خط بي إم تي ميرتل أفينيو
خط ميرتل أفينيو ، المعروف أيضًا باسم خط ميرتل أفينيو المرتفع ، [ 2 ] هو خط مرتفع بالكامل تابع لشبكة مترو أنفاق مدينة نيويورك، وهو جزء من قسم BMT . يُعد هذا الخط آخر ما تبقى من أحد خطوط السكك الحديدية المرتفعة الأصلية في بروكلين . يعمل الخط المتبقي كفرع فرعي من خط جامايكا إلى بوشويك ، وريدجوود ، وميدل فيليدج ، وينتهي عند محطته الشرقية الأصلية المقابلة لمقبرة لوثران. حتى عام 1969، امتد الخط غربًا إلى وسط مدينة بروكلين ، وحتى عام 1944، عبر جسر بروكلين إلى محطة بارك رو في مانهاتن .
المدى والخدمة
تستخدم الخدمات التالية جزءًا من خط بي إم تي ميرتل أفينيو أو كله: [ 3 ]
| الفترة الزمنية | جزء من الخط | |
|---|---|---|
| جميع الأوقات | شارع متروبوليتان إلى غرب شارع سنترال |
يخدم خط ميرتل أفينيو خدمة قطارات M. يبدأ الخط من شارع متروبوليتان في ميدل فيليدج، كوينز . ويتجه جنوب غربًا على طول مسار خاص ، ليلتقي في النهاية بهيكل مرتفع فوق شارع بالميتو في ريدجوود وشارع ميرتل في حي بوشويك ببروكلين . وقبل الوصول إلى برودواي (حيث يسير خط بي إم تي جامايكا )، ينحني الخط إلى اليسار ويلتقي بمسارات خط جامايكا شرق محطة ميرتل أفينيو مباشرةً . [ 4 ] افتُتح الطابق العلوي للمحطة ، الذي كان يُسمى "برودواي"، عام 1889 وأُغلق في 4 أكتوبر 1969.
تاريخ
افتتاح

امتدّ الجزء الأول من الخط فوق شارع ميرتل من تقاطع شارعي جونسون وآدامز إلى نقطة التقاء مع ما كان يُعرف آنذاك بالخط الرئيسي في شارع غراند. افتُتح الخط في 10 أبريل 1888 من قِبل شركة يونيون إيليفيتد للسكك الحديدية، التي استأجرته شركة بروكلين إيليفيتد للسكك الحديدية لتشغيله. [ 5 ] [ 6 ] واصلت القطارات سيرها على طول شارعي غراند وليكسينغتون إلى برودواي، حيث انضمّ الخط إلى خط برودواي إيليفيتد ، ثمّ على طول برودواي إلى شرق نيويورك . في 1 سبتمبر 1888، مُدّد الخط غربًا على طول شارعي آدامز وساندز، إلى محطة نهائية في شارع واشنطن لجسر بروكلين. في 27 أبريل 1889، تم تمديد الخط شرقًا على طول شارع ميرتل إلى برودواي، وإلى شارع ويكوف (على حدود بروكلين/كوينز) في 20 يوليو 1889. [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، لم يتم افتتاح المحطة في شارع نيكربوكر حتى 15 أغسطس 1889. [ 7 ]
تم تمديد الطرف الغربي للخط شمالاً على طول شارع آدامز إلى محطة مرتفعة فوق شارعي ساندز وهاي في عام 1896. وافتُتح الربط مع خطوط جسر بروكلين في 18 يونيو 1898، على طول مسار خاص يقع في منتصف المسافة بين شارع كونكورد وساحة الكاتدرائية. وكانت أولى القطارات التي استخدمت هذا الخط قادمة من خط الجادة الخامسة المرتفع (عبر خط ميرتل أفينيو المرتفع غرب جادة هدسون).
في عام ١٩٠٦، تم ربط الطرف الشرقي من خط السكة الحديد المعلق عبر منحدر بخط مقبرة لوثران ، وهو خط سكة حديد بخاري سابق كان موصولاً بشارع متروبوليتان، وقد افتُتح في ٣ سبتمبر ١٨٨١. في ١ أغسطس ١٨٨٨، استحوذت شركة سكة حديد مدينة بروكلين على شركة سكة حديد بوشويك، وفي ٣ أغسطس ١٨٩٥، حوّلت خط لوثران إلى عربات ترام كهربائية، والتي كانت أقل تكلفة في التشغيل. [ ٨ ] رُفع هذا الجزء كجزء من العقود المزدوجة في ٢٢ فبراير ١٩١٥. [ ٦ ] [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ]
الاتصال بخط برودواي
في 29 يوليو 1914، تم افتتاح وصلة خط برودواي-بروكلين ، مما سمح لقطارات خط ميرتل أفينيو بالعمل عبر جسر ويليامزبرغ . [ 10 ] بدأ إنشاء هذه الوصلة في أغسطس 1913. [ 11 ] أصبحت هذه الخدمة BMT 10 في عام 1924، وأصبحت خدمة خط ميرتل أفينيو الأصلية إلى بارك رو BMT 11 ، والتي أشير إليها لاحقًا بالرمزين M و MJ (على الرغم من أن تسمية MJ لم تظهر أبدًا على أي من المعدات المستخدمة على الخط).
كجزء من مشروع إعادة بناء خط سكة حديد ميرتل أفينيو المعلق بموجب عقود مزدوجة ، تم إنشاء مسار ثالث شمال شارع ميرتل . بدأ هذا المسار من نقطة جنوب شارع سنترال، مرورًا بشارعي ميرتل وويكوف، وصولًا إلى مصد جنوب شارع سينيكا . كانت المحولات الوحيدة موجودة في الطرف الجنوبي، لذا كان المسار الأوسط مخصصًا فقط لتوقف القطارات. لم يُستخدم هذا المسار قط في الخدمة التجارية، وتمت إزالته بحلول عام ١٩٤٦.
في السنة المالية 1930، تم تمديد أرصفة محطة سينيكا أفينيو لاستيعاب قطار مكون من ثماني عربات من عربات مترو الأنفاق القياسية . [ 12 ]
الاقتطاع والسنوات اللاحقة
في 5 مارس 1944، أُغلق الخط غرب شارع بريدج-جاي بالتزامن مع انتهاء خدمة القطار المعلق فوق جسر بروكلين. [ 13 ] [ 6 ] وفي 21 يناير 1953، أُغلقت محطة غراند أفينيو تمهيدًا لهدمها، وبذلك اكتمل هدم خط بي إم تي ليكسينغتون أفينيو . [ 14 ] أُغلق باقي الخط من برودواي إلى شارع جاي في 4 أكتوبر 1969، وهُدم بعد ذلك بوقت قصير، مما أنهى خدمة قطار إم جيه . [ 15 ] استُبدل قطار إم جيه بخدمة نقل مجانية إلى حافلة بي 54 ، وزادت الخدمة على متن تلك الحافلة. كما استُبدلت خدمة النقل المجانية في شارع جاي بخدمة نقل بالحافلة. [ 16 ]
في عام ١٩٨٦، أطلقت هيئة النقل في مدينة نيويورك دراسة لتحديد ما إذا كان ينبغي إغلاق ٧٩ محطة على ١١ خطًا، بما في ذلك الجزء المتبقي من خط ميرتل أفينيو، نظرًا لانخفاض عدد الركاب وارتفاع تكاليف الصيانة. [ ١٧ ] [ ١٨ ] وقد انتقدت شخصيات عديدة، من بينها عضوة مجلس مدينة نيويورك كارول غريتزر ، هذه الخطط. [ ١٨ ] [ ١٩ ]
في يوليو/تموز 2017، بدأت هيئة النقل الحضري (MTA) إعادة بناء جزأين من خط ميرتل أفينيو، وهما: الجزء المؤدي إلى تقاطع خط بي إم تي جامايكا بطول 94 مترًا (310 أقدام ) (استمر حتى أبريل/نيسان 2018، مما استدعى تعليق الخدمة بين محطتي ويكوف وميرتل أفينيو)، وجسر فريش بوند فوق فرع مونتوك في كوينز (استمر من يوليو/تموز إلى سبتمبر/أيلول 2017). [ 20 ] [ 21 ] وقد نُفذ هذا العمل تمهيدًا لإعادة بناء أنفاق خط بي إم تي كانارسي أسفل النهر الشرقي ، والتي جرت بين عامي 2019 و2020. [ 22 ] [ 23 ] [ 20 ] واستؤنفت الخدمة المنتظمة في 30 أبريل/نيسان 2018. [ 24 ] وبدأت هيئة النقل الحضري (MTA) إزالة طلاء الرصاص من جسر خط ميرتل أفينيو في عام 2025. [ 25 ] [ 26 ]
قائمة المحطات
| دليل خدمة المحطة | |
|---|---|
| يتوقف 24 ساعة في اليوم | |
| تفاصيل الفترة الزمنية | |
| تلتزم المحطة بقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة. | |
| تلتزم المحطة بقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة في الاتجاه المشار إليه فقط | |
| الوصول إلى الطابق النصفي بالمصعد فقط | |
| الحي (تقريبي) | محطة | خدمات | تم الافتتاح | التحويلات والملاحظات | |
|---|---|---|---|---|---|
| كوينز | |||||
| قرية ميدل | ميدل فيليدج - شارع متروبوليتان | م | 1 أكتوبر 1906 | تم تمديد الخدمة إلى محطة خط لوثران الموجودة مسبقًا، والتي افتتحت في عام 1881. تقع المحطة الحالية على بعد حوالي 100 قدم غرب محطة عام 1906. | |
| ريدجوود | مسار ربط بساحة بركة فريش | ||||
| طريق البركة الطازجة | م | 22 فبراير 1915 | |||
| شارع فورست | م | 22 فبراير 1915 | |||
| شارع سينيكا | م | 22 فبراير 1915 | |||
| بروكلين | |||||
| بوشويك | جادة ميرتل-ويكوف | م | 20 يوليو 1889 [ 27 ] | تم إعادة بناء محطة خط BMT Canarsie ( L | |
| شارع نيكربوكر | م | 15 أغسطس 1889 [ 28 ] [ 7 ] | أُعيد بناء المحطة بثلاثة مسارات في 29 يوليو 1914؛ وتم إزالة المسار الأوسط لاحقًا. | ||
| سنترال أفينيو | م | 20 يوليو 1889 [ 27 ] | أُعيد بناء المحطة بثلاثة مسارات في 29 يوليو 1914؛ وتم إزالة المسار الأوسط لاحقًا. | ||
| شارع إيفرغرين | 20 يوليو 1889 [ 27 ] | تم اقتراح إغلاق المحطة عام 1915 بعد أن اقترحت شركة سكك حديد نيويورك البلدية نقل المحطات على خط ميرتل أفينيو المرتفع بين شارع ويكوف وبرودواي، بحيث تصبح المداخل الغربية لمحطة سنترال أفينيو على بُعد 61 مترًا (200 قدم) شرق شارع إيفرغرين. [ 29 ] وأُغلقت المحطة في 3 مايو 1917. [ 30 ] [ 31 ] | |||
| يندمج مع خط بي إم تي جامايكا شرق شارع ميرتل مباشرة (تمت إضافة وصلة الربط في 29 يوليو 1914). | |||||
| قسم مغلق | |||||
| بيدفورد-ستويفيسانت | برودواي | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | المحطة لا تزال قائمة؛ تمت إزالة القضبان؛ تم إغلاقها في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | ||
| إزالة الهيكل غرب شارع ريد | |||||
| شارع سومنر | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| شارع تومبكينز | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| شارع نوستراند | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| شارع فرانكلين | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| كلينتون هيل | جراند أفينيو | 27 أبريل 1889 [ 32 ] [ 33 ] | أُغلق في 21 يناير 1953 [ 14 ] | ||
| شارع واشنطن | 4 ديسمبر 1888 [ 34 ] | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| شارع فاندربيلت | 10 أبريل 1888 | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | |||
| فورت غرين | شارع البحرية | 10 أبريل 1888 | أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | ||
| وسط مدينة بروكلين | شارع بريدج-جاي | 10 أبريل 1888 | كان يُعرف سابقًا باسم شارع بريدج. أُغلق في 4 أكتوبر 1969 [ 16 ] | ||
| شارع آدمز | 10 أبريل 1888 [ 35 ] | أُغلق في 5 مارس 1944 | |||
| شارع ساندز | 1 سبتمبر 1888 [ 36 ] | أُغلق في 5 مارس 1944 | |||
| جسر بروكلين | |||||
| المركز المدني | بارك رو | 18 يونيو 1898 [ 37 ] | أُغلق في 5 مارس 1944 | ||
مراجع
- ↑ "عدد ركاب مترو الأنفاق السنوي (2018-2023)" . هيئة النقل الحضري . 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
- ↑ "تخليد ذكرى خط ميرتل أفينيو المعلق" . mta.info . هيئة النقل الحضري. ١٩ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أكتوبر ٢٠١١ .
- ↑ "دليل خدمة مترو الأنفاق" ( ملف PDF ) . هيئة النقل الحضري . 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2019 .
- ↑ دوغيرتي، بيتر (2006) [2002]. مسارات مترو أنفاق مدينة نيويورك 2006 ( الطبعة الثالثة). دوغيرتي. OCLC 49777633 – عبر كتب جوجل .
- 1 2 تقرير . 1 يناير 1890.
- 1 2 3 4 روس، روجر ب.؛ سانسون، جين (23 أغسطس 2012). العجلات التي حركت نيويورك: تاريخ نظام النقل في مدينة نيويورك . سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا. ISBN 9783642304842.
- 1 2 "رفع الجادة الخامسة إلى غرينوود" . صحيفة بروكلين ديلي إيغل . 15 أغسطس 1889. ص 6. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2021 .
- ↑ "عربة الدمية اللوثرية" . 14 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "المادة 11 - بدون عنوان" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2016 .
- 1 2 مجلس الشيوخ، الهيئة التشريعية لولاية نيويورك (1916). وثائق مجلس شيوخ ولاية نيويورك . إي. كروسويل.
- 1 2 مجلس الشيوخ، الهيئة التشريعية لولاية نيويورك (1 يناير 1916). وثائق مجلس شيوخ ولاية نيويورك . إي. كروسويل.
- ↑ هيئة النقل في ولاية نيويورك. (1930). التقرير السنوي العاشر، 1930. مكتبات جامعة كولومبيا. ألباني، نيويورك : شركة جيه بي ليون.
- ↑ «خدمة قطار جسر بروكلين المعلق... ستتوقف في 5 مارس» . فليكر . مجلس النقل بمدينة نيويورك. 1944. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
- ١ ٢ "محطة إل ستُهدم؛ محطة غراند أفينيو على خط ميرتل أفينيو ستنتهي يوم الأربعاء" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٧ يناير ١٩٥٣. ISSN ٠٣٦٢-٤٣٣١ . تاريخ الاطلاع: ٢٨ أبريل ٢٠١٦ .
- ↑ "1200 في الرحلة الأخيرة على خط ميرتل أفينيو إل؛ تم تجريد العربات من محتوياتها" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 1969. ISSN 0362-4331 . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Myrtle Ave El" . www.thejoekorner.com . تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2016 .
- ↑ بروك، جيمس (29 أبريل 1986). "مساعدو مترو الأنفاق يدرسون تخفيضات في 11 خطًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
- 1 2 جوردي، مارغريت (29 أبريل 1986). "هيئة النقل الحضري تدرس تخفيضات على مستوى المدينة في خطوط ومحطات مترو الأنفاق" . نيوزداي . ص 3، 27. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2024 .
- ↑ فايندر، آلان؛ كونلي، ماري (4 مايو 1986). "المنطقة: حول تقليص شبكة مترو الأنفاق" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
- ١ ٢ "مشاريع البنية التحتية لخط ميرتل أفينيو" . mta.info . هيئة النقل الحضري . مؤرشف من الأصل في ٢٠ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٦ .
- ↑ "mta.info | مشاريع البنية التحتية لخط ميرتل أفينيو" . web.mta.info . هيئة النقل الحضري . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
- ↑ ريفولي، دان (17 مارس 2016). "سيتم إغلاق خط مترو الأنفاق M العام المقبل لإجراء إصلاحات" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يوليو 2016 .
- ↑ براون، نيكول (18 مارس 2016). "هيئة النقل الحضري: سيتم إغلاق خط M لجزء من العام المقبل" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2016 .
- ↑ كيلي، رايان (25 أبريل 2018). "قطار M على المسار الصحيح للعودة إلى الخدمة الكاملة على شارع ميرتل في ريدجوود الأسبوع المقبل" . QNS.com . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2018 .
- ↑ مارتينيز، ريجينا (2 مايو 2025). "صيانة القطار المعلق تُثير استياء سكان بوشويك" . براونستونر . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
- ↑ دالي، آدم (28 أغسطس 2025). "هيئة النقل الحضري تقول إن إزالة طلاء الرصاص من خط بروكلين المرتفع لا تشكل أي خطر وسط مخاوف محلية" . amNewYork . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2025 .
- 1 2 3 "خسروا المباراة الثانية" . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 21 يوليو 1889. ص 2.
- ↑ "إلى غرينوود يوم الخميس" . صحيفة بروكلين ديلي إيغل . 14 أغسطس 1889. ص 1.
- ↑ تقرير لجنة الخدمة العامة للمنطقة الأولى من ولاية نيويورك للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 1915، المجلد الأول. لجنة الخدمة العامة لولاية نيويورك. 1916. ص 517.
- ↑ تقرير لجنة الخدمة العامة للمنطقة الأولى من ولاية نيويورك للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 1917، المجلد الثاني . لجنة الخدمة العامة لولاية نيويورك. 1918. ص 293.
- ↑ "شارع ميرتل: هيكل خط L يبلغ من العمر 90 عامًا" (ملف PDF) . النشرة . 48 (2). قسم نيويورك، جمعية عمال السكك الحديدية الكهربائية: 1 فبراير 2005. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 "سيتم الافتتاح يوم السبت". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 25 أبريل 1889. ص 1.
- 1 2 3 4 5 6 "الخط العلوي لشارع ميرتل العلوي" . صحيفة بروكلين تايمز يونيون . 24 أبريل 1889. ص 1.
- ↑ "افتتاح محطة شارع واشنطن". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 4 ديسمبر 1888. ص 6.
- ↑ "بدايةٌ مُوفقة". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 10 أبريل 1888. ص 6.
- ↑ "إلى الجسر". صحيفة بروكلين ديلي إيجل . بروكلين، نيويورك . 30 أغسطس 1888. ص 4.
- ↑ «انتهاء خدمة قطار جسر بروكلين اليوم - استمرار خدمة عربات الترام» . صحيفة بروكلين ديلي إيجل . 5 مارس 1944. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com.

للمزيد من القراءة
- "افتتاح الطريق الجديد"، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 أبريل 1888، الصفحة 8
- "أخبار المدينة والضواحي"، صحيفة نيويورك تايمز ، 28 أبريل 1889، الصفحة 6
- "أخبار السكك الحديدية"، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 يناير 1896، صفحة 15
- "من بارك رو إلى خليج شيبس هيد"، صحيفة نيويورك تايمز ، 19 يونيو 1898، الصفحة 5
- "1200 راكب في الرحلة الأخيرة على خط ميرتل أفينيو للقطار المعلق؛ تم تجريد العربات من محتوياتها"، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 أكتوبر 1969، صفحة 23
- "بروكلين المرتفعة"، جيمس كليفورد جريلر، دار إكسبلورر للنشر، 2017
روابط خارجية
- "خريطة النظام، 1948" . nycsubway.org . تم الاطلاع عليها في 25 يناير 2009 .
- خط مترو ميرتل أفينيو التابع لشركة بي إم تي . nycsubway.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2009 .
- "خط ميرتل أفينيو المعلق" . مراسل المحطة . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2009 .
- NYCsubway.org – فرع ميرتل التابع لخط مترو الأنفاق BMT
- "خط ميرتل أفينيو، أكتوبر 1969، بالإضافة إلى بعض اللقطات السابقة" مؤرشفة في 11 يناير 2018، على موقع Wayback Machine
- هيئة النقل بين بروكلين ومانهاتن
- خطوط مترو أنفاق مدينة نيويورك
- تم افتتاح خطوط السكك الحديدية في عام 1889
