كانت هذه المباريات الأولى التي تُقام وفقًا لقواعد الدوري الأمريكي في ميلووكي منذ عام 1997 (الموسم الأخير لفريق برويرز في الدوري الأمريكي). احتفل بعض مشجعي ميلووكي بهذه المناسبة بصنع قمصان غير رسمية كُتب عليها: "كليفلاند إنديانز ميلووكي؛ تأسس عام 1989، وأُعيد تأسيسه عام 2007".

أدى وصول إعصار آيك إلى هيوستن إلى تقليص سلسلة مباريات شيكاغو كابز وهيوستن أستروس من ثلاث مباريات إلى مباراتين فقط، ونُقلت المباريات إلى ملعب أميريكان فاميلي فيلد يومي الأحد 14 والاثنين 15 سبتمبر/أيلول 2008. [ 52 ] أصبح الملعب أول ملعب محايد في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي يستضيف مباراة بدون ضربات، عندما حقق كارلوس زامبرانو ، لاعب فريق كابز، أول مباراة بدون ضربات في تاريخ الملعب، حيث فاز كابز على أستروس بنتيجة 5-0. وكانت هذه أيضًا أول مباراة بدون ضربات لفريق كابز منذ أن حققها ميلت باباس ضد سان دييغو بادريس عام 1972. وفي اليوم التالي، حافظ تيد ليلي ، زميل زامبرانو، على سجله خالياً من الضربات حتى الشوط السابع، حيث فاز كابز بنتيجة 6-1، مكتسحاً السلسلة في ميلووكي. [ 53 ] [ 54 ]

البولينج

استضاف ملعب أمريكان فاميلي فيلد نهائيات بطولة الولايات المتحدة للبولينج ماسترز لعام 2007 يوم الأحد 28 أكتوبر 2007. وقد تم تجهيز أرضية الملعب بأربعة مسارات بولينج لهذه البطولة. [ 55 ]

الحفلات الموسيقية

تاريخفنانالعرض الافتتاحياسم الجولة / الحفلحضورربحملحوظات
19 مايو 2001جورج ستريتآلان جاكسون، لونستار، لي آن ووماك، براد بيزلي، سارة إيفانز، أسليب آت ذا ويل، BR549مهرجان جورج ستريت لموسيقى الريف——[ 56 ]
26 يونيو 2001إن سينكإيدن كراش، إيه*تينز، ميريديث إدواردز ، ثري إل دبليوبوب أوديسي34,148 / 44,9781,956,157 دولارًا[ 57 ]
27 سبتمبر 2003بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت—جولة الصعود32,812 / 40,5662,451,588 دولارًا[ 58 ]
9 يوليو 2004راندي ترافيس————[ 59 ]
20 أغسطس 2005بون جوفي، جو جو دولز، روبرت راندولف وفرقة العائلة—احتفال شركة ميلر بروينغ بالذكرى السنوية الـ 150 لتأسيسها——[ 60 ]
28 أغسطس 2008كيد روك شوجرلاند—تجمع الذكرى السنوية لمجموعة مالكي هارلي——[ 61 ]
2 أكتوبر 2010ديف ماثيوز، ويلي نيلسون، نيل يونغ، جون ميلنكامب، وغيرهم الكثير—حفل الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لـ Farm Aid——كانت هذه هي المرة الأولى التي يُقام فيها الحدث الخيري في ملعب تابع لدوري رئيسي. [ 62 ]
18 مايو 2013كيني تشيسني، إريك تشيرشفرقة إيلي يونغ وكيسي موسغريفزجولة "نو شوز نيشن"43,314 / 43,3144,306,664 دولارًا[ 63 ]
16 يوليو 2013بول مكارتني—هناك في الخارج43,747 / 43,7474,114,943 دولارًاحقق الحفل رقماً قياسياً في ملعب العائلة الأمريكي لأكبر حضور غير متعلق بالبيسبول [ 64 ].
25 أغسطس 2015ون دايركشنأيكونا بوبجولة على الطريق مجدداً37,887 / 37,8873,256,963 دولارًا[ 65 ]
18 يونيو 2016كيني تشيسنيميراندا لامبرت، ليتل بيغ تاون، أولد دومينيونجولة نشر الحب41,342 / 41,3424,812,602 دولار[ 66 ]
28 أبريل 2018كيني تشيسنيتوماس ريت، أولد دومينيون، براندون لايجولة حول الشمس43,526 / 43,5265,136,660 دولارًا[ 67 ]
24 أكتوبر 2018إد شيراندورية الثلج÷ جولة37,288 / 37,2883,390,498 دولارًاكان من المقرر أصلاً إقامة المباراة في 23 أكتوبر، ولكن تم تأجيلها لإتاحة المزيد من الوقت لإعداد المسرح بعد انتهاء سلسلة بطولة الدوري الوطني لعام 2018 في 20 أكتوبر (وكان من المقرر نقلها إلى نوفمبر لو تأهل فريق ميلووكي بريورز إلى بطولة العالم لعام 2018). [ 68 ]
26 أبريل 2019بيلي جويل—بيلي جويل في حفل موسيقي41,237 / 41,2374,197,551 دولارًا[ 69 ]
14 مايو 2022كيني تشيسنيدان + شاي أولد دومينيون كارلي بيرسجولة هنا والآن41,138 / 41,1385,459,692 دولارًاتم تأجيل الفعالية من 25 أبريل 2020 إلى 8 مايو 2021 بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 70 ] أول عرض في الملعب باسم "أميريكان فاميلي فيلد".
28 مايو 2022إريك تشيرشالأخوة أوزبورن باركر ماكولوم———[ 71 ]
17 يوليو 2022موتلي كرو وديف ليباردبويزن جوان جيت وفرقة ذا بلاك هارتسجولات الملعب39,864 / 39,8645,175,001 دولاركان هذا الحدث الأسرع بيعاً للتذاكر في تاريخ ملعب العائلة الأمريكية. [ 72 ]
14 أبريل 2023مورغان والينإرنست بيلي زيمرمان هارديجولة "ليلة واحدة في كل مرة" العالمية——أول فنان يؤدي عرضين في جولة واحدة. [ 73 ]
15 أبريل 2023
3 يونيو 2023جورج ستريتكريس ستابلتون، ليتل بيغ تاونعروض الملاعب لعام 202346,641 / 46,641-
14 أغسطس 2023بينكGrouplove بات بيناتار ونيل جيرالدوكرنفال الصيف46,644 / 46,644-أول امرأة تتصدر عناوين الحفلات الموسيقية في أي ملعب في ولاية ويسكونسن. حطمت الرقم القياسي لحضور الحفلات الموسيقية في ملعب أمريكان فاميلي فيلد. [ 74 ]
12 أبريل 2024لوك كومزكودي جينكس، تشارلز ويسلي جودوين، ذا وايلدر بلوجولة "النمو والتقدم في السن"
13 أبريل 2024جوردان ديفيس، ميتشل تينبيني، درو باركر، كولبي أكوف
22 يونيو 2024كيني تشيسني وفرقة زاك براونميغان موروني العم كراكرجولة غروب الشمس 2024
24 أغسطس 2024جرين دايذا سماشينغ بامبكينز، رانسيد، ذا ليندا لينداسجولة المنقذين

كرة القدم

خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم لعام 2014، استضاف ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" مباراة ودية دولية غير منقولة تلفزيونياً بين سوانزي سيتي وشيفاس غوادالاخارا في 16 يوليو 2014. صُمم الملعب على شكل خط الأساس الأول باتجاه الملعب الأيسر، بعرض أضيق من ملعب كرة القدم القياسي نظراً لمحدودية مساحة الملعب. انتهت المباراة بالتعادل 1-1 أمام حوالي 31 ألف متفرج. [ 75 ]

خلال فترة استراحة مباراة كل النجوم لعام 2015، استضاف ملعب أمريكان فاميلي فيلد مباراة ودية بين فريق كلوب أطلس المكسيكي وفريق نيوكاسل يونايتد الإنجليزي في 14 يوليو 2015. [ 76 ] فاز كلوب أطلس بالمباراة بنتيجة 2-1. [ 77 ]

بعد انقطاع دام ثلاث سنوات، استضاف ملعب العائلة الأمريكية مرة أخرى مباراة ودية بين فريقي باتشوكا وليون المكسيكيين . فاز باتشوكا بالمباراة بنتيجة 3-1. [ 78 ]

تاريخالفريق الفائزنتيجةالفريق الخاسرالبطولةالمتفرجون
16 يوليو 2014ويلزمدينة سوانزي1-1المكسيكغوادالاخاراصديق دولي31000
14 يوليو 2015المكسيكنادي أطلس2-1إنجلترانيوكاسل يونايتد21256
11 يوليو 2018المكسيكنادي باتشوكا لكرة القدم3-1المكسيكنادي ليون18321

كرة السلة

في 11 نوفمبر 2022، استضاف فريق ويسكونسن بادجرز لكرة السلة مباراتين متتاليتين على ملعب أميريكان فاميلي فيلد، عُرفتا باسم "معركة مدينة البيرة". وشهدت المباراة مواجهة بين فريق ويسكونسن بادجرز للرجال وفريق ستانفورد كاردينال ، ومواجهة بين فريق ويسكونسن بادجرز للسيدات وفريق كانساس ستيت وايلدكاتس . فاز فريق بادجرز على فريق كاردينال بنتيجة 60-50 في مباراة الرجال، بينما خسر أمام فريق وايلدكاتس بنتيجة 63-77 في مباراة السيدات. [ 79 ]

العرض الأول للفيلم

في 11 أغسطس 2012، استضاف ملعب أمريكان فاميلي فيلد فعالية بعنوان "ميدان الشرف: تحية لأعظم جيل". بيعت أكثر من 30 ألف تذكرة لهذه الفعالية، التي تضمنت العرض الأول لفيلم " رحلة الشرف" ، وهو فيلم وثائقي يسرد تفاصيل حركة "رحلة الشرف" ، حيث يتم نقل قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية جواً إلى واشنطن العاصمة على متن رحلات تجارية بفضل التبرعات والمنظمات غير الربحية، وذلك لزيارة النصب التذكاري الوطني للحرب العالمية الثانية شخصياً.

باب خلفي قطبي

يُعدّ "آركتيك تيلغيت" حدثًا سنويًا يُخيّم فيه المشجعون خارج ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" في اليوم السابق لبيع تذاكر المباريات الفردية، والذي يكون عادةً في نهاية شهر فبراير. (يتم تأجيله أو نقله إلى ردهة الملعب المُدفأة إذا كانت درجات الحرارة أقل بكثير من -18 درجة مئوية حفاظًا على سلامة المشجعين). يُقال إن هذا التقليد بدأ في تسعينيات القرن الماضي، حيث كان مشجعو فريق "برورز" يسعون جاهدين ليكونوا أول من يحصل على تذاكر يوم الافتتاح. ومنذ عام 2006، جعل فريق "برورز" هذا الحدث رسميًا، حيث يُقدّم للمشجعين المنتظرين القهوة والشوكولاتة الساخنة والدونات في الصباح، بالإضافة إلى خصومات على تذاكر الأسبوع الأول من مباريات الموسم، فضلًا عن وجبة غداء مجانية تتكون من هوت دوغ ورقائق البطاطس ومشروب غازي، تُؤكل في خيمة مُدفأة بعد ذلك. [ 80 ] بيع أكثر من 101,000 تذكرة لفعالية "آركتيك تيلغيت" لعام 2015. [ 81 ]  

في الأفلام

كان ملعب العائلة الأمريكية أيضًا موقعًا رئيسيًا لتصوير الفيلم السينمائي Mr. 3000 ، والذي تمحور حول لاعب خيالي في فريق Brewers قام بدوره الممثل الكوميدي بيرني ماك . [ 82 ]

مسابقة ضربات الهوم رن للخريجين بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين

في 25 يوليو 2025، استضاف فريق ميلووكي بريورز مسابقة "هوم رن ديربي" للقدامى في ملعب "أميريكان فاميلي فيلد" ضمن احتفالات الفريق بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لتأسيس الملعب. أُقيمت المسابقة عقب مباراة ضد فريق ميامي مارلينز، وشارك فيها لاعبون سابقون مثل برينس فيلدر، وريان براون، وكارلوس غوميز . أُقيمت المسابقة بنظام الفرق بقيادة براون وغوميز، تلتها منافسة فردية بين كيون بروكسون وكوري هارت . فاز بروكسون بالمسابقة، وأعاد تمثيل احتفال فيلدر الشهير بتسجيله هوم رن، حيث سقط زملاؤه كقطع البولينج عند وصوله إلى القاعدة الرئيسية. بقي ما يقارب 42 ألف شخص بعد المباراة لمشاهدة المسابقة. [ 83 ]

مناخ

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ دايكن، توم (20 يونيو 2023). "من يملك ملعب أمريكان فاميلي فيلد ولماذا يتحمل دافعو الضرائب تكاليف الملعب؟" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل .
  2. 1 2 "حقائق وأرقام وقواعد" . Milwaukee.brewers.mlb.com . MLB Advanced Media, LP. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  3. ↑ ليفي، بيت (4 يونيو 2023). "جورج ستريت، كريس ستابلتون، وفرقة ليتل بيغ تاون يجتمعون في حفل تاريخي في ميلووكي" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2025 .
  4. ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
  5. ↑ "ميلر بارك" . مشاريع . مجموعة المرافق الدولية، ذ.م.م. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2011 .
  6. 1 2 "المهندسون المعماريون والمقاولون والمقاولون من الباطن لمشاريع المرافق الحالية في الدوريات الخمسة الكبرى" . مجلة الأعمال الرياضية . ستريت آند سميث. 24 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2011 .
  7. ↑ "ميلر بارك" . www.ballparks.com .
  8. ↑ "هل تملك ولاية ويسكونسن الملعب الذي يلعب فيه فريق ميلووكي بريورز؟" . مينبوست . ١٨ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  9. ↑ «مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن يوافق على مشروع قانون مخفّض لإصلاح ملعب ميلووكي بريورز» . وكالة أسوشيتد برس . ١٤ نوفمبر ٢٠٢٣.
  10. ↑ "ميلر بارك" . Emporis.com . EMPORIS GMBH. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2011 .
  11. ↑ «ضريبة ملعب ميلر بارك ستنتهي بعد 23 عامًا» . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2021 .
  12. ↑ أولسون، درو (31 مارس 2001). "حفل تنصيب" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2012 .
  13. ↑ "ميلر بارك شاهد على هواية أمريكا المفضلة" .
  14. ↑ سميث، كورت (2001). الملاعب التاريخية . مدينة نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1187-6.
  15. ↑ "ESPN.com: الأعمال الرياضية - حقوق تسمية الملعب" . ESPN.com .
  16. ↑ ماكالفي، آدم (21 يناير 2020). "ملعب فريق ميلووكي بريورز سيُصبح ملعب العائلة الأمريكية في عام 2021" . Brewers.com . MLB Advanced Media . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2021 .
  17. ↑ نيلسون، جيم. "شركة أمريكان فاميلي للتأمين تحل محل شركة ميلر بروينغ كراعٍ لحقوق تسمية ملعب فريق ميلووكي بريورز" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 22 يناير 2019 .
  18. ↑ "سيُطلق على ملعب فريق بريورز اسم ملعب العائلة الأمريكية ابتداءً من عام 2021" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2020 .
  19. ↑ ووكر، دون (17 أبريل 2002). "عيوب تصميمية ملحوظة في ملعب ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2005.
  20. ↑ ووكر، دون (21 سبتمبر 2006). "مع انتهاء موسم البيسبول، تبدأ أعمال إصلاح سقف الملعب" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2006.
  21. ↑ " الأدوات الهيدروليكية تساعد في عمليات الإصلاح الشاقة - شركة غراينجر للتوريدات الصناعية" . www.grainger.com
  22. ↑ ووكر، دون (13 يوليو 2007). "سقف ميلر بارك يعود بكامل طاقته" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007.
  23. ↑ كاس، مارك (22 مايو 2006). "مرسيدس ترعى منطقة نزهة في الملعب" . صحيفة ميلووكي بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  24. ↑ رايشارد، كيفن (5 فبراير 2009). "فريق ميلووكي بريورز يحصل على رعاية شركة إيرتران لشرفة الملعب في الجهة اليمنى" . مجلة بولبارك دايجست . منشورات أغسطس . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  25. ↑ روفيتو، ريتش (27 فبراير 2012). "شركة ATI للعلاج الطبيعي ترعى منطقة جلوس ملعب ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  26. ↑ كيرشن، ريتش (10 فبراير 2017). "فريق ميلووكي بريورز يقاضي مالك شركة ATI للعلاج الطبيعي بسبب تمديد عقد الرعاية" . مجلة ميلووكي للأعمال . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2019 .
  27. ↑ "فريق ميلووكي بريورز يتعاون مع شركة أورورا للرعاية الصحية في شراكة طويلة الأمد" . أون ميلووكي (بيان صحفي). 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2019 ."ملعب أورورا للرعاية الصحية"، ... (المعروف سابقًا باسم فناء الملعب الأيمن).
  28. ↑ ماكالفي، آدم (14 أبريل 2009). "فريق ميلووكي برويرز يلعب على أرضية ملعب محسّنة" . milwaukeebrewers.com . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
  29. ↑ "ملاعب البيسبول حسب مجلس الإدارة" (رسم بياني بصيغة PDF) . شيكاغو تريبيون . 14 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2013 .
  30. ↑ ووكر، دون (7 يوليو 2010). "ملعب ميلر بارك سيحصل على لوحة نتائج أكبر وأفضل" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2010 .
  31. ↑ "ترتيب لوحات نتائج فرق دوري البيسبول الرئيسي حسب الحجم (تحديث 2023)" . ريديت. 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .(يظهر في الصورة مع شاشات داكترونيكس باللون الأزرق)
  32. ↑ بنتلي، دريك. "سيضم ملعب أمريكان فاميلي فيلد لوحتي نتائج جديدتين في يوم الافتتاح لعام 2024" . صحيفة جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
  33. ↑ ريد، كلير. "لدى فريق ميلووكي بريورز نظام دفع جديد كليًا لمواقف السيارات. إليك كيفية استخدامه" . صحيفة جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مايو 2024 .
  34. ↑ ريد، كلير (30 يونيو 2022). "سيقدم فريق ميلووكي بريورز حقائب حسية ومنطقة هادئة في ملعب أمريكان فاميلي فيلد للضيوف المصابين بالتوحد وغيرهم من ذوي الاحتياجات الخاصة" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2022 .
  35. ↑ "ميلووكي: لا تزال أصغر منطقة حضرية تضم فريق بيسبول من الدوري الرئيسي - مدونة أعضاء هيئة التدريس بكلية الحقوق بجامعة ماركيت" . 13 أبريل 2018.
  36. ↑ "حضور مباريات دوري البيسبول الرئيسي لعام 2011 - دوري البيسبول الرئيسي - ESPN" . ESPN.com .
  37. ↑ "حضور فريق أتلانتا بريفز، والملاعب، وعوامل الحديقة" . Baseball-Reference.com .
  38. ↑ "حضور فريق ميلووكي بريورز، والملاعب، وعوامل الحديقة" . Baseball-Reference.com .
  39. ↑ "حضور فريق ميلووكي بريورز" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2013 .
  40. ↑ "حضور فريق ميلووكي بريورز" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2013 .
  41. 1 2 3 4 5 دليل ميلووكي بريورز الإعلامي لعام 2015
  42. ↑ "جونسونفيل تتولى رعاية سباقات النقانق الشهيرة" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2018 .
  43. ↑ هودريكورت، توم (21 مارس 2012). "سيحصل أوكر على تمثال في حديقة ميلر" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2012 .
  44. ↑ دويل، كانديس (6 يونيو 2001). "نصب تذكاري وتمثال لتكريم عمال ميلر بارك" . صحيفة ذا ديلي ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2012 .
  45. ↑ ""الكشف عن جدار الشرف لفريق ميلووكي بريورز" اليوم " . MLB.com
  46. ↑ هودريكورت، توم. "تم اختيار بيل شرودر على جدار الشرف في ميلر بارك" .
  47. ↑ ""تجربة سيليغ": افتتاح معلم سياحي تكريماً لبود سيليغ في منتزه ميلر في 29 مايو . 30 مارس 2015.
  48. ↑ "منتزه ميلر في ميلووكي، ويسكونسن" . www.city-data.com .
  49. ↑ "معلومات عن ملعب ميلر بارك" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2007.
  50. ↑ كاستروفينس، أنتوني (9 أبريل 2007). "نقل سلسلة مباريات أنجلز-إنديانز" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009 .
  51. ↑ دريس، واين (10 أبريل 2007). "الهنود يشعرون وكأنهم في ديارهم في ميلووكي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009. حتى سلايدر، تميمة الفريق، شارك في الاحتفال، حيث سافر إلى ميلووكي ليُقلّب نفسه على منزلق بيرني بروير بعد أن سجّل كيلي شوباخ وكيسي بليك ضربات هوم رن لصالح الهنود. في بداية الشوط التاسع، عندما دخل بوروفسكي لإنهاء المباراة، دوّى نظام الصوت في ملعب أميريكان فاميلي فيلد بأغنية "وايلد ثينغ"، وهي أغنية تكريمية لفيلم البيسبول الكلاسيكي "الدوري الكبير"، الذي تم تصويره في ميلووكي.
  52. ↑ هودريكورت، توم (14 سبتمبر 2008). "مباراة بين فريقي شيكاغو كابز وهيوستن أستروس في ملعب ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2008 .
  53. ↑ جينكينز، كريس (14 سبتمبر/أيلول 2008). "زامبرانو يحقق فوزًا ساحقًا على هيوستن أستروس بنتيجة 5-0" . أخبار ABC . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 4 مارس/آذار 2009. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل/نيسان 2009 .
  54. ↑ غاردنر، تشارلز ف. (15 سبتمبر 2008). "أول مباراة بدون ضربة لزامبرانو هي الأولى أيضًا في ملعب ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2009. ابتسم زامبرانو، الذي حقق أول مباراة بدون ضربة في تاريخ ملعب ميلر بارك، وهو يتحدث عن مدى استمتاعه باللعب في ملعب فريق ميلووكي بريورز. قال زامبرانو: "أحب منصة الرامي، والملعب جميل جدًا. أتمنى لو كان لدينا ملعب جديد، ونادي لاعبين مثله".
  55. ↑ بيان صحفي لفريق ميلووكي بريورز، "ميلر بارك سيستضيف نهائيات بطولة الماسترز للبيسبول لعام 2007" ، MLB.com، 24 مايو 2007.
  56. ↑ "مواعيد اللعب" . billboard.com .
  57. ↑ ""إن سينك في ميلر بارك (26 يونيو 2001)" . سونغكيك .
  58. ↑ "سبرينغستين سيحيي حفلاً في ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي بيزنس جورنال . 19 يونيو 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  59. ↑ مواعيد جولة راندي ترافيس :: موسيقى - لمعلوماتك :: مواعيد جولة راندي ترافيس على موقع Mfyi.com . www.mfyi.com  
  60. ↑ "بون جوفي يُشعل حفل عيد ميلاد ميلر" . 21 أغسطس 2005.
  61. ↑ ديف تيانين (29 أغسطس/آب 2008). "كيد روك يُهدئ حماس جمهور HOG" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2014. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  62. ↑ فارم إيد على التلة - ميلووكي جورنال سنتينل
  63. ↑ "طباعة" . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016.
  64. ↑ "لا يزال بول مكارتني يحافظ على نضارة موسيقاه لنفسه وللجمهور" .
  65. ↑ "أي فترة توقف؟ فرقة ون دايركشن تعيش اللحظة في عرض لا يُنسى في ميلر بارك" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل .
  66. ↑ "كيني تشيسني مألوف، وميراندا لامبرت محبطة، في ميلر بارك" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2016 .
  67. ↑ ليفي، بيت (29 أبريل 2018). "كيني تشيسني، توماس ريت، وفرقة أولد دومينيون يجذبون حشودًا غفيرة إلى ملعب ميلر بارك في ميلووكي" . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 23 فبراير 2014 .
  68. ↑ «إعادة جدولة حفل إد شيران في ميلر بارك إلى 24 أكتوبر» . FOX6Now.com . 21 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
  69. ↑ "حفل بيلي جويل في ميلر بارك بمدينة ميلووكي، ولاية ويسكونسن - 26 أبريل 2019" . الموقع الرسمي لبيلي جويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2023 .
  70. ↑ "كيني تشيسني في ملعب أمريكان فاميلي | ميلووكي بريورز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  71. ↑ "إريك تشيرش في ملعب أمريكان فاميلي فيلد | ميلووكي بريورز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2023 .
  72. ↑ "جولة الاستاد، التي تضم فرق موتلي كرو، ديف ليبارد، بويزن، وجوان جيت، هي "أسرع جولة بيع تذاكر في تاريخ ملعب ميلر بارك"" . 13 ديسمبر 2019.
  73. ↑ "مورغان والين في ملعب أميريكان فاميلي | ميلووكي بريورز" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2023 .
  74. ↑ «بينك تبهر وتحطم رقماً قياسياً في ميلووكي، كأول فنانة تتصدر حفلاً غنائياً في ملعب رياضي في ولاية ويسكونسن | ميلووكي جورنال سنتينل» . jsonine.com . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2023 .
  75. ↑ «أكثر من 31 ألف متفرج يشاهدون مباراة كرة القدم في ملعب ميلر بارك؛ سوانزي سيتي وشيفاس غوادالاخارا يتعادلان 1-1» . قناة WISN-TV ميلووكي. 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2014 .
  76. ↑ "نادي مانشستر يونايتد يعلن عن جدول مبارياته التحضيرية لموسم 2015/16" . NUFC.co.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2015 .
  77. ↑ "بداية سريعة ترفع أطلس فوق نيوكاسل في ميلر بارك" . 14 يوليو 2015.
  78. ↑ "باتشوكا يهزم نادي ليون في ثالث مباراة ودية له على ملعب ميلر بارك" . jsonline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2018 .
  79. ↑ غارسيا، دان (12 نوفمبر 2022). "7 صور رائعة من مباراة بادجرز في برو سيتي باتل على ملعب أم فام فيلد" . أون ميلووكي . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2023 .
  80. ↑ "حفلة الشواء القطبية من برويرز" . brewers.com. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2007.
  81. ↑ هودريكورت، توم. "باع فريق ميلووكي برورز 101 ألف تذكرة في فعالية آركتيك تيلغيت" . JSOnline.com . صحيفة ميلووكي جورنال سنتينل . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس 2015 .
  82. ↑ باس، جون. "جون باس -"السيد. 3000 "إدخالات دفتر اليومية المحددة" . www.jonbaas.com .
  83. ↑ "قد يؤدي نجاح حملة فريق ميلووكي بريورز الترويجية إلى تنظيم المزيد من فعاليات مسابقات ضربات الهوم رن بين خريجي الفريق" . ياهو سبورتس . أسوشيتد برس. 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
  84. ↑ "فهرس مجموعة بيانات رصد الأرض التابعة لوكالة ناسا" . ناسا. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2016 .