دير نايش
| دير نايش | |
|---|---|
 | |
| موقع | شرق كوكر ، سومرست ، إنجلترا |
| الإحداثيات | 50°55′14″N 2°39′44″W / 50.92056°N 2.66222°W / 50.92056; -2.66222 |
| تم البناء | حوالي 1400 |
مبنى مدرج – الدرجة الأولى | |
| معين | 19 أبريل 1961 [1] |
| رقم المرجع. | 263695 |
  موقع دير نايش في سومرست | |
يحتوي دير نايش في إيست كوكر ، سومرست ، إنجلترا، على أجزاء من منزل كبير يعود تاريخه إلى منتصف القرن الرابع عشر حتى حوالي عام 1400. يقول إيمري إن المبنى لم يكن ديرًا كما أطلق عليه مالكه في أواخر القرن التاسع عشر تروي تشافين جروف، ولا يبدو أن هناك دليلًا على ملكية منزل ديني أو مسكن لمجتمع كبير من الرهبان في الموقع. [2] ومع ذلك، هناك دليل على وجود مبيت وسكن جماعي يعود تاريخهما إلى القرن الرابع عشر، وقد نمت المباني القائمة على أساس كان له التزامات دينية عن طريق الكنيسة إلى إيرلز دي كورتيناي من ديفون منذ عام 1344 على الأقل. وقد تم تصنيفه كمبنى مدرج من الدرجة الأولى ، مع كوخ الدير المرفق به وسياج الحدود الشمالية. [1]
دير نايش والأراضي الزراعية المحيطة به ("نايش") هو مؤسسة تعود إلى العصور الوسطى من أصل روماني بريطاني وساكسوني ، تقع على مسافة متساوية مباشرة بين فيلتين رومانيتين. خلال العصر السكسوني، شكلت جزءًا من ملكية جيثا ثوركيلسدوتيير ، والتي انتقلت إلى ابنها هارولد الثاني ملك إنجلترا كجزء من قصره الملكي، وكانت محطة توقف مهمة على الطريق المهم من وينشستر وسالزبوري وشافتسبري إلى ديفون وكورنوال .
تشير المباني القائمة في القرن الرابع عشر إلى وجود روابط أساسية مع عائلة دي كورتيناي المهمة في العصور الوسطى، وإيرلز ديفون ، وأقارب الدم المقربين من ملوك بلانتاجنت ولانكاستر وتيودور ، وواحدة من أهم عائلات عصر النهضة الإنجليزية . [3] لقد حصلوا على حقوق قصر كوكر الملكي من خلال عائلات دي ريدفيرز ودي ماندفيل التي منحها ويليام الثاني ملك إنجلترا العقارات بعد الغزو النورماندي الذي أدى إلى مصادرتها من هارولد جودوينسون ملك إنجلترا ووالدته. [4] ادعى هوتون أن نايش "الموقر" كان موقعًا لقصر كوكر الأصلي لعائلة دي ماندفيل. [5]
لم تبدأ بعد الأهمية التاريخية المحلية والوطنية لمدينة نايش في التقييم الكامل، بعد إدراجها ضمن الدرجة الأولى في عام 1961 لحمايتها من التعدي من قبل توسع يوفيل . تم ترميم نايش منذ نهاية القرن التاسع عشر ويتم الحفاظ عليها كمسكن موحد مدرج ضمن الدرجة الأولى.
المباني والاساسات
يرتبط العمل الأصلي في البناء لما يقف اليوم في دير نايش ارتباطًا مباشرًا بالسير بيتر كورتيناي (1346-1404)، فارس الرباط والأسرة المالكة وشرطي قلعة وندسور ، لورد إيست كوكر، وشقيقه ويليام كورتيناي (1342-1396) الذي كان رئيس أساقفة كانتربري من عام 1381 إلى عام 1396 واللورد المستشار لإنجلترا في عام 1381 ومستأجر السير بيتر في نايش من عام 1392. [2] كان رئيس الأساقفة ويليام دي كورتيناي مسؤولًا أيضًا عن أعمال البناء المعاصرة الرئيسية في كنيسة المسيح، كانتربري ، والمؤسسة في كلية ميدستون. [6] كان هذان الأخوان دي كورتيناي لاعبين سياسيين مهمين للغاية على الساحة الوطنية خلال العهدين المضطربين لإدوارد الثالث ملك إنجلترا وريتشارد الثاني ملك إنجلترا ، مما أدى إلى اغتصاب هنري لانكستر للعرش عام 1399 ليصبح هنري الرابع ملك إنجلترا . كما كان من المهم إكمال العمل في القرن الرابع عشر/الخامس عشر في نايش شقيقهم الأصغر دي كورتيناي السير فيليب كورتيناي ، ملازم ريتشارد الثاني اللورد في أيرلندا والأميرال الأعلى للبحار الغربية ، والذي تولى منصب مستأجر بيتر في نايش من ويليام رئيس الأساقفة عندما توفي ويليام رئيس الأساقفة في عام 1396. [2]
أعمال البناء نفسها من هذه الفترة عبارة عن حجر لحم خنزير محلي مزين بزخارف مروحية ونافذة أوريل ومداخن مثمنة وقوس مدبب بباب من خشب البلوط ونقوش شعارية وكنيسة ذات نافذة شرقية كبيرة ومحاطة برؤوس منحوتة من الحجر. إنه على طراز المحكمة العمودية القوطية التي روج لها ويليام وينفورد وزميله هنري ييفيل . [7] حتى عام 1405 كان وينفورد يشرف على بناء كنيسة القديس يوحنا المعمدان في يوفيل ، [8] والتي تبعد حوالي 2.5 ميل (4.0 كم) عن دير نايش. كان وينفورد مسؤولاً أيضًا عن بناء كلية وينشستر وكلية نيو كوليدج في أكسفورد لصالح ويليام أوف ويكهام ، الذي كان زميل ويليام كورتيناي وصديقه السابق. [9]
كما أن أساس المنشأة التي نراها الآن في دير نايش مرتبط أيضًا في وقت سابق بوالد رئيس الأساقفة ويليام والسير بيتر كورتيناي، هيو دي كورتيناي، إيرل ديفون الثاني ، اللورد السابق لكوكير، الذي كان أميرالًا أعلى للبحار الغربية ومتزوجًا من مارغريت دي بوهون، كونتيسة ديفون الثانية ، ابنة أخت الملك إدوارد الثاني . كانت عائلة دي بوهون الراعية الرائدة لأعمال المخطوطات المزخرفة في إنجلترا في القرن الرابع عشر. [10] توفيت مارغريت عام 1391 في الثمانينيات من عمرها وهي أم مهمة، حيث أنجبت سبعة عشر طفلاً من هيو دي كورتيناي. [11]
كان الوقف السابق الذي قدمه هيو إيرل ديفون الثاني، لنايش والأراضي المحيطة بها في إيست كوكر، كجزء من كنيسة لأرواح عائلته، قد تم في عام 1344، ويتضح ذلك من خلال الميثاق. [4] أصبحت نايش مكانًا للعبادة منفصلًا عن كنيسة القديس ميخائيل في إيست كوكر واستضافت العديد من رجال الدين المكرسين لكنيسة العائلة. من المحتمل أنها كانت تضم مرافق لتعليم الأطفال المحليين الموهوبين من ذوي الدخل المحدود، كما هو منصوص عليه في وصية مارجريت دي بوهون. [4]
توجد رؤوس منحنية وتماثيل غارغول من حوالي عام 1400، [2] مثل الضفدع النادر "وحش بوترو" الذي يشير إلى عائلة دي بوهون، على الجدران الخارجية لدير نايش، مما يدل على الروابط المعاصرة بين المبنى وعائلتي دي كورتيناي ودي بوهون، بالإضافة إلى روابط الدم الوثيقة بين تلك العائلات وولائها لهنري الرابع وبيت لانكستر الذي حل محل ملوك بلانتاجنت في عام 1399. وعلى وجه الخصوص، تم التعرف على الرؤوس المنحنية التي تقف على جانبي النافذة الشرقية الكبيرة على أنها رؤوس هنري الرابع وجوان من نافارا، ملكة إنجلترا اللذين تزوجا في عام 1403. [1]
تحيط بمنطقة نايش أراضي زراعية غنية من الدرجة الأولى تحتوي على أشجار مهمة وممرات مائية وحواجز شجرية قديمة ومنخفضات وطرق ومسارات غارقة. [12]
تاريخ
تم تخصيص المباني الأصلية في نايش، جنبًا إلى جنب مع الأراضي الزراعية المحيطة من الدرجة الأولى للعمل من أجل الحصول على دخل إلى الأبد، من قبل هيو دي كورتيناي إيرل ديفون الثاني في عام 1344 لإحياء ذكرى والصلاة من أجل أرواح عائلته. [4] كانوا أقارب مقربين وذوي صلة دم لملوك بلانتاجنت ولانكاستر في إنجلترا، مع مسؤوليات محلية ووطنية كبيرة خلال القرنين الرابع عشر والخامس عشر. كانت هذه الأجيال هي الأهم في عائلة دي كورتيناي، وشغل أعضاؤها العديد من الأدوار الأكثر نفوذاً في البلاط والفروسية والعسكرية والدينية والسياسية في إنجلترا في أوقات حاسمة في تطور إنجلترا خلال أواخر العصور الوسطى.
كان كل من هيو إيرل الثاني وابنه فيليب من كبار الأدميرالات في البحار الغربية، وكانوا مسؤولين عن قيادة أسطول القناة الإنجليزية غرب نهر التايمز، وتحديدًا الدفاع عن السواحل الجنوبية والغربية لإنجلترا من الغزو الفرنسي خلال حرب المائة عام . وهما أصل ارتباط يوفيل الطويل بالمشتريات للبحرية الملكية . أنتجت الأراضي الزراعية في نايش خيوط القنب التي بيعت في شحنات مانور كوكر للبحرية في خمسينيات القرن الرابع عشر. [4] لسوء الحظ، فإن اتصالات المنطقة البحرية تعني أن كوكر كانت من بين أولى مناطق سومرست التي ضربها الموت الأسود (الطاعون الدبلي) الذي انتشر غربًا على طول الساحل الجنوبي مع الشحن ثم إلى الداخل مع أولئك المرتبطين به. توفي هيو دي كورتيناي نجل ووريث إيرل ديفون الثاني، هو أيضًا، وهو بطل عسكري عظيم بسبب الطاعون عام 1349 في دير فورد في طريقه من كوكر إلى ديفون. [13]
دي كورتينايز في نايش
في عام 1392، بعد وفاة والدته، استولى ويليام كورتيناي رئيس أساقفة كانتربري رسميًا على نايش، في شرق كوكر، من شقيقه بيتر، إلى جانب بقية ممتلكات بوريل ميل التي كانت تقع بشكل أساسي في غرب كوكر، وبالتالي كانت رسميًا ملكًا لابن أخيه إدوارد إيرل الثالث. [4]
السنوات اللاحقة
دمرت حروب الورود في منتصف القرن الخامس عشر وحدة عائلة دي كورتيناي، كجزء من عداوة بونفيل-كورتيناي ، حيث انقلب ابن العم على ابن العم وتحدي عائلة بونفيل لسلطتهم في ديفون مما أثر سلبًا على العائلة. ومع ذلك، استمر تأسيس نايش بنفس الشكل. [14]
يبدو أن بعض التعديلات التي أدخلها تيودور على منزل نايش وتحويله إلى منزل ريفي أكثر علمانية مع كنيسة حدثت خلال ذلك الإيجار. ويبدو أن نايش كان مشغولاً خلال هذا الوقت بشقيقه الأصغر جيمس دي كورتيناي الذي كان مسؤولاً عن التعديل إلى منزل ريفي، ربما لأن الأسرة أعيد تأهيلها في عهد هنري الثامن ملك إنجلترا . [14]
أضافت أعمال في نايش في العصر الفيكتوري جناحًا جنوبيًا غربيًا وطابقًا ثانيًا للقسم المركزي، وعدلت الدير وأضافت برجًا من السلالم إلى الجنوب من الطرف الشرقي لتوفير المزيد من أماكن الإقامة والمرافق للمنزل. فوق بوابة المنزل لا تزال هناك نافذة أورييل أصلية مهمة . في عام 2007، عُرض المنزل للبيع بسعر 1,775,000 جنيه إسترليني. [15]
الأسماء
عُرف دير نايش في تاريخه الطويل بأسماء مختلفة مثل La Aisshe وL'Aisshe وNaysshe وNaysshe Ferme وNayssh وNayshe وNasshe وNaysh وNaysh Manor وOld Mansion Nash وNash Court وNash Farm وNash Abbey وNash Priory وNaish Priory. وقد أدى تاريخه الفريد والمعقد إلى العديد من التفسيرات المختلفة بما في ذلك ما يبدو أنه التسمية الخاطئة المحتملة الحالية لدير نايش.
انظر أيضا
مراجع
- ^ abc "دير نايش، بما في ذلك كوخ الدير المرفق وسور الحدود الشمالية". المباني البريطانية المدرجة . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ abcd Anthony Emery (2006). Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300–1500: Southern England. Cambridge University Press. pp. 600–. ISBN 978-0-521-58132-5تم الاسترجاع بتاريخ 5 يناير 2011 .
- ^ "طفلان صغيران، من المحتمل أنهما من عائلة كورتيناي، ربما آن (مواليد 1630) وسوزان (مواليد 1632) كورتيناي". معرض فايس. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ abcdef ناثان، ماثيو (1957). حوليات ويست كوكر . مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-05792-9.
- ^ هوتون، إدوارد (1912). الطرق السريعة والطرق الفرعية في سومرست. ماكميلان وشركاه المحدودة (ريتشارد هاي وأبناؤه).
- ^ بيج، ويليام (1926). "الكليات: مايدستون". تاريخ مقاطعة كينت: المجلد 2. التاريخ البريطاني على الإنترنت. ص 232-233 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
- ^ هارفي، جون (1978). الأسلوب العمودي، 1330-1485 . لندن: باتسفورد. ISBN 0-7134-1610-6.
- ^ "كنيسة القديس يوحنا المعمدان". المباني المدرجة على الإنترنت . التراث الإنجليزي . تم استرجاعه في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ "أعظم المهندسين المعماريين البريطانيين: ويليام وينفورد". Country Life . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ "همفري دي بوهون إيرل هيريفورد السابع، إيرل إسيكس السادس، إيرل نورثامبتون الثاني 1342-1373". جمعية القتال في العصور الوسطى . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ "هيو دي كورتيناي، إيرل ديفون الأول". peerage.com . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ "مسودة استراتيجية أساسية (تتضمن خيارات مفضلة) أكتوبر 2010 موقع التوسع الحضري". مجلس جنوب سومرست . تم الاسترجاع في 3 يناير 2011 .
- ^ "هيو كورتيناي 1327–1349". جمعية القتال في العصور الوسطى . تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2010 .
- ^ ab Batten, John (1994). Batten's South Somerset Villages . Somerset Books؛ نسخة طبق الأصل من طبعة 1894. ISBN 978-0-86183-270-5.
- ^ ويب، كريستين (يوليو 2007). "1000 عام ومازالت مستمرة بقوة". صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2013. تم الاسترجاع في 18 سبتمبر 2010 .
فهرس
- أستون، مايكل (2000). الأديرة في المشهد الطبيعي (الطبعة الثانية) . دار نشر التاريخ المحدودة. رقم ISBN 978-0-7524-1491-1.
- بينيت، مايكل (1999). ريتشارد الثاني وثورة 1399. دار نشر سوتون المحدودة. رقم ISBN 978-0-7509-4655-1.
- كولينسون، جون، تاريخ سومرست، 1792.
- كوباك، جلين (2009). الأديرة والمواقع الدينية . دار أمبرلي للنشر. رقم ISBN 978-1-84868-419-5.
- داهموس، جوزيف (1967). ويليام كورتيناي: رئيس أساقفة كانتربري، 1381-96 . مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا. رقم ISBN 978-0-271-73121-6.
- فولكس، سيسيل سي، "دليل كنيسة القديس ميخائيل، إيست كوكر، سومرست"، 1987، منقح بواسطة ماري فيلد عام 1997.
- هندل، بول (2008). الطرق والمسارات في العصور الوسطى (الطبعة الثانية) . دار نشر شاير المحدودة. رقم ISBN 978-0-7478-0390-4.
- دلائل كيلي (2006). دليل كيلي لمقاطعة سومرستشاير 1914. أرشيف كتب سي دي المحدودة. رقم ISBN 978-1-84594-390-5.
- مورتيمر، إيان (2008). مخاوف هنري الرابع: حياة ملك إنجلترا الذي صنع نفسه بنفسه . نسخة قديمة. رقم ISBN 978-1-84413-529-5.
- بيفسنر، نيكولاس (1958). مباني إنجلترا في جنوب وغرب سومرست . كتب بنغوين.
- ريكيتس، آنابيل (2007). كنيسة الريف الإنجليزي: بناء تقليد بروتستانتي . دار نشر سباير بوكس المحدودة. رقم ISBN 978-1-904965-05-3.
- تاتون براون، تيت دبليو تي؛ كروك، جون (2007). الأديرة والرهبانيات في إنجلترا . دار نيو هولاند للنشر المحدودة. رقم ISBN 978-1-84537-116-6.
